Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, The Colors of Monastic Clothing 僧裝顏色

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	僧	sēng	a Buddhist monk	僧裝顏色
2	15	僧	sēng	a person with dark skin	僧裝顏色
3	15	僧	sēng	Seng	僧裝顏色
4	15	僧	sēng	Sangha; monastic community	僧裝顏色
5	13	裝	zhuāng	to install; to fix	僧裝顏色
6	13	裝	zhuāng	dress; clothes	僧裝顏色
7	13	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	僧裝顏色
8	13	裝	zhuāng	good; articles	僧裝顏色
9	13	裝	zhuāng	to decorate	僧裝顏色
10	13	裝	zhuāng	to fill; to package	僧裝顏色
11	13	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	僧裝顏色
12	13	裝	zhuāng	books; texts	僧裝顏色
13	11	顏色	yánsè	color	僧裝顏色
14	11	顏色	yánsè	countenance; appearance; facial expression	僧裝顏色
15	11	顏色	yánsè	good looks	僧裝顏色
16	11	顏色	yánshai	pigment; dyestuff	僧裝顏色
17	7	出家人	chūjiā rén	a Buddhist monk or nun	見到三位出家人
18	7	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	統一僧服的顏色
19	6	佛教	fójiào	Buddhism	要復興佛教
20	6	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	要復興佛教
21	6	黑色	hēisè	black	我們覺得黑色的最好
22	6	黑色	hēisè	a fightening situation	我們覺得黑色的最好
23	6	會	huì	can; be able to	可是會能收到很大的效果
24	6	會	huì	able to	可是會能收到很大的效果
25	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可是會能收到很大的效果
26	6	會	kuài	to balance an account	可是會能收到很大的效果
27	6	會	huì	to assemble	可是會能收到很大的效果
28	6	會	huì	to meet	可是會能收到很大的效果
29	6	會	huì	a temple fair	可是會能收到很大的效果
30	6	會	huì	a religious assembly	可是會能收到很大的效果
31	6	會	huì	an association; a society	可是會能收到很大的效果
32	6	會	huì	a national or provincial capital	可是會能收到很大的效果
33	6	會	huì	an opportunity	可是會能收到很大的效果
34	6	會	huì	to understand	可是會能收到很大的效果
35	6	會	huì	to be familiar with; to know	可是會能收到很大的效果
36	6	會	huì	to be possible; to be likely	可是會能收到很大的效果
37	6	會	huì	to be good at	可是會能收到很大的效果
38	6	會	huì	a moment	可是會能收到很大的效果
39	6	會	huì	to happen to	可是會能收到很大的效果
40	6	會	huì	to pay	可是會能收到很大的效果
41	6	會	huì	a meeting place	可是會能收到很大的效果
42	6	會	kuài	the seam of a cap	可是會能收到很大的效果
43	6	會	huì	in accordance with	可是會能收到很大的效果
44	6	會	huì	imperial civil service examination	可是會能收到很大的效果
45	6	會	huì	to have sexual intercourse	可是會能收到很大的效果
46	6	會	huì	Hui	可是會能收到很大的效果
47	6	會	huì	combining; samsarga	可是會能收到很大的效果
48	6	要	yào	to want; to wish for	要復興佛教
49	6	要	yào	to want	要復興佛教
50	6	要	yāo	a treaty	要復興佛教
51	6	要	yào	to request	要復興佛教
52	6	要	yào	essential points; crux	要復興佛教
53	6	要	yāo	waist	要復興佛教
54	6	要	yāo	to cinch	要復興佛教
55	6	要	yāo	waistband	要復興佛教
56	6	要	yāo	Yao	要復興佛教
57	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要復興佛教
58	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要復興佛教
59	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要復興佛教
60	6	要	yāo	to agree with	要復興佛教
61	6	要	yāo	to invite; to welcome	要復興佛教
62	6	要	yào	to summarize	要復興佛教
63	6	要	yào	essential; important	要復興佛教
64	6	要	yào	to desire	要復興佛教
65	6	要	yào	to demand	要復興佛教
66	6	要	yào	to need	要復興佛教
67	6	要	yào	should; must	要復興佛教
68	6	要	yào	might	要復興佛教
69	6	之	zhī	to go	要重新整頓的地方非常之多
70	6	之	zhī	to arrive; to go	要重新整頓的地方非常之多
71	6	之	zhī	is	要重新整頓的地方非常之多
72	6	之	zhī	to use	要重新整頓的地方非常之多
73	6	之	zhī	Zhi	要重新整頓的地方非常之多
74	5	穿	chuān	to dress; to wear	所穿的服裝
75	5	穿	chuān	to penetrate; to pass through	所穿的服裝
76	5	穿	chuān	to push forward	所穿的服裝
77	5	穿	chuān	worn out	所穿的服裝
78	5	穿	chuān	to thread together	所穿的服裝
79	5	穿	chuān	a pit for a grave	所穿的服裝
80	5	穿	chuān	to dig	所穿的服裝
81	5	黃色	huángsè	yellow	黃色的
82	5	黃色	huángsè	pornographic	黃色的
83	5	服裝	fúzhuāng	clothing	因為今日僧尼二眾的服裝顏色
84	4	其	qí	Qi	不得不視其可行者行之
85	4	所	suǒ	a few; various; some	所穿的服裝
86	4	所	suǒ	a place; a location	所穿的服裝
87	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所穿的服裝
88	4	所	suǒ	an ordinal number	所穿的服裝
89	4	所	suǒ	meaning	所穿的服裝
90	4	所	suǒ	garrison	所穿的服裝
91	4	所	suǒ	place; pradeśa	所穿的服裝
92	4	為	wéi	to act as; to serve	太虛大師為響應此舉
93	4	為	wéi	to change into; to become	太虛大師為響應此舉
94	4	為	wéi	to be; is	太虛大師為響應此舉
95	4	為	wéi	to do	太虛大師為響應此舉
96	4	為	wèi	to support; to help	太虛大師為響應此舉
97	4	為	wéi	to govern	太虛大師為響應此舉
98	4	在	zài	in; at	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
99	4	在	zài	to exist; to be living	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
100	4	在	zài	to consist of	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
101	4	在	zài	to be at a post	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
102	4	在	zài	in; bhū	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
103	3	穿著	chuānzhuó	to wear	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
104	3	穿著	chuānzhuó	attire; clothes; dress	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
105	3	了	liǎo	to know; to understand	還特別製了一套經其設計的新僧裝
106	3	了	liǎo	to understand; to know	還特別製了一套經其設計的新僧裝
107	3	了	liào	to look afar from a high place	還特別製了一套經其設計的新僧裝
108	3	了	liǎo	to complete	還特別製了一套經其設計的新僧裝
109	3	了	liǎo	clever; intelligent	還特別製了一套經其設計的新僧裝
110	3	了	liǎo	to know; jñāta	還特別製了一套經其設計的新僧裝
111	3	黃	huáng	yellow	如果不穿黃顏色的袈裟
112	3	黃	huáng	Huang	如果不穿黃顏色的袈裟
113	3	黃	huáng	the empror	如果不穿黃顏色的袈裟
114	3	黃	huáng	Kangxi radical 201	如果不穿黃顏色的袈裟
115	3	黃	huáng	Yellow River	如果不穿黃顏色的袈裟
116	3	黃	huáng	a yellow colored animal product	如果不穿黃顏色的袈裟
117	3	黃	huáng	pornographic	如果不穿黃顏色的袈裟
118	3	黃	huáng	pornography	如果不穿黃顏色的袈裟
119	3	黃	huáng	to fizzle out	如果不穿黃顏色的袈裟
120	3	黃	huáng	spoiled	如果不穿黃顏色的袈裟
121	3	不	bù	infix potential marker	既不莊嚴
122	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較容易實行和統一了
123	3	就	jiù	to assume	就比較容易實行和統一了
124	3	就	jiù	to receive; to suffer	就比較容易實行和統一了
125	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較容易實行和統一了
126	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較容易實行和統一了
127	3	就	jiù	to accomplish	就比較容易實行和統一了
128	3	就	jiù	to go with	就比較容易實行和統一了
129	3	就	jiù	to die	就比較容易實行和統一了
130	3	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
131	3	著	zhù	outstanding	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
132	3	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
133	3	著	zhuó	to wear (clothes)	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
134	3	著	zhe	expresses a command	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
135	3	著	zháo	to attach; to grasp	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
136	3	著	zhāo	to add; to put	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
137	3	著	zhuó	a chess move	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
138	3	著	zhāo	a trick; a move; a method	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
139	3	著	zhāo	OK	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
140	3	著	zháo	to fall into [a trap]	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
141	3	著	zháo	to ignite	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
142	3	著	zháo	to fall asleep	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
143	3	著	zhuó	whereabouts; end result	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
144	3	著	zhù	to appear; to manifest	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
145	3	著	zhù	to show	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
146	3	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
147	3	著	zhù	to write	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
148	3	著	zhù	to record	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
149	3	著	zhù	a document; writings	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
150	3	著	zhù	Zhu	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
151	3	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
152	3	著	zhuó	to arrive	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
153	3	著	zhuó	to result in	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
154	3	著	zhuó	to command	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
155	3	著	zhuó	a strategy	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
156	3	著	zhāo	to happen; to occur	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
157	3	著	zhù	space between main doorwary and a screen	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
158	3	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
159	3	著	zhe	attachment to	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
160	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	已圓寂的慈航法師
161	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已圓寂的慈航法師
162	2	已	yǐ	to complete	已圓寂的慈航法師
163	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	已圓寂的慈航法師
164	2	已	yǐ	to recover from an illness	已圓寂的慈航法師
165	2	已	yǐ	former; pūrvaka	已圓寂的慈航法師
166	2	今	jīn	today; present; now	但今日今時今處
167	2	今	jīn	Jin	但今日今時今處
168	2	今	jīn	modern	但今日今時今處
169	2	今	jīn	now; adhunā	但今日今時今處
170	2	改革	gǎigé	to reform	反對僧裝改革
171	2	改革	gǎigé	a reform	反對僧裝改革
172	2	行	xíng	to walk	不得不視其可行者行之
173	2	行	xíng	capable; competent	不得不視其可行者行之
174	2	行	háng	profession	不得不視其可行者行之
175	2	行	xíng	Kangxi radical 144	不得不視其可行者行之
176	2	行	xíng	to travel	不得不視其可行者行之
177	2	行	xìng	actions; conduct	不得不視其可行者行之
178	2	行	xíng	to do; to act; to practice	不得不視其可行者行之
179	2	行	xíng	all right; OK; okay	不得不視其可行者行之
180	2	行	háng	horizontal line	不得不視其可行者行之
181	2	行	héng	virtuous deeds	不得不視其可行者行之
182	2	行	hàng	a line of trees	不得不視其可行者行之
183	2	行	hàng	bold; steadfast	不得不視其可行者行之
184	2	行	xíng	to move	不得不視其可行者行之
185	2	行	xíng	to put into effect; to implement	不得不視其可行者行之
186	2	行	xíng	travel	不得不視其可行者行之
187	2	行	xíng	to circulate	不得不視其可行者行之
188	2	行	xíng	running script; running script	不得不視其可行者行之
189	2	行	xíng	temporary	不得不視其可行者行之
190	2	行	háng	rank; order	不得不視其可行者行之
191	2	行	háng	a business; a shop	不得不視其可行者行之
192	2	行	xíng	to depart; to leave	不得不視其可行者行之
193	2	行	xíng	to experience	不得不視其可行者行之
194	2	行	xíng	path; way	不得不視其可行者行之
195	2	行	xíng	xing; ballad	不得不視其可行者行之
196	2	行	xíng	Xing	不得不視其可行者行之
197	2	行	xíng	Practice	不得不視其可行者行之
198	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	不得不視其可行者行之
199	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	不得不視其可行者行之
200	2	我國	wǒ guó	my country; my land	在我國曾努力推行過黃色
201	2	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
202	2	法師	fǎshī	a Taoist priest	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
203	2	法師	fǎshī	Venerable	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
204	2	法師	fǎshī	Dharma Teacher	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
205	2	法師	fǎshī	Dharma master	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
206	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	可見他們對僧裝顏色的重視
207	2	對	duì	correct; right	可見他們對僧裝顏色的重視
208	2	對	duì	opposing; opposite	可見他們對僧裝顏色的重視
209	2	對	duì	duilian; couplet	可見他們對僧裝顏色的重視
210	2	對	duì	yes; affirmative	可見他們對僧裝顏色的重視
211	2	對	duì	to treat; to regard	可見他們對僧裝顏色的重視
212	2	對	duì	to confirm; to agree	可見他們對僧裝顏色的重視
213	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	可見他們對僧裝顏色的重視
214	2	對	duì	to mix	可見他們對僧裝顏色的重視
215	2	對	duì	a pair	可見他們對僧裝顏色的重視
216	2	對	duì	to respond; to answer	可見他們對僧裝顏色的重視
217	2	對	duì	mutual	可見他們對僧裝顏色的重視
218	2	對	duì	parallel; alternating	可見他們對僧裝顏色的重視
219	2	對	duì	a command to appear as an audience	可見他們對僧裝顏色的重視
220	2	但	dàn	Dan	但今日今時今處
221	2	實行	shíxíng	to implement; to carry out	這是不易實行的
222	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以僧裝顏色的統一
223	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以僧裝顏色的統一
224	2	而	ér	Kangxi radical 126	而黑色已為大半出家人所穿之色
225	2	而	ér	as if; to seem like	而黑色已為大半出家人所穿之色
226	2	而	néng	can; able	而黑色已為大半出家人所穿之色
227	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而黑色已為大半出家人所穿之色
228	2	而	ér	to arrive; up to	而黑色已為大半出家人所穿之色
229	2	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	要重新整頓的地方非常之多
230	2	非常	fēicháng	impermanent; transient	要重新整頓的地方非常之多
231	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像如此五顏六色
232	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像如此五顏六色
233	2	像	xiàng	appearance	像如此五顏六色
234	2	像	xiàng	for example	像如此五顏六色
235	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像如此五顏六色
236	2	大	dà	big; huge; large	可是會能收到很大的效果
237	2	大	dà	Kangxi radical 37	可是會能收到很大的效果
238	2	大	dà	great; major; important	可是會能收到很大的效果
239	2	大	dà	size	可是會能收到很大的效果
240	2	大	dà	old	可是會能收到很大的效果
241	2	大	dà	oldest; earliest	可是會能收到很大的效果
242	2	大	dà	adult	可是會能收到很大的效果
243	2	大	dài	an important person	可是會能收到很大的效果
244	2	大	dà	senior	可是會能收到很大的效果
245	2	大	dà	an element	可是會能收到很大的效果
246	2	大	dà	great; mahā	可是會能收到很大的效果
247	2	民國	mínguó	a republic	民國
248	2	民國	mínguó	Republic of China	民國
249	2	實在	shízai	honest; reliable	實在太過複雜
250	2	實在	shízai	steadfast	實在太過複雜
251	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	這是不易實行的
252	2	袈裟	jiāshā	kasaya	如果不穿黃顏色的袈裟
253	2	袈裟	jiāshā	kasaya; kaṣāya	如果不穿黃顏色的袈裟
254	2	袈裟	jiāshā	kasaya	如果不穿黃顏色的袈裟
255	2	起	qǐ	to arise; to get up	而且實在不易使人生起恭敬心
256	2	起	qǐ	to rise; to raise	而且實在不易使人生起恭敬心
257	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	而且實在不易使人生起恭敬心
258	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	而且實在不易使人生起恭敬心
259	2	起	qǐ	to start	而且實在不易使人生起恭敬心
260	2	起	qǐ	to establish; to build	而且實在不易使人生起恭敬心
261	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	而且實在不易使人生起恭敬心
262	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	而且實在不易使人生起恭敬心
263	2	起	qǐ	to get out of bed	而且實在不易使人生起恭敬心
264	2	起	qǐ	to recover; to heal	而且實在不易使人生起恭敬心
265	2	起	qǐ	to take out; to extract	而且實在不易使人生起恭敬心
266	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	而且實在不易使人生起恭敬心
267	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	而且實在不易使人生起恭敬心
268	2	起	qǐ	to call back from mourning	而且實在不易使人生起恭敬心
269	2	起	qǐ	to take place; to occur	而且實在不易使人生起恭敬心
270	2	起	qǐ	to conjecture	而且實在不易使人生起恭敬心
271	2	起	qǐ	stand up; utthāna	而且實在不易使人生起恭敬心
272	2	年	nián	year	年
273	2	年	nián	New Year festival	年
274	2	年	nián	age	年
275	2	年	nián	life span; life expectancy	年
276	2	年	nián	an era; a period	年
277	2	年	nián	a date	年
278	2	年	nián	time; years	年
279	2	年	nián	harvest	年
280	2	年	nián	annual; every year	年
281	2	年	nián	year; varṣa	年
282	2	制定	zhìdìng	to determine; to formulate	必須要重新制定佛教的制度
283	2	新	xīn	new; fresh; modern	還特別製了一套經其設計的新僧裝
284	2	新	xīn	xinjiang	還特別製了一套經其設計的新僧裝
285	2	新	xīn	to renew; to refresh	還特別製了一套經其設計的新僧裝
286	2	新	xīn	new people or things	還特別製了一套經其設計的新僧裝
287	2	新	xīn	Xin	還特別製了一套經其設計的新僧裝
288	2	新	xīn	Xin	還特別製了一套經其設計的新僧裝
289	2	新	xīn	new; nava	還特別製了一套經其設計的新僧裝
290	2	能	néng	can; able	可是會能收到很大的效果
291	2	能	néng	ability; capacity	可是會能收到很大的效果
292	2	能	néng	a mythical bear-like beast	可是會能收到很大的效果
293	2	能	néng	energy	可是會能收到很大的效果
294	2	能	néng	function; use	可是會能收到很大的效果
295	2	能	néng	talent	可是會能收到很大的效果
296	2	能	néng	expert at	可是會能收到很大的效果
297	2	能	néng	to be in harmony	可是會能收到很大的效果
298	2	能	néng	to tend to; to care for	可是會能收到很大的效果
299	2	能	néng	to reach; to arrive at	可是會能收到很大的效果
300	2	能	néng	to be able; śak	可是會能收到很大的效果
301	2	今日	jīnrì	today	但今日今時今處
302	2	今日	jīnrì	at present	但今日今時今處
303	2	最好	zuìhǎo	best	僧裝規定什麼顏色最好
304	2	易於	yìyú	to be very likely; to be prone to	才會易於統一
305	2	易於	yìyú	very likely; prone to	才會易於統一
306	2	推行	tuīxíng	to carry out	在我國曾努力推行過黃色
307	2	莊嚴	zhuāngyán	stately; solemn	既不莊嚴
308	2	莊嚴	zhuāngyán	Dignity	既不莊嚴
309	2	莊嚴	zhuāngyán	solemn, majestic	既不莊嚴
310	2	莊嚴	zhuāngyán	to adorn; to perfect	既不莊嚴
311	2	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	必須要重新制定佛教的制度
312	2	到	dào	to arrive	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
313	2	到	dào	to go	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
314	2	到	dào	careful	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
315	2	到	dào	Dao	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
316	2	到	dào	approach; upagati	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
317	2	都	dū	capital city	他們都不認定你為出家人
318	2	都	dū	a city; a metropolis	他們都不認定你為出家人
319	2	都	dōu	all	他們都不認定你為出家人
320	2	都	dū	elegant; refined	他們都不認定你為出家人
321	2	都	dū	Du	他們都不認定你為出家人
322	2	都	dū	to establish a capital city	他們都不認定你為出家人
323	2	都	dū	to reside	他們都不認定你為出家人
324	2	都	dū	to total; to tally	他們都不認定你為出家人
325	2	三	sān	three	見到三位出家人
326	2	三	sān	third	見到三位出家人
327	2	三	sān	more than two	見到三位出家人
328	2	三	sān	very few	見到三位出家人
329	2	三	sān	San	見到三位出家人
330	2	三	sān	three; tri	見到三位出家人
331	2	三	sān	sa	見到三位出家人
332	2	文	wén	writing; text	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
333	2	文	wén	Kangxi radical 67	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
334	2	文	wén	Wen	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
335	2	文	wén	lines or grain on an object	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
336	2	文	wén	culture	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
337	2	文	wén	refined writings	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
338	2	文	wén	civil; non-military	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
339	2	文	wén	to conceal a fault; gloss over	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
340	2	文	wén	wen	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
341	2	文	wén	ornamentation; adornment	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
342	2	文	wén	to ornament; to adorn	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
343	2	文	wén	beautiful	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
344	2	文	wén	a text; a manuscript	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
345	2	文	wén	a group responsible for ritual and music	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
346	2	文	wén	the text of an imperial order	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
347	2	文	wén	liberal arts	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
348	2	文	wén	a rite; a ritual	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
349	2	文	wén	a tattoo	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
350	2	文	wén	a classifier for copper coins	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
351	2	文	wén	text; grantha	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
352	2	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	就比較容易實行和統一了
353	2	色	sè	color	是原始佛教所著服裝之色
354	2	色	sè	form; matter	是原始佛教所著服裝之色
355	2	色	shǎi	dice	是原始佛教所著服裝之色
356	2	色	sè	Kangxi radical 139	是原始佛教所著服裝之色
357	2	色	sè	countenance	是原始佛教所著服裝之色
358	2	色	sè	scene; sight	是原始佛教所著服裝之色
359	2	色	sè	feminine charm; female beauty	是原始佛教所著服裝之色
360	2	色	sè	kind; type	是原始佛教所著服裝之色
361	2	色	sè	quality	是原始佛教所著服裝之色
362	2	色	sè	to be angry	是原始佛教所著服裝之色
363	2	色	sè	to seek; to search for	是原始佛教所著服裝之色
364	2	色	sè	lust; sexual desire	是原始佛教所著服裝之色
365	2	色	sè	form; rupa	是原始佛教所著服裝之色
366	2	規定	guīdìng	to fix; to set; to formulate; to stipulate	僧裝規定什麼顏色最好
367	2	規定	guīdìng	law; rule; regulation	僧裝規定什麼顏色最好
368	1	太	tài	grand	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
369	1	太	tài	tera	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
370	1	太	tài	senior	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
371	1	太	tài	most senior member	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
372	1	複雜	fùzá	complex	實在太過複雜
373	1	過	guò	to cross; to go over; to pass	在我國曾努力推行過黃色
374	1	過	guò	to surpass; to exceed	在我國曾努力推行過黃色
375	1	過	guò	to experience; to pass time	在我國曾努力推行過黃色
376	1	過	guò	to go	在我國曾努力推行過黃色
377	1	過	guò	a mistake	在我國曾努力推行過黃色
378	1	過	guō	Guo	在我國曾努力推行過黃色
379	1	過	guò	to die	在我國曾努力推行過黃色
380	1	過	guò	to shift	在我國曾努力推行過黃色
381	1	過	guò	to endure	在我國曾努力推行過黃色
382	1	過	guò	to pay a visit; to call on	在我國曾努力推行過黃色
383	1	過	guò	gone by, past; atīta	在我國曾努力推行過黃色
384	1	焦山	jiāoshān	Jiaoshan	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
385	1	寄	jì	to send; to transmit; to mail	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
386	1	寄	jì	to rely on; to depend on	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
387	1	寄	jì	to trust; to entrust	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
388	1	寄	jì	to stay at temporarily; to stop over	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
389	1	寄	jì	attached to	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
390	1	寄	jì	to add meaning above the literal sense	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
391	1	寄	jì	sent; set in motion; preṣita	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
392	1	無	wú	Kangxi radical 71	對你並無多大損失
393	1	無	wú	to not have; without	對你並無多大損失
394	1	無	mó	mo	對你並無多大損失
395	1	無	wú	to not have	對你並無多大損失
396	1	無	wú	Wu	對你並無多大損失
397	1	無	mó	mo	對你並無多大損失
398	1	易	yì	easy; simple	這是易行小事
399	1	易	yì	to change	這是易行小事
400	1	易	yì	Yi	這是易行小事
401	1	易	yì	Book of Changes; Yijing; I Ching	這是易行小事
402	1	易	yì	to exchange; to swap	這是易行小事
403	1	易	yì	gentle; mild; moderate; nice; amiable	這是易行小事
404	1	易	yì	to despise; to scorn; to belittle to disrespect	這是易行小事
405	1	易	yì	to govern; to administer; to control	這是易行小事
406	1	易	yì	to clear away weeds and bushes	這是易行小事
407	1	易	yì	a border; a limit	這是易行小事
408	1	易	yì	to lighten; to facilitate	這是易行小事
409	1	易	yì	to be at ease	這是易行小事
410	1	易	yì	flat [terrain]	這是易行小事
411	1	易	yì	managed well; cultivated well	這是易行小事
412	1	易	yì	[of a field] to lie fallow	這是易行小事
413	1	指	zhǐ	to point	此指長衫海青
414	1	指	zhǐ	finger	此指長衫海青
415	1	指	zhǐ	to indicate	此指長衫海青
416	1	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	此指長衫海青
417	1	指	zhǐ	to refer to	此指長衫海青
418	1	指	zhǐ	to rely on; to depend on	此指長衫海青
419	1	指	zhǐ	toe	此指長衫海青
420	1	指	zhǐ	to face towards	此指長衫海青
421	1	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	此指長衫海青
422	1	指	zhǐ	to take responsibility for	此指長衫海青
423	1	指	zhǐ	meaning; purpose	此指長衫海青
424	1	指	zhǐ	to denounce	此指長衫海青
425	1	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	那知超岸寺退院守培法師著文
426	1	守	shǒu	to watch over	那知超岸寺退院守培法師著文
427	1	守	shǒu	to observe; to abide by	那知超岸寺退院守培法師著文
428	1	守	shǒu	to be near; to be close to	那知超岸寺退院守培法師著文
429	1	守	shǒu	Governor	那知超岸寺退院守培法師著文
430	1	守	shǒu	duty; an official post	那知超岸寺退院守培法師著文
431	1	守	shǒu	personal integrity; moral character	那知超岸寺退院守培法師著文
432	1	守	shǒu	Shou	那知超岸寺退院守培法師著文
433	1	守	shǒu	to preserve; to conserve	那知超岸寺退院守培法師著文
434	1	守	shǒu	to wait for	那知超岸寺退院守培法師著文
435	1	守	shǒu	to rely on	那知超岸寺退院守培法師著文
436	1	守	shòu	to hunt	那知超岸寺退院守培法師著文
437	1	守	shǒu	protect; gupta	那知超岸寺退院守培法師著文
438	1	小事	xiǎoshì	a small matter	這是易行小事
439	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	合乎佛制
440	1	佛	fó	relating to Buddhism	合乎佛制
441	1	佛	fó	a statue or image of a Buddha	合乎佛制
442	1	佛	fó	a Buddhist text	合乎佛制
443	1	佛	fú	to touch; to stroke	合乎佛制
444	1	佛	fó	Buddha	合乎佛制
445	1	佛	fó	Buddha; Awakened One	合乎佛制
446	1	受訓	shòuxùn	to receive training	要受訓學員仿效
447	1	佛國	Fóguó	Buddha Land	緬甸等地的小乘佛國
448	1	佛國	fóguó	a Buddha land	緬甸等地的小乘佛國
449	1	佛國	fó guó	country of the Buddha's birth	緬甸等地的小乘佛國
450	1	地	dì	soil; ground; land	緬甸等地的小乘佛國
451	1	地	dì	floor	緬甸等地的小乘佛國
452	1	地	dì	the earth	緬甸等地的小乘佛國
453	1	地	dì	fields	緬甸等地的小乘佛國
454	1	地	dì	a place	緬甸等地的小乘佛國
455	1	地	dì	a situation; a position	緬甸等地的小乘佛國
456	1	地	dì	background	緬甸等地的小乘佛國
457	1	地	dì	terrain	緬甸等地的小乘佛國
458	1	地	dì	a territory; a region	緬甸等地的小乘佛國
459	1	地	dì	used after a distance measure	緬甸等地的小乘佛國
460	1	地	dì	coming from the same clan	緬甸等地的小乘佛國
461	1	地	dì	earth; prthivi	緬甸等地的小乘佛國
462	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	緬甸等地的小乘佛國
463	1	月刊	yuèkān	monthly magazine	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
464	1	深淺	shēnqiǎn	depth	都會有深淺的不同
465	1	深淺	shēnqiǎn	dimensions; degree	都會有深淺的不同
466	1	一	yī	one	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
467	1	一	yī	Kangxi radical 1	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
468	1	一	yī	pure; concentrated	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
469	1	一	yī	first	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
470	1	一	yī	the same	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
471	1	一	yī	sole; single	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
472	1	一	yī	a very small amount	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
473	1	一	yī	Yi	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
474	1	一	yī	other	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
475	1	一	yī	to unify	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
476	1	一	yī	accidentally; coincidentally	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
477	1	一	yī	abruptly; suddenly	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
478	1	一	yī	one; eka	而佛教僧徒給社會的觀瞻上就可一新耳目了
479	1	街上	jiēshàng	on the street; around town	我們如果走到街上
480	1	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	太虛大師為響應此舉
481	1	舉	jǔ	to move	太虛大師為響應此舉
482	1	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	太虛大師為響應此舉
483	1	舉	jǔ	to recommend; to elect	太虛大師為響應此舉
484	1	舉	jǔ	to suggest	太虛大師為響應此舉
485	1	舉	jǔ	to fly	太虛大師為響應此舉
486	1	舉	jǔ	to bear; to give birth	太虛大師為響應此舉
487	1	舉	jǔ	actions; conduct	太虛大師為響應此舉
488	1	舉	jǔ	a successful candidate	太虛大師為響應此舉
489	1	舉	jǔ	to raise an example	太虛大師為響應此舉
490	1	口號	kǒuhào	slogan; catchphrase	的口號
491	1	口號	kǒuháo	a catchphrase	的口號
492	1	口號	kǒuháo	a hymn	的口號
493	1	口號	kǒuháo	a jingle	的口號
494	1	口號	kǒuhào	a [secret] verbal signal	的口號
495	1	原始佛教	yuánshǐ fójiāo	early Buddhism	是原始佛教所著服裝之色
496	1	做	zuò	to make	大寺院裡的住眾做起
497	1	做	zuò	to do; to work	大寺院裡的住眾做起
498	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	大寺院裡的住眾做起
499	1	做	zuò	to conduct; to hold	大寺院裡的住眾做起
500	1	做	zuò	to pretend	大寺院裡的住眾做起

Frequencies of all Words

Top 722

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	33	的	de	possessive particle	必須要重新制定佛教的制度
2	33	的	de	structural particle	必須要重新制定佛教的制度
3	33	的	de	complement	必須要重新制定佛教的制度
4	33	的	de	a substitute for something already referred to	必須要重新制定佛教的制度
5	15	僧	sēng	a Buddhist monk	僧裝顏色
6	15	僧	sēng	a person with dark skin	僧裝顏色
7	15	僧	sēng	Seng	僧裝顏色
8	15	僧	sēng	Sangha; monastic community	僧裝顏色
9	13	裝	zhuāng	to install; to fix	僧裝顏色
10	13	裝	zhuāng	dress; clothes	僧裝顏色
11	13	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	僧裝顏色
12	13	裝	zhuāng	good; articles	僧裝顏色
13	13	裝	zhuāng	to decorate	僧裝顏色
14	13	裝	zhuāng	to fill; to package	僧裝顏色
15	13	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	僧裝顏色
16	13	裝	zhuāng	books; texts	僧裝顏色
17	11	顏色	yánsè	color	僧裝顏色
18	11	顏色	yánsè	countenance; appearance; facial expression	僧裝顏色
19	11	顏色	yánsè	good looks	僧裝顏色
20	11	顏色	yánshai	pigment; dyestuff	僧裝顏色
21	7	出家人	chūjiā rén	a Buddhist monk or nun	見到三位出家人
22	7	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	統一僧服的顏色
23	6	佛教	fójiào	Buddhism	要復興佛教
24	6	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	要復興佛教
25	6	黑色	hēisè	black	我們覺得黑色的最好
26	6	黑色	hēisè	a fightening situation	我們覺得黑色的最好
27	6	會	huì	can; be able to	可是會能收到很大的效果
28	6	會	huì	able to	可是會能收到很大的效果
29	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可是會能收到很大的效果
30	6	會	kuài	to balance an account	可是會能收到很大的效果
31	6	會	huì	to assemble	可是會能收到很大的效果
32	6	會	huì	to meet	可是會能收到很大的效果
33	6	會	huì	a temple fair	可是會能收到很大的效果
34	6	會	huì	a religious assembly	可是會能收到很大的效果
35	6	會	huì	an association; a society	可是會能收到很大的效果
36	6	會	huì	a national or provincial capital	可是會能收到很大的效果
37	6	會	huì	an opportunity	可是會能收到很大的效果
38	6	會	huì	to understand	可是會能收到很大的效果
39	6	會	huì	to be familiar with; to know	可是會能收到很大的效果
40	6	會	huì	to be possible; to be likely	可是會能收到很大的效果
41	6	會	huì	to be good at	可是會能收到很大的效果
42	6	會	huì	a moment	可是會能收到很大的效果
43	6	會	huì	to happen to	可是會能收到很大的效果
44	6	會	huì	to pay	可是會能收到很大的效果
45	6	會	huì	a meeting place	可是會能收到很大的效果
46	6	會	kuài	the seam of a cap	可是會能收到很大的效果
47	6	會	huì	in accordance with	可是會能收到很大的效果
48	6	會	huì	imperial civil service examination	可是會能收到很大的效果
49	6	會	huì	to have sexual intercourse	可是會能收到很大的效果
50	6	會	huì	Hui	可是會能收到很大的效果
51	6	會	huì	combining; samsarga	可是會能收到很大的效果
52	6	要	yào	to want; to wish for	要復興佛教
53	6	要	yào	if	要復興佛教
54	6	要	yào	to be about to; in the future	要復興佛教
55	6	要	yào	to want	要復興佛教
56	6	要	yāo	a treaty	要復興佛教
57	6	要	yào	to request	要復興佛教
58	6	要	yào	essential points; crux	要復興佛教
59	6	要	yāo	waist	要復興佛教
60	6	要	yāo	to cinch	要復興佛教
61	6	要	yāo	waistband	要復興佛教
62	6	要	yāo	Yao	要復興佛教
63	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要復興佛教
64	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要復興佛教
65	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要復興佛教
66	6	要	yāo	to agree with	要復興佛教
67	6	要	yāo	to invite; to welcome	要復興佛教
68	6	要	yào	to summarize	要復興佛教
69	6	要	yào	essential; important	要復興佛教
70	6	要	yào	to desire	要復興佛教
71	6	要	yào	to demand	要復興佛教
72	6	要	yào	to need	要復興佛教
73	6	要	yào	should; must	要復興佛教
74	6	要	yào	might	要復興佛教
75	6	要	yào	or	要復興佛教
76	6	是	shì	is; are; am; to be	這是易行小事
77	6	是	shì	is exactly	這是易行小事
78	6	是	shì	is suitable; is in contrast	這是易行小事
79	6	是	shì	this; that; those	這是易行小事
80	6	是	shì	really; certainly	這是易行小事
81	6	是	shì	correct; yes; affirmative	這是易行小事
82	6	是	shì	true	這是易行小事
83	6	是	shì	is; has; exists	這是易行小事
84	6	是	shì	used between repetitions of a word	這是易行小事
85	6	是	shì	a matter; an affair	這是易行小事
86	6	是	shì	Shi	這是易行小事
87	6	是	shì	is; bhū	這是易行小事
88	6	是	shì	this; idam	這是易行小事
89	6	之	zhī	him; her; them; that	要重新整頓的地方非常之多
90	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	要重新整頓的地方非常之多
91	6	之	zhī	to go	要重新整頓的地方非常之多
92	6	之	zhī	this; that	要重新整頓的地方非常之多
93	6	之	zhī	genetive marker	要重新整頓的地方非常之多
94	6	之	zhī	it	要重新整頓的地方非常之多
95	6	之	zhī	in	要重新整頓的地方非常之多
96	6	之	zhī	all	要重新整頓的地方非常之多
97	6	之	zhī	and	要重新整頓的地方非常之多
98	6	之	zhī	however	要重新整頓的地方非常之多
99	6	之	zhī	if	要重新整頓的地方非常之多
100	6	之	zhī	then	要重新整頓的地方非常之多
101	6	之	zhī	to arrive; to go	要重新整頓的地方非常之多
102	6	之	zhī	is	要重新整頓的地方非常之多
103	6	之	zhī	to use	要重新整頓的地方非常之多
104	6	之	zhī	Zhi	要重新整頓的地方非常之多
105	5	穿	chuān	to dress; to wear	所穿的服裝
106	5	穿	chuān	to penetrate; to pass through	所穿的服裝
107	5	穿	chuān	penetratingly	所穿的服裝
108	5	穿	chuān	to push forward	所穿的服裝
109	5	穿	chuān	worn out	所穿的服裝
110	5	穿	chuān	to thread together	所穿的服裝
111	5	穿	chuān	a pit for a grave	所穿的服裝
112	5	穿	chuān	to dig	所穿的服裝
113	5	黃色	huángsè	yellow	黃色的
114	5	黃色	huángsè	pornographic	黃色的
115	5	服裝	fúzhuāng	clothing	因為今日僧尼二眾的服裝顏色
116	4	其	qí	his; hers; its; theirs	不得不視其可行者行之
117	4	其	qí	to add emphasis	不得不視其可行者行之
118	4	其	qí	used when asking a question in reply to a question	不得不視其可行者行之
119	4	其	qí	used when making a request or giving an order	不得不視其可行者行之
120	4	其	qí	he; her; it; them	不得不視其可行者行之
121	4	其	qí	probably; likely	不得不視其可行者行之
122	4	其	qí	will	不得不視其可行者行之
123	4	其	qí	may	不得不視其可行者行之
124	4	其	qí	if	不得不視其可行者行之
125	4	其	qí	or	不得不視其可行者行之
126	4	其	qí	Qi	不得不視其可行者行之
127	4	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	不得不視其可行者行之
128	4	你	nǐ	you	他們都不認定你為出家人
129	4	我們	wǒmen	we	我們如果走到街上
130	4	有	yǒu	is; are; to exist	就會有三種顏色
131	4	有	yǒu	to have; to possess	就會有三種顏色
132	4	有	yǒu	indicates an estimate	就會有三種顏色
133	4	有	yǒu	indicates a large quantity	就會有三種顏色
134	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	就會有三種顏色
135	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	就會有三種顏色
136	4	有	yǒu	used to compare two things	就會有三種顏色
137	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	就會有三種顏色
138	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	就會有三種顏色
139	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	就會有三種顏色
140	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	就會有三種顏色
141	4	有	yǒu	abundant	就會有三種顏色
142	4	有	yǒu	purposeful	就會有三種顏色
143	4	有	yǒu	You	就會有三種顏色
144	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	就會有三種顏色
145	4	有	yǒu	becoming; bhava	就會有三種顏色
146	4	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所穿的服裝
147	4	所	suǒ	an office; an institute	所穿的服裝
148	4	所	suǒ	introduces a relative clause	所穿的服裝
149	4	所	suǒ	it	所穿的服裝
150	4	所	suǒ	if; supposing	所穿的服裝
151	4	所	suǒ	a few; various; some	所穿的服裝
152	4	所	suǒ	a place; a location	所穿的服裝
153	4	所	suǒ	indicates a passive voice	所穿的服裝
154	4	所	suǒ	that which	所穿的服裝
155	4	所	suǒ	an ordinal number	所穿的服裝
156	4	所	suǒ	meaning	所穿的服裝
157	4	所	suǒ	garrison	所穿的服裝
158	4	所	suǒ	place; pradeśa	所穿的服裝
159	4	所	suǒ	that which; yad	所穿的服裝
160	4	為	wèi	for; to	太虛大師為響應此舉
161	4	為	wèi	because of	太虛大師為響應此舉
162	4	為	wéi	to act as; to serve	太虛大師為響應此舉
163	4	為	wéi	to change into; to become	太虛大師為響應此舉
164	4	為	wéi	to be; is	太虛大師為響應此舉
165	4	為	wéi	to do	太虛大師為響應此舉
166	4	為	wèi	for	太虛大師為響應此舉
167	4	為	wèi	because of; for; to	太虛大師為響應此舉
168	4	為	wèi	to	太虛大師為響應此舉
169	4	為	wéi	in a passive construction	太虛大師為響應此舉
170	4	為	wéi	forming a rehetorical question	太虛大師為響應此舉
171	4	為	wéi	forming an adverb	太虛大師為響應此舉
172	4	為	wéi	to add emphasis	太虛大師為響應此舉
173	4	為	wèi	to support; to help	太虛大師為響應此舉
174	4	為	wéi	to govern	太虛大師為響應此舉
175	4	在	zài	in; at	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
176	4	在	zài	at	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
177	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
178	4	在	zài	to exist; to be living	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
179	4	在	zài	to consist of	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
180	4	在	zài	to be at a post	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
181	4	在	zài	in; bhū	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
182	3	穿著	chuānzhuó	to wear	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
183	3	穿著	chuānzhuó	attire; clothes; dress	因為我國穿著黃色僧衣的出家人畢竟太少
184	3	了	le	completion of an action	還特別製了一套經其設計的新僧裝
185	3	了	liǎo	to know; to understand	還特別製了一套經其設計的新僧裝
186	3	了	liǎo	to understand; to know	還特別製了一套經其設計的新僧裝
187	3	了	liào	to look afar from a high place	還特別製了一套經其設計的新僧裝
188	3	了	le	modal particle	還特別製了一套經其設計的新僧裝
189	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	還特別製了一套經其設計的新僧裝
190	3	了	liǎo	to complete	還特別製了一套經其設計的新僧裝
191	3	了	liǎo	completely	還特別製了一套經其設計的新僧裝
192	3	了	liǎo	clever; intelligent	還特別製了一套經其設計的新僧裝
193	3	了	liǎo	to know; jñāta	還特別製了一套經其設計的新僧裝
194	3	黃	huáng	yellow	如果不穿黃顏色的袈裟
195	3	黃	huáng	Huang	如果不穿黃顏色的袈裟
196	3	黃	huáng	the empror	如果不穿黃顏色的袈裟
197	3	黃	huáng	Kangxi radical 201	如果不穿黃顏色的袈裟
198	3	黃	huáng	Yellow River	如果不穿黃顏色的袈裟
199	3	黃	huáng	a yellow colored animal product	如果不穿黃顏色的袈裟
200	3	黃	huáng	pornographic	如果不穿黃顏色的袈裟
201	3	黃	huáng	pornography	如果不穿黃顏色的袈裟
202	3	黃	huáng	to fizzle out	如果不穿黃顏色的袈裟
203	3	黃	huáng	spoiled	如果不穿黃顏色的袈裟
204	3	不	bù	not; no	既不莊嚴
205	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	既不莊嚴
206	3	不	bù	as a correlative	既不莊嚴
207	3	不	bù	no (answering a question)	既不莊嚴
208	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	既不莊嚴
209	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	既不莊嚴
210	3	不	bù	to form a yes or no question	既不莊嚴
211	3	不	bù	infix potential marker	既不莊嚴
212	3	不	bù	no; na	既不莊嚴
213	3	就	jiù	right away	就比較容易實行和統一了
214	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較容易實行和統一了
215	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就比較容易實行和統一了
216	3	就	jiù	to assume	就比較容易實行和統一了
217	3	就	jiù	to receive; to suffer	就比較容易實行和統一了
218	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較容易實行和統一了
219	3	就	jiù	precisely; exactly	就比較容易實行和統一了
220	3	就	jiù	namely	就比較容易實行和統一了
221	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較容易實行和統一了
222	3	就	jiù	only; just	就比較容易實行和統一了
223	3	就	jiù	to accomplish	就比較容易實行和統一了
224	3	就	jiù	to go with	就比較容易實行和統一了
225	3	就	jiù	already	就比較容易實行和統一了
226	3	就	jiù	as much as	就比較容易實行和統一了
227	3	就	jiù	to begin with; as expected	就比較容易實行和統一了
228	3	就	jiù	even if	就比較容易實行和統一了
229	3	就	jiù	to die	就比較容易實行和統一了
230	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就比較容易實行和統一了
231	3	著	zhe	indicates that an action is continuing	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
232	3	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
233	3	著	zhù	outstanding	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
234	3	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
235	3	著	zhuó	to wear (clothes)	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
236	3	著	zhe	expresses a command	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
237	3	著	zháo	to attach; to grasp	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
238	3	著	zhe	indicates an accompanying action	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
239	3	著	zhāo	to add; to put	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
240	3	著	zhuó	a chess move	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
241	3	著	zhāo	a trick; a move; a method	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
242	3	著	zhāo	OK	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
243	3	著	zháo	to fall into [a trap]	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
244	3	著	zháo	to ignite	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
245	3	著	zháo	to fall asleep	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
246	3	著	zhuó	whereabouts; end result	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
247	3	著	zhù	to appear; to manifest	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
248	3	著	zhù	to show	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
249	3	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
250	3	著	zhù	to write	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
251	3	著	zhù	to record	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
252	3	著	zhù	a document; writings	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
253	3	著	zhù	Zhu	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
254	3	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
255	3	著	zháo	as it turns out; coincidentally	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
256	3	著	zhuó	to arrive	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
257	3	著	zhuó	to result in	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
258	3	著	zhuó	to command	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
259	3	著	zhuó	a strategy	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
260	3	著	zhāo	to happen; to occur	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
261	3	著	zhù	space between main doorwary and a screen	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
262	3	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
263	3	著	zhe	attachment to	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
264	3	他們	tāmen	they	我們中國出家人到了他們的國家
265	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為今日僧尼二眾的服裝顏色
266	3	這	zhè	this; these	這是易行小事
267	3	這	zhèi	this; these	這是易行小事
268	3	這	zhè	now	這是易行小事
269	3	這	zhè	immediately	這是易行小事
270	3	這	zhè	particle with no meaning	這是易行小事
271	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是易行小事
272	2	已	yǐ	already	已圓寂的慈航法師
273	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	已圓寂的慈航法師
274	2	已	yǐ	from	已圓寂的慈航法師
275	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	已圓寂的慈航法師
276	2	已	yǐ	final aspectual particle	已圓寂的慈航法師
277	2	已	yǐ	afterwards; thereafter	已圓寂的慈航法師
278	2	已	yǐ	too; very; excessively	已圓寂的慈航法師
279	2	已	yǐ	to complete	已圓寂的慈航法師
280	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	已圓寂的慈航法師
281	2	已	yǐ	to recover from an illness	已圓寂的慈航法師
282	2	已	yǐ	certainly	已圓寂的慈航法師
283	2	已	yǐ	an interjection of surprise	已圓寂的慈航法師
284	2	已	yǐ	this	已圓寂的慈航法師
285	2	已	yǐ	former; pūrvaka	已圓寂的慈航法師
286	2	已	yǐ	former; pūrvaka	已圓寂的慈航法師
287	2	今	jīn	today; present; now	但今日今時今處
288	2	今	jīn	Jin	但今日今時今處
289	2	今	jīn	modern	但今日今時今處
290	2	今	jīn	now; adhunā	但今日今時今處
291	2	改革	gǎigé	to reform	反對僧裝改革
292	2	改革	gǎigé	a reform	反對僧裝改革
293	2	行	xíng	to walk	不得不視其可行者行之
294	2	行	xíng	capable; competent	不得不視其可行者行之
295	2	行	háng	profession	不得不視其可行者行之
296	2	行	háng	line; row	不得不視其可行者行之
297	2	行	xíng	Kangxi radical 144	不得不視其可行者行之
298	2	行	xíng	to travel	不得不視其可行者行之
299	2	行	xìng	actions; conduct	不得不視其可行者行之
300	2	行	xíng	to do; to act; to practice	不得不視其可行者行之
301	2	行	xíng	all right; OK; okay	不得不視其可行者行之
302	2	行	háng	horizontal line	不得不視其可行者行之
303	2	行	héng	virtuous deeds	不得不視其可行者行之
304	2	行	hàng	a line of trees	不得不視其可行者行之
305	2	行	hàng	bold; steadfast	不得不視其可行者行之
306	2	行	xíng	to move	不得不視其可行者行之
307	2	行	xíng	to put into effect; to implement	不得不視其可行者行之
308	2	行	xíng	travel	不得不視其可行者行之
309	2	行	xíng	to circulate	不得不視其可行者行之
310	2	行	xíng	running script; running script	不得不視其可行者行之
311	2	行	xíng	temporary	不得不視其可行者行之
312	2	行	xíng	soon	不得不視其可行者行之
313	2	行	háng	rank; order	不得不視其可行者行之
314	2	行	háng	a business; a shop	不得不視其可行者行之
315	2	行	xíng	to depart; to leave	不得不視其可行者行之
316	2	行	xíng	to experience	不得不視其可行者行之
317	2	行	xíng	path; way	不得不視其可行者行之
318	2	行	xíng	xing; ballad	不得不視其可行者行之
319	2	行	xíng	a round [of drinks]	不得不視其可行者行之
320	2	行	xíng	Xing	不得不視其可行者行之
321	2	行	xíng	moreover; also	不得不視其可行者行之
322	2	行	xíng	Practice	不得不視其可行者行之
323	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	不得不視其可行者行之
324	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	不得不視其可行者行之
325	2	我國	wǒ guó	my country; my land	在我國曾努力推行過黃色
326	2	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
327	2	法師	fǎshī	a Taoist priest	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
328	2	法師	fǎshī	Venerable	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
329	2	法師	fǎshī	Dharma Teacher	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
330	2	法師	fǎshī	Dharma master	最初是東初法師於民國三十五年在海潮音月刊著文提倡
331	2	對	duì	to; toward	可見他們對僧裝顏色的重視
332	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	可見他們對僧裝顏色的重視
333	2	對	duì	correct; right	可見他們對僧裝顏色的重視
334	2	對	duì	pair	可見他們對僧裝顏色的重視
335	2	對	duì	opposing; opposite	可見他們對僧裝顏色的重視
336	2	對	duì	duilian; couplet	可見他們對僧裝顏色的重視
337	2	對	duì	yes; affirmative	可見他們對僧裝顏色的重視
338	2	對	duì	to treat; to regard	可見他們對僧裝顏色的重視
339	2	對	duì	to confirm; to agree	可見他們對僧裝顏色的重視
340	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	可見他們對僧裝顏色的重視
341	2	對	duì	to mix	可見他們對僧裝顏色的重視
342	2	對	duì	a pair	可見他們對僧裝顏色的重視
343	2	對	duì	to respond; to answer	可見他們對僧裝顏色的重視
344	2	對	duì	mutual	可見他們對僧裝顏色的重視
345	2	對	duì	parallel; alternating	可見他們對僧裝顏色的重視
346	2	對	duì	a command to appear as an audience	可見他們對僧裝顏色的重視
347	2	但	dàn	but; yet; however	但今日今時今處
348	2	但	dàn	merely; only	但今日今時今處
349	2	但	dàn	vainly	但今日今時今處
350	2	但	dàn	promptly	但今日今時今處
351	2	但	dàn	all	但今日今時今處
352	2	但	dàn	Dan	但今日今時今處
353	2	但	dàn	only; kevala	但今日今時今處
354	2	實行	shíxíng	to implement; to carry out	這是不易實行的
355	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以僧裝顏色的統一
356	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以僧裝顏色的統一
357	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以僧裝顏色的統一
358	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以僧裝顏色的統一
359	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而黑色已為大半出家人所穿之色
360	2	而	ér	Kangxi radical 126	而黑色已為大半出家人所穿之色
361	2	而	ér	you	而黑色已為大半出家人所穿之色
362	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而黑色已為大半出家人所穿之色
363	2	而	ér	right away; then	而黑色已為大半出家人所穿之色
364	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而黑色已為大半出家人所穿之色
365	2	而	ér	if; in case; in the event that	而黑色已為大半出家人所穿之色
366	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而黑色已為大半出家人所穿之色
367	2	而	ér	how can it be that?	而黑色已為大半出家人所穿之色
368	2	而	ér	so as to	而黑色已為大半出家人所穿之色
369	2	而	ér	only then	而黑色已為大半出家人所穿之色
370	2	而	ér	as if; to seem like	而黑色已為大半出家人所穿之色
371	2	而	néng	can; able	而黑色已為大半出家人所穿之色
372	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而黑色已為大半出家人所穿之色
373	2	而	ér	me	而黑色已為大半出家人所穿之色
374	2	而	ér	to arrive; up to	而黑色已為大半出家人所穿之色
375	2	而	ér	possessive	而黑色已為大半出家人所穿之色
376	2	非常	fēicháng	extraordinarily; very	要重新整頓的地方非常之多
377	2	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	要重新整頓的地方非常之多
378	2	非常	fēicháng	impermanent; transient	要重新整頓的地方非常之多
379	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像如此五顏六色
380	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像如此五顏六色
381	2	像	xiàng	appearance	像如此五顏六色
382	2	像	xiàng	for example	像如此五顏六色
383	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像如此五顏六色
384	2	大	dà	big; huge; large	可是會能收到很大的效果
385	2	大	dà	Kangxi radical 37	可是會能收到很大的效果
386	2	大	dà	great; major; important	可是會能收到很大的效果
387	2	大	dà	size	可是會能收到很大的效果
388	2	大	dà	old	可是會能收到很大的效果
389	2	大	dà	greatly; very	可是會能收到很大的效果
390	2	大	dà	oldest; earliest	可是會能收到很大的效果
391	2	大	dà	adult	可是會能收到很大的效果
392	2	大	tài	greatest; grand	可是會能收到很大的效果
393	2	大	dài	an important person	可是會能收到很大的效果
394	2	大	dà	senior	可是會能收到很大的效果
395	2	大	dà	approximately	可是會能收到很大的效果
396	2	大	tài	greatest; grand	可是會能收到很大的效果
397	2	大	dà	an element	可是會能收到很大的效果
398	2	大	dà	great; mahā	可是會能收到很大的效果
399	2	民國	mínguó	a republic	民國
400	2	民國	mínguó	Republic of China	民國
401	2	重新	chóngxīn	again	必須要重新制定佛教的制度
402	2	實在	shízài	truly; really	實在太過複雜
403	2	實在	shízài	in reality	實在太過複雜
404	2	實在	shízai	honest; reliable	實在太過複雜
405	2	實在	shízai	steadfast	實在太過複雜
406	2	不易	bùyì	not easy to/ difficult; unchanging	這是不易實行的
407	2	袈裟	jiāshā	kasaya	如果不穿黃顏色的袈裟
408	2	袈裟	jiāshā	kasaya; kaṣāya	如果不穿黃顏色的袈裟
409	2	袈裟	jiāshā	kasaya	如果不穿黃顏色的袈裟
410	2	起	qǐ	to arise; to get up	而且實在不易使人生起恭敬心
411	2	起	qǐ	case; instance; batch; group	而且實在不易使人生起恭敬心
412	2	起	qǐ	to rise; to raise	而且實在不易使人生起恭敬心
413	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	而且實在不易使人生起恭敬心
414	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	而且實在不易使人生起恭敬心
415	2	起	qǐ	to start	而且實在不易使人生起恭敬心
416	2	起	qǐ	to establish; to build	而且實在不易使人生起恭敬心
417	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	而且實在不易使人生起恭敬心
418	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	而且實在不易使人生起恭敬心
419	2	起	qǐ	to get out of bed	而且實在不易使人生起恭敬心
420	2	起	qǐ	to recover; to heal	而且實在不易使人生起恭敬心
421	2	起	qǐ	to take out; to extract	而且實在不易使人生起恭敬心
422	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	而且實在不易使人生起恭敬心
423	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	而且實在不易使人生起恭敬心
424	2	起	qǐ	to call back from mourning	而且實在不易使人生起恭敬心
425	2	起	qǐ	to take place; to occur	而且實在不易使人生起恭敬心
426	2	起	qǐ	from	而且實在不易使人生起恭敬心
427	2	起	qǐ	to conjecture	而且實在不易使人生起恭敬心
428	2	起	qǐ	stand up; utthāna	而且實在不易使人生起恭敬心
429	2	年	nián	year	年
430	2	年	nián	New Year festival	年
431	2	年	nián	age	年
432	2	年	nián	life span; life expectancy	年
433	2	年	nián	an era; a period	年
434	2	年	nián	a date	年
435	2	年	nián	time; years	年
436	2	年	nián	harvest	年
437	2	年	nián	annual; every year	年
438	2	年	nián	year; varṣa	年
439	2	制定	zhìdìng	to determine; to formulate	必須要重新制定佛教的制度
440	2	新	xīn	new; fresh; modern	還特別製了一套經其設計的新僧裝
441	2	新	xīn	xinjiang	還特別製了一套經其設計的新僧裝
442	2	新	xīn	to renew; to refresh	還特別製了一套經其設計的新僧裝
443	2	新	xīn	recently	還特別製了一套經其設計的新僧裝
444	2	新	xīn	new people or things	還特別製了一套經其設計的新僧裝
445	2	新	xīn	Xin	還特別製了一套經其設計的新僧裝
446	2	新	xīn	Xin	還特別製了一套經其設計的新僧裝
447	2	新	xīn	new; nava	還特別製了一套經其設計的新僧裝
448	2	能	néng	can; able	可是會能收到很大的效果
449	2	能	néng	ability; capacity	可是會能收到很大的效果
450	2	能	néng	a mythical bear-like beast	可是會能收到很大的效果
451	2	能	néng	energy	可是會能收到很大的效果
452	2	能	néng	function; use	可是會能收到很大的效果
453	2	能	néng	may; should; permitted to	可是會能收到很大的效果
454	2	能	néng	talent	可是會能收到很大的效果
455	2	能	néng	expert at	可是會能收到很大的效果
456	2	能	néng	to be in harmony	可是會能收到很大的效果
457	2	能	néng	to tend to; to care for	可是會能收到很大的效果
458	2	能	néng	to reach; to arrive at	可是會能收到很大的效果
459	2	能	néng	as long as; only	可是會能收到很大的效果
460	2	能	néng	even if	可是會能收到很大的效果
461	2	能	néng	but	可是會能收到很大的效果
462	2	能	néng	in this way	可是會能收到很大的效果
463	2	能	néng	to be able; śak	可是會能收到很大的效果
464	2	今日	jīnrì	today	但今日今時今處
465	2	今日	jīnrì	at present	但今日今時今處
466	2	最好	zuìhǎo	best	僧裝規定什麼顏色最好
467	2	最好	zuìhǎo	it would be better	僧裝規定什麼顏色最好
468	2	易於	yìyú	to be very likely; to be prone to	才會易於統一
469	2	易於	yìyú	very likely; prone to	才會易於統一
470	2	推行	tuīxíng	to carry out	在我國曾努力推行過黃色
471	2	莊嚴	zhuāngyán	stately; solemn	既不莊嚴
472	2	莊嚴	zhuāngyán	Dignity	既不莊嚴
473	2	莊嚴	zhuāngyán	solemn, majestic	既不莊嚴
474	2	莊嚴	zhuāngyán	to adorn; to perfect	既不莊嚴
475	2	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	必須要重新制定佛教的制度
476	2	到	dào	to arrive	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
477	2	到	dào	arrive; receive	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
478	2	到	dào	to go	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
479	2	到	dào	careful	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
480	2	到	dào	Dao	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
481	2	到	dào	approach; upagati	寄到在鎮江焦山的中國佛教會會務人員訓練班
482	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	我們如果走到街上
483	2	都	dōu	all	他們都不認定你為出家人
484	2	都	dū	capital city	他們都不認定你為出家人
485	2	都	dū	a city; a metropolis	他們都不認定你為出家人
486	2	都	dōu	all	他們都不認定你為出家人
487	2	都	dū	elegant; refined	他們都不認定你為出家人
488	2	都	dū	Du	他們都不認定你為出家人
489	2	都	dōu	already	他們都不認定你為出家人
490	2	都	dū	to establish a capital city	他們都不認定你為出家人
491	2	都	dū	to reside	他們都不認定你為出家人
492	2	都	dū	to total; to tally	他們都不認定你為出家人
493	2	都	dōu	all; sarva	他們都不認定你為出家人
494	2	三	sān	three	見到三位出家人
495	2	三	sān	third	見到三位出家人
496	2	三	sān	more than two	見到三位出家人
497	2	三	sān	very few	見到三位出家人
498	2	三	sān	repeatedly	見到三位出家人
499	2	三	sān	San	見到三位出家人
500	2	三	sān	three; tri	見到三位出家人

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
僧		sēng	Sangha; monastic community
会	會	huì	combining; samsarga
是		shì shì	is; bhū this; idam
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
所		suǒ suǒ	place; pradeśa that which; yad
在		zài	in; bhū
了		liǎo	to know; jñāta
不		bù	no; na
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
东初	東初	100	Dongchu; Shi Dongchu
海潮音		104	Ocean Waves Magazine Sounds of the Ocean Waves ocean-tide voice Ocean Waves Magazine; Sound of the Sea Tide
焦山		106	Jiaoshan
觉世	覺世	106	Awakening the World Periodical
缅甸	緬甸	109	Myanmar
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
泰国	泰國	116	Thailand
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
小乘		120	Hinayana
镇江	鎮江	122	Zhenjiang
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
传戒	傳戒	99	to initiate a novice Conferral of Precepts
大寺院		100	abbey; large monastery
二众	二眾	195	two groups
佛国	佛國	70	Buddha Land a Buddha land country of the Buddha's birth
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
海青		104	Chanting Robe haiqing
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
僧徒		115	master and disciples
僧衣		115	monastic robes
圆寂	圓寂	121	perfect rest perfect rest; to pass away
原始佛教		121	early Buddhism
住众	住眾	122	Community