Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Everyone Should Be the Police 人人做警察
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 警察 | jǐngchá | police; police officer | 人人做警察 |
| 2 | 8 | 都 | dū | capital city | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 3 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 4 | 8 | 都 | dōu | all | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 5 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 6 | 8 | 都 | dū | Du | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 7 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 8 | 8 | 都 | dū | to reside | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 9 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 10 | 6 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 維護公共秩序 |
| 11 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 12 | 6 | 做 | zuò | to make | 人人做警察 |
| 13 | 6 | 做 | zuò | to do; to work | 人人做警察 |
| 14 | 6 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人人做警察 |
| 15 | 6 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人人做警察 |
| 16 | 6 | 做 | zuò | to pretend | 人人做警察 |
| 17 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至有人說 |
| 18 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至有人說 |
| 19 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 甚至有人說 |
| 20 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至有人說 |
| 21 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至有人說 |
| 22 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至有人說 |
| 23 | 5 | 說 | shuō | allocution | 甚至有人說 |
| 24 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至有人說 |
| 25 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至有人說 |
| 26 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至有人說 |
| 27 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至有人說 |
| 28 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 天掉下來了 |
| 29 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 天掉下來了 |
| 30 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 天掉下來了 |
| 31 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 天掉下來了 |
| 32 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 天掉下來了 |
| 33 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 天掉下來了 |
| 34 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 35 | 4 | 就 | jiù | to assume | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 36 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 37 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 38 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 39 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 40 | 4 | 就 | jiù | to go with | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 41 | 4 | 就 | jiù | to die | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 42 | 4 | 在 | zài | in; at | 在美國 |
| 43 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在美國 |
| 44 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在美國 |
| 45 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在美國 |
| 46 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在美國 |
| 47 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 舉凡現代民主的國家 |
| 48 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 舉凡現代民主的國家 |
| 49 | 4 | 人民 | rénmín | the people | 警察是人民的公僕 |
| 50 | 4 | 人民 | rénmín | common people | 警察是人民的公僕 |
| 51 | 4 | 人民 | rénmín | people; janā | 警察是人民的公僕 |
| 52 | 4 | 關 | guān | to close | 關你什麼事 |
| 53 | 4 | 關 | guān | a frontier; a border | 關你什麼事 |
| 54 | 4 | 關 | guān | relation | 關你什麼事 |
| 55 | 4 | 關 | guān | to detain; to lock up | 關你什麼事 |
| 56 | 4 | 關 | guān | to stop; to turn off | 關你什麼事 |
| 57 | 4 | 關 | guān | to involve; to connect | 關你什麼事 |
| 58 | 4 | 關 | guān | to receive; to get | 關你什麼事 |
| 59 | 4 | 關 | guān | a doorbolt | 關你什麼事 |
| 60 | 4 | 關 | guān | a strategic moment | 關你什麼事 |
| 61 | 4 | 關 | guān | a switch | 關你什麼事 |
| 62 | 4 | 關 | guān | Guan | 關你什麼事 |
| 63 | 4 | 也 | yě | ya | 但也不免要感歎 |
| 64 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不熱心公共事務 |
| 65 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要報請警察處理 |
| 66 | 4 | 要 | yào | to want | 都要報請警察處理 |
| 67 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 都要報請警察處理 |
| 68 | 4 | 要 | yào | to request | 都要報請警察處理 |
| 69 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 都要報請警察處理 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | waist | 都要報請警察處理 |
| 71 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 都要報請警察處理 |
| 72 | 4 | 要 | yāo | waistband | 都要報請警察處理 |
| 73 | 4 | 要 | yāo | Yao | 都要報請警察處理 |
| 74 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要報請警察處理 |
| 75 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要報請警察處理 |
| 76 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要報請警察處理 |
| 77 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 都要報請警察處理 |
| 78 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要報請警察處理 |
| 79 | 4 | 要 | yào | to summarize | 都要報請警察處理 |
| 80 | 4 | 要 | yào | essential; important | 都要報請警察處理 |
| 81 | 4 | 要 | yào | to desire | 都要報請警察處理 |
| 82 | 4 | 要 | yào | to demand | 都要報請警察處理 |
| 83 | 4 | 要 | yào | to need | 都要報請警察處理 |
| 84 | 4 | 要 | yào | should; must | 都要報請警察處理 |
| 85 | 4 | 要 | yào | might | 都要報請警察處理 |
| 86 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以養成抱殘守缺 |
| 87 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以養成抱殘守缺 |
| 88 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 89 | 4 | 會 | huì | able to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 90 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 91 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 92 | 4 | 會 | huì | to assemble | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 93 | 4 | 會 | huì | to meet | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 94 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 95 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 96 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 97 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 98 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 99 | 4 | 會 | huì | to understand | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 100 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 101 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 102 | 4 | 會 | huì | to be good at | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 103 | 4 | 會 | huì | a moment | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 104 | 4 | 會 | huì | to happen to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 105 | 4 | 會 | huì | to pay | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 106 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 107 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 108 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 109 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 110 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 111 | 4 | 會 | huì | Hui | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 112 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 113 | 4 | 來 | lái | to come | 天掉下來了 |
| 114 | 4 | 來 | lái | please | 天掉下來了 |
| 115 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 天掉下來了 |
| 116 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 天掉下來了 |
| 117 | 4 | 來 | lái | wheat | 天掉下來了 |
| 118 | 4 | 來 | lái | next; future | 天掉下來了 |
| 119 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 天掉下來了 |
| 120 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 天掉下來了 |
| 121 | 4 | 來 | lái | to earn | 天掉下來了 |
| 122 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 天掉下來了 |
| 123 | 3 | 公僕 | gōngpú | public servant | 警察是人民的公僕 |
| 124 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 125 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 126 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 127 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 128 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 129 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 130 | 3 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 都應該承辦處理 |
| 131 | 3 | 共識 | gòngshí | consensus | 都有這樣的共識 |
| 132 | 3 | 共識 | gòngshí | Consensus | 都有這樣的共識 |
| 133 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 著重在舉過 |
| 134 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 著重在舉過 |
| 135 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 著重在舉過 |
| 136 | 3 | 過 | guò | to go | 著重在舉過 |
| 137 | 3 | 過 | guò | a mistake | 著重在舉過 |
| 138 | 3 | 過 | guō | Guo | 著重在舉過 |
| 139 | 3 | 過 | guò | to die | 著重在舉過 |
| 140 | 3 | 過 | guò | to shift | 著重在舉過 |
| 141 | 3 | 過 | guò | to endure | 著重在舉過 |
| 142 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 著重在舉過 |
| 143 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 著重在舉過 |
| 144 | 3 | 東方 | dōngfāng | The East; The Orient | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 145 | 3 | 任務 | rènwu | mission; assignment; task; duty | 警察執行任務 |
| 146 | 3 | 兒童 | értóng | child | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 147 | 3 | 能 | néng | can; able | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 148 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 149 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 150 | 3 | 能 | néng | energy | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 151 | 3 | 能 | néng | function; use | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 152 | 3 | 能 | néng | talent | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 153 | 3 | 能 | néng | expert at | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 154 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 155 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 156 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 157 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 158 | 3 | 公共秩序 | gōnggòng zhìxù | public order | 維護公共秩序 |
| 159 | 3 | 老婆 | lǎopo | wife | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 160 | 3 | 老婆 | lǎopó | old female servant | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 161 | 3 | 老婆 | lǎopó | a old woman | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 162 | 3 | 婆 | pó | grandmother | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 163 | 3 | 婆 | pó | old woman | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 164 | 3 | 婆 | pó | bha | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 165 | 3 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是人人都是俠義中人 |
| 166 | 3 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 現在的社區喊出 |
| 167 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家之大 |
| 168 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家之大 |
| 169 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家之大 |
| 170 | 2 | 國民 | guómín | a citizen | 這需要靠全體的國民 |
| 171 | 2 | 國民 | guómín | people of a nation | 這需要靠全體的國民 |
| 172 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 173 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 174 | 2 | 靠 | kào | to trust | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 175 | 2 | 靠 | kào | near | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 176 | 2 | 我事 | wǒshì | myself | 怎麼不關我事 |
| 177 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 178 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 179 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 這一種社會怎麼能進步呢 |
| 180 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 防止走私販毒等 |
| 181 | 2 | 等 | děng | to wait | 防止走私販毒等 |
| 182 | 2 | 等 | děng | to be equal | 防止走私販毒等 |
| 183 | 2 | 等 | děng | degree; level | 防止走私販毒等 |
| 184 | 2 | 等 | děng | to compare | 防止走私販毒等 |
| 185 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也不免要感歎 |
| 186 | 2 | 掉下 | diàoxià | to drop down; to fall | 天掉下來了 |
| 187 | 2 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 188 | 2 | 利益 | lìyì | benefit | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 189 | 2 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 190 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 凡是不公不正的事 |
| 191 | 2 | 事 | shì | to serve | 凡是不公不正的事 |
| 192 | 2 | 事 | shì | a government post | 凡是不公不正的事 |
| 193 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 凡是不公不正的事 |
| 194 | 2 | 事 | shì | occupation | 凡是不公不正的事 |
| 195 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 凡是不公不正的事 |
| 196 | 2 | 事 | shì | an accident | 凡是不公不正的事 |
| 197 | 2 | 事 | shì | to attend | 凡是不公不正的事 |
| 198 | 2 | 事 | shì | an allusion | 凡是不公不正的事 |
| 199 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 凡是不公不正的事 |
| 200 | 2 | 事 | shì | to engage in | 凡是不公不正的事 |
| 201 | 2 | 事 | shì | to enslave | 凡是不公不正的事 |
| 202 | 2 | 事 | shì | to pursue | 凡是不公不正的事 |
| 203 | 2 | 事 | shì | to administer | 凡是不公不正的事 |
| 204 | 2 | 事 | shì | to appoint | 凡是不公不正的事 |
| 205 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 凡是不公不正的事 |
| 206 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 凡是不公不正的事 |
| 207 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 著重在舉過 |
| 208 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 著重在舉過 |
| 209 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 著重在舉過 |
| 210 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 著重在舉過 |
| 211 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 著重在舉過 |
| 212 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 著重在舉過 |
| 213 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 著重在舉過 |
| 214 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 著重在舉過 |
| 215 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 著重在舉過 |
| 216 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 著重在舉過 |
| 217 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 218 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 219 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 220 | 2 | 得 | dé | de | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 221 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 222 | 2 | 得 | dé | to result in | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 223 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 224 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 225 | 2 | 得 | dé | to be finished | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 226 | 2 | 得 | děi | satisfying | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 227 | 2 | 得 | dé | to contract | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 228 | 2 | 得 | dé | to hear | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 229 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 230 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 231 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 232 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 然而中國人幾千年來 |
| 233 | 2 | 一起 | yìqǐ | a batch | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 234 | 2 | 一起 | yìqǐ | a case | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 235 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 舉凡現代民主的國家 |
| 236 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 舉凡現代民主的國家 |
| 237 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 舉凡現代民主的國家 |
| 238 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 警察的任務多而且大 |
| 239 | 2 | 多 | duó | many; much | 警察的任務多而且大 |
| 240 | 2 | 多 | duō | more | 警察的任務多而且大 |
| 241 | 2 | 多 | duō | excessive | 警察的任務多而且大 |
| 242 | 2 | 多 | duō | abundant | 警察的任務多而且大 |
| 243 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 警察的任務多而且大 |
| 244 | 2 | 多 | duō | Duo | 警察的任務多而且大 |
| 245 | 2 | 多 | duō | ta | 警察的任務多而且大 |
| 246 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 這是每一個現代進步的國家 |
| 247 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 這是每一個現代進步的國家 |
| 248 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 這是每一個現代進步的國家 |
| 249 | 2 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 250 | 2 | 房客 | fángkè | tenant | 另外的房客看不過去 |
| 251 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 的心理 |
| 252 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 的心理 |
| 253 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 的心理 |
| 254 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 警察的任務多而且大 |
| 255 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 警察的任務多而且大 |
| 256 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 警察的任務多而且大 |
| 257 | 2 | 大 | dà | size | 警察的任務多而且大 |
| 258 | 2 | 大 | dà | old | 警察的任務多而且大 |
| 259 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 警察的任務多而且大 |
| 260 | 2 | 大 | dà | adult | 警察的任務多而且大 |
| 261 | 2 | 大 | dài | an important person | 警察的任務多而且大 |
| 262 | 2 | 大 | dà | senior | 警察的任務多而且大 |
| 263 | 2 | 大 | dà | an element | 警察的任務多而且大 |
| 264 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 警察的任務多而且大 |
| 265 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 就抱著 |
| 266 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 就抱著 |
| 267 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 就抱著 |
| 268 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 就抱著 |
| 269 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 就抱著 |
| 270 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 就抱著 |
| 271 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 就抱著 |
| 272 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 就抱著 |
| 273 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 就抱著 |
| 274 | 2 | 著 | zhāo | OK | 就抱著 |
| 275 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 就抱著 |
| 276 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 就抱著 |
| 277 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 就抱著 |
| 278 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 就抱著 |
| 279 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 就抱著 |
| 280 | 2 | 著 | zhù | to show | 就抱著 |
| 281 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 就抱著 |
| 282 | 2 | 著 | zhù | to write | 就抱著 |
| 283 | 2 | 著 | zhù | to record | 就抱著 |
| 284 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 就抱著 |
| 285 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 就抱著 |
| 286 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 就抱著 |
| 287 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 就抱著 |
| 288 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 就抱著 |
| 289 | 2 | 著 | zhuó | to command | 就抱著 |
| 290 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 就抱著 |
| 291 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 就抱著 |
| 292 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 就抱著 |
| 293 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 就抱著 |
| 294 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 就抱著 |
| 295 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 不懂得維護社區的環境 |
| 296 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該承辦處理 |
| 297 | 2 | 之 | zhī | to go | 任務之多 |
| 298 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 任務之多 |
| 299 | 2 | 之 | zhī | is | 任務之多 |
| 300 | 2 | 之 | zhī | to use | 任務之多 |
| 301 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 任務之多 |
| 302 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 東方的青年住在公寓裡 |
| 303 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 諸如抓賭抓娼 |
| 304 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 諸如抓賭抓娼 |
| 305 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 諸如抓賭抓娼 |
| 306 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 諸如抓賭抓娼 |
| 307 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 諸如抓賭抓娼 |
| 308 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 因此受到社會的尊重 |
| 309 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 310 | 1 | 命令 | mìnglìng | an order; a command | 命令兒童撿起來 |
| 311 | 1 | 命令 | mìnglìng | to order; to command | 命令兒童撿起來 |
| 312 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 313 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 314 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 315 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 316 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 317 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 318 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 319 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 320 | 1 | 瓦 | wǎ | tile | 不管他人瓦上霜 |
| 321 | 1 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 不管他人瓦上霜 |
| 322 | 1 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 不管他人瓦上霜 |
| 323 | 1 | 瓦 | wǎ | girl | 不管他人瓦上霜 |
| 324 | 1 | 霜 | shuāng | frost | 不管他人瓦上霜 |
| 325 | 1 | 霜 | shuāng | crystallized | 不管他人瓦上霜 |
| 326 | 1 | 霜 | shuāng | candied | 不管他人瓦上霜 |
| 327 | 1 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 中國人的民族性 |
| 328 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 329 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 330 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 331 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 332 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 333 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 334 | 1 | 子 | zǐ | master | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 335 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 336 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 337 | 1 | 子 | zǐ | masters | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 338 | 1 | 子 | zǐ | person | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 339 | 1 | 子 | zǐ | young | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 340 | 1 | 子 | zǐ | seed | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 341 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 342 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 343 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 344 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 345 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 346 | 1 | 子 | zǐ | dear | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 347 | 1 | 子 | zǐ | little one | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 348 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 349 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 350 | 1 | 丟棄 | diūqì | to discard; to abandon | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 351 | 1 | 承辦 | chéngbàn | to undertake; to accept a contract | 都應該承辦處理 |
| 352 | 1 | 報請 | bàoqǐng | to report, requesting approval; a written request for instructions | 都要報請警察處理 |
| 353 | 1 | 遭受 | zāoshòu | to suffer; to sustain | 有時還要遭受各方的指責 |
| 354 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年八月十一日 |
| 355 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年八月十一日 |
| 356 | 1 | 日 | rì | a day | 一年八月十一日 |
| 357 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年八月十一日 |
| 358 | 1 | 日 | rì | sun | 一年八月十一日 |
| 359 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年八月十一日 |
| 360 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年八月十一日 |
| 361 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年八月十一日 |
| 362 | 1 | 日 | rì | season | 一年八月十一日 |
| 363 | 1 | 日 | rì | available time | 一年八月十一日 |
| 364 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年八月十一日 |
| 365 | 1 | 日 | mì | mi | 一年八月十一日 |
| 366 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年八月十一日 |
| 367 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年八月十一日 |
| 368 | 1 | 民主 | mínzhǔ | democracy | 舉凡現代民主的國家 |
| 369 | 1 | 宵 | xiāo | night; evening; dark | 大家一起來取締破壞社會的宵小 |
| 370 | 1 | 宵 | xiāo | small | 大家一起來取締破壞社會的宵小 |
| 371 | 1 | 宵 | xiāo | night; rātri | 大家一起來取締破壞社會的宵小 |
| 372 | 1 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 就會不惜一切的訴訟 |
| 373 | 1 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 就會不惜一切的訴訟 |
| 374 | 1 | 救助 | jiùzhù | to aid; to help | 這表示自力救助 |
| 375 | 1 | 垃圾 | lājī | trash; junk; garbage | 製造垃圾 |
| 376 | 1 | 俠義 | xiáyì | chivalrous; chivalry; knight-errantry | 這就是人人都是俠義中人 |
| 377 | 1 | 執行 | zhíxíng | to implement a law | 警察執行任務 |
| 378 | 1 | 執行 | zhíxíng | to implement; to execute | 警察執行任務 |
| 379 | 1 | 難為 | nánwèi | difficult to do well | 警察難為 |
| 380 | 1 | 抱殘守缺 | bào cán shǒu quē | to cherish the outmoded and preserve the outworn; conservative; stickler for tradition | 所以養成抱殘守缺 |
| 381 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 假如今日全體的國民 |
| 382 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 假如今日全體的國民 |
| 383 | 1 | 貪贓枉法 | tān zāng wǎng fǎ | to take bribes and bend the law | 貪贓枉法等 |
| 384 | 1 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 製造垃圾 |
| 385 | 1 | 模範 | mófàn | a model; a mould | 這位老婆婆就是人人做警察的模範 |
| 386 | 1 | 浪費 | làngfèi | to waste; to squander | 你浪費能源 |
| 387 | 1 | 可憐 | kělián | pitiful; pathetic | 可憐的警察 |
| 388 | 1 | 可憐 | kělián | to take pity on | 可憐的警察 |
| 389 | 1 | 可憐 | kělián | to attract love; to be cute | 可憐的警察 |
| 390 | 1 | 可憐 | kělián | to attract envy | 可憐的警察 |
| 391 | 1 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 就能維持社會的秩序 |
| 392 | 1 | 盡力 | jìnlì | to do one's best; to strive as much as possible | 盡力保護 |
| 393 | 1 | 除暴安良 | chú bào ān liáng | to root out the strong and give people peace; to rob the rich and give to the poor | 除暴安良 |
| 394 | 1 | 國土 | guótǔ | territory; country | 乃至竊盜國土 |
| 395 | 1 | 國土 | guótǔ | kṣetra; homeland; land | 乃至竊盜國土 |
| 396 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 397 | 1 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 398 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 399 | 1 | 把 | bà | a handle | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 400 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 401 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 402 | 1 | 把 | bǎ | to give | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 403 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 404 | 1 | 把 | bà | a stem | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 405 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 406 | 1 | 把 | bǎ | to control | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 407 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 408 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 409 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 410 | 1 | 把 | pá | a claw | 任意把空罐子隨手丟棄 |
| 411 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 東方的青年住在公寓裡 |
| 412 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 東方的青年住在公寓裡 |
| 413 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 東方的青年住在公寓裡 |
| 414 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 東方的青年住在公寓裡 |
| 415 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 東方的青年住在公寓裡 |
| 416 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 東方的青年住在公寓裡 |
| 417 | 1 | 喝 | hē | to drink | 喝完汽水後 |
| 418 | 1 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 喝完汽水後 |
| 419 | 1 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 喝完汽水後 |
| 420 | 1 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 喝完汽水後 |
| 421 | 1 | 喝 | yè | to be hoarse | 喝完汽水後 |
| 422 | 1 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 喝完汽水後 |
| 423 | 1 | 喝 | hè | to berate | 喝完汽水後 |
| 424 | 1 | 喝 | hē | to shout | 喝完汽水後 |
| 425 | 1 | 娼 | chāng | a prostitute | 諸如抓賭抓娼 |
| 426 | 1 | 娼 | chāng | a female vocal performer | 諸如抓賭抓娼 |
| 427 | 1 | 防止 | fángzhǐ | to prevent; to guard against | 防止走私販毒等 |
| 428 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是令人敬佩 |
| 429 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 所以養成抱殘守缺 |
| 430 | 1 | 開 | kāi | to open | 任何時刻都是開著電燈 |
| 431 | 1 | 開 | kāi | Kai | 任何時刻都是開著電燈 |
| 432 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 任何時刻都是開著電燈 |
| 433 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 任何時刻都是開著電燈 |
| 434 | 1 | 開 | kāi | to boil | 任何時刻都是開著電燈 |
| 435 | 1 | 開 | kāi | to melt | 任何時刻都是開著電燈 |
| 436 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 任何時刻都是開著電燈 |
| 437 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 任何時刻都是開著電燈 |
| 438 | 1 | 開 | kāi | to write | 任何時刻都是開著電燈 |
| 439 | 1 | 開 | kāi | to issue | 任何時刻都是開著電燈 |
| 440 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 任何時刻都是開著電燈 |
| 441 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 任何時刻都是開著電燈 |
| 442 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 任何時刻都是開著電燈 |
| 443 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 任何時刻都是開著電燈 |
| 444 | 1 | 開 | kāi | to fire | 任何時刻都是開著電燈 |
| 445 | 1 | 開 | kāi | to eat | 任何時刻都是開著電燈 |
| 446 | 1 | 開 | kāi | to clear | 任何時刻都是開著電燈 |
| 447 | 1 | 開 | kāi | to divide | 任何時刻都是開著電燈 |
| 448 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 任何時刻都是開著電燈 |
| 449 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 任何時刻都是開著電燈 |
| 450 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 任何時刻都是開著電燈 |
| 451 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 任何時刻都是開著電燈 |
| 452 | 1 | 開 | kāi | open | 任何時刻都是開著電燈 |
| 453 | 1 | 幾千 | jǐqiān | several thousand | 然而中國人幾千年來 |
| 454 | 1 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 大家一起來取締破壞社會的宵小 |
| 455 | 1 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 大家一起來取締破壞社會的宵小 |
| 456 | 1 | 奉行 | fèngxíng | to pursue; to practice | 不肯奉行公義 |
| 457 | 1 | 奉行 | fèngxíng | Uphold | 不肯奉行公義 |
| 458 | 1 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 這是現代人應該建立的共識 |
| 459 | 1 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 這是現代人應該建立的共識 |
| 460 | 1 | 應有 | yīng yǒu | proper; deserved | 人民應有的共識 |
| 461 | 1 | 範圍 | fànwéi | range; scope; limit; extent | 都是警察執勤的範圍 |
| 462 | 1 | 防火 | fánghuǒ | to protect against fire | 防火防盜 |
| 463 | 1 | 艱鉅 | jiānjù | difficult; arduous | 工作的艱鉅 |
| 464 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 以及身處各種危險的壓力 |
| 465 | 1 | 後面 | hòumian | rear; back | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 466 | 1 | 後面 | hòumian | behind; afterwards; later | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 467 | 1 | 危害 | wēihài | to cause a disaster | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 468 | 1 | 危害 | wēihài | to harm | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 469 | 1 | 竊盜 | qièdào | to steal | 乃至竊盜國土 |
| 470 | 1 | 竊盜 | qièdào | a thief; a bandit | 乃至竊盜國土 |
| 471 | 1 | 逃漏 | táolòu | to evade (paying tax); (tax) evasion | 稽查逃漏稅 |
| 472 | 1 | 捨 | shě | to give | 捨我其誰 |
| 473 | 1 | 捨 | shě | to give up; to abandon | 捨我其誰 |
| 474 | 1 | 捨 | shě | a house; a home; an abode | 捨我其誰 |
| 475 | 1 | 捨 | shè | my | 捨我其誰 |
| 476 | 1 | 捨 | shě | equanimity | 捨我其誰 |
| 477 | 1 | 捨 | shè | my house | 捨我其誰 |
| 478 | 1 | 捨 | shě | to to shoot; to fire; to launch | 捨我其誰 |
| 479 | 1 | 捨 | shè | to leave | 捨我其誰 |
| 480 | 1 | 捨 | shě | She | 捨我其誰 |
| 481 | 1 | 捨 | shè | disciple | 捨我其誰 |
| 482 | 1 | 捨 | shè | a barn; a pen | 捨我其誰 |
| 483 | 1 | 捨 | shè | to reside | 捨我其誰 |
| 484 | 1 | 捨 | shè | to stop; to halt; to cease | 捨我其誰 |
| 485 | 1 | 捨 | shè | to find a place for; to arrange | 捨我其誰 |
| 486 | 1 | 捨 | shě | Give | 捨我其誰 |
| 487 | 1 | 捨 | shě | equanimity; upeksa | 捨我其誰 |
| 488 | 1 | 換成 | huànchéng | to exchange (sth) for (sth else); to replace with; to convert into | 但是換成別人的利益受損 |
| 489 | 1 | 打破 | dǎpò | to break; to smash | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 490 | 1 | 頭 | tóu | head | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 491 | 1 | 頭 | tóu | top | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 492 | 1 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 493 | 1 | 頭 | tóu | a leader | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 494 | 1 | 頭 | tóu | first | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 495 | 1 | 頭 | tóu | hair | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 496 | 1 | 頭 | tóu | start; end | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 497 | 1 | 頭 | tóu | a commission | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 498 | 1 | 頭 | tóu | a person | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 499 | 1 | 頭 | tóu | direction; bearing | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 500 | 1 | 頭 | tóu | previous | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
Frequencies of all Words
Top 555
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 42 | 的 | de | possessive particle | 警察是人民的公僕 |
| 2 | 42 | 的 | de | structural particle | 警察是人民的公僕 |
| 3 | 42 | 的 | de | complement | 警察是人民的公僕 |
| 4 | 42 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 警察是人民的公僕 |
| 5 | 14 | 警察 | jǐngchá | police; police officer | 人人做警察 |
| 6 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 警察是人民的公僕 |
| 7 | 10 | 是 | shì | is exactly | 警察是人民的公僕 |
| 8 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 警察是人民的公僕 |
| 9 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 警察是人民的公僕 |
| 10 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 警察是人民的公僕 |
| 11 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 警察是人民的公僕 |
| 12 | 10 | 是 | shì | true | 警察是人民的公僕 |
| 13 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 警察是人民的公僕 |
| 14 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 警察是人民的公僕 |
| 15 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 警察是人民的公僕 |
| 16 | 10 | 是 | shì | Shi | 警察是人民的公僕 |
| 17 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 警察是人民的公僕 |
| 18 | 10 | 是 | shì | this; idam | 警察是人民的公僕 |
| 19 | 8 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 人人做警察 |
| 20 | 8 | 都 | dōu | all | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 21 | 8 | 都 | dū | capital city | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 22 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 23 | 8 | 都 | dōu | all | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 24 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 25 | 8 | 都 | dū | Du | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 26 | 8 | 都 | dōu | already | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 27 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 28 | 8 | 都 | dū | to reside | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 29 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 30 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 31 | 6 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 維護公共秩序 |
| 32 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 33 | 6 | 做 | zuò | to make | 人人做警察 |
| 34 | 6 | 做 | zuò | to do; to work | 人人做警察 |
| 35 | 6 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 人人做警察 |
| 36 | 6 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 人人做警察 |
| 37 | 6 | 做 | zuò | to pretend | 人人做警察 |
| 38 | 6 | 這 | zhè | this; these | 這需要靠全體的國民 |
| 39 | 6 | 這 | zhèi | this; these | 這需要靠全體的國民 |
| 40 | 6 | 這 | zhè | now | 這需要靠全體的國民 |
| 41 | 6 | 這 | zhè | immediately | 這需要靠全體的國民 |
| 42 | 6 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這需要靠全體的國民 |
| 43 | 6 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這需要靠全體的國民 |
| 44 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至有人說 |
| 45 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至有人說 |
| 46 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 甚至有人說 |
| 47 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至有人說 |
| 48 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至有人說 |
| 49 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至有人說 |
| 50 | 5 | 說 | shuō | allocution | 甚至有人說 |
| 51 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至有人說 |
| 52 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至有人說 |
| 53 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至有人說 |
| 54 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至有人說 |
| 55 | 4 | 了 | le | completion of an action | 天掉下來了 |
| 56 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 天掉下來了 |
| 57 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 天掉下來了 |
| 58 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 天掉下來了 |
| 59 | 4 | 了 | le | modal particle | 天掉下來了 |
| 60 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 天掉下來了 |
| 61 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 天掉下來了 |
| 62 | 4 | 了 | liǎo | completely | 天掉下來了 |
| 63 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 天掉下來了 |
| 64 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 天掉下來了 |
| 65 | 4 | 就 | jiù | right away | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 66 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 67 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 68 | 4 | 就 | jiù | to assume | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 69 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 70 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 71 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 72 | 4 | 就 | jiù | namely | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 73 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 74 | 4 | 就 | jiù | only; just | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 75 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 76 | 4 | 就 | jiù | to go with | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | already | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 78 | 4 | 就 | jiù | as much as | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 79 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | even if | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | to die | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 83 | 4 | 在 | zài | in; at | 在美國 |
| 84 | 4 | 在 | zài | at | 在美國 |
| 85 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在美國 |
| 86 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 在美國 |
| 87 | 4 | 在 | zài | to consist of | 在美國 |
| 88 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 在美國 |
| 89 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 在美國 |
| 90 | 4 | 你 | nǐ | you | 關你什麼事 |
| 91 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 舉凡現代民主的國家 |
| 92 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 舉凡現代民主的國家 |
| 93 | 4 | 人民 | rénmín | the people | 警察是人民的公僕 |
| 94 | 4 | 人民 | rénmín | common people | 警察是人民的公僕 |
| 95 | 4 | 人民 | rénmín | people; janā | 警察是人民的公僕 |
| 96 | 4 | 關 | guān | to close | 關你什麼事 |
| 97 | 4 | 關 | guān | a frontier; a border | 關你什麼事 |
| 98 | 4 | 關 | guān | relation | 關你什麼事 |
| 99 | 4 | 關 | guān | to detain; to lock up | 關你什麼事 |
| 100 | 4 | 關 | guān | to stop; to turn off | 關你什麼事 |
| 101 | 4 | 關 | guān | to involve; to connect | 關你什麼事 |
| 102 | 4 | 關 | guān | to receive; to get | 關你什麼事 |
| 103 | 4 | 關 | guān | a doorbolt | 關你什麼事 |
| 104 | 4 | 關 | guān | a strategic moment | 關你什麼事 |
| 105 | 4 | 關 | guān | a switch | 關你什麼事 |
| 106 | 4 | 關 | guān | Guan | 關你什麼事 |
| 107 | 4 | 也 | yě | also; too | 但也不免要感歎 |
| 108 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但也不免要感歎 |
| 109 | 4 | 也 | yě | either | 但也不免要感歎 |
| 110 | 4 | 也 | yě | even | 但也不免要感歎 |
| 111 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 但也不免要感歎 |
| 112 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 但也不免要感歎 |
| 113 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 但也不免要感歎 |
| 114 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 但也不免要感歎 |
| 115 | 4 | 也 | yě | ya | 但也不免要感歎 |
| 116 | 4 | 不 | bù | not; no | 不熱心公共事務 |
| 117 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不熱心公共事務 |
| 118 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不熱心公共事務 |
| 119 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不熱心公共事務 |
| 120 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不熱心公共事務 |
| 121 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不熱心公共事務 |
| 122 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不熱心公共事務 |
| 123 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不熱心公共事務 |
| 124 | 4 | 不 | bù | no; na | 不熱心公共事務 |
| 125 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要報請警察處理 |
| 126 | 4 | 要 | yào | if | 都要報請警察處理 |
| 127 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要報請警察處理 |
| 128 | 4 | 要 | yào | to want | 都要報請警察處理 |
| 129 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 都要報請警察處理 |
| 130 | 4 | 要 | yào | to request | 都要報請警察處理 |
| 131 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 都要報請警察處理 |
| 132 | 4 | 要 | yāo | waist | 都要報請警察處理 |
| 133 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 都要報請警察處理 |
| 134 | 4 | 要 | yāo | waistband | 都要報請警察處理 |
| 135 | 4 | 要 | yāo | Yao | 都要報請警察處理 |
| 136 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要報請警察處理 |
| 137 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要報請警察處理 |
| 138 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要報請警察處理 |
| 139 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 都要報請警察處理 |
| 140 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要報請警察處理 |
| 141 | 4 | 要 | yào | to summarize | 都要報請警察處理 |
| 142 | 4 | 要 | yào | essential; important | 都要報請警察處理 |
| 143 | 4 | 要 | yào | to desire | 都要報請警察處理 |
| 144 | 4 | 要 | yào | to demand | 都要報請警察處理 |
| 145 | 4 | 要 | yào | to need | 都要報請警察處理 |
| 146 | 4 | 要 | yào | should; must | 都要報請警察處理 |
| 147 | 4 | 要 | yào | might | 都要報請警察處理 |
| 148 | 4 | 要 | yào | or | 都要報請警察處理 |
| 149 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以養成抱殘守缺 |
| 150 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以養成抱殘守缺 |
| 151 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以養成抱殘守缺 |
| 152 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以養成抱殘守缺 |
| 153 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 154 | 4 | 會 | huì | able to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 155 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 156 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 157 | 4 | 會 | huì | to assemble | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 158 | 4 | 會 | huì | to meet | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 159 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 160 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 161 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 162 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 163 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 164 | 4 | 會 | huì | to understand | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 165 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 166 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 167 | 4 | 會 | huì | to be good at | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 168 | 4 | 會 | huì | a moment | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 169 | 4 | 會 | huì | to happen to | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 170 | 4 | 會 | huì | to pay | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 171 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 172 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 173 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 174 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 175 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 176 | 4 | 會 | huì | Hui | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 177 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 178 | 4 | 來 | lái | to come | 天掉下來了 |
| 179 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 天掉下來了 |
| 180 | 4 | 來 | lái | please | 天掉下來了 |
| 181 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 天掉下來了 |
| 182 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 天掉下來了 |
| 183 | 4 | 來 | lái | ever since | 天掉下來了 |
| 184 | 4 | 來 | lái | wheat | 天掉下來了 |
| 185 | 4 | 來 | lái | next; future | 天掉下來了 |
| 186 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 天掉下來了 |
| 187 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 天掉下來了 |
| 188 | 4 | 來 | lái | to earn | 天掉下來了 |
| 189 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 天掉下來了 |
| 190 | 3 | 公僕 | gōngpú | public servant | 警察是人民的公僕 |
| 191 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 192 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 只要是會危害到社會安全的人事物 |
| 193 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 194 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 195 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 196 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 197 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 198 | 3 | 凡是 | fánshì | every; all | 凡是公務人員都是人民的公僕 |
| 199 | 3 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 都應該承辦處理 |
| 200 | 3 | 共識 | gòngshí | consensus | 都有這樣的共識 |
| 201 | 3 | 共識 | gòngshí | Consensus | 都有這樣的共識 |
| 202 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 著重在舉過 |
| 203 | 3 | 過 | guò | too | 著重在舉過 |
| 204 | 3 | 過 | guò | particle to indicate experience | 著重在舉過 |
| 205 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 著重在舉過 |
| 206 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 著重在舉過 |
| 207 | 3 | 過 | guò | to go | 著重在舉過 |
| 208 | 3 | 過 | guò | a mistake | 著重在舉過 |
| 209 | 3 | 過 | guò | a time; a round | 著重在舉過 |
| 210 | 3 | 過 | guō | Guo | 著重在舉過 |
| 211 | 3 | 過 | guò | to die | 著重在舉過 |
| 212 | 3 | 過 | guò | to shift | 著重在舉過 |
| 213 | 3 | 過 | guò | to endure | 著重在舉過 |
| 214 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 著重在舉過 |
| 215 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 著重在舉過 |
| 216 | 3 | 東方 | dōngfāng | The East; The Orient | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 217 | 3 | 任務 | rènwu | mission; assignment; task; duty | 警察執行任務 |
| 218 | 3 | 兒童 | értóng | child | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 219 | 3 | 能 | néng | can; able | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 220 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 221 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 222 | 3 | 能 | néng | energy | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 223 | 3 | 能 | néng | function; use | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 224 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 225 | 3 | 能 | néng | talent | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 226 | 3 | 能 | néng | expert at | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 227 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 228 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 229 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 230 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 231 | 3 | 能 | néng | even if | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 232 | 3 | 能 | néng | but | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 233 | 3 | 能 | néng | in this way | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 234 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 235 | 3 | 公共秩序 | gōnggòng zhìxù | public order | 維護公共秩序 |
| 236 | 3 | 老婆 | lǎopo | wife | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 237 | 3 | 老婆 | lǎopó | old female servant | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 238 | 3 | 老婆 | lǎopó | a old woman | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 239 | 3 | 婆 | pó | grandmother | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 240 | 3 | 婆 | pó | old woman | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 241 | 3 | 婆 | pó | bha | 後面的老婆婆看了非常不以為然 |
| 242 | 3 | 怎麼 | zěnme | how | 這一種社會怎麼能進步呢 |
| 243 | 3 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是人人都是俠義中人 |
| 244 | 3 | 社區 | shèqū | community; neighborhood | 現在的社區喊出 |
| 245 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家之大 |
| 246 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家之大 |
| 247 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家之大 |
| 248 | 2 | 國民 | guómín | a citizen | 這需要靠全體的國民 |
| 249 | 2 | 國民 | guómín | people of a nation | 這需要靠全體的國民 |
| 250 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 251 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 252 | 2 | 靠 | kào | to trust | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 253 | 2 | 靠 | kào | near | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 254 | 2 | 我事 | wǒshì | myself | 怎麼不關我事 |
| 255 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 256 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 257 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 258 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 259 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 260 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 這一種社會怎麼能進步呢 |
| 261 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 這一種社會怎麼能進步呢 |
| 262 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 防止走私販毒等 |
| 263 | 2 | 等 | děng | to wait | 防止走私販毒等 |
| 264 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 防止走私販毒等 |
| 265 | 2 | 等 | děng | plural | 防止走私販毒等 |
| 266 | 2 | 等 | děng | to be equal | 防止走私販毒等 |
| 267 | 2 | 等 | děng | degree; level | 防止走私販毒等 |
| 268 | 2 | 等 | děng | to compare | 防止走私販毒等 |
| 269 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至車禍的處理 |
| 270 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至車禍的處理 |
| 271 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也不免要感歎 |
| 272 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但也不免要感歎 |
| 273 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但也不免要感歎 |
| 274 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但也不免要感歎 |
| 275 | 2 | 但 | dàn | all | 但也不免要感歎 |
| 276 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也不免要感歎 |
| 277 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但也不免要感歎 |
| 278 | 2 | 掉下 | diàoxià | to drop down; to fall | 天掉下來了 |
| 279 | 2 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 280 | 2 | 利益 | lìyì | benefit | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 281 | 2 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 凡是自己的利益受到別人的侵犯 |
| 282 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 凡是不公不正的事 |
| 283 | 2 | 事 | shì | to serve | 凡是不公不正的事 |
| 284 | 2 | 事 | shì | a government post | 凡是不公不正的事 |
| 285 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 凡是不公不正的事 |
| 286 | 2 | 事 | shì | occupation | 凡是不公不正的事 |
| 287 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 凡是不公不正的事 |
| 288 | 2 | 事 | shì | an accident | 凡是不公不正的事 |
| 289 | 2 | 事 | shì | to attend | 凡是不公不正的事 |
| 290 | 2 | 事 | shì | an allusion | 凡是不公不正的事 |
| 291 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 凡是不公不正的事 |
| 292 | 2 | 事 | shì | to engage in | 凡是不公不正的事 |
| 293 | 2 | 事 | shì | to enslave | 凡是不公不正的事 |
| 294 | 2 | 事 | shì | to pursue | 凡是不公不正的事 |
| 295 | 2 | 事 | shì | to administer | 凡是不公不正的事 |
| 296 | 2 | 事 | shì | to appoint | 凡是不公不正的事 |
| 297 | 2 | 事 | shì | a piece | 凡是不公不正的事 |
| 298 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 凡是不公不正的事 |
| 299 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 凡是不公不正的事 |
| 300 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 著重在舉過 |
| 301 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 著重在舉過 |
| 302 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 著重在舉過 |
| 303 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 著重在舉過 |
| 304 | 2 | 舉 | jǔ | all; entire | 著重在舉過 |
| 305 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 著重在舉過 |
| 306 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 著重在舉過 |
| 307 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 著重在舉過 |
| 308 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 著重在舉過 |
| 309 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 著重在舉過 |
| 310 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 著重在舉過 |
| 311 | 2 | 得 | de | potential marker | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 312 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 313 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 314 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 315 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 316 | 2 | 得 | dé | de | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 317 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 318 | 2 | 得 | dé | to result in | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 319 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 320 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 321 | 2 | 得 | dé | to be finished | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 322 | 2 | 得 | de | result of degree | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 323 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 324 | 2 | 得 | děi | satisfying | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 325 | 2 | 得 | dé | to contract | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 326 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 327 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 328 | 2 | 得 | dé | to hear | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 329 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 330 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 331 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 332 | 2 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 然而中國人幾千年來 |
| 333 | 2 | 一起 | yìqǐ | together | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 334 | 2 | 一起 | yìqǐ | a batch | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 335 | 2 | 一起 | yìqǐ | a case | 就是要大家一起來維護社會的安全 |
| 336 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 舉凡現代民主的國家 |
| 337 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 舉凡現代民主的國家 |
| 338 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 舉凡現代民主的國家 |
| 339 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 警察的任務多而且大 |
| 340 | 2 | 多 | duó | many; much | 警察的任務多而且大 |
| 341 | 2 | 多 | duō | more | 警察的任務多而且大 |
| 342 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 警察的任務多而且大 |
| 343 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 警察的任務多而且大 |
| 344 | 2 | 多 | duō | excessive | 警察的任務多而且大 |
| 345 | 2 | 多 | duō | to what extent | 警察的任務多而且大 |
| 346 | 2 | 多 | duō | abundant | 警察的任務多而且大 |
| 347 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 警察的任務多而且大 |
| 348 | 2 | 多 | duō | mostly | 警察的任務多而且大 |
| 349 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 警察的任務多而且大 |
| 350 | 2 | 多 | duō | frequently | 警察的任務多而且大 |
| 351 | 2 | 多 | duō | very | 警察的任務多而且大 |
| 352 | 2 | 多 | duō | Duo | 警察的任務多而且大 |
| 353 | 2 | 多 | duō | ta | 警察的任務多而且大 |
| 354 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 警察的任務多而且大 |
| 355 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 這是每一個現代進步的國家 |
| 356 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 這是每一個現代進步的國家 |
| 357 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 這是每一個現代進步的國家 |
| 358 | 2 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 東方的兒童不懂得遵守公共秩序 |
| 359 | 2 | 房客 | fángkè | tenant | 另外的房客看不過去 |
| 360 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 的心理 |
| 361 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 的心理 |
| 362 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 的心理 |
| 363 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 現在的社區喊出 |
| 364 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 現在的社區喊出 |
| 365 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 現在的社區喊出 |
| 366 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 現在的社區喊出 |
| 367 | 2 | 出 | chū | to appear | 現在的社區喊出 |
| 368 | 2 | 出 | chū | to exceed | 現在的社區喊出 |
| 369 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 現在的社區喊出 |
| 370 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 現在的社區喊出 |
| 371 | 2 | 出 | chū | to give birth | 現在的社區喊出 |
| 372 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 現在的社區喊出 |
| 373 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 現在的社區喊出 |
| 374 | 2 | 出 | chū | to divorce | 現在的社區喊出 |
| 375 | 2 | 出 | chū | to chase away | 現在的社區喊出 |
| 376 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 現在的社區喊出 |
| 377 | 2 | 出 | chū | to give | 現在的社區喊出 |
| 378 | 2 | 出 | chū | to emit | 現在的社區喊出 |
| 379 | 2 | 出 | chū | quoted from | 現在的社區喊出 |
| 380 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 現在的社區喊出 |
| 381 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 警察的任務多而且大 |
| 382 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 警察的任務多而且大 |
| 383 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 警察的任務多而且大 |
| 384 | 2 | 大 | dà | size | 警察的任務多而且大 |
| 385 | 2 | 大 | dà | old | 警察的任務多而且大 |
| 386 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 警察的任務多而且大 |
| 387 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 警察的任務多而且大 |
| 388 | 2 | 大 | dà | adult | 警察的任務多而且大 |
| 389 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 警察的任務多而且大 |
| 390 | 2 | 大 | dài | an important person | 警察的任務多而且大 |
| 391 | 2 | 大 | dà | senior | 警察的任務多而且大 |
| 392 | 2 | 大 | dà | approximately | 警察的任務多而且大 |
| 393 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 警察的任務多而且大 |
| 394 | 2 | 大 | dà | an element | 警察的任務多而且大 |
| 395 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 警察的任務多而且大 |
| 396 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 甚至有人說 |
| 397 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 就抱著 |
| 398 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 就抱著 |
| 399 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 就抱著 |
| 400 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 就抱著 |
| 401 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 就抱著 |
| 402 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 就抱著 |
| 403 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 就抱著 |
| 404 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 就抱著 |
| 405 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 就抱著 |
| 406 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 就抱著 |
| 407 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 就抱著 |
| 408 | 2 | 著 | zhāo | OK | 就抱著 |
| 409 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 就抱著 |
| 410 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 就抱著 |
| 411 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 就抱著 |
| 412 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 就抱著 |
| 413 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 就抱著 |
| 414 | 2 | 著 | zhù | to show | 就抱著 |
| 415 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 就抱著 |
| 416 | 2 | 著 | zhù | to write | 就抱著 |
| 417 | 2 | 著 | zhù | to record | 就抱著 |
| 418 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 就抱著 |
| 419 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 就抱著 |
| 420 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 就抱著 |
| 421 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 就抱著 |
| 422 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 就抱著 |
| 423 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 就抱著 |
| 424 | 2 | 著 | zhuó | to command | 就抱著 |
| 425 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 就抱著 |
| 426 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 就抱著 |
| 427 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 就抱著 |
| 428 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 就抱著 |
| 429 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 就抱著 |
| 430 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 不懂得維護社區的環境 |
| 431 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該承辦處理 |
| 432 | 2 | 全體 | quántǐ | all; entire | 這需要靠全體的國民 |
| 433 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 任務之多 |
| 434 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 任務之多 |
| 435 | 2 | 之 | zhī | to go | 任務之多 |
| 436 | 2 | 之 | zhī | this; that | 任務之多 |
| 437 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 任務之多 |
| 438 | 2 | 之 | zhī | it | 任務之多 |
| 439 | 2 | 之 | zhī | in | 任務之多 |
| 440 | 2 | 之 | zhī | all | 任務之多 |
| 441 | 2 | 之 | zhī | and | 任務之多 |
| 442 | 2 | 之 | zhī | however | 任務之多 |
| 443 | 2 | 之 | zhī | if | 任務之多 |
| 444 | 2 | 之 | zhī | then | 任務之多 |
| 445 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 任務之多 |
| 446 | 2 | 之 | zhī | is | 任務之多 |
| 447 | 2 | 之 | zhī | to use | 任務之多 |
| 448 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 任務之多 |
| 449 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 東方的青年住在公寓裡 |
| 450 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有這樣的共識 |
| 451 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有這樣的共識 |
| 452 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有這樣的共識 |
| 453 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有這樣的共識 |
| 454 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有這樣的共識 |
| 455 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有這樣的共識 |
| 456 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有這樣的共識 |
| 457 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有這樣的共識 |
| 458 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有這樣的共識 |
| 459 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有這樣的共識 |
| 460 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有這樣的共識 |
| 461 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 都有這樣的共識 |
| 462 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 都有這樣的共識 |
| 463 | 2 | 有 | yǒu | You | 都有這樣的共識 |
| 464 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有這樣的共識 |
| 465 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有這樣的共識 |
| 466 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 諸如抓賭抓娼 |
| 467 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 諸如抓賭抓娼 |
| 468 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 諸如抓賭抓娼 |
| 469 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 諸如抓賭抓娼 |
| 470 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 諸如抓賭抓娼 |
| 471 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 因此受到社會的尊重 |
| 472 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 473 | 1 | 命令 | mìnglìng | an order; a command | 命令兒童撿起來 |
| 474 | 1 | 命令 | mìnglìng | to order; to command | 命令兒童撿起來 |
| 475 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 476 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 477 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 478 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 479 | 1 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 480 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 481 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 482 | 1 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 483 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 484 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 485 | 1 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是靠幾個警察就能保護國家的安全 |
| 486 | 1 | 瓦 | wǎ | tile | 不管他人瓦上霜 |
| 487 | 1 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 不管他人瓦上霜 |
| 488 | 1 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 不管他人瓦上霜 |
| 489 | 1 | 瓦 | wǎ | girl | 不管他人瓦上霜 |
| 490 | 1 | 霜 | shuāng | frost | 不管他人瓦上霜 |
| 491 | 1 | 霜 | shuāng | crystallized | 不管他人瓦上霜 |
| 492 | 1 | 霜 | shuāng | candied | 不管他人瓦上霜 |
| 493 | 1 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 中國人的民族性 |
| 494 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 495 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 496 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 497 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 498 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 499 | 1 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
| 500 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 所以樹葉子掉下來也怕打破了頭 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 说 | 說 |
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人民 | rénmín | people; janā | |
| 也 | yě | ya | |
| 不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 |
|
|
| 东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 西德 | 120 | West Germany |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 我事 | 119 | myself | |
| 自力 | 122 | one's own power |