Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 11: Fo Guang Studies - Class 13: The System of Organization of the Fo Guang Buddhist Order 第十一冊　佛光學 第十三課　佛光教團的組織系統

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	44	之	zhī	to go	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
2	44	之	zhī	to arrive; to go	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
3	44	之	zhī	is	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
4	44	之	zhī	to use	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
5	44	之	zhī	Zhi	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
6	35	為	wéi	to act as; to serve	是為法制上的平等
7	35	為	wéi	to change into; to become	是為法制上的平等
8	35	為	wéi	to be; is	是為法制上的平等
9	35	為	wéi	to do	是為法制上的平等
10	35	為	wèi	to support; to help	是為法制上的平等
11	35	為	wéi	to govern	是為法制上的平等
12	23	者	zhě	ca	是為修行者的養成教育
13	22	以	yǐ	to use; to grasp	即以六和敬的制度作為組織結構
14	22	以	yǐ	to rely on	即以六和敬的制度作為組織結構
15	22	以	yǐ	to regard	即以六和敬的制度作為組織結構
16	22	以	yǐ	to be able to	即以六和敬的制度作為組織結構
17	22	以	yǐ	to order; to command	即以六和敬的制度作為組織結構
18	22	以	yǐ	used after a verb	即以六和敬的制度作為組織結構
19	22	以	yǐ	a reason; a cause	即以六和敬的制度作為組織結構
20	22	以	yǐ	Israel	即以六和敬的制度作為組織結構
21	22	以	yǐ	Yi	即以六和敬的制度作為組織結構
22	22	以	yǐ	use; yogena	即以六和敬的制度作為組織結構
23	22	教團	jiāotuán	buddhist order; religious community; religious groups	佛光教團的組織系統
24	22	教團	jiāo tuán	religious organization	佛光教團的組織系統
25	21	等	děng	et cetera; and so on	八正道等
26	21	等	děng	to wait	八正道等
27	21	等	děng	to be equal	八正道等
28	21	等	děng	degree; level	八正道等
29	21	等	děng	to compare	八正道等
30	14	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	佛光教團的組織系統
31	14	組織	zǔzhī	organization	佛光教團的組織系統
32	14	組織	zǔzhī	weave	佛光教團的組織系統
33	14	組織	zǔzhī	tissue; nerve	佛光教團的組織系統
34	12	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	佛光教團的組織系統
35	12	佛光	fó guāng	Buddha' halo	佛光教團的組織系統
36	12	佛光	Fó guāng	brocken spectre	佛光教團的組織系統
37	12	佛光	Fó guāng	Buddha's Light	佛光教團的組織系統
38	12	佛光	Fó guāng	Fo Guang	佛光教團的組織系統
39	11	上	shàng	top; a high position	是為法制上的平等
40	11	上	shang	top; the position on or above something	是為法制上的平等
41	11	上	shàng	to go up; to go forward	是為法制上的平等
42	11	上	shàng	shang	是為法制上的平等
43	11	上	shàng	previous; last	是為法制上的平等
44	11	上	shàng	high; higher	是為法制上的平等
45	11	上	shàng	advanced	是為法制上的平等
46	11	上	shàng	a monarch; a sovereign	是為法制上的平等
47	11	上	shàng	time	是為法制上的平等
48	11	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	是為法制上的平等
49	11	上	shàng	far	是為法制上的平等
50	11	上	shàng	big; as big as	是為法制上的平等
51	11	上	shàng	abundant; plentiful	是為法制上的平等
52	11	上	shàng	to report	是為法制上的平等
53	11	上	shàng	to offer	是為法制上的平等
54	11	上	shàng	to go on stage	是為法制上的平等
55	11	上	shàng	to take office; to assume a post	是為法制上的平等
56	11	上	shàng	to install; to erect	是為法制上的平等
57	11	上	shàng	to suffer; to sustain	是為法制上的平等
58	11	上	shàng	to burn	是為法制上的平等
59	11	上	shàng	to remember	是為法制上的平等
60	11	上	shàng	to add	是為法制上的平等
61	11	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	是為法制上的平等
62	11	上	shàng	to meet	是為法制上的平等
63	11	上	shàng	falling then rising (4th) tone	是為法制上的平等
64	11	上	shang	used after a verb indicating a result	是為法制上的平等
65	11	上	shàng	a musical note	是為法制上的平等
66	11	上	shàng	higher, superior; uttara	是為法制上的平等
67	11	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	為大眾修持的根本依據
68	11	大眾	dàzhòng	Volkswagen	為大眾修持的根本依據
69	11	大眾	dàzhòng	Assembly	為大眾修持的根本依據
70	10	會	huì	can; be able to	傳燈會
71	10	會	huì	able to	傳燈會
72	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	傳燈會
73	10	會	kuài	to balance an account	傳燈會
74	10	會	huì	to assemble	傳燈會
75	10	會	huì	to meet	傳燈會
76	10	會	huì	a temple fair	傳燈會
77	10	會	huì	a religious assembly	傳燈會
78	10	會	huì	an association; a society	傳燈會
79	10	會	huì	a national or provincial capital	傳燈會
80	10	會	huì	an opportunity	傳燈會
81	10	會	huì	to understand	傳燈會
82	10	會	huì	to be familiar with; to know	傳燈會
83	10	會	huì	to be possible; to be likely	傳燈會
84	10	會	huì	to be good at	傳燈會
85	10	會	huì	a moment	傳燈會
86	10	會	huì	to happen to	傳燈會
87	10	會	huì	to pay	傳燈會
88	10	會	huì	a meeting place	傳燈會
89	10	會	kuài	the seam of a cap	傳燈會
90	10	會	huì	in accordance with	傳燈會
91	10	會	huì	imperial civil service examination	傳燈會
92	10	會	huì	to have sexual intercourse	傳燈會
93	10	會	huì	Hui	傳燈會
94	10	會	huì	combining; samsarga	傳燈會
95	10	可	kě	can; may; permissible	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
96	10	可	kě	to approve; to permit	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
97	10	可	kě	to be worth	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
98	10	可	kě	to suit; to fit	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
99	10	可	kè	khan	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
100	10	可	kě	to recover	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
101	10	可	kě	to act as	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
102	10	可	kě	to be worth; to deserve	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
103	10	可	kě	used to add emphasis	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
104	10	可	kě	beautiful	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
105	10	可	kě	Ke	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
106	10	可	kě	can; may; śakta	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
107	10	其	qí	Qi	其重要的制度列舉如下
108	9	職務	zhíwù	a post; a position	職務上的分配
109	9	清規	qīngguī	monastic rules	立清規
110	9	清規	qīngguī	Pure Rule	立清規
111	9	三	sān	three	三
112	9	三	sān	third	三
113	9	三	sān	more than two	三
114	9	三	sān	very few	三
115	9	三	sān	San	三
116	9	三	sān	three; tri	三
117	9	三	sān	sa	三
118	9	會員	huìyuán	member	會員
119	9	一	yī	one	一
120	9	一	yī	Kangxi radical 1	一
121	9	一	yī	pure; concentrated	一
122	9	一	yī	first	一
123	9	一	yī	the same	一
124	9	一	yī	sole; single	一
125	9	一	yī	a very small amount	一
126	9	一	yī	Yi	一
127	9	一	yī	other	一
128	9	一	yī	to unify	一
129	9	一	yī	accidentally; coincidentally	一
130	9	一	yī	abruptly; suddenly	一
131	9	一	yī	one; eka	一
132	9	僧眾	sēngzhòng	the monastic community; the sangha	僧眾不可擅離大眾獨居
133	8	年	nián	year	有一年
134	8	年	nián	New Year festival	有一年
135	8	年	nián	age	有一年
136	8	年	nián	life span; life expectancy	有一年
137	8	年	nián	an era; a period	有一年
138	8	年	nián	a date	有一年
139	8	年	nián	time; years	有一年
140	8	年	nián	harvest	有一年
141	8	年	nián	annual; every year	有一年
142	8	年	nián	year; varṣa	有一年
143	8	二	èr	two	二
144	8	二	èr	Kangxi radical 7	二
145	8	二	èr	second	二
146	8	二	èr	twice; double; di-	二
147	8	二	èr	more than one kind	二
148	8	二	èr	two; dvā; dvi	二
149	8	中	zhōng	middle	僧團中弟子皆有權共享
150	8	中	zhōng	medium; medium sized	僧團中弟子皆有權共享
151	8	中	zhōng	China	僧團中弟子皆有權共享
152	8	中	zhòng	to hit the mark	僧團中弟子皆有權共享
153	8	中	zhōng	midday	僧團中弟子皆有權共享
154	8	中	zhōng	inside	僧團中弟子皆有權共享
155	8	中	zhōng	during	僧團中弟子皆有權共享
156	8	中	zhōng	Zhong	僧團中弟子皆有權共享
157	8	中	zhōng	intermediary	僧團中弟子皆有權共享
158	8	中	zhōng	half	僧團中弟子皆有權共享
159	8	中	zhòng	to reach; to attain	僧團中弟子皆有權共享
160	8	中	zhòng	to suffer; to infect	僧團中弟子皆有權共享
161	8	中	zhòng	to obtain	僧團中弟子皆有權共享
162	8	中	zhòng	to pass an exam	僧團中弟子皆有權共享
163	8	中	zhōng	middle	僧團中弟子皆有權共享
164	7	五	wǔ	five	五
165	7	五	wǔ	fifth musical note	五
166	7	五	wǔ	Wu	五
167	7	五	wǔ	the five elements	五
168	7	五	wǔ	five; pañca	五
169	7	辦法	bànfǎ	means; method	福利上的辦法
170	7	凡	fán	ordinary; common	凡托缽所得或檀那
171	7	凡	fán	the ordinary world	凡托缽所得或檀那
172	7	凡	fán	an outline	凡托缽所得或檀那
173	7	凡	fán	secular	凡托缽所得或檀那
174	7	凡	fán	ordinary people	凡托缽所得或檀那
175	7	凡	fán	an ordinary person	凡托缽所得或檀那
176	7	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡托缽所得或檀那
177	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀最初創建僧團
178	6	住	zhù	to dwell; to live; to reside	即使是獨住比丘
179	6	住	zhù	to stop; to halt	即使是獨住比丘
180	6	住	zhù	to retain; to remain	即使是獨住比丘
181	6	住	zhù	to lodge at [temporarily]	即使是獨住比丘
182	6	住	zhù	verb complement	即使是獨住比丘
183	6	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	即使是獨住比丘
184	6	本寺	běnsì	main temple; home temple; this temple	本寺以佛光山宗務委員會為最高權力機構
185	6	宗務委員會	zōng wù wěi yuán huì	FGS Board of Directors	宗務委員會
186	6	不	bù	infix potential marker	以不侵犯他人為共住的原則
187	6	人事	rénshì	personnel; human resources	減少僧團人事的紛爭
188	6	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	減少僧團人事的紛爭
189	6	單	dān	bill; slip of paper; form	設四十八單職事
190	6	單	dān	single	設四十八單職事
191	6	單	shàn	Shan	設四十八單職事
192	6	單	chán	chieftain	設四十八單職事
193	6	單	dān	poor; impoverished	設四十八單職事
194	6	單	dān	to deplete; to exhaust	設四十八單職事
195	6	單	dān	odd	設四十八單職事
196	6	單	dān	lone	設四十八單職事
197	6	單	dān	few	設四十八單職事
198	6	單	dān	weak; thin	設四十八單職事
199	6	單	dān	unlined	設四十八單職事
200	6	單	dān	a sheet	設四十八單職事
201	6	單	dān	a list of names; a list	設四十八單職事
202	6	單	shàn	Shan County	設四十八單職事
203	6	單	dān	simple	設四十八單職事
204	6	單	dān	a meditation mat	設四十八單職事
205	6	單	dān	alone; solitary; ekākin	設四十八單職事
206	6	單	dān	living quarters at a monastery	設四十八單職事
207	6	及	jí	to reach	組織規矩及寺眾日常生活之規則
208	6	及	jí	to attain	組織規矩及寺眾日常生活之規則
209	6	及	jí	to understand	組織規矩及寺眾日常生活之規則
210	6	及	jí	able to be compared to; to catch up with	組織規矩及寺眾日常生活之規則
211	6	及	jí	to be involved with; to associate with	組織規矩及寺眾日常生活之規則
212	6	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	組織規矩及寺眾日常生活之規則
213	6	及	jí	and; ca; api	組織規矩及寺眾日常生活之規則
214	6	由	yóu	Kangxi radical 102	由信眾入道
215	6	由	yóu	to follow along	由信眾入道
216	6	由	yóu	cause; reason	由信眾入道
217	6	由	yóu	You	由信眾入道
218	6	述	shù	to state; to tell; to narrate; to relate	略述佛光山的院會組織
219	6	述	shù	a summary in a text passage heading	略述佛光山的院會組織
220	6	述	shù	to adhere to; to follow	略述佛光山的院會組織
221	6	述	shù	to continue or elaborate on a theory developed by another	略述佛光山的院會組織
222	6	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	即以六和敬的制度作為組織結構
223	5	叢林	cónglín	Buddhist monastery	創叢林
224	5	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	創叢林
225	5	叢林	cónglín	monastery	創叢林
226	5	系統	xìtǒng	a system	佛光教團的組織系統
227	5	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	僧團重視團隊的精神
228	5	精神	jīngshén	spirit; soul	僧團重視團隊的精神
229	5	精神	jīngshén	main idea	僧團重視團隊的精神
230	5	精神	jīngshén	state of mind	僧團重視團隊的精神
231	5	精神	jīngshén	consciousness	僧團重視團隊的精神
232	5	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	事業等三項
233	5	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	事業等三項
234	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	凡對升等有不平者
235	5	對	duì	correct; right	凡對升等有不平者
236	5	對	duì	opposing; opposite	凡對升等有不平者
237	5	對	duì	duilian; couplet	凡對升等有不平者
238	5	對	duì	yes; affirmative	凡對升等有不平者
239	5	對	duì	to treat; to regard	凡對升等有不平者
240	5	對	duì	to confirm; to agree	凡對升等有不平者
241	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	凡對升等有不平者
242	5	對	duì	to mix	凡對升等有不平者
243	5	對	duì	a pair	凡對升等有不平者
244	5	對	duì	to respond; to answer	凡對升等有不平者
245	5	對	duì	mutual	凡對升等有不平者
246	5	對	duì	parallel; alternating	凡對升等有不平者
247	5	對	duì	a command to appear as an audience	凡對升等有不平者
248	5	在	zài	in; at	在佛光教團之中
249	5	在	zài	to exist; to be living	在佛光教團之中
250	5	在	zài	to consist of	在佛光教團之中
251	5	在	zài	to be at a post	在佛光教團之中
252	5	在	zài	in; bhū	在佛光教團之中
253	5	序列	xùliè	a rank; a sequence; alignment; array	以序列兩職
254	5	試	shì	to attempt; to try	試述佛光教團組織系統的精神內涵
255	5	試	shì	to test; to experiment	試述佛光教團組織系統的精神內涵
256	5	試	shì	to employ; to use	試述佛光教團組織系統的精神內涵
257	5	試	shì	to taste	試述佛光教團組織系統的精神內涵
258	5	試	shì	to assess; to examine; to take a test	試述佛光教團組織系統的精神內涵
259	5	試	shì	provisional	試述佛光教團組織系統的精神內涵
260	5	試	shì	a test	試述佛光教團組織系統的精神內涵
261	5	僧團	sēng tuán	Sangha; Buddhist monastic community	佛陀最初創建僧團
262	5	財務	cáiwù	treasurer; financial affairs	通曉財務者
263	5	信徒	xìntú	a disciple; a believer	有信徒
264	5	信徒	xìntú	Devotee	有信徒
265	5	和	hé	to join together; together with; to accompany	戒和同遵
266	5	和	hé	peace; harmony	戒和同遵
267	5	和	hé	He	戒和同遵
268	5	和	hé	harmonious [sound]	戒和同遵
269	5	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	戒和同遵
270	5	和	hé	warm	戒和同遵
271	5	和	hé	to harmonize; to make peace	戒和同遵
272	5	和	hé	a transaction	戒和同遵
273	5	和	hé	a bell on a chariot	戒和同遵
274	5	和	hé	a musical instrument	戒和同遵
275	5	和	hé	a military gate	戒和同遵
276	5	和	hé	a coffin headboard	戒和同遵
277	5	和	hé	a skilled worker	戒和同遵
278	5	和	hé	compatible	戒和同遵
279	5	和	hé	calm; peaceful	戒和同遵
280	5	和	hè	to sing in accompaniment	戒和同遵
281	5	和	hè	to write a matching poem	戒和同遵
282	5	和	hé	harmony; gentleness	戒和同遵
283	5	和	hé	venerable	戒和同遵
284	5	即	jí	to be near by; to be close to	即以六和敬的制度作為組織結構
285	5	即	jí	at that time	即以六和敬的制度作為組織結構
286	5	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即以六和敬的制度作為組織結構
287	5	即	jí	supposed; so-called	即以六和敬的制度作為組織結構
288	5	即	jí	to arrive at; to ascend	即以六和敬的制度作為組織結構
289	5	六和敬	liù hé jìng	six reverent points of harmony	即以六和敬的制度作為組織結構
290	5	六和敬	liù hé jìng	Six Points of Reverent Harmony	即以六和敬的制度作為組織結構
291	5	僧	sēng	a Buddhist monk	僧等日常生活所需之四事
292	5	僧	sēng	a person with dark skin	僧等日常生活所需之四事
293	5	僧	sēng	Seng	僧等日常生活所需之四事
294	5	僧	sēng	Sangha; monastic community	僧等日常生活所需之四事
295	5	並	bìng	to combine; to amalgamate	並邀請有關的職事列席
296	5	並	bìng	to combine	並邀請有關的職事列席
297	5	並	bìng	to resemble; to be like	並邀請有關的職事列席
298	5	並	bìng	to stand side-by-side	並邀請有關的職事列席
299	5	並	bīng	Taiyuan	並邀請有關的職事列席
300	5	並	bìng	equally; both; together	並邀請有關的職事列席
301	5	佛光人	fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member	及對本寺各種弘法利生事業特別護持及奉行佛光人信條者
302	5	四	sì	four	四
303	5	四	sì	note a musical scale	四
304	5	四	sì	fourth	四
305	5	四	sì	Si	四
306	5	四	sì	four; catur	四
307	4	戒律	jiè lǜ	Precepts	皆以戒律自我規範
308	4	戒律	jiè lǜ	śīla and vinaya; precepts and rules	皆以戒律自我規範
309	4	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	指禪宗寺院
310	4	寺院	sìyuàn	Monastery	指禪宗寺院
311	4	走向	zǒuxiàng	a trend; a direction	生命將由膚淺走向深廣
312	4	走向	zǒuxiàng	strike	生命將由膚淺走向深廣
313	4	第一	dì yī	first	常住第一
314	4	第一	dì yī	foremost; first	常住第一
315	4	第一	dì yī	first; prathama	常住第一
316	4	第一	dì yī	foremost; parama	常住第一
317	4	法制	fǎzhì	legal system and institutions	是為法制上的平等
318	4	升	shēng	to ascend; to go up	不做升等之考核
319	4	升	shēng	to climb	不做升等之考核
320	4	升	shēng	sheng hexagram	不做升等之考核
321	4	升	shēng	Sheng	不做升等之考核
322	4	升	shēng	ascend; rūḍha	不做升等之考核
323	4	章程	zhāngchéng	rules; regulations; constitution; statute	訂定各項組織章程
324	4	章程	zhāngcheng	a way; a solution	訂定各項組織章程
325	4	思想	sīxiǎng	thought; ideology	是為思想上的統一
326	4	共	gòng	to share	僧眾共修共住
327	4	共	gòng	Communist	僧眾共修共住
328	4	共	gòng	to connect; to join; to combine	僧眾共修共住
329	4	共	gòng	to include	僧眾共修共住
330	4	共	gòng	same; in common	僧眾共修共住
331	4	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	僧眾共修共住
332	4	共	gǒng	to surround; to circle	僧眾共修共住
333	4	共	gōng	to provide	僧眾共修共住
334	4	共	gōng	respectfully	僧眾共修共住
335	4	共	gōng	Gong	僧眾共修共住
336	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	國際佛光會得聘為檀教師
337	4	得	děi	to want to; to need to	國際佛光會得聘為檀教師
338	4	得	děi	must; ought to	國際佛光會得聘為檀教師
339	4	得	dé	de	國際佛光會得聘為檀教師
340	4	得	de	infix potential marker	國際佛光會得聘為檀教師
341	4	得	dé	to result in	國際佛光會得聘為檀教師
342	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	國際佛光會得聘為檀教師
343	4	得	dé	to be satisfied	國際佛光會得聘為檀教師
344	4	得	dé	to be finished	國際佛光會得聘為檀教師
345	4	得	děi	satisfying	國際佛光會得聘為檀教師
346	4	得	dé	to contract	國際佛光會得聘為檀教師
347	4	得	dé	to hear	國際佛光會得聘為檀教師
348	4	得	dé	to have; there is	國際佛光會得聘為檀教師
349	4	得	dé	marks time passed	國際佛光會得聘為檀教師
350	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	國際佛光會得聘為檀教師
351	4	福利	fúlì	welfare; well-being	增加其福利
352	4	評鑑	píngjiàn	commentary and appraisal	評鑑程序公開公平
353	4	乃	nǎi	to be	副寺乃別院
354	4	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	組織規矩及寺眾日常生活之規則
355	4	寺	sì	a government office	組織規矩及寺眾日常生活之規則
356	4	寺	sì	a eunuch	組織規矩及寺眾日常生活之規則
357	4	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	組織規矩及寺眾日常生活之規則
358	4	傳燈	Chuán Dēng	Handing Down the Light	傳燈會
359	4	傳燈	Chuán Dēng	Transmission of the Lamp	傳燈會
360	4	傳燈	Chuán Dēng	Chuan Deng	傳燈會
361	4	職事	zhíshì	a post; a position	設四十八單職事
362	4	職事	zhíshì	Staff	設四十八單職事
363	4	依	yī	to depend on; to lean on	依戒安住
364	4	依	yī	to comply with; to follow	依戒安住
365	4	依	yī	to help	依戒安住
366	4	依	yī	flourishing	依戒安住
367	4	依	yī	lovable	依戒安住
368	4	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	依戒安住
369	4	考核	kǎohé	to examine; to check up on; to assess; to review	做為考核的內容
370	3	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	僧眾和合一處
371	3	和合	héhé	peaceful	僧眾和合一處
372	3	和合	héhé	smooth	僧眾和合一處
373	3	和合	héhé	Hehe	僧眾和合一處
374	3	和合	héhé	Harmony	僧眾和合一處
375	3	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	奉行清規
376	3	奉行	fèngxíng	Uphold	奉行清規
377	3	分	fēn	to separate; to divide into parts	僧眾分五等十九級
378	3	分	fēn	a part; a section; a division; a portion	僧眾分五等十九級
379	3	分	fēn	to distribute; to share; to assign; to allot	僧眾分五等十九級
380	3	分	fēn	to differentiate; to distinguish	僧眾分五等十九級
381	3	分	fēn	a fraction	僧眾分五等十九級
382	3	分	fēn	to express as a fraction	僧眾分五等十九級
383	3	分	fēn	one tenth	僧眾分五等十九級
384	3	分	fèn	a component; an ingredient	僧眾分五等十九級
385	3	分	fèn	the limit of an obligation	僧眾分五等十九級
386	3	分	fèn	affection; goodwill	僧眾分五等十九級
387	3	分	fèn	a role; a responsibility	僧眾分五等十九級
388	3	分	fēn	equinox	僧眾分五等十九級
389	3	分	fèn	a characteristic	僧眾分五等十九級
390	3	分	fèn	to assume; to deduce	僧眾分五等十九級
391	3	分	fēn	to share	僧眾分五等十九級
392	3	分	fēn	branch [office]	僧眾分五等十九級
393	3	分	fēn	clear; distinct	僧眾分五等十九級
394	3	分	fēn	a difference	僧眾分五等十九級
395	3	分	fēn	a score	僧眾分五等十九級
396	3	分	fèn	identity	僧眾分五等十九級
397	3	分	fèn	a part; a portion	僧眾分五等十九級
398	3	分	fēn	part; avayava	僧眾分五等十九級
399	3	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令教團統一
400	3	令	lìng	to issue a command	令教團統一
401	3	令	lìng	rules of behavior; customs	令教團統一
402	3	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令教團統一
403	3	令	lìng	a season	令教團統一
404	3	令	lìng	respected; good reputation	令教團統一
405	3	令	lìng	good	令教團統一
406	3	令	lìng	pretentious	令教團統一
407	3	令	lìng	a transcending state of existence	令教團統一
408	3	令	lìng	a commander	令教團統一
409	3	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令教團統一
410	3	令	lìng	lyrics	令教團統一
411	3	令	lìng	Ling	令教團統一
412	3	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令教團統一
413	3	後	hòu	after; later	佛陀入滅後
414	3	後	hòu	empress; queen	佛陀入滅後
415	3	後	hòu	sovereign	佛陀入滅後
416	3	後	hòu	the god of the earth	佛陀入滅後
417	3	後	hòu	late; later	佛陀入滅後
418	3	後	hòu	offspring; descendents	佛陀入滅後
419	3	後	hòu	to fall behind; to lag	佛陀入滅後
420	3	後	hòu	behind; back	佛陀入滅後
421	3	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	佛陀入滅後
422	3	後	hòu	Hou	佛陀入滅後
423	3	後	hòu	after; behind	佛陀入滅後
424	3	後	hòu	following	佛陀入滅後
425	3	後	hòu	to be delayed	佛陀入滅後
426	3	後	hòu	to abandon; to discard	佛陀入滅後
427	3	後	hòu	feudal lords	佛陀入滅後
428	3	後	hòu	Hou	佛陀入滅後
429	3	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	佛陀入滅後
430	3	後	hòu	rear; paścāt	佛陀入滅後
431	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	教團之組織系統即恪遵佛制
432	3	佛	fó	relating to Buddhism	教團之組織系統即恪遵佛制
433	3	佛	fó	a statue or image of a Buddha	教團之組織系統即恪遵佛制
434	3	佛	fó	a Buddhist text	教團之組織系統即恪遵佛制
435	3	佛	fú	to touch; to stroke	教團之組織系統即恪遵佛制
436	3	佛	fó	Buddha	教團之組織系統即恪遵佛制
437	3	佛	fó	Buddha; Awakened One	教團之組織系統即恪遵佛制
438	3	六	liù	six	六
439	3	六	liù	sixth	六
440	3	六	liù	a note on the Gongche scale	六
441	3	六	liù	six; ṣaṭ	六
442	3	禪林	chán lín	Zen temple	使禪林得以迅速發展
443	3	禪林	chán lín	Chan temple	使禪林得以迅速發展
444	3	一般	yībān	ordinary; common; general	對一般信眾的定位
445	3	一般	yībān	same	對一般信眾的定位
446	3	院	yuàn	a school	禪僧多依住律院或巖穴
447	3	院	yuàn	a courtyard; a yard; a court	禪僧多依住律院或巖穴
448	3	學士	xuéshì	bachelor degree	學士
449	3	學士	xuéshì	a scholar	學士
450	3	功德主	gōngdé zhǔ	benefactor	功德主等層次
451	3	功德主	gōngdé zhǔ	a benefactor	功德主等層次
452	3	對本	duìběn	(a return) equal to the capital; 100 percent profit	及對本寺各種弘法利生事業特別護持及奉行佛光人信條者
453	3	與	yǔ	to give	並無其他特定之權利與義務
454	3	與	yǔ	to accompany	並無其他特定之權利與義務
455	3	與	yù	to particate in	並無其他特定之權利與義務
456	3	與	yù	of the same kind	並無其他特定之權利與義務
457	3	與	yù	to help	並無其他特定之權利與義務
458	3	與	yǔ	for	並無其他特定之權利與義務
459	3	均	jūn	equal; even	均享有休假
460	3	均	jūn	to be fair	均享有休假
461	3	均	jūn	potter's wheel	均享有休假
462	3	均	jūn	a musical instrument	均享有休假
463	3	均	jūn	harmonious	均享有休假
464	3	均	jūn	a unit of alchoholic drink	均享有休假
465	3	均	yùn	voice	均享有休假
466	3	均	jūn	equal; sama	均享有休假
467	3	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	護持協助本寺之各種弘法利生事業者
468	3	做為	zuòwèi	to act as	做為人事制度的評定
469	3	規劃	guīhuà	to plan; to map out	是為居住上的規劃
470	3	護持	hùchí	to protect and uphold	護持協助本寺之各種弘法利生事業者
471	3	護持	hùchí	Protect and Support	護持協助本寺之各種弘法利生事業者
472	3	護持	hùchí	to protect; rakṣā	護持協助本寺之各種弘法利生事業者
473	3	務	wù	affairs; business; matter; activity	會務秘書
474	3	務	wù	to labor at	會務秘書
475	3	務	wù	to pursue; to seek; to strive for	會務秘書
476	3	務	wù	a necessity	會務秘書
477	3	務	wù	tax office	會務秘書
478	3	務	wù	Wu	會務秘書
479	3	自我	zìwǒ	self	皆以戒律自我規範
480	3	自我	zìwǒ	Oneself	皆以戒律自我規範
481	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	維護教團的清淨
482	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	維護教團的清淨
483	3	清淨	qīngjìng	concise	維護教團的清淨
484	3	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	維護教團的清淨
485	3	清淨	qīngjìng	pure and clean	維護教團的清淨
486	3	清淨	qīngjìng	purity	維護教團的清淨
487	3	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	維護教團的清淨
488	3	級	jí	stairs; a step	僧眾分五等十九級
489	3	級	jí	grade	僧眾分五等十九級
490	3	級	jí	rank; level	僧眾分五等十九級
491	3	級	jí	number of people; number of heads	僧眾分五等十九級
492	3	日常生活	rìcháng shēnghuó	everyday life; daily life; routine life	僧等日常生活所需之四事
493	3	於	yú	to go; to	大眾同住於法喜禪悅中
494	3	於	yú	to rely on; to depend on	大眾同住於法喜禪悅中
495	3	於	yú	Yu	大眾同住於法喜禪悅中
496	3	於	wū	a crow	大眾同住於法喜禪悅中
497	3	單位	dānwèi	a unit; a work unit; a division	佛光山的文化單位有那些
498	3	單位	dānwèi	an organization; a work unit; a department	佛光山的文化單位有那些
499	3	單位	dānwèi	a single seat, or position	佛光山的文化單位有那些
500	3	單位	dānwèi	living space at a monastery	佛光山的文化單位有那些

Frequencies of all Words

Top 669

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	66	的	de	possessive particle	佛光教團的組織系統
2	66	的	de	structural particle	佛光教團的組織系統
3	66	的	de	complement	佛光教團的組織系統
4	66	的	de	a substitute for something already referred to	佛光教團的組織系統
5	44	之	zhī	him; her; them; that	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
6	44	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
7	44	之	zhī	to go	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
8	44	之	zhī	this; that	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
9	44	之	zhī	genetive marker	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
10	44	之	zhī	it	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
11	44	之	zhī	in	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
12	44	之	zhī	all	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
13	44	之	zhī	and	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
14	44	之	zhī	however	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
15	44	之	zhī	if	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
16	44	之	zhī	then	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
17	44	之	zhī	to arrive; to go	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
18	44	之	zhī	is	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
19	44	之	zhī	to use	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
20	44	之	zhī	Zhi	祖師大德遵循佛陀戒律法制之精神
21	35	為	wèi	for; to	是為法制上的平等
22	35	為	wèi	because of	是為法制上的平等
23	35	為	wéi	to act as; to serve	是為法制上的平等
24	35	為	wéi	to change into; to become	是為法制上的平等
25	35	為	wéi	to be; is	是為法制上的平等
26	35	為	wéi	to do	是為法制上的平等
27	35	為	wèi	for	是為法制上的平等
28	35	為	wèi	because of; for; to	是為法制上的平等
29	35	為	wèi	to	是為法制上的平等
30	35	為	wéi	in a passive construction	是為法制上的平等
31	35	為	wéi	forming a rehetorical question	是為法制上的平等
32	35	為	wéi	forming an adverb	是為法制上的平等
33	35	為	wéi	to add emphasis	是為法制上的平等
34	35	為	wèi	to support; to help	是為法制上的平等
35	35	為	wéi	to govern	是為法制上的平等
36	23	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	是為修行者的養成教育
37	23	者	zhě	that	是為修行者的養成教育
38	23	者	zhě	nominalizing function word	是為修行者的養成教育
39	23	者	zhě	used to mark a definition	是為修行者的養成教育
40	23	者	zhě	used to mark a pause	是為修行者的養成教育
41	23	者	zhě	topic marker; that; it	是為修行者的養成教育
42	23	者	zhuó	according to	是為修行者的養成教育
43	23	者	zhě	ca	是為修行者的養成教育
44	22	以	yǐ	so as to; in order to	即以六和敬的制度作為組織結構
45	22	以	yǐ	to use; to regard as	即以六和敬的制度作為組織結構
46	22	以	yǐ	to use; to grasp	即以六和敬的制度作為組織結構
47	22	以	yǐ	according to	即以六和敬的制度作為組織結構
48	22	以	yǐ	because of	即以六和敬的制度作為組織結構
49	22	以	yǐ	on a certain date	即以六和敬的制度作為組織結構
50	22	以	yǐ	and; as well as	即以六和敬的制度作為組織結構
51	22	以	yǐ	to rely on	即以六和敬的制度作為組織結構
52	22	以	yǐ	to regard	即以六和敬的制度作為組織結構
53	22	以	yǐ	to be able to	即以六和敬的制度作為組織結構
54	22	以	yǐ	to order; to command	即以六和敬的制度作為組織結構
55	22	以	yǐ	further; moreover	即以六和敬的制度作為組織結構
56	22	以	yǐ	used after a verb	即以六和敬的制度作為組織結構
57	22	以	yǐ	very	即以六和敬的制度作為組織結構
58	22	以	yǐ	already	即以六和敬的制度作為組織結構
59	22	以	yǐ	increasingly	即以六和敬的制度作為組織結構
60	22	以	yǐ	a reason; a cause	即以六和敬的制度作為組織結構
61	22	以	yǐ	Israel	即以六和敬的制度作為組織結構
62	22	以	yǐ	Yi	即以六和敬的制度作為組織結構
63	22	以	yǐ	use; yogena	即以六和敬的制度作為組織結構
64	22	教團	jiāotuán	buddhist order; religious community; religious groups	佛光教團的組織系統
65	22	教團	jiāo tuán	religious organization	佛光教團的組織系統
66	21	等	děng	et cetera; and so on	八正道等
67	21	等	děng	to wait	八正道等
68	21	等	děng	degree; kind	八正道等
69	21	等	děng	plural	八正道等
70	21	等	děng	to be equal	八正道等
71	21	等	děng	degree; level	八正道等
72	21	等	děng	to compare	八正道等
73	17	有	yǒu	is; are; to exist	有系統有層次的增進道德
74	17	有	yǒu	to have; to possess	有系統有層次的增進道德
75	17	有	yǒu	indicates an estimate	有系統有層次的增進道德
76	17	有	yǒu	indicates a large quantity	有系統有層次的增進道德
77	17	有	yǒu	indicates an affirmative response	有系統有層次的增進道德
78	17	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有系統有層次的增進道德
79	17	有	yǒu	used to compare two things	有系統有層次的增進道德
80	17	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有系統有層次的增進道德
81	17	有	yǒu	used before the names of dynasties	有系統有層次的增進道德
82	17	有	yǒu	a certain thing; what exists	有系統有層次的增進道德
83	17	有	yǒu	multiple of ten and ...	有系統有層次的增進道德
84	17	有	yǒu	abundant	有系統有層次的增進道德
85	17	有	yǒu	purposeful	有系統有層次的增進道德
86	17	有	yǒu	You	有系統有層次的增進道德
87	17	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有系統有層次的增進道德
88	17	有	yǒu	becoming; bhava	有系統有層次的增進道德
89	14	組織	zǔzhī	to organize; to constitute; to form; to compose	佛光教團的組織系統
90	14	組織	zǔzhī	organization	佛光教團的組織系統
91	14	組織	zǔzhī	weave	佛光教團的組織系統
92	14	組織	zǔzhī	tissue; nerve	佛光教團的組織系統
93	12	佛光	fó guāng	the glory of the Buddha	佛光教團的組織系統
94	12	佛光	fó guāng	Buddha' halo	佛光教團的組織系統
95	12	佛光	Fó guāng	brocken spectre	佛光教團的組織系統
96	12	佛光	Fó guāng	Buddha's Light	佛光教團的組織系統
97	12	佛光	Fó guāng	Fo Guang	佛光教團的組織系統
98	11	上	shàng	top; a high position	是為法制上的平等
99	11	上	shang	top; the position on or above something	是為法制上的平等
100	11	上	shàng	to go up; to go forward	是為法制上的平等
101	11	上	shàng	shang	是為法制上的平等
102	11	上	shàng	previous; last	是為法制上的平等
103	11	上	shàng	high; higher	是為法制上的平等
104	11	上	shàng	advanced	是為法制上的平等
105	11	上	shàng	a monarch; a sovereign	是為法制上的平等
106	11	上	shàng	time	是為法制上的平等
107	11	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	是為法制上的平等
108	11	上	shàng	far	是為法制上的平等
109	11	上	shàng	big; as big as	是為法制上的平等
110	11	上	shàng	abundant; plentiful	是為法制上的平等
111	11	上	shàng	to report	是為法制上的平等
112	11	上	shàng	to offer	是為法制上的平等
113	11	上	shàng	to go on stage	是為法制上的平等
114	11	上	shàng	to take office; to assume a post	是為法制上的平等
115	11	上	shàng	to install; to erect	是為法制上的平等
116	11	上	shàng	to suffer; to sustain	是為法制上的平等
117	11	上	shàng	to burn	是為法制上的平等
118	11	上	shàng	to remember	是為法制上的平等
119	11	上	shang	on; in	是為法制上的平等
120	11	上	shàng	upward	是為法制上的平等
121	11	上	shàng	to add	是為法制上的平等
122	11	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	是為法制上的平等
123	11	上	shàng	to meet	是為法制上的平等
124	11	上	shàng	falling then rising (4th) tone	是為法制上的平等
125	11	上	shang	used after a verb indicating a result	是為法制上的平等
126	11	上	shàng	a musical note	是為法制上的平等
127	11	上	shàng	higher, superior; uttara	是為法制上的平等
128	11	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	為大眾修持的根本依據
129	11	大眾	dàzhòng	Volkswagen	為大眾修持的根本依據
130	11	大眾	dàzhòng	Assembly	為大眾修持的根本依據
131	10	會	huì	can; be able to	傳燈會
132	10	會	huì	able to	傳燈會
133	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	傳燈會
134	10	會	kuài	to balance an account	傳燈會
135	10	會	huì	to assemble	傳燈會
136	10	會	huì	to meet	傳燈會
137	10	會	huì	a temple fair	傳燈會
138	10	會	huì	a religious assembly	傳燈會
139	10	會	huì	an association; a society	傳燈會
140	10	會	huì	a national or provincial capital	傳燈會
141	10	會	huì	an opportunity	傳燈會
142	10	會	huì	to understand	傳燈會
143	10	會	huì	to be familiar with; to know	傳燈會
144	10	會	huì	to be possible; to be likely	傳燈會
145	10	會	huì	to be good at	傳燈會
146	10	會	huì	a moment	傳燈會
147	10	會	huì	to happen to	傳燈會
148	10	會	huì	to pay	傳燈會
149	10	會	huì	a meeting place	傳燈會
150	10	會	kuài	the seam of a cap	傳燈會
151	10	會	huì	in accordance with	傳燈會
152	10	會	huì	imperial civil service examination	傳燈會
153	10	會	huì	to have sexual intercourse	傳燈會
154	10	會	huì	Hui	傳燈會
155	10	會	huì	combining; samsarga	傳燈會
156	10	可	kě	can; may; permissible	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
157	10	可	kě	but	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
158	10	可	kě	such; so	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
159	10	可	kě	able to; possibly	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
160	10	可	kě	to approve; to permit	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
161	10	可	kě	to be worth	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
162	10	可	kě	to suit; to fit	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
163	10	可	kè	khan	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
164	10	可	kě	to recover	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
165	10	可	kě	to act as	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
166	10	可	kě	to be worth; to deserve	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
167	10	可	kě	approximately; probably	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
168	10	可	kě	expresses doubt	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
169	10	可	kě	really; truely	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
170	10	可	kě	used to add emphasis	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
171	10	可	kě	beautiful	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
172	10	可	kě	Ke	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
173	10	可	kě	used to ask a question	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
174	10	可	kě	can; may; śakta	僧眾每人亦可繳交自我評鑑表
175	10	其	qí	his; hers; its; theirs	其重要的制度列舉如下
176	10	其	qí	to add emphasis	其重要的制度列舉如下
177	10	其	qí	used when asking a question in reply to a question	其重要的制度列舉如下
178	10	其	qí	used when making a request or giving an order	其重要的制度列舉如下
179	10	其	qí	he; her; it; them	其重要的制度列舉如下
180	10	其	qí	probably; likely	其重要的制度列舉如下
181	10	其	qí	will	其重要的制度列舉如下
182	10	其	qí	may	其重要的制度列舉如下
183	10	其	qí	if	其重要的制度列舉如下
184	10	其	qí	or	其重要的制度列舉如下
185	10	其	qí	Qi	其重要的制度列舉如下
186	10	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	其重要的制度列舉如下
187	9	職務	zhíwù	a post; a position	職務上的分配
188	9	清規	qīngguī	monastic rules	立清規
189	9	清規	qīngguī	Pure Rule	立清規
190	9	三	sān	three	三
191	9	三	sān	third	三
192	9	三	sān	more than two	三
193	9	三	sān	very few	三
194	9	三	sān	repeatedly	三
195	9	三	sān	San	三
196	9	三	sān	three; tri	三
197	9	三	sān	sa	三
198	9	會員	huìyuán	member	會員
199	9	一	yī	one	一
200	9	一	yī	Kangxi radical 1	一
201	9	一	yī	as soon as; all at once	一
202	9	一	yī	pure; concentrated	一
203	9	一	yì	whole; all	一
204	9	一	yī	first	一
205	9	一	yī	the same	一
206	9	一	yī	each	一
207	9	一	yī	certain	一
208	9	一	yī	throughout	一
209	9	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
210	9	一	yī	sole; single	一
211	9	一	yī	a very small amount	一
212	9	一	yī	Yi	一
213	9	一	yī	other	一
214	9	一	yī	to unify	一
215	9	一	yī	accidentally; coincidentally	一
216	9	一	yī	abruptly; suddenly	一
217	9	一	yī	or	一
218	9	一	yī	one; eka	一
219	9	僧眾	sēngzhòng	the monastic community; the sangha	僧眾不可擅離大眾獨居
220	8	年	nián	year	有一年
221	8	年	nián	New Year festival	有一年
222	8	年	nián	age	有一年
223	8	年	nián	life span; life expectancy	有一年
224	8	年	nián	an era; a period	有一年
225	8	年	nián	a date	有一年
226	8	年	nián	time; years	有一年
227	8	年	nián	harvest	有一年
228	8	年	nián	annual; every year	有一年
229	8	年	nián	year; varṣa	有一年
230	8	二	èr	two	二
231	8	二	èr	Kangxi radical 7	二
232	8	二	èr	second	二
233	8	二	èr	twice; double; di-	二
234	8	二	èr	another; the other	二
235	8	二	èr	more than one kind	二
236	8	二	èr	two; dvā; dvi	二
237	8	中	zhōng	middle	僧團中弟子皆有權共享
238	8	中	zhōng	medium; medium sized	僧團中弟子皆有權共享
239	8	中	zhōng	China	僧團中弟子皆有權共享
240	8	中	zhòng	to hit the mark	僧團中弟子皆有權共享
241	8	中	zhōng	in; amongst	僧團中弟子皆有權共享
242	8	中	zhōng	midday	僧團中弟子皆有權共享
243	8	中	zhōng	inside	僧團中弟子皆有權共享
244	8	中	zhōng	during	僧團中弟子皆有權共享
245	8	中	zhōng	Zhong	僧團中弟子皆有權共享
246	8	中	zhōng	intermediary	僧團中弟子皆有權共享
247	8	中	zhōng	half	僧團中弟子皆有權共享
248	8	中	zhōng	just right; suitably	僧團中弟子皆有權共享
249	8	中	zhōng	while	僧團中弟子皆有權共享
250	8	中	zhòng	to reach; to attain	僧團中弟子皆有權共享
251	8	中	zhòng	to suffer; to infect	僧團中弟子皆有權共享
252	8	中	zhòng	to obtain	僧團中弟子皆有權共享
253	8	中	zhòng	to pass an exam	僧團中弟子皆有權共享
254	8	中	zhōng	middle	僧團中弟子皆有權共享
255	8	是	shì	is; are; am; to be	是為法制上的平等
256	8	是	shì	is exactly	是為法制上的平等
257	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是為法制上的平等
258	8	是	shì	this; that; those	是為法制上的平等
259	8	是	shì	really; certainly	是為法制上的平等
260	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是為法制上的平等
261	8	是	shì	true	是為法制上的平等
262	8	是	shì	is; has; exists	是為法制上的平等
263	8	是	shì	used between repetitions of a word	是為法制上的平等
264	8	是	shì	a matter; an affair	是為法制上的平等
265	8	是	shì	Shi	是為法制上的平等
266	8	是	shì	is; bhū	是為法制上的平等
267	8	是	shì	this; idam	是為法制上的平等
268	7	五	wǔ	five	五
269	7	五	wǔ	fifth musical note	五
270	7	五	wǔ	Wu	五
271	7	五	wǔ	the five elements	五
272	7	五	wǔ	five; pañca	五
273	7	辦法	bànfǎ	means; method	福利上的辦法
274	7	凡	fán	ordinary; common	凡托缽所得或檀那
275	7	凡	fán	the ordinary world	凡托缽所得或檀那
276	7	凡	fán	an outline	凡托缽所得或檀那
277	7	凡	fán	secular	凡托缽所得或檀那
278	7	凡	fán	all	凡托缽所得或檀那
279	7	凡	fán	altogether; in sum; in all; in total	凡托缽所得或檀那
280	7	凡	fán	ordinary people	凡托缽所得或檀那
281	7	凡	fán	an ordinary person	凡托缽所得或檀那
282	7	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡托缽所得或檀那
283	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀最初創建僧團
284	6	住	zhù	to dwell; to live; to reside	即使是獨住比丘
285	6	住	zhù	to stop; to halt	即使是獨住比丘
286	6	住	zhù	to retain; to remain	即使是獨住比丘
287	6	住	zhù	to lodge at [temporarily]	即使是獨住比丘
288	6	住	zhù	firmly; securely	即使是獨住比丘
289	6	住	zhù	verb complement	即使是獨住比丘
290	6	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	即使是獨住比丘
291	6	本寺	běnsì	main temple; home temple; this temple	本寺以佛光山宗務委員會為最高權力機構
292	6	宗務委員會	zōng wù wěi yuán huì	FGS Board of Directors	宗務委員會
293	6	不	bù	not; no	以不侵犯他人為共住的原則
294	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	以不侵犯他人為共住的原則
295	6	不	bù	as a correlative	以不侵犯他人為共住的原則
296	6	不	bù	no (answering a question)	以不侵犯他人為共住的原則
297	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	以不侵犯他人為共住的原則
298	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	以不侵犯他人為共住的原則
299	6	不	bù	to form a yes or no question	以不侵犯他人為共住的原則
300	6	不	bù	infix potential marker	以不侵犯他人為共住的原則
301	6	不	bù	no; na	以不侵犯他人為共住的原則
302	6	人事	rénshì	personnel; human resources	減少僧團人事的紛爭
303	6	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	減少僧團人事的紛爭
304	6	單	dān	bill; slip of paper; form	設四十八單職事
305	6	單	dān	single	設四十八單職事
306	6	單	shàn	Shan	設四十八單職事
307	6	單	chán	chieftain	設四十八單職事
308	6	單	dān	poor; impoverished	設四十八單職事
309	6	單	dān	to deplete; to exhaust	設四十八單職事
310	6	單	dān	odd	設四十八單職事
311	6	單	dān	lone	設四十八單職事
312	6	單	dān	only	設四十八單職事
313	6	單	dān	few	設四十八單職事
314	6	單	dān	weak; thin	設四十八單職事
315	6	單	dān	unlined	設四十八單職事
316	6	單	dān	a sheet	設四十八單職事
317	6	單	dān	a list of names; a list	設四十八單職事
318	6	單	shàn	Shan County	設四十八單職事
319	6	單	dān	simple	設四十八單職事
320	6	單	dān	a meditation mat	設四十八單職事
321	6	單	dān	alone; solitary; ekākin	設四十八單職事
322	6	單	dān	living quarters at a monastery	設四十八單職事
323	6	及	jí	to reach	組織規矩及寺眾日常生活之規則
324	6	及	jí	and	組織規矩及寺眾日常生活之規則
325	6	及	jí	coming to; when	組織規矩及寺眾日常生活之規則
326	6	及	jí	to attain	組織規矩及寺眾日常生活之規則
327	6	及	jí	to understand	組織規矩及寺眾日常生活之規則
328	6	及	jí	able to be compared to; to catch up with	組織規矩及寺眾日常生活之規則
329	6	及	jí	to be involved with; to associate with	組織規矩及寺眾日常生活之規則
330	6	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	組織規矩及寺眾日常生活之規則
331	6	及	jí	and; ca; api	組織規矩及寺眾日常生活之規則
332	6	由	yóu	follow; from; it is for...to	由信眾入道
333	6	由	yóu	Kangxi radical 102	由信眾入道
334	6	由	yóu	to follow along	由信眾入道
335	6	由	yóu	cause; reason	由信眾入道
336	6	由	yóu	by somebody; up to somebody	由信眾入道
337	6	由	yóu	from a starting point	由信眾入道
338	6	由	yóu	You	由信眾入道
339	6	述	shù	to state; to tell; to narrate; to relate	略述佛光山的院會組織
340	6	述	shù	a summary in a text passage heading	略述佛光山的院會組織
341	6	述	shù	to adhere to; to follow	略述佛光山的院會組織
342	6	述	shù	to continue or elaborate on a theory developed by another	略述佛光山的院會組織
343	6	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	即以六和敬的制度作為組織結構
344	5	叢林	cónglín	Buddhist monastery	創叢林
345	5	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	創叢林
346	5	叢林	cónglín	monastery	創叢林
347	5	如	rú	such as; for example; for instance	如
348	5	如	rú	if	如
349	5	如	rú	in accordance with	如
350	5	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
351	5	如	rú	this	如
352	5	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
353	5	如	rú	to go to	如
354	5	如	rú	to meet	如
355	5	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
356	5	如	rú	at least as good as	如
357	5	如	rú	and	如
358	5	如	rú	or	如
359	5	如	rú	but	如
360	5	如	rú	then	如
361	5	如	rú	naturally	如
362	5	如	rú	expresses a question or doubt	如
363	5	如	rú	you	如
364	5	如	rú	the second lunar month	如
365	5	如	rú	in; at	如
366	5	如	rú	Ru	如
367	5	如	rú	Thus	如
368	5	如	rú	thus; tathā	如
369	5	如	rú	like; iva	如
370	5	系統	xìtǒng	a system	佛光教團的組織系統
371	5	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	僧團重視團隊的精神
372	5	精神	jīngshén	spirit; soul	僧團重視團隊的精神
373	5	精神	jīngshén	main idea	僧團重視團隊的精神
374	5	精神	jīngshén	state of mind	僧團重視團隊的精神
375	5	精神	jīngshén	consciousness	僧團重視團隊的精神
376	5	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	事業等三項
377	5	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	事業等三項
378	5	對	duì	to; toward	凡對升等有不平者
379	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	凡對升等有不平者
380	5	對	duì	correct; right	凡對升等有不平者
381	5	對	duì	pair	凡對升等有不平者
382	5	對	duì	opposing; opposite	凡對升等有不平者
383	5	對	duì	duilian; couplet	凡對升等有不平者
384	5	對	duì	yes; affirmative	凡對升等有不平者
385	5	對	duì	to treat; to regard	凡對升等有不平者
386	5	對	duì	to confirm; to agree	凡對升等有不平者
387	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	凡對升等有不平者
388	5	對	duì	to mix	凡對升等有不平者
389	5	對	duì	a pair	凡對升等有不平者
390	5	對	duì	to respond; to answer	凡對升等有不平者
391	5	對	duì	mutual	凡對升等有不平者
392	5	對	duì	parallel; alternating	凡對升等有不平者
393	5	對	duì	a command to appear as an audience	凡對升等有不平者
394	5	在	zài	in; at	在佛光教團之中
395	5	在	zài	at	在佛光教團之中
396	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛光教團之中
397	5	在	zài	to exist; to be living	在佛光教團之中
398	5	在	zài	to consist of	在佛光教團之中
399	5	在	zài	to be at a post	在佛光教團之中
400	5	在	zài	in; bhū	在佛光教團之中
401	5	序列	xùliè	a rank; a sequence; alignment; array	以序列兩職
402	5	試	shì	to attempt; to try	試述佛光教團組織系統的精神內涵
403	5	試	shì	to test; to experiment	試述佛光教團組織系統的精神內涵
404	5	試	shì	to employ; to use	試述佛光教團組織系統的精神內涵
405	5	試	shì	to taste	試述佛光教團組織系統的精神內涵
406	5	試	shì	to assess; to examine; to take a test	試述佛光教團組織系統的精神內涵
407	5	試	shì	provisional	試述佛光教團組織系統的精神內涵
408	5	試	shì	a test	試述佛光教團組織系統的精神內涵
409	5	僧團	sēng tuán	Sangha; Buddhist monastic community	佛陀最初創建僧團
410	5	財務	cáiwù	treasurer; financial affairs	通曉財務者
411	5	信徒	xìntú	a disciple; a believer	有信徒
412	5	信徒	xìntú	Devotee	有信徒
413	5	和	hé	and	戒和同遵
414	5	和	hé	to join together; together with; to accompany	戒和同遵
415	5	和	hé	peace; harmony	戒和同遵
416	5	和	hé	He	戒和同遵
417	5	和	hé	harmonious [sound]	戒和同遵
418	5	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	戒和同遵
419	5	和	hé	warm	戒和同遵
420	5	和	hé	to harmonize; to make peace	戒和同遵
421	5	和	hé	a transaction	戒和同遵
422	5	和	hé	a bell on a chariot	戒和同遵
423	5	和	hé	a musical instrument	戒和同遵
424	5	和	hé	a military gate	戒和同遵
425	5	和	hé	a coffin headboard	戒和同遵
426	5	和	hé	a skilled worker	戒和同遵
427	5	和	hé	compatible	戒和同遵
428	5	和	hé	calm; peaceful	戒和同遵
429	5	和	hè	to sing in accompaniment	戒和同遵
430	5	和	hè	to write a matching poem	戒和同遵
431	5	和	hé	Harmony	戒和同遵
432	5	和	hé	harmony; gentleness	戒和同遵
433	5	和	hé	venerable	戒和同遵
434	5	即	jí	promptly; right away; immediately	即以六和敬的制度作為組織結構
435	5	即	jí	to be near by; to be close to	即以六和敬的制度作為組織結構
436	5	即	jí	at that time	即以六和敬的制度作為組織結構
437	5	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即以六和敬的制度作為組織結構
438	5	即	jí	supposed; so-called	即以六和敬的制度作為組織結構
439	5	即	jí	if; but	即以六和敬的制度作為組織結構
440	5	即	jí	to arrive at; to ascend	即以六和敬的制度作為組織結構
441	5	即	jí	then; following	即以六和敬的制度作為組織結構
442	5	即	jí	so; just so; eva	即以六和敬的制度作為組織結構
443	5	六和敬	liù hé jìng	six reverent points of harmony	即以六和敬的制度作為組織結構
444	5	六和敬	liù hé jìng	Six Points of Reverent Harmony	即以六和敬的制度作為組織結構
445	5	僧	sēng	a Buddhist monk	僧等日常生活所需之四事
446	5	僧	sēng	a person with dark skin	僧等日常生活所需之四事
447	5	僧	sēng	Seng	僧等日常生活所需之四事
448	5	僧	sēng	Sangha; monastic community	僧等日常生活所需之四事
449	5	並	bìng	and; furthermore; also	並邀請有關的職事列席
450	5	並	bìng	completely; entirely	並邀請有關的職事列席
451	5	並	bìng	to combine; to amalgamate	並邀請有關的職事列席
452	5	並	bìng	to combine	並邀請有關的職事列席
453	5	並	bìng	to resemble; to be like	並邀請有關的職事列席
454	5	並	bìng	both; equally	並邀請有關的職事列席
455	5	並	bìng	both; side-by-side; equally	並邀請有關的職事列席
456	5	並	bìng	completely; entirely	並邀請有關的職事列席
457	5	並	bìng	to stand side-by-side	並邀請有關的職事列席
458	5	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並邀請有關的職事列席
459	5	並	bīng	Taiyuan	並邀請有關的職事列席
460	5	並	bìng	equally; both; together	並邀請有關的職事列席
461	5	並	bìng	together; saha	並邀請有關的職事列席
462	5	佛光人	fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member	及對本寺各種弘法利生事業特別護持及奉行佛光人信條者
463	5	四	sì	four	四
464	5	四	sì	note a musical scale	四
465	5	四	sì	fourth	四
466	5	四	sì	Si	四
467	5	四	sì	four; catur	四
468	4	戒律	jiè lǜ	Precepts	皆以戒律自我規範
469	4	戒律	jiè lǜ	śīla and vinaya; precepts and rules	皆以戒律自我規範
470	4	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	指禪宗寺院
471	4	寺院	sìyuàn	Monastery	指禪宗寺院
472	4	走向	zǒuxiàng	a trend; a direction	生命將由膚淺走向深廣
473	4	走向	zǒuxiàng	strike	生命將由膚淺走向深廣
474	4	第一	dì yī	first	常住第一
475	4	第一	dì yī	foremost; first	常住第一
476	4	第一	dì yī	first; prathama	常住第一
477	4	第一	dì yī	foremost; parama	常住第一
478	4	法制	fǎzhì	legal system and institutions	是為法制上的平等
479	4	升	shēng	to ascend; to go up	不做升等之考核
480	4	升	shēng	to climb	不做升等之考核
481	4	升	shēng	metric liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou	不做升等之考核
482	4	升	shēng	sheng hexagram	不做升等之考核
483	4	升	shēng	Sheng	不做升等之考核
484	4	升	shēng	ascend; rūḍha	不做升等之考核
485	4	皆	jiē	all; each and every; in all cases	皆以戒律自我規範
486	4	皆	jiē	same; equally	皆以戒律自我規範
487	4	章程	zhāngchéng	rules; regulations; constitution; statute	訂定各項組織章程
488	4	章程	zhāngcheng	a way; a solution	訂定各項組織章程
489	4	思想	sīxiǎng	thought; ideology	是為思想上的統一
490	4	共	gòng	together	僧眾共修共住
491	4	共	gòng	to share	僧眾共修共住
492	4	共	gòng	Communist	僧眾共修共住
493	4	共	gòng	to connect; to join; to combine	僧眾共修共住
494	4	共	gòng	to include	僧眾共修共住
495	4	共	gòng	all together; in total	僧眾共修共住
496	4	共	gòng	same; in common	僧眾共修共住
497	4	共	gòng	and	僧眾共修共住
498	4	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	僧眾共修共住
499	4	共	gǒng	to surround; to circle	僧眾共修共住
500	4	共	gōng	to provide	僧眾共修共住

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
者		zhě	ca
以		yǐ	use; yogena
教团	教團	jiāotuán	buddhist order; religious community; religious groups
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
佛光		Fó guāng Fó guāng	Buddha's Light Fo Guang
上		shàng	higher, superior; uttara
大众	大眾	dàzhòng	Assembly
会	會	huì	combining; samsarga
可		kě	can; may; śakta
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安养	安養	196	Western Pure Land
八关斋戒	八關齋戒	98	the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat
百丈清规	百丈清規	98	The Baizhang Zen Monastic Regulations
百丈山		98	Baizhang Shan
禅家	禪家	99	Chan School of Buddhism; Zen
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
传灯	傳燈	67	Handing Down the Light Transmission of the Lamp Chuan Deng
达摩	達摩	68	Bodhidharma
典座		100	temple chef Chef; Chief of Kitchen and Storage
梵语	梵語	102	Sanskrit
佛光学	佛光學	102	The Buddha's Light Philosophy
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
洪州		104	Hongzhou
怀海	懷海	104	Baizhang Huaihai; Huaihai
监院	監院	106	Superintendent (of a council) Prior; Temple Supervisor
副寺		106	Subprior; Assistant Supervisor
三法印		115	Three Dharma Seals
三皈		115	Triple Gem Refuge
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
唐代		84	Tang Dynasty
香灯	香燈	120	Shrine Attendant Shrine Attendant
薪火		120	Firewood
行堂		120	Meal Service Waiter
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
修慧		120	Wisdom from Practice; wisdom acquired by cultivation Xiuhui Xiuhui
悦众	悅眾	121	Apprentice (yuezhong, lit. “please all”) karmadana Director of Affairs; Karmadana; Vinaya Master; Discipline Master
知客		122	receptionist Guest Prefect

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 94.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
本山		98	main temple; home temple this temple
本寺		98	main temple; home temple; this temple
别院	別院	98	Branch Temple
不私建道场	不私建道場	98	do not establish your own temples
不私蓄金钱	不私蓄金錢	98	do not accumulate money for yourself
不私造饮食	不私造飲食	98	do not make your own food or drink alone
不私置产业	不私置產業	98	do not deal in personal property
不私自募缘	不私自募緣	98	do not accept donations for yourself
不私自请讬	不私自請託	98	do not solicit donations for yourself
布施		98	generosity dana; giving; generosity
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
禅刹	禪剎	99	a Buddhist temple; a Chan temple
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
等慈		100	Universal Compassion
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛光山开山三十週年	佛光山開山三十週年	102	30th Anniversary of Fo Guang Shan
佛教宗派		102	Buddhist schools
福田		102	field of merit field of blessing
共修		103	Dharma service
功德归于檀那	功德歸於檀那	103	merit belong to the donors
功德主		103	benefactor a benefactor
光荣归于佛陀	光榮歸於佛陀	103	honor belongs to the Buddha
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
行单	行單	104	Practice
弘讲师	弘講師	104	Dharma Lecturer
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
护法信徒	護法信徒	104	Dharma protectors and devotees
见和同解	見和同解	106	Harmony in view through sharing the same understanding
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
阶位	階位	106	rank; position; stage
经律	經律	106	Collection of Discourses and Collection of Monastic Rules
九品		106	nine grades
具足戒		106	full ordination; upasaṃpanna; upasaṃpadā
开士	開士	107	one on the way to enlightenment; bodhisattva
口和无诤	口和無諍	107	Verbal harmony through avoiding disputes
利和同均		108	Economic harmony through sharing things equally
利益归于常住	利益歸於常住	108	benefits belong to the monastery
两序	兩序	108	two rows
列举如下	列舉如下	108	list a few of them
六和敬		108	six reverent points of harmony Six Points of Reverent Harmony
明因识果	明因識果	109	Understand Causes and Recognize Effects
内证	內證	110	personal realization; inner understanding; pratyātmādhigama
清规	清規	113	monastic rules Pure Rule
如法		114	In Accord With
入灭	入滅	114	to enter into nirvana to enter Nirvāṇa; to pass away
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
僧事僧决	僧事僧決	115	monastic affairs are decided by monastics
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧物		115	property of the monastic community
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
沙弥尼	沙彌尼	115	sramaneri sramanerika; a novice Buddhist nun
上人		115	shangren; senior monastic supreme teacher
身和同住		115	Physical harmony through living together
师承	師承	115	succeed one's teacher
十戒		115	ten precepts ten precepts
施主		115	benefactor an alms giver; a donor
司库	司庫	115	Treasury
四圣谛	四聖諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四事供养	四事供養	115	the four offerings
四事		115	the four necessities
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
所立		115	thesis; property being proven; sādhyadharma
檀教师	檀教師	116	Lay Dharma Lecturer
檀讲师	檀講師	116	lay teacher Lay Dharma Teacher
檀那		116	Dana dana; the practice of giving; generosity
徒众	徒眾	116	a group of disciples
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
五戒		119	the five precepts
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; nirdvandva
贤者	賢者	120	a wise man; a worthy person
信徒代表		120	Devotees' Representative
信众	信眾	120	devotees
修慧		120	Wisdom from Practice; wisdom acquired by cultivation Xiuhui Xiuhui
仪轨	儀軌	121	ritual; ritual manual
意和同悦	意和同悅	121	Mental harmony through shared happiness
以戒为师	以戒為師	121	to treat the precepts as one's teacher to treat the precepts as their teacher
一师一道	一師一道	121	one teacher and one path
引礼	引禮	121	Guiding Venerable (for Dharma service, retreat)
用斋	用齋	121	Dine
增上		122	additional; increased; superior
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
种姓	種姓	122	Buddhist lineage; gotra
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
宗务委员会	宗務委員會	122	FGS Board of Directors
宗风	宗風	122	the customs and traditions of one of the schools of Chan FGS Philosophy