Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Praising the virtue of somebody while concealing their faults 隱惡揚善
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 社會 | shèhuì | society | 在往昔的社會裡 |
| 2 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 3 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 4 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 5 | 12 | 人 | rén | everybody | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 6 | 12 | 人 | rén | adult | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 7 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 8 | 12 | 人 | rén | an upright person | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 9 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 10 | 10 | 自我 | zìwǒ | self | 善惡從自我來出發 |
| 11 | 10 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 善惡從自我來出發 |
| 12 | 8 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為美德 |
| 13 | 8 | 為 | wéi | to change into; to become | 為美德 |
| 14 | 8 | 為 | wéi | to be; is | 為美德 |
| 15 | 8 | 為 | wéi | to do | 為美德 |
| 16 | 8 | 為 | wèi | to support; to help | 為美德 |
| 17 | 8 | 為 | wéi | to govern | 為美德 |
| 18 | 8 | 也 | yě | ya | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 19 | 8 | 都 | dū | capital city | 人們都是以 |
| 20 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人們都是以 |
| 21 | 8 | 都 | dōu | all | 人們都是以 |
| 22 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 人們都是以 |
| 23 | 8 | 都 | dū | Du | 人們都是以 |
| 24 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 人們都是以 |
| 25 | 8 | 都 | dū | to reside | 人們都是以 |
| 26 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 人們都是以 |
| 27 | 7 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 28 | 7 | 善 | shàn | happy | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 29 | 7 | 善 | shàn | good | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 30 | 7 | 善 | shàn | kind-hearted | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 31 | 7 | 善 | shàn | to be skilled at something | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 32 | 7 | 善 | shàn | familiar | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 33 | 7 | 善 | shàn | to repair | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 34 | 7 | 善 | shàn | to admire | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 35 | 7 | 善 | shàn | to praise | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 36 | 7 | 善 | shàn | Shan | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 37 | 7 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 38 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 為善人欺天不欺 |
| 39 | 6 | 善惡 | shàn è | good and evil | 但是善惡在我們的社會裡 |
| 40 | 6 | 善惡 | shàn è | good and evil | 但是善惡在我們的社會裡 |
| 41 | 6 | 在 | zài | in; at | 在往昔的社會裡 |
| 42 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在往昔的社會裡 |
| 43 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在往昔的社會裡 |
| 44 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在往昔的社會裡 |
| 45 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在往昔的社會裡 |
| 46 | 6 | 善人 | shànrén | a good person | 為善人欺天不欺 |
| 47 | 6 | 善人 | shànrén | a charitable person; a benevolent person | 為善人欺天不欺 |
| 48 | 6 | 善人 | shànrén | a wholesome person [who believes in Buddhist values] | 為善人欺天不欺 |
| 49 | 5 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 總應該有個標準吧 |
| 50 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 51 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 52 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 53 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 54 | 5 | 惡 | è | evil; vice | 什麼是惡 |
| 55 | 5 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 什麼是惡 |
| 56 | 5 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 什麼是惡 |
| 57 | 5 | 惡 | wù | to hate; to detest | 什麼是惡 |
| 58 | 5 | 惡 | è | fierce | 什麼是惡 |
| 59 | 5 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 什麼是惡 |
| 60 | 5 | 惡 | wù | to denounce | 什麼是惡 |
| 61 | 5 | 惡 | è | e | 什麼是惡 |
| 62 | 5 | 惡 | è | evil | 什麼是惡 |
| 63 | 5 | 做 | zuò | to make | 究竟是做善人好呢 |
| 64 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 究竟是做善人好呢 |
| 65 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 究竟是做善人好呢 |
| 66 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 究竟是做善人好呢 |
| 67 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 究竟是做善人好呢 |
| 68 | 4 | 惡人 | èrén | an evil-doer; a malefactor; an ugly person | 為惡人怕天不怕 |
| 69 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 70 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 71 | 4 | 而 | néng | can; able | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 72 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 73 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 74 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以今日的社會 |
| 75 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以今日的社會 |
| 76 | 4 | 者 | zhě | ca | 作惡的人是社會的強者 |
| 77 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 78 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 79 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 80 | 4 | 隱惡揚善 | yǐn è yáng shàn | to praise the virtue of somebody or something while concealing their faults | 隱惡揚善 |
| 81 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 究竟是做善人好呢 |
| 82 | 3 | 一 | yī | one | 一封黑函 |
| 83 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一封黑函 |
| 84 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一封黑函 |
| 85 | 3 | 一 | yī | first | 一封黑函 |
| 86 | 3 | 一 | yī | the same | 一封黑函 |
| 87 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一封黑函 |
| 88 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一封黑函 |
| 89 | 3 | 一 | yī | Yi | 一封黑函 |
| 90 | 3 | 一 | yī | other | 一封黑函 |
| 91 | 3 | 一 | yī | to unify | 一封黑函 |
| 92 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一封黑函 |
| 93 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一封黑函 |
| 94 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一封黑函 |
| 95 | 3 | 之 | zhī | to go | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 96 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 97 | 3 | 之 | zhī | is | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 98 | 3 | 之 | zhī | to use | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 99 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 100 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 101 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 102 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 103 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 104 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 105 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 106 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 我們看今日世界上許多受獎的人士 |
| 107 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人一生行善 |
| 108 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 就有你好看的 |
| 109 | 3 | 看 | kàn | to visit | 就有你好看的 |
| 110 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 就有你好看的 |
| 111 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 就有你好看的 |
| 112 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 就有你好看的 |
| 113 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 就有你好看的 |
| 114 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 就有你好看的 |
| 115 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 就有你好看的 |
| 116 | 3 | 看 | kàn | see | 就有你好看的 |
| 117 | 3 | 欺 | qī | to cheat; to double-cross; to deceive | 為善人欺天不欺 |
| 118 | 3 | 欺 | qī | to insult; to bully | 為善人欺天不欺 |
| 119 | 3 | 欺 | qī | to overwhelm; overpower | 為善人欺天不欺 |
| 120 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 由於善人被人欺 |
| 121 | 3 | 被 | bèi | to cover | 由於善人被人欺 |
| 122 | 3 | 被 | bèi | a cape | 由於善人被人欺 |
| 123 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 由於善人被人欺 |
| 124 | 3 | 被 | bèi | to reach | 由於善人被人欺 |
| 125 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 由於善人被人欺 |
| 126 | 3 | 被 | bèi | Bei | 由於善人被人欺 |
| 127 | 3 | 被 | pī | to drape over | 由於善人被人欺 |
| 128 | 3 | 被 | pī | to scatter | 由於善人被人欺 |
| 129 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是損人利己 |
| 130 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是損人利己 |
| 131 | 3 | 行善 | xíng shàn | to do good works; to perform wholesome actions | 有的人一生行善 |
| 132 | 2 | 塞 | sāi | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 133 | 2 | 塞 | sài | a fortress | 麥格塞塞獎 |
| 134 | 2 | 塞 | sài | a pass; a frontier | 麥格塞塞獎 |
| 135 | 2 | 塞 | sè | to remedy | 麥格塞塞獎 |
| 136 | 2 | 塞 | sāi | a stopper; a seal | 麥格塞塞獎 |
| 137 | 2 | 塞 | sè | to fill | 麥格塞塞獎 |
| 138 | 2 | 塞 | sāi | to prohibit; to restrain | 麥格塞塞獎 |
| 139 | 2 | 塞 | sāi | to compensate; to supply | 麥格塞塞獎 |
| 140 | 2 | 塞 | sài | name of a board game | 麥格塞塞獎 |
| 141 | 2 | 塞 | sài | repayment to deities | 麥格塞塞獎 |
| 142 | 2 | 塞 | sè | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 143 | 2 | 塞 | sāi | blocked; obstructed; jammed | 麥格塞塞獎 |
| 144 | 2 | 塞 | sài | sphatika | 麥格塞塞獎 |
| 145 | 2 | 塞 | sài | filled with; full; bharita | 麥格塞塞獎 |
| 146 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 為惡人怕天不怕 |
| 147 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 為惡人怕天不怕 |
| 148 | 2 | 怕 | pà | Pa | 為惡人怕天不怕 |
| 149 | 2 | 判斷 | pànduàn | to decide; to determine | 可以判斷善惡的標準 |
| 150 | 2 | 判斷 | pànduàn | to manage; to be in charge of | 可以判斷善惡的標準 |
| 151 | 2 | 判斷 | pànduàn | to appreciate | 可以判斷善惡的標準 |
| 152 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至可以說人好話而不說 |
| 153 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至可以說人好話而不說 |
| 154 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 甚至可以說人好話而不說 |
| 155 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至可以說人好話而不說 |
| 156 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至可以說人好話而不說 |
| 157 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至可以說人好話而不說 |
| 158 | 2 | 說 | shuō | allocution | 甚至可以說人好話而不說 |
| 159 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至可以說人好話而不說 |
| 160 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至可以說人好話而不說 |
| 161 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至可以說人好話而不說 |
| 162 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至可以說人好話而不說 |
| 163 | 2 | 公平 | gōngpíng | equal; fair | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 164 | 2 | 公平 | gōngpíng | Fairness | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 165 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 只需五毛錢 |
| 166 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 只需五毛錢 |
| 167 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 只需五毛錢 |
| 168 | 2 | 錢 | qián | wealth | 只需五毛錢 |
| 169 | 2 | 錢 | qián | Qian | 只需五毛錢 |
| 170 | 2 | 錢 | qián | holding money | 只需五毛錢 |
| 171 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 只需五毛錢 |
| 172 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 所以今日的社會 |
| 173 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 所以今日的社會 |
| 174 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 175 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 176 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 177 | 2 | 上 | shàng | shang | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 178 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 179 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 180 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 181 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 182 | 2 | 上 | shàng | time | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 183 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 184 | 2 | 上 | shàng | far | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 185 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 186 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 187 | 2 | 上 | shàng | to report | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 188 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 189 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 190 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 191 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 192 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 193 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 194 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 195 | 2 | 上 | shàng | to add | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 196 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 197 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 198 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 199 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 200 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 201 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 202 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都為社會大眾所不齒 |
| 203 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 都為社會大眾所不齒 |
| 204 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都為社會大眾所不齒 |
| 205 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都為社會大眾所不齒 |
| 206 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 都為社會大眾所不齒 |
| 207 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 都為社會大眾所不齒 |
| 208 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都為社會大眾所不齒 |
| 209 | 2 | 好 | hǎo | good | 究竟是做善人好呢 |
| 210 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 究竟是做善人好呢 |
| 211 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 究竟是做善人好呢 |
| 212 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 究竟是做善人好呢 |
| 213 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 究竟是做善人好呢 |
| 214 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 究竟是做善人好呢 |
| 215 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 究竟是做善人好呢 |
| 216 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 究竟是做善人好呢 |
| 217 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 究竟是做善人好呢 |
| 218 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 究竟是做善人好呢 |
| 219 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 究竟是做善人好呢 |
| 220 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 究竟是做善人好呢 |
| 221 | 2 | 好 | hào | a fond object | 究竟是做善人好呢 |
| 222 | 2 | 好 | hǎo | Good | 究竟是做善人好呢 |
| 223 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 究竟是做善人好呢 |
| 224 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 225 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 226 | 2 | 士 | shì | a soldier | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 227 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 228 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 229 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 230 | 2 | 士 | shì | a scholar | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 231 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 232 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 233 | 2 | 士 | shì | Shi | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 234 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 235 | 2 | 舊 | jiù | old; ancient | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 236 | 2 | 舊 | jiù | former; past | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 237 | 2 | 表揚 | biǎoyáng | to praise; to commend | 自我表揚 |
| 238 | 2 | 正直 | zhèngzhí | upright; upstanding; honest; just and straight | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 239 | 2 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 惡事不除 |
| 240 | 2 | 除 | chú | to divide | 惡事不除 |
| 241 | 2 | 除 | chú | to put in order | 惡事不除 |
| 242 | 2 | 除 | chú | to appoint to an official position | 惡事不除 |
| 243 | 2 | 除 | chú | door steps; stairs | 惡事不除 |
| 244 | 2 | 除 | chú | to replace an official | 惡事不除 |
| 245 | 2 | 除 | chú | to change; to replace | 惡事不除 |
| 246 | 2 | 除 | chú | to renovate; to restore | 惡事不除 |
| 247 | 2 | 除 | chú | division | 惡事不除 |
| 248 | 2 | 除 | chú | except; without; anyatra | 惡事不除 |
| 249 | 2 | 獎 | jiǎng | a prize; an award | 麥格塞塞獎 |
| 250 | 2 | 獎 | jiǎng | to give an award to | 麥格塞塞獎 |
| 251 | 2 | 獎 | jiǎng | to advise; to urge | 麥格塞塞獎 |
| 252 | 2 | 獎 | jiǎng | to praise; to commend | 麥格塞塞獎 |
| 253 | 2 | 獎 | jiǎng | a lottery prize | 麥格塞塞獎 |
| 254 | 2 | 獎 | jiǎng | to assist; to support | 麥格塞塞獎 |
| 255 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但是也有許多真正行善者不敢自我推薦 |
| 256 | 2 | 給 | gěi | to give | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 257 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 258 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 259 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 260 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 261 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 262 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 263 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 264 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 265 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 266 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂善 |
| 267 | 2 | 天 | tiān | day | 為善人欺天不欺 |
| 268 | 2 | 天 | tiān | heaven | 為善人欺天不欺 |
| 269 | 2 | 天 | tiān | nature | 為善人欺天不欺 |
| 270 | 2 | 天 | tiān | sky | 為善人欺天不欺 |
| 271 | 2 | 天 | tiān | weather | 為善人欺天不欺 |
| 272 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 為善人欺天不欺 |
| 273 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 為善人欺天不欺 |
| 274 | 2 | 天 | tiān | season | 為善人欺天不欺 |
| 275 | 2 | 天 | tiān | destiny | 為善人欺天不欺 |
| 276 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 為善人欺天不欺 |
| 277 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 為善人欺天不欺 |
| 278 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 為善人欺天不欺 |
| 279 | 2 | 善行 | shànxíng | good actions | 都不要善行 |
| 280 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的社會 |
| 281 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的社會 |
| 282 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的社會 |
| 283 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的社會 |
| 284 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的社會 |
| 285 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的社會 |
| 286 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的社會 |
| 287 | 2 | 善事 | shànshì | something lucky; something good | 善事 |
| 288 | 2 | 善事 | shànshì | benevolent actions | 善事 |
| 289 | 2 | 善事 | shànshì | to attend well | 善事 |
| 290 | 2 | 惡事 | èshì | an evil deed; a malicious deed | 這都是惡事也 |
| 291 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 善門難開 |
| 292 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 善門難開 |
| 293 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 善門難開 |
| 294 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 善門難開 |
| 295 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 善門難開 |
| 296 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 善門難開 |
| 297 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 善門難開 |
| 298 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 善門難開 |
| 299 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 善門難開 |
| 300 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 善門難開 |
| 301 | 2 | 不敢 | bùgǎn | to not dare | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 302 | 2 | 不敢 | bùgǎn | I do not dare [modest expression] | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 303 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 但是只要有人嫉妒他 |
| 304 | 2 | 他 | tā | other | 但是只要有人嫉妒他 |
| 305 | 2 | 他 | tā | tha | 但是只要有人嫉妒他 |
| 306 | 2 | 他 | tā | ṭha | 但是只要有人嫉妒他 |
| 307 | 2 | 他 | tā | other; anya | 但是只要有人嫉妒他 |
| 308 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 一封黑函 |
| 309 | 2 | 封 | fēng | Feng | 一封黑函 |
| 310 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 一封黑函 |
| 311 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 一封黑函 |
| 312 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 一封黑函 |
| 313 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 一封黑函 |
| 314 | 2 | 封 | fēng | to limit | 一封黑函 |
| 315 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 一封黑函 |
| 316 | 2 | 封 | fēng | to increase | 一封黑函 |
| 317 | 2 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 一封黑函 |
| 318 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才是標準 |
| 319 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才是標準 |
| 320 | 2 | 才 | cái | Cai | 才是標準 |
| 321 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才是標準 |
| 322 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才是標準 |
| 323 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 324 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 325 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 326 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 327 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 328 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 329 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 330 | 2 | 就 | jiù | to die | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 331 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生行善 |
| 332 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 有的人一生行善 |
| 333 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 有的人一生行善 |
| 334 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在往昔的社會裡 |
| 335 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在往昔的社會裡 |
| 336 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在往昔的社會裡 |
| 337 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在往昔的社會裡 |
| 338 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在往昔的社會裡 |
| 339 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在往昔的社會裡 |
| 340 | 1 | 樹立 | shùlì | to set up; to establish | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 341 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 342 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 343 | 1 | 云 | yún | cloud | 雖然有詩偈云 |
| 344 | 1 | 云 | yún | Yunnan | 雖然有詩偈云 |
| 345 | 1 | 云 | yún | Yun | 雖然有詩偈云 |
| 346 | 1 | 云 | yún | to say | 雖然有詩偈云 |
| 347 | 1 | 云 | yún | to have | 雖然有詩偈云 |
| 348 | 1 | 云 | yún | cloud; megha | 雖然有詩偈云 |
| 349 | 1 | 云 | yún | to say; iti | 雖然有詩偈云 |
| 350 | 1 | 評判 | píngpàn | to judge (a competition); to appraise | 也可以評判是善是惡 |
| 351 | 1 | 損人利己 | sǔn rén lì jǐ | to benefit at the expense of others | 就是損人利己 |
| 352 | 1 | 譽 | yù | honor; reputation | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 353 | 1 | 譽 | yù | to praise | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 354 | 1 | 獎金 | jiǎngjīn | a bonus; an award | 各個政府所頒發給人民的獎金 |
| 355 | 1 | 揭發 | jiēfā | to disclose; to reveal | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 356 | 1 | 善說 | shàn shuō | well expounded | 隱善說惡 |
| 357 | 1 | 去 | qù | to go | 去惡顯善 |
| 358 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去惡顯善 |
| 359 | 1 | 去 | qù | to be distant | 去惡顯善 |
| 360 | 1 | 去 | qù | to leave | 去惡顯善 |
| 361 | 1 | 去 | qù | to play a part | 去惡顯善 |
| 362 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去惡顯善 |
| 363 | 1 | 去 | qù | to die | 去惡顯善 |
| 364 | 1 | 去 | qù | previous; past | 去惡顯善 |
| 365 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去惡顯善 |
| 366 | 1 | 去 | qù | falling tone | 去惡顯善 |
| 367 | 1 | 去 | qù | to lose | 去惡顯善 |
| 368 | 1 | 去 | qù | Qu | 去惡顯善 |
| 369 | 1 | 去 | qù | go; gati | 去惡顯善 |
| 370 | 1 | 打倒 | dǎdǎo | to knock down | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 371 | 1 | 打倒 | dǎdǎo | to overthrow; to defeat | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 372 | 1 | 作惡 | zuòè | to do evil | 作惡的人是社會的強者 |
| 373 | 1 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 社會也不會給予他一個公平的評鑑 |
| 374 | 1 | 流氓 | liúmáng | rogue; hoodlum; gangster | 社會上許許多多為非作歹的黑道流氓 |
| 375 | 1 | 不齒 | bùchǐ | to despise; to hold in contempt | 都為社會大眾所不齒 |
| 376 | 1 | 一句 | yījù | a sentence | 因為如果你膽敢批評他們一句 |
| 377 | 1 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 因為如果你膽敢批評他們一句 |
| 378 | 1 | 利茲 | lìcí | Leeds | 普利茲獎等 |
| 379 | 1 | 受獎 | shòujiǎng | receive an award | 我們看今日世界上許多受獎的人士 |
| 380 | 1 | 著想 | zhuóxiǎng | to give thought to; to consider; to plan | 凡是為他人著想 |
| 381 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 總應該有個標準吧 |
| 382 | 1 | 貪污 | tānwū | to embezzle; to be corrupt | 有機會貪污舞弊而不為 |
| 383 | 1 | 令名 | lìngmíng | good name; reputation | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 384 | 1 | 動 | dòng | to move | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 385 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 386 | 1 | 動 | dòng | to start | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 387 | 1 | 動 | dòng | to act | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 388 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 389 | 1 | 動 | dòng | movable | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 390 | 1 | 動 | dòng | to use | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 391 | 1 | 動 | dòng | movement | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 392 | 1 | 動 | dòng | to eat | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 393 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 394 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 395 | 1 | 台下 | tái xià | off the stage; in the audience | 只有在台下觀望 |
| 396 | 1 | 善心 | shànxīn | kindness; benevolence; wholesome intentions | 這也是善心 |
| 397 | 1 | 行 | xíng | to walk | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 398 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 399 | 1 | 行 | háng | profession | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 400 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 401 | 1 | 行 | xíng | to travel | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 402 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 403 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 404 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 405 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 406 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 407 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 408 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 409 | 1 | 行 | xíng | to move | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 410 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 411 | 1 | 行 | xíng | travel | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 412 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 413 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 414 | 1 | 行 | xíng | temporary | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 415 | 1 | 行 | háng | rank; order | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 416 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 417 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 418 | 1 | 行 | xíng | to experience | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 419 | 1 | 行 | xíng | path; way | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 420 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 421 | 1 | 行 | xíng | 所以善惡之行已經不容易判斷了 | |
| 422 | 1 | 行 | xíng | Practice | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 423 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 424 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 425 | 1 | 實 | shí | real; true | 實為不公 |
| 426 | 1 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 實為不公 |
| 427 | 1 | 實 | shí | substance; content; material | 實為不公 |
| 428 | 1 | 實 | shí | honest; sincere | 實為不公 |
| 429 | 1 | 實 | shí | vast; extensive | 實為不公 |
| 430 | 1 | 實 | shí | solid | 實為不公 |
| 431 | 1 | 實 | shí | abundant; prosperous | 實為不公 |
| 432 | 1 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 實為不公 |
| 433 | 1 | 實 | shí | wealth; property | 實為不公 |
| 434 | 1 | 實 | shí | effect; result | 實為不公 |
| 435 | 1 | 實 | shí | an honest person | 實為不公 |
| 436 | 1 | 實 | shí | to fill | 實為不公 |
| 437 | 1 | 實 | shí | complete | 實為不公 |
| 438 | 1 | 實 | shí | to strengthen | 實為不公 |
| 439 | 1 | 實 | shí | to practice | 實為不公 |
| 440 | 1 | 實 | shí | namely | 實為不公 |
| 441 | 1 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 實為不公 |
| 442 | 1 | 實 | shí | full; at capacity | 實為不公 |
| 443 | 1 | 實 | shí | supplies; goods | 實為不公 |
| 444 | 1 | 實 | shí | Shichen | 實為不公 |
| 445 | 1 | 實 | shí | Real | 實為不公 |
| 446 | 1 | 實 | shí | truth; reality; tattva | 實為不公 |
| 447 | 1 | 美譽 | měiyù | fame; good reputation | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 448 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 449 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 450 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 451 | 1 | 形象 | xíngxiàng | image; form; figure | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 452 | 1 | 形象 | xíngxiàng | personal style | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 453 | 1 | 形象 | xíngxiàng | visualization | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 454 | 1 | 清 | qīng | clear; clean | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 455 | 1 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 456 | 1 | 清 | qìng | peaceful | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 457 | 1 | 清 | qìng | transparent | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 458 | 1 | 清 | qìng | upper six notes | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 459 | 1 | 清 | qìng | distinctive | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 460 | 1 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 461 | 1 | 清 | qìng | elegant; graceful | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 462 | 1 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 463 | 1 | 清 | qìng | to tidy up | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 464 | 1 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 465 | 1 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 466 | 1 | 清 | qìng | blood serum | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 467 | 1 | 清 | qìng | Qing | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 468 | 1 | 清 | qīng | Clear | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 469 | 1 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 470 | 1 | 分野 | fēnyě | dividing line between distinct realms; boundary | 善惡的分野 |
| 471 | 1 | 分野 | fēnyě | field-allocation | 善惡的分野 |
| 472 | 1 | 吧 | bā | ba | 總應該有個標準吧 |
| 473 | 1 | 吧 | bā | a bar | 總應該有個標準吧 |
| 474 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 總應該有個標準吧 |
| 475 | 1 | 一絲一毫 | yī sī yī háo | one thread, one hair; a tiny bit; an iota | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 476 | 1 | 疑問 | yíwèn | to question; to query | 一般平民百姓的心中不免產生疑問 |
| 477 | 1 | 疑問 | yíwèn | a question; a query | 一般平民百姓的心中不免產生疑問 |
| 478 | 1 | 多多 | duō duō | very many | 社會上許許多多為非作歹的黑道流氓 |
| 479 | 1 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 幫助他人 |
| 480 | 1 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 幫助他人 |
| 481 | 1 | 只 | zhī | single | 只需五毛錢 |
| 482 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只需五毛錢 |
| 483 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只需五毛錢 |
| 484 | 1 | 只 | zhī | unique | 只需五毛錢 |
| 485 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只需五毛錢 |
| 486 | 1 | 批評 | pīpíng | to criticize | 因為如果你膽敢批評他們一句 |
| 487 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般平民百姓的心中不免產生疑問 |
| 488 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般平民百姓的心中不免產生疑問 |
| 489 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 490 | 1 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 都是真的 |
| 491 | 1 | 真 | zhēn | sincere | 都是真的 |
| 492 | 1 | 真 | zhēn | Zhen | 都是真的 |
| 493 | 1 | 真 | zhēn | regular script | 都是真的 |
| 494 | 1 | 真 | zhēn | a portrait | 都是真的 |
| 495 | 1 | 真 | zhēn | natural state | 都是真的 |
| 496 | 1 | 真 | zhēn | perfect | 都是真的 |
| 497 | 1 | 真 | zhēn | ideal | 都是真的 |
| 498 | 1 | 真 | zhēn | an immortal | 都是真的 |
| 499 | 1 | 真 | zhēn | a true official appointment | 都是真的 |
| 500 | 1 | 真 | zhēn | True | 都是真的 |
Frequencies of all Words
Top 590
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 在往昔的社會裡 |
| 2 | 32 | 的 | de | structural particle | 在往昔的社會裡 |
| 3 | 32 | 的 | de | complement | 在往昔的社會裡 |
| 4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 在往昔的社會裡 |
| 5 | 13 | 社會 | shèhuì | society | 在往昔的社會裡 |
| 6 | 12 | 是 | shì | is; are; am; to be | 作惡的人是社會的強者 |
| 7 | 12 | 是 | shì | is exactly | 作惡的人是社會的強者 |
| 8 | 12 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 作惡的人是社會的強者 |
| 9 | 12 | 是 | shì | this; that; those | 作惡的人是社會的強者 |
| 10 | 12 | 是 | shì | really; certainly | 作惡的人是社會的強者 |
| 11 | 12 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 作惡的人是社會的強者 |
| 12 | 12 | 是 | shì | true | 作惡的人是社會的強者 |
| 13 | 12 | 是 | shì | is; has; exists | 作惡的人是社會的強者 |
| 14 | 12 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 作惡的人是社會的強者 |
| 15 | 12 | 是 | shì | a matter; an affair | 作惡的人是社會的強者 |
| 16 | 12 | 是 | shì | Shi | 作惡的人是社會的強者 |
| 17 | 12 | 是 | shì | is; bhū | 作惡的人是社會的強者 |
| 18 | 12 | 是 | shì | this; idam | 作惡的人是社會的強者 |
| 19 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 20 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 21 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 22 | 12 | 人 | rén | everybody | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 23 | 12 | 人 | rén | adult | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 24 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 25 | 12 | 人 | rén | an upright person | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 26 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 27 | 10 | 自我 | zìwǒ | self | 善惡從自我來出發 |
| 28 | 10 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 善惡從自我來出發 |
| 29 | 8 | 為 | wèi | for; to | 為美德 |
| 30 | 8 | 為 | wèi | because of | 為美德 |
| 31 | 8 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為美德 |
| 32 | 8 | 為 | wéi | to change into; to become | 為美德 |
| 33 | 8 | 為 | wéi | to be; is | 為美德 |
| 34 | 8 | 為 | wéi | to do | 為美德 |
| 35 | 8 | 為 | wèi | for | 為美德 |
| 36 | 8 | 為 | wèi | because of; for; to | 為美德 |
| 37 | 8 | 為 | wèi | to | 為美德 |
| 38 | 8 | 為 | wéi | in a passive construction | 為美德 |
| 39 | 8 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為美德 |
| 40 | 8 | 為 | wéi | forming an adverb | 為美德 |
| 41 | 8 | 為 | wéi | to add emphasis | 為美德 |
| 42 | 8 | 為 | wèi | to support; to help | 為美德 |
| 43 | 8 | 為 | wéi | to govern | 為美德 |
| 44 | 8 | 也 | yě | also; too | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 45 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 46 | 8 | 也 | yě | either | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 47 | 8 | 也 | yě | even | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 48 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 49 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 50 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 51 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 52 | 8 | 也 | yě | ya | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 53 | 8 | 都 | dōu | all | 人們都是以 |
| 54 | 8 | 都 | dū | capital city | 人們都是以 |
| 55 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 人們都是以 |
| 56 | 8 | 都 | dōu | all | 人們都是以 |
| 57 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 人們都是以 |
| 58 | 8 | 都 | dū | Du | 人們都是以 |
| 59 | 8 | 都 | dōu | already | 人們都是以 |
| 60 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 人們都是以 |
| 61 | 8 | 都 | dū | to reside | 人們都是以 |
| 62 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 人們都是以 |
| 63 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 人們都是以 |
| 64 | 7 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 65 | 7 | 善 | shàn | happy | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 66 | 7 | 善 | shàn | good | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 67 | 7 | 善 | shàn | kind-hearted | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 68 | 7 | 善 | shàn | to be skilled at something | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 69 | 7 | 善 | shàn | familiar | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 70 | 7 | 善 | shàn | to repair | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 71 | 7 | 善 | shàn | to admire | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 72 | 7 | 善 | shàn | to praise | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 73 | 7 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 74 | 7 | 善 | shàn | Shan | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 75 | 7 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 76 | 7 | 不 | bù | not; no | 為善人欺天不欺 |
| 77 | 7 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 為善人欺天不欺 |
| 78 | 7 | 不 | bù | as a correlative | 為善人欺天不欺 |
| 79 | 7 | 不 | bù | no (answering a question) | 為善人欺天不欺 |
| 80 | 7 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 為善人欺天不欺 |
| 81 | 7 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 為善人欺天不欺 |
| 82 | 7 | 不 | bù | to form a yes or no question | 為善人欺天不欺 |
| 83 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 為善人欺天不欺 |
| 84 | 7 | 不 | bù | no; na | 為善人欺天不欺 |
| 85 | 6 | 善惡 | shàn è | good and evil | 但是善惡在我們的社會裡 |
| 86 | 6 | 善惡 | shàn è | good and evil | 但是善惡在我們的社會裡 |
| 87 | 6 | 在 | zài | in; at | 在往昔的社會裡 |
| 88 | 6 | 在 | zài | at | 在往昔的社會裡 |
| 89 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在往昔的社會裡 |
| 90 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在往昔的社會裡 |
| 91 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在往昔的社會裡 |
| 92 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在往昔的社會裡 |
| 93 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在往昔的社會裡 |
| 94 | 6 | 善人 | shànrén | a good person | 為善人欺天不欺 |
| 95 | 6 | 善人 | shànrén | a charitable person; a benevolent person | 為善人欺天不欺 |
| 96 | 6 | 善人 | shànrén | a wholesome person [who believes in Buddhist values] | 為善人欺天不欺 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有你好看的 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有你好看的 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有你好看的 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有你好看的 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有你好看的 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有你好看的 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有你好看的 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有你好看的 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有你好看的 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有你好看的 |
| 107 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有你好看的 |
| 108 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 就有你好看的 |
| 109 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 就有你好看的 |
| 110 | 5 | 有 | yǒu | You | 就有你好看的 |
| 111 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有你好看的 |
| 112 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有你好看的 |
| 113 | 5 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 總應該有個標準吧 |
| 114 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 115 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 116 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 117 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 118 | 5 | 惡 | è | evil; vice | 什麼是惡 |
| 119 | 5 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 什麼是惡 |
| 120 | 5 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 什麼是惡 |
| 121 | 5 | 惡 | wù | to hate; to detest | 什麼是惡 |
| 122 | 5 | 惡 | wū | how? | 什麼是惡 |
| 123 | 5 | 惡 | è | fierce | 什麼是惡 |
| 124 | 5 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 什麼是惡 |
| 125 | 5 | 惡 | wù | to denounce | 什麼是惡 |
| 126 | 5 | 惡 | wū | oh! | 什麼是惡 |
| 127 | 5 | 惡 | è | e | 什麼是惡 |
| 128 | 5 | 惡 | è | evil | 什麼是惡 |
| 129 | 5 | 他人 | tārén | someone else; other people | 凡是為他人著想 |
| 130 | 5 | 做 | zuò | to make | 究竟是做善人好呢 |
| 131 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 究竟是做善人好呢 |
| 132 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 究竟是做善人好呢 |
| 133 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 究竟是做善人好呢 |
| 134 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 究竟是做善人好呢 |
| 135 | 4 | 惡人 | èrén | an evil-doer; a malefactor; an ugly person | 為惡人怕天不怕 |
| 136 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 137 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 138 | 4 | 而 | ér | you | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 139 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 140 | 4 | 而 | ér | right away; then | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 141 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 142 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 143 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 144 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 145 | 4 | 而 | ér | so as to | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 146 | 4 | 而 | ér | only then | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 147 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 148 | 4 | 而 | néng | can; able | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 149 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 150 | 4 | 而 | ér | me | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 151 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 152 | 4 | 而 | ér | possessive | 凡是有能力可以做壞事而不做 |
| 153 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以今日的社會 |
| 154 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以今日的社會 |
| 155 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以今日的社會 |
| 156 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以今日的社會 |
| 157 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 作惡的人是社會的強者 |
| 158 | 4 | 者 | zhě | that | 作惡的人是社會的強者 |
| 159 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 作惡的人是社會的強者 |
| 160 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 作惡的人是社會的強者 |
| 161 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 作惡的人是社會的強者 |
| 162 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 作惡的人是社會的強者 |
| 163 | 4 | 者 | zhuó | according to | 作惡的人是社會的強者 |
| 164 | 4 | 者 | zhě | ca | 作惡的人是社會的強者 |
| 165 | 4 | 這 | zhè | this; these | 難道這一個時代 |
| 166 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 難道這一個時代 |
| 167 | 4 | 這 | zhè | now | 難道這一個時代 |
| 168 | 4 | 這 | zhè | immediately | 難道這一個時代 |
| 169 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 難道這一個時代 |
| 170 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 難道這一個時代 |
| 171 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 172 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 173 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 174 | 4 | 隱惡揚善 | yǐn è yáng shàn | to praise the virtue of somebody or something while concealing their faults | 隱惡揚善 |
| 175 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是時至今日 |
| 176 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是時至今日 |
| 177 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 究竟是做善人好呢 |
| 178 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 究竟是做善人好呢 |
| 179 | 3 | 一 | yī | one | 一封黑函 |
| 180 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一封黑函 |
| 181 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一封黑函 |
| 182 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一封黑函 |
| 183 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一封黑函 |
| 184 | 3 | 一 | yī | first | 一封黑函 |
| 185 | 3 | 一 | yī | the same | 一封黑函 |
| 186 | 3 | 一 | yī | each | 一封黑函 |
| 187 | 3 | 一 | yī | certain | 一封黑函 |
| 188 | 3 | 一 | yī | throughout | 一封黑函 |
| 189 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一封黑函 |
| 190 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一封黑函 |
| 191 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一封黑函 |
| 192 | 3 | 一 | yī | Yi | 一封黑函 |
| 193 | 3 | 一 | yī | other | 一封黑函 |
| 194 | 3 | 一 | yī | to unify | 一封黑函 |
| 195 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一封黑函 |
| 196 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一封黑函 |
| 197 | 3 | 一 | yī | or | 一封黑函 |
| 198 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一封黑函 |
| 199 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 200 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 201 | 3 | 之 | zhī | to go | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 202 | 3 | 之 | zhī | this; that | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 203 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 204 | 3 | 之 | zhī | it | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 205 | 3 | 之 | zhī | in | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 206 | 3 | 之 | zhī | all | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 207 | 3 | 之 | zhī | and | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 208 | 3 | 之 | zhī | however | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 209 | 3 | 之 | zhī | if | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 210 | 3 | 之 | zhī | then | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 211 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 212 | 3 | 之 | zhī | is | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 213 | 3 | 之 | zhī | to use | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 214 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 所以善惡之行已經不容易判斷了 |
| 215 | 3 | 了 | le | completion of an action | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 216 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 217 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 218 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 219 | 3 | 了 | le | modal particle | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 220 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 221 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 222 | 3 | 了 | liǎo | completely | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 223 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 224 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 225 | 3 | 許多 | xǔduō | many; much | 我們看今日世界上許多受獎的人士 |
| 226 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 我們看今日世界上許多受獎的人士 |
| 227 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人一生行善 |
| 228 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人一生行善 |
| 229 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 就有你好看的 |
| 230 | 3 | 看 | kàn | to visit | 就有你好看的 |
| 231 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 就有你好看的 |
| 232 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 就有你好看的 |
| 233 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 就有你好看的 |
| 234 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 就有你好看的 |
| 235 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 就有你好看的 |
| 236 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 就有你好看的 |
| 237 | 3 | 看 | kàn | see | 就有你好看的 |
| 238 | 3 | 欺 | qī | to cheat; to double-cross; to deceive | 為善人欺天不欺 |
| 239 | 3 | 欺 | qī | to insult; to bully | 為善人欺天不欺 |
| 240 | 3 | 欺 | qī | to overwhelm; overpower | 為善人欺天不欺 |
| 241 | 3 | 被 | bèi | by | 由於善人被人欺 |
| 242 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 由於善人被人欺 |
| 243 | 3 | 被 | bèi | to cover | 由於善人被人欺 |
| 244 | 3 | 被 | bèi | a cape | 由於善人被人欺 |
| 245 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 由於善人被人欺 |
| 246 | 3 | 被 | bèi | to reach | 由於善人被人欺 |
| 247 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 由於善人被人欺 |
| 248 | 3 | 被 | bèi | because | 由於善人被人欺 |
| 249 | 3 | 被 | bèi | Bei | 由於善人被人欺 |
| 250 | 3 | 被 | pī | to drape over | 由於善人被人欺 |
| 251 | 3 | 被 | pī | to scatter | 由於善人被人欺 |
| 252 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是損人利己 |
| 253 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是損人利己 |
| 254 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是損人利己 |
| 255 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是損人利己 |
| 256 | 3 | 行善 | xíng shàn | to do good works; to perform wholesome actions | 有的人一生行善 |
| 257 | 3 | 凡是 | fánshì | every; all | 凡是為他人著想 |
| 258 | 2 | 塞 | sāi | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 259 | 2 | 塞 | sài | a fortress | 麥格塞塞獎 |
| 260 | 2 | 塞 | sài | a pass; a frontier | 麥格塞塞獎 |
| 261 | 2 | 塞 | sè | to remedy | 麥格塞塞獎 |
| 262 | 2 | 塞 | sāi | a stopper; a seal | 麥格塞塞獎 |
| 263 | 2 | 塞 | sè | to fill | 麥格塞塞獎 |
| 264 | 2 | 塞 | sāi | to prohibit; to restrain | 麥格塞塞獎 |
| 265 | 2 | 塞 | sāi | to compensate; to supply | 麥格塞塞獎 |
| 266 | 2 | 塞 | sài | name of a board game | 麥格塞塞獎 |
| 267 | 2 | 塞 | sài | repayment to deities | 麥格塞塞獎 |
| 268 | 2 | 塞 | sè | to stop up; to block; to seal; to cork | 麥格塞塞獎 |
| 269 | 2 | 塞 | sāi | blocked; obstructed; jammed | 麥格塞塞獎 |
| 270 | 2 | 塞 | sài | sphatika | 麥格塞塞獎 |
| 271 | 2 | 塞 | sài | filled with; full; bharita | 麥格塞塞獎 |
| 272 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 為惡人怕天不怕 |
| 273 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 為惡人怕天不怕 |
| 274 | 2 | 怕 | pà | probably | 為惡人怕天不怕 |
| 275 | 2 | 怕 | pà | no wonder | 為惡人怕天不怕 |
| 276 | 2 | 怕 | pà | if | 為惡人怕天不怕 |
| 277 | 2 | 怕 | pà | Pa | 為惡人怕天不怕 |
| 278 | 2 | 判斷 | pànduàn | to decide; to determine | 可以判斷善惡的標準 |
| 279 | 2 | 判斷 | pànduàn | to manage; to be in charge of | 可以判斷善惡的標準 |
| 280 | 2 | 判斷 | pànduàn | to appreciate | 可以判斷善惡的標準 |
| 281 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至可以說人好話而不說 |
| 282 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至可以說人好話而不說 |
| 283 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 甚至可以說人好話而不說 |
| 284 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至可以說人好話而不說 |
| 285 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至可以說人好話而不說 |
| 286 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至可以說人好話而不說 |
| 287 | 2 | 說 | shuō | allocution | 甚至可以說人好話而不說 |
| 288 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至可以說人好話而不說 |
| 289 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至可以說人好話而不說 |
| 290 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至可以說人好話而不說 |
| 291 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至可以說人好話而不說 |
| 292 | 2 | 公平 | gōngpíng | equal; fair | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 293 | 2 | 公平 | gōngpíng | Fairness | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 294 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善 |
| 295 | 2 | 什麼 | shénme | what; that | 什麼是善 |
| 296 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善 |
| 297 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善 |
| 298 | 2 | 錢 | qián | money; currency | 只需五毛錢 |
| 299 | 2 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 只需五毛錢 |
| 300 | 2 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 只需五毛錢 |
| 301 | 2 | 錢 | qián | a copper item | 只需五毛錢 |
| 302 | 2 | 錢 | qián | wealth | 只需五毛錢 |
| 303 | 2 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 只需五毛錢 |
| 304 | 2 | 錢 | qián | Qian | 只需五毛錢 |
| 305 | 2 | 錢 | qián | holding money | 只需五毛錢 |
| 306 | 2 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 只需五毛錢 |
| 307 | 2 | 今日 | jīnrì | today | 所以今日的社會 |
| 308 | 2 | 今日 | jīnrì | at present | 所以今日的社會 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 310 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | shang | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | advanced | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 316 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | time | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | far | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 320 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 321 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | to report | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | to offer | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 324 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 325 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 326 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 327 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 328 | 2 | 上 | shàng | to burn | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 329 | 2 | 上 | shàng | to remember | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 330 | 2 | 上 | shang | on; in | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 331 | 2 | 上 | shàng | upward | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 332 | 2 | 上 | shàng | to add | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 333 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 334 | 2 | 上 | shàng | to meet | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 335 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 336 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 337 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 338 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上也樹立了善名美譽的良好形象 |
| 339 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 都為社會大眾所不齒 |
| 340 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 都為社會大眾所不齒 |
| 341 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 都為社會大眾所不齒 |
| 342 | 2 | 所 | suǒ | it | 都為社會大眾所不齒 |
| 343 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 都為社會大眾所不齒 |
| 344 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都為社會大眾所不齒 |
| 345 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 都為社會大眾所不齒 |
| 346 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都為社會大眾所不齒 |
| 347 | 2 | 所 | suǒ | that which | 都為社會大眾所不齒 |
| 348 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都為社會大眾所不齒 |
| 349 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 都為社會大眾所不齒 |
| 350 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 都為社會大眾所不齒 |
| 351 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都為社會大眾所不齒 |
| 352 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 都為社會大眾所不齒 |
| 353 | 2 | 好 | hǎo | good | 究竟是做善人好呢 |
| 354 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 究竟是做善人好呢 |
| 355 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 究竟是做善人好呢 |
| 356 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 究竟是做善人好呢 |
| 357 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 究竟是做善人好呢 |
| 358 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 究竟是做善人好呢 |
| 359 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 究竟是做善人好呢 |
| 360 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 究竟是做善人好呢 |
| 361 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 究竟是做善人好呢 |
| 362 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 究竟是做善人好呢 |
| 363 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 究竟是做善人好呢 |
| 364 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 究竟是做善人好呢 |
| 365 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 究竟是做善人好呢 |
| 366 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 究竟是做善人好呢 |
| 367 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 究竟是做善人好呢 |
| 368 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 究竟是做善人好呢 |
| 369 | 2 | 好 | hào | a fond object | 究竟是做善人好呢 |
| 370 | 2 | 好 | hǎo | Good | 究竟是做善人好呢 |
| 371 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 究竟是做善人好呢 |
| 372 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 時人都以揭發別人的隱私 |
| 373 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 成為自己的專長 |
| 374 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 375 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 376 | 2 | 士 | shì | a soldier | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 377 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 378 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 379 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 380 | 2 | 士 | shì | a scholar | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 381 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 382 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 383 | 2 | 士 | shì | Shi | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 384 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 385 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 但是善惡在我們的社會裡 |
| 386 | 2 | 舊 | jiù | old; ancient | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 387 | 2 | 舊 | jiù | former; past | 而今舊有的道德觀念已被人打倒 |
| 388 | 2 | 表揚 | biǎoyáng | to praise; to commend | 自我表揚 |
| 389 | 2 | 正直 | zhèngzhí | upright; upstanding; honest; just and straight | 當中固然有許多清廉正直之士受到表揚 |
| 390 | 2 | 除 | chú | except; besides | 惡事不除 |
| 391 | 2 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 惡事不除 |
| 392 | 2 | 除 | chú | to divide | 惡事不除 |
| 393 | 2 | 除 | chú | to put in order | 惡事不除 |
| 394 | 2 | 除 | chú | to appoint to an official position | 惡事不除 |
| 395 | 2 | 除 | chú | door steps; stairs | 惡事不除 |
| 396 | 2 | 除 | chú | to replace an official | 惡事不除 |
| 397 | 2 | 除 | chú | to change; to replace | 惡事不除 |
| 398 | 2 | 除 | chú | to renovate; to restore | 惡事不除 |
| 399 | 2 | 除 | chú | division | 惡事不除 |
| 400 | 2 | 除 | chú | except; without; anyatra | 惡事不除 |
| 401 | 2 | 獎 | jiǎng | a prize; an award | 麥格塞塞獎 |
| 402 | 2 | 獎 | jiǎng | to give an award to | 麥格塞塞獎 |
| 403 | 2 | 獎 | jiǎng | to advise; to urge | 麥格塞塞獎 |
| 404 | 2 | 獎 | jiǎng | to praise; to commend | 麥格塞塞獎 |
| 405 | 2 | 獎 | jiǎng | a lottery prize | 麥格塞塞獎 |
| 406 | 2 | 獎 | jiǎng | to assist; to support | 麥格塞塞獎 |
| 407 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但是也有許多真正行善者不敢自我推薦 |
| 408 | 2 | 他們 | tāmen | they | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 409 | 2 | 給 | gěi | to give | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 410 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 411 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 412 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 413 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 414 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 415 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 416 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 417 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 418 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 419 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 沒有給它一個公平的待遇 |
| 420 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂善 |
| 421 | 2 | 天 | tiān | day | 為善人欺天不欺 |
| 422 | 2 | 天 | tiān | day | 為善人欺天不欺 |
| 423 | 2 | 天 | tiān | heaven | 為善人欺天不欺 |
| 424 | 2 | 天 | tiān | nature | 為善人欺天不欺 |
| 425 | 2 | 天 | tiān | sky | 為善人欺天不欺 |
| 426 | 2 | 天 | tiān | weather | 為善人欺天不欺 |
| 427 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 為善人欺天不欺 |
| 428 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 為善人欺天不欺 |
| 429 | 2 | 天 | tiān | season | 為善人欺天不欺 |
| 430 | 2 | 天 | tiān | destiny | 為善人欺天不欺 |
| 431 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 為善人欺天不欺 |
| 432 | 2 | 天 | tiān | very | 為善人欺天不欺 |
| 433 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 為善人欺天不欺 |
| 434 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 為善人欺天不欺 |
| 435 | 2 | 善行 | shànxíng | good actions | 都不要善行 |
| 436 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 善人了嗎 |
| 437 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的社會 |
| 438 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的社會 |
| 439 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的社會 |
| 440 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的社會 |
| 441 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的社會 |
| 442 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的社會 |
| 443 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的社會 |
| 444 | 2 | 善事 | shànshì | something lucky; something good | 善事 |
| 445 | 2 | 善事 | shànshì | benevolent actions | 善事 |
| 446 | 2 | 善事 | shànshì | to attend well | 善事 |
| 447 | 2 | 惡事 | èshì | an evil deed; a malicious deed | 這都是惡事也 |
| 448 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 善門難開 |
| 449 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 善門難開 |
| 450 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 善門難開 |
| 451 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 善門難開 |
| 452 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 善門難開 |
| 453 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 善門難開 |
| 454 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 善門難開 |
| 455 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 善門難開 |
| 456 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 善門難開 |
| 457 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 善門難開 |
| 458 | 2 | 不敢 | bùgǎn | to not dare | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 459 | 2 | 不敢 | bùgǎn | I do not dare [modest expression] | 誰也不敢動他們一絲一毫 |
| 460 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在的社會 |
| 461 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在的社會 |
| 462 | 2 | 他 | tā | he; him | 但是只要有人嫉妒他 |
| 463 | 2 | 他 | tā | another aspect | 但是只要有人嫉妒他 |
| 464 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 但是只要有人嫉妒他 |
| 465 | 2 | 他 | tā | everybody | 但是只要有人嫉妒他 |
| 466 | 2 | 他 | tā | other | 但是只要有人嫉妒他 |
| 467 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 但是只要有人嫉妒他 |
| 468 | 2 | 他 | tā | tha | 但是只要有人嫉妒他 |
| 469 | 2 | 他 | tā | ṭha | 但是只要有人嫉妒他 |
| 470 | 2 | 他 | tā | other; anya | 但是只要有人嫉妒他 |
| 471 | 2 | 封 | fēng | to seal; to close off | 一封黑函 |
| 472 | 2 | 封 | fēng | a measure word for sealed objects | 一封黑函 |
| 473 | 2 | 封 | fēng | Feng | 一封黑函 |
| 474 | 2 | 封 | fēng | to confer; to grant | 一封黑函 |
| 475 | 2 | 封 | fēng | an envelope | 一封黑函 |
| 476 | 2 | 封 | fēng | a border; a boundary | 一封黑函 |
| 477 | 2 | 封 | fēng | to prohibit | 一封黑函 |
| 478 | 2 | 封 | fēng | to limit | 一封黑函 |
| 479 | 2 | 封 | fēng | to make an earth mound | 一封黑函 |
| 480 | 2 | 封 | fēng | to increase | 一封黑函 |
| 481 | 2 | 封 | fēng | limit; border; bhukti | 一封黑函 |
| 482 | 2 | 才 | cái | just now | 才是標準 |
| 483 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才是標準 |
| 484 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才是標準 |
| 485 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才是標準 |
| 486 | 2 | 才 | cái | Cai | 才是標準 |
| 487 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才是標準 |
| 488 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才是標準 |
| 489 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才是標準 |
| 490 | 2 | 就 | jiù | right away | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 491 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 492 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 493 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 494 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 495 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 496 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 497 | 2 | 就 | jiù | namely | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 498 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 499 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
| 500 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就可以毀壞那個人一生的清譽令名 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 自我 | zìwǒ | Oneself | |
| 也 | yě | ya | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 善 | shàn | kusala; virtuous | |
| 不 | bù | no; na | |
| 善恶 | 善惡 |
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 善人 | shànrén | a wholesome person [who believes in Buddhist values] |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 利兹 | 利茲 | 108 | Leeds |
| 诺贝尔奖 | 諾貝爾獎 | 78 |
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十月 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 善说 | 善說 | 115 | well expounded |
| 诗偈 | 詩偈 | 115 | verses and gathas |
| 十善 | 115 | the ten virtues | |
| 五戒 | 119 | the five precepts | |
| 一句 | 121 |
|
|
| 做好事 | 122 |
|