Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Attachment to Place 地域情結

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	人	rén	person; people; a human being	人
2	20	人	rén	Kangxi radical 9	人
3	20	人	rén	a kind of person	人
4	20	人	rén	everybody	人
5	20	人	rén	adult	人
6	20	人	rén	somebody; others	人
7	20	人	rén	an upright person	人
8	20	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
9	18	情結	qíngjié	a complex	地域情結
10	9	省	shěng	province	省籍情結
11	9	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	省籍情結
12	9	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	省籍情結
13	9	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	省籍情結
14	9	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	省籍情結
15	9	省	xǐng	to become conscious	省籍情結
16	9	省	xǐng	to visit	省籍情結
17	9	省	shěng	provincial capital	省籍情結
18	9	省	xǐng	to test; to take an examination	省籍情結
19	9	省	xǐng	to remember	省籍情結
20	9	省	shěng	a department; a government body	省籍情結
21	9	省	shěng	must not; do not	省籍情結
22	8	都	dū	capital city	如果大家都有地球人的思想
23	8	都	dū	a city; a metropolis	如果大家都有地球人的思想
24	8	都	dōu	all	如果大家都有地球人的思想
25	8	都	dū	elegant; refined	如果大家都有地球人的思想
26	8	都	dū	Du	如果大家都有地球人的思想
27	8	都	dū	to establish a capital city	如果大家都有地球人的思想
28	8	都	dū	to reside	如果大家都有地球人的思想
29	8	都	dū	to total; to tally	如果大家都有地球人的思想
30	7	地方	dìfāng	place	其中以地方情結最為嚴重
31	5	有情	yǒuqíng	having feelings for	南方人與北方人互有情結
32	5	有情	yǒuqíng	friends with	南方人與北方人互有情結
33	5	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	南方人與北方人互有情結
34	5	有情	yǒuqíng	sentient being	南方人與北方人互有情結
35	5	有情	yǒuqíng	sentient beings	南方人與北方人互有情結
36	5	互	hù	interlocking; crisscrossing	南方人與北方人互有情結
37	5	互	hù	a rack for hanging butchered animals	南方人與北方人互有情結
38	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	所以應該沒有地方的情結
39	5	地域	dìyù	area; district; region	地域情結
40	5	結	jié	to bond; to tie; to bind	南方人與北方人互有情結
41	5	結	jié	a knot	南方人與北方人互有情結
42	5	結	jié	to conclude; to come to a result	南方人與北方人互有情結
43	5	結	jié	to provide a bond for; to contract	南方人與北方人互有情結
44	5	結	jié	pent-up	南方人與北方人互有情結
45	5	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	南方人與北方人互有情結
46	5	結	jié	a bound state	南方人與北方人互有情結
47	5	結	jié	hair worn in a topknot	南方人與北方人互有情結
48	5	結	jiē	firm; secure	南方人與北方人互有情結
49	5	結	jié	to plait; to thatch; to weave	南方人與北方人互有情結
50	5	結	jié	to form; to organize	南方人與北方人互有情結
51	5	結	jié	to congeal; to crystallize	南方人與北方人互有情結
52	5	結	jié	a junction	南方人與北方人互有情結
53	5	結	jié	a node	南方人與北方人互有情結
54	5	結	jiē	to bear fruit	南方人與北方人互有情結
55	5	結	jiē	stutter	南方人與北方人互有情結
56	5	結	jié	a fetter	南方人與北方人互有情結
57	5	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	可以說是世界民族的大熔爐
58	5	世界	shìjiè	the earth	可以說是世界民族的大熔爐
59	5	世界	shìjiè	a domain; a realm	可以說是世界民族的大熔爐
60	5	世界	shìjiè	the human world	可以說是世界民族的大熔爐
61	5	世界	shìjiè	the conditions in the world	可以說是世界民族的大熔爐
62	5	世界	shìjiè	world	可以說是世界民族的大熔爐
63	5	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	可以說是世界民族的大熔爐
64	4	美國	měiguó	United States	像美國
65	4	外	wài	outside	外省人和本省人互有情結
66	4	外	wài	external; outer	外省人和本省人互有情結
67	4	外	wài	foreign countries	外省人和本省人互有情結
68	4	外	wài	exterior; outer surface	外省人和本省人互有情結
69	4	外	wài	a remote place	外省人和本省人互有情結
70	4	外	wài	husband	外省人和本省人互有情結
71	4	外	wài	other	外省人和本省人互有情結
72	4	外	wài	to be extra; to be additional	外省人和本省人互有情結
73	4	外	wài	unofficial; informal; exoteric	外省人和本省人互有情結
74	4	外	wài	role of an old man	外省人和本省人互有情結
75	4	外	wài	to drift apart; to become estranged	外省人和本省人互有情結
76	4	外	wài	to betray; to forsake	外省人和本省人互有情結
77	4	外	wài	outside; exterior	外省人和本省人互有情結
78	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可以說是世界民族的大熔爐
79	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可以說是世界民族的大熔爐
80	4	說	shuì	to persuade	可以說是世界民族的大熔爐
81	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可以說是世界民族的大熔爐
82	4	說	shuō	a doctrine; a theory	可以說是世界民族的大熔爐
83	4	說	shuō	to claim; to assert	可以說是世界民族的大熔爐
84	4	說	shuō	allocution	可以說是世界民族的大熔爐
85	4	說	shuō	to criticize; to scold	可以說是世界民族的大熔爐
86	4	說	shuō	to indicate; to refer to	可以說是世界民族的大熔爐
87	4	說	shuō	speach; vāda	可以說是世界民族的大熔爐
88	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	可以說是世界民族的大熔爐
89	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以應該沒有地方的情結
90	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以應該沒有地方的情結
91	4	民族	mínzú	nationality; ethnic group	民族情結
92	4	以	yǐ	to use; to grasp	其中以地方情結最為嚴重
93	4	以	yǐ	to rely on	其中以地方情結最為嚴重
94	4	以	yǐ	to regard	其中以地方情結最為嚴重
95	4	以	yǐ	to be able to	其中以地方情結最為嚴重
96	4	以	yǐ	to order; to command	其中以地方情結最為嚴重
97	4	以	yǐ	used after a verb	其中以地方情結最為嚴重
98	4	以	yǐ	a reason; a cause	其中以地方情結最為嚴重
99	4	以	yǐ	Israel	其中以地方情結最為嚴重
100	4	以	yǐ	Yi	其中以地方情結最為嚴重
101	4	以	yǐ	use; yogena	其中以地方情結最為嚴重
102	4	與	yǔ	to give	南方人與北方人互有情結
103	4	與	yǔ	to accompany	南方人與北方人互有情結
104	4	與	yù	to particate in	南方人與北方人互有情結
105	4	與	yù	of the same kind	南方人與北方人互有情結
106	4	與	yù	to help	南方人與北方人互有情結
107	4	與	yǔ	for	南方人與北方人互有情結
108	4	台灣	Táiwān	Taiwan	例如在台灣
109	3	而	ér	Kangxi radical 126	游牧民族逐水草而居
110	3	而	ér	as if; to seem like	游牧民族逐水草而居
111	3	而	néng	can; able	游牧民族逐水草而居
112	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	游牧民族逐水草而居
113	3	而	ér	to arrive; up to	游牧民族逐水草而居
114	3	一樣	yīyàng	same; like	一樣的土地
115	3	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	甚至中華民族同樣的膚色
116	3	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	實在沒有資格稱為現代的文化人
117	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會產生許多的隔閡
118	3	就	jiù	to assume	就會產生許多的隔閡
119	3	就	jiù	to receive; to suffer	就會產生許多的隔閡
120	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會產生許多的隔閡
121	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會產生許多的隔閡
122	3	就	jiù	to accomplish	就會產生許多的隔閡
123	3	就	jiù	to go with	就會產生許多的隔閡
124	3	就	jiù	to die	就會產生許多的隔閡
125	3	北方	běi fāng	The North	南方人與北方人互有情結
126	3	南方	Nánfāng	the South	南方人與北方人互有情結
127	3	南方	Nánfāng	south; southern part	南方人與北方人互有情結
128	3	許多	xǔduō	very many; a lot	產生許多情結
129	3	做	zuò	to make	外省的女性做了本省人的媳婦
130	3	做	zuò	to do; to work	外省的女性做了本省人的媳婦
131	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	外省的女性做了本省人的媳婦
132	3	做	zuò	to conduct; to hold	外省的女性做了本省人的媳婦
133	3	做	zuò	to pretend	外省的女性做了本省人的媳婦
134	3	文化	wénhuà	culture	同樣的文化
135	3	文化	wénhuà	civilization	同樣的文化
136	3	常	cháng	Chang	常因彼此之間的差異不同
137	3	常	cháng	common; general; ordinary	常因彼此之間的差異不同
138	3	常	cháng	a principle; a rule	常因彼此之間的差異不同
139	3	常	cháng	eternal; nitya	常因彼此之間的差異不同
140	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像美國
141	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像美國
142	2	像	xiàng	appearance	像美國
143	2	像	xiàng	for example	像美國
144	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像美國
145	2	二	èr	two	人口才二千多萬
146	2	二	èr	Kangxi radical 7	人口才二千多萬
147	2	二	èr	second	人口才二千多萬
148	2	二	èr	twice; double; di-	人口才二千多萬
149	2	二	èr	more than one kind	人口才二千多萬
150	2	二	èr	two; dvā; dvi	人口才二千多萬
151	2	本省人	běn shěngrén	people of this province	外省人和本省人互有情結
152	2	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	山東人和山西人互有情結
153	2	籍	jí	record; register; list; census	省籍情結
154	2	籍	jí	books; writings	省籍情結
155	2	籍	jí	to confiscate	省籍情結
156	2	籍	jí	ancestral home	省籍情結
157	2	籍	jí	nationality; status in an organization	省籍情結
158	2	籍	jí	Ji	省籍情結
159	2	人民	rénmín	the people	甚至人民早晨起來
160	2	人民	rénmín	common people	甚至人民早晨起來
161	2	人民	rénmín	people; janā	甚至人民早晨起來
162	2	曰	yuē	to speak; to say	既曰信佛學佛
163	2	曰	yuē	Kangxi radical 73	既曰信佛學佛
164	2	曰	yuē	to be called	既曰信佛學佛
165	2	分別	fēnbié	to differentiate; to distinguish	像美國現在已沒有種族的分別
166	2	分別	fēnbié	to leave; to part; to separate	像美國現在已沒有種族的分別
167	2	分別	fēnbié	difference	像美國現在已沒有種族的分別
168	2	分別	fēnbié	discrimination	像美國現在已沒有種族的分別
169	2	分別	fēnbié	thought; imagination; kalpanā	像美國現在已沒有種族的分別
170	2	分別	fēnbié	vikalpa; discrimination; conception	像美國現在已沒有種族的分別
171	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如國家情結
172	2	種族	zhǒngzú	race	種族情結
173	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	種族情結
174	2	本	běn	to be one's own	外省的公婆擁有本省的兒媳
175	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	外省的公婆擁有本省的兒媳
176	2	本	běn	the roots of a plant	外省的公婆擁有本省的兒媳
177	2	本	běn	capital	外省的公婆擁有本省的兒媳
178	2	本	běn	main; central; primary	外省的公婆擁有本省的兒媳
179	2	本	běn	according to	外省的公婆擁有本省的兒媳
180	2	本	běn	a version; an edition	外省的公婆擁有本省的兒媳
181	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	外省的公婆擁有本省的兒媳
182	2	本	běn	a book	外省的公婆擁有本省的兒媳
183	2	本	běn	trunk of a tree	外省的公婆擁有本省的兒媳
184	2	本	běn	to investigate the root of	外省的公婆擁有本省的兒媳
185	2	本	běn	a manuscript for a play	外省的公婆擁有本省的兒媳
186	2	本	běn	Ben	外省的公婆擁有本省的兒媳
187	2	本	běn	root; origin; mula	外省的公婆擁有本省的兒媳
188	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	外省的公婆擁有本省的兒媳
189	2	本	běn	former; previous; pūrva	外省的公婆擁有本省的兒媳
190	2	生活	shēnghuó	life	寒帶的人茹毛飲血才能生活
191	2	生活	shēnghuó	to live	寒帶的人茹毛飲血才能生活
192	2	生活	shēnghuó	everyday life	寒帶的人茹毛飲血才能生活
193	2	生活	shēnghuó	livelihood	寒帶的人茹毛飲血才能生活
194	2	生活	shēnghuó	goods; articles	寒帶的人茹毛飲血才能生活
195	2	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	產生許多情結
196	2	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	產生許多情結
197	2	會	huì	can; be able to	就會產生許多的隔閡
198	2	會	huì	able to	就會產生許多的隔閡
199	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會產生許多的隔閡
200	2	會	kuài	to balance an account	就會產生許多的隔閡
201	2	會	huì	to assemble	就會產生許多的隔閡
202	2	會	huì	to meet	就會產生許多的隔閡
203	2	會	huì	a temple fair	就會產生許多的隔閡
204	2	會	huì	a religious assembly	就會產生許多的隔閡
205	2	會	huì	an association; a society	就會產生許多的隔閡
206	2	會	huì	a national or provincial capital	就會產生許多的隔閡
207	2	會	huì	an opportunity	就會產生許多的隔閡
208	2	會	huì	to understand	就會產生許多的隔閡
209	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會產生許多的隔閡
210	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會產生許多的隔閡
211	2	會	huì	to be good at	就會產生許多的隔閡
212	2	會	huì	a moment	就會產生許多的隔閡
213	2	會	huì	to happen to	就會產生許多的隔閡
214	2	會	huì	to pay	就會產生許多的隔閡
215	2	會	huì	a meeting place	就會產生許多的隔閡
216	2	會	kuài	the seam of a cap	就會產生許多的隔閡
217	2	會	huì	in accordance with	就會產生許多的隔閡
218	2	會	huì	imperial civil service examination	就會產生許多的隔閡
219	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會產生許多的隔閡
220	2	會	huì	Hui	就會產生許多的隔閡
221	2	會	huì	combining; samsarga	就會產生許多的隔閡
222	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	常因彼此之間的差異不同
223	2	能	néng	can; able	所以能成其美國之大
224	2	能	néng	ability; capacity	所以能成其美國之大
225	2	能	néng	a mythical bear-like beast	所以能成其美國之大
226	2	能	néng	energy	所以能成其美國之大
227	2	能	néng	function; use	所以能成其美國之大
228	2	能	néng	talent	所以能成其美國之大
229	2	能	néng	expert at	所以能成其美國之大
230	2	能	néng	to be in harmony	所以能成其美國之大
231	2	能	néng	to tend to; to care for	所以能成其美國之大
232	2	能	néng	to reach; to arrive at	所以能成其美國之大
233	2	能	néng	to be able; śak	所以能成其美國之大
234	2	移民	yímín	immigrant; emigrant	現在的移民政策
235	2	移民	yímín	to immigrate; to migrate	現在的移民政策
236	2	在	zài	in; at	例如在台灣
237	2	在	zài	to exist; to be living	例如在台灣
238	2	在	zài	to consist of	例如在台灣
239	2	在	zài	to be at a post	例如在台灣
240	2	在	zài	in; bhū	例如在台灣
241	2	同文	tóngwén	same text	台灣的同文同種
242	2	同文	tóngwén	Tong Wen	台灣的同文同種
243	2	實在	shízai	honest; reliable	實在是非常可憐
244	2	實在	shízai	steadfast	實在是非常可憐
245	2	之	zhī	to go	所以能成其美國之大
246	2	之	zhī	to arrive; to go	所以能成其美國之大
247	2	之	zhī	is	所以能成其美國之大
248	2	之	zhī	to use	所以能成其美國之大
249	2	之	zhī	Zhi	所以能成其美國之大
250	2	造成	zàochéng	to create; to cause	造成許多的糾紛與排斥
251	2	了	liǎo	to know; to understand	本省的男士娶了外省的老婆
252	2	了	liǎo	to understand; to know	本省的男士娶了外省的老婆
253	2	了	liào	to look afar from a high place	本省的男士娶了外省的老婆
254	2	了	liǎo	to complete	本省的男士娶了外省的老婆
255	2	了	liǎo	clever; intelligent	本省的男士娶了外省的老婆
256	2	了	liǎo	to know; jñāta	本省的男士娶了外省的老婆
257	2	中國	zhōngguó	China	中國信仰佛教的人士
258	2	中國	zhōngguó	Central States	中國信仰佛教的人士
259	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國信仰佛教的人士
260	2	中國	zhōngguó	the capital	中國信仰佛教的人士
261	2	大家	dàjiā	an influential family	大家不要做那一國人
262	2	大家	dàjiā	a great master	大家不要做那一國人
263	2	大家	dàgū	madam	大家不要做那一國人
264	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家不要做那一國人
265	2	要	yào	to want; to wish for	而要做
266	2	要	yào	to want	而要做
267	2	要	yāo	a treaty	而要做
268	2	要	yào	to request	而要做
269	2	要	yào	essential points; crux	而要做
270	2	要	yāo	waist	而要做
271	2	要	yāo	to cinch	而要做
272	2	要	yāo	waistband	而要做
273	2	要	yāo	Yao	而要做
274	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	而要做
275	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	而要做
276	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	而要做
277	2	要	yāo	to agree with	而要做
278	2	要	yāo	to invite; to welcome	而要做
279	2	要	yào	to summarize	而要做
280	2	要	yào	essential; important	而要做
281	2	要	yào	to desire	而要做
282	2	要	yào	to demand	而要做
283	2	要	yào	to need	而要做
284	2	要	yào	should; must	而要做
285	2	要	yào	might	而要做
286	2	時代	shídài	age; era; epoch; period	的時代
287	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該不再有地域情結
288	2	本土	běntǔ	one's native place	都是本土文化
289	2	本土	běntǔ	local	都是本土文化
290	2	本土	běntǔ	a territory	都是本土文化
291	2	地球村	dìqiúcūn	global village	地球村
292	2	信徒	xìntú	a disciple; a believer	以淨土宗信徒最多
293	2	信徒	xìntú	Devotee	以淨土宗信徒最多
294	2	什麼樣	shénmeyàng	what kind?; what sort?; what appearance?	什麼樣的地方就會養成什麼樣的民族性格
295	2	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	東方的世界讚美西方的世界
296	2	是非	shìfēi	right and wrong	這是非常自然的現象
297	2	是非	shìfēi	a quarrel	這是非常自然的現象
298	2	地球人	dì qiú rén	A World Citizen	地球人
299	2	一	yī	one	大家不要做那一國人
300	2	一	yī	Kangxi radical 1	大家不要做那一國人
301	2	一	yī	pure; concentrated	大家不要做那一國人
302	2	一	yī	first	大家不要做那一國人
303	2	一	yī	the same	大家不要做那一國人
304	2	一	yī	sole; single	大家不要做那一國人
305	2	一	yī	a very small amount	大家不要做那一國人
306	2	一	yī	Yi	大家不要做那一國人
307	2	一	yī	other	大家不要做那一國人
308	2	一	yī	to unify	大家不要做那一國人
309	2	一	yī	accidentally; coincidentally	大家不要做那一國人
310	2	一	yī	abruptly; suddenly	大家不要做那一國人
311	2	一	yī	one; eka	大家不要做那一國人
312	1	那	nā	No	大家不要做那一國人
313	1	那	nuó	to move	大家不要做那一國人
314	1	那	nuó	much	大家不要做那一國人
315	1	那	nuó	stable; quiet	大家不要做那一國人
316	1	那	nà	na	大家不要做那一國人
317	1	樹木	shùmù	trees	一樣的樹木
318	1	樹木	shùmù	to plant a tree	一樣的樹木
319	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	彼此並不刻意分別自己是那裡人
320	1	最多	zuìduō	at most; maximum; greatest (amount); maximal	以淨土宗信徒最多
321	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	他們都以自己就是美國人
322	1	就是	jiùshì	agree	他們都以自己就是美國人
323	1	早晨	zǎochén	early morning	甚至人民早晨起來
324	1	文化交流	wénhuà jiāoliú	cultural exchange	現在的文化交流
325	1	國	guó	a country; a nation	在外國的都稱為外國的華人
326	1	國	guó	the capital of a state	在外國的都稱為外國的華人
327	1	國	guó	a feud; a vassal state	在外國的都稱為外國的華人
328	1	國	guó	a state; a kingdom	在外國的都稱為外國的華人
329	1	國	guó	a place; a land	在外國的都稱為外國的華人
330	1	國	guó	domestic; Chinese	在外國的都稱為外國的華人
331	1	國	guó	national	在外國的都稱為外國的華人
332	1	國	guó	top in the nation	在外國的都稱為外國的華人
333	1	國	guó	Guo	在外國的都稱為外國的華人
334	1	國	guó	community; nation; janapada	在外國的都稱為外國的華人
335	1	差異	chāyì	different	常因彼此之間的差異不同
336	1	差異	chāyì	strange	常因彼此之間的差異不同
337	1	差異	chāyì	statistical difference	常因彼此之間的差異不同
338	1	萬	wàn	ten thousand	人口才二千多萬
339	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	人口才二千多萬
340	1	萬	wàn	Wan	人口才二千多萬
341	1	萬	mò	Mo	人口才二千多萬
342	1	萬	wàn	scorpion dance	人口才二千多萬
343	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	人口才二千多萬
344	1	非	fēi	Kangxi radical 175	實非安居樂業之處
345	1	非	fēi	wrong; bad; untruthful	實非安居樂業之處
346	1	非	fēi	different	實非安居樂業之處
347	1	非	fēi	to not be; to not have	實非安居樂業之處
348	1	非	fēi	to violate; to be contrary to	實非安居樂業之處
349	1	非	fēi	Africa	實非安居樂業之處
350	1	非	fēi	to slander	實非安居樂業之處
351	1	非	fěi	to avoid	實非安居樂業之處
352	1	非	fēi	must	實非安居樂業之處
353	1	非	fēi	an error	實非安居樂業之處
354	1	非	fēi	a problem; a question	實非安居樂業之處
355	1	非	fēi	evil	實非安居樂業之處
356	1	通婚	tōnghūn	to intermarry	彼此互相通婚
357	1	一地	yīdì	a certain place	沒有一處一地的稱謂
358	1	一地	yīdì	the same place	沒有一處一地的稱謂
359	1	一地	yīdì	one ground	沒有一處一地的稱謂
360	1	西部	xībù	western part	西部人
361	1	隔閡	géhé	estrangement; misunderstanding	就會產生許多的隔閡
362	1	大	dà	big; huge; large	所以能成其美國之大
363	1	大	dà	Kangxi radical 37	所以能成其美國之大
364	1	大	dà	great; major; important	所以能成其美國之大
365	1	大	dà	size	所以能成其美國之大
366	1	大	dà	old	所以能成其美國之大
367	1	大	dà	oldest; earliest	所以能成其美國之大
368	1	大	dà	adult	所以能成其美國之大
369	1	大	dài	an important person	所以能成其美國之大
370	1	大	dà	senior	所以能成其美國之大
371	1	大	dà	an element	所以能成其美國之大
372	1	大	dà	great; mahā	所以能成其美國之大
373	1	嚴重	yánzhòng	rigorous; strict	其中以地方情結最為嚴重
374	1	嚴重	yánzhòng	to esteem; to respect; to honor	其中以地方情結最為嚴重
375	1	嚴重	yánzhòng	grave; serious; severe; critical	其中以地方情結最為嚴重
376	1	西方	xīfāng	the West	東方的世界讚美西方的世界
377	1	西方	xīfāng	west side	東方的世界讚美西方的世界
378	1	西方	xīfāng	the Western [Pureland]	東方的世界讚美西方的世界
379	1	西方	xīfāng	Xifang	東方的世界讚美西方的世界
380	1	西方	xīfāng	West	東方的世界讚美西方的世界
381	1	眾	zhòng	many; numerous	盛眾妙華
382	1	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	盛眾妙華
383	1	眾	zhòng	general; common; public	盛眾妙華
384	1	在外	zài wài	outer	在外國的都稱為外國的華人
385	1	各	gè	ka	各以衣
386	1	盛	chéng	to fill	盛眾妙華
387	1	盛	shèng	Sheng	盛眾妙華
388	1	盛	shèng	abundant; flourishing	盛眾妙華
389	1	盛	chéng	to contain	盛眾妙華
390	1	盛	chéng	a grain offering	盛眾妙華
391	1	盛	shèng	dense	盛眾妙華
392	1	盛	shèng	large scale	盛眾妙華
393	1	盛	shèng	extremely	盛眾妙華
394	1	十二月	shíèryuè	December; the Twelfth Month	一年十二月十日
395	1	十二月	shíèryuè	twelfth lunar month; phālguna	一年十二月十日
396	1	便利	biànlì	convenient; easy	現在的交通便利
397	1	便利	biànlì	agreeable	現在的交通便利
398	1	娶	qǔ	to marry; to take a wife	本省的男士娶了外省的老婆
399	1	娶	qǔ	to marry; āvāha	本省的男士娶了外省的老婆
400	1	信佛	xìn fó	to believe in Buddhism	既曰信佛學佛
401	1	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	相互供養
402	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	相互供養
403	1	供養	gòngyǎng	offering	相互供養
404	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	相互供養
405	1	下去	xiàqu	to descend; to go down	時代發展下去
406	1	下去	xiàqu	to continue	時代發展下去
407	1	美國人	Měiguórén	an American	他們都以自己就是美國人
408	1	資格	zīgé	qualifications	實在沒有資格稱為現代的文化人
409	1	資格	zīgé	seniority	實在沒有資格稱為現代的文化人
410	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	像美國現在已沒有種族的分別
411	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	像美國現在已沒有種族的分別
412	1	已	yǐ	to complete	像美國現在已沒有種族的分別
413	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	像美國現在已沒有種族的分別
414	1	已	yǐ	to recover from an illness	像美國現在已沒有種族的分別
415	1	已	yǐ	former; pūrvaka	像美國現在已沒有種族的分別
416	1	刻意	kèyì	meticulous; painstaking; scrupulous	彼此並不刻意分別自己是那裡人
417	1	和平共處	hépíng gòng chǔ	peaceful coexistence	和平共處
418	1	國土	guótǔ	territory; country	遊諸國土
419	1	國土	guótǔ	kṣetra; homeland; land	遊諸國土
420	1	年	nián	year	一年十二月十日
421	1	年	nián	New Year festival	一年十二月十日
422	1	年	nián	age	一年十二月十日
423	1	年	nián	life span; life expectancy	一年十二月十日
424	1	年	nián	an era; a period	一年十二月十日
425	1	年	nián	a date	一年十二月十日
426	1	年	nián	time; years	一年十二月十日
427	1	年	nián	harvest	一年十二月十日
428	1	年	nián	annual; every year	一年十二月十日
429	1	年	nián	year; varṣa	一年十二月十日
430	1	信仰	xìnyǎng	faith; belief	中國信仰佛教的人士
431	1	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	中國信仰佛教的人士
432	1	信仰	xìnyǎng	faith	中國信仰佛教的人士
433	1	其	qí	Qi	所以能成其美國之大
434	1	遊	yóu	to swim	遊諸國土
435	1	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	遊諸國土
436	1	遊	yóu	to tour	遊諸國土
437	1	遊	yóu	to make friends with; to associate with	遊諸國土
438	1	遊	yóu	to walk	遊諸國土
439	1	遊	yóu	to seek knowledge; to study	遊諸國土
440	1	遊	yóu	to take an official post	遊諸國土
441	1	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	遊諸國土
442	1	遊	yóu	to drift	遊諸國土
443	1	遊	yóu	to roam	遊諸國土
444	1	遊	yóu	to tour	遊諸國土
445	1	美	měi	beautiful	豈不美哉
446	1	美	měi	America	豈不美哉
447	1	美	měi	good; pleasing	豈不美哉
448	1	美	měi	United States of America	豈不美哉
449	1	美	měi	to beautify	豈不美哉
450	1	美	měi	to be satisfied with oneself	豈不美哉
451	1	美	měi	tasty	豈不美哉
452	1	美	měi	satisying; pleasing	豈不美哉
453	1	美	měi	a beautiful lady	豈不美哉
454	1	美	měi	a beautiful thing	豈不美哉
455	1	美	měi	to exaggerate	豈不美哉
456	1	美	měi	Beauty	豈不美哉
457	1	美	měi	beautiful; sundara	豈不美哉
458	1	美	měi	sweet; madhura	豈不美哉
459	1	自我	zìwǒ	self	同文化的人要自我劃清界線
460	1	自我	zìwǒ	Oneself	同文化的人要自我劃清界線
461	1	加州	jiāzhōu	California	加州人
462	1	內外	nèiwài	inside and outside	內外情結等
463	1	內外	nèiwài	inner and outer cultivation	內外情結等
464	1	內外	nèiwài	male host and female host	內外情結等
465	1	才	cái	ability; talent	人口才二千多萬
466	1	才	cái	strength; wisdom	人口才二千多萬
467	1	才	cái	Cai	人口才二千多萬
468	1	才	cái	a person of greast talent	人口才二千多萬
469	1	才	cái	excellence; bhaga	人口才二千多萬
470	1	政策	zhèngcè	policy	現在的移民政策
471	1	大熔爐	dàrónglú	large smelting furnace	可以說是世界民族的大熔爐
472	1	東部	dōngbù	the east; the eastern part	美國的東部人
473	1	游牧	yóumù	nomadic	游牧民族逐水草而居
474	1	本國人	běnguórén	natives of one's own country	外國人與本國人也互有情結
475	1	國家	guójiā	country; nation; state	例如國家情結
476	1	國家	guójiā	the state and the people	例如國家情結
477	1	之間	zhījiān	between; among	常因彼此之間的差異不同
478	1	稱謂	chēngwèi	a title; an appellation; a form of address	沒有一處一地的稱謂
479	1	稱謂	chēngwèi	to address	沒有一處一地的稱謂
480	1	稱謂	chēngwèi	to be called	沒有一處一地的稱謂
481	1	稱謂	chēngwèi	to commend; to praise	沒有一處一地的稱謂
482	1	哉	zāi	to start	豈不美哉
483	1	同種	tóngzhǒng	same race	台灣的同文同種
484	1	黃種人	huángzhǒngrén	yellow man; Mongoloid	黃種人
485	1	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	都有地球村的觀念
486	1	觀念	guānniàn	point of view	都有地球村的觀念
487	1	觀念	guānniàn	perception	都有地球村的觀念
488	1	棕色	zōngsè	brown	棕色的印地安人
489	1	熱帶	rèdài	the tropics	熱帶的人到處隨遇而安
490	1	其中	qízhōng	among	其中以地方情結最為嚴重
491	1	人口	rénkǒu	population	人口才二千多萬
492	1	實	shí	real; true	實非安居樂業之處
493	1	實	shí	nut; seed; fruit	實非安居樂業之處
494	1	實	shí	substance; content; material	實非安居樂業之處
495	1	實	shí	honest; sincere	實非安居樂業之處
496	1	實	shí	vast; extensive	實非安居樂業之處
497	1	實	shí	solid	實非安居樂業之處
498	1	實	shí	abundant; prosperous	實非安居樂業之處
499	1	實	shí	reality; a fact; an event	實非安居樂業之處
500	1	實	shí	wealth; property	實非安居樂業之處

Frequencies of all Words

Top 548

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	49	的	de	possessive particle	常因彼此之間的差異不同
2	49	的	de	structural particle	常因彼此之間的差異不同
3	49	的	de	complement	常因彼此之間的差異不同
4	49	的	de	a substitute for something already referred to	常因彼此之間的差異不同
5	20	人	rén	person; people; a human being	人
6	20	人	rén	Kangxi radical 9	人
7	20	人	rén	a kind of person	人
8	20	人	rén	everybody	人
9	20	人	rén	adult	人
10	20	人	rén	somebody; others	人
11	20	人	rén	an upright person	人
12	20	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
13	18	情結	qíngjié	a complex	地域情結
14	9	省	shěng	province	省籍情結
15	9	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	省籍情結
16	9	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	省籍情結
17	9	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	省籍情結
18	9	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	省籍情結
19	9	省	xǐng	to become conscious	省籍情結
20	9	省	xǐng	to visit	省籍情結
21	9	省	shěng	provincial capital	省籍情結
22	9	省	xǐng	to test; to take an examination	省籍情結
23	9	省	xǐng	to remember	省籍情結
24	9	省	shěng	a department; a government body	省籍情結
25	9	省	shěng	must not; do not	省籍情結
26	8	都	dōu	all	如果大家都有地球人的思想
27	8	都	dū	capital city	如果大家都有地球人的思想
28	8	都	dū	a city; a metropolis	如果大家都有地球人的思想
29	8	都	dōu	all	如果大家都有地球人的思想
30	8	都	dū	elegant; refined	如果大家都有地球人的思想
31	8	都	dū	Du	如果大家都有地球人的思想
32	8	都	dōu	already	如果大家都有地球人的思想
33	8	都	dū	to establish a capital city	如果大家都有地球人的思想
34	8	都	dū	to reside	如果大家都有地球人的思想
35	8	都	dū	to total; to tally	如果大家都有地球人的思想
36	8	都	dōu	all; sarva	如果大家都有地球人的思想
37	7	是	shì	is; are; am; to be	這是當然的生活
38	7	是	shì	is exactly	這是當然的生活
39	7	是	shì	is suitable; is in contrast	這是當然的生活
40	7	是	shì	this; that; those	這是當然的生活
41	7	是	shì	really; certainly	這是當然的生活
42	7	是	shì	correct; yes; affirmative	這是當然的生活
43	7	是	shì	true	這是當然的生活
44	7	是	shì	is; has; exists	這是當然的生活
45	7	是	shì	used between repetitions of a word	這是當然的生活
46	7	是	shì	a matter; an affair	這是當然的生活
47	7	是	shì	Shi	這是當然的生活
48	7	是	shì	is; bhū	這是當然的生活
49	7	是	shì	this; idam	這是當然的生活
50	7	地方	dìfāng	place	其中以地方情結最為嚴重
51	6	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在的移民政策
52	6	現在	xiànzài	now, present	現在的移民政策
53	5	有情	yǒuqíng	having feelings for	南方人與北方人互有情結
54	5	有情	yǒuqíng	friends with	南方人與北方人互有情結
55	5	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	南方人與北方人互有情結
56	5	有情	yǒuqíng	sentient being	南方人與北方人互有情結
57	5	有情	yǒuqíng	sentient beings	南方人與北方人互有情結
58	5	互	hù	mutually	南方人與北方人互有情結
59	5	互	hù	back-and-forth	南方人與北方人互有情結
60	5	互	hù	interlocking; crisscrossing	南方人與北方人互有情結
61	5	互	hù	a rack for hanging butchered animals	南方人與北方人互有情結
62	5	互	hù	mutually; anyonyam	南方人與北方人互有情結
63	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	所以應該沒有地方的情結
64	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	所以應該沒有地方的情結
65	5	地域	dìyù	area; district; region	地域情結
66	5	結	jié	to bond; to tie; to bind	南方人與北方人互有情結
67	5	結	jié	a knot	南方人與北方人互有情結
68	5	結	jié	to conclude; to come to a result	南方人與北方人互有情結
69	5	結	jié	to provide a bond for; to contract	南方人與北方人互有情結
70	5	結	jié	pent-up	南方人與北方人互有情結
71	5	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	南方人與北方人互有情結
72	5	結	jié	a bound state	南方人與北方人互有情結
73	5	結	jié	hair worn in a topknot	南方人與北方人互有情結
74	5	結	jiē	firm; secure	南方人與北方人互有情結
75	5	結	jié	to plait; to thatch; to weave	南方人與北方人互有情結
76	5	結	jié	to form; to organize	南方人與北方人互有情結
77	5	結	jié	to congeal; to crystallize	南方人與北方人互有情結
78	5	結	jié	a junction	南方人與北方人互有情結
79	5	結	jié	a node	南方人與北方人互有情結
80	5	結	jiē	to bear fruit	南方人與北方人互有情結
81	5	結	jiē	stutter	南方人與北方人互有情結
82	5	結	jié	a fetter	南方人與北方人互有情結
83	5	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	可以說是世界民族的大熔爐
84	5	世界	shìjiè	the earth	可以說是世界民族的大熔爐
85	5	世界	shìjiè	a domain; a realm	可以說是世界民族的大熔爐
86	5	世界	shìjiè	the human world	可以說是世界民族的大熔爐
87	5	世界	shìjiè	the conditions in the world	可以說是世界民族的大熔爐
88	5	世界	shìjiè	world	可以說是世界民族的大熔爐
89	5	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	可以說是世界民族的大熔爐
90	4	美國	měiguó	United States	像美國
91	4	外	wài	outside	外省人和本省人互有情結
92	4	外	wài	out; outer	外省人和本省人互有情結
93	4	外	wài	external; outer	外省人和本省人互有情結
94	4	外	wài	foreign countries	外省人和本省人互有情結
95	4	外	wài	exterior; outer surface	外省人和本省人互有情結
96	4	外	wài	a remote place	外省人和本省人互有情結
97	4	外	wài	maternal side; wife's family members	外省人和本省人互有情結
98	4	外	wài	husband	外省人和本省人互有情結
99	4	外	wài	other	外省人和本省人互有情結
100	4	外	wài	to be extra; to be additional	外省人和本省人互有情結
101	4	外	wài	unofficial; informal; exoteric	外省人和本省人互有情結
102	4	外	wài	role of an old man	外省人和本省人互有情結
103	4	外	wài	to drift apart; to become estranged	外省人和本省人互有情結
104	4	外	wài	to betray; to forsake	外省人和本省人互有情結
105	4	外	wài	outside; exterior	外省人和本省人互有情結
106	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可以說是世界民族的大熔爐
107	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可以說是世界民族的大熔爐
108	4	說	shuì	to persuade	可以說是世界民族的大熔爐
109	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可以說是世界民族的大熔爐
110	4	說	shuō	a doctrine; a theory	可以說是世界民族的大熔爐
111	4	說	shuō	to claim; to assert	可以說是世界民族的大熔爐
112	4	說	shuō	allocution	可以說是世界民族的大熔爐
113	4	說	shuō	to criticize; to scold	可以說是世界民族的大熔爐
114	4	說	shuō	to indicate; to refer to	可以說是世界民族的大熔爐
115	4	說	shuō	speach; vāda	可以說是世界民族的大熔爐
116	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	可以說是世界民族的大熔爐
117	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以應該沒有地方的情結
118	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以應該沒有地方的情結
119	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以應該沒有地方的情結
120	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以應該沒有地方的情結
121	4	民族	mínzú	nationality; ethnic group	民族情結
122	4	以	yǐ	so as to; in order to	其中以地方情結最為嚴重
123	4	以	yǐ	to use; to regard as	其中以地方情結最為嚴重
124	4	以	yǐ	to use; to grasp	其中以地方情結最為嚴重
125	4	以	yǐ	according to	其中以地方情結最為嚴重
126	4	以	yǐ	because of	其中以地方情結最為嚴重
127	4	以	yǐ	on a certain date	其中以地方情結最為嚴重
128	4	以	yǐ	and; as well as	其中以地方情結最為嚴重
129	4	以	yǐ	to rely on	其中以地方情結最為嚴重
130	4	以	yǐ	to regard	其中以地方情結最為嚴重
131	4	以	yǐ	to be able to	其中以地方情結最為嚴重
132	4	以	yǐ	to order; to command	其中以地方情結最為嚴重
133	4	以	yǐ	further; moreover	其中以地方情結最為嚴重
134	4	以	yǐ	used after a verb	其中以地方情結最為嚴重
135	4	以	yǐ	very	其中以地方情結最為嚴重
136	4	以	yǐ	already	其中以地方情結最為嚴重
137	4	以	yǐ	increasingly	其中以地方情結最為嚴重
138	4	以	yǐ	a reason; a cause	其中以地方情結最為嚴重
139	4	以	yǐ	Israel	其中以地方情結最為嚴重
140	4	以	yǐ	Yi	其中以地方情結最為嚴重
141	4	以	yǐ	use; yogena	其中以地方情結最為嚴重
142	4	與	yǔ	and	南方人與北方人互有情結
143	4	與	yǔ	to give	南方人與北方人互有情結
144	4	與	yǔ	together with	南方人與北方人互有情結
145	4	與	yú	interrogative particle	南方人與北方人互有情結
146	4	與	yǔ	to accompany	南方人與北方人互有情結
147	4	與	yù	to particate in	南方人與北方人互有情結
148	4	與	yù	of the same kind	南方人與北方人互有情結
149	4	與	yù	to help	南方人與北方人互有情結
150	4	與	yǔ	for	南方人與北方人互有情結
151	4	台灣	Táiwān	Taiwan	例如在台灣
152	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	游牧民族逐水草而居
153	3	而	ér	Kangxi radical 126	游牧民族逐水草而居
154	3	而	ér	you	游牧民族逐水草而居
155	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	游牧民族逐水草而居
156	3	而	ér	right away; then	游牧民族逐水草而居
157	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	游牧民族逐水草而居
158	3	而	ér	if; in case; in the event that	游牧民族逐水草而居
159	3	而	ér	therefore; as a result; thus	游牧民族逐水草而居
160	3	而	ér	how can it be that?	游牧民族逐水草而居
161	3	而	ér	so as to	游牧民族逐水草而居
162	3	而	ér	only then	游牧民族逐水草而居
163	3	而	ér	as if; to seem like	游牧民族逐水草而居
164	3	而	néng	can; able	游牧民族逐水草而居
165	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	游牧民族逐水草而居
166	3	而	ér	me	游牧民族逐水草而居
167	3	而	ér	to arrive; up to	游牧民族逐水草而居
168	3	而	ér	possessive	游牧民族逐水草而居
169	3	一樣	yīyàng	same; like	一樣的土地
170	3	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	甚至中華民族同樣的膚色
171	3	彼此	bǐcǐ	each other; one another	常因彼此之間的差異不同
172	3	彼此	bǐcǐ	both similar	常因彼此之間的差異不同
173	3	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	實在沒有資格稱為現代的文化人
174	3	自己	zìjǐ	self	彼此並不刻意分別自己是那裡人
175	3	甚至	shènzhì	so much so that	甚至中華民族同樣的膚色
176	3	甚至	shènzhì	even	甚至中華民族同樣的膚色
177	3	就	jiù	right away	就會產生許多的隔閡
178	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就會產生許多的隔閡
179	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就會產生許多的隔閡
180	3	就	jiù	to assume	就會產生許多的隔閡
181	3	就	jiù	to receive; to suffer	就會產生許多的隔閡
182	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就會產生許多的隔閡
183	3	就	jiù	precisely; exactly	就會產生許多的隔閡
184	3	就	jiù	namely	就會產生許多的隔閡
185	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就會產生許多的隔閡
186	3	就	jiù	only; just	就會產生許多的隔閡
187	3	就	jiù	to accomplish	就會產生許多的隔閡
188	3	就	jiù	to go with	就會產生許多的隔閡
189	3	就	jiù	already	就會產生許多的隔閡
190	3	就	jiù	as much as	就會產生許多的隔閡
191	3	就	jiù	to begin with; as expected	就會產生許多的隔閡
192	3	就	jiù	even if	就會產生許多的隔閡
193	3	就	jiù	to die	就會產生許多的隔閡
194	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就會產生許多的隔閡
195	3	北方	běi fāng	The North	南方人與北方人互有情結
196	3	南方	Nánfāng	the South	南方人與北方人互有情結
197	3	南方	Nánfāng	south; southern part	南方人與北方人互有情結
198	3	許多	xǔduō	many; much	產生許多情結
199	3	許多	xǔduō	very many; a lot	產生許多情結
200	3	有	yǒu	is; are; to exist	應該不再有地域情結
201	3	有	yǒu	to have; to possess	應該不再有地域情結
202	3	有	yǒu	indicates an estimate	應該不再有地域情結
203	3	有	yǒu	indicates a large quantity	應該不再有地域情結
204	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	應該不再有地域情結
205	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	應該不再有地域情結
206	3	有	yǒu	used to compare two things	應該不再有地域情結
207	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	應該不再有地域情結
208	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	應該不再有地域情結
209	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	應該不再有地域情結
210	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	應該不再有地域情結
211	3	有	yǒu	abundant	應該不再有地域情結
212	3	有	yǒu	purposeful	應該不再有地域情結
213	3	有	yǒu	You	應該不再有地域情結
214	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	應該不再有地域情結
215	3	有	yǒu	becoming; bhava	應該不再有地域情結
216	3	做	zuò	to make	外省的女性做了本省人的媳婦
217	3	做	zuò	to do; to work	外省的女性做了本省人的媳婦
218	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	外省的女性做了本省人的媳婦
219	3	做	zuò	to conduct; to hold	外省的女性做了本省人的媳婦
220	3	做	zuò	to pretend	外省的女性做了本省人的媳婦
221	3	文化	wénhuà	culture	同樣的文化
222	3	文化	wénhuà	civilization	同樣的文化
223	3	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	常因彼此之間的差異不同
224	3	常	cháng	Chang	常因彼此之間的差異不同
225	3	常	cháng	long-lasting	常因彼此之間的差異不同
226	3	常	cháng	common; general; ordinary	常因彼此之間的差異不同
227	3	常	cháng	a principle; a rule	常因彼此之間的差異不同
228	3	常	cháng	eternal; nitya	常因彼此之間的差異不同
229	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像美國
230	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像美國
231	2	像	xiàng	appearance	像美國
232	2	像	xiàng	for example	像美國
233	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像美國
234	2	二	èr	two	人口才二千多萬
235	2	二	èr	Kangxi radical 7	人口才二千多萬
236	2	二	èr	second	人口才二千多萬
237	2	二	èr	twice; double; di-	人口才二千多萬
238	2	二	èr	another; the other	人口才二千多萬
239	2	二	èr	more than one kind	人口才二千多萬
240	2	二	èr	two; dvā; dvi	人口才二千多萬
241	2	本省人	běn shěngrén	people of this province	外省人和本省人互有情結
242	2	人和	rén hé	Interpersonal Harmony	山東人和山西人互有情結
243	2	籍	jí	record; register; list; census	省籍情結
244	2	籍	jí	books; writings	省籍情結
245	2	籍	jí	to confiscate	省籍情結
246	2	籍	jí	ancestral home	省籍情結
247	2	籍	jí	nationality; status in an organization	省籍情結
248	2	籍	jí	Ji	省籍情結
249	2	人民	rénmín	the people	甚至人民早晨起來
250	2	人民	rénmín	common people	甚至人民早晨起來
251	2	人民	rénmín	people; janā	甚至人民早晨起來
252	2	曰	yuē	to speak; to say	既曰信佛學佛
253	2	曰	yuē	Kangxi radical 73	既曰信佛學佛
254	2	曰	yuē	to be called	既曰信佛學佛
255	2	曰	yuē	particle without meaning	既曰信佛學佛
256	2	分別	fēnbié	to differentiate; to distinguish	像美國現在已沒有種族的分別
257	2	分別	fēnbié	differently	像美國現在已沒有種族的分別
258	2	分別	fēnbié	to leave; to part; to separate	像美國現在已沒有種族的分別
259	2	分別	fēnbié	difference	像美國現在已沒有種族的分別
260	2	分別	fēnbié	respectively	像美國現在已沒有種族的分別
261	2	分別	fēnbié	discrimination	像美國現在已沒有種族的分別
262	2	分別	fēnbié	thought; imagination; kalpanā	像美國現在已沒有種族的分別
263	2	分別	fēnbié	vikalpa; discrimination; conception	像美國現在已沒有種族的分別
264	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如國家情結
265	2	種族	zhǒngzú	race	種族情結
266	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	種族情結
267	2	本	běn	measure word for books	外省的公婆擁有本省的兒媳
268	2	本	běn	this (city, week, etc)	外省的公婆擁有本省的兒媳
269	2	本	běn	originally; formerly	外省的公婆擁有本省的兒媳
270	2	本	běn	to be one's own	外省的公婆擁有本省的兒媳
271	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	外省的公婆擁有本省的兒媳
272	2	本	běn	the roots of a plant	外省的公婆擁有本省的兒媳
273	2	本	běn	self	外省的公婆擁有本省的兒媳
274	2	本	běn	measure word for flowering plants	外省的公婆擁有本省的兒媳
275	2	本	běn	capital	外省的公婆擁有本省的兒媳
276	2	本	běn	main; central; primary	外省的公婆擁有本省的兒媳
277	2	本	běn	according to	外省的公婆擁有本省的兒媳
278	2	本	běn	a version; an edition	外省的公婆擁有本省的兒媳
279	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	外省的公婆擁有本省的兒媳
280	2	本	běn	a book	外省的公婆擁有本省的兒媳
281	2	本	běn	trunk of a tree	外省的公婆擁有本省的兒媳
282	2	本	běn	to investigate the root of	外省的公婆擁有本省的兒媳
283	2	本	běn	a manuscript for a play	外省的公婆擁有本省的兒媳
284	2	本	běn	Ben	外省的公婆擁有本省的兒媳
285	2	本	běn	root; origin; mula	外省的公婆擁有本省的兒媳
286	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	外省的公婆擁有本省的兒媳
287	2	本	běn	former; previous; pūrva	外省的公婆擁有本省的兒媳
288	2	那裡	nàli	there	那裡還有地域情結呢
289	2	生活	shēnghuó	life	寒帶的人茹毛飲血才能生活
290	2	生活	shēnghuó	to live	寒帶的人茹毛飲血才能生活
291	2	生活	shēnghuó	everyday life	寒帶的人茹毛飲血才能生活
292	2	生活	shēnghuó	livelihood	寒帶的人茹毛飲血才能生活
293	2	生活	shēnghuó	goods; articles	寒帶的人茹毛飲血才能生活
294	2	這	zhè	this; these	這是非常自然的現象
295	2	這	zhèi	this; these	這是非常自然的現象
296	2	這	zhè	now	這是非常自然的現象
297	2	這	zhè	immediately	這是非常自然的現象
298	2	這	zhè	particle with no meaning	這是非常自然的現象
299	2	這	zhè	this; ayam; idam	這是非常自然的現象
300	2	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	產生許多情結
301	2	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	產生許多情結
302	2	會	huì	can; be able to	就會產生許多的隔閡
303	2	會	huì	able to	就會產生許多的隔閡
304	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會產生許多的隔閡
305	2	會	kuài	to balance an account	就會產生許多的隔閡
306	2	會	huì	to assemble	就會產生許多的隔閡
307	2	會	huì	to meet	就會產生許多的隔閡
308	2	會	huì	a temple fair	就會產生許多的隔閡
309	2	會	huì	a religious assembly	就會產生許多的隔閡
310	2	會	huì	an association; a society	就會產生許多的隔閡
311	2	會	huì	a national or provincial capital	就會產生許多的隔閡
312	2	會	huì	an opportunity	就會產生許多的隔閡
313	2	會	huì	to understand	就會產生許多的隔閡
314	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會產生許多的隔閡
315	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會產生許多的隔閡
316	2	會	huì	to be good at	就會產生許多的隔閡
317	2	會	huì	a moment	就會產生許多的隔閡
318	2	會	huì	to happen to	就會產生許多的隔閡
319	2	會	huì	to pay	就會產生許多的隔閡
320	2	會	huì	a meeting place	就會產生許多的隔閡
321	2	會	kuài	the seam of a cap	就會產生許多的隔閡
322	2	會	huì	in accordance with	就會產生許多的隔閡
323	2	會	huì	imperial civil service examination	就會產生許多的隔閡
324	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會產生許多的隔閡
325	2	會	huì	Hui	就會產生許多的隔閡
326	2	會	huì	combining; samsarga	就會產生許多的隔閡
327	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	常因彼此之間的差異不同
328	2	能	néng	can; able	所以能成其美國之大
329	2	能	néng	ability; capacity	所以能成其美國之大
330	2	能	néng	a mythical bear-like beast	所以能成其美國之大
331	2	能	néng	energy	所以能成其美國之大
332	2	能	néng	function; use	所以能成其美國之大
333	2	能	néng	may; should; permitted to	所以能成其美國之大
334	2	能	néng	talent	所以能成其美國之大
335	2	能	néng	expert at	所以能成其美國之大
336	2	能	néng	to be in harmony	所以能成其美國之大
337	2	能	néng	to tend to; to care for	所以能成其美國之大
338	2	能	néng	to reach; to arrive at	所以能成其美國之大
339	2	能	néng	as long as; only	所以能成其美國之大
340	2	能	néng	even if	所以能成其美國之大
341	2	能	néng	but	所以能成其美國之大
342	2	能	néng	in this way	所以能成其美國之大
343	2	能	néng	to be able; śak	所以能成其美國之大
344	2	移民	yímín	immigrant; emigrant	現在的移民政策
345	2	移民	yímín	to immigrate; to migrate	現在的移民政策
346	2	在	zài	in; at	例如在台灣
347	2	在	zài	at	例如在台灣
348	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	例如在台灣
349	2	在	zài	to exist; to be living	例如在台灣
350	2	在	zài	to consist of	例如在台灣
351	2	在	zài	to be at a post	例如在台灣
352	2	在	zài	in; bhū	例如在台灣
353	2	同文	tóngwén	same text	台灣的同文同種
354	2	同文	tóngwén	Tong Wen	台灣的同文同種
355	2	實在	shízài	truly; really	實在是非常可憐
356	2	實在	shízài	in reality	實在是非常可憐
357	2	實在	shízai	honest; reliable	實在是非常可憐
358	2	實在	shízai	steadfast	實在是非常可憐
359	2	之	zhī	him; her; them; that	所以能成其美國之大
360	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	所以能成其美國之大
361	2	之	zhī	to go	所以能成其美國之大
362	2	之	zhī	this; that	所以能成其美國之大
363	2	之	zhī	genetive marker	所以能成其美國之大
364	2	之	zhī	it	所以能成其美國之大
365	2	之	zhī	in	所以能成其美國之大
366	2	之	zhī	all	所以能成其美國之大
367	2	之	zhī	and	所以能成其美國之大
368	2	之	zhī	however	所以能成其美國之大
369	2	之	zhī	if	所以能成其美國之大
370	2	之	zhī	then	所以能成其美國之大
371	2	之	zhī	to arrive; to go	所以能成其美國之大
372	2	之	zhī	is	所以能成其美國之大
373	2	之	zhī	to use	所以能成其美國之大
374	2	之	zhī	Zhi	所以能成其美國之大
375	2	造成	zàochéng	to create; to cause	造成許多的糾紛與排斥
376	2	了	le	completion of an action	本省的男士娶了外省的老婆
377	2	了	liǎo	to know; to understand	本省的男士娶了外省的老婆
378	2	了	liǎo	to understand; to know	本省的男士娶了外省的老婆
379	2	了	liào	to look afar from a high place	本省的男士娶了外省的老婆
380	2	了	le	modal particle	本省的男士娶了外省的老婆
381	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	本省的男士娶了外省的老婆
382	2	了	liǎo	to complete	本省的男士娶了外省的老婆
383	2	了	liǎo	completely	本省的男士娶了外省的老婆
384	2	了	liǎo	clever; intelligent	本省的男士娶了外省的老婆
385	2	了	liǎo	to know; jñāta	本省的男士娶了外省的老婆
386	2	中國	zhōngguó	China	中國信仰佛教的人士
387	2	中國	zhōngguó	Central States	中國信仰佛教的人士
388	2	中國	zhōngguó	imperial court	中國信仰佛教的人士
389	2	中國	zhōngguó	the capital	中國信仰佛教的人士
390	2	大家	dàjiā	everyone	大家不要做那一國人
391	2	大家	dàjiā	an influential family	大家不要做那一國人
392	2	大家	dàjiā	a great master	大家不要做那一國人
393	2	大家	dàgū	madam	大家不要做那一國人
394	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家不要做那一國人
395	2	要	yào	to want; to wish for	而要做
396	2	要	yào	if	而要做
397	2	要	yào	to be about to; in the future	而要做
398	2	要	yào	to want	而要做
399	2	要	yāo	a treaty	而要做
400	2	要	yào	to request	而要做
401	2	要	yào	essential points; crux	而要做
402	2	要	yāo	waist	而要做
403	2	要	yāo	to cinch	而要做
404	2	要	yāo	waistband	而要做
405	2	要	yāo	Yao	而要做
406	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	而要做
407	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	而要做
408	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	而要做
409	2	要	yāo	to agree with	而要做
410	2	要	yāo	to invite; to welcome	而要做
411	2	要	yào	to summarize	而要做
412	2	要	yào	essential; important	而要做
413	2	要	yào	to desire	而要做
414	2	要	yào	to demand	而要做
415	2	要	yào	to need	而要做
416	2	要	yào	should; must	而要做
417	2	要	yào	might	而要做
418	2	要	yào	or	而要做
419	2	時代	shídài	age; era; epoch; period	的時代
420	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該不再有地域情結
421	2	本土	běntǔ	one's native place	都是本土文化
422	2	本土	běntǔ	local	都是本土文化
423	2	本土	běntǔ	a territory	都是本土文化
424	2	地球村	dìqiúcūn	global village	地球村
425	2	信徒	xìntú	a disciple; a believer	以淨土宗信徒最多
426	2	信徒	xìntú	Devotee	以淨土宗信徒最多
427	2	什麼樣	shénmeyàng	what kind?; what sort?; what appearance?	什麼樣的地方就會養成什麼樣的民族性格
428	2	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	東方的世界讚美西方的世界
429	2	是非	shìfēi	right and wrong	這是非常自然的現象
430	2	是非	shìfēi	a quarrel	這是非常自然的現象
431	2	地球人	dì qiú rén	A World Citizen	地球人
432	2	一	yī	one	大家不要做那一國人
433	2	一	yī	Kangxi radical 1	大家不要做那一國人
434	2	一	yī	as soon as; all at once	大家不要做那一國人
435	2	一	yī	pure; concentrated	大家不要做那一國人
436	2	一	yì	whole; all	大家不要做那一國人
437	2	一	yī	first	大家不要做那一國人
438	2	一	yī	the same	大家不要做那一國人
439	2	一	yī	each	大家不要做那一國人
440	2	一	yī	certain	大家不要做那一國人
441	2	一	yī	throughout	大家不要做那一國人
442	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	大家不要做那一國人
443	2	一	yī	sole; single	大家不要做那一國人
444	2	一	yī	a very small amount	大家不要做那一國人
445	2	一	yī	Yi	大家不要做那一國人
446	2	一	yī	other	大家不要做那一國人
447	2	一	yī	to unify	大家不要做那一國人
448	2	一	yī	accidentally; coincidentally	大家不要做那一國人
449	2	一	yī	abruptly; suddenly	大家不要做那一國人
450	2	一	yī	or	大家不要做那一國人
451	2	一	yī	one; eka	大家不要做那一國人
452	1	那	nà	that	大家不要做那一國人
453	1	那	nà	if that is the case	大家不要做那一國人
454	1	那	nèi	that	大家不要做那一國人
455	1	那	nǎ	where	大家不要做那一國人
456	1	那	nǎ	how	大家不要做那一國人
457	1	那	nā	No	大家不要做那一國人
458	1	那	nuó	to move	大家不要做那一國人
459	1	那	nuó	much	大家不要做那一國人
460	1	那	nuó	stable; quiet	大家不要做那一國人
461	1	那	nà	na	大家不要做那一國人
462	1	樹木	shùmù	trees	一樣的樹木
463	1	樹木	shùmù	to plant a tree	一樣的樹木
464	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	彼此並不刻意分別自己是那裡人
465	1	最多	zuìduō	at most; maximum; greatest (amount); maximal	以淨土宗信徒最多
466	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	他們都以自己就是美國人
467	1	就是	jiùshì	even if; even	他們都以自己就是美國人
468	1	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	他們都以自己就是美國人
469	1	就是	jiùshì	agree	他們都以自己就是美國人
470	1	早晨	zǎochén	early morning	甚至人民早晨起來
471	1	文化交流	wénhuà jiāoliú	cultural exchange	現在的文化交流
472	1	國	guó	a country; a nation	在外國的都稱為外國的華人
473	1	國	guó	the capital of a state	在外國的都稱為外國的華人
474	1	國	guó	a feud; a vassal state	在外國的都稱為外國的華人
475	1	國	guó	a state; a kingdom	在外國的都稱為外國的華人
476	1	國	guó	a place; a land	在外國的都稱為外國的華人
477	1	國	guó	domestic; Chinese	在外國的都稱為外國的華人
478	1	國	guó	national	在外國的都稱為外國的華人
479	1	國	guó	top in the nation	在外國的都稱為外國的華人
480	1	國	guó	Guo	在外國的都稱為外國的華人
481	1	國	guó	community; nation; janapada	在外國的都稱為外國的華人
482	1	差異	chāyì	different	常因彼此之間的差異不同
483	1	差異	chāyì	strange	常因彼此之間的差異不同
484	1	差異	chāyì	statistical difference	常因彼此之間的差異不同
485	1	萬	wàn	ten thousand	人口才二千多萬
486	1	萬	wàn	absolutely	人口才二千多萬
487	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	人口才二千多萬
488	1	萬	wàn	Wan	人口才二千多萬
489	1	萬	mò	Mo	人口才二千多萬
490	1	萬	wàn	scorpion dance	人口才二千多萬
491	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	人口才二千多萬
492	1	非	fēi	not; non-; un-	實非安居樂業之處
493	1	非	fēi	Kangxi radical 175	實非安居樂業之處
494	1	非	fēi	wrong; bad; untruthful	實非安居樂業之處
495	1	非	fēi	different	實非安居樂業之處
496	1	非	fēi	to not be; to not have	實非安居樂業之處
497	1	非	fēi	to violate; to be contrary to	實非安居樂業之處
498	1	非	fēi	Africa	實非安居樂業之處
499	1	非	fēi	to slander	實非安居樂業之處
500	1	非	fěi	to avoid	實非安居樂業之處

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
都		dōu	all; sarva
是		shì shì	is; bhū this; idam
现在	現在	xiànzài	now, present
有情		yǒuqíng yǒuqíng	sentient being sentient beings
互		hù	mutually; anyonyam
结	結	jié	a fetter
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
外		wài	outside; exterior
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
北方		98	The North
东方	東方	100	The East; The Orient
加州		106	California
净土三经	淨土三經	106	Lectures on Three Buddhist Sutras
净土宗	淨土宗	106	Pure Land School; Jingtu Zong
美国	美國	109	United States
美国人	美國人	77	an American
纽约人	紐約人	110	New Yorker
人间福报	人間福報	114	Merit Times
山东	山東	115	Shandong
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
台湾	台灣	84	Taiwan
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地球人		100	A World Citizen
人和		114	Interpersonal Harmony
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha