Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, Hardship as a Tonic for Success 吃苦當成吃補
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 吃得苦中苦 |
| 2 | 16 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 吃得苦中苦 |
| 3 | 16 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 吃得苦中苦 |
| 4 | 16 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 吃得苦中苦 |
| 5 | 16 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 吃得苦中苦 |
| 6 | 16 | 苦 | kǔ | bitter | 吃得苦中苦 |
| 7 | 16 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 吃得苦中苦 |
| 8 | 16 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 吃得苦中苦 |
| 9 | 16 | 苦 | kǔ | painful | 吃得苦中苦 |
| 10 | 16 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 吃得苦中苦 |
| 11 | 10 | 不 | bù | infix potential marker | 不歡喜吃苦 |
| 12 | 9 | 吃苦 | chīkǔ | to suffer a hardship | 吃苦當成吃補 |
| 13 | 9 | 吃苦 | chīkǔ | to be able to tolerate hardship | 吃苦當成吃補 |
| 14 | 7 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 如果不經過苦讀 |
| 15 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能為人記憶 |
| 16 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生本味 |
| 17 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生本味 |
| 18 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生本味 |
| 19 | 5 | 吃 | chī | to eat | 吃苦當成吃補 |
| 20 | 5 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃苦當成吃補 |
| 21 | 5 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃苦當成吃補 |
| 22 | 5 | 吃 | jí | to stutter | 吃苦當成吃補 |
| 23 | 5 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃苦當成吃補 |
| 24 | 5 | 吃 | chī | to engulf | 吃苦當成吃補 |
| 25 | 5 | 吃 | chī | to sink | 吃苦當成吃補 |
| 26 | 5 | 吃 | chī | to receive | 吃苦當成吃補 |
| 27 | 5 | 吃 | chī | to expend | 吃苦當成吃補 |
| 28 | 5 | 吃 | jí | laughing sound | 吃苦當成吃補 |
| 29 | 5 | 吃 | chī | kha | 吃苦當成吃補 |
| 30 | 5 | 學 | xué | to study; to learn | 聖賢苦學 |
| 31 | 5 | 學 | xué | to imitate | 聖賢苦學 |
| 32 | 5 | 學 | xué | a school; an academy | 聖賢苦學 |
| 33 | 5 | 學 | xué | to understand | 聖賢苦學 |
| 34 | 5 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 聖賢苦學 |
| 35 | 5 | 學 | xué | learned | 聖賢苦學 |
| 36 | 5 | 學 | xué | a learner | 聖賢苦學 |
| 37 | 5 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 聖賢苦學 |
| 38 | 5 | 成功 | chénggōng | success | 是成功必經的過程 |
| 39 | 5 | 成功 | chénggōng | to succeed | 是成功必經的過程 |
| 40 | 5 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 是成功必經的過程 |
| 41 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 有了今日的辛苦播種 |
| 42 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 有了今日的辛苦播種 |
| 43 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 有了今日的辛苦播種 |
| 44 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 有了今日的辛苦播種 |
| 45 | 4 | 年 | nián | year | 佛陀的六年苦行 |
| 46 | 4 | 年 | nián | New Year festival | 佛陀的六年苦行 |
| 47 | 4 | 年 | nián | age | 佛陀的六年苦行 |
| 48 | 4 | 年 | nián | life span; life expectancy | 佛陀的六年苦行 |
| 49 | 4 | 年 | nián | an era; a period | 佛陀的六年苦行 |
| 50 | 4 | 年 | nián | a date | 佛陀的六年苦行 |
| 51 | 4 | 年 | nián | time; years | 佛陀的六年苦行 |
| 52 | 4 | 年 | nián | harvest | 佛陀的六年苦行 |
| 53 | 4 | 年 | nián | annual; every year | 佛陀的六年苦行 |
| 54 | 4 | 年 | nián | year; varṣa | 佛陀的六年苦行 |
| 55 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 56 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 57 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 是不能成功的 |
| 58 | 4 | 寒 | hán | cold; wintry; chilly | 不經一番寒徹骨 |
| 59 | 4 | 寒 | hán | poor | 不經一番寒徹骨 |
| 60 | 4 | 寒 | hán | lowly | 不經一番寒徹骨 |
| 61 | 4 | 寒 | hán | coldest part of the year | 不經一番寒徹骨 |
| 62 | 4 | 寒 | hán | Han Zhuo | 不經一番寒徹骨 |
| 63 | 4 | 寒 | hán | Han | 不經一番寒徹骨 |
| 64 | 4 | 寒 | hán | to chill | 不經一番寒徹骨 |
| 65 | 4 | 寒 | hán | to be afraid; to be scared | 不經一番寒徹骨 |
| 66 | 4 | 寒 | hán | to stop; to cease | 不經一番寒徹骨 |
| 67 | 4 | 寒 | hán | cold; śīta | 不經一番寒徹骨 |
| 68 | 4 | 中 | zhōng | middle | 吃得苦中苦 |
| 69 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 吃得苦中苦 |
| 70 | 4 | 中 | zhōng | China | 吃得苦中苦 |
| 71 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 吃得苦中苦 |
| 72 | 4 | 中 | zhōng | midday | 吃得苦中苦 |
| 73 | 4 | 中 | zhōng | inside | 吃得苦中苦 |
| 74 | 4 | 中 | zhōng | during | 吃得苦中苦 |
| 75 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 吃得苦中苦 |
| 76 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 吃得苦中苦 |
| 77 | 4 | 中 | zhōng | half | 吃得苦中苦 |
| 78 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 吃得苦中苦 |
| 79 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 吃得苦中苦 |
| 80 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 吃得苦中苦 |
| 81 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 吃得苦中苦 |
| 82 | 4 | 中 | zhōng | middle | 吃得苦中苦 |
| 83 | 3 | 必須 | bìxū | to have to; must | 就必須埋頭苦幹 |
| 84 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要想有所成就 |
| 85 | 3 | 要 | yào | to want | 你要想有所成就 |
| 86 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 你要想有所成就 |
| 87 | 3 | 要 | yào | to request | 你要想有所成就 |
| 88 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 你要想有所成就 |
| 89 | 3 | 要 | yāo | waist | 你要想有所成就 |
| 90 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 你要想有所成就 |
| 91 | 3 | 要 | yāo | waistband | 你要想有所成就 |
| 92 | 3 | 要 | yāo | Yao | 你要想有所成就 |
| 93 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要想有所成就 |
| 94 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要想有所成就 |
| 95 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要想有所成就 |
| 96 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 你要想有所成就 |
| 97 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要想有所成就 |
| 98 | 3 | 要 | yào | to summarize | 你要想有所成就 |
| 99 | 3 | 要 | yào | essential; important | 你要想有所成就 |
| 100 | 3 | 要 | yào | to desire | 你要想有所成就 |
| 101 | 3 | 要 | yào | to demand | 你要想有所成就 |
| 102 | 3 | 要 | yào | to need | 你要想有所成就 |
| 103 | 3 | 要 | yào | should; must | 你要想有所成就 |
| 104 | 3 | 要 | yào | might | 你要想有所成就 |
| 105 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 方為人上人 |
| 106 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 方為人上人 |
| 107 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 方為人上人 |
| 108 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 方為人上人 |
| 109 | 3 | 補 | bǔ | to repair; to patch; to mend | 吃苦當成吃補 |
| 110 | 3 | 補 | bǔ | to supply; to fill | 吃苦當成吃補 |
| 111 | 3 | 補 | bǔ | a nutrient | 吃苦當成吃補 |
| 112 | 3 | 補 | bǔ | to help; to benefit | 吃苦當成吃補 |
| 113 | 3 | 補 | bǔ | to supplement | 吃苦當成吃補 |
| 114 | 3 | 補 | bǔ | Bu | 吃苦當成吃補 |
| 115 | 3 | 酸甜苦辣 | suān tián kǔ là | sour, sweet, bitter and spicy hot; the joys and sorrows of life | 酸甜苦辣 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須埋頭苦幹 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就必須埋頭苦幹 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須埋頭苦幹 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須埋頭苦幹 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須埋頭苦幹 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須埋頭苦幹 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就必須埋頭苦幹 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to die | 就必須埋頭苦幹 |
| 124 | 3 | 一 | yī | one | 一桌佳餚 |
| 125 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一桌佳餚 |
| 126 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一桌佳餚 |
| 127 | 3 | 一 | yī | first | 一桌佳餚 |
| 128 | 3 | 一 | yī | the same | 一桌佳餚 |
| 129 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一桌佳餚 |
| 130 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一桌佳餚 |
| 131 | 3 | 一 | yī | Yi | 一桌佳餚 |
| 132 | 3 | 一 | yī | other | 一桌佳餚 |
| 133 | 3 | 一 | yī | to unify | 一桌佳餚 |
| 134 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一桌佳餚 |
| 135 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一桌佳餚 |
| 136 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一桌佳餚 |
| 137 | 2 | 太過 | tàiguò | excessive | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 138 | 2 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 139 | 2 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 140 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教並不提倡吃苦 |
| 141 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教並不提倡吃苦 |
| 142 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 吃得苦中苦 |
| 143 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 吃得苦中苦 |
| 144 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 吃得苦中苦 |
| 145 | 2 | 得 | dé | de | 吃得苦中苦 |
| 146 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 吃得苦中苦 |
| 147 | 2 | 得 | dé | to result in | 吃得苦中苦 |
| 148 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 吃得苦中苦 |
| 149 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 吃得苦中苦 |
| 150 | 2 | 得 | dé | to be finished | 吃得苦中苦 |
| 151 | 2 | 得 | děi | satisfying | 吃得苦中苦 |
| 152 | 2 | 得 | dé | to contract | 吃得苦中苦 |
| 153 | 2 | 得 | dé | to hear | 吃得苦中苦 |
| 154 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 吃得苦中苦 |
| 155 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 吃得苦中苦 |
| 156 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 吃得苦中苦 |
| 157 | 2 | 王 | wáng | Wang | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 158 | 2 | 王 | wáng | a king | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 159 | 2 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 160 | 2 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 161 | 2 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 162 | 2 | 王 | wáng | grand; great | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 163 | 2 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 164 | 2 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 165 | 2 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 166 | 2 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 167 | 2 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 168 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又說 |
| 169 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 又說 |
| 170 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 又說 |
| 171 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 又說 |
| 172 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 又說 |
| 173 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 又說 |
| 174 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 又說 |
| 175 | 2 | 說 | shuō | allocution | 又說 |
| 176 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 又說 |
| 177 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 又說 |
| 178 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 又說 |
| 179 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 又說 |
| 180 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當樂的時候應該要節制 |
| 181 | 2 | 時候 | shíhou | time | 當樂的時候應該要節制 |
| 182 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當樂的時候應該要節制 |
| 183 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當樂的時候應該要節制 |
| 184 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 185 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 186 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 187 | 2 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 188 | 2 | 人 | rén | adult | 人 |
| 189 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 190 | 2 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 191 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 192 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 如果人生想要創造未來 |
| 193 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 如果人生想要創造未來 |
| 194 | 2 | 甜 | tián | sweet | 有人喜甜 |
| 195 | 2 | 甜 | tián | wonderful | 有人喜甜 |
| 196 | 2 | 甜 | tián | sweet; madhura | 有人喜甜 |
| 197 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | predominant condition; adhipatipratyaya | 因為苦是人生的增上緣 |
| 198 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | Positive Conditions | 因為苦是人生的增上緣 |
| 199 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | contributory factor | 因為苦是人生的增上緣 |
| 200 | 2 | 從 | cóng | to follow | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 201 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 202 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 203 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 204 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 205 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 206 | 2 | 從 | cóng | secondary | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 207 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 208 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 209 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 210 | 2 | 從 | zòng | to release | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 211 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 212 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 人生本味 |
| 213 | 2 | 味 | wèi | significance | 人生本味 |
| 214 | 2 | 味 | wèi | to taste | 人生本味 |
| 215 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 人生本味 |
| 216 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 人生本味 |
| 217 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 人生本味 |
| 218 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 人生本味 |
| 219 | 2 | 本 | běn | to be one's own | 人生本味 |
| 220 | 2 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 人生本味 |
| 221 | 2 | 本 | běn | the roots of a plant | 人生本味 |
| 222 | 2 | 本 | běn | capital | 人生本味 |
| 223 | 2 | 本 | běn | main; central; primary | 人生本味 |
| 224 | 2 | 本 | běn | according to | 人生本味 |
| 225 | 2 | 本 | běn | a version; an edition | 人生本味 |
| 226 | 2 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 人生本味 |
| 227 | 2 | 本 | běn | a book | 人生本味 |
| 228 | 2 | 本 | běn | trunk of a tree | 人生本味 |
| 229 | 2 | 本 | běn | to investigate the root of | 人生本味 |
| 230 | 2 | 本 | běn | a manuscript for a play | 人生本味 |
| 231 | 2 | 本 | běn | Ben | 人生本味 |
| 232 | 2 | 本 | běn | root; origin; mula | 人生本味 |
| 233 | 2 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 人生本味 |
| 234 | 2 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 人生本味 |
| 235 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 當樂的時候應該要節制 |
| 236 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 耕耘前途 |
| 237 | 2 | 讀 | dú | to read | 寒窗苦讀 |
| 238 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 寒窗苦讀 |
| 239 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 寒窗苦讀 |
| 240 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 寒窗苦讀 |
| 241 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 寒窗苦讀 |
| 242 | 2 | 好 | hǎo | good | 有人好辣 |
| 243 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 有人好辣 |
| 244 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 有人好辣 |
| 245 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 有人好辣 |
| 246 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 有人好辣 |
| 247 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 有人好辣 |
| 248 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 有人好辣 |
| 249 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 有人好辣 |
| 250 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 有人好辣 |
| 251 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 有人好辣 |
| 252 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 有人好辣 |
| 253 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 有人好辣 |
| 254 | 2 | 好 | hào | a fond object | 有人好辣 |
| 255 | 2 | 好 | hǎo | Good | 有人好辣 |
| 256 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 有人好辣 |
| 257 | 2 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 聖賢苦學 |
| 258 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 你要想有所成就 |
| 259 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 你要想有所成就 |
| 260 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 你要想有所成就 |
| 261 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 你要想有所成就 |
| 262 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 你要想有所成就 |
| 263 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 你要想有所成就 |
| 264 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 你要想有所成就 |
| 265 | 2 | 都 | dū | capital city | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 266 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 267 | 2 | 都 | dōu | all | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 268 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 269 | 2 | 都 | dū | Du | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 270 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 271 | 2 | 都 | dū | to reside | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 272 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 273 | 2 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 274 | 2 | 烘 | hōng | to bake | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 275 | 2 | 烘 | hōng | to heat by fire | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 276 | 2 | 苦行 | kǔxíng | austerity | 佛陀的六年苦行 |
| 277 | 2 | 苦行 | kǔxíng | ascetism; tapas | 佛陀的六年苦行 |
| 278 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 279 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 280 | 2 | 苦練 | kǔliàn | to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears | 不經過苦練 |
| 281 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了今日的辛苦播種 |
| 282 | 1 | 中道 | zhōng dào | Middle Way | 佛教倡導中道 |
| 283 | 1 | 中道 | zhōng dào | the middle way | 佛教倡導中道 |
| 284 | 1 | 各取所需 | gè qǔ suǒ xū | each takes what he needs | 各取所需 |
| 285 | 1 | 窯 | yáo | kiln | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 286 | 1 | 窯 | yáo | coal mine pit | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 287 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 288 | 1 | 冷冰冰 | lěng bīngbīng | very cold | 苦行太過冷冰冰 |
| 289 | 1 | 冷冰冰 | lěng bīngbīng | a cool attitude | 苦行太過冷冰冰 |
| 290 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 孫中山一生的辛苦 |
| 291 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 孫中山一生的辛苦 |
| 292 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 孫中山一生的辛苦 |
| 293 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 所以在苦樂之間 |
| 294 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 應該要面對苦難 |
| 295 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就 |
| 296 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就 |
| 297 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就 |
| 298 | 1 | 苦寒 | kǔhán | bitter cold | 不經過風霜苦寒 |
| 299 | 1 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 佛教倡導中道 |
| 300 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 當樂的時候應該要節制 |
| 301 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 當樂的時候應該要節制 |
| 302 | 1 | 樂 | lè | Le | 當樂的時候應該要節制 |
| 303 | 1 | 樂 | yuè | music | 當樂的時候應該要節制 |
| 304 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 當樂的時候應該要節制 |
| 305 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 當樂的時候應該要節制 |
| 306 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 當樂的時候應該要節制 |
| 307 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 當樂的時候應該要節制 |
| 308 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 當樂的時候應該要節制 |
| 309 | 1 | 樂 | lào | Lao | 當樂的時候應該要節制 |
| 310 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 當樂的時候應該要節制 |
| 311 | 1 | 樂 | lè | Joy | 當樂的時候應該要節制 |
| 312 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 當樂的時候應該要節制 |
| 313 | 1 | 點滴 | diǎndī | a drip; a little bit | 點滴累積而成 |
| 314 | 1 | 點滴 | diǎndī | intravenous drip | 點滴累積而成 |
| 315 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 316 | 1 | 換 | huàn | to change | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 317 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 318 | 1 | 記憶 | jìyì | memories; memory | 才能為人記憶 |
| 319 | 1 | 記憶 | jìyì | to remember/ to memorize | 才能為人記憶 |
| 320 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 才能為人所稱道 |
| 321 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 才能為人所稱道 |
| 322 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 才能為人所稱道 |
| 323 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 才能為人所稱道 |
| 324 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 才能為人所稱道 |
| 325 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 才能為人所稱道 |
| 326 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 才能為人所稱道 |
| 327 | 1 | 窮困 | qióngkùn | destitute; poverty stricken | 王冕窮困中不忘苦學 |
| 328 | 1 | 松柏 | sōngbǎi | pine and cypress; chaste and undefiled; tomb | 正如松柏必須受得了霜寒 |
| 329 | 1 | 作 | zuò | to do | 勤勞苦作 |
| 330 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 勤勞苦作 |
| 331 | 1 | 作 | zuò | to start | 勤勞苦作 |
| 332 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 勤勞苦作 |
| 333 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 勤勞苦作 |
| 334 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 勤勞苦作 |
| 335 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 勤勞苦作 |
| 336 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 勤勞苦作 |
| 337 | 1 | 作 | zuò | to rise | 勤勞苦作 |
| 338 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 勤勞苦作 |
| 339 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 勤勞苦作 |
| 340 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 勤勞苦作 |
| 341 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 勤勞苦作 |
| 342 | 1 | 樂行 | lèxíng | to indulge in debauchery | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 343 | 1 | 節制 | jiézhì | to restrict; to moderate | 當樂的時候應該要節制 |
| 344 | 1 | 節制 | jiézhì | to command; to administer | 當樂的時候應該要節制 |
| 345 | 1 | 來 | lái | to come | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 346 | 1 | 來 | lái | please | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 347 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 348 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 349 | 1 | 來 | lái | wheat | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 350 | 1 | 來 | lái | next; future | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 351 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 352 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 353 | 1 | 來 | lái | to earn | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 354 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 355 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 有了今日的辛苦播種 |
| 356 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 有了今日的辛苦播種 |
| 357 | 1 | 果實 | guǒshí | fruit; gains | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 358 | 1 | 果實 | guǒshí | a result; an achievement | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 359 | 1 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 佛教並不提倡吃苦 |
| 360 | 1 | 吐露 | tùlù | to tell; to disclose; to reveal | 才能吐露芬芳 |
| 361 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 哪裡懂得精進勤學 |
| 362 | 1 | 梅花 | méihuā | plum blossom | 焉得梅花撲鼻香 |
| 363 | 1 | 埋頭苦幹 | mái tóu kǔ gàn | to bury oneself in work; to be engrossed in work; to make an all-out effort; up to the neck in work | 就必須埋頭苦幹 |
| 364 | 1 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 這就不容易有所作為了 |
| 365 | 1 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 這就不容易有所作為了 |
| 366 | 1 | 勤 | qín | attendance | 哪裡懂得精進勤學 |
| 367 | 1 | 勤 | qín | duty; work | 哪裡懂得精進勤學 |
| 368 | 1 | 勤 | qín | Qin | 哪裡懂得精進勤學 |
| 369 | 1 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 哪裡懂得精進勤學 |
| 370 | 1 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 哪裡懂得精進勤學 |
| 371 | 1 | 勤 | qín | labor | 哪裡懂得精進勤學 |
| 372 | 1 | 勤 | qín | sincere | 哪裡懂得精進勤學 |
| 373 | 1 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 哪裡懂得精進勤學 |
| 374 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 受苦中 |
| 375 | 1 | 陳 | chén | Chen | 百味雜陳 |
| 376 | 1 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 百味雜陳 |
| 377 | 1 | 陳 | chén | to arrange | 百味雜陳 |
| 378 | 1 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 百味雜陳 |
| 379 | 1 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 百味雜陳 |
| 380 | 1 | 陳 | chén | stale | 百味雜陳 |
| 381 | 1 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 百味雜陳 |
| 382 | 1 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 百味雜陳 |
| 383 | 1 | 陳 | chén | a path to a residence | 百味雜陳 |
| 384 | 1 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 百味雜陳 |
| 385 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 哪裡知道溫暖的可貴 |
| 386 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 哪裡知道溫暖的可貴 |
| 387 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 發展事業 |
| 388 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 發展事業 |
| 389 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 不歡喜吃苦 |
| 390 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 不歡喜吃苦 |
| 391 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 不歡喜吃苦 |
| 392 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 不歡喜吃苦 |
| 393 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 不歡喜吃苦 |
| 394 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 偉大 |
| 395 | 1 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠各食其好 |
| 396 | 1 | 九 | jiǔ | nine | 達摩的九年苦苦面壁 |
| 397 | 1 | 九 | jiǔ | many | 達摩的九年苦苦面壁 |
| 398 | 1 | 九 | jiǔ | nine; nava | 達摩的九年苦苦面壁 |
| 399 | 1 | 民國 | mínguó | a republic | 才能創造民國 |
| 400 | 1 | 民國 | mínguó | Republic of China | 才能創造民國 |
| 401 | 1 | 當成 | dāngchéng | to consider as; to take to be | 吃苦當成吃補 |
| 402 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 一桌佳餚 |
| 403 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 哪裡知道溫暖的可貴 |
| 404 | 1 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 忍耐 |
| 405 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 才能長青 |
| 406 | 1 | 長 | cháng | long | 才能長青 |
| 407 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 才能長青 |
| 408 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 才能長青 |
| 409 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 才能長青 |
| 410 | 1 | 長 | cháng | distant | 才能長青 |
| 411 | 1 | 長 | cháng | tall | 才能長青 |
| 412 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 才能長青 |
| 413 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 才能長青 |
| 414 | 1 | 長 | cháng | deep | 才能長青 |
| 415 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 才能長青 |
| 416 | 1 | 長 | cháng | Chang | 才能長青 |
| 417 | 1 | 長 | cháng | speciality | 才能長青 |
| 418 | 1 | 長 | zhǎng | old | 才能長青 |
| 419 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 才能長青 |
| 420 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 才能長青 |
| 421 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 才能長青 |
| 422 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 才能長青 |
| 423 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 才能長青 |
| 424 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 才能長青 |
| 425 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 才能長青 |
| 426 | 1 | 長 | cháng | long | 才能長青 |
| 427 | 1 | 然 | rán | to approve; to endorse | 誠信然也 |
| 428 | 1 | 然 | rán | to burn | 誠信然也 |
| 429 | 1 | 然 | rán | to pledge; to promise | 誠信然也 |
| 430 | 1 | 然 | rán | Ran | 誠信然也 |
| 431 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 432 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 433 | 1 | 會 | huì | able to | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 434 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 435 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 436 | 1 | 會 | huì | to assemble | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 437 | 1 | 會 | huì | to meet | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 438 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 439 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 440 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 441 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 442 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 443 | 1 | 會 | huì | to understand | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 444 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 445 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 446 | 1 | 會 | huì | to be good at | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 447 | 1 | 會 | huì | a moment | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 448 | 1 | 會 | huì | to happen to | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 449 | 1 | 會 | huì | to pay | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 450 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 451 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 452 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 453 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 454 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 455 | 1 | 會 | huì | Hui | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 456 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 457 | 1 | 達摩 | Dámó | Bodhidharma | 達摩的九年苦苦面壁 |
| 458 | 1 | 懸樑刺股 | xuán liáng cì gǔ | to study assiduously and tirelessly | 蘇秦懸樑刺股 |
| 459 | 1 | 能 | néng | can; able | 哪裡能成功 |
| 460 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 哪裡能成功 |
| 461 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 哪裡能成功 |
| 462 | 1 | 能 | néng | energy | 哪裡能成功 |
| 463 | 1 | 能 | néng | function; use | 哪裡能成功 |
| 464 | 1 | 能 | néng | talent | 哪裡能成功 |
| 465 | 1 | 能 | néng | expert at | 哪裡能成功 |
| 466 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 哪裡能成功 |
| 467 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 哪裡能成功 |
| 468 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 哪裡能成功 |
| 469 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 哪裡能成功 |
| 470 | 1 | 青 | qīng | green | 才能長青 |
| 471 | 1 | 青 | qīng | Qinghai | 才能長青 |
| 472 | 1 | 青 | qīng | Qing radical | 才能長青 |
| 473 | 1 | 青 | qīng | young | 才能長青 |
| 474 | 1 | 青 | qīng | blue; dark blue | 才能長青 |
| 475 | 1 | 青 | qīng | black | 才能長青 |
| 476 | 1 | 青 | qīng | green vegetation | 才能長青 |
| 477 | 1 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 才能長青 |
| 478 | 1 | 青 | qīng | black carp | 才能長青 |
| 479 | 1 | 青 | qīng | bamboo skin | 才能長青 |
| 480 | 1 | 青 | qīng | green; blue | 才能長青 |
| 481 | 1 | 嚐 | cháng | to taste | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 482 | 1 | 熱 | rè | hot | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 483 | 1 | 熱 | rè | heat | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 484 | 1 | 熱 | rè | to heat up | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 485 | 1 | 熱 | rè | fever | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 486 | 1 | 熱 | rè | restless | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 487 | 1 | 熱 | rè | popularity; zeal | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 488 | 1 | 熱 | rè | steam | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 489 | 1 | 熱 | rè | Re | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 490 | 1 | 熱 | rè | friendly; cordial | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 491 | 1 | 熱 | rè | popular | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 492 | 1 | 熱 | rè | anxious | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 493 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 494 | 1 | 未來 | wèilái | future | 如果人生想要創造未來 |
| 495 | 1 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 勤勞苦作 |
| 496 | 1 | 奮鬥 | fèndòu | to strive; to struggle | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 497 | 1 | 提倡 | tíchàng | to promote; to advocate | 佛教並不提倡吃苦 |
| 498 | 1 | 村 | cūn | village | 柳暗花明又一村 |
| 499 | 1 | 村 | cūn | uncouth; vulgar | 柳暗花明又一村 |
| 500 | 1 | 村 | cūn | to contradict | 柳暗花明又一村 |
Frequencies of all Words
Top 562
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 是成功必經的過程 |
| 2 | 17 | 的 | de | structural particle | 是成功必經的過程 |
| 3 | 17 | 的 | de | complement | 是成功必經的過程 |
| 4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是成功必經的過程 |
| 5 | 16 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 吃得苦中苦 |
| 6 | 16 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 吃得苦中苦 |
| 7 | 16 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 吃得苦中苦 |
| 8 | 16 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 吃得苦中苦 |
| 9 | 16 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 吃得苦中苦 |
| 10 | 16 | 苦 | kǔ | bitter | 吃得苦中苦 |
| 11 | 16 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 吃得苦中苦 |
| 12 | 16 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 吃得苦中苦 |
| 13 | 16 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 吃得苦中苦 |
| 14 | 16 | 苦 | kǔ | painful | 吃得苦中苦 |
| 15 | 16 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 吃得苦中苦 |
| 16 | 10 | 不 | bù | not; no | 不歡喜吃苦 |
| 17 | 10 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不歡喜吃苦 |
| 18 | 10 | 不 | bù | as a correlative | 不歡喜吃苦 |
| 19 | 10 | 不 | bù | no (answering a question) | 不歡喜吃苦 |
| 20 | 10 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不歡喜吃苦 |
| 21 | 10 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不歡喜吃苦 |
| 22 | 10 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不歡喜吃苦 |
| 23 | 10 | 不 | bù | infix potential marker | 不歡喜吃苦 |
| 24 | 10 | 不 | bù | no; na | 不歡喜吃苦 |
| 25 | 9 | 吃苦 | chīkǔ | to suffer a hardship | 吃苦當成吃補 |
| 26 | 9 | 吃苦 | chīkǔ | to be able to tolerate hardship | 吃苦當成吃補 |
| 27 | 7 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 如果不經過苦讀 |
| 28 | 7 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 如果不經過苦讀 |
| 29 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是成功必經的過程 |
| 30 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是成功必經的過程 |
| 31 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是成功必經的過程 |
| 32 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是成功必經的過程 |
| 33 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是成功必經的過程 |
| 34 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是成功必經的過程 |
| 35 | 6 | 是 | shì | true | 是成功必經的過程 |
| 36 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是成功必經的過程 |
| 37 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是成功必經的過程 |
| 38 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是成功必經的過程 |
| 39 | 6 | 是 | shì | Shi | 是成功必經的過程 |
| 40 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 是成功必經的過程 |
| 41 | 6 | 是 | shì | this; idam | 是成功必經的過程 |
| 42 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能為人記憶 |
| 43 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生本味 |
| 44 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生本味 |
| 45 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生本味 |
| 46 | 5 | 吃 | chī | to eat | 吃苦當成吃補 |
| 47 | 5 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃苦當成吃補 |
| 48 | 5 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃苦當成吃補 |
| 49 | 5 | 吃 | jí | to stutter | 吃苦當成吃補 |
| 50 | 5 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃苦當成吃補 |
| 51 | 5 | 吃 | chī | to engulf | 吃苦當成吃補 |
| 52 | 5 | 吃 | chī | to sink | 吃苦當成吃補 |
| 53 | 5 | 吃 | chī | to receive | 吃苦當成吃補 |
| 54 | 5 | 吃 | chī | to expend | 吃苦當成吃補 |
| 55 | 5 | 吃 | jí | laughing sound | 吃苦當成吃補 |
| 56 | 5 | 吃 | chī | kha | 吃苦當成吃補 |
| 57 | 5 | 學 | xué | to study; to learn | 聖賢苦學 |
| 58 | 5 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 聖賢苦學 |
| 59 | 5 | 學 | xué | to imitate | 聖賢苦學 |
| 60 | 5 | 學 | xué | a school; an academy | 聖賢苦學 |
| 61 | 5 | 學 | xué | to understand | 聖賢苦學 |
| 62 | 5 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 聖賢苦學 |
| 63 | 5 | 學 | xué | a doctrine | 聖賢苦學 |
| 64 | 5 | 學 | xué | learned | 聖賢苦學 |
| 65 | 5 | 學 | xué | a learner | 聖賢苦學 |
| 66 | 5 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 聖賢苦學 |
| 67 | 5 | 成功 | chénggōng | success | 是成功必經的過程 |
| 68 | 5 | 成功 | chénggōng | to succeed | 是成功必經的過程 |
| 69 | 5 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 是成功必經的過程 |
| 70 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 有了今日的辛苦播種 |
| 71 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 有了今日的辛苦播種 |
| 72 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 有了今日的辛苦播種 |
| 73 | 4 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 有了今日的辛苦播種 |
| 74 | 4 | 年 | nián | year | 佛陀的六年苦行 |
| 75 | 4 | 年 | nián | New Year festival | 佛陀的六年苦行 |
| 76 | 4 | 年 | nián | age | 佛陀的六年苦行 |
| 77 | 4 | 年 | nián | life span; life expectancy | 佛陀的六年苦行 |
| 78 | 4 | 年 | nián | an era; a period | 佛陀的六年苦行 |
| 79 | 4 | 年 | nián | a date | 佛陀的六年苦行 |
| 80 | 4 | 年 | nián | time; years | 佛陀的六年苦行 |
| 81 | 4 | 年 | nián | harvest | 佛陀的六年苦行 |
| 82 | 4 | 年 | nián | annual; every year | 佛陀的六年苦行 |
| 83 | 4 | 年 | nián | year; varṣa | 佛陀的六年苦行 |
| 84 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 85 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 86 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 87 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 88 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 是不能成功的 |
| 89 | 4 | 寒 | hán | cold; wintry; chilly | 不經一番寒徹骨 |
| 90 | 4 | 寒 | hán | poor | 不經一番寒徹骨 |
| 91 | 4 | 寒 | hán | lowly | 不經一番寒徹骨 |
| 92 | 4 | 寒 | hán | coldest part of the year | 不經一番寒徹骨 |
| 93 | 4 | 寒 | hán | Han Zhuo | 不經一番寒徹骨 |
| 94 | 4 | 寒 | hán | Han | 不經一番寒徹骨 |
| 95 | 4 | 寒 | hán | to chill | 不經一番寒徹骨 |
| 96 | 4 | 寒 | hán | to be afraid; to be scared | 不經一番寒徹骨 |
| 97 | 4 | 寒 | hán | to stop; to cease | 不經一番寒徹骨 |
| 98 | 4 | 寒 | hán | cold; śīta | 不經一番寒徹骨 |
| 99 | 4 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人喜甜 |
| 100 | 4 | 中 | zhōng | middle | 吃得苦中苦 |
| 101 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 吃得苦中苦 |
| 102 | 4 | 中 | zhōng | China | 吃得苦中苦 |
| 103 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 吃得苦中苦 |
| 104 | 4 | 中 | zhōng | in; amongst | 吃得苦中苦 |
| 105 | 4 | 中 | zhōng | midday | 吃得苦中苦 |
| 106 | 4 | 中 | zhōng | inside | 吃得苦中苦 |
| 107 | 4 | 中 | zhōng | during | 吃得苦中苦 |
| 108 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 吃得苦中苦 |
| 109 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 吃得苦中苦 |
| 110 | 4 | 中 | zhōng | half | 吃得苦中苦 |
| 111 | 4 | 中 | zhōng | just right; suitably | 吃得苦中苦 |
| 112 | 4 | 中 | zhōng | while | 吃得苦中苦 |
| 113 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 吃得苦中苦 |
| 114 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 吃得苦中苦 |
| 115 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 吃得苦中苦 |
| 116 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 吃得苦中苦 |
| 117 | 4 | 中 | zhōng | middle | 吃得苦中苦 |
| 118 | 3 | 哪裡 | nǎlǐ | where | 哪裡知道溫暖的可貴 |
| 119 | 3 | 必須 | bìxū | to have to; must | 就必須埋頭苦幹 |
| 120 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要想有所成就 |
| 121 | 3 | 要 | yào | if | 你要想有所成就 |
| 122 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 你要想有所成就 |
| 123 | 3 | 要 | yào | to want | 你要想有所成就 |
| 124 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 你要想有所成就 |
| 125 | 3 | 要 | yào | to request | 你要想有所成就 |
| 126 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 你要想有所成就 |
| 127 | 3 | 要 | yāo | waist | 你要想有所成就 |
| 128 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 你要想有所成就 |
| 129 | 3 | 要 | yāo | waistband | 你要想有所成就 |
| 130 | 3 | 要 | yāo | Yao | 你要想有所成就 |
| 131 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要想有所成就 |
| 132 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要想有所成就 |
| 133 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要想有所成就 |
| 134 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 你要想有所成就 |
| 135 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要想有所成就 |
| 136 | 3 | 要 | yào | to summarize | 你要想有所成就 |
| 137 | 3 | 要 | yào | essential; important | 你要想有所成就 |
| 138 | 3 | 要 | yào | to desire | 你要想有所成就 |
| 139 | 3 | 要 | yào | to demand | 你要想有所成就 |
| 140 | 3 | 要 | yào | to need | 你要想有所成就 |
| 141 | 3 | 要 | yào | should; must | 你要想有所成就 |
| 142 | 3 | 要 | yào | might | 你要想有所成就 |
| 143 | 3 | 要 | yào | or | 你要想有所成就 |
| 144 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 方為人上人 |
| 145 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 方為人上人 |
| 146 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 方為人上人 |
| 147 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 方為人上人 |
| 148 | 3 | 補 | bǔ | to repair; to patch; to mend | 吃苦當成吃補 |
| 149 | 3 | 補 | bǔ | to supply; to fill | 吃苦當成吃補 |
| 150 | 3 | 補 | bǔ | a nutrient | 吃苦當成吃補 |
| 151 | 3 | 補 | bǔ | to help; to benefit | 吃苦當成吃補 |
| 152 | 3 | 補 | bǔ | to supplement | 吃苦當成吃補 |
| 153 | 3 | 補 | bǔ | Bu | 吃苦當成吃補 |
| 154 | 3 | 酸甜苦辣 | suān tián kǔ là | sour, sweet, bitter and spicy hot; the joys and sorrows of life | 酸甜苦辣 |
| 155 | 3 | 就 | jiù | right away | 就必須埋頭苦幹 |
| 156 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須埋頭苦幹 |
| 157 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就必須埋頭苦幹 |
| 158 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就必須埋頭苦幹 |
| 159 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須埋頭苦幹 |
| 160 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須埋頭苦幹 |
| 161 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就必須埋頭苦幹 |
| 162 | 3 | 就 | jiù | namely | 就必須埋頭苦幹 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須埋頭苦幹 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就必須埋頭苦幹 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須埋頭苦幹 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就必須埋頭苦幹 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | already | 就必須埋頭苦幹 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就必須埋頭苦幹 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就必須埋頭苦幹 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | even if | 就必須埋頭苦幹 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | to die | 就必須埋頭苦幹 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就必須埋頭苦幹 |
| 173 | 3 | 一 | yī | one | 一桌佳餚 |
| 174 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一桌佳餚 |
| 175 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一桌佳餚 |
| 176 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一桌佳餚 |
| 177 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一桌佳餚 |
| 178 | 3 | 一 | yī | first | 一桌佳餚 |
| 179 | 3 | 一 | yī | the same | 一桌佳餚 |
| 180 | 3 | 一 | yī | each | 一桌佳餚 |
| 181 | 3 | 一 | yī | certain | 一桌佳餚 |
| 182 | 3 | 一 | yī | throughout | 一桌佳餚 |
| 183 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一桌佳餚 |
| 184 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一桌佳餚 |
| 185 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一桌佳餚 |
| 186 | 3 | 一 | yī | Yi | 一桌佳餚 |
| 187 | 3 | 一 | yī | other | 一桌佳餚 |
| 188 | 3 | 一 | yī | to unify | 一桌佳餚 |
| 189 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一桌佳餚 |
| 190 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一桌佳餚 |
| 191 | 3 | 一 | yī | or | 一桌佳餚 |
| 192 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一桌佳餚 |
| 193 | 2 | 太過 | tàiguò | excessive | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 194 | 2 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 195 | 2 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 196 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教並不提倡吃苦 |
| 197 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教並不提倡吃苦 |
| 198 | 2 | 得 | de | potential marker | 吃得苦中苦 |
| 199 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 吃得苦中苦 |
| 200 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 吃得苦中苦 |
| 201 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 吃得苦中苦 |
| 202 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 吃得苦中苦 |
| 203 | 2 | 得 | dé | de | 吃得苦中苦 |
| 204 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 吃得苦中苦 |
| 205 | 2 | 得 | dé | to result in | 吃得苦中苦 |
| 206 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 吃得苦中苦 |
| 207 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 吃得苦中苦 |
| 208 | 2 | 得 | dé | to be finished | 吃得苦中苦 |
| 209 | 2 | 得 | de | result of degree | 吃得苦中苦 |
| 210 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 吃得苦中苦 |
| 211 | 2 | 得 | děi | satisfying | 吃得苦中苦 |
| 212 | 2 | 得 | dé | to contract | 吃得苦中苦 |
| 213 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 吃得苦中苦 |
| 214 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 吃得苦中苦 |
| 215 | 2 | 得 | dé | to hear | 吃得苦中苦 |
| 216 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 吃得苦中苦 |
| 217 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 吃得苦中苦 |
| 218 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 吃得苦中苦 |
| 219 | 2 | 王 | wáng | Wang | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 220 | 2 | 王 | wáng | a king | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 221 | 2 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 222 | 2 | 王 | wàng | to be king; to rule | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 223 | 2 | 王 | wáng | a prince; a duke | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 224 | 2 | 王 | wáng | grand; great | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 225 | 2 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 226 | 2 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 227 | 2 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 228 | 2 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 229 | 2 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 230 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又說 |
| 231 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又說 |
| 232 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又說 |
| 233 | 2 | 又 | yòu | and | 又說 |
| 234 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又說 |
| 235 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又說 |
| 236 | 2 | 又 | yòu | but | 又說 |
| 237 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又說 |
| 238 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 又說 |
| 239 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 又說 |
| 240 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 又說 |
| 241 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 又說 |
| 242 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 又說 |
| 243 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 又說 |
| 244 | 2 | 說 | shuō | allocution | 又說 |
| 245 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 又說 |
| 246 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 又說 |
| 247 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 又說 |
| 248 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 又說 |
| 249 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當樂的時候應該要節制 |
| 250 | 2 | 時候 | shíhou | time | 當樂的時候應該要節制 |
| 251 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當樂的時候應該要節制 |
| 252 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當樂的時候應該要節制 |
| 253 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 人 |
| 254 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人 |
| 255 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 人 |
| 256 | 2 | 人 | rén | everybody | 人 |
| 257 | 2 | 人 | rén | adult | 人 |
| 258 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 人 |
| 259 | 2 | 人 | rén | an upright person | 人 |
| 260 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人 |
| 261 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 如果人生想要創造未來 |
| 262 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 如果人生想要創造未來 |
| 263 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果人生想要創造未來 |
| 264 | 2 | 甜 | tián | sweet | 有人喜甜 |
| 265 | 2 | 甜 | tián | wonderful | 有人喜甜 |
| 266 | 2 | 甜 | tián | peacefully; smoothly | 有人喜甜 |
| 267 | 2 | 甜 | tián | sweet; madhura | 有人喜甜 |
| 268 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | predominant condition; adhipatipratyaya | 因為苦是人生的增上緣 |
| 269 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | Positive Conditions | 因為苦是人生的增上緣 |
| 270 | 2 | 增上緣 | zēng shàng yuán | contributory factor | 因為苦是人生的增上緣 |
| 271 | 2 | 從 | cóng | from | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 272 | 2 | 從 | cóng | to follow | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 273 | 2 | 從 | cóng | past; through | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 274 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 275 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 276 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 277 | 2 | 從 | cóng | usually | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 278 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 279 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 280 | 2 | 從 | cóng | secondary | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 281 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 282 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 283 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 284 | 2 | 從 | zòng | to release | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 285 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 286 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 287 | 2 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 這就不容易有所作為了 |
| 288 | 2 | 味 | wèi | taste; flavor | 人生本味 |
| 289 | 2 | 味 | wèi | measure word for ingredients in Chinese medicine | 人生本味 |
| 290 | 2 | 味 | wèi | significance | 人生本味 |
| 291 | 2 | 味 | wèi | to taste | 人生本味 |
| 292 | 2 | 味 | wèi | to ruminate; to mull over | 人生本味 |
| 293 | 2 | 味 | wèi | smell; odor | 人生本味 |
| 294 | 2 | 味 | wèi | a delicacy | 人生本味 |
| 295 | 2 | 味 | wèi | taste; rasa | 人生本味 |
| 296 | 2 | 本 | běn | measure word for books | 人生本味 |
| 297 | 2 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 人生本味 |
| 298 | 2 | 本 | běn | originally; formerly | 人生本味 |
| 299 | 2 | 本 | běn | to be one's own | 人生本味 |
| 300 | 2 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 人生本味 |
| 301 | 2 | 本 | běn | the roots of a plant | 人生本味 |
| 302 | 2 | 本 | běn | self | 人生本味 |
| 303 | 2 | 本 | běn | measure word for flowering plants | 人生本味 |
| 304 | 2 | 本 | běn | capital | 人生本味 |
| 305 | 2 | 本 | běn | main; central; primary | 人生本味 |
| 306 | 2 | 本 | běn | according to | 人生本味 |
| 307 | 2 | 本 | běn | a version; an edition | 人生本味 |
| 308 | 2 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 人生本味 |
| 309 | 2 | 本 | běn | a book | 人生本味 |
| 310 | 2 | 本 | běn | trunk of a tree | 人生本味 |
| 311 | 2 | 本 | běn | to investigate the root of | 人生本味 |
| 312 | 2 | 本 | běn | a manuscript for a play | 人生本味 |
| 313 | 2 | 本 | běn | Ben | 人生本味 |
| 314 | 2 | 本 | běn | root; origin; mula | 人生本味 |
| 315 | 2 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 人生本味 |
| 316 | 2 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 人生本味 |
| 317 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 當樂的時候應該要節制 |
| 318 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 耕耘前途 |
| 319 | 2 | 讀 | dú | to read | 寒窗苦讀 |
| 320 | 2 | 讀 | dú | to investigate | 寒窗苦讀 |
| 321 | 2 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 寒窗苦讀 |
| 322 | 2 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 寒窗苦讀 |
| 323 | 2 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 寒窗苦讀 |
| 324 | 2 | 好 | hǎo | good | 有人好辣 |
| 325 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 有人好辣 |
| 326 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 有人好辣 |
| 327 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 有人好辣 |
| 328 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 有人好辣 |
| 329 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 有人好辣 |
| 330 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 有人好辣 |
| 331 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 有人好辣 |
| 332 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 有人好辣 |
| 333 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 有人好辣 |
| 334 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 有人好辣 |
| 335 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 有人好辣 |
| 336 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 有人好辣 |
| 337 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 有人好辣 |
| 338 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 有人好辣 |
| 339 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 有人好辣 |
| 340 | 2 | 好 | hào | a fond object | 有人好辣 |
| 341 | 2 | 好 | hǎo | Good | 有人好辣 |
| 342 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 有人好辣 |
| 343 | 2 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 聖賢苦學 |
| 344 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 你要想有所成就 |
| 345 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 你要想有所成就 |
| 346 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 你要想有所成就 |
| 347 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 你要想有所成就 |
| 348 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 你要想有所成就 |
| 349 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 你要想有所成就 |
| 350 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 你要想有所成就 |
| 351 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有酸甜苦辣 |
| 352 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有酸甜苦辣 |
| 353 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有酸甜苦辣 |
| 354 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有酸甜苦辣 |
| 355 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有酸甜苦辣 |
| 356 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有酸甜苦辣 |
| 357 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有酸甜苦辣 |
| 358 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有酸甜苦辣 |
| 359 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有酸甜苦辣 |
| 360 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有酸甜苦辣 |
| 361 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有酸甜苦辣 |
| 362 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 有酸甜苦辣 |
| 363 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 有酸甜苦辣 |
| 364 | 2 | 有 | yǒu | You | 有酸甜苦辣 |
| 365 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有酸甜苦辣 |
| 366 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有酸甜苦辣 |
| 367 | 2 | 都 | dōu | all | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 368 | 2 | 都 | dū | capital city | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 369 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 370 | 2 | 都 | dōu | all | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 371 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 372 | 2 | 都 | dū | Du | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 373 | 2 | 都 | dōu | already | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 374 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 375 | 2 | 都 | dū | to reside | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 376 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 377 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 大多數都喜歡嚐甜頭 |
| 378 | 2 | 苦難 | kǔnàn | suffering | 哪一個不是從苦難中慢慢奮鬥成功的 |
| 379 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當樂的時候應該要節制 |
| 380 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當樂的時候應該要節制 |
| 381 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當樂的時候應該要節制 |
| 382 | 2 | 當 | dāng | to face | 當樂的時候應該要節制 |
| 383 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當樂的時候應該要節制 |
| 384 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 當樂的時候應該要節制 |
| 385 | 2 | 當 | dāng | should | 當樂的時候應該要節制 |
| 386 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當樂的時候應該要節制 |
| 387 | 2 | 當 | dǎng | to think | 當樂的時候應該要節制 |
| 388 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當樂的時候應該要節制 |
| 389 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 當樂的時候應該要節制 |
| 390 | 2 | 當 | dàng | that | 當樂的時候應該要節制 |
| 391 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 當樂的時候應該要節制 |
| 392 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 當樂的時候應該要節制 |
| 393 | 2 | 當 | dāng | to judge | 當樂的時候應該要節制 |
| 394 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當樂的時候應該要節制 |
| 395 | 2 | 當 | dàng | the same | 當樂的時候應該要節制 |
| 396 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 當樂的時候應該要節制 |
| 397 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當樂的時候應該要節制 |
| 398 | 2 | 當 | dàng | a trap | 當樂的時候應該要節制 |
| 399 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 當樂的時候應該要節制 |
| 400 | 2 | 烘 | hōng | to bake | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 401 | 2 | 烘 | hōng | to heat by fire | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 402 | 2 | 苦行 | kǔxíng | austerity | 佛陀的六年苦行 |
| 403 | 2 | 苦行 | kǔxíng | ascetism; tapas | 佛陀的六年苦行 |
| 404 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 405 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 406 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 他日自然會有苦盡甘來的甜美果實 |
| 407 | 2 | 苦練 | kǔliàn | to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears | 不經過苦練 |
| 408 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了今日的辛苦播種 |
| 409 | 1 | 中道 | zhōng dào | Middle Way | 佛教倡導中道 |
| 410 | 1 | 中道 | zhōng dào | the middle way | 佛教倡導中道 |
| 411 | 1 | 各取所需 | gè qǔ suǒ xū | each takes what he needs | 各取所需 |
| 412 | 1 | 窯 | yáo | kiln | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 413 | 1 | 窯 | yáo | coal mine pit | 王寶釧經過十八年苦守寒窯 |
| 414 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 415 | 1 | 冷冰冰 | lěng bīngbīng | very cold | 苦行太過冷冰冰 |
| 416 | 1 | 冷冰冰 | lěng bīngbīng | a cool attitude | 苦行太過冷冰冰 |
| 417 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 孫中山一生的辛苦 |
| 418 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 孫中山一生的辛苦 |
| 419 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 孫中山一生的辛苦 |
| 420 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 所以在苦樂之間 |
| 421 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 應該要面對苦難 |
| 422 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就 |
| 423 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就 |
| 424 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就 |
| 425 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 吃苦就如吃補 |
| 426 | 1 | 如 | rú | if | 吃苦就如吃補 |
| 427 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 吃苦就如吃補 |
| 428 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 吃苦就如吃補 |
| 429 | 1 | 如 | rú | this | 吃苦就如吃補 |
| 430 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 吃苦就如吃補 |
| 431 | 1 | 如 | rú | to go to | 吃苦就如吃補 |
| 432 | 1 | 如 | rú | to meet | 吃苦就如吃補 |
| 433 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 吃苦就如吃補 |
| 434 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 吃苦就如吃補 |
| 435 | 1 | 如 | rú | and | 吃苦就如吃補 |
| 436 | 1 | 如 | rú | or | 吃苦就如吃補 |
| 437 | 1 | 如 | rú | but | 吃苦就如吃補 |
| 438 | 1 | 如 | rú | then | 吃苦就如吃補 |
| 439 | 1 | 如 | rú | naturally | 吃苦就如吃補 |
| 440 | 1 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 吃苦就如吃補 |
| 441 | 1 | 如 | rú | you | 吃苦就如吃補 |
| 442 | 1 | 如 | rú | the second lunar month | 吃苦就如吃補 |
| 443 | 1 | 如 | rú | in; at | 吃苦就如吃補 |
| 444 | 1 | 如 | rú | Ru | 吃苦就如吃補 |
| 445 | 1 | 如 | rú | Thus | 吃苦就如吃補 |
| 446 | 1 | 如 | rú | thus; tathā | 吃苦就如吃補 |
| 447 | 1 | 如 | rú | like; iva | 吃苦就如吃補 |
| 448 | 1 | 苦寒 | kǔhán | bitter cold | 不經過風霜苦寒 |
| 449 | 1 | 倡導 | chàngdǎo | to advocate; to initiate; to propose | 佛教倡導中道 |
| 450 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 當樂的時候應該要節制 |
| 451 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 當樂的時候應該要節制 |
| 452 | 1 | 樂 | lè | Le | 當樂的時候應該要節制 |
| 453 | 1 | 樂 | yuè | music | 當樂的時候應該要節制 |
| 454 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 當樂的時候應該要節制 |
| 455 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 當樂的時候應該要節制 |
| 456 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 當樂的時候應該要節制 |
| 457 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 當樂的時候應該要節制 |
| 458 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 當樂的時候應該要節制 |
| 459 | 1 | 樂 | lào | Lao | 當樂的時候應該要節制 |
| 460 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 當樂的時候應該要節制 |
| 461 | 1 | 樂 | lè | Joy | 當樂的時候應該要節制 |
| 462 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 當樂的時候應該要節制 |
| 463 | 1 | 點滴 | diǎndī | a drip; a little bit | 點滴累積而成 |
| 464 | 1 | 點滴 | diǎndī | intravenous drip | 點滴累積而成 |
| 465 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 466 | 1 | 換 | huàn | to change | 是多少辛苦和努力換來的讚美詞 |
| 467 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 468 | 1 | 記憶 | jìyì | memories; memory | 才能為人記憶 |
| 469 | 1 | 記憶 | jìyì | to remember/ to memorize | 才能為人記憶 |
| 470 | 1 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 才能為人所稱道 |
| 471 | 1 | 所 | suǒ | an office; an institute | 才能為人所稱道 |
| 472 | 1 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 才能為人所稱道 |
| 473 | 1 | 所 | suǒ | it | 才能為人所稱道 |
| 474 | 1 | 所 | suǒ | if; supposing | 才能為人所稱道 |
| 475 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 才能為人所稱道 |
| 476 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 才能為人所稱道 |
| 477 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 才能為人所稱道 |
| 478 | 1 | 所 | suǒ | that which | 才能為人所稱道 |
| 479 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 才能為人所稱道 |
| 480 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 才能為人所稱道 |
| 481 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 才能為人所稱道 |
| 482 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 才能為人所稱道 |
| 483 | 1 | 所 | suǒ | that which; yad | 才能為人所稱道 |
| 484 | 1 | 窮困 | qióngkùn | destitute; poverty stricken | 王冕窮困中不忘苦學 |
| 485 | 1 | 松柏 | sōngbǎi | pine and cypress; chaste and undefiled; tomb | 正如松柏必須受得了霜寒 |
| 486 | 1 | 作 | zuò | to do | 勤勞苦作 |
| 487 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 勤勞苦作 |
| 488 | 1 | 作 | zuò | to start | 勤勞苦作 |
| 489 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 勤勞苦作 |
| 490 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 勤勞苦作 |
| 491 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 勤勞苦作 |
| 492 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 勤勞苦作 |
| 493 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 勤勞苦作 |
| 494 | 1 | 作 | zuò | to rise | 勤勞苦作 |
| 495 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 勤勞苦作 |
| 496 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 勤勞苦作 |
| 497 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 勤勞苦作 |
| 498 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 勤勞苦作 |
| 499 | 1 | 樂行 | lèxíng | to indulge in debauchery | 認為樂行太過熱烘烘 |
| 500 | 1 | 節制 | jiézhì | to restrict; to moderate | 當樂的時候應該要節制 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | |
| 不 | bù | no; na | |
| 是 |
|
|
|
| 人生 |
|
|
|
| 吃 | chī | kha | |
| 学 | 學 |
|
|
| 年 | nián | year; varṣa | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 寒 | hán | cold; śīta | |
| 中 | zhōng | middle |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 达摩 | 達摩 | 68 | Bodhidharma |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 少林寺 | 83 | Shaolin Temple | |
| 四月 | 115 |
|
|
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百味 | 98 | a hundred flavors; many tastes | |
| 苦苦 | 107 | suffering from external circumstances | |
| 苦行 | 107 |
|
|
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 上人 | 115 |
|
|
| 增上缘 | 增上緣 | 122 |
|
| 中道 | 122 |
|