Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Land Reclamation 填 海
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 但台灣不然 |
| 2 | 7 | 地 | dì | soil; ground; land | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 3 | 7 | 地 | dì | floor | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 4 | 7 | 地 | dì | the earth | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 5 | 7 | 地 | dì | fields | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 6 | 7 | 地 | dì | a place | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 7 | 7 | 地 | dì | a situation; a position | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 8 | 7 | 地 | dì | background | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 9 | 7 | 地 | dì | terrain | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 10 | 7 | 地 | dì | a territory; a region | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 11 | 7 | 地 | dì | used after a distance measure | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 12 | 7 | 地 | dì | coming from the same clan | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 13 | 7 | 地 | dì | earth; prthivi | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 14 | 7 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 15 | 6 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 過去因為水深而不能通過 |
| 16 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 17 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 18 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 19 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 20 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 21 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 22 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 23 | 5 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 海 |
| 24 | 5 | 海 | hǎi | foreign | 海 |
| 25 | 5 | 海 | hǎi | a large lake | 海 |
| 26 | 5 | 海 | hǎi | a large mass | 海 |
| 27 | 5 | 海 | hǎi | having large capacity | 海 |
| 28 | 5 | 海 | hǎi | Hai | 海 |
| 29 | 5 | 海 | hǎi | seawater | 海 |
| 30 | 5 | 海 | hǎi | a field; an area | 海 |
| 31 | 5 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 海 |
| 32 | 5 | 海 | hǎi | a large container | 海 |
| 33 | 5 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 海 |
| 34 | 5 | 高山 | gāoshān | alpine | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 35 | 5 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 36 | 5 | 高山 | gāoshān | Takayama | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 37 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 38 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 39 | 5 | 都 | dōu | all | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 40 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 41 | 5 | 都 | dū | Du | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 42 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 43 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 44 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 45 | 5 | 能 | néng | can; able | 但都能發揮 |
| 46 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 但都能發揮 |
| 47 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但都能發揮 |
| 48 | 5 | 能 | néng | energy | 但都能發揮 |
| 49 | 5 | 能 | néng | function; use | 但都能發揮 |
| 50 | 5 | 能 | néng | talent | 但都能發揮 |
| 51 | 5 | 能 | néng | expert at | 但都能發揮 |
| 52 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 但都能發揮 |
| 53 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但都能發揮 |
| 54 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但都能發揮 |
| 55 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 但都能發揮 |
| 56 | 5 | 在 | zài | in; at | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 57 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 58 | 5 | 在 | zài | to consist of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 59 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 60 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 61 | 5 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海 |
| 62 | 5 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海 |
| 63 | 5 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海 |
| 64 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但都能發揮 |
| 65 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是由於填海而有 |
| 66 | 4 | 大地 | dàdì | earth; mother earth | 大地 |
| 67 | 4 | 填海 | tiánhǎi | land reclamation | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 68 | 4 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 填土之後 |
| 69 | 4 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 填土之後 |
| 70 | 4 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 填土之後 |
| 71 | 4 | 土 | tǔ | land; territory | 填土之後 |
| 72 | 4 | 土 | tǔ | earth element | 填土之後 |
| 73 | 4 | 土 | tǔ | ground | 填土之後 |
| 74 | 4 | 土 | tǔ | homeland | 填土之後 |
| 75 | 4 | 土 | tǔ | god of the soil | 填土之後 |
| 76 | 4 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 填土之後 |
| 77 | 4 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 填土之後 |
| 78 | 4 | 土 | tǔ | Tujia people | 填土之後 |
| 79 | 4 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 填土之後 |
| 80 | 4 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 填土之後 |
| 81 | 4 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 填土之後 |
| 82 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 也都是由於填海而有 |
| 83 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 也都是由於填海而有 |
| 84 | 3 | 而 | néng | can; able | 也都是由於填海而有 |
| 85 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 也都是由於填海而有 |
| 86 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 也都是由於填海而有 |
| 87 | 3 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 山坡地不能開發 |
| 88 | 3 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 山坡地不能開發 |
| 89 | 3 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 山坡地不能開發 |
| 90 | 3 | 開發 | kāifa | to pay | 山坡地不能開發 |
| 91 | 3 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 山坡地不能開發 |
| 92 | 3 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 山坡地不能開發 |
| 93 | 3 | 到 | dào | to arrive | 從亞洲到歐洲 |
| 94 | 3 | 到 | dào | to go | 從亞洲到歐洲 |
| 95 | 3 | 到 | dào | careful | 從亞洲到歐洲 |
| 96 | 3 | 到 | dào | Dao | 從亞洲到歐洲 |
| 97 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 從亞洲到歐洲 |
| 98 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為台灣一時新興的事業 |
| 99 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 100 | 3 | 新生 | xīnshēng | new student | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 101 | 3 | 新生 | xīnshēng | newborn | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 102 | 3 | 新生 | xīnshēng | to be reborn; to be rejuvenated | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 103 | 3 | 新生 | xīnshēng | a new life | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 104 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有人不愛惜山林 |
| 105 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 高山深海也為人所用 |
| 106 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 高山深海也為人所用 |
| 107 | 3 | 用 | yòng | to eat | 高山深海也為人所用 |
| 108 | 3 | 用 | yòng | to spend | 高山深海也為人所用 |
| 109 | 3 | 用 | yòng | expense | 高山深海也為人所用 |
| 110 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 高山深海也為人所用 |
| 111 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 高山深海也為人所用 |
| 112 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 高山深海也為人所用 |
| 113 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 高山深海也為人所用 |
| 114 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 高山深海也為人所用 |
| 115 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 高山深海也為人所用 |
| 116 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 高山深海也為人所用 |
| 117 | 3 | 用 | yòng | to control | 高山深海也為人所用 |
| 118 | 3 | 用 | yòng | to access | 高山深海也為人所用 |
| 119 | 3 | 用 | yòng | Yong | 高山深海也為人所用 |
| 120 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 高山深海也為人所用 |
| 121 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 122 | 3 | 山 | shān | Shan | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 123 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 124 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 125 | 3 | 山 | shān | a gable | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 126 | 3 | 山 | shān | mountain; giri | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 127 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 128 | 3 | 要 | yào | to want | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 129 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 130 | 3 | 要 | yào | to request | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 131 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 132 | 3 | 要 | yāo | waist | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 133 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 134 | 3 | 要 | yāo | waistband | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 135 | 3 | 要 | yāo | Yao | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 136 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 137 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 138 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 139 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 140 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 141 | 3 | 要 | yào | to summarize | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 142 | 3 | 要 | yào | essential; important | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 143 | 3 | 要 | yào | to desire | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 144 | 3 | 要 | yào | to demand | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 145 | 3 | 要 | yào | to need | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 146 | 3 | 要 | yào | should; must | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 147 | 3 | 要 | yào | might | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 148 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 高山深海也為人所用 |
| 149 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 高山深海也為人所用 |
| 150 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 高山深海也為人所用 |
| 151 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 高山深海也為人所用 |
| 152 | 2 | 愛惜 | àixī | to cherish; to treasure; to use sparingly | 故而不知道愛惜 |
| 153 | 2 | 愛惜 | àixī | cherish | 故而不知道愛惜 |
| 154 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 因此不知寶貴 |
| 155 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 156 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 157 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 158 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 159 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 160 | 2 | 成 | chéng | whole | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 161 | 2 | 成 | chéng | set; established | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 162 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 163 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 164 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 165 | 2 | 成 | chéng | composed of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 166 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 167 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 168 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 169 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 170 | 2 | 成 | chéng | Become | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 171 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 172 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 承載了無限的生命 |
| 173 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 承載了無限的生命 |
| 174 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 承載了無限的生命 |
| 175 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 承載了無限的生命 |
| 176 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 承載了無限的生命 |
| 177 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 承載了無限的生命 |
| 178 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 增加台灣的腹地呢 |
| 179 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 180 | 2 | 埔 | pǔ | a port; flat land next to a river or ocean | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 181 | 2 | 埔 | bù | a port; a wharf; a pier | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 182 | 2 | 開闢 | kāipì | to open up; to set up; to establish | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 183 | 2 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 供人類所需 |
| 184 | 2 | 供 | gòng | to offer in worship | 供人類所需 |
| 185 | 2 | 供 | gōng | to state in evidence | 供人類所需 |
| 186 | 2 | 供 | gōng | a court record; evidence | 供人類所需 |
| 187 | 2 | 供 | gōng | to state the details of a case | 供人類所需 |
| 188 | 2 | 供 | gōng | to be supportive | 供人類所需 |
| 189 | 2 | 供 | gōng | to respect | 供人類所需 |
| 190 | 2 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 供人類所需 |
| 191 | 2 | 供 | gòng | provisions | 供人類所需 |
| 192 | 2 | 供 | gòng | to perform an official duty | 供人類所需 |
| 193 | 2 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 供人類所需 |
| 194 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 195 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 196 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 197 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 198 | 2 | 官員 | guānyuán | government official | 台灣的官員 |
| 199 | 2 | 棄 | qì | to abandon; to relinquish; to discard; to throw away | 大家偷倒棄土 |
| 200 | 2 | 棄 | qì | to overlook; to forget | 大家偷倒棄土 |
| 201 | 2 | 棄 | qì | Qi | 大家偷倒棄土 |
| 202 | 2 | 棄 | qì | to expell from the Sangha | 大家偷倒棄土 |
| 203 | 2 | 與 | yǔ | to give | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 204 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 205 | 2 | 與 | yù | to particate in | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 206 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 207 | 2 | 與 | yù | to help | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 208 | 2 | 與 | yǔ | for | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 209 | 2 | 山坡 | shānpō | hillside | 山坡地不能開發 |
| 210 | 2 | 丟棄 | diūqì | to discard; to abandon | 廢土沒有地方丟棄 |
| 211 | 2 | 其 | qí | Qi | 不得其用 |
| 212 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以 |
| 213 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 214 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 215 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 故而不知道愛惜 |
| 216 | 2 | 運河 | yùnhé | canal | 尤其隋煬帝開闢運河 |
| 217 | 2 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 218 | 2 | 廢土 | fèitǔ | waste soil (excavation waste, contaminated soil etc); (post-apocalyptic) wasteland | 廢土沒有地方丟棄 |
| 219 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從亞洲到歐洲 |
| 220 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從亞洲到歐洲 |
| 221 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從亞洲到歐洲 |
| 222 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從亞洲到歐洲 |
| 223 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從亞洲到歐洲 |
| 224 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從亞洲到歐洲 |
| 225 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從亞洲到歐洲 |
| 226 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從亞洲到歐洲 |
| 227 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從亞洲到歐洲 |
| 228 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從亞洲到歐洲 |
| 229 | 2 | 從 | zòng | to release | 從亞洲到歐洲 |
| 230 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從亞洲到歐洲 |
| 231 | 2 | 老化 | lǎohuà | aging | 或許山也老化了 |
| 232 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去因為水深而不能通過 |
| 233 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去因為水深而不能通過 |
| 234 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去因為水深而不能通過 |
| 235 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去因為水深而不能通過 |
| 236 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去因為水深而不能通過 |
| 237 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去因為水深而不能通過 |
| 238 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去因為水深而不能通過 |
| 239 | 2 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 240 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 241 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 242 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 243 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 244 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 245 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 246 | 2 | 山洞 | shāndòng | cavern; cave | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 247 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家偷倒棄土 |
| 248 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家偷倒棄土 |
| 249 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家偷倒棄土 |
| 250 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家偷倒棄土 |
| 251 | 2 | 填 | tián | to fill in; to fill up | 填 |
| 252 | 2 | 填 | tián | to obstruct; to clog | 填 |
| 253 | 2 | 填 | tián | to fill in a form; to write | 填 |
| 254 | 2 | 填 | tián | to varnish; to color | 填 |
| 255 | 2 | 填 | zhèn | to restrain; to press down | 填 |
| 256 | 2 | 填 | tián | sound of drumming | 填 |
| 257 | 2 | 填 | tián | to make good | 填 |
| 258 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能到達宜蘭 |
| 259 | 2 | 呀 | yā | ten | 大地呀 |
| 260 | 2 | 呀 | yā | ya | 大地呀 |
| 261 | 2 | 呀 | ya | na | 大地呀 |
| 262 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 263 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 以山多名聞於世 |
| 264 | 2 | 多 | duó | many; much | 以山多名聞於世 |
| 265 | 2 | 多 | duō | more | 以山多名聞於世 |
| 266 | 2 | 多 | duō | excessive | 以山多名聞於世 |
| 267 | 2 | 多 | duō | abundant | 以山多名聞於世 |
| 268 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 以山多名聞於世 |
| 269 | 2 | 多 | duō | Duo | 以山多名聞於世 |
| 270 | 2 | 多 | duō | ta | 以山多名聞於世 |
| 271 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有愚公移山 |
| 272 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 273 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 274 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 275 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 276 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 277 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 278 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 279 | 2 | 宜蘭 | Yílán | Yilan | 從台北到宜蘭 |
| 280 | 1 | 承載 | chéngzài | to bear the weight; to sustain | 承載了無限的生命 |
| 281 | 1 | 我國 | wǒ guó | my country; my land | 不禁對我國政府的無能及官員的無知而感歎 |
| 282 | 1 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 新加坡能 |
| 283 | 1 | 有用 | yǒuyòng | useful | 因為有用 |
| 284 | 1 | 一 | yī | one | 汽車一開 |
| 285 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 汽車一開 |
| 286 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 汽車一開 |
| 287 | 1 | 一 | yī | first | 汽車一開 |
| 288 | 1 | 一 | yī | the same | 汽車一開 |
| 289 | 1 | 一 | yī | sole; single | 汽車一開 |
| 290 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 汽車一開 |
| 291 | 1 | 一 | yī | Yi | 汽車一開 |
| 292 | 1 | 一 | yī | other | 汽車一開 |
| 293 | 1 | 一 | yī | to unify | 汽車一開 |
| 294 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 汽車一開 |
| 295 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 汽車一開 |
| 296 | 1 | 一 | yī | one; eka | 汽車一開 |
| 297 | 1 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 難道我們台灣海峽不能容納棄土嗎 |
| 298 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 承載了無限的生命 |
| 299 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 承載了無限的生命 |
| 300 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 承載了無限的生命 |
| 301 | 1 | 太 | tài | grand | 當大海太大 |
| 302 | 1 | 太 | tài | tera | 當大海太大 |
| 303 | 1 | 太 | tài | senior | 當大海太大 |
| 304 | 1 | 太 | tài | most senior member | 當大海太大 |
| 305 | 1 | 飛機場 | fēijīchǎng | airport | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 306 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 台灣是一個海島 |
| 307 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 台灣是一個海島 |
| 308 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 台灣是一個海島 |
| 309 | 1 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 維護生態 |
| 310 | 1 | 災難 | zāinàn | disaster; catastrophe; calamity | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 311 | 1 | 一月 | yīyuè | January; the First Month | 二年一月八日 |
| 312 | 1 | 一月 | yīyuè | one month | 二年一月八日 |
| 313 | 1 | 多年來 | duō nián lái | for the past many years | 由於多年來周遊世界 |
| 314 | 1 | 新社 | xīnshè | Hsinsh | 多少的新社區 |
| 315 | 1 | 政策 | zhèngcè | policy | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 316 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 317 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 318 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 319 | 1 | 過 | guò | to go | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 320 | 1 | 過 | guò | a mistake | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 321 | 1 | 過 | guō | Guo | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 322 | 1 | 過 | guò | to die | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 323 | 1 | 過 | guò | to shift | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 324 | 1 | 過 | guò | to endure | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 325 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 326 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 327 | 1 | 無數 | wúshù | countless; innumerable | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 328 | 1 | 無數 | wúshù | extremely many | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 329 | 1 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 汽車一開 |
| 330 | 1 | 平衡 | pínghéng | balance | 以求得平衡 |
| 331 | 1 | 平衡 | pínghéng | a balance | 以求得平衡 |
| 332 | 1 | 平衡 | pínghéng | a ceremonial bow with upper body at 90 degrees to the lower body | 以求得平衡 |
| 333 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 334 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 335 | 1 | 上面 | shàngmian | top; position above | 在大海的上面 |
| 336 | 1 | 以求 | yǐqiú | in order to | 以求得平衡 |
| 337 | 1 | 治 | zhì | to rule; to govern; to manage; to control | 西門豹治鄴 |
| 338 | 1 | 治 | zhì | to cure; to treat; to heal | 西門豹治鄴 |
| 339 | 1 | 治 | zhì | to annihilate | 西門豹治鄴 |
| 340 | 1 | 治 | zhì | to punish | 西門豹治鄴 |
| 341 | 1 | 治 | zhì | a government seat | 西門豹治鄴 |
| 342 | 1 | 治 | zhì | to be in order; to be well managed | 西門豹治鄴 |
| 343 | 1 | 治 | zhì | to study; to focus on | 西門豹治鄴 |
| 344 | 1 | 治 | zhì | a Taoist parish | 西門豹治鄴 |
| 345 | 1 | 有效 | yǒuxiào | effective; in effect; valid; efficient | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 346 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 347 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 348 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 349 | 1 | 上 | shàng | shang | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 350 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 351 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 352 | 1 | 上 | shàng | advanced | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 353 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 354 | 1 | 上 | shàng | time | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 355 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 356 | 1 | 上 | shàng | far | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 357 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 358 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 359 | 1 | 上 | shàng | to report | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 360 | 1 | 上 | shàng | to offer | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 361 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 362 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 363 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 364 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 365 | 1 | 上 | shàng | to burn | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 366 | 1 | 上 | shàng | to remember | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 367 | 1 | 上 | shàng | to add | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 368 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 369 | 1 | 上 | shàng | to meet | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 370 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 371 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 372 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 373 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 374 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到許多的海埔新生地 |
| 375 | 1 | 所需 | suǒxū | necessary; required | 供人類所需 |
| 376 | 1 | 功績 | gōngjì | feat; contribution; merit and achievements | 但開通運河的功績 |
| 377 | 1 | 功績 | gōngjì | an achievment; a great contribution | 但開通運河的功績 |
| 378 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 379 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 380 | 1 | 倒 | dǎo | to fall; to collapse; to topple | 大家偷倒棄土 |
| 381 | 1 | 倒 | dào | to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse | 大家偷倒棄土 |
| 382 | 1 | 倒 | dǎo | delusion; inversion; viparyasa | 大家偷倒棄土 |
| 383 | 1 | 倒 | dǎo | to fail; to go bankrupt | 大家偷倒棄土 |
| 384 | 1 | 倒 | dǎo | to change | 大家偷倒棄土 |
| 385 | 1 | 倒 | dǎo | to move around | 大家偷倒棄土 |
| 386 | 1 | 倒 | dǎo | to sell | 大家偷倒棄土 |
| 387 | 1 | 倒 | dǎo | to buy and resell; to speculate | 大家偷倒棄土 |
| 388 | 1 | 倒 | dǎo | profiteer; speculator | 大家偷倒棄土 |
| 389 | 1 | 倒 | dǎo | to overthrow | 大家偷倒棄土 |
| 390 | 1 | 倒 | dǎo | to be spoiled | 大家偷倒棄土 |
| 391 | 1 | 倒 | dào | upside down | 大家偷倒棄土 |
| 392 | 1 | 倒 | dào | to move backwards | 大家偷倒棄土 |
| 393 | 1 | 倒 | dào | to pour | 大家偷倒棄土 |
| 394 | 1 | 倒 | dǎo | havign a hoarse voice | 大家偷倒棄土 |
| 395 | 1 | 倒 | dào | to violate; to go counter to | 大家偷倒棄土 |
| 396 | 1 | 限 | xiàn | boundary; limit | 有無限的寶藏 |
| 397 | 1 | 限 | xiàn | to limit | 有無限的寶藏 |
| 398 | 1 | 限 | xiàn | a threshold | 有無限的寶藏 |
| 399 | 1 | 限 | xiàn | to calculate; to measure | 有無限的寶藏 |
| 400 | 1 | 限 | xiàn | an obstacle; a hindrance | 有無限的寶藏 |
| 401 | 1 | 科學 | kēxué | science | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 402 | 1 | 體育館 | tǐyù guǎn | a gymnasium; a stadium | 體育館 |
| 403 | 1 | 香港 | xiānggǎng | Hong Kong | 香港能 |
| 404 | 1 | 台北 | Táiběi | Taipei | 從台北到宜蘭 |
| 405 | 1 | 拿來 | nálái | to bring; to fetch; to get | 不把丟棄的廢土拿來填海 |
| 406 | 1 | 花錢 | huā qián | to spend money | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 407 | 1 | 環保 | huánbǎo | environmental protection | 注重環保 |
| 408 | 1 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 互補互成 |
| 409 | 1 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 互補互成 |
| 410 | 1 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走遍各國 |
| 411 | 1 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 走遍各國 |
| 412 | 1 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 走遍各國 |
| 413 | 1 | 走 | zǒu | to run | 走遍各國 |
| 414 | 1 | 走 | zǒu | to leave | 走遍各國 |
| 415 | 1 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 走遍各國 |
| 416 | 1 | 走 | zǒu | able to walk | 走遍各國 |
| 417 | 1 | 走 | zǒu | off track; to wander | 走遍各國 |
| 418 | 1 | 走 | zǒu | to attend to | 走遍各國 |
| 419 | 1 | 走 | zǒu | to associate with | 走遍各國 |
| 420 | 1 | 走 | zǒu | to loose form | 走遍各國 |
| 421 | 1 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走遍各國 |
| 422 | 1 | 生態 | shēngtài | ecology | 維護生態 |
| 423 | 1 | 增多 | zēngduō | to increase | 日漸增多 |
| 424 | 1 | 圖書館 | túshūguǎn | library | 圖書館 |
| 425 | 1 | 東部 | dōngbù | the east; the eastern part | 台灣的東部與西部為高山所阻 |
| 426 | 1 | 鄴 | Yè | Ye | 西門豹治鄴 |
| 427 | 1 | 鄴 | yè | Ye | 西門豹治鄴 |
| 428 | 1 | 嫌 | xián | hatred | 大地嫌小的時候 |
| 429 | 1 | 嫌 | xián | suspicious; a suspicious position | 大地嫌小的時候 |
| 430 | 1 | 嫌 | xián | to detest; to hate position | 大地嫌小的時候 |
| 431 | 1 | 嫌 | xián | to suspect | 大地嫌小的時候 |
| 432 | 1 | 嫌 | xián | to be similar | 大地嫌小的時候 |
| 433 | 1 | 嫌 | xián | hatred; vidveṣa | 大地嫌小的時候 |
| 434 | 1 | 注重 | zhùzhòng | to pay attention to; to emphasize | 注重環保 |
| 435 | 1 | 奇蹟 | qíjì | a rare sign; a miracle | 不知台灣要到幾時才能再有創造經濟奇蹟的新契機 |
| 436 | 1 | 賞心悅目 | shǎng xīn yuè mù | warms the heart and delights the eye; pleasing; delightful | 不但樹木花草賞心悅目 |
| 437 | 1 | 沒有人 | méiyǒu rén | nobody | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 438 | 1 | 腹地 | fùdì | hinterland; interior; outback | 增加台灣的腹地呢 |
| 439 | 1 | 年 | nián | year | 二年一月八日 |
| 440 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年一月八日 |
| 441 | 1 | 年 | nián | age | 二年一月八日 |
| 442 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年一月八日 |
| 443 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年一月八日 |
| 444 | 1 | 年 | nián | a date | 二年一月八日 |
| 445 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年一月八日 |
| 446 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年一月八日 |
| 447 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年一月八日 |
| 448 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年一月八日 |
| 449 | 1 | 悠 | yōu | at ease; liesurely | 供人悠遊 |
| 450 | 1 | 悠 | yōu | far; remote; distant; long | 供人悠遊 |
| 451 | 1 | 肚子 | dùzi | stomach; belly; abdomen | 在高山的肚子裡 |
| 452 | 1 | 肚子 | dùzi | something in the shape of a belly | 在高山的肚子裡 |
| 453 | 1 | 大禹 | dàyǔ | Yu the Great | 大禹治水 |
| 454 | 1 | 愚公移山 | yú gōng yí shān | an old man can move mountains | 現在沒有愚公移山 |
| 455 | 1 | 愚公移山 | yú gōng yí shān | Unwitty but Determined | 現在沒有愚公移山 |
| 456 | 1 | 日漸 | rì jiàn | to progress day by day; more with each passing day | 日漸增多 |
| 457 | 1 | 治水 | zhìshuǐ | to manage water; to mitigate a flood | 大禹治水 |
| 458 | 1 | 水深 | shuǐshēn | depth (of waterway); sounding | 過去因為水深而不能通過 |
| 459 | 1 | 到達 | dàodá | to reach; to arrive | 才能到達宜蘭 |
| 460 | 1 | 對抗 | duìkàng | to withstand; to resist; to antagonize | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 461 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side | 但大家都不知道能的一面 |
| 462 | 1 | 一面 | yīmiàn | one time | 但大家都不知道能的一面 |
| 463 | 1 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 但大家都不知道能的一面 |
| 464 | 1 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 但大家都不知道能的一面 |
| 465 | 1 | 一面 | yīmiàn | whole face | 但大家都不知道能的一面 |
| 466 | 1 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 但大家都不知道能的一面 |
| 467 | 1 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 但大家都不知道能的一面 |
| 468 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 469 | 1 | 他 | tā | other | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 470 | 1 | 他 | tā | tha | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 471 | 1 | 他 | tā | ṭha | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 472 | 1 | 他 | tā | other; anya | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 473 | 1 | 隧道 | suìdào | a tunnel | 現在海底隧道 |
| 474 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 當大海太大 |
| 475 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 當大海太大 |
| 476 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 當大海太大 |
| 477 | 1 | 大 | dà | size | 當大海太大 |
| 478 | 1 | 大 | dà | old | 當大海太大 |
| 479 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 當大海太大 |
| 480 | 1 | 大 | dà | adult | 當大海太大 |
| 481 | 1 | 大 | dài | an important person | 當大海太大 |
| 482 | 1 | 大 | dà | senior | 當大海太大 |
| 483 | 1 | 大 | dà | an element | 當大海太大 |
| 484 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 當大海太大 |
| 485 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 為什麼不將老化的山丘 |
| 486 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 為什麼不將老化的山丘 |
| 487 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 為什麼不將老化的山丘 |
| 488 | 1 | 將 | qiāng | to request | 為什麼不將老化的山丘 |
| 489 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 為什麼不將老化的山丘 |
| 490 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 為什麼不將老化的山丘 |
| 491 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 為什麼不將老化的山丘 |
| 492 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 為什麼不將老化的山丘 |
| 493 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 為什麼不將老化的山丘 |
| 494 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 為什麼不將老化的山丘 |
| 495 | 1 | 將 | jiàng | king | 為什麼不將老化的山丘 |
| 496 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 為什麼不將老化的山丘 |
| 497 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 為什麼不將老化的山丘 |
| 498 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 為什麼不將老化的山丘 |
| 499 | 1 | 歐洲 | ōuzhōu | Europe | 從亞洲到歐洲 |
| 500 | 1 | 二十多 | èrshíduō | over twenty | 要穿越二十多座山洞 |
Frequencies of all Words
Top 516
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 有無限的寶藏 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 有無限的寶藏 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 有無限的寶藏 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 有無限的寶藏 |
| 5 | 9 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 但台灣不然 |
| 6 | 7 | 地 | dì | soil; ground; land | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 7 | 7 | 地 | de | subordinate particle | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 8 | 7 | 地 | dì | floor | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 9 | 7 | 地 | dì | the earth | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 10 | 7 | 地 | dì | fields | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 11 | 7 | 地 | dì | a place | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 12 | 7 | 地 | dì | a situation; a position | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 13 | 7 | 地 | dì | background | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 14 | 7 | 地 | dì | terrain | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 15 | 7 | 地 | dì | a territory; a region | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 16 | 7 | 地 | dì | used after a distance measure | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 17 | 7 | 地 | dì | coming from the same clan | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 18 | 7 | 地 | dì | earth; prthivi | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 19 | 7 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 20 | 6 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 過去因為水深而不能通過 |
| 21 | 5 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 22 | 5 | 所 | suǒ | an office; an institute | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 23 | 5 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 24 | 5 | 所 | suǒ | it | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 25 | 5 | 所 | suǒ | if; supposing | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 26 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 27 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 28 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 29 | 5 | 所 | suǒ | that which | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 30 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 31 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 32 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 33 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 34 | 5 | 所 | suǒ | that which; yad | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 35 | 5 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 海 |
| 36 | 5 | 海 | hǎi | foreign | 海 |
| 37 | 5 | 海 | hǎi | a large lake | 海 |
| 38 | 5 | 海 | hǎi | a large mass | 海 |
| 39 | 5 | 海 | hǎi | having large capacity | 海 |
| 40 | 5 | 海 | hǎi | Hai | 海 |
| 41 | 5 | 海 | hǎi | seawater | 海 |
| 42 | 5 | 海 | hǎi | a field; an area | 海 |
| 43 | 5 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 海 |
| 44 | 5 | 海 | hǎi | a large container | 海 |
| 45 | 5 | 海 | hǎi | arbitrarily | 海 |
| 46 | 5 | 海 | hǎi | ruthlessly | 海 |
| 47 | 5 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 海 |
| 48 | 5 | 高山 | gāoshān | alpine | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 49 | 5 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 50 | 5 | 高山 | gāoshān | Takayama | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 51 | 5 | 都 | dōu | all | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 52 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 53 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 54 | 5 | 都 | dōu | all | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 55 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 56 | 5 | 都 | dū | Du | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 57 | 5 | 都 | dōu | already | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 58 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 59 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 60 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 61 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 62 | 5 | 能 | néng | can; able | 但都能發揮 |
| 63 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 但都能發揮 |
| 64 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 但都能發揮 |
| 65 | 5 | 能 | néng | energy | 但都能發揮 |
| 66 | 5 | 能 | néng | function; use | 但都能發揮 |
| 67 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 但都能發揮 |
| 68 | 5 | 能 | néng | talent | 但都能發揮 |
| 69 | 5 | 能 | néng | expert at | 但都能發揮 |
| 70 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 但都能發揮 |
| 71 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 但都能發揮 |
| 72 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 但都能發揮 |
| 73 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 但都能發揮 |
| 74 | 5 | 能 | néng | even if | 但都能發揮 |
| 75 | 5 | 能 | néng | but | 但都能發揮 |
| 76 | 5 | 能 | néng | in this way | 但都能發揮 |
| 77 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 但都能發揮 |
| 78 | 5 | 在 | zài | in; at | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 79 | 5 | 在 | zài | at | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 80 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 81 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 82 | 5 | 在 | zài | to consist of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 83 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 84 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 85 | 5 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 大海 |
| 86 | 5 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 大海 |
| 87 | 5 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 大海 |
| 88 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但都能發揮 |
| 89 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但都能發揮 |
| 90 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但都能發揮 |
| 91 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但都能發揮 |
| 92 | 4 | 但 | dàn | all | 但都能發揮 |
| 93 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但都能發揮 |
| 94 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但都能發揮 |
| 95 | 4 | 也 | yě | also; too | 也都是由於填海而有 |
| 96 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也都是由於填海而有 |
| 97 | 4 | 也 | yě | either | 也都是由於填海而有 |
| 98 | 4 | 也 | yě | even | 也都是由於填海而有 |
| 99 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也都是由於填海而有 |
| 100 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也都是由於填海而有 |
| 101 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也都是由於填海而有 |
| 102 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也都是由於填海而有 |
| 103 | 4 | 也 | yě | ya | 也都是由於填海而有 |
| 104 | 4 | 大地 | dàdì | earth; mother earth | 大地 |
| 105 | 4 | 填海 | tiánhǎi | land reclamation | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 106 | 4 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 填土之後 |
| 107 | 4 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 填土之後 |
| 108 | 4 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 填土之後 |
| 109 | 4 | 土 | tǔ | land; territory | 填土之後 |
| 110 | 4 | 土 | tǔ | earth element | 填土之後 |
| 111 | 4 | 土 | tǔ | ground | 填土之後 |
| 112 | 4 | 土 | tǔ | homeland | 填土之後 |
| 113 | 4 | 土 | tǔ | god of the soil | 填土之後 |
| 114 | 4 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 填土之後 |
| 115 | 4 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 填土之後 |
| 116 | 4 | 土 | tǔ | Tujia people | 填土之後 |
| 117 | 4 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 填土之後 |
| 118 | 4 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 填土之後 |
| 119 | 4 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 填土之後 |
| 120 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 也都是由於填海而有 |
| 121 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 也都是由於填海而有 |
| 122 | 3 | 而 | ér | you | 也都是由於填海而有 |
| 123 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 也都是由於填海而有 |
| 124 | 3 | 而 | ér | right away; then | 也都是由於填海而有 |
| 125 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 也都是由於填海而有 |
| 126 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 也都是由於填海而有 |
| 127 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 也都是由於填海而有 |
| 128 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 也都是由於填海而有 |
| 129 | 3 | 而 | ér | so as to | 也都是由於填海而有 |
| 130 | 3 | 而 | ér | only then | 也都是由於填海而有 |
| 131 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 也都是由於填海而有 |
| 132 | 3 | 而 | néng | can; able | 也都是由於填海而有 |
| 133 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 也都是由於填海而有 |
| 134 | 3 | 而 | ér | me | 也都是由於填海而有 |
| 135 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 也都是由於填海而有 |
| 136 | 3 | 而 | ér | possessive | 也都是由於填海而有 |
| 137 | 3 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 山坡地不能開發 |
| 138 | 3 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 山坡地不能開發 |
| 139 | 3 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 山坡地不能開發 |
| 140 | 3 | 開發 | kāifa | to pay | 山坡地不能開發 |
| 141 | 3 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 山坡地不能開發 |
| 142 | 3 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 山坡地不能開發 |
| 143 | 3 | 到 | dào | to arrive | 從亞洲到歐洲 |
| 144 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 從亞洲到歐洲 |
| 145 | 3 | 到 | dào | to go | 從亞洲到歐洲 |
| 146 | 3 | 到 | dào | careful | 從亞洲到歐洲 |
| 147 | 3 | 到 | dào | Dao | 從亞洲到歐洲 |
| 148 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 從亞洲到歐洲 |
| 149 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 150 | 3 | 是 | shì | is exactly | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 151 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 152 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 153 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 154 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 155 | 3 | 是 | shì | true | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 156 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 157 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 158 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 159 | 3 | 是 | shì | Shi | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 160 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 161 | 3 | 是 | shì | this; idam | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 162 | 3 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 163 | 3 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 164 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為台灣一時新興的事業 |
| 165 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 166 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 167 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 168 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 169 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 170 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 171 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 172 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 173 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 174 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 175 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 176 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 177 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 178 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 179 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 180 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 181 | 3 | 有 | yǒu | You | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 182 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 183 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 184 | 3 | 新生 | xīnshēng | new student | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 185 | 3 | 新生 | xīnshēng | newborn | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 186 | 3 | 新生 | xīnshēng | to be reborn; to be rejuvenated | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 187 | 3 | 新生 | xīnshēng | a new life | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 188 | 3 | 不 | bù | not; no | 有人不愛惜山林 |
| 189 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有人不愛惜山林 |
| 190 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 有人不愛惜山林 |
| 191 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 有人不愛惜山林 |
| 192 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有人不愛惜山林 |
| 193 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有人不愛惜山林 |
| 194 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有人不愛惜山林 |
| 195 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有人不愛惜山林 |
| 196 | 3 | 不 | bù | no; na | 有人不愛惜山林 |
| 197 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 高山深海也為人所用 |
| 198 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 高山深海也為人所用 |
| 199 | 3 | 用 | yòng | to eat | 高山深海也為人所用 |
| 200 | 3 | 用 | yòng | to spend | 高山深海也為人所用 |
| 201 | 3 | 用 | yòng | expense | 高山深海也為人所用 |
| 202 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 高山深海也為人所用 |
| 203 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 高山深海也為人所用 |
| 204 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 高山深海也為人所用 |
| 205 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 高山深海也為人所用 |
| 206 | 3 | 用 | yòng | by means of; with | 高山深海也為人所用 |
| 207 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 高山深海也為人所用 |
| 208 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 高山深海也為人所用 |
| 209 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 高山深海也為人所用 |
| 210 | 3 | 用 | yòng | to control | 高山深海也為人所用 |
| 211 | 3 | 用 | yòng | to access | 高山深海也為人所用 |
| 212 | 3 | 用 | yòng | Yong | 高山深海也為人所用 |
| 213 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 高山深海也為人所用 |
| 214 | 3 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 215 | 3 | 山 | shān | Shan | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 216 | 3 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 217 | 3 | 山 | shān | a mountain-like shape | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 218 | 3 | 山 | shān | a gable | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 219 | 3 | 山 | shān | mountain; giri | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 220 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 221 | 3 | 要 | yào | if | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 222 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 223 | 3 | 要 | yào | to want | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 224 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 225 | 3 | 要 | yào | to request | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 226 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 227 | 3 | 要 | yāo | waist | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 228 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 229 | 3 | 要 | yāo | waistband | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 230 | 3 | 要 | yāo | Yao | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 231 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 232 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 233 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 234 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 235 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 236 | 3 | 要 | yào | to summarize | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 237 | 3 | 要 | yào | essential; important | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 238 | 3 | 要 | yào | to desire | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 239 | 3 | 要 | yào | to demand | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 240 | 3 | 要 | yào | to need | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 241 | 3 | 要 | yào | should; must | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 242 | 3 | 要 | yào | might | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 243 | 3 | 要 | yào | or | 花錢送人也沒有人敢要 |
| 244 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 高山深海也為人所用 |
| 245 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 高山深海也為人所用 |
| 246 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 高山深海也為人所用 |
| 247 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 高山深海也為人所用 |
| 248 | 2 | 愛惜 | àixī | to cherish; to treasure; to use sparingly | 故而不知道愛惜 |
| 249 | 2 | 愛惜 | àixī | cherish | 故而不知道愛惜 |
| 250 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 難道我們台灣海峽不能容納棄土嗎 |
| 251 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 因此不知寶貴 |
| 252 | 2 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 因此不知寶貴 |
| 253 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 254 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 255 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 256 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 257 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 258 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 259 | 2 | 成 | chéng | whole | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 260 | 2 | 成 | chéng | set; established | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 261 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 262 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 263 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 264 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 265 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 266 | 2 | 成 | chéng | composed of | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 267 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 268 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 269 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 270 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 271 | 2 | 成 | chéng | Become | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 272 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 都是建在填海所成的新生地上 |
| 273 | 2 | 了 | le | completion of an action | 承載了無限的生命 |
| 274 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 承載了無限的生命 |
| 275 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 承載了無限的生命 |
| 276 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 承載了無限的生命 |
| 277 | 2 | 了 | le | modal particle | 承載了無限的生命 |
| 278 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 承載了無限的生命 |
| 279 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 承載了無限的生命 |
| 280 | 2 | 了 | liǎo | completely | 承載了無限的生命 |
| 281 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 承載了無限的生命 |
| 282 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 承載了無限的生命 |
| 283 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 增加台灣的腹地呢 |
| 284 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 增加台灣的腹地呢 |
| 285 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 286 | 2 | 埔 | pǔ | a port; flat land next to a river or ocean | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 287 | 2 | 埔 | bù | a port; a wharf; a pier | 不能增加海埔新生地嗎 |
| 288 | 2 | 開闢 | kāipì | to open up; to set up; to establish | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 289 | 2 | 供 | gōng | to present to; to supply; to provide | 供人類所需 |
| 290 | 2 | 供 | gòng | to offer in worship | 供人類所需 |
| 291 | 2 | 供 | gōng | to state in evidence | 供人類所需 |
| 292 | 2 | 供 | gōng | a court record; evidence | 供人類所需 |
| 293 | 2 | 供 | gōng | to state the details of a case | 供人類所需 |
| 294 | 2 | 供 | gōng | to be supportive | 供人類所需 |
| 295 | 2 | 供 | gōng | to respect | 供人類所需 |
| 296 | 2 | 供 | gòng | to set out; to arrange | 供人類所需 |
| 297 | 2 | 供 | gòng | provisions | 供人類所需 |
| 298 | 2 | 供 | gòng | to perform an official duty | 供人類所需 |
| 299 | 2 | 供 | gōng | to make an offering; worship; pūjā | 供人類所需 |
| 300 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 301 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 302 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 303 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 304 | 2 | 官員 | guānyuán | government official | 台灣的官員 |
| 305 | 2 | 棄 | qì | to abandon; to relinquish; to discard; to throw away | 大家偷倒棄土 |
| 306 | 2 | 棄 | qì | to overlook; to forget | 大家偷倒棄土 |
| 307 | 2 | 棄 | qì | Qi | 大家偷倒棄土 |
| 308 | 2 | 棄 | qì | to expell from the Sangha | 大家偷倒棄土 |
| 309 | 2 | 與 | yǔ | and | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 310 | 2 | 與 | yǔ | to give | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 311 | 2 | 與 | yǔ | together with | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 312 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 313 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 314 | 2 | 與 | yù | to particate in | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 315 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 316 | 2 | 與 | yù | to help | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 317 | 2 | 與 | yǔ | for | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 318 | 2 | 為什麼 | wèi shénme | why | 為什麼不將老化的山丘 |
| 319 | 2 | 山坡 | shānpō | hillside | 山坡地不能開發 |
| 320 | 2 | 丟棄 | diūqì | to discard; to abandon | 廢土沒有地方丟棄 |
| 321 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 不得其用 |
| 322 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 不得其用 |
| 323 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 不得其用 |
| 324 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 不得其用 |
| 325 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 不得其用 |
| 326 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 不得其用 |
| 327 | 2 | 其 | qí | will | 不得其用 |
| 328 | 2 | 其 | qí | may | 不得其用 |
| 329 | 2 | 其 | qí | if | 不得其用 |
| 330 | 2 | 其 | qí | or | 不得其用 |
| 331 | 2 | 其 | qí | Qi | 不得其用 |
| 332 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 不得其用 |
| 333 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以 |
| 334 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 335 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 336 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 故而不知道愛惜 |
| 337 | 2 | 運河 | yùnhé | canal | 尤其隋煬帝開闢運河 |
| 338 | 2 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 339 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此不知寶貴 |
| 340 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 過去因為水深而不能通過 |
| 341 | 2 | 廢土 | fèitǔ | waste soil (excavation waste, contaminated soil etc); (post-apocalyptic) wasteland | 廢土沒有地方丟棄 |
| 342 | 2 | 從 | cóng | from | 從亞洲到歐洲 |
| 343 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從亞洲到歐洲 |
| 344 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從亞洲到歐洲 |
| 345 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從亞洲到歐洲 |
| 346 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從亞洲到歐洲 |
| 347 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從亞洲到歐洲 |
| 348 | 2 | 從 | cóng | usually | 從亞洲到歐洲 |
| 349 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從亞洲到歐洲 |
| 350 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從亞洲到歐洲 |
| 351 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從亞洲到歐洲 |
| 352 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從亞洲到歐洲 |
| 353 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從亞洲到歐洲 |
| 354 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從亞洲到歐洲 |
| 355 | 2 | 從 | zòng | to release | 從亞洲到歐洲 |
| 356 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從亞洲到歐洲 |
| 357 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從亞洲到歐洲 |
| 358 | 2 | 老化 | lǎohuà | aging | 或許山也老化了 |
| 359 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去因為水深而不能通過 |
| 360 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去因為水深而不能通過 |
| 361 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去因為水深而不能通過 |
| 362 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去因為水深而不能通過 |
| 363 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去因為水深而不能通過 |
| 364 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去因為水深而不能通過 |
| 365 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去因為水深而不能通過 |
| 366 | 2 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 367 | 2 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 也都是由於填海而有 |
| 368 | 2 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 也都是由於填海而有 |
| 369 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 便有人利用大地上的高山去填海造地 |
| 370 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 371 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 372 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 373 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 374 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 375 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 376 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 377 | 2 | 山洞 | shāndòng | cavern; cave | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 378 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家偷倒棄土 |
| 379 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家偷倒棄土 |
| 380 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家偷倒棄土 |
| 381 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家偷倒棄土 |
| 382 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家偷倒棄土 |
| 383 | 2 | 填 | tián | to fill in; to fill up | 填 |
| 384 | 2 | 填 | tián | to obstruct; to clog | 填 |
| 385 | 2 | 填 | tián | to fill in a form; to write | 填 |
| 386 | 2 | 填 | tián | to varnish; to color | 填 |
| 387 | 2 | 填 | zhèn | to restrain; to press down | 填 |
| 388 | 2 | 填 | tián | sound of drumming | 填 |
| 389 | 2 | 填 | tián | to make good | 填 |
| 390 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能到達宜蘭 |
| 391 | 2 | 呀 | ya | expresses surprise or doubt | 大地呀 |
| 392 | 2 | 呀 | yā | ten | 大地呀 |
| 393 | 2 | 呀 | yā | ya | 大地呀 |
| 394 | 2 | 呀 | ya | na | 大地呀 |
| 395 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 396 | 2 | 公里 | gōnglǐ | kilometer | 多少公里 |
| 397 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 以山多名聞於世 |
| 398 | 2 | 多 | duó | many; much | 以山多名聞於世 |
| 399 | 2 | 多 | duō | more | 以山多名聞於世 |
| 400 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 以山多名聞於世 |
| 401 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 以山多名聞於世 |
| 402 | 2 | 多 | duō | excessive | 以山多名聞於世 |
| 403 | 2 | 多 | duō | to what extent | 以山多名聞於世 |
| 404 | 2 | 多 | duō | abundant | 以山多名聞於世 |
| 405 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 以山多名聞於世 |
| 406 | 2 | 多 | duō | mostly | 以山多名聞於世 |
| 407 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 以山多名聞於世 |
| 408 | 2 | 多 | duō | frequently | 以山多名聞於世 |
| 409 | 2 | 多 | duō | very | 以山多名聞於世 |
| 410 | 2 | 多 | duō | Duo | 以山多名聞於世 |
| 411 | 2 | 多 | duō | ta | 以山多名聞於世 |
| 412 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 以山多名聞於世 |
| 413 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有愚公移山 |
| 414 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有愚公移山 |
| 415 | 2 | 不得 | bùdé | must not; may not; not be allowed; cannot | 不得其用 |
| 416 | 2 | 不得 | bùdé | must not; may not; not be allowed; cannot | 不得其用 |
| 417 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 418 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 419 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 420 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 421 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 422 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 423 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 所以世界各國都盡量在保護山呀海的 |
| 424 | 2 | 宜蘭 | Yílán | Yilan | 從台北到宜蘭 |
| 425 | 1 | 承載 | chéngzài | to bear the weight; to sustain | 承載了無限的生命 |
| 426 | 1 | 我國 | wǒ guó | my country; my land | 不禁對我國政府的無能及官員的無知而感歎 |
| 427 | 1 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 新加坡能 |
| 428 | 1 | 有用 | yǒuyòng | useful | 因為有用 |
| 429 | 1 | 一 | yī | one | 汽車一開 |
| 430 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 汽車一開 |
| 431 | 1 | 一 | yī | as soon as; all at once | 汽車一開 |
| 432 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 汽車一開 |
| 433 | 1 | 一 | yì | whole; all | 汽車一開 |
| 434 | 1 | 一 | yī | first | 汽車一開 |
| 435 | 1 | 一 | yī | the same | 汽車一開 |
| 436 | 1 | 一 | yī | each | 汽車一開 |
| 437 | 1 | 一 | yī | certain | 汽車一開 |
| 438 | 1 | 一 | yī | throughout | 汽車一開 |
| 439 | 1 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 汽車一開 |
| 440 | 1 | 一 | yī | sole; single | 汽車一開 |
| 441 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 汽車一開 |
| 442 | 1 | 一 | yī | Yi | 汽車一開 |
| 443 | 1 | 一 | yī | other | 汽車一開 |
| 444 | 1 | 一 | yī | to unify | 汽車一開 |
| 445 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 汽車一開 |
| 446 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 汽車一開 |
| 447 | 1 | 一 | yī | or | 汽車一開 |
| 448 | 1 | 一 | yī | one; eka | 汽車一開 |
| 449 | 1 | 容納 | róngnà | to hold; to contain; to accommodate; to tolerate | 難道我們台灣海峽不能容納棄土嗎 |
| 450 | 1 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 451 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 承載了無限的生命 |
| 452 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 承載了無限的生命 |
| 453 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 承載了無限的生命 |
| 454 | 1 | 太 | tài | very; too; extremely | 當大海太大 |
| 455 | 1 | 太 | tài | most | 當大海太大 |
| 456 | 1 | 太 | tài | grand | 當大海太大 |
| 457 | 1 | 太 | tài | tera | 當大海太大 |
| 458 | 1 | 太 | tài | senior | 當大海太大 |
| 459 | 1 | 太 | tài | most senior member | 當大海太大 |
| 460 | 1 | 太 | tài | very; great; ati | 當大海太大 |
| 461 | 1 | 飛機場 | fēijīchǎng | airport | 現在世界上有多少的飛機場 |
| 462 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 台灣是一個海島 |
| 463 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 台灣是一個海島 |
| 464 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 台灣是一個海島 |
| 465 | 1 | 維護 | wéihù | to defend; to safeguard; to protect; to maintain | 維護生態 |
| 466 | 1 | 災難 | zāinàn | disaster; catastrophe; calamity | 土石流成為台灣政府無法對抗的災難 |
| 467 | 1 | 一月 | yīyuè | January; the First Month | 二年一月八日 |
| 468 | 1 | 一月 | yīyuè | one month | 二年一月八日 |
| 469 | 1 | 多年來 | duō nián lái | for the past many years | 由於多年來周遊世界 |
| 470 | 1 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 你們真是人類的慈父與慈母 |
| 471 | 1 | 透過 | tòuguò | through; via | 但是透過科學的方法開闢山洞 |
| 472 | 1 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當大海太大 |
| 473 | 1 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當大海太大 |
| 474 | 1 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當大海太大 |
| 475 | 1 | 當 | dāng | to face | 當大海太大 |
| 476 | 1 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當大海太大 |
| 477 | 1 | 當 | dāng | to manage; to host | 當大海太大 |
| 478 | 1 | 當 | dāng | should | 當大海太大 |
| 479 | 1 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當大海太大 |
| 480 | 1 | 當 | dǎng | to think | 當大海太大 |
| 481 | 1 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當大海太大 |
| 482 | 1 | 當 | dǎng | to be equal | 當大海太大 |
| 483 | 1 | 當 | dàng | that | 當大海太大 |
| 484 | 1 | 當 | dāng | an end; top | 當大海太大 |
| 485 | 1 | 當 | dàng | clang; jingle | 當大海太大 |
| 486 | 1 | 當 | dāng | to judge | 當大海太大 |
| 487 | 1 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當大海太大 |
| 488 | 1 | 當 | dàng | the same | 當大海太大 |
| 489 | 1 | 當 | dàng | to pawn | 當大海太大 |
| 490 | 1 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當大海太大 |
| 491 | 1 | 當 | dàng | a trap | 當大海太大 |
| 492 | 1 | 當 | dàng | a pawned item | 當大海太大 |
| 493 | 1 | 新社 | xīnshè | Hsinsh | 多少的新社區 |
| 494 | 1 | 政策 | zhèngcè | policy | 雖然他的治國政策為人所不齒 |
| 495 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 496 | 1 | 過 | guò | too | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 497 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 498 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 499 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
| 500 | 1 | 過 | guò | to go | 見過無數的山坡地被有效的開發利用 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地 |
|
|
|
| 所 |
|
|
|
| 海 | hǎi | sea; sāgara | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 也 | yě | ya | |
| 土 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大禹 | 100 | Yu the Great | |
| 欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 隋炀帝 | 隋煬帝 | 83 | Emperor Yang of Sui |
| 台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 台湾海峡 | 台灣海峽 | 116 | Taiwan Strait |
| 香港 | 120 | Hong Kong | |
| 西门豹 | 西門豹 | 88 | Xi Menbao |
| 新加坡 | 120 | Singapore | |
| 新社 | 120 | Hsinsh | |
| 亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
| 邺 | 鄴 | 89 |
|
| 宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |