Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 1 - Doctrine 《佛教叢書1－教理》, How to Practice the Dharma - Part 2: To Make a Vow to Acheive Supreme Enlightenment 如何實踐佛法 第二篇　發心立願

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	118	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	發心立願
2	118	願	yuàn	hope	發心立願
3	118	願	yuàn	to be ready; to be willing	發心立願
4	118	願	yuàn	to ask for; to solicit	發心立願
5	118	願	yuàn	a vow	發心立願
6	118	願	yuàn	diligent; attentive	發心立願
7	118	願	yuàn	to prefer; to select	發心立願
8	118	願	yuàn	to admire	發心立願
9	118	願	yuàn	a vow; pranidhana	發心立願
10	45	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心立願
11	45	發心	fàxīn	Resolve	發心立願
12	45	發心	fàxīn	to resolve	發心立願
13	45	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心立願
14	40	立	lì	to stand	發心立願
15	40	立	lì	Kangxi radical 117	發心立願
16	40	立	lì	erect; upright; vertical	發心立願
17	40	立	lì	to establish; to set up; to found	發心立願
18	40	立	lì	to conclude; to draw up	發心立願
19	40	立	lì	to ascend the throne	發心立願
20	40	立	lì	to designate; to appoint	發心立願
21	40	立	lì	to live; to exist	發心立願
22	40	立	lì	to erect; to stand something up	發心立願
23	40	立	lì	to take a stand	發心立願
24	40	立	lì	to cease; to stop	發心立願
25	40	立	lì	a two week period at the onset o feach season	發心立願
26	40	立	lì	stand	發心立願
27	29	學佛	xué fó	to learn from the Buddha	是學佛的根本
28	23	為	wéi	to act as; to serve	願為導御
29	23	為	wéi	to change into; to become	願為導御
30	23	為	wéi	to be; is	願為導御
31	23	為	wéi	to do	願為導御
32	23	為	wèi	to support; to help	願為導御
33	23	為	wéi	to govern	願為導御
34	21	心	xīn	heart [organ]	經中譬喻我們的心如田
35	21	心	xīn	Kangxi radical 61	經中譬喻我們的心如田
36	21	心	xīn	mind; consciousness	經中譬喻我們的心如田
37	21	心	xīn	the center; the core; the middle	經中譬喻我們的心如田
38	21	心	xīn	one of the 28 star constellations	經中譬喻我們的心如田
39	21	心	xīn	heart	經中譬喻我們的心如田
40	21	心	xīn	emotion	經中譬喻我們的心如田
41	21	心	xīn	intention; consideration	經中譬喻我們的心如田
42	21	心	xīn	disposition; temperament	經中譬喻我們的心如田
43	21	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	經中譬喻我們的心如田
44	21	發	fà	hair	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
45	21	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
46	21	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
47	21	發	fā	to express; to show; to be manifest	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
48	21	發	fā	to start out; to set off	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
49	21	發	fā	to open	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
50	21	發	fā	to requisition	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
51	21	發	fā	to occur	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
52	21	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
53	21	發	fā	to express; to give vent	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
54	21	發	fā	to excavate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
55	21	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
56	21	發	fā	to get rich	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
57	21	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
58	21	發	fā	to sell	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
59	21	發	fā	to shoot with a bow	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
60	21	發	fā	to rise in revolt	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
61	21	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
62	21	發	fā	to enlighten; to inspire	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
63	21	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
64	21	發	fā	to ignite; to set on fire	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
65	21	發	fā	to sing; to play	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
66	21	發	fā	to feel; to sense	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
67	21	發	fā	to act; to do	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
68	21	發	fà	grass and moss	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
69	21	發	fà	Fa	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
70	21	發	fā	to issue; to emit; utpāda	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
71	17	做	zuò	to make	我們做任何事情
72	17	做	zuò	to do; to work	我們做任何事情
73	17	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我們做任何事情
74	17	做	zuò	to conduct; to hold	我們做任何事情
75	17	做	zuò	to pretend	我們做任何事情
76	17	一	yī	one	都是學佛者不可一刻或忘的發心
77	17	一	yī	Kangxi radical 1	都是學佛者不可一刻或忘的發心
78	17	一	yī	pure; concentrated	都是學佛者不可一刻或忘的發心
79	17	一	yī	first	都是學佛者不可一刻或忘的發心
80	17	一	yī	the same	都是學佛者不可一刻或忘的發心
81	17	一	yī	sole; single	都是學佛者不可一刻或忘的發心
82	17	一	yī	a very small amount	都是學佛者不可一刻或忘的發心
83	17	一	yī	Yi	都是學佛者不可一刻或忘的發心
84	17	一	yī	other	都是學佛者不可一刻或忘的發心
85	17	一	yī	to unify	都是學佛者不可一刻或忘的發心
86	17	一	yī	accidentally; coincidentally	都是學佛者不可一刻或忘的發心
87	17	一	yī	abruptly; suddenly	都是學佛者不可一刻或忘的發心
88	17	一	yī	one; eka	都是學佛者不可一刻或忘的發心
89	17	眾生	zhòngshēng	all living things	願立則眾生可度
90	17	眾生	zhòngshēng	living things other than people	願立則眾生可度
91	17	眾生	zhòngshēng	sentient beings	願立則眾生可度
92	17	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	願立則眾生可度
93	16	能	néng	can; able	能產生前進的動力
94	16	能	néng	ability; capacity	能產生前進的動力
95	16	能	néng	a mythical bear-like beast	能產生前進的動力
96	16	能	néng	energy	能產生前進的動力
97	16	能	néng	function; use	能產生前進的動力
98	16	能	néng	talent	能產生前進的動力
99	16	能	néng	expert at	能產生前進的動力
100	16	能	néng	to be in harmony	能產生前進的動力
101	16	能	néng	to tend to; to care for	能產生前進的動力
102	16	能	néng	to reach; to arrive at	能產生前進的動力
103	16	能	néng	to be able; śak	能產生前進的動力
104	16	要	yào	to want; to wish for	學佛要不忘初心
105	16	要	yào	to want	學佛要不忘初心
106	16	要	yāo	a treaty	學佛要不忘初心
107	16	要	yào	to request	學佛要不忘初心
108	16	要	yào	essential points; crux	學佛要不忘初心
109	16	要	yāo	waist	學佛要不忘初心
110	16	要	yāo	to cinch	學佛要不忘初心
111	16	要	yāo	waistband	學佛要不忘初心
112	16	要	yāo	Yao	學佛要不忘初心
113	16	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	學佛要不忘初心
114	16	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	學佛要不忘初心
115	16	要	yāo	to obstruct; to intercept	學佛要不忘初心
116	16	要	yāo	to agree with	學佛要不忘初心
117	16	要	yāo	to invite; to welcome	學佛要不忘初心
118	16	要	yào	to summarize	學佛要不忘初心
119	16	要	yào	essential; important	學佛要不忘初心
120	16	要	yào	to desire	學佛要不忘初心
121	16	要	yào	to demand	學佛要不忘初心
122	16	要	yào	to need	學佛要不忘初心
123	16	要	yào	should; must	學佛要不忘初心
124	16	要	yào	might	學佛要不忘初心
125	16	人	rén	person; people; a human being	立誓之人
126	16	人	rén	Kangxi radical 9	立誓之人
127	16	人	rén	a kind of person	立誓之人
128	16	人	rén	everybody	立誓之人
129	16	人	rén	adult	立誓之人
130	16	人	rén	somebody; others	立誓之人
131	16	人	rén	an upright person	立誓之人
132	16	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	立誓之人
133	15	所	suǒ	a few; various; some	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
134	15	所	suǒ	a place; a location	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
135	15	所	suǒ	indicates a passive voice	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
136	15	所	suǒ	an ordinal number	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
137	15	所	suǒ	meaning	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
138	15	所	suǒ	garrison	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
139	15	所	suǒ	place; pradeśa	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
140	15	我	wǒ	self	那麼大眾就是我
141	15	我	wǒ	[my] dear	那麼大眾就是我
142	15	我	wǒ	Wo	那麼大眾就是我
143	15	我	wǒ	self; atman; attan	那麼大眾就是我
144	15	我	wǒ	ga	那麼大眾就是我
145	14	發願	fā yuàn	Make a Vow	發願能摧伏煩惱魔軍
146	14	發願	fā yuàn	Making Vows	發願能摧伏煩惱魔軍
147	14	發願	fā yuàn	to make a vow; praṇidhānaṃ	發願能摧伏煩惱魔軍
148	14	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	訂定目標就是
149	14	就是	jiùshì	agree	訂定目標就是
150	14	之	zhī	to go	立誓之人
151	14	之	zhī	to arrive; to go	立誓之人
152	14	之	zhī	is	立誓之人
153	14	之	zhī	to use	立誓之人
154	14	之	zhī	Zhi	立誓之人
155	12	四	sì	four	尤其應該發以下四種心
156	12	四	sì	note a musical scale	尤其應該發以下四種心
157	12	四	sì	fourth	尤其應該發以下四種心
158	12	四	sì	Si	尤其應該發以下四種心
159	12	四	sì	four; catur	尤其應該發以下四種心
160	12	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
161	12	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
162	12	說	shuì	to persuade	說
163	12	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
164	12	說	shuō	a doctrine; a theory	說
165	12	說	shuō	to claim; to assert	說
166	12	說	shuō	allocution	說
167	12	說	shuō	to criticize; to scold	說
168	12	說	shuō	to indicate; to refer to	說
169	12	說	shuō	speach; vāda	說
170	12	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
171	11	與	yǔ	to give	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
172	11	與	yǔ	to accompany	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
173	11	與	yù	to particate in	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
174	11	與	yù	of the same kind	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
175	11	與	yù	to help	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
176	11	與	yǔ	for	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
177	11	個	gè	individual	除非甘心做個小乘的自了漢
178	11	個	gè	height	除非甘心做個小乘的自了漢
179	11	都	dū	capital city	都是學佛者不可一刻或忘的發心
180	11	都	dū	a city; a metropolis	都是學佛者不可一刻或忘的發心
181	11	都	dōu	all	都是學佛者不可一刻或忘的發心
182	11	都	dū	elegant; refined	都是學佛者不可一刻或忘的發心
183	11	都	dū	Du	都是學佛者不可一刻或忘的發心
184	11	都	dū	to establish a capital city	都是學佛者不可一刻或忘的發心
185	11	都	dū	to reside	都是學佛者不可一刻或忘的發心
186	11	都	dū	to total; to tally	都是學佛者不可一刻或忘的發心
187	11	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	覺會睡得好
188	11	得	děi	to want to; to need to	覺會睡得好
189	11	得	děi	must; ought to	覺會睡得好
190	11	得	dé	de	覺會睡得好
191	11	得	de	infix potential marker	覺會睡得好
192	11	得	dé	to result in	覺會睡得好
193	11	得	dé	to be proper; to fit; to suit	覺會睡得好
194	11	得	dé	to be satisfied	覺會睡得好
195	11	得	dé	to be finished	覺會睡得好
196	11	得	děi	satisfying	覺會睡得好
197	11	得	dé	to contract	覺會睡得好
198	11	得	dé	to hear	覺會睡得好
199	11	得	dé	to have; there is	覺會睡得好
200	11	得	dé	marks time passed	覺會睡得好
201	11	得	dé	obtain; attain; prāpta	覺會睡得好
202	11	二	èr	two	二
203	11	二	èr	Kangxi radical 7	二
204	11	二	èr	second	二
205	11	二	èr	twice; double; di-	二
206	11	二	èr	more than one kind	二
207	11	二	èr	two; dvā; dvi	二
208	10	三	sān	three	學佛應發三種心
209	10	三	sān	third	學佛應發三種心
210	10	三	sān	more than two	學佛應發三種心
211	10	三	sān	very few	學佛應發三種心
212	10	三	sān	San	學佛應發三種心
213	10	三	sān	three; tri	學佛應發三種心
214	10	三	sān	sa	學佛應發三種心
215	10	所以	suǒyǐ	that by which	所以學佛的第一步先要發心
216	10	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以學佛的第一步先要發心
217	9	社會	shèhuì	society	然而在今天多元化的社會
218	8	行願	xíng yuàn	cultivation and vows	莫不行願
219	8	行願	xíng yuàn	Act on Your Vows	莫不行願
220	8	五	wǔ	five	五願學佛所學
221	8	五	wǔ	fifth musical note	五願學佛所學
222	8	五	wǔ	Wu	五願學佛所學
223	8	五	wǔ	the five elements	五願學佛所學
224	8	五	wǔ	five; pañca	五願學佛所學
225	8	目標	mùbiāo	target; goal; objective	一定要先訂定目標
226	8	不	bù	infix potential marker	則無事不辦
227	8	而	ér	Kangxi radical 126	隨師而作
228	8	而	ér	as if; to seem like	隨師而作
229	8	而	néng	can; able	隨師而作
230	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	隨師而作
231	8	而	ér	to arrive; up to	隨師而作
232	8	留下	liúxià	to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go	發願為自己留下信仰
233	8	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	諸佛菩薩的行願
234	8	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
235	8	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
236	8	成就	chéngjiù	accomplishment	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
237	8	成就	chéngjiù	Achievements	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
238	8	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
239	8	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
240	8	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
241	8	大願	dà yuàn	a great vow	發大願心
242	8	等	děng	et cetera; and so on	發意等
243	8	等	děng	to wait	發意等
244	8	等	děng	to be equal	發意等
245	8	等	děng	degree; level	發意等
246	8	等	děng	to compare	發意等
247	7	於	yú	to go; to	茲列舉四大菩薩行願於後
248	7	於	yú	to rely on; to depend on	茲列舉四大菩薩行願於後
249	7	於	yú	Yu	茲列舉四大菩薩行願於後
250	7	於	wū	a crow	茲列舉四大菩薩行願於後
251	7	一切	yīqiè	temporary	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
252	7	一切	yīqiè	the same	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
253	7	無	wú	Kangxi radical 71	則無事不辦
254	7	無	wú	to not have; without	則無事不辦
255	7	無	mó	mo	則無事不辦
256	7	無	wú	to not have	則無事不辦
257	7	無	wú	Wu	則無事不辦
258	7	無	mó	mo	則無事不辦
259	7	一個	yī gè	one instance; one unit	均可影響一個人未來的成就
260	7	一個	yī gè	a certain degreee	均可影響一個人未來的成就
261	7	一個	yī gè	whole; entire	均可影響一個人未來的成就
262	7	文	wén	writing; text	以下為現代佛子撰擬發願文
263	7	文	wén	Kangxi radical 67	以下為現代佛子撰擬發願文
264	7	文	wén	Wen	以下為現代佛子撰擬發願文
265	7	文	wén	lines or grain on an object	以下為現代佛子撰擬發願文
266	7	文	wén	culture	以下為現代佛子撰擬發願文
267	7	文	wén	refined writings	以下為現代佛子撰擬發願文
268	7	文	wén	civil; non-military	以下為現代佛子撰擬發願文
269	7	文	wén	to conceal a fault; gloss over	以下為現代佛子撰擬發願文
270	7	文	wén	wen	以下為現代佛子撰擬發願文
271	7	文	wén	ornamentation; adornment	以下為現代佛子撰擬發願文
272	7	文	wén	to ornament; to adorn	以下為現代佛子撰擬發願文
273	7	文	wén	beautiful	以下為現代佛子撰擬發願文
274	7	文	wén	a text; a manuscript	以下為現代佛子撰擬發願文
275	7	文	wén	a group responsible for ritual and music	以下為現代佛子撰擬發願文
276	7	文	wén	the text of an imperial order	以下為現代佛子撰擬發願文
277	7	文	wén	liberal arts	以下為現代佛子撰擬發願文
278	7	文	wén	a rite; a ritual	以下為現代佛子撰擬發願文
279	7	文	wén	a tattoo	以下為現代佛子撰擬發願文
280	7	文	wén	a classifier for copper coins	以下為現代佛子撰擬發願文
281	7	文	wén	text; grantha	以下為現代佛子撰擬發願文
282	7	七	qī	seven	卷七說
283	7	七	qī	a genre of poetry	卷七說
284	7	七	qī	seventh day memorial ceremony	卷七說
285	7	七	qī	seven; sapta	卷七說
286	7	在	zài	in; at	在佛教稱為
287	7	在	zài	to exist; to be living	在佛教稱為
288	7	在	zài	to consist of	在佛教稱為
289	7	在	zài	to be at a post	在佛教稱為
290	7	在	zài	in; bhū	在佛教稱為
291	7	何	hè	to carry on the shoulder	學佛應發何心
292	7	何	hé	what	學佛應發何心
293	7	何	hé	He	學佛應發何心
294	6	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩發心
295	6	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩發心
296	6	菩薩	púsà	bodhisatta	菩薩發心
297	6	六	liù	six	六願於諸眾生
298	6	六	liù	sixth	六願於諸眾生
299	6	六	liù	a note on the Gongche scale	六願於諸眾生
300	6	六	liù	six; ṣaṭ	六願於諸眾生
301	6	成佛	chéng Fó	Attaining Buddhahood	學佛最終目的是為了成佛
302	6	成佛	chéng fó	to become a Buddha	學佛最終目的是為了成佛
303	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	如果多一個人發心立願
304	6	多	duó	many; much	如果多一個人發心立願
305	6	多	duō	more	如果多一個人發心立願
306	6	多	duō	excessive	如果多一個人發心立願
307	6	多	duō	abundant	如果多一個人發心立願
308	6	多	duō	to multiply; to acrue	如果多一個人發心立願
309	6	多	duō	Duo	如果多一個人發心立願
310	6	多	duō	ta	如果多一個人發心立願
311	6	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	船隻沒有指南針
312	6	菩提心	pútíxīn	bodhi mind	的菩提心
313	6	菩提心	pútíxīn	bodhicitta; aspiration to enlightenment	的菩提心
314	6	使	shǐ	to make; to cause	使我們的道德
315	6	使	shǐ	to make use of for labor	使我們的道德
316	6	使	shǐ	to indulge	使我們的道德
317	6	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使我們的道德
318	6	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使我們的道德
319	6	使	shǐ	to dispatch	使我們的道德
320	6	使	shǐ	to use	使我們的道德
321	6	使	shǐ	to be able to	使我們的道德
322	6	使	shǐ	messenger; dūta	使我們的道德
323	6	大	dà	big; huge; large	莊嚴佛國事大
324	6	大	dà	Kangxi radical 37	莊嚴佛國事大
325	6	大	dà	great; major; important	莊嚴佛國事大
326	6	大	dà	size	莊嚴佛國事大
327	6	大	dà	old	莊嚴佛國事大
328	6	大	dà	oldest; earliest	莊嚴佛國事大
329	6	大	dà	adult	莊嚴佛國事大
330	6	大	dài	an important person	莊嚴佛國事大
331	6	大	dà	senior	莊嚴佛國事大
332	6	大	dà	an element	莊嚴佛國事大
333	6	大	dà	great; mahā	莊嚴佛國事大
334	6	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	如何實踐佛法
335	6	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	如何實踐佛法
336	6	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	如何實踐佛法
337	6	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	如何實踐佛法
338	6	中	zhōng	middle	經中譬喻我們的心如田
339	6	中	zhōng	medium; medium sized	經中譬喻我們的心如田
340	6	中	zhōng	China	經中譬喻我們的心如田
341	6	中	zhòng	to hit the mark	經中譬喻我們的心如田
342	6	中	zhōng	midday	經中譬喻我們的心如田
343	6	中	zhōng	inside	經中譬喻我們的心如田
344	6	中	zhōng	during	經中譬喻我們的心如田
345	6	中	zhōng	Zhong	經中譬喻我們的心如田
346	6	中	zhōng	intermediary	經中譬喻我們的心如田
347	6	中	zhōng	half	經中譬喻我們的心如田
348	6	中	zhòng	to reach; to attain	經中譬喻我們的心如田
349	6	中	zhòng	to suffer; to infect	經中譬喻我們的心如田
350	6	中	zhòng	to obtain	經中譬喻我們的心如田
351	6	中	zhòng	to pass an exam	經中譬喻我們的心如田
352	6	中	zhōng	middle	經中譬喻我們的心如田
353	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	種子的好壞可以決定未來的收成
354	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	種子的好壞可以決定未來的收成
355	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	種子的好壞可以決定未來的收成
356	5	可以	kěyǐ	good	種子的好壞可以決定未來的收成
357	5	先	xiān	first	一定要先訂定目標
358	5	先	xiān	early; prior; former	一定要先訂定目標
359	5	先	xiān	to go forward; to advance	一定要先訂定目標
360	5	先	xiān	to attach importance to; to value	一定要先訂定目標
361	5	先	xiān	to start	一定要先訂定目標
362	5	先	xiān	ancestors; forebears	一定要先訂定目標
363	5	先	xiān	before; in front	一定要先訂定目標
364	5	先	xiān	fundamental; basic	一定要先訂定目標
365	5	先	xiān	Xian	一定要先訂定目標
366	5	先	xiān	ancient; archaic	一定要先訂定目標
367	5	先	xiān	super	一定要先訂定目標
368	5	先	xiān	deceased	一定要先訂定目標
369	5	先	xiān	first; former; pūrva	一定要先訂定目標
370	5	諸眾生	zhū zhòngshēng	all beings	願諸眾生離煩惱垢
371	5	八	bā	eight	八願世間大眾
372	5	八	bā	Kangxi radical 12	八願世間大眾
373	5	八	bā	eighth	八願世間大眾
374	5	八	bā	all around; all sides	八願世間大眾
375	5	八	bā	eight; aṣṭa	八願世間大眾
376	5	早	zǎo	early	願我早得智慧眼
377	5	早	zǎo	early morning	願我早得智慧眼
378	5	早	zǎo	a long time ago	願我早得智慧眼
379	5	早	zǎo	previous	願我早得智慧眼
380	5	早	zǎo	Zao	願我早得智慧眼
381	5	完成	wánchéng	to complete; to accomplish	凡能幫助我們完成
382	5	完成	wánchéng	to complete on schedule	凡能幫助我們完成
383	5	完成	wánchéng	to aid; to save	凡能幫助我們完成
384	5	完成	wánchéng	to consummate a marriage	凡能幫助我們完成
385	5	度	dù	capacity; degree; a standard; a measure	願立則眾生可度
386	5	度	duó	to estimate; to calculate	願立則眾生可度
387	5	度	dù	to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond	願立則眾生可度
388	5	度	dù	to save; to rescue; to liberate; to overcome	願立則眾生可度
389	5	度	dù	musical or poetic rhythm	願立則眾生可度
390	5	度	dù	conduct; bearing	願立則眾生可度
391	5	度	dù	to spend time; to pass time	願立則眾生可度
392	5	度	dù	pāramitā; perfection	願立則眾生可度
393	5	度	dù	ordination	願立則眾生可度
394	5	度	dù	liberate; ferry; mokṣa	願立則眾生可度
395	5	才	cái	ability; talent	有了目標才有努力的方向
396	5	才	cái	strength; wisdom	有了目標才有努力的方向
397	5	才	cái	Cai	有了目標才有努力的方向
398	5	才	cái	a person of greast talent	有了目標才有努力的方向
399	5	才	cái	excellence; bhaga	有了目標才有努力的方向
400	5	了	liǎo	to know; to understand	開發了的心地才能成長萬物
401	5	了	liǎo	to understand; to know	開發了的心地才能成長萬物
402	5	了	liào	to look afar from a high place	開發了的心地才能成長萬物
403	5	了	liǎo	to complete	開發了的心地才能成長萬物
404	5	了	liǎo	clever; intelligent	開發了的心地才能成長萬物
405	5	了	liǎo	to know; jñāta	開發了的心地才能成長萬物
406	5	佛道	Fódào	Buddhahood	心發則佛道堪成
407	5	佛道	Fódào	the Buddha Way	心發則佛道堪成
408	5	佛道	Fódào	Way of the Buddha	心發則佛道堪成
409	5	佛道	Fódào	Buddhist practice	心發則佛道堪成
410	5	佛道	fó dào	bodhi; enlightenment	心發則佛道堪成
411	5	佛道	fó dào	the path leading to enlightenment	心發則佛道堪成
412	5	更	gēng	to change; to ammend	反而更大
413	5	更	gēng	a watch; a measure of time	反而更大
414	5	更	gēng	to experience	反而更大
415	5	更	gēng	to improve	反而更大
416	5	更	gēng	to replace; to substitute	反而更大
417	5	更	gēng	to compensate	反而更大
418	5	更	gēng	contacts	反而更大
419	5	更	gèng	to increase	反而更大
420	5	更	gēng	forced military service	反而更大
421	5	更	gēng	Geng	反而更大
422	5	更	jīng	to experience	反而更大
423	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無事不辦
424	5	則	zé	a grade; a level	則無事不辦
425	5	則	zé	an example; a model	則無事不辦
426	5	則	zé	a weighing device	則無事不辦
427	5	則	zé	to grade; to rank	則無事不辦
428	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無事不辦
429	5	則	zé	to do	則無事不辦
430	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無事不辦
431	5	會	huì	can; be able to	覺會睡得好
432	5	會	huì	able to	覺會睡得好
433	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	覺會睡得好
434	5	會	kuài	to balance an account	覺會睡得好
435	5	會	huì	to assemble	覺會睡得好
436	5	會	huì	to meet	覺會睡得好
437	5	會	huì	a temple fair	覺會睡得好
438	5	會	huì	a religious assembly	覺會睡得好
439	5	會	huì	an association; a society	覺會睡得好
440	5	會	huì	a national or provincial capital	覺會睡得好
441	5	會	huì	an opportunity	覺會睡得好
442	5	會	huì	to understand	覺會睡得好
443	5	會	huì	to be familiar with; to know	覺會睡得好
444	5	會	huì	to be possible; to be likely	覺會睡得好
445	5	會	huì	to be good at	覺會睡得好
446	5	會	huì	a moment	覺會睡得好
447	5	會	huì	to happen to	覺會睡得好
448	5	會	huì	to pay	覺會睡得好
449	5	會	huì	a meeting place	覺會睡得好
450	5	會	kuài	the seam of a cap	覺會睡得好
451	5	會	huì	in accordance with	覺會睡得好
452	5	會	huì	imperial civil service examination	覺會睡得好
453	5	會	huì	to have sexual intercourse	覺會睡得好
454	5	會	huì	Hui	覺會睡得好
455	5	會	huì	combining; samsarga	覺會睡得好
456	5	佛子	Fózi	Child of the Buddha	以為佛子效法
457	5	佛子	fózi	progeny of a Buddha; a bodhisattva	以為佛子效法
458	5	佛子	fózi	a Buddhist disciple	以為佛子效法
459	5	佛子	fózi	a compassionate and wise person	以為佛子效法
460	5	佛子	fózi	all sentient beings	以為佛子效法
461	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就多播下一粒成佛的種子
462	5	就	jiù	to assume	就多播下一粒成佛的種子
463	5	就	jiù	to receive; to suffer	就多播下一粒成佛的種子
464	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就多播下一粒成佛的種子
465	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就多播下一粒成佛的種子
466	5	就	jiù	to accomplish	就多播下一粒成佛的種子
467	5	就	jiù	to go with	就多播下一粒成佛的種子
468	5	就	jiù	to die	就多播下一粒成佛的種子
469	5	求	qiú	to request	以智慧廣求一切佛法
470	5	求	qiú	to seek; to look for	以智慧廣求一切佛法
471	5	求	qiú	to implore	以智慧廣求一切佛法
472	5	求	qiú	to aspire to	以智慧廣求一切佛法
473	5	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	以智慧廣求一切佛法
474	5	求	qiú	to attract	以智慧廣求一切佛法
475	5	求	qiú	to bribe	以智慧廣求一切佛法
476	5	求	qiú	Qiu	以智慧廣求一切佛法
477	5	求	qiú	to demand	以智慧廣求一切佛法
478	5	求	qiú	to end	以智慧廣求一切佛法
479	5	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	能夠戰勝煩惱
480	5	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	能夠戰勝煩惱
481	5	煩惱	fánnǎo	defilement	能夠戰勝煩惱
482	5	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	能夠戰勝煩惱
483	5	世間	shìjiān	world; the human world	不受世間物欲
484	5	世間	shìjiān	world	不受世間物欲
485	5	佛教	fójiào	Buddhism	在佛教稱為
486	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	在佛教稱為
487	5	未來	wèilái	future	發心立願是表示自己對未來的期許
488	4	速	sù	speed	願我速知一切法
489	4	速	sù	quick; fast	願我速知一切法
490	4	速	sù	urgent	願我速知一切法
491	4	速	sù	to accelerate	願我速知一切法
492	4	速	sù	to urge	願我速知一切法
493	4	家庭	jiātíng	family; household	為家庭留下貢獻
494	4	誓	shì	to vow; to pledge; to swear	立決定誓
495	4	誓	shì	an oath; a vow	立決定誓
496	4	十	shí	ten	常隨佛學是普賢菩薩所發的十大願之一
497	4	十	shí	Kangxi radical 24	常隨佛學是普賢菩薩所發的十大願之一
498	4	十	shí	tenth	常隨佛學是普賢菩薩所發的十大願之一
499	4	十	shí	complete; perfect	常隨佛學是普賢菩薩所發的十大願之一
500	4	十	shí	ten; daśa	常隨佛學是普賢菩薩所發的十大願之一

Frequencies of all Words

Top 844

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	118	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	發心立願
2	118	願	yuàn	hope	發心立願
3	118	願	yuàn	to be ready; to be willing	發心立願
4	118	願	yuàn	to ask for; to solicit	發心立願
5	118	願	yuàn	a vow	發心立願
6	118	願	yuàn	diligent; attentive	發心立願
7	118	願	yuàn	to prefer; to select	發心立願
8	118	願	yuàn	to admire	發心立願
9	118	願	yuàn	a vow; pranidhana	發心立願
10	90	的	de	possessive particle	有了目標才有努力的方向
11	90	的	de	structural particle	有了目標才有努力的方向
12	90	的	de	complement	有了目標才有努力的方向
13	90	的	de	a substitute for something already referred to	有了目標才有努力的方向
14	45	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心立願
15	45	發心	fàxīn	Resolve	發心立願
16	45	發心	fàxīn	to resolve	發心立願
17	45	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心立願
18	40	立	lì	to stand	發心立願
19	40	立	lì	Kangxi radical 117	發心立願
20	40	立	lì	erect; upright; vertical	發心立願
21	40	立	lì	to establish; to set up; to found	發心立願
22	40	立	lì	to conclude; to draw up	發心立願
23	40	立	lì	to ascend the throne	發心立願
24	40	立	lì	to designate; to appoint	發心立願
25	40	立	lì	to live; to exist	發心立願
26	40	立	lì	instantaneously; immediatley	發心立願
27	40	立	lì	to erect; to stand something up	發心立願
28	40	立	lì	to take a stand	發心立願
29	40	立	lì	to cease; to stop	發心立願
30	40	立	lì	a two week period at the onset o feach season	發心立願
31	40	立	lì	stand	發心立願
32	29	學佛	xué fó	to learn from the Buddha	是學佛的根本
33	23	為	wèi	for; to	願為導御
34	23	為	wèi	because of	願為導御
35	23	為	wéi	to act as; to serve	願為導御
36	23	為	wéi	to change into; to become	願為導御
37	23	為	wéi	to be; is	願為導御
38	23	為	wéi	to do	願為導御
39	23	為	wèi	for	願為導御
40	23	為	wèi	because of; for; to	願為導御
41	23	為	wèi	to	願為導御
42	23	為	wéi	in a passive construction	願為導御
43	23	為	wéi	forming a rehetorical question	願為導御
44	23	為	wéi	forming an adverb	願為導御
45	23	為	wéi	to add emphasis	願為導御
46	23	為	wèi	to support; to help	願為導御
47	23	為	wéi	to govern	願為導御
48	22	是	shì	is; are; am; to be	是學佛的根本
49	22	是	shì	is exactly	是學佛的根本
50	22	是	shì	is suitable; is in contrast	是學佛的根本
51	22	是	shì	this; that; those	是學佛的根本
52	22	是	shì	really; certainly	是學佛的根本
53	22	是	shì	correct; yes; affirmative	是學佛的根本
54	22	是	shì	true	是學佛的根本
55	22	是	shì	is; has; exists	是學佛的根本
56	22	是	shì	used between repetitions of a word	是學佛的根本
57	22	是	shì	a matter; an affair	是學佛的根本
58	22	是	shì	Shi	是學佛的根本
59	22	是	shì	is; bhū	是學佛的根本
60	22	是	shì	this; idam	是學佛的根本
61	21	心	xīn	heart [organ]	經中譬喻我們的心如田
62	21	心	xīn	Kangxi radical 61	經中譬喻我們的心如田
63	21	心	xīn	mind; consciousness	經中譬喻我們的心如田
64	21	心	xīn	the center; the core; the middle	經中譬喻我們的心如田
65	21	心	xīn	one of the 28 star constellations	經中譬喻我們的心如田
66	21	心	xīn	heart	經中譬喻我們的心如田
67	21	心	xīn	emotion	經中譬喻我們的心如田
68	21	心	xīn	intention; consideration	經中譬喻我們的心如田
69	21	心	xīn	disposition; temperament	經中譬喻我們的心如田
70	21	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	經中譬喻我們的心如田
71	21	發	fà	hair	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
72	21	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
73	21	發	fā	round	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
74	21	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
75	21	發	fā	to express; to show; to be manifest	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
76	21	發	fā	to start out; to set off	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
77	21	發	fā	to open	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
78	21	發	fā	to requisition	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
79	21	發	fā	to occur	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
80	21	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
81	21	發	fā	to express; to give vent	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
82	21	發	fā	to excavate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
83	21	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
84	21	發	fā	to get rich	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
85	21	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
86	21	發	fā	to sell	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
87	21	發	fā	to shoot with a bow	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
88	21	發	fā	to rise in revolt	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
89	21	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
90	21	發	fā	to enlighten; to inspire	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
91	21	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
92	21	發	fā	to ignite; to set on fire	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
93	21	發	fā	to sing; to play	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
94	21	發	fā	to feel; to sense	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
95	21	發	fā	to act; to do	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
96	21	發	fà	grass and moss	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
97	21	發	fà	Fa	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
98	21	發	fā	to issue; to emit; utpāda	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
99	19	我們	wǒmen	we	我們做任何事情
100	17	做	zuò	to make	我們做任何事情
101	17	做	zuò	to do; to work	我們做任何事情
102	17	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我們做任何事情
103	17	做	zuò	to conduct; to hold	我們做任何事情
104	17	做	zuò	to pretend	我們做任何事情
105	17	一	yī	one	都是學佛者不可一刻或忘的發心
106	17	一	yī	Kangxi radical 1	都是學佛者不可一刻或忘的發心
107	17	一	yī	as soon as; all at once	都是學佛者不可一刻或忘的發心
108	17	一	yī	pure; concentrated	都是學佛者不可一刻或忘的發心
109	17	一	yì	whole; all	都是學佛者不可一刻或忘的發心
110	17	一	yī	first	都是學佛者不可一刻或忘的發心
111	17	一	yī	the same	都是學佛者不可一刻或忘的發心
112	17	一	yī	each	都是學佛者不可一刻或忘的發心
113	17	一	yī	certain	都是學佛者不可一刻或忘的發心
114	17	一	yī	throughout	都是學佛者不可一刻或忘的發心
115	17	一	yī	used in between a reduplicated verb	都是學佛者不可一刻或忘的發心
116	17	一	yī	sole; single	都是學佛者不可一刻或忘的發心
117	17	一	yī	a very small amount	都是學佛者不可一刻或忘的發心
118	17	一	yī	Yi	都是學佛者不可一刻或忘的發心
119	17	一	yī	other	都是學佛者不可一刻或忘的發心
120	17	一	yī	to unify	都是學佛者不可一刻或忘的發心
121	17	一	yī	accidentally; coincidentally	都是學佛者不可一刻或忘的發心
122	17	一	yī	abruptly; suddenly	都是學佛者不可一刻或忘的發心
123	17	一	yī	or	都是學佛者不可一刻或忘的發心
124	17	一	yī	one; eka	都是學佛者不可一刻或忘的發心
125	17	眾生	zhòngshēng	all living things	願立則眾生可度
126	17	眾生	zhòngshēng	living things other than people	願立則眾生可度
127	17	眾生	zhòngshēng	sentient beings	願立則眾生可度
128	17	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	願立則眾生可度
129	16	能	néng	can; able	能產生前進的動力
130	16	能	néng	ability; capacity	能產生前進的動力
131	16	能	néng	a mythical bear-like beast	能產生前進的動力
132	16	能	néng	energy	能產生前進的動力
133	16	能	néng	function; use	能產生前進的動力
134	16	能	néng	may; should; permitted to	能產生前進的動力
135	16	能	néng	talent	能產生前進的動力
136	16	能	néng	expert at	能產生前進的動力
137	16	能	néng	to be in harmony	能產生前進的動力
138	16	能	néng	to tend to; to care for	能產生前進的動力
139	16	能	néng	to reach; to arrive at	能產生前進的動力
140	16	能	néng	as long as; only	能產生前進的動力
141	16	能	néng	even if	能產生前進的動力
142	16	能	néng	but	能產生前進的動力
143	16	能	néng	in this way	能產生前進的動力
144	16	能	néng	to be able; śak	能產生前進的動力
145	16	要	yào	to want; to wish for	學佛要不忘初心
146	16	要	yào	if	學佛要不忘初心
147	16	要	yào	to be about to; in the future	學佛要不忘初心
148	16	要	yào	to want	學佛要不忘初心
149	16	要	yāo	a treaty	學佛要不忘初心
150	16	要	yào	to request	學佛要不忘初心
151	16	要	yào	essential points; crux	學佛要不忘初心
152	16	要	yāo	waist	學佛要不忘初心
153	16	要	yāo	to cinch	學佛要不忘初心
154	16	要	yāo	waistband	學佛要不忘初心
155	16	要	yāo	Yao	學佛要不忘初心
156	16	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	學佛要不忘初心
157	16	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	學佛要不忘初心
158	16	要	yāo	to obstruct; to intercept	學佛要不忘初心
159	16	要	yāo	to agree with	學佛要不忘初心
160	16	要	yāo	to invite; to welcome	學佛要不忘初心
161	16	要	yào	to summarize	學佛要不忘初心
162	16	要	yào	essential; important	學佛要不忘初心
163	16	要	yào	to desire	學佛要不忘初心
164	16	要	yào	to demand	學佛要不忘初心
165	16	要	yào	to need	學佛要不忘初心
166	16	要	yào	should; must	學佛要不忘初心
167	16	要	yào	might	學佛要不忘初心
168	16	要	yào	or	學佛要不忘初心
169	16	人	rén	person; people; a human being	立誓之人
170	16	人	rén	Kangxi radical 9	立誓之人
171	16	人	rén	a kind of person	立誓之人
172	16	人	rén	everybody	立誓之人
173	16	人	rén	adult	立誓之人
174	16	人	rén	somebody; others	立誓之人
175	16	人	rén	an upright person	立誓之人
176	16	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	立誓之人
177	15	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
178	15	所	suǒ	an office; an institute	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
179	15	所	suǒ	introduces a relative clause	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
180	15	所	suǒ	it	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
181	15	所	suǒ	if; supposing	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
182	15	所	suǒ	a few; various; some	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
183	15	所	suǒ	a place; a location	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
184	15	所	suǒ	indicates a passive voice	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
185	15	所	suǒ	that which	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
186	15	所	suǒ	an ordinal number	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
187	15	所	suǒ	meaning	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
188	15	所	suǒ	garrison	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
189	15	所	suǒ	place; pradeśa	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
190	15	所	suǒ	that which; yad	也就是勉勵我們不要忘記學佛最初所發的
191	15	我	wǒ	I; me; my	那麼大眾就是我
192	15	我	wǒ	self	那麼大眾就是我
193	15	我	wǒ	we; our	那麼大眾就是我
194	15	我	wǒ	[my] dear	那麼大眾就是我
195	15	我	wǒ	Wo	那麼大眾就是我
196	15	我	wǒ	self; atman; attan	那麼大眾就是我
197	15	我	wǒ	ga	那麼大眾就是我
198	15	我	wǒ	I; aham	那麼大眾就是我
199	14	發願	fā yuàn	Make a Vow	發願能摧伏煩惱魔軍
200	14	發願	fā yuàn	Making Vows	發願能摧伏煩惱魔軍
201	14	發願	fā yuàn	to make a vow; praṇidhānaṃ	發願能摧伏煩惱魔軍
202	14	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	訂定目標就是
203	14	就是	jiùshì	even if; even	訂定目標就是
204	14	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	訂定目標就是
205	14	就是	jiùshì	agree	訂定目標就是
206	14	之	zhī	him; her; them; that	立誓之人
207	14	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	立誓之人
208	14	之	zhī	to go	立誓之人
209	14	之	zhī	this; that	立誓之人
210	14	之	zhī	genetive marker	立誓之人
211	14	之	zhī	it	立誓之人
212	14	之	zhī	in	立誓之人
213	14	之	zhī	all	立誓之人
214	14	之	zhī	and	立誓之人
215	14	之	zhī	however	立誓之人
216	14	之	zhī	if	立誓之人
217	14	之	zhī	then	立誓之人
218	14	之	zhī	to arrive; to go	立誓之人
219	14	之	zhī	is	立誓之人
220	14	之	zhī	to use	立誓之人
221	14	之	zhī	Zhi	立誓之人
222	12	四	sì	four	尤其應該發以下四種心
223	12	四	sì	note a musical scale	尤其應該發以下四種心
224	12	四	sì	fourth	尤其應該發以下四種心
225	12	四	sì	Si	尤其應該發以下四種心
226	12	四	sì	four; catur	尤其應該發以下四種心
227	12	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
228	12	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
229	12	說	shuì	to persuade	說
230	12	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
231	12	說	shuō	a doctrine; a theory	說
232	12	說	shuō	to claim; to assert	說
233	12	說	shuō	allocution	說
234	12	說	shuō	to criticize; to scold	說
235	12	說	shuō	to indicate; to refer to	說
236	12	說	shuō	speach; vāda	說
237	12	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
238	11	自己	zìjǐ	self	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
239	11	與	yǔ	and	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
240	11	與	yǔ	to give	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
241	11	與	yǔ	together with	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
242	11	與	yú	interrogative particle	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
243	11	與	yǔ	to accompany	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
244	11	與	yù	to particate in	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
245	11	與	yù	of the same kind	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
246	11	與	yù	to help	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
247	11	與	yǔ	for	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
248	11	個	ge	unit	除非甘心做個小乘的自了漢
249	11	個	gè	before an approximate number	除非甘心做個小乘的自了漢
250	11	個	gè	after a verb and between its object	除非甘心做個小乘的自了漢
251	11	個	gè	to indicate a sudden event	除非甘心做個小乘的自了漢
252	11	個	gè	individual	除非甘心做個小乘的自了漢
253	11	個	gè	height	除非甘心做個小乘的自了漢
254	11	個	gè	this	除非甘心做個小乘的自了漢
255	11	都	dōu	all	都是學佛者不可一刻或忘的發心
256	11	都	dū	capital city	都是學佛者不可一刻或忘的發心
257	11	都	dū	a city; a metropolis	都是學佛者不可一刻或忘的發心
258	11	都	dōu	all	都是學佛者不可一刻或忘的發心
259	11	都	dū	elegant; refined	都是學佛者不可一刻或忘的發心
260	11	都	dū	Du	都是學佛者不可一刻或忘的發心
261	11	都	dōu	already	都是學佛者不可一刻或忘的發心
262	11	都	dū	to establish a capital city	都是學佛者不可一刻或忘的發心
263	11	都	dū	to reside	都是學佛者不可一刻或忘的發心
264	11	都	dū	to total; to tally	都是學佛者不可一刻或忘的發心
265	11	都	dōu	all; sarva	都是學佛者不可一刻或忘的發心
266	11	得	de	potential marker	覺會睡得好
267	11	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	覺會睡得好
268	11	得	děi	must; ought to	覺會睡得好
269	11	得	děi	to want to; to need to	覺會睡得好
270	11	得	děi	must; ought to	覺會睡得好
271	11	得	dé	de	覺會睡得好
272	11	得	de	infix potential marker	覺會睡得好
273	11	得	dé	to result in	覺會睡得好
274	11	得	dé	to be proper; to fit; to suit	覺會睡得好
275	11	得	dé	to be satisfied	覺會睡得好
276	11	得	dé	to be finished	覺會睡得好
277	11	得	de	result of degree	覺會睡得好
278	11	得	de	marks completion of an action	覺會睡得好
279	11	得	děi	satisfying	覺會睡得好
280	11	得	dé	to contract	覺會睡得好
281	11	得	dé	marks permission or possibility	覺會睡得好
282	11	得	dé	expressing frustration	覺會睡得好
283	11	得	dé	to hear	覺會睡得好
284	11	得	dé	to have; there is	覺會睡得好
285	11	得	dé	marks time passed	覺會睡得好
286	11	得	dé	obtain; attain; prāpta	覺會睡得好
287	11	二	èr	two	二
288	11	二	èr	Kangxi radical 7	二
289	11	二	èr	second	二
290	11	二	èr	twice; double; di-	二
291	11	二	èr	another; the other	二
292	11	二	èr	more than one kind	二
293	11	二	èr	two; dvā; dvi	二
294	10	三	sān	three	學佛應發三種心
295	10	三	sān	third	學佛應發三種心
296	10	三	sān	more than two	學佛應發三種心
297	10	三	sān	very few	學佛應發三種心
298	10	三	sān	repeatedly	學佛應發三種心
299	10	三	sān	San	學佛應發三種心
300	10	三	sān	three; tri	學佛應發三種心
301	10	三	sān	sa	學佛應發三種心
302	10	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以學佛的第一步先要發心
303	10	所以	suǒyǐ	that by which	所以學佛的第一步先要發心
304	10	所以	suǒyǐ	how; why	所以學佛的第一步先要發心
305	10	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以學佛的第一步先要發心
306	10	有	yǒu	is; are; to exist	有了目標才有努力的方向
307	10	有	yǒu	to have; to possess	有了目標才有努力的方向
308	10	有	yǒu	indicates an estimate	有了目標才有努力的方向
309	10	有	yǒu	indicates a large quantity	有了目標才有努力的方向
310	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	有了目標才有努力的方向
311	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有了目標才有努力的方向
312	10	有	yǒu	used to compare two things	有了目標才有努力的方向
313	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有了目標才有努力的方向
314	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	有了目標才有努力的方向
315	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	有了目標才有努力的方向
316	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	有了目標才有努力的方向
317	10	有	yǒu	abundant	有了目標才有努力的方向
318	10	有	yǒu	purposeful	有了目標才有努力的方向
319	10	有	yǒu	You	有了目標才有努力的方向
320	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有了目標才有努力的方向
321	10	有	yǒu	becoming; bhava	有了目標才有努力的方向
322	9	社會	shèhuì	society	然而在今天多元化的社會
323	8	行願	xíng yuàn	cultivation and vows	莫不行願
324	8	行願	xíng yuàn	Act on Your Vows	莫不行願
325	8	五	wǔ	five	五願學佛所學
326	8	五	wǔ	fifth musical note	五願學佛所學
327	8	五	wǔ	Wu	五願學佛所學
328	8	五	wǔ	the five elements	五願學佛所學
329	8	五	wǔ	five; pañca	五願學佛所學
330	8	目標	mùbiāo	target; goal; objective	一定要先訂定目標
331	8	不	bù	not; no	則無事不辦
332	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	則無事不辦
333	8	不	bù	as a correlative	則無事不辦
334	8	不	bù	no (answering a question)	則無事不辦
335	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	則無事不辦
336	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	則無事不辦
337	8	不	bù	to form a yes or no question	則無事不辦
338	8	不	bù	infix potential marker	則無事不辦
339	8	不	bù	no; na	則無事不辦
340	8	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	隨師而作
341	8	而	ér	Kangxi radical 126	隨師而作
342	8	而	ér	you	隨師而作
343	8	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	隨師而作
344	8	而	ér	right away; then	隨師而作
345	8	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	隨師而作
346	8	而	ér	if; in case; in the event that	隨師而作
347	8	而	ér	therefore; as a result; thus	隨師而作
348	8	而	ér	how can it be that?	隨師而作
349	8	而	ér	so as to	隨師而作
350	8	而	ér	only then	隨師而作
351	8	而	ér	as if; to seem like	隨師而作
352	8	而	néng	can; able	隨師而作
353	8	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	隨師而作
354	8	而	ér	me	隨師而作
355	8	而	ér	to arrive; up to	隨師而作
356	8	而	ér	possessive	隨師而作
357	8	留下	liúxià	to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go	發願為自己留下信仰
358	8	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	諸佛菩薩的行願
359	8	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
360	8	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
361	8	成就	chéngjiù	accomplishment	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
362	8	成就	chéngjiù	Achievements	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
363	8	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
364	8	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
365	8	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	是指想要成就自己所期許的目標的一種決心
366	8	大願	dà yuàn	a great vow	發大願心
367	8	等	děng	et cetera; and so on	發意等
368	8	等	děng	to wait	發意等
369	8	等	děng	degree; kind	發意等
370	8	等	děng	plural	發意等
371	8	等	děng	to be equal	發意等
372	8	等	děng	degree; level	發意等
373	8	等	děng	to compare	發意等
374	7	於	yú	in; at	茲列舉四大菩薩行願於後
375	7	於	yú	in; at	茲列舉四大菩薩行願於後
376	7	於	yú	in; at; to; from	茲列舉四大菩薩行願於後
377	7	於	yú	to go; to	茲列舉四大菩薩行願於後
378	7	於	yú	to rely on; to depend on	茲列舉四大菩薩行願於後
379	7	於	yú	to go to; to arrive at	茲列舉四大菩薩行願於後
380	7	於	yú	from	茲列舉四大菩薩行願於後
381	7	於	yú	give	茲列舉四大菩薩行願於後
382	7	於	yú	oppposing	茲列舉四大菩薩行願於後
383	7	於	yú	and	茲列舉四大菩薩行願於後
384	7	於	yú	compared to	茲列舉四大菩薩行願於後
385	7	於	yú	by	茲列舉四大菩薩行願於後
386	7	於	yú	and; as well as	茲列舉四大菩薩行願於後
387	7	於	yú	for	茲列舉四大菩薩行願於後
388	7	於	yú	Yu	茲列舉四大菩薩行願於後
389	7	於	wū	a crow	茲列舉四大菩薩行願於後
390	7	於	wū	whew; wow	茲列舉四大菩薩行願於後
391	7	一切	yīqiè	all; every; everything	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
392	7	一切	yīqiè	temporary	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
393	7	一切	yīqiè	the same	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
394	7	一切	yīqiè	generally	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
395	7	一切	yīqiè	all, everything	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
396	7	一切	yīqiè	all; sarva	所以發心立願是成就一切事業的重要助緣與動力
397	7	無	wú	no	則無事不辦
398	7	無	wú	Kangxi radical 71	則無事不辦
399	7	無	wú	to not have; without	則無事不辦
400	7	無	wú	has not yet	則無事不辦
401	7	無	mó	mo	則無事不辦
402	7	無	wú	do not	則無事不辦
403	7	無	wú	not; -less; un-	則無事不辦
404	7	無	wú	regardless of	則無事不辦
405	7	無	wú	to not have	則無事不辦
406	7	無	wú	um	則無事不辦
407	7	無	wú	Wu	則無事不辦
408	7	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	則無事不辦
409	7	無	wú	not; non-	則無事不辦
410	7	無	mó	mo	則無事不辦
411	7	一個	yī gè	one instance; one unit	均可影響一個人未來的成就
412	7	一個	yī gè	a certain degreee	均可影響一個人未來的成就
413	7	一個	yī gè	whole; entire	均可影響一個人未來的成就
414	7	文	wén	writing; text	以下為現代佛子撰擬發願文
415	7	文	wén	Kangxi radical 67	以下為現代佛子撰擬發願文
416	7	文	wén	Wen	以下為現代佛子撰擬發願文
417	7	文	wén	lines or grain on an object	以下為現代佛子撰擬發願文
418	7	文	wén	culture	以下為現代佛子撰擬發願文
419	7	文	wén	refined writings	以下為現代佛子撰擬發願文
420	7	文	wén	civil; non-military	以下為現代佛子撰擬發願文
421	7	文	wén	to conceal a fault; gloss over	以下為現代佛子撰擬發願文
422	7	文	wén	wen	以下為現代佛子撰擬發願文
423	7	文	wén	ornamentation; adornment	以下為現代佛子撰擬發願文
424	7	文	wén	to ornament; to adorn	以下為現代佛子撰擬發願文
425	7	文	wén	beautiful	以下為現代佛子撰擬發願文
426	7	文	wén	a text; a manuscript	以下為現代佛子撰擬發願文
427	7	文	wén	a group responsible for ritual and music	以下為現代佛子撰擬發願文
428	7	文	wén	the text of an imperial order	以下為現代佛子撰擬發願文
429	7	文	wén	liberal arts	以下為現代佛子撰擬發願文
430	7	文	wén	a rite; a ritual	以下為現代佛子撰擬發願文
431	7	文	wén	a tattoo	以下為現代佛子撰擬發願文
432	7	文	wén	a classifier for copper coins	以下為現代佛子撰擬發願文
433	7	文	wén	text; grantha	以下為現代佛子撰擬發願文
434	7	七	qī	seven	卷七說
435	7	七	qī	a genre of poetry	卷七說
436	7	七	qī	seventh day memorial ceremony	卷七說
437	7	七	qī	seven; sapta	卷七說
438	7	在	zài	in; at	在佛教稱為
439	7	在	zài	at	在佛教稱為
440	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛教稱為
441	7	在	zài	to exist; to be living	在佛教稱為
442	7	在	zài	to consist of	在佛教稱為
443	7	在	zài	to be at a post	在佛教稱為
444	7	在	zài	in; bhū	在佛教稱為
445	7	何	hé	what; where; which	學佛應發何心
446	7	何	hè	to carry on the shoulder	學佛應發何心
447	7	何	hé	who	學佛應發何心
448	7	何	hé	what	學佛應發何心
449	7	何	hé	why	學佛應發何心
450	7	何	hé	how	學佛應發何心
451	7	何	hé	how much	學佛應發何心
452	7	何	hé	He	學佛應發何心
453	7	何	hé	what; kim	學佛應發何心
454	6	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩發心
455	6	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩發心
456	6	菩薩	púsà	bodhisatta	菩薩發心
457	6	六	liù	six	六願於諸眾生
458	6	六	liù	sixth	六願於諸眾生
459	6	六	liù	a note on the Gongche scale	六願於諸眾生
460	6	六	liù	six; ṣaṭ	六願於諸眾生
461	6	成佛	chéng Fó	Attaining Buddhahood	學佛最終目的是為了成佛
462	6	成佛	chéng fó	to become a Buddha	學佛最終目的是為了成佛
463	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	如果多一個人發心立願
464	6	多	duó	many; much	如果多一個人發心立願
465	6	多	duō	more	如果多一個人發心立願
466	6	多	duō	an unspecified extent	如果多一個人發心立願
467	6	多	duō	used in exclamations	如果多一個人發心立願
468	6	多	duō	excessive	如果多一個人發心立願
469	6	多	duō	to what extent	如果多一個人發心立願
470	6	多	duō	abundant	如果多一個人發心立願
471	6	多	duō	to multiply; to acrue	如果多一個人發心立願
472	6	多	duō	mostly	如果多一個人發心立願
473	6	多	duō	simply; merely	如果多一個人發心立願
474	6	多	duō	frequently	如果多一個人發心立願
475	6	多	duō	very	如果多一個人發心立願
476	6	多	duō	Duo	如果多一個人發心立願
477	6	多	duō	ta	如果多一個人發心立願
478	6	多	duō	many; bahu	如果多一個人發心立願
479	6	如何	rúhé	how; what way; what	如何實踐佛法
480	6	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	船隻沒有指南針
481	6	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	船隻沒有指南針
482	6	菩提心	pútíxīn	bodhi mind	的菩提心
483	6	菩提心	pútíxīn	bodhicitta; aspiration to enlightenment	的菩提心
484	6	使	shǐ	to make; to cause	使我們的道德
485	6	使	shǐ	to make use of for labor	使我們的道德
486	6	使	shǐ	to indulge	使我們的道德
487	6	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使我們的道德
488	6	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使我們的道德
489	6	使	shǐ	to dispatch	使我們的道德
490	6	使	shǐ	if	使我們的道德
491	6	使	shǐ	to use	使我們的道德
492	6	使	shǐ	to be able to	使我們的道德
493	6	使	shǐ	messenger; dūta	使我們的道德
494	6	如	rú	such as; for example; for instance	經中譬喻我們的心如田
495	6	如	rú	if	經中譬喻我們的心如田
496	6	如	rú	in accordance with	經中譬喻我們的心如田
497	6	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	經中譬喻我們的心如田
498	6	如	rú	this	經中譬喻我們的心如田
499	6	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	經中譬喻我們的心如田
500	6	如	rú	to go to	經中譬喻我們的心如田

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
愿	願	yuàn	a vow; pranidhana
发心	發心	fàxīn fàxīn fàxīn	Resolve to resolve to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
立		lì	stand
学佛	學佛	xué fó	to learn from the Buddha
是		shì shì	is; bhū this; idam
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
发	髮	fā	to issue; to emit; utpāda
一		yī	one; eka
众生	眾生	zhòngshēng zhòngshēng	sentient beings beings; all living things; all sentient beings
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百劫		98	Baijie
悲华经	悲華經	66	Bei Hua Jing; Karuṇāpuṇḍarīkasūtra; The Compassionate Lotus Sūtra
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
大集经	大集經	68	Great Collection Sutra Mahasamghata; Mahāsaṃghāta; Maha Sajnipata Sutra; Mahā-sajnipāta-sūtra; Mahāsannipāta
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
地藏菩萨	地藏菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
东土	東土	100	the East; China
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
发菩提心经论	發菩提心經論	70	Fa Pu Ti Xin Jinglun
翻译名义集	翻譯名義集	70	Collection of Meanings and Terms in Translation
法性身		102	Dharmakaya; Dharmakāya; Dharma Body
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
光明遍照		103	Vairocana
观音菩萨	觀音菩薩	71	Avalokitesvara Bodhisattva
鬼道		103	Hungry Ghost Realm
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
鑑真		106	Jianzhen
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
弥勒菩萨所问本愿经	彌勒菩薩所問本願經	109	Maitreyaparipṛcchā; Mile Pusa Suo Wen Benyuan Jing
内明	內明	110	Adhyatmāvidyā; Inner Meaning
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
劝发菩提心文	勸發菩提心文	113	An Inspiration to Give Rise to the Bodhi Mind
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
人间净土	人間淨土	82	1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land Humanistic Pure Land
日本		114	Japan
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
无量寿经	無量壽經	87	Larger Sutra on Amitayus The Infinite Life Sutra; The Larger Sutra on Amitāyus; The Larger Pure Land Sutra
无诸	無諸	119	Wu Zhu
西域		120	Western Regions
小乘		120	Hinayana
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
药师如来本愿功德经	藥師如來本願功德經	121	Sutra of the Medicine Buddha; Sutra on the Master of Healing; Sutra of the Vows of the Medicine Buddha
药师如来	藥師如來	121	Medicine Buddha
印度		121	India
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 136.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿耨多罗三藐三菩提	阿耨多羅三藐三菩提	196	anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
拔苦		98	Relieve suffering
八难	八難	98	eight difficulties
百味		98	a hundred flavors; many tastes
宝衣	寶衣	98	clothes decorated with gems cotton; calico; dūṣya
彼岸		98	the other shore the other shore
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不放逸		98	no laxity vigilance; heedfulness; conscientious
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
不忘初心		98	Never Forget One’s Initial Aspirations
布施		98	generosity dana; giving; generosity
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
初发意	初發意	99	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
初心		99	the initial mind to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
出离生死	出離生死	99	to leave Samsara
慈悲人		99	A Compassionate One
慈悲喜舍	慈悲喜捨	99	loving kindness, compassion, joy, and equanimity Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity
慈悲心		99	compassion
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大愿	大願	100	a great vow
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大悲心		100	a mind with great compassion
道心		100	Mind for the Way
大我		100	the collective; the whole; the greater self
得度		100	to attain salvation to attain enlightenment
地球人		100	A World Citizen
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
恶道	惡道	195	evil path an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
法门无量誓愿学	法門無量誓願學	102	Teachings are infinite; The teachings are innumerable, I vow to master them all.
发菩提心	發菩提心	102	bodhicittotpāda; initiate the bodhi mind
法水长流	法水長流	102	Dharma Water Continuously Flows
发意	發意	102	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
烦恼无尽誓愿断	煩惱無盡誓願斷	102	Afflictions are endless; Defilements are inexhaustible, I vow to end them all
方便心		102	a mind capable of expedient means
烦恼魔	煩惱魔	102	Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind
梵行		102	brahmacarya; pure practices; religious life Brahmin; Brahman
法味		102	taste of Dharma the flavor of the Dharma
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛道无上誓愿成	佛道無上誓願成	102	Buddhahood is supreme; The path to buddhahood is unsurpassed, I vow to attain it.
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛刹	佛剎	102	Buddhakṣetra; a Buddha field; a Buddha land a Buddhist pillar temple; monastery
佛住		102	Buddha abode the Buddha was staying at
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛国	佛國	70	Buddha Land a Buddha land country of the Buddha's birth
佛土		102	buddhakṣetra; a Buddha land; land or realm of a Buddha; land of the Buddha's birth
福报	福報	102	a blessed reward
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
广大心	廣大心	103	magnanimous
恒河沙		104	grains of sand in the Ganges River; innumerable the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges Sands of the Ganges
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法为家务	弘法為家務	104	regard Dharma propagation as my family obligation
护生	護生	104	Protecting Lives
迴向		104	to transfer merit; to dedicate; pariṇāmanā
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
举古	舉古	106	juze; jugu/ to discuss a koan
渴爱	渴愛	107	thirsty desire; longing
空有		107	non-existent and existent; emptiness and having self Emptiness and Existence
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
离苦	離苦	108	to transcend suffering
令众生	令眾生	108	lead sentient beings
利生		108	to benefit living beings
妙理		109	a suble principle; a wonderous principle Miaoli
明因识果	明因識果	109	Understand Causes and Recognize Effects
能行		110	ability to act
菩萨行者	菩薩行者	112	a bodhisattva practitioner
普度众生	普度眾生	112	to deliver all living creatures from suffering
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
取经	取經	113	to fetch scriptures
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
人我		114	personality; human soul
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
三心		115	three minds
善方便		115	Expedient Means
上弘下化		115	1. attain awakening and liberate living beings; 2. reach high and care for all to attain awakening while liberating living beings
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
声闻缘觉	聲聞緣覺	115	Śrāvakas and Pratyekabuddhas
誓不成佛		115	vowed to never attain Buddhahood
十善		115	the ten virtues
四大菩萨	四大菩薩	115	four great bodhisattvas
四弘誓愿	四弘誓願	115	Four Universal Vows four universal vows
死苦		115	death
四摄法	四攝法	115	the four means of embracing
四十八大愿	四十八大願	115	Forty-eight great vows of Amitabha Buddha
四心		115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随喜功德	隨喜功德	115	The Merit of Responding with Joy
檀那		116	Dana dana; the practice of giving; generosity
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
五明		119	five sciences; mastery of the five sciences; five kinds of wisdom
五乘		119	five vehicles
五神通		119	five supernatural powers; pañcabhijñā
无为舍	無為舍	119	Abode of Non-Doing the house of nirvana
无上菩提	無上菩提	119	Supreme Bodhi samyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment; supreme bodhi
下化众生	下化眾生	120	backtrack to deliver sentient beings
现证	現證	120	immediate realization
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
新发心	新發心	120	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
新发意	新發意	120	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
心要		120	the core; the essence
行愿	行願	120	cultivation and vows Act on Your Vows
心量有多大		120	the bigger your heart
心王		120	the controlling function of the mind
修道人		120	Spiritual Practitioner
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
要门	要門	121	essential way
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
医方明	醫方明	121	knowledge of medicine
因地		121	causative stage the circumstances of place
因明		121	Buddhist logic; hetuvidyā
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
愿佛	願佛	121	Buddha of the vow
怨亲	怨親	121	hate and affection Foes and Kin
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
正知正见	正知正見	122	Right Understanding and Right Views
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
证菩提	證菩提	122	to become a Buddha
真如佛性		122	true Thusness of buddha-nature
众生无边誓愿度	眾生無邊誓願度	122	Sentient beings are limitless; Beings are numberless, I vow to save them all.
众生说	眾生說	122	to explain a sūtra to many people
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions
诸众生	諸眾生	122	all beings
转法轮	轉法輪	122	to turn the Dharma Wheel Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana
自了汉	自了漢	122	self-perfected man
自利利他		122	the perfecting of self for the benefit of others