Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Value of the Three Acts of Goodness 三好的價值

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	為	wéi	to act as; to serve	是為三好運動
2	10	為	wéi	to change into; to become	是為三好運動
3	10	為	wéi	to be; is	是為三好運動
4	10	為	wéi	to do	是為三好運動
5	10	為	wèi	to support; to help	是為三好運動
6	10	為	wéi	to govern	是為三好運動
7	10	口	kǒu	Kangxi radical 30	是從身口意三業而來
8	10	口	kǒu	mouth	是從身口意三業而來
9	10	口	kǒu	an opening; a hole	是從身口意三業而來
10	10	口	kǒu	eloquence	是從身口意三業而來
11	10	口	kǒu	the edge of a blade	是從身口意三業而來
12	10	口	kǒu	edge; border	是從身口意三業而來
13	10	口	kǒu	verbal; oral	是從身口意三業而來
14	10	口	kǒu	taste	是從身口意三業而來
15	10	口	kǒu	population; people	是從身口意三業而來
16	10	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	是從身口意三業而來
17	10	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	是從身口意三業而來
18	9	意	yì	idea	是從身口意三業而來
19	9	意	yì	Italy (abbreviation)	是從身口意三業而來
20	9	意	yì	a wish; a desire; intention	是從身口意三業而來
21	9	意	yì	mood; feeling	是從身口意三業而來
22	9	意	yì	will; willpower; determination	是從身口意三業而來
23	9	意	yì	bearing; spirit	是從身口意三業而來
24	9	意	yì	to think of; to long for; to miss	是從身口意三業而來
25	9	意	yì	to anticipate; to expect	是從身口意三業而來
26	9	意	yì	to doubt; to suspect	是從身口意三業而來
27	9	意	yì	meaning	是從身口意三業而來
28	9	意	yì	a suggestion; a hint	是從身口意三業而來
29	9	意	yì	an understanding; a point of view	是從身口意三業而來
30	9	意	yì	Yi	是從身口意三業而來
31	9	意	yì	manas; mind; mentation	是從身口意三業而來
32	8	存好心	cúnhǎoxīn	think good thoughts	存好心
33	8	存好心	cún hǎo xīn	keep good thoughts	存好心
34	8	說好話	shuō hǎo huà	speak good words	說好話
35	8	說好話	shuō hǎo huà	speak good words	說好話
36	8	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	做好事
37	8	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	做好事
38	8	身	shēn	human body; torso	是從身口意三業而來
39	8	身	shēn	Kangxi radical 158	是從身口意三業而來
40	8	身	shēn	self	是從身口意三業而來
41	8	身	shēn	life	是從身口意三業而來
42	8	身	shēn	an object	是從身口意三業而來
43	8	身	shēn	a lifetime	是從身口意三業而來
44	8	身	shēn	moral character	是從身口意三業而來
45	8	身	shēn	status; identity; position	是從身口意三業而來
46	8	身	shēn	pregnancy	是從身口意三業而來
47	8	身	juān	India	是從身口意三業而來
48	8	身	shēn	body; kaya	是從身口意三業而來
49	7	都	dū	capital city	都是身口意
50	7	都	dū	a city; a metropolis	都是身口意
51	7	都	dōu	all	都是身口意
52	7	都	dū	elegant; refined	都是身口意
53	7	都	dū	Du	都是身口意
54	7	都	dū	to establish a capital city	都是身口意
55	7	都	dū	to reside	都是身口意
56	7	都	dū	to total; to tally	都是身口意
57	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就看全國人民身口意方向的去從
58	6	就	jiù	to assume	就看全國人民身口意方向的去從
59	6	就	jiù	to receive; to suffer	就看全國人民身口意方向的去從
60	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就看全國人民身口意方向的去從
61	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就看全國人民身口意方向的去從
62	6	就	jiù	to accomplish	就看全國人民身口意方向的去從
63	6	就	jiù	to go with	就看全國人民身口意方向的去從
64	6	就	jiù	to die	就看全國人民身口意方向的去從
65	5	所謂	suǒwèi	so-called	所謂做好事
66	5	三好運動	sānhǎoyùndòng	Three Acts of Goodness Campaign	三好運動
67	5	三好運動	sān hǎo yùndòng	Three Benevolent Acts Campaign; Three Acts of Goodness Campaign	三好運動
68	4	社會	shèhuì	society	甚至對於整個社會
69	4	一	yī	one	一片友愛多麼珍貴
70	4	一	yī	Kangxi radical 1	一片友愛多麼珍貴
71	4	一	yī	pure; concentrated	一片友愛多麼珍貴
72	4	一	yī	first	一片友愛多麼珍貴
73	4	一	yī	the same	一片友愛多麼珍貴
74	4	一	yī	sole; single	一片友愛多麼珍貴
75	4	一	yī	a very small amount	一片友愛多麼珍貴
76	4	一	yī	Yi	一片友愛多麼珍貴
77	4	一	yī	other	一片友愛多麼珍貴
78	4	一	yī	to unify	一片友愛多麼珍貴
79	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一片友愛多麼珍貴
80	4	一	yī	abruptly; suddenly	一片友愛多麼珍貴
81	4	一	yī	one; eka	一片友愛多麼珍貴
82	4	也就是	yějiùshì	that is; i.e.	也就是身行善
83	4	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	說話要說慈悲的話
84	3	大家	dàjiā	an influential family	大家都說好話
85	3	大家	dàjiā	a great master	大家都說好話
86	3	大家	dàgū	madam	大家都說好話
87	3	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家都說好話
88	3	全國	quánguó	national; countrywide	就看全國人民身口意方向的去從
89	3	全國	quánguó	whole country	就看全國人民身口意方向的去從
90	3	能	néng	can; able	而能做一些利益於人的善行
91	3	能	néng	ability; capacity	而能做一些利益於人的善行
92	3	能	néng	a mythical bear-like beast	而能做一些利益於人的善行
93	3	能	néng	energy	而能做一些利益於人的善行
94	3	能	néng	function; use	而能做一些利益於人的善行
95	3	能	néng	talent	而能做一些利益於人的善行
96	3	能	néng	expert at	而能做一些利益於人的善行
97	3	能	néng	to be in harmony	而能做一些利益於人的善行
98	3	能	néng	to tend to; to care for	而能做一些利益於人的善行
99	3	能	néng	to reach; to arrive at	而能做一些利益於人的善行
100	3	能	néng	to be able; śak	而能做一些利益於人的善行
101	3	者	zhě	ca	所謂真語者
102	3	而	ér	Kangxi radical 126	是從身口意三業而來
103	3	而	ér	as if; to seem like	是從身口意三業而來
104	3	而	néng	can; able	是從身口意三業而來
105	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	是從身口意三業而來
106	3	而	ér	to arrive; up to	是從身口意三業而來
107	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	也就是身行善
108	3	善	shàn	happy	也就是身行善
109	3	善	shàn	good	也就是身行善
110	3	善	shàn	kind-hearted	也就是身行善
111	3	善	shàn	to be skilled at something	也就是身行善
112	3	善	shàn	familiar	也就是身行善
113	3	善	shàn	to repair	也就是身行善
114	3	善	shàn	to admire	也就是身行善
115	3	善	shàn	to praise	也就是身行善
116	3	善	shàn	Shan	也就是身行善
117	3	善	shàn	kusala; virtuous	也就是身行善
118	3	三業	sān yè	three types of karma; three actions	是從身口意三業而來
119	3	人	rén	person; people; a human being	而能做一些利益於人的善行
120	3	人	rén	Kangxi radical 9	而能做一些利益於人的善行
121	3	人	rén	a kind of person	而能做一些利益於人的善行
122	3	人	rén	everybody	而能做一些利益於人的善行
123	3	人	rén	adult	而能做一些利益於人的善行
124	3	人	rén	somebody; others	而能做一些利益於人的善行
125	3	人	rén	an upright person	而能做一些利益於人的善行
126	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	而能做一些利益於人的善行
127	3	不	bù	infix potential marker	不為非作歹
128	3	人民	rénmín	the people	就看全國人民身口意方向的去從
129	3	人民	rénmín	common people	就看全國人民身口意方向的去從
130	3	人民	rénmín	people; janā	就看全國人民身口意方向的去從
131	3	從	cóng	to follow	是從身口意三業而來
132	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	是從身口意三業而來
133	3	從	cóng	to participate in something	是從身口意三業而來
134	3	從	cóng	to use a certain method or principle	是從身口意三業而來
135	3	從	cóng	something secondary	是從身口意三業而來
136	3	從	cóng	remote relatives	是從身口意三業而來
137	3	從	cóng	secondary	是從身口意三業而來
138	3	從	cóng	to go on; to advance	是從身口意三業而來
139	3	從	cōng	at ease; informal	是從身口意三業而來
140	3	從	zòng	a follower; a supporter	是從身口意三業而來
141	3	從	zòng	to release	是從身口意三業而來
142	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	是從身口意三業而來
143	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像百花處處香
144	3	像	xiàng	image; portrait; statue	就像百花處處香
145	3	像	xiàng	appearance	就像百花處處香
146	3	像	xiàng	for example	就像百花處處香
147	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像百花處處香
148	2	我	wǒ	self	你幫我
149	2	我	wǒ	[my] dear	你幫我
150	2	我	wǒ	Wo	你幫我
151	2	我	wǒ	self; atman; attan	你幫我
152	2	我	wǒ	ga	你幫我
153	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以送我們上升天堂
154	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以送我們上升天堂
155	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以送我們上升天堂
156	2	可以	kěyǐ	good	可以送我們上升天堂
157	2	來	lái	to come	是從身口意三業而來
158	2	來	lái	please	是從身口意三業而來
159	2	來	lái	used to substitute for another verb	是從身口意三業而來
160	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	是從身口意三業而來
161	2	來	lái	wheat	是從身口意三業而來
162	2	來	lái	next; future	是從身口意三業而來
163	2	來	lái	a simple complement of direction	是從身口意三業而來
164	2	來	lái	to occur; to arise	是從身口意三業而來
165	2	來	lái	to earn	是從身口意三業而來
166	2	來	lái	to come; āgata	是從身口意三業而來
167	2	作	zuò	to do	作好
168	2	作	zuò	to act as; to serve as	作好
169	2	作	zuò	to start	作好
170	2	作	zuò	a writing; a work	作好
171	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	作好
172	2	作	zuō	to create; to make	作好
173	2	作	zuō	a workshop	作好
174	2	作	zuō	to write; to compose	作好
175	2	作	zuò	to rise	作好
176	2	作	zuò	to be aroused	作好
177	2	作	zuò	activity; action; undertaking	作好
178	2	作	zuò	to regard as	作好
179	2	作	zuò	action; kāraṇa	作好
180	2	惡	è	evil; vice	為惡
181	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	為惡
182	2	惡	ě	queasy; nauseous	為惡
183	2	惡	wù	to hate; to detest	為惡
184	2	惡	è	fierce	為惡
185	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	為惡
186	2	惡	wù	to denounce	為惡
187	2	惡	è	e	為惡
188	2	惡	è	evil	為惡
189	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
190	2	修	xiū	to decorate; to embellish	也是從身口意三業修起
191	2	修	xiū	to study; to cultivate	也是從身口意三業修起
192	2	修	xiū	to repair	也是從身口意三業修起
193	2	修	xiū	long; slender	也是從身口意三業修起
194	2	修	xiū	to write; to compile	也是從身口意三業修起
195	2	修	xiū	to build; to construct; to shape	也是從身口意三業修起
196	2	修	xiū	to practice	也是從身口意三業修起
197	2	修	xiū	to cut	也是從身口意三業修起
198	2	修	xiū	virtuous; wholesome	也是從身口意三業修起
199	2	修	xiū	a virtuous person	也是從身口意三業修起
200	2	修	xiū	Xiu	也是從身口意三業修起
201	2	修	xiū	to unknot	也是從身口意三業修起
202	2	修	xiū	to prepare; to put in order	也是從身口意三業修起
203	2	修	xiū	excellent	也是從身口意三業修起
204	2	修	xiū	to perform [a ceremony]	也是從身口意三業修起
205	2	修	xiū	Cultivation	也是從身口意三業修起
206	2	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	也是從身口意三業修起
207	2	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	也是從身口意三業修起
208	2	好	hǎo	good	作好
209	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	作好
210	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	作好
211	2	好	hǎo	easy; convenient	作好
212	2	好	hǎo	so as to	作好
213	2	好	hǎo	friendly; kind	作好
214	2	好	hào	to be likely to	作好
215	2	好	hǎo	beautiful	作好
216	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	作好
217	2	好	hǎo	remarkable; excellent	作好
218	2	好	hǎo	suitable	作好
219	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	作好
220	2	好	hào	a fond object	作好
221	2	好	hǎo	Good	作好
222	2	好	hǎo	good; sādhu	作好
223	2	心	xīn	heart [organ]	嫉心
224	2	心	xīn	Kangxi radical 61	嫉心
225	2	心	xīn	mind; consciousness	嫉心
226	2	心	xīn	the center; the core; the middle	嫉心
227	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	嫉心
228	2	心	xīn	heart	嫉心
229	2	心	xīn	emotion	嫉心
230	2	心	xīn	intention; consideration	嫉心
231	2	心	xīn	disposition; temperament	嫉心
232	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	嫉心
233	2	要	yào	to want; to wish for	也就是要我們不要妄語
234	2	要	yào	to want	也就是要我們不要妄語
235	2	要	yāo	a treaty	也就是要我們不要妄語
236	2	要	yào	to request	也就是要我們不要妄語
237	2	要	yào	essential points; crux	也就是要我們不要妄語
238	2	要	yāo	waist	也就是要我們不要妄語
239	2	要	yāo	to cinch	也就是要我們不要妄語
240	2	要	yāo	waistband	也就是要我們不要妄語
241	2	要	yāo	Yao	也就是要我們不要妄語
242	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也就是要我們不要妄語
243	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也就是要我們不要妄語
244	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	也就是要我們不要妄語
245	2	要	yāo	to agree with	也就是要我們不要妄語
246	2	要	yāo	to invite; to welcome	也就是要我們不要妄語
247	2	要	yào	to summarize	也就是要我們不要妄語
248	2	要	yào	essential; important	也就是要我們不要妄語
249	2	要	yào	to desire	也就是要我們不要妄語
250	2	要	yào	to demand	也就是要我們不要妄語
251	2	要	yào	to need	也就是要我們不要妄語
252	2	要	yào	should; must	也就是要我們不要妄語
253	2	要	yào	might	也就是要我們不要妄語
254	2	風氣	fēngqì	general mood; atmosphere	所謂風氣好壞
255	2	風氣	fēngqì	a custom; common practice	所謂風氣好壞
256	2	風氣	fēngqì	style; demeanor	所謂風氣好壞
257	2	風氣	fēngqì	wind	所謂風氣好壞
258	2	起	qǐ	to arise; to get up	也是從身口意三業修起
259	2	起	qǐ	to rise; to raise	也是從身口意三業修起
260	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	也是從身口意三業修起
261	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	也是從身口意三業修起
262	2	起	qǐ	to start	也是從身口意三業修起
263	2	起	qǐ	to establish; to build	也是從身口意三業修起
264	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	也是從身口意三業修起
265	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	也是從身口意三業修起
266	2	起	qǐ	to get out of bed	也是從身口意三業修起
267	2	起	qǐ	to recover; to heal	也是從身口意三業修起
268	2	起	qǐ	to take out; to extract	也是從身口意三業修起
269	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	也是從身口意三業修起
270	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	也是從身口意三業修起
271	2	起	qǐ	to call back from mourning	也是從身口意三業修起
272	2	起	qǐ	to take place; to occur	也是從身口意三業修起
273	2	起	qǐ	to conjecture	也是從身口意三業修起
274	2	起	qǐ	stand up; utthāna	也是從身口意三業修起
275	2	語者	yǔzhě	speaker	如語者
276	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以
277	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
278	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教講
279	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教講
280	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	也可以讓我們墮入地獄
281	2	讓	ràng	to transfer; to sell	也可以讓我們墮入地獄
282	2	讓	ràng	Give Way	也可以讓我們墮入地獄
283	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	說話要說慈悲的話
284	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	說話要說慈悲的話
285	2	慈悲	cíbēi	Compassion	說話要說慈悲的話
286	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	說話要說慈悲的話
287	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	說話要說慈悲的話
288	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	說話要說慈悲的話
289	1	嫉	jí	to envy; to be jealous of	嫉心
290	1	嫉	jí	to hate	嫉心
291	1	嫉	jí	envious; īrṣyā	嫉心
292	1	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	服務奉獻
293	1	日	rì	day of the month; a certain day	年十一月八日
294	1	日	rì	Kangxi radical 72	年十一月八日
295	1	日	rì	a day	年十一月八日
296	1	日	rì	Japan	年十一月八日
297	1	日	rì	sun	年十一月八日
298	1	日	rì	daytime	年十一月八日
299	1	日	rì	sunlight	年十一月八日
300	1	日	rì	everyday	年十一月八日
301	1	日	rì	season	年十一月八日
302	1	日	rì	available time	年十一月八日
303	1	日	rì	in the past	年十一月八日
304	1	日	mì	mi	年十一月八日
305	1	日	rì	sun; sūrya	年十一月八日
306	1	日	rì	a day; divasa	年十一月八日
307	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	佛教講
308	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	佛教講
309	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	佛教講
310	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	佛教講
311	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	佛教講
312	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	佛教講
313	1	講	jiǎng	to drill; to practice	佛教講
314	1	善心	shànxīn	kindness; benevolence; wholesome intentions	善心
315	1	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	作壞
316	1	壞	huài	to go bad; to break	作壞
317	1	壞	huài	to defeat	作壞
318	1	壞	huài	sinister; evil	作壞
319	1	壞	huài	to decline; to wane	作壞
320	1	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	作壞
321	1	壞	huài	breaking; bheda	作壞
322	1	慈心	cíxīn	compassion; a compassionate mind	而要懷著慈心
323	1	照	zhào	to illuminate; to shine	就像滿月高空照
324	1	照	zhào	to photograph	就像滿月高空照
325	1	照	zhào	to reflect	就像滿月高空照
326	1	照	zhào	a photograph; an image	就像滿月高空照
327	1	照	zhào	to take care of; to look after	就像滿月高空照
328	1	照	zhào	to contrast; to compare	就像滿月高空照
329	1	照	zhào	a permit; a license	就像滿月高空照
330	1	照	zhào	to understand	就像滿月高空照
331	1	照	zhào	to inform; to notify	就像滿月高空照
332	1	照	zhào	a ray of light	就像滿月高空照
333	1	照	zhào	to inspect	就像滿月高空照
334	1	照	zhào	sunlight	就像滿月高空照
335	1	照	zhào	shine; jval	就像滿月高空照
336	1	做	zuò	to make	而能做一些利益於人的善行
337	1	做	zuò	to do; to work	而能做一些利益於人的善行
338	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	而能做一些利益於人的善行
339	1	做	zuò	to conduct; to hold	而能做一些利益於人的善行
340	1	做	zuò	to pretend	而能做一些利益於人的善行
341	1	利行	lìxíng	Beneficial Deeds	利行
342	1	利行	lìxíng	altruism	利行
343	1	利行	lìxíng	altruism	利行
344	1	不誑語	bù kuáng yǔ	not lying	不誑語者
345	1	瞋心	chēnxīn	anger; a heart of anger	瞋心
346	1	瞋心	chēnxīn	Anger	瞋心
347	1	整個	zhěnggè	whole; entire	甚至對於整個社會
348	1	春風	chūn fēng	spring breeze	處處都有春風
349	1	一個	yī gè	one instance; one unit	三好運動就是一個淨化社會
350	1	一個	yī gè	a certain degreee	三好運動就是一個淨化社會
351	1	一個	yī gè	whole; entire	三好運動就是一個淨化社會
352	1	高空	gāokōng	high altitude	就像滿月高空照
353	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	三好運動就是一個淨化社會
354	1	就是	jiùshì	agree	三好運動就是一個淨化社會
355	1	不邪淫	bù xié yín	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct	不邪淫
356	1	惡心	èxīn	bad habit; vice	惡心
357	1	惡心	ěxīn	to vomit or feel like vomitting	惡心
358	1	惡心	ěxīn	to hate	惡心
359	1	聖賢	shèngxián	a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama	心有聖賢
360	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
361	1	友愛	yǒu ài	friendship; affection	一片友愛多麼珍貴
362	1	吧	bā	ba	吧
363	1	吧	bā	a bar	吧
364	1	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	吧
365	1	十一月	shíyīyuè	November; the Eleventh Month	年十一月八日
366	1	十一月	shíyīyuè	eleventh lunar month; māgha	年十一月八日
367	1	要說	yàoshuō	as for; when it comes to	說話要說慈悲的話
368	1	天	tiān	day	就讓我們從今天起
369	1	天	tiān	heaven	就讓我們從今天起
370	1	天	tiān	nature	就讓我們從今天起
371	1	天	tiān	sky	就讓我們從今天起
372	1	天	tiān	weather	就讓我們從今天起
373	1	天	tiān	father; husband	就讓我們從今天起
374	1	天	tiān	a necessity	就讓我們從今天起
375	1	天	tiān	season	就讓我們從今天起
376	1	天	tiān	destiny	就讓我們從今天起
377	1	天	tiān	very high; sky high [prices]	就讓我們從今天起
378	1	天	tiān	a deva; a god	就讓我們從今天起
379	1	天	tiān	Heavenly Realm	就讓我們從今天起
380	1	耳根清淨	ěr gēn qīng jìng	ears pure and peaceful; to stay away from the filth and unrest of the world	耳根清淨
381	1	家庭	jiātíng	family; household	社會家庭多麼美好
382	1	願心	yuànxīn	a vow; a wish; a request	願心
383	1	願心	yuànxīn	Vow	願心
384	1	地獄	dìyù	a hell	也可以讓我們墮入地獄
385	1	地獄	dìyù	hell	也可以讓我們墮入地獄
386	1	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	也可以讓我們墮入地獄
387	1	請看	qǐngkàn	please see	請看
388	1	二	èr	two	二
389	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
390	1	二	èr	second	二
391	1	二	èr	twice; double; di-	二
392	1	二	èr	more than one kind	二
393	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
394	1	由	yóu	Kangxi radical 102	由佛光山提倡
395	1	由	yóu	to follow along	由佛光山提倡
396	1	由	yóu	cause; reason	由佛光山提倡
397	1	由	yóu	You	由佛光山提倡
398	1	罪業	zuìyè	sin; karma	罪業的來源
399	1	惡口	èkǒu	to use bad language; to have a foul mouth	不能惡口
400	1	修善	xiū shàn	to cultivate goodness	也就是意修善
401	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	對我們個人的前途
402	1	對	duì	correct; right	對我們個人的前途
403	1	對	duì	opposing; opposite	對我們個人的前途
404	1	對	duì	duilian; couplet	對我們個人的前途
405	1	對	duì	yes; affirmative	對我們個人的前途
406	1	對	duì	to treat; to regard	對我們個人的前途
407	1	對	duì	to confirm; to agree	對我們個人的前途
408	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	對我們個人的前途
409	1	對	duì	to mix	對我們個人的前途
410	1	對	duì	a pair	對我們個人的前途
411	1	對	duì	to respond; to answer	對我們個人的前途
412	1	對	duì	mutual	對我們個人的前途
413	1	對	duì	parallel; alternating	對我們個人的前途
414	1	對	duì	a command to appear as an audience	對我們個人的前途
415	1	影響	yǐngxiǎng	to influence	影響至鉅
416	1	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	影響至鉅
417	1	好壞	hǎohuài	good and bad	所謂風氣好壞
418	1	好壞	hǎohuài	very bad	所謂風氣好壞
419	1	善緣好運	shàn yuán hǎo yùn	Good Affinity Brings Good Luck	誠意善緣好運到
420	1	善緣好運	shàn yuán hǎo yùn	Positive Affinities Bring Beneficial Results	誠意善緣好運到
421	1	這就	zhèjiù	immediately	這就是做好事
422	1	實語	shíyǔ	true words	實語者
423	1	說話	shuōhuà	to speak; to say	說話要說慈悲的話
424	1	一起	yìqǐ	a batch	大家一起來奉行
425	1	一起	yìqǐ	a case	大家一起來奉行
426	1	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	大家一起來奉行
427	1	奉行	fèngxíng	Uphold	大家一起來奉行
428	1	從今	cóng jīn	from now on	就讓我們從今天起
429	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	舉手之勞功德妙
430	1	功德	gōngdé	merit	舉手之勞功德妙
431	1	功德	gōngdé	merit	舉手之勞功德妙
432	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	舉手之勞功德妙
433	1	於	yú	to go; to	而能做一些利益於人的善行
434	1	於	yú	to rely on; to depend on	而能做一些利益於人的善行
435	1	於	yú	Yu	而能做一些利益於人的善行
436	1	於	wū	a crow	而能做一些利益於人的善行
437	1	話	huà	spoken words; talk; conversation; dialect; language	的一段話
438	1	話	huà	dialect	的一段話
439	1	陽	yáng	sun	慈悲愛語如冬陽
440	1	陽	yáng	Yang; male principle	慈悲愛語如冬陽
441	1	陽	yáng	positive	慈悲愛語如冬陽
442	1	陽	yáng	bright	慈悲愛語如冬陽
443	1	陽	yáng	light	慈悲愛語如冬陽
444	1	陽	yáng	facing the sun	慈悲愛語如冬陽
445	1	陽	yáng	male genitals	慈悲愛語如冬陽
446	1	陽	yáng	fake; superficial	慈悲愛語如冬陽
447	1	陽	yáng	the south side of a mountain or the north side of a river	慈悲愛語如冬陽
448	1	陽	yáng	in relief; protruding	慈悲愛語如冬陽
449	1	陽	yáng	overt; open	慈悲愛語如冬陽
450	1	陽	yáng	this world; the human world	慈悲愛語如冬陽
451	1	陽	yáng	Yang	慈悲愛語如冬陽
452	1	真實	zhēnshí	true; real; authentic; actual	真實的話
453	1	真實	zhēnshí	true reality	真實的話
454	1	懿行	yì xíng	good actions	懿行
455	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	有尊重
456	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	有尊重
457	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	有尊重
458	1	尊重	zūnzhòng	respect	有尊重
459	1	異	yì	different; other	不異語者
460	1	異	yì	to distinguish; to separate; to discriminate	不異語者
461	1	異	yì	different; other; hetero-; unusual; strange; surprising	不異語者
462	1	異	yì	unfamiliar; foreign	不異語者
463	1	異	yì	unusual; strange; surprising	不異語者
464	1	異	yì	to marvel; to wonder	不異語者
465	1	幫	bāng	to assist; to support; to help	你幫我
466	1	幫	bāng	group; gang; party	你幫我
467	1	幫	bāng	an underworld gang	你幫我
468	1	幫	bāng	a side	你幫我
469	1	幫	bāng	a shoe upper	你幫我
470	1	幫	bāng	to be hired	你幫我
471	1	幫	bāng	an outer layer	你幫我
472	1	幫	bāng	to echo	你幫我
473	1	和平	hépíng	peace	有和平
474	1	和平	hépíng	peaceful	有和平
475	1	和平	hépíng	Heping reign	有和平
476	1	和平	hépíng	Peace	有和平
477	1	服務	fúwù	to serve	服務奉獻
478	1	服務	fúwù	a service	服務奉獻
479	1	服務	fúwù	Service	服務奉獻
480	1	八	bā	eight	年十一月八日
481	1	八	bā	Kangxi radical 12	年十一月八日
482	1	八	bā	eighth	年十一月八日
483	1	八	bā	all around; all sides	年十一月八日
484	1	八	bā	eight; aṣṭa	年十一月八日
485	1	天堂	tiāntáng	heaven	可以送我們上升天堂
486	1	天堂	tiāntáng	paradise	可以送我們上升天堂
487	1	天堂	tiāntáng	a position on the forehead in fortune telling	可以送我們上升天堂
488	1	天堂	tiāntáng	Heaven	可以送我們上升天堂
489	1	珍貴	zhēnguì	precious	一片友愛多麼珍貴
490	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能惡口
491	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	而要懷著慈心
492	1	著	zhù	outstanding	而要懷著慈心
493	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	而要懷著慈心
494	1	著	zhuó	to wear (clothes)	而要懷著慈心
495	1	著	zhe	expresses a command	而要懷著慈心
496	1	著	zháo	to attach; to grasp	而要懷著慈心
497	1	著	zhāo	to add; to put	而要懷著慈心
498	1	著	zhuó	a chess move	而要懷著慈心
499	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	而要懷著慈心
500	1	著	zhāo	OK	而要懷著慈心

Frequencies of all Words

Top 599

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	10	為	wèi	for; to	是為三好運動
2	10	為	wèi	because of	是為三好運動
3	10	為	wéi	to act as; to serve	是為三好運動
4	10	為	wéi	to change into; to become	是為三好運動
5	10	為	wéi	to be; is	是為三好運動
6	10	為	wéi	to do	是為三好運動
7	10	為	wèi	for	是為三好運動
8	10	為	wèi	because of; for; to	是為三好運動
9	10	為	wèi	to	是為三好運動
10	10	為	wéi	in a passive construction	是為三好運動
11	10	為	wéi	forming a rehetorical question	是為三好運動
12	10	為	wéi	forming an adverb	是為三好運動
13	10	為	wéi	to add emphasis	是為三好運動
14	10	為	wèi	to support; to help	是為三好運動
15	10	為	wéi	to govern	是為三好運動
16	10	口	kǒu	measure word for people, pigs, and kitcheware	是從身口意三業而來
17	10	口	kǒu	Kangxi radical 30	是從身口意三業而來
18	10	口	kǒu	mouth	是從身口意三業而來
19	10	口	kǒu	an opening; a hole	是從身口意三業而來
20	10	口	kǒu	eloquence	是從身口意三業而來
21	10	口	kǒu	the edge of a blade	是從身口意三業而來
22	10	口	kǒu	edge; border	是從身口意三業而來
23	10	口	kǒu	verbal; oral	是從身口意三業而來
24	10	口	kǒu	taste	是從身口意三業而來
25	10	口	kǒu	population; people	是從身口意三業而來
26	10	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	是從身口意三業而來
27	10	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	是從身口意三業而來
28	10	的	de	possessive particle	三好的價值
29	10	的	de	structural particle	三好的價值
30	10	的	de	complement	三好的價值
31	10	的	de	a substitute for something already referred to	三好的價值
32	9	意	yì	idea	是從身口意三業而來
33	9	意	yì	Italy (abbreviation)	是從身口意三業而來
34	9	意	yì	a wish; a desire; intention	是從身口意三業而來
35	9	意	yì	mood; feeling	是從身口意三業而來
36	9	意	yì	will; willpower; determination	是從身口意三業而來
37	9	意	yì	bearing; spirit	是從身口意三業而來
38	9	意	yì	to think of; to long for; to miss	是從身口意三業而來
39	9	意	yì	to anticipate; to expect	是從身口意三業而來
40	9	意	yì	to doubt; to suspect	是從身口意三業而來
41	9	意	yì	meaning	是從身口意三業而來
42	9	意	yì	a suggestion; a hint	是從身口意三業而來
43	9	意	yì	an understanding; a point of view	是從身口意三業而來
44	9	意	yì	or	是從身口意三業而來
45	9	意	yì	Yi	是從身口意三業而來
46	9	意	yì	manas; mind; mentation	是從身口意三業而來
47	9	是	shì	is; are; am; to be	是為三好運動
48	9	是	shì	is exactly	是為三好運動
49	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是為三好運動
50	9	是	shì	this; that; those	是為三好運動
51	9	是	shì	really; certainly	是為三好運動
52	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是為三好運動
53	9	是	shì	true	是為三好運動
54	9	是	shì	is; has; exists	是為三好運動
55	9	是	shì	used between repetitions of a word	是為三好運動
56	9	是	shì	a matter; an affair	是為三好運動
57	9	是	shì	Shi	是為三好運動
58	9	是	shì	is; bhū	是為三好運動
59	9	是	shì	this; idam	是為三好運動
60	8	存好心	cúnhǎoxīn	think good thoughts	存好心
61	8	存好心	cún hǎo xīn	keep good thoughts	存好心
62	8	說好話	shuō hǎo huà	speak good words	說好話
63	8	說好話	shuō hǎo huà	speak good words	說好話
64	8	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	做好事
65	8	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	做好事
66	8	身	shēn	human body; torso	是從身口意三業而來
67	8	身	shēn	Kangxi radical 158	是從身口意三業而來
68	8	身	shēn	measure word for clothes	是從身口意三業而來
69	8	身	shēn	self	是從身口意三業而來
70	8	身	shēn	life	是從身口意三業而來
71	8	身	shēn	an object	是從身口意三業而來
72	8	身	shēn	a lifetime	是從身口意三業而來
73	8	身	shēn	personally	是從身口意三業而來
74	8	身	shēn	moral character	是從身口意三業而來
75	8	身	shēn	status; identity; position	是從身口意三業而來
76	8	身	shēn	pregnancy	是從身口意三業而來
77	8	身	juān	India	是從身口意三業而來
78	8	身	shēn	body; kaya	是從身口意三業而來
79	7	都	dōu	all	都是身口意
80	7	都	dū	capital city	都是身口意
81	7	都	dū	a city; a metropolis	都是身口意
82	7	都	dōu	all	都是身口意
83	7	都	dū	elegant; refined	都是身口意
84	7	都	dū	Du	都是身口意
85	7	都	dōu	already	都是身口意
86	7	都	dū	to establish a capital city	都是身口意
87	7	都	dū	to reside	都是身口意
88	7	都	dū	to total; to tally	都是身口意
89	7	都	dōu	all; sarva	都是身口意
90	6	就	jiù	right away	就看全國人民身口意方向的去從
91	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就看全國人民身口意方向的去從
92	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就看全國人民身口意方向的去從
93	6	就	jiù	to assume	就看全國人民身口意方向的去從
94	6	就	jiù	to receive; to suffer	就看全國人民身口意方向的去從
95	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就看全國人民身口意方向的去從
96	6	就	jiù	precisely; exactly	就看全國人民身口意方向的去從
97	6	就	jiù	namely	就看全國人民身口意方向的去從
98	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就看全國人民身口意方向的去從
99	6	就	jiù	only; just	就看全國人民身口意方向的去從
100	6	就	jiù	to accomplish	就看全國人民身口意方向的去從
101	6	就	jiù	to go with	就看全國人民身口意方向的去從
102	6	就	jiù	already	就看全國人民身口意方向的去從
103	6	就	jiù	as much as	就看全國人民身口意方向的去從
104	6	就	jiù	to begin with; as expected	就看全國人民身口意方向的去從
105	6	就	jiù	even if	就看全國人民身口意方向的去從
106	6	就	jiù	to die	就看全國人民身口意方向的去從
107	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就看全國人民身口意方向的去從
108	5	我們	wǒmen	we	也就是要我們不要妄語
109	5	有	yǒu	is; are; to exist	不要有疑心
110	5	有	yǒu	to have; to possess	不要有疑心
111	5	有	yǒu	indicates an estimate	不要有疑心
112	5	有	yǒu	indicates a large quantity	不要有疑心
113	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	不要有疑心
114	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	不要有疑心
115	5	有	yǒu	used to compare two things	不要有疑心
116	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	不要有疑心
117	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	不要有疑心
118	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	不要有疑心
119	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	不要有疑心
120	5	有	yǒu	abundant	不要有疑心
121	5	有	yǒu	purposeful	不要有疑心
122	5	有	yǒu	You	不要有疑心
123	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	不要有疑心
124	5	有	yǒu	becoming; bhava	不要有疑心
125	5	所謂	suǒwèi	so-called	所謂做好事
126	5	三好運動	sānhǎoyùndòng	Three Acts of Goodness Campaign	三好運動
127	5	三好運動	sān hǎo yùndòng	Three Benevolent Acts Campaign; Three Acts of Goodness Campaign	三好運動
128	4	社會	shèhuì	society	甚至對於整個社會
129	4	一	yī	one	一片友愛多麼珍貴
130	4	一	yī	Kangxi radical 1	一片友愛多麼珍貴
131	4	一	yī	as soon as; all at once	一片友愛多麼珍貴
132	4	一	yī	pure; concentrated	一片友愛多麼珍貴
133	4	一	yì	whole; all	一片友愛多麼珍貴
134	4	一	yī	first	一片友愛多麼珍貴
135	4	一	yī	the same	一片友愛多麼珍貴
136	4	一	yī	each	一片友愛多麼珍貴
137	4	一	yī	certain	一片友愛多麼珍貴
138	4	一	yī	throughout	一片友愛多麼珍貴
139	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	一片友愛多麼珍貴
140	4	一	yī	sole; single	一片友愛多麼珍貴
141	4	一	yī	a very small amount	一片友愛多麼珍貴
142	4	一	yī	Yi	一片友愛多麼珍貴
143	4	一	yī	other	一片友愛多麼珍貴
144	4	一	yī	to unify	一片友愛多麼珍貴
145	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一片友愛多麼珍貴
146	4	一	yī	abruptly; suddenly	一片友愛多麼珍貴
147	4	一	yī	or	一片友愛多麼珍貴
148	4	一	yī	one; eka	一片友愛多麼珍貴
149	4	也就是	yějiùshì	that is; i.e.	也就是身行善
150	4	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	說話要說慈悲的話
151	3	大家	dàjiā	everyone	大家都說好話
152	3	大家	dàjiā	an influential family	大家都說好話
153	3	大家	dàjiā	a great master	大家都說好話
154	3	大家	dàgū	madam	大家都說好話
155	3	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家都說好話
156	3	全國	quánguó	national; countrywide	就看全國人民身口意方向的去從
157	3	全國	quánguó	whole country	就看全國人民身口意方向的去從
158	3	能	néng	can; able	而能做一些利益於人的善行
159	3	能	néng	ability; capacity	而能做一些利益於人的善行
160	3	能	néng	a mythical bear-like beast	而能做一些利益於人的善行
161	3	能	néng	energy	而能做一些利益於人的善行
162	3	能	néng	function; use	而能做一些利益於人的善行
163	3	能	néng	may; should; permitted to	而能做一些利益於人的善行
164	3	能	néng	talent	而能做一些利益於人的善行
165	3	能	néng	expert at	而能做一些利益於人的善行
166	3	能	néng	to be in harmony	而能做一些利益於人的善行
167	3	能	néng	to tend to; to care for	而能做一些利益於人的善行
168	3	能	néng	to reach; to arrive at	而能做一些利益於人的善行
169	3	能	néng	as long as; only	而能做一些利益於人的善行
170	3	能	néng	even if	而能做一些利益於人的善行
171	3	能	néng	but	而能做一些利益於人的善行
172	3	能	néng	in this way	而能做一些利益於人的善行
173	3	能	néng	to be able; śak	而能做一些利益於人的善行
174	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	所謂真語者
175	3	者	zhě	that	所謂真語者
176	3	者	zhě	nominalizing function word	所謂真語者
177	3	者	zhě	used to mark a definition	所謂真語者
178	3	者	zhě	used to mark a pause	所謂真語者
179	3	者	zhě	topic marker; that; it	所謂真語者
180	3	者	zhuó	according to	所謂真語者
181	3	者	zhě	ca	所謂真語者
182	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	是從身口意三業而來
183	3	而	ér	Kangxi radical 126	是從身口意三業而來
184	3	而	ér	you	是從身口意三業而來
185	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	是從身口意三業而來
186	3	而	ér	right away; then	是從身口意三業而來
187	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	是從身口意三業而來
188	3	而	ér	if; in case; in the event that	是從身口意三業而來
189	3	而	ér	therefore; as a result; thus	是從身口意三業而來
190	3	而	ér	how can it be that?	是從身口意三業而來
191	3	而	ér	so as to	是從身口意三業而來
192	3	而	ér	only then	是從身口意三業而來
193	3	而	ér	as if; to seem like	是從身口意三業而來
194	3	而	néng	can; able	是從身口意三業而來
195	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	是從身口意三業而來
196	3	而	ér	me	是從身口意三業而來
197	3	而	ér	to arrive; up to	是從身口意三業而來
198	3	而	ér	possessive	是從身口意三業而來
199	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	也就是身行善
200	3	善	shàn	happy	也就是身行善
201	3	善	shàn	good	也就是身行善
202	3	善	shàn	kind-hearted	也就是身行善
203	3	善	shàn	to be skilled at something	也就是身行善
204	3	善	shàn	familiar	也就是身行善
205	3	善	shàn	to repair	也就是身行善
206	3	善	shàn	to admire	也就是身行善
207	3	善	shàn	to praise	也就是身行善
208	3	善	shàn	numerous; frequent; easy	也就是身行善
209	3	善	shàn	Shan	也就是身行善
210	3	善	shàn	kusala; virtuous	也就是身行善
211	3	三業	sān yè	three types of karma; three actions	是從身口意三業而來
212	3	人	rén	person; people; a human being	而能做一些利益於人的善行
213	3	人	rén	Kangxi radical 9	而能做一些利益於人的善行
214	3	人	rén	a kind of person	而能做一些利益於人的善行
215	3	人	rén	everybody	而能做一些利益於人的善行
216	3	人	rén	adult	而能做一些利益於人的善行
217	3	人	rén	somebody; others	而能做一些利益於人的善行
218	3	人	rén	an upright person	而能做一些利益於人的善行
219	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	而能做一些利益於人的善行
220	3	不	bù	not; no	不為非作歹
221	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不為非作歹
222	3	不	bù	as a correlative	不為非作歹
223	3	不	bù	no (answering a question)	不為非作歹
224	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不為非作歹
225	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不為非作歹
226	3	不	bù	to form a yes or no question	不為非作歹
227	3	不	bù	infix potential marker	不為非作歹
228	3	不	bù	no; na	不為非作歹
229	3	人民	rénmín	the people	就看全國人民身口意方向的去從
230	3	人民	rénmín	common people	就看全國人民身口意方向的去從
231	3	人民	rénmín	people; janā	就看全國人民身口意方向的去從
232	3	從	cóng	from	是從身口意三業而來
233	3	從	cóng	to follow	是從身口意三業而來
234	3	從	cóng	past; through	是從身口意三業而來
235	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	是從身口意三業而來
236	3	從	cóng	to participate in something	是從身口意三業而來
237	3	從	cóng	to use a certain method or principle	是從身口意三業而來
238	3	從	cóng	usually	是從身口意三業而來
239	3	從	cóng	something secondary	是從身口意三業而來
240	3	從	cóng	remote relatives	是從身口意三業而來
241	3	從	cóng	secondary	是從身口意三業而來
242	3	從	cóng	to go on; to advance	是從身口意三業而來
243	3	從	cōng	at ease; informal	是從身口意三業而來
244	3	從	zòng	a follower; a supporter	是從身口意三業而來
245	3	從	zòng	to release	是從身口意三業而來
246	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	是從身口意三業而來
247	3	從	cóng	receiving; upādāya	是從身口意三業而來
248	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像百花處處香
249	3	像	xiàng	image; portrait; statue	就像百花處處香
250	3	像	xiàng	appearance	就像百花處處香
251	3	像	xiàng	for example	就像百花處處香
252	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像百花處處香
253	3	你	nǐ	you	你幫我
254	2	我	wǒ	I; me; my	你幫我
255	2	我	wǒ	self	你幫我
256	2	我	wǒ	we; our	你幫我
257	2	我	wǒ	[my] dear	你幫我
258	2	我	wǒ	Wo	你幫我
259	2	我	wǒ	self; atman; attan	你幫我
260	2	我	wǒ	ga	你幫我
261	2	我	wǒ	I; aham	你幫我
262	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以送我們上升天堂
263	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以送我們上升天堂
264	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以送我們上升天堂
265	2	可以	kěyǐ	good	可以送我們上升天堂
266	2	來	lái	to come	是從身口意三業而來
267	2	來	lái	indicates an approximate quantity	是從身口意三業而來
268	2	來	lái	please	是從身口意三業而來
269	2	來	lái	used to substitute for another verb	是從身口意三業而來
270	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	是從身口意三業而來
271	2	來	lái	ever since	是從身口意三業而來
272	2	來	lái	wheat	是從身口意三業而來
273	2	來	lái	next; future	是從身口意三業而來
274	2	來	lái	a simple complement of direction	是從身口意三業而來
275	2	來	lái	to occur; to arise	是從身口意三業而來
276	2	來	lái	to earn	是從身口意三業而來
277	2	來	lái	to come; āgata	是從身口意三業而來
278	2	作	zuò	to do	作好
279	2	作	zuò	to act as; to serve as	作好
280	2	作	zuò	to start	作好
281	2	作	zuò	a writing; a work	作好
282	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	作好
283	2	作	zuō	to create; to make	作好
284	2	作	zuō	a workshop	作好
285	2	作	zuō	to write; to compose	作好
286	2	作	zuò	to rise	作好
287	2	作	zuò	to be aroused	作好
288	2	作	zuò	activity; action; undertaking	作好
289	2	作	zuò	to regard as	作好
290	2	作	zuò	action; kāraṇa	作好
291	2	惡	è	evil; vice	為惡
292	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	為惡
293	2	惡	ě	queasy; nauseous	為惡
294	2	惡	wù	to hate; to detest	為惡
295	2	惡	wū	how?	為惡
296	2	惡	è	fierce	為惡
297	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	為惡
298	2	惡	wù	to denounce	為惡
299	2	惡	wū	oh!	為惡
300	2	惡	è	e	為惡
301	2	惡	è	evil	為惡
302	2	也是	yěshì	in addition	也是從身口意三業修起
303	2	也是	yěshì	either	也是從身口意三業修起
304	2	處處	chùchù	everywhere	處處都有春風
305	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
306	2	修	xiū	to decorate; to embellish	也是從身口意三業修起
307	2	修	xiū	to study; to cultivate	也是從身口意三業修起
308	2	修	xiū	to repair	也是從身口意三業修起
309	2	修	xiū	long; slender	也是從身口意三業修起
310	2	修	xiū	to write; to compile	也是從身口意三業修起
311	2	修	xiū	to build; to construct; to shape	也是從身口意三業修起
312	2	修	xiū	to practice	也是從身口意三業修起
313	2	修	xiū	to cut	也是從身口意三業修起
314	2	修	xiū	virtuous; wholesome	也是從身口意三業修起
315	2	修	xiū	a virtuous person	也是從身口意三業修起
316	2	修	xiū	Xiu	也是從身口意三業修起
317	2	修	xiū	to unknot	也是從身口意三業修起
318	2	修	xiū	to prepare; to put in order	也是從身口意三業修起
319	2	修	xiū	excellent	也是從身口意三業修起
320	2	修	xiū	to perform [a ceremony]	也是從身口意三業修起
321	2	修	xiū	Cultivation	也是從身口意三業修起
322	2	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	也是從身口意三業修起
323	2	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	也是從身口意三業修起
324	2	好	hǎo	good	作好
325	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	作好
326	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	作好
327	2	好	hǎo	indicates agreement	作好
328	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	作好
329	2	好	hǎo	easy; convenient	作好
330	2	好	hǎo	very; quite	作好
331	2	好	hǎo	many; long	作好
332	2	好	hǎo	so as to	作好
333	2	好	hǎo	friendly; kind	作好
334	2	好	hào	to be likely to	作好
335	2	好	hǎo	beautiful	作好
336	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	作好
337	2	好	hǎo	remarkable; excellent	作好
338	2	好	hǎo	suitable	作好
339	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	作好
340	2	好	hào	a fond object	作好
341	2	好	hǎo	Good	作好
342	2	好	hǎo	good; sādhu	作好
343	2	不要	búyào	must not	也就是要我們不要妄語
344	2	心	xīn	heart [organ]	嫉心
345	2	心	xīn	Kangxi radical 61	嫉心
346	2	心	xīn	mind; consciousness	嫉心
347	2	心	xīn	the center; the core; the middle	嫉心
348	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	嫉心
349	2	心	xīn	heart	嫉心
350	2	心	xīn	emotion	嫉心
351	2	心	xīn	intention; consideration	嫉心
352	2	心	xīn	disposition; temperament	嫉心
353	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	嫉心
354	2	要	yào	to want; to wish for	也就是要我們不要妄語
355	2	要	yào	if	也就是要我們不要妄語
356	2	要	yào	to be about to; in the future	也就是要我們不要妄語
357	2	要	yào	to want	也就是要我們不要妄語
358	2	要	yāo	a treaty	也就是要我們不要妄語
359	2	要	yào	to request	也就是要我們不要妄語
360	2	要	yào	essential points; crux	也就是要我們不要妄語
361	2	要	yāo	waist	也就是要我們不要妄語
362	2	要	yāo	to cinch	也就是要我們不要妄語
363	2	要	yāo	waistband	也就是要我們不要妄語
364	2	要	yāo	Yao	也就是要我們不要妄語
365	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也就是要我們不要妄語
366	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也就是要我們不要妄語
367	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	也就是要我們不要妄語
368	2	要	yāo	to agree with	也就是要我們不要妄語
369	2	要	yāo	to invite; to welcome	也就是要我們不要妄語
370	2	要	yào	to summarize	也就是要我們不要妄語
371	2	要	yào	essential; important	也就是要我們不要妄語
372	2	要	yào	to desire	也就是要我們不要妄語
373	2	要	yào	to demand	也就是要我們不要妄語
374	2	要	yào	to need	也就是要我們不要妄語
375	2	要	yào	should; must	也就是要我們不要妄語
376	2	要	yào	might	也就是要我們不要妄語
377	2	要	yào	or	也就是要我們不要妄語
378	2	風氣	fēngqì	general mood; atmosphere	所謂風氣好壞
379	2	風氣	fēngqì	a custom; common practice	所謂風氣好壞
380	2	風氣	fēngqì	style; demeanor	所謂風氣好壞
381	2	風氣	fēngqì	wind	所謂風氣好壞
382	2	如	rú	such as; for example; for instance	如語者
383	2	如	rú	if	如語者
384	2	如	rú	in accordance with	如語者
385	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如語者
386	2	如	rú	this	如語者
387	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如語者
388	2	如	rú	to go to	如語者
389	2	如	rú	to meet	如語者
390	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如語者
391	2	如	rú	at least as good as	如語者
392	2	如	rú	and	如語者
393	2	如	rú	or	如語者
394	2	如	rú	but	如語者
395	2	如	rú	then	如語者
396	2	如	rú	naturally	如語者
397	2	如	rú	expresses a question or doubt	如語者
398	2	如	rú	you	如語者
399	2	如	rú	the second lunar month	如語者
400	2	如	rú	in; at	如語者
401	2	如	rú	Ru	如語者
402	2	如	rú	Thus	如語者
403	2	如	rú	thus; tathā	如語者
404	2	如	rú	like; iva	如語者
405	2	起	qǐ	to arise; to get up	也是從身口意三業修起
406	2	起	qǐ	case; instance; batch; group	也是從身口意三業修起
407	2	起	qǐ	to rise; to raise	也是從身口意三業修起
408	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	也是從身口意三業修起
409	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	也是從身口意三業修起
410	2	起	qǐ	to start	也是從身口意三業修起
411	2	起	qǐ	to establish; to build	也是從身口意三業修起
412	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	也是從身口意三業修起
413	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	也是從身口意三業修起
414	2	起	qǐ	to get out of bed	也是從身口意三業修起
415	2	起	qǐ	to recover; to heal	也是從身口意三業修起
416	2	起	qǐ	to take out; to extract	也是從身口意三業修起
417	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	也是從身口意三業修起
418	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	也是從身口意三業修起
419	2	起	qǐ	to call back from mourning	也是從身口意三業修起
420	2	起	qǐ	to take place; to occur	也是從身口意三業修起
421	2	起	qǐ	from	也是從身口意三業修起
422	2	起	qǐ	to conjecture	也是從身口意三業修起
423	2	起	qǐ	stand up; utthāna	也是從身口意三業修起
424	2	語者	yǔzhě	speaker	如語者
425	2	多麼	duōme	how; what	社會家庭多麼美好
426	2	多麼	duōme	excellent; wonderful	社會家庭多麼美好
427	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
428	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以
429	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以
430	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
431	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教講
432	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教講
433	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	也可以讓我們墮入地獄
434	2	讓	ràng	by	也可以讓我們墮入地獄
435	2	讓	ràng	to transfer; to sell	也可以讓我們墮入地獄
436	2	讓	ràng	Give Way	也可以讓我們墮入地獄
437	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	說話要說慈悲的話
438	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	說話要說慈悲的話
439	2	慈悲	cíbēi	Compassion	說話要說慈悲的話
440	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	說話要說慈悲的話
441	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	說話要說慈悲的話
442	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	說話要說慈悲的話
443	1	嫉	jí	to envy; to be jealous of	嫉心
444	1	嫉	jí	to hate	嫉心
445	1	嫉	jí	envious; īrṣyā	嫉心
446	1	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	服務奉獻
447	1	日	rì	day of the month; a certain day	年十一月八日
448	1	日	rì	Kangxi radical 72	年十一月八日
449	1	日	rì	a day	年十一月八日
450	1	日	rì	Japan	年十一月八日
451	1	日	rì	sun	年十一月八日
452	1	日	rì	daytime	年十一月八日
453	1	日	rì	sunlight	年十一月八日
454	1	日	rì	everyday	年十一月八日
455	1	日	rì	season	年十一月八日
456	1	日	rì	available time	年十一月八日
457	1	日	rì	a day	年十一月八日
458	1	日	rì	in the past	年十一月八日
459	1	日	mì	mi	年十一月八日
460	1	日	rì	sun; sūrya	年十一月八日
461	1	日	rì	a day; divasa	年十一月八日
462	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	佛教講
463	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	佛教講
464	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	佛教講
465	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	佛教講
466	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	佛教講
467	1	講	jiǎng	as regards; as far as that is concerned; when it comes to	佛教講
468	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	佛教講
469	1	講	jiǎng	to drill; to practice	佛教講
470	1	善心	shànxīn	kindness; benevolence; wholesome intentions	善心
471	1	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	作壞
472	1	壞	huài	to go bad; to break	作壞
473	1	壞	huài	to defeat	作壞
474	1	壞	huài	sinister; evil	作壞
475	1	壞	huài	to decline; to wane	作壞
476	1	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	作壞
477	1	壞	huài	extremely; very	作壞
478	1	壞	huài	breaking; bheda	作壞
479	1	慈心	cíxīn	compassion; a compassionate mind	而要懷著慈心
480	1	照	zhào	to illuminate; to shine	就像滿月高空照
481	1	照	zhào	according to; in accordance with	就像滿月高空照
482	1	照	zhào	to photograph	就像滿月高空照
483	1	照	zhào	to reflect	就像滿月高空照
484	1	照	zhào	a photograph; an image	就像滿月高空照
485	1	照	zhào	to take care of; to look after	就像滿月高空照
486	1	照	zhào	to contrast; to compare	就像滿月高空照
487	1	照	zhào	a permit; a license	就像滿月高空照
488	1	照	zhào	to understand	就像滿月高空照
489	1	照	zhào	to inform; to notify	就像滿月高空照
490	1	照	zhào	towards	就像滿月高空照
491	1	照	zhào	a ray of light	就像滿月高空照
492	1	照	zhào	to inspect	就像滿月高空照
493	1	照	zhào	sunlight	就像滿月高空照
494	1	照	zhào	shine; jval	就像滿月高空照
495	1	做	zuò	to make	而能做一些利益於人的善行
496	1	做	zuò	to do; to work	而能做一些利益於人的善行
497	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	而能做一些利益於人的善行
498	1	做	zuò	to conduct; to hold	而能做一些利益於人的善行
499	1	做	zuò	to pretend	而能做一些利益於人的善行
500	1	利行	lìxíng	Beneficial Deeds	利行

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
口		kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha
意		yì	manas; mind; mentation
是		shì shì	is; bhū this; idam
存好心		cúnhǎoxīn cún hǎo xīn	think good thoughts keep good thoughts
说好话	說好話	shuō hǎo huà shuō hǎo huà	speak good words speak good words
做好事		zuò hǎo shì zuò hǎo shì	do good deeds do good deeds
身		shēn	body; kaya
都		dōu	all; sarva
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
行政院		120	Executive Yuan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 23.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
不诳语	不誑語	98	not lying
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不偷盗	不偷盜	98	refrain from stealing
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
瞋心		99	anger; a heart of anger Anger
慈心		99	compassion; a compassionate mind
存好心		99	think good thoughts keep good thoughts
得度		100	to attain salvation to attain enlightenment
利行		108	Beneficial Deeds altruism altruism
三好		115	Three Acts of Goodness
三业	三業	115	three types of karma; three actions
三好运动	三好運動	115	Three Acts of Goodness Campaign Three Benevolent Acts Campaign; Three Acts of Goodness Campaign
善缘好运	善緣好運	115	Good Affinity Brings Good Luck Positive Affinities Bring Beneficial Results
实语	實語	115	true words
说好话	說好話	115	speak good words speak good words
妄语	妄語	119	Lying
修善		120	to cultivate goodness
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
真语	真語	122	true words
罪业	罪業	122	sin; karma
做好事		122	do good deeds do good deeds