Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3-豁達的人生》, Scroll 3: Planning to Break Out - Revision 卷三 設法突圍 修正
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 修正 | xiūzhèng | to revise; to amend | 修正 |
| 2 | 15 | 修正 | xiūzhèng | to be upright [in character] | 修正 |
| 3 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 說話容易得罪人 |
| 4 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 說話容易得罪人 |
| 5 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 說話容易得罪人 |
| 6 | 13 | 人 | rén | everybody | 說話容易得罪人 |
| 7 | 13 | 人 | rén | adult | 說話容易得罪人 |
| 8 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 說話容易得罪人 |
| 9 | 13 | 人 | rén | an upright person | 說話容易得罪人 |
| 10 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 說話容易得罪人 |
| 11 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 當然要修正 |
| 12 | 7 | 要 | yào | to want | 當然要修正 |
| 13 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 當然要修正 |
| 14 | 7 | 要 | yào | to request | 當然要修正 |
| 15 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 當然要修正 |
| 16 | 7 | 要 | yāo | waist | 當然要修正 |
| 17 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 當然要修正 |
| 18 | 7 | 要 | yāo | waistband | 當然要修正 |
| 19 | 7 | 要 | yāo | Yao | 當然要修正 |
| 20 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 當然要修正 |
| 21 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 當然要修正 |
| 22 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 當然要修正 |
| 23 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 當然要修正 |
| 24 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 當然要修正 |
| 25 | 7 | 要 | yào | to summarize | 當然要修正 |
| 26 | 7 | 要 | yào | essential; important | 當然要修正 |
| 27 | 7 | 要 | yào | to desire | 當然要修正 |
| 28 | 7 | 要 | yào | to demand | 當然要修正 |
| 29 | 7 | 要 | yào | to need | 當然要修正 |
| 30 | 7 | 要 | yào | should; must | 當然要修正 |
| 31 | 7 | 要 | yào | might | 當然要修正 |
| 32 | 6 | 都 | dū | capital city | 都可以煥然一新 |
| 33 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都可以煥然一新 |
| 34 | 6 | 都 | dōu | all | 都可以煥然一新 |
| 35 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都可以煥然一新 |
| 36 | 6 | 都 | dū | Du | 都可以煥然一新 |
| 37 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都可以煥然一新 |
| 38 | 6 | 都 | dū | to reside | 都可以煥然一新 |
| 39 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都可以煥然一新 |
| 40 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有補救的機會 |
| 41 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就有補救的機會 |
| 42 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有補救的機會 |
| 43 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有補救的機會 |
| 44 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有補救的機會 |
| 45 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就有補救的機會 |
| 46 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就有補救的機會 |
| 47 | 5 | 就 | jiù | to die | 就有補救的機會 |
| 48 | 5 | 能 | néng | can; able | 還能穿著 |
| 49 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 還能穿著 |
| 50 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 還能穿著 |
| 51 | 5 | 能 | néng | energy | 還能穿著 |
| 52 | 5 | 能 | néng | function; use | 還能穿著 |
| 53 | 5 | 能 | néng | talent | 還能穿著 |
| 54 | 5 | 能 | néng | expert at | 還能穿著 |
| 55 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 還能穿著 |
| 56 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 還能穿著 |
| 57 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 還能穿著 |
| 58 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 還能穿著 |
| 59 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 衣服破了 |
| 60 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 衣服破了 |
| 61 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 衣服破了 |
| 62 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 衣服破了 |
| 63 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 衣服破了 |
| 64 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 衣服破了 |
| 65 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是語言 |
| 66 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是語言 |
| 67 | 5 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 修正目標 |
| 68 | 4 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 修正行為 |
| 69 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 邪見等 |
| 70 | 4 | 等 | děng | to wait | 邪見等 |
| 71 | 4 | 等 | děng | to be equal | 邪見等 |
| 72 | 4 | 等 | děng | degree; level | 邪見等 |
| 73 | 4 | 等 | děng | to compare | 邪見等 |
| 74 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 更應該要修正 |
| 75 | 4 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 修正觀念 |
| 76 | 4 | 觀念 | guānniàn | point of view | 修正觀念 |
| 77 | 4 | 觀念 | guānniàn | perception | 修正觀念 |
| 78 | 4 | 語言 | yǔyán | a language | 修正語言 |
| 79 | 4 | 語言 | yǔyán | language; speech | 修正語言 |
| 80 | 4 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 修正語言 |
| 81 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為一個健全的人 |
| 82 | 4 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 都是做人的基本道德 |
| 83 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 妨礙社會倫理 |
| 84 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了不好的行為 |
| 85 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 86 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 87 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 88 | 3 | 為 | wéi | to do | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 89 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 90 | 3 | 為 | wéi | to govern | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 91 | 3 | 修補 | xiūbǔ | to repair; to mend | 修補一下 |
| 92 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 成敗受觀念的影響很大 |
| 93 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 成敗受觀念的影響很大 |
| 94 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 成敗受觀念的影響很大 |
| 95 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 成敗受觀念的影響很大 |
| 96 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 成敗受觀念的影響很大 |
| 97 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則此人的口 |
| 98 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則此人的口 |
| 99 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則此人的口 |
| 100 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則此人的口 |
| 101 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則此人的口 |
| 102 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則此人的口 |
| 103 | 3 | 則 | zé | to do | 則此人的口 |
| 104 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則此人的口 |
| 105 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 106 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 107 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 108 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 身體上如殺生 |
| 109 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 身體上如殺生 |
| 110 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 身體上如殺生 |
| 111 | 3 | 上 | shàng | shang | 身體上如殺生 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 身體上如殺生 |
| 113 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 身體上如殺生 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | advanced | 身體上如殺生 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 身體上如殺生 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | time | 身體上如殺生 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 身體上如殺生 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | far | 身體上如殺生 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 身體上如殺生 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 身體上如殺生 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to report | 身體上如殺生 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | to offer | 身體上如殺生 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 身體上如殺生 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 身體上如殺生 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 身體上如殺生 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 身體上如殺生 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | to burn | 身體上如殺生 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | to remember | 身體上如殺生 |
| 129 | 3 | 上 | shàng | to add | 身體上如殺生 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 身體上如殺生 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | to meet | 身體上如殺生 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 身體上如殺生 |
| 133 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 身體上如殺生 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 身體上如殺生 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 身體上如殺生 |
| 136 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 137 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再用 |
| 138 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以再用 |
| 139 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再用 |
| 140 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以再用 |
| 141 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 142 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 143 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 有了聖賢為目標 |
| 144 | 3 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 偷盜就是侵犯他人財產 |
| 145 | 3 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 偷盜就是侵犯他人財產 |
| 146 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 說話說錯了 |
| 147 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人煩惱 |
| 148 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人煩惱 |
| 149 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人煩惱 |
| 150 | 2 | 殺生 | shāshēng | Killing Lives | 身體上如殺生 |
| 151 | 2 | 殺生 | shā shēng | to kill | 身體上如殺生 |
| 152 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 人生最會惹禍 |
| 153 | 2 | 會 | huì | able to | 人生最會惹禍 |
| 154 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人生最會惹禍 |
| 155 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 人生最會惹禍 |
| 156 | 2 | 會 | huì | to assemble | 人生最會惹禍 |
| 157 | 2 | 會 | huì | to meet | 人生最會惹禍 |
| 158 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 人生最會惹禍 |
| 159 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 人生最會惹禍 |
| 160 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 人生最會惹禍 |
| 161 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人生最會惹禍 |
| 162 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 人生最會惹禍 |
| 163 | 2 | 會 | huì | to understand | 人生最會惹禍 |
| 164 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人生最會惹禍 |
| 165 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人生最會惹禍 |
| 166 | 2 | 會 | huì | to be good at | 人生最會惹禍 |
| 167 | 2 | 會 | huì | a moment | 人生最會惹禍 |
| 168 | 2 | 會 | huì | to happen to | 人生最會惹禍 |
| 169 | 2 | 會 | huì | to pay | 人生最會惹禍 |
| 170 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 人生最會惹禍 |
| 171 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人生最會惹禍 |
| 172 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 人生最會惹禍 |
| 173 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人生最會惹禍 |
| 174 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人生最會惹禍 |
| 175 | 2 | 會 | huì | Hui | 人生最會惹禍 |
| 176 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 人生最會惹禍 |
| 177 | 2 | 之 | zhī | to go | 就會奉行聖賢之道 |
| 178 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就會奉行聖賢之道 |
| 179 | 2 | 之 | zhī | is | 就會奉行聖賢之道 |
| 180 | 2 | 之 | zhī | to use | 就會奉行聖賢之道 |
| 181 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 就會奉行聖賢之道 |
| 182 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 講話粗魯 |
| 183 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 講話粗魯 |
| 184 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 能讓自己的行為成為護生 |
| 185 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 不是個人自己的事 |
| 186 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生 |
| 187 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 人的一生 |
| 188 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生 |
| 189 | 2 | 最 | zuì | superior | 人生最會惹禍 |
| 190 | 2 | 最 | zuì | top place | 人生最會惹禍 |
| 191 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 人生最會惹禍 |
| 192 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 就會奉行聖賢之道 |
| 193 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 就會奉行聖賢之道 |
| 194 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 就會奉行聖賢之道 |
| 195 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 就會奉行聖賢之道 |
| 196 | 2 | 道 | dào | to think | 就會奉行聖賢之道 |
| 197 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 就會奉行聖賢之道 |
| 198 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 就會奉行聖賢之道 |
| 199 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 就會奉行聖賢之道 |
| 200 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 就會奉行聖賢之道 |
| 201 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 就會奉行聖賢之道 |
| 202 | 2 | 道 | dào | a skill | 就會奉行聖賢之道 |
| 203 | 2 | 道 | dào | a sect | 就會奉行聖賢之道 |
| 204 | 2 | 道 | dào | a line | 就會奉行聖賢之道 |
| 205 | 2 | 道 | dào | Way | 就會奉行聖賢之道 |
| 206 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 就會奉行聖賢之道 |
| 207 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 做人要懂得自我修正 |
| 208 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 做人要懂得自我修正 |
| 209 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 210 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 211 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 212 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 213 | 2 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 則此人的口 |
| 214 | 2 | 口 | kǒu | mouth | 則此人的口 |
| 215 | 2 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 則此人的口 |
| 216 | 2 | 口 | kǒu | eloquence | 則此人的口 |
| 217 | 2 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 則此人的口 |
| 218 | 2 | 口 | kǒu | edge; border | 則此人的口 |
| 219 | 2 | 口 | kǒu | verbal; oral | 則此人的口 |
| 220 | 2 | 口 | kǒu | taste | 則此人的口 |
| 221 | 2 | 口 | kǒu | population; people | 則此人的口 |
| 222 | 2 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 則此人的口 |
| 223 | 2 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 則此人的口 |
| 224 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 或是辭不達意 |
| 225 | 2 | 原則 | yuánzé | principle | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 226 | 2 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 我們寫字寫錯了 |
| 227 | 2 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 我們寫字寫錯了 |
| 228 | 2 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 我們寫字寫錯了 |
| 229 | 2 | 錯 | cuò | a grindstone | 我們寫字寫錯了 |
| 230 | 2 | 錯 | cuò | Cuo | 我們寫字寫錯了 |
| 231 | 2 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 我們寫字寫錯了 |
| 232 | 2 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 我們寫字寫錯了 |
| 233 | 2 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 我們寫字寫錯了 |
| 234 | 2 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 我們寫字寫錯了 |
| 235 | 2 | 錯 | cù | to stop | 我們寫字寫錯了 |
| 236 | 2 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 我們寫字寫錯了 |
| 237 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是個人自己的事 |
| 238 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是個人自己的事 |
| 239 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 240 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 241 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 242 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 243 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 244 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 245 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 246 | 2 | 必 | bì | must | 必與他人有關 |
| 247 | 2 | 必 | bì | Bi | 必與他人有關 |
| 248 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 249 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 250 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 251 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 252 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 253 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 254 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 255 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 256 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 257 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 258 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 259 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 260 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 261 | 2 | 正直 | zhèngzhí | upright; upstanding; honest; just and straight | 正直等 |
| 262 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 因為一個人的行為表現出來 |
| 263 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 因為一個人的行為表現出來 |
| 264 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 因為一個人的行為表現出來 |
| 265 | 2 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 才能成為一個健全的人 |
| 266 | 2 | 健全 | jiànquán | to perfect | 才能成為一個健全的人 |
| 267 | 2 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 才能成為一個健全的人 |
| 268 | 2 | 寫 | xiě | to write | 我們寫字寫錯了 |
| 269 | 2 | 寫 | xiě | writing | 我們寫字寫錯了 |
| 270 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 我們寫字寫錯了 |
| 271 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 我們寫字寫錯了 |
| 272 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 我們寫字寫錯了 |
| 273 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 我們寫字寫錯了 |
| 274 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 我們寫字寫錯了 |
| 275 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 我們寫字寫錯了 |
| 276 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 我們寫字寫錯了 |
| 277 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 我們寫字寫錯了 |
| 278 | 2 | 寫 | xiě | write | 我們寫字寫錯了 |
| 279 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 可以再用 |
| 280 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 可以再用 |
| 281 | 2 | 用 | yòng | to eat | 可以再用 |
| 282 | 2 | 用 | yòng | to spend | 可以再用 |
| 283 | 2 | 用 | yòng | expense | 可以再用 |
| 284 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 可以再用 |
| 285 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 可以再用 |
| 286 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 可以再用 |
| 287 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 可以再用 |
| 288 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 可以再用 |
| 289 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 可以再用 |
| 290 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 可以再用 |
| 291 | 2 | 用 | yòng | to control | 可以再用 |
| 292 | 2 | 用 | yòng | to access | 可以再用 |
| 293 | 2 | 用 | yòng | Yong | 可以再用 |
| 294 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 可以再用 |
| 295 | 2 | 邪淫 | xiéyín | sexual misconduct | 邪淫 |
| 296 | 2 | 偷盜 | tōudào | to steal | 偷盜 |
| 297 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 都是生而為人應該有的品格 |
| 298 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 都是生而為人應該有的品格 |
| 299 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 都是生而為人應該有的品格 |
| 300 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 都是生而為人應該有的品格 |
| 301 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 身口意所犯的過失 |
| 302 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 身口意所犯的過失 |
| 303 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 身口意所犯的過失 |
| 304 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 身口意所犯的過失 |
| 305 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 身口意所犯的過失 |
| 306 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 身口意所犯的過失 |
| 307 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 身口意所犯的過失 |
| 308 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 尊重 |
| 309 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 尊重 |
| 310 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 尊重 |
| 311 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 尊重 |
| 312 | 1 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 成敗受觀念的影響很大 |
| 313 | 1 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 成敗受觀念的影響很大 |
| 314 | 1 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 而是深如大海 |
| 315 | 1 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 而是深如大海 |
| 316 | 1 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 而是深如大海 |
| 317 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過修補 |
| 318 | 1 | 顛三倒四 | diān sān dǎo sì | upside down in threes and fours; disorderly | 講話顛三倒四 |
| 319 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 不斷修正才能不斷進步 |
| 320 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 不斷修正才能不斷進步 |
| 321 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 不斷修正才能不斷進步 |
| 322 | 1 | 力 | lì | force | 公權力 |
| 323 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 公權力 |
| 324 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 公權力 |
| 325 | 1 | 力 | lì | to force | 公權力 |
| 326 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 公權力 |
| 327 | 1 | 力 | lì | physical strength | 公權力 |
| 328 | 1 | 力 | lì | power | 公權力 |
| 329 | 1 | 力 | lì | Li | 公權力 |
| 330 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 公權力 |
| 331 | 1 | 力 | lì | influence | 公權力 |
| 332 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 公權力 |
| 333 | 1 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 則待人處事就須講究信用 |
| 334 | 1 | 犯 | fàn | to commit a crime; to violate | 身口意所犯的過失 |
| 335 | 1 | 犯 | fàn | to attack; to invade | 身口意所犯的過失 |
| 336 | 1 | 犯 | fàn | to transgress | 身口意所犯的過失 |
| 337 | 1 | 犯 | fàn | conjunction of a star | 身口意所犯的過失 |
| 338 | 1 | 犯 | fàn | to conquer | 身口意所犯的過失 |
| 339 | 1 | 犯 | fàn | to occur | 身口意所犯的過失 |
| 340 | 1 | 犯 | fàn | to face danger | 身口意所犯的過失 |
| 341 | 1 | 犯 | fàn | to fall | 身口意所犯的過失 |
| 342 | 1 | 犯 | fàn | a criminal | 身口意所犯的過失 |
| 343 | 1 | 破 | pò | to break; to split; to smash | 衣服破了 |
| 344 | 1 | 破 | pò | worn-out; broken | 衣服破了 |
| 345 | 1 | 破 | pò | to destroy; to ruin | 衣服破了 |
| 346 | 1 | 破 | pò | to break a rule; to allow an exception | 衣服破了 |
| 347 | 1 | 破 | pò | to defeat | 衣服破了 |
| 348 | 1 | 破 | pò | low quality; in poor condition | 衣服破了 |
| 349 | 1 | 破 | pò | to strike; to hit | 衣服破了 |
| 350 | 1 | 破 | pò | to spend [money]; to squander | 衣服破了 |
| 351 | 1 | 破 | pò | to disprove [an argument] | 衣服破了 |
| 352 | 1 | 破 | pò | finale | 衣服破了 |
| 353 | 1 | 破 | pò | to use up; to exhaust | 衣服破了 |
| 354 | 1 | 破 | pò | to penetrate | 衣服破了 |
| 355 | 1 | 破 | pò | pha | 衣服破了 |
| 356 | 1 | 人道 | réndào | humanity | 趕快向人道歉 |
| 357 | 1 | 人道 | Rén dào | Human Realm; Saha World | 趕快向人道歉 |
| 358 | 1 | 內涵 | nèihán | meaning; content | 內涵 |
| 359 | 1 | 內涵 | nèihán | intention; connotation | 內涵 |
| 360 | 1 | 塗 | tú | Tu | 用修正液塗了重寫 |
| 361 | 1 | 塗 | tú | to smear; daub; to apply; to spread | 用修正液塗了重寫 |
| 362 | 1 | 塗 | tú | paint | 用修正液塗了重寫 |
| 363 | 1 | 塗 | Tú | Tu | 用修正液塗了重寫 |
| 364 | 1 | 塗 | tú | mud; mire | 用修正液塗了重寫 |
| 365 | 1 | 塗 | tú | to stain; to defile | 用修正液塗了重寫 |
| 366 | 1 | 塗 | tú | an evil state of existence | 用修正液塗了重寫 |
| 367 | 1 | 塗 | tú | to wipe out; to erase | 用修正液塗了重寫 |
| 368 | 1 | 塗 | tú | pomegranate | 用修正液塗了重寫 |
| 369 | 1 | 塗 | tú | road; route | 用修正液塗了重寫 |
| 370 | 1 | 塗 | tú | to scribble | 用修正液塗了重寫 |
| 371 | 1 | 塗 | tú | to pollute | 用修正液塗了重寫 |
| 372 | 1 | 塗 | tú | smearing; lepa | 用修正液塗了重寫 |
| 373 | 1 | 非一 | fēi yī | not unified; not the same | 就非一般的溝渠可比 |
| 374 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 自己得利 |
| 375 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 自己得利 |
| 376 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 自己得利 |
| 377 | 1 | 得 | dé | de | 自己得利 |
| 378 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 自己得利 |
| 379 | 1 | 得 | dé | to result in | 自己得利 |
| 380 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 自己得利 |
| 381 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 自己得利 |
| 382 | 1 | 得 | dé | to be finished | 自己得利 |
| 383 | 1 | 得 | děi | satisfying | 自己得利 |
| 384 | 1 | 得 | dé | to contract | 自己得利 |
| 385 | 1 | 得 | dé | to hear | 自己得利 |
| 386 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 自己得利 |
| 387 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 自己得利 |
| 388 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 自己得利 |
| 389 | 1 | 護生 | hù shēng | Protecting Lives | 能讓自己的行為成為護生 |
| 390 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 因為一個人的行為表現出來 |
| 391 | 1 | 奉行 | fèngxíng | to pursue; to practice | 就會奉行聖賢之道 |
| 392 | 1 | 奉行 | fèngxíng | Uphold | 就會奉行聖賢之道 |
| 393 | 1 | 三綱五常 | sān gāng wǔ cháng | the three guiding principles and the five constant regulations | 三綱五常 |
| 394 | 1 | 義不容辭 | yì bù róng cí | do not shirk your duty | 也是義不容辭 |
| 395 | 1 | 椅 | yǐ | a chair; a seat | 桌椅壞了 |
| 396 | 1 | 過失 | guòshī | defect; fault | 身口意所犯的過失 |
| 397 | 1 | 過失 | guòshī | negligence; delinquency | 身口意所犯的過失 |
| 398 | 1 | 善行 | shànxíng | good actions | 助人等善行 |
| 399 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 就應該受到公評 |
| 400 | 1 | 公權 | gōng quán | public rights | 公權力 |
| 401 | 1 | 說理 | shuō lǐ | to reason; to argue logically | 人的說理要周全圓融 |
| 402 | 1 | 貪欲 | tānyù | greed; avarice | 心意上如貪欲 |
| 403 | 1 | 貪欲 | tānyù | Desire | 心意上如貪欲 |
| 404 | 1 | 貪欲 | tānyù | attachment; passion; desire; raga | 心意上如貪欲 |
| 405 | 1 | 安全 | ānquán | safe; secure | 殺生就是威脅到別人的生命安全 |
| 406 | 1 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 殺生就是威脅到別人的生命安全 |
| 407 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 408 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 409 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 410 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 411 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 412 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 413 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 414 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 415 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 416 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 417 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 418 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 419 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 420 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 421 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 422 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 423 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 人的語言要像花朵一樣 |
| 424 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 人的語言要像花朵一樣 |
| 425 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 人的語言要像花朵一樣 |
| 426 | 1 | 像 | xiàng | for example | 人的語言要像花朵一樣 |
| 427 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 人的語言要像花朵一樣 |
| 428 | 1 | 也 | yě | ya | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 429 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 用修正液塗了重寫 |
| 430 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 用修正液塗了重寫 |
| 431 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 用修正液塗了重寫 |
| 432 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 用修正液塗了重寫 |
| 433 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 用修正液塗了重寫 |
| 434 | 1 | 重 | zhòng | sad | 用修正液塗了重寫 |
| 435 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 用修正液塗了重寫 |
| 436 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 用修正液塗了重寫 |
| 437 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 用修正液塗了重寫 |
| 438 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 用修正液塗了重寫 |
| 439 | 1 | 重 | zhòng | to add | 用修正液塗了重寫 |
| 440 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 用修正液塗了重寫 |
| 441 | 1 | 讚歎 | zàntàn | praise | 令人讚歎 |
| 442 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 心意上如貪欲 |
| 443 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 心意上如貪欲 |
| 444 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 心意上如貪欲 |
| 445 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 心意上如貪欲 |
| 446 | 1 | 處事 | chùshì | to handle affairs | 則待人處事就須講究信用 |
| 447 | 1 | 做 | zuò | to make | 做人如果要做正人君子 |
| 448 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做人如果要做正人君子 |
| 449 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做人如果要做正人君子 |
| 450 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做人如果要做正人君子 |
| 451 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做人如果要做正人君子 |
| 452 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須加以修正 |
| 453 | 1 | 恣意妄為 | zì yì wàng wèi | unbridled reckless behavior | 都可以恣意妄為 |
| 454 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 成敗受觀念的影響很大 |
| 455 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 成敗受觀念的影響很大 |
| 456 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 成敗受觀念的影響很大 |
| 457 | 1 | 大 | dà | size | 成敗受觀念的影響很大 |
| 458 | 1 | 大 | dà | old | 成敗受觀念的影響很大 |
| 459 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 成敗受觀念的影響很大 |
| 460 | 1 | 大 | dà | adult | 成敗受觀念的影響很大 |
| 461 | 1 | 大 | dài | an important person | 成敗受觀念的影響很大 |
| 462 | 1 | 大 | dà | senior | 成敗受觀念的影響很大 |
| 463 | 1 | 大 | dà | an element | 成敗受觀念的影響很大 |
| 464 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 成敗受觀念的影響很大 |
| 465 | 1 | 煥然一新 | huàn rán yī xīn | to look completely new | 都可以煥然一新 |
| 466 | 1 | 般 | bān | sort; kind; class | 就非一般的溝渠可比 |
| 467 | 1 | 般 | bān | way; manner | 就非一般的溝渠可比 |
| 468 | 1 | 般 | bān | to issue; to proclaim | 就非一般的溝渠可比 |
| 469 | 1 | 般 | bō | bo | 就非一般的溝渠可比 |
| 470 | 1 | 般 | bān | to move; to transfer; to return | 就非一般的溝渠可比 |
| 471 | 1 | 般 | pán | round; backwards and forwards | 就非一般的溝渠可比 |
| 472 | 1 | 般 | bān | Ban | 就非一般的溝渠可比 |
| 473 | 1 | 般 | bān | of the same kind | 就非一般的溝渠可比 |
| 474 | 1 | 般 | pán | to be joyful | 就非一般的溝渠可比 |
| 475 | 1 | 般 | pán | Pan | 就非一般的溝渠可比 |
| 476 | 1 | 般 | bō | wisdom; prajna | 就非一般的溝渠可比 |
| 477 | 1 | 兩舌 | liǎng shé | double-tongued | 語言上如兩舌 |
| 478 | 1 | 兩舌 | liǎng shé | double-tongued speech; slander; divisive speech | 語言上如兩舌 |
| 479 | 1 | 妨礙 | fángài | to obstruct; to hinder and harm | 妨礙社會倫理 |
| 480 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 甚至為了達到此一目標 |
| 481 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 482 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 483 | 1 | 口不擇言 | kǒu bù zhái yán | to speak incoherently; to ramble; to talk irresponsibly | 有些人口不擇言 |
| 484 | 1 | 惡口 | èkǒu | to use bad language; to have a foul mouth | 惡口 |
| 485 | 1 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 因為一個人的行為表現出來 |
| 486 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 487 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 488 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 489 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 490 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 充滿哲理智慧 |
| 491 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 充滿哲理智慧 |
| 492 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 充滿哲理智慧 |
| 493 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 充滿哲理智慧 |
| 494 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 都是生而為人應該有的品格 |
| 495 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 都是生而為人應該有的品格 |
| 496 | 1 | 而 | néng | can; able | 都是生而為人應該有的品格 |
| 497 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 都是生而為人應該有的品格 |
| 498 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 都是生而為人應該有的品格 |
| 499 | 1 | 信用 | xìnyòng | credit | 則待人處事就須講究信用 |
| 500 | 1 | 信用 | xìnyòng | to entrust | 則待人處事就須講究信用 |
Frequencies of all Words
Top 582
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 就有補救的機會 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 就有補救的機會 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 就有補救的機會 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 就有補救的機會 |
| 5 | 15 | 修正 | xiūzhèng | to revise; to amend | 修正 |
| 6 | 15 | 修正 | xiūzhèng | to be upright [in character] | 修正 |
| 7 | 13 | 人 | rén | person; people; a human being | 說話容易得罪人 |
| 8 | 13 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 說話容易得罪人 |
| 9 | 13 | 人 | rén | a kind of person | 說話容易得罪人 |
| 10 | 13 | 人 | rén | everybody | 說話容易得罪人 |
| 11 | 13 | 人 | rén | adult | 說話容易得罪人 |
| 12 | 13 | 人 | rén | somebody; others | 說話容易得罪人 |
| 13 | 13 | 人 | rén | an upright person | 說話容易得罪人 |
| 14 | 13 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 說話容易得罪人 |
| 15 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 當然要修正 |
| 16 | 7 | 要 | yào | if | 當然要修正 |
| 17 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 當然要修正 |
| 18 | 7 | 要 | yào | to want | 當然要修正 |
| 19 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 當然要修正 |
| 20 | 7 | 要 | yào | to request | 當然要修正 |
| 21 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 當然要修正 |
| 22 | 7 | 要 | yāo | waist | 當然要修正 |
| 23 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 當然要修正 |
| 24 | 7 | 要 | yāo | waistband | 當然要修正 |
| 25 | 7 | 要 | yāo | Yao | 當然要修正 |
| 26 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 當然要修正 |
| 27 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 當然要修正 |
| 28 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 當然要修正 |
| 29 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 當然要修正 |
| 30 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 當然要修正 |
| 31 | 7 | 要 | yào | to summarize | 當然要修正 |
| 32 | 7 | 要 | yào | essential; important | 當然要修正 |
| 33 | 7 | 要 | yào | to desire | 當然要修正 |
| 34 | 7 | 要 | yào | to demand | 當然要修正 |
| 35 | 7 | 要 | yào | to need | 當然要修正 |
| 36 | 7 | 要 | yào | should; must | 當然要修正 |
| 37 | 7 | 要 | yào | might | 當然要修正 |
| 38 | 7 | 要 | yào | or | 當然要修正 |
| 39 | 6 | 都 | dōu | all | 都可以煥然一新 |
| 40 | 6 | 都 | dū | capital city | 都可以煥然一新 |
| 41 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都可以煥然一新 |
| 42 | 6 | 都 | dōu | all | 都可以煥然一新 |
| 43 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都可以煥然一新 |
| 44 | 6 | 都 | dū | Du | 都可以煥然一新 |
| 45 | 6 | 都 | dōu | already | 都可以煥然一新 |
| 46 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都可以煥然一新 |
| 47 | 6 | 都 | dū | to reside | 都可以煥然一新 |
| 48 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都可以煥然一新 |
| 49 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 都可以煥然一新 |
| 50 | 5 | 他人 | tārén | someone else; other people | 必與他人有關 |
| 51 | 5 | 就 | jiù | right away | 就有補救的機會 |
| 52 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有補救的機會 |
| 53 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有補救的機會 |
| 54 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就有補救的機會 |
| 55 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有補救的機會 |
| 56 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有補救的機會 |
| 57 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有補救的機會 |
| 58 | 5 | 就 | jiù | namely | 就有補救的機會 |
| 59 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有補救的機會 |
| 60 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就有補救的機會 |
| 61 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就有補救的機會 |
| 62 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就有補救的機會 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | already | 就有補救的機會 |
| 64 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就有補救的機會 |
| 65 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有補救的機會 |
| 66 | 5 | 就 | jiù | even if | 就有補救的機會 |
| 67 | 5 | 就 | jiù | to die | 就有補救的機會 |
| 68 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有補救的機會 |
| 69 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 不是個人自己的事 |
| 70 | 5 | 能 | néng | can; able | 還能穿著 |
| 71 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 還能穿著 |
| 72 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 還能穿著 |
| 73 | 5 | 能 | néng | energy | 還能穿著 |
| 74 | 5 | 能 | néng | function; use | 還能穿著 |
| 75 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 還能穿著 |
| 76 | 5 | 能 | néng | talent | 還能穿著 |
| 77 | 5 | 能 | néng | expert at | 還能穿著 |
| 78 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 還能穿著 |
| 79 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 還能穿著 |
| 80 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 還能穿著 |
| 81 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 還能穿著 |
| 82 | 5 | 能 | néng | even if | 還能穿著 |
| 83 | 5 | 能 | néng | but | 還能穿著 |
| 84 | 5 | 能 | néng | in this way | 還能穿著 |
| 85 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 還能穿著 |
| 86 | 5 | 了 | le | completion of an action | 衣服破了 |
| 87 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 衣服破了 |
| 88 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 衣服破了 |
| 89 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 衣服破了 |
| 90 | 5 | 了 | le | modal particle | 衣服破了 |
| 91 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 衣服破了 |
| 92 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 衣服破了 |
| 93 | 5 | 了 | liǎo | completely | 衣服破了 |
| 94 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 衣服破了 |
| 95 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 衣服破了 |
| 96 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是語言 |
| 97 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是語言 |
| 98 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是語言 |
| 99 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 就是語言 |
| 100 | 5 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 修正目標 |
| 101 | 4 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 修正行為 |
| 102 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 邪見等 |
| 103 | 4 | 等 | děng | to wait | 邪見等 |
| 104 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 邪見等 |
| 105 | 4 | 等 | děng | plural | 邪見等 |
| 106 | 4 | 等 | děng | to be equal | 邪見等 |
| 107 | 4 | 等 | děng | degree; level | 邪見等 |
| 108 | 4 | 等 | děng | to compare | 邪見等 |
| 109 | 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 更應該要修正 |
| 110 | 4 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 修正觀念 |
| 111 | 4 | 觀念 | guānniàn | point of view | 修正觀念 |
| 112 | 4 | 觀念 | guānniàn | perception | 修正觀念 |
| 113 | 4 | 語言 | yǔyán | a language | 修正語言 |
| 114 | 4 | 語言 | yǔyán | language; speech | 修正語言 |
| 115 | 4 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 修正語言 |
| 116 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為一個健全的人 |
| 117 | 4 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 都是做人的基本道德 |
| 118 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 而是深如大海 |
| 119 | 4 | 如 | rú | if | 而是深如大海 |
| 120 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 而是深如大海 |
| 121 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 而是深如大海 |
| 122 | 4 | 如 | rú | this | 而是深如大海 |
| 123 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 而是深如大海 |
| 124 | 4 | 如 | rú | to go to | 而是深如大海 |
| 125 | 4 | 如 | rú | to meet | 而是深如大海 |
| 126 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 而是深如大海 |
| 127 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 而是深如大海 |
| 128 | 4 | 如 | rú | and | 而是深如大海 |
| 129 | 4 | 如 | rú | or | 而是深如大海 |
| 130 | 4 | 如 | rú | but | 而是深如大海 |
| 131 | 4 | 如 | rú | then | 而是深如大海 |
| 132 | 4 | 如 | rú | naturally | 而是深如大海 |
| 133 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 而是深如大海 |
| 134 | 4 | 如 | rú | you | 而是深如大海 |
| 135 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 而是深如大海 |
| 136 | 4 | 如 | rú | in; at | 而是深如大海 |
| 137 | 4 | 如 | rú | Ru | 而是深如大海 |
| 138 | 4 | 如 | rú | Thus | 而是深如大海 |
| 139 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 而是深如大海 |
| 140 | 4 | 如 | rú | like; iva | 而是深如大海 |
| 141 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 妨礙社會倫理 |
| 142 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了不好的行為 |
| 143 | 3 | 為 | wèi | for; to | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 144 | 3 | 為 | wèi | because of | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 145 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 146 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 147 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 148 | 3 | 為 | wéi | to do | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 149 | 3 | 為 | wèi | for | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 150 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 151 | 3 | 為 | wèi | to | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 152 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 153 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 154 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 155 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 156 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 157 | 3 | 為 | wéi | to govern | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 158 | 3 | 修補 | xiūbǔ | to repair; to mend | 修補一下 |
| 159 | 3 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 成敗受觀念的影響很大 |
| 160 | 3 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 成敗受觀念的影響很大 |
| 161 | 3 | 受 | shòu | to receive; to accept | 成敗受觀念的影響很大 |
| 162 | 3 | 受 | shòu | to tolerate | 成敗受觀念的影響很大 |
| 163 | 3 | 受 | shòu | suitably | 成敗受觀念的影響很大 |
| 164 | 3 | 受 | shòu | feelings; sensations | 成敗受觀念的影響很大 |
| 165 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則此人的口 |
| 166 | 3 | 則 | zé | then | 則此人的口 |
| 167 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則此人的口 |
| 168 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則此人的口 |
| 169 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則此人的口 |
| 170 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則此人的口 |
| 171 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則此人的口 |
| 172 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則此人的口 |
| 173 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則此人的口 |
| 174 | 3 | 則 | zé | to do | 則此人的口 |
| 175 | 3 | 則 | zé | only | 則此人的口 |
| 176 | 3 | 則 | zé | immediately | 則此人的口 |
| 177 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則此人的口 |
| 178 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則此人的口 |
| 179 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 180 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 181 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 182 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 身體上如殺生 |
| 183 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 身體上如殺生 |
| 184 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 身體上如殺生 |
| 185 | 3 | 上 | shàng | shang | 身體上如殺生 |
| 186 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 身體上如殺生 |
| 187 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 身體上如殺生 |
| 188 | 3 | 上 | shàng | advanced | 身體上如殺生 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 身體上如殺生 |
| 190 | 3 | 上 | shàng | time | 身體上如殺生 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 身體上如殺生 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | far | 身體上如殺生 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 身體上如殺生 |
| 194 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 身體上如殺生 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | to report | 身體上如殺生 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | to offer | 身體上如殺生 |
| 197 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 身體上如殺生 |
| 198 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 身體上如殺生 |
| 199 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 身體上如殺生 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 身體上如殺生 |
| 201 | 3 | 上 | shàng | to burn | 身體上如殺生 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to remember | 身體上如殺生 |
| 203 | 3 | 上 | shang | on; in | 身體上如殺生 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | upward | 身體上如殺生 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | to add | 身體上如殺生 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 身體上如殺生 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | to meet | 身體上如殺生 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 身體上如殺生 |
| 209 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 身體上如殺生 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 身體上如殺生 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 身體上如殺生 |
| 212 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 則此人的口 |
| 213 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 則此人的口 |
| 214 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 則此人的口 |
| 215 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 則此人的口 |
| 216 | 3 | 此 | cǐ | this; here; etad | 則此人的口 |
| 217 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 218 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再用 |
| 219 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以再用 |
| 220 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以再用 |
| 221 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 可以再用 |
| 222 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 223 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 224 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 殺生就是威脅到別人的生命安全 |
| 225 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有補救的機會 |
| 226 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有補救的機會 |
| 227 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有補救的機會 |
| 228 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有補救的機會 |
| 229 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有補救的機會 |
| 230 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有補救的機會 |
| 231 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有補救的機會 |
| 232 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有補救的機會 |
| 233 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有補救的機會 |
| 234 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有補救的機會 |
| 235 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有補救的機會 |
| 236 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 就有補救的機會 |
| 237 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 就有補救的機會 |
| 238 | 3 | 有 | yǒu | You | 就有補救的機會 |
| 239 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有補救的機會 |
| 240 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有補救的機會 |
| 241 | 3 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 有了聖賢為目標 |
| 242 | 3 | 侵犯 | qīnfàn | to infringe on; to encroach on; to violate | 偷盜就是侵犯他人財產 |
| 243 | 3 | 侵犯 | qīnfàn | to invade | 偷盜就是侵犯他人財產 |
| 244 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 說話說錯了 |
| 245 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人煩惱 |
| 246 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓人煩惱 |
| 247 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人煩惱 |
| 248 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人煩惱 |
| 249 | 2 | 殺生 | shāshēng | Killing Lives | 身體上如殺生 |
| 250 | 2 | 殺生 | shā shēng | to kill | 身體上如殺生 |
| 251 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 人生最會惹禍 |
| 252 | 2 | 會 | huì | able to | 人生最會惹禍 |
| 253 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人生最會惹禍 |
| 254 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 人生最會惹禍 |
| 255 | 2 | 會 | huì | to assemble | 人生最會惹禍 |
| 256 | 2 | 會 | huì | to meet | 人生最會惹禍 |
| 257 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 人生最會惹禍 |
| 258 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 人生最會惹禍 |
| 259 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 人生最會惹禍 |
| 260 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人生最會惹禍 |
| 261 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 人生最會惹禍 |
| 262 | 2 | 會 | huì | to understand | 人生最會惹禍 |
| 263 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人生最會惹禍 |
| 264 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人生最會惹禍 |
| 265 | 2 | 會 | huì | to be good at | 人生最會惹禍 |
| 266 | 2 | 會 | huì | a moment | 人生最會惹禍 |
| 267 | 2 | 會 | huì | to happen to | 人生最會惹禍 |
| 268 | 2 | 會 | huì | to pay | 人生最會惹禍 |
| 269 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 人生最會惹禍 |
| 270 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人生最會惹禍 |
| 271 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 人生最會惹禍 |
| 272 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人生最會惹禍 |
| 273 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人生最會惹禍 |
| 274 | 2 | 會 | huì | Hui | 人生最會惹禍 |
| 275 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 人生最會惹禍 |
| 276 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 就會奉行聖賢之道 |
| 277 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 就會奉行聖賢之道 |
| 278 | 2 | 之 | zhī | to go | 就會奉行聖賢之道 |
| 279 | 2 | 之 | zhī | this; that | 就會奉行聖賢之道 |
| 280 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 就會奉行聖賢之道 |
| 281 | 2 | 之 | zhī | it | 就會奉行聖賢之道 |
| 282 | 2 | 之 | zhī | in | 就會奉行聖賢之道 |
| 283 | 2 | 之 | zhī | all | 就會奉行聖賢之道 |
| 284 | 2 | 之 | zhī | and | 就會奉行聖賢之道 |
| 285 | 2 | 之 | zhī | however | 就會奉行聖賢之道 |
| 286 | 2 | 之 | zhī | if | 就會奉行聖賢之道 |
| 287 | 2 | 之 | zhī | then | 就會奉行聖賢之道 |
| 288 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就會奉行聖賢之道 |
| 289 | 2 | 之 | zhī | is | 就會奉行聖賢之道 |
| 290 | 2 | 之 | zhī | to use | 就會奉行聖賢之道 |
| 291 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 就會奉行聖賢之道 |
| 292 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是最需要修正的 |
| 293 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是最需要修正的 |
| 294 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 講話粗魯 |
| 295 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 講話粗魯 |
| 296 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 能讓自己的行為成為護生 |
| 297 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 不是個人自己的事 |
| 298 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是做人的基本道德 |
| 299 | 2 | 是 | shì | is exactly | 都是做人的基本道德 |
| 300 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是做人的基本道德 |
| 301 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 都是做人的基本道德 |
| 302 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 都是做人的基本道德 |
| 303 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是做人的基本道德 |
| 304 | 2 | 是 | shì | true | 都是做人的基本道德 |
| 305 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 都是做人的基本道德 |
| 306 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是做人的基本道德 |
| 307 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是做人的基本道德 |
| 308 | 2 | 是 | shì | Shi | 都是做人的基本道德 |
| 309 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 都是做人的基本道德 |
| 310 | 2 | 是 | shì | this; idam | 都是做人的基本道德 |
| 311 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果涉及社會 |
| 312 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至水管漏水 |
| 313 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至水管漏水 |
| 314 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生 |
| 315 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 人的一生 |
| 316 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生 |
| 317 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 人生最會惹禍 |
| 318 | 2 | 最 | zuì | superior | 人生最會惹禍 |
| 319 | 2 | 最 | zuì | top place | 人生最會惹禍 |
| 320 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 人生最會惹禍 |
| 321 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 人生最會惹禍 |
| 322 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 就會奉行聖賢之道 |
| 323 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 就會奉行聖賢之道 |
| 324 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 就會奉行聖賢之道 |
| 325 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 就會奉行聖賢之道 |
| 326 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 就會奉行聖賢之道 |
| 327 | 2 | 道 | dào | to think | 就會奉行聖賢之道 |
| 328 | 2 | 道 | dào | times | 就會奉行聖賢之道 |
| 329 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 就會奉行聖賢之道 |
| 330 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 就會奉行聖賢之道 |
| 331 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 就會奉行聖賢之道 |
| 332 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 就會奉行聖賢之道 |
| 333 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 就會奉行聖賢之道 |
| 334 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 就會奉行聖賢之道 |
| 335 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 就會奉行聖賢之道 |
| 336 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 就會奉行聖賢之道 |
| 337 | 2 | 道 | dào | a skill | 就會奉行聖賢之道 |
| 338 | 2 | 道 | dào | a sect | 就會奉行聖賢之道 |
| 339 | 2 | 道 | dào | a line | 就會奉行聖賢之道 |
| 340 | 2 | 道 | dào | Way | 就會奉行聖賢之道 |
| 341 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 就會奉行聖賢之道 |
| 342 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 做人要懂得自我修正 |
| 343 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 做人要懂得自我修正 |
| 344 | 2 | 很 | hěn | very | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 345 | 2 | 很 | hěn | disobey | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 346 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 347 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 348 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 人生也有很多需要修正的地方 |
| 349 | 2 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 則此人的口 |
| 350 | 2 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 則此人的口 |
| 351 | 2 | 口 | kǒu | mouth | 則此人的口 |
| 352 | 2 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 則此人的口 |
| 353 | 2 | 口 | kǒu | eloquence | 則此人的口 |
| 354 | 2 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 則此人的口 |
| 355 | 2 | 口 | kǒu | edge; border | 則此人的口 |
| 356 | 2 | 口 | kǒu | verbal; oral | 則此人的口 |
| 357 | 2 | 口 | kǒu | taste | 則此人的口 |
| 358 | 2 | 口 | kǒu | population; people | 則此人的口 |
| 359 | 2 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 則此人的口 |
| 360 | 2 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 則此人的口 |
| 361 | 2 | 不 | bù | not; no | 或是辭不達意 |
| 362 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 或是辭不達意 |
| 363 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 或是辭不達意 |
| 364 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 或是辭不達意 |
| 365 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 或是辭不達意 |
| 366 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 或是辭不達意 |
| 367 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 或是辭不達意 |
| 368 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 或是辭不達意 |
| 369 | 2 | 不 | bù | no; na | 或是辭不達意 |
| 370 | 2 | 原則 | yuánzé | principle | 應該以不侵犯別人的自由為原則 |
| 371 | 2 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 我們寫字寫錯了 |
| 372 | 2 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 我們寫字寫錯了 |
| 373 | 2 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 我們寫字寫錯了 |
| 374 | 2 | 錯 | cuò | a grindstone | 我們寫字寫錯了 |
| 375 | 2 | 錯 | cuò | Cuo | 我們寫字寫錯了 |
| 376 | 2 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 我們寫字寫錯了 |
| 377 | 2 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 我們寫字寫錯了 |
| 378 | 2 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 我們寫字寫錯了 |
| 379 | 2 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 我們寫字寫錯了 |
| 380 | 2 | 錯 | cù | to stop | 我們寫字寫錯了 |
| 381 | 2 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 我們寫字寫錯了 |
| 382 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是個人自己的事 |
| 383 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是個人自己的事 |
| 384 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是個人自己的事 |
| 385 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是個人自己的事 |
| 386 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 387 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 388 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 389 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 390 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 391 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 392 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 393 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 394 | 2 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 必與他人有關 |
| 395 | 2 | 必 | bì | must | 必與他人有關 |
| 396 | 2 | 必 | bì | if; suppose | 必與他人有關 |
| 397 | 2 | 必 | bì | Bi | 必與他人有關 |
| 398 | 2 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 必與他人有關 |
| 399 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 400 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 401 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 402 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 403 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 404 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 405 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 406 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
| 407 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
| 408 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 409 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 410 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 411 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 412 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 413 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 414 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 415 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 416 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 417 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
| 418 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 419 | 2 | 正直 | zhèngzhí | upright; upstanding; honest; just and straight | 正直等 |
| 420 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 因為一個人的行為表現出來 |
| 421 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 因為一個人的行為表現出來 |
| 422 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 因為一個人的行為表現出來 |
| 423 | 2 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 才能成為一個健全的人 |
| 424 | 2 | 健全 | jiànquán | to perfect | 才能成為一個健全的人 |
| 425 | 2 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 才能成為一個健全的人 |
| 426 | 2 | 寫 | xiě | to write | 我們寫字寫錯了 |
| 427 | 2 | 寫 | xiě | writing | 我們寫字寫錯了 |
| 428 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 我們寫字寫錯了 |
| 429 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 我們寫字寫錯了 |
| 430 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 我們寫字寫錯了 |
| 431 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 我們寫字寫錯了 |
| 432 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 我們寫字寫錯了 |
| 433 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 我們寫字寫錯了 |
| 434 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 我們寫字寫錯了 |
| 435 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 我們寫字寫錯了 |
| 436 | 2 | 寫 | xiě | write | 我們寫字寫錯了 |
| 437 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 可以再用 |
| 438 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 可以再用 |
| 439 | 2 | 用 | yòng | to eat | 可以再用 |
| 440 | 2 | 用 | yòng | to spend | 可以再用 |
| 441 | 2 | 用 | yòng | expense | 可以再用 |
| 442 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 可以再用 |
| 443 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 可以再用 |
| 444 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 可以再用 |
| 445 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 可以再用 |
| 446 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 可以再用 |
| 447 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 可以再用 |
| 448 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 可以再用 |
| 449 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 可以再用 |
| 450 | 2 | 用 | yòng | to control | 可以再用 |
| 451 | 2 | 用 | yòng | to access | 可以再用 |
| 452 | 2 | 用 | yòng | Yong | 可以再用 |
| 453 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 可以再用 |
| 454 | 2 | 邪淫 | xiéyín | sexual misconduct | 邪淫 |
| 455 | 2 | 偷盜 | tōudào | to steal | 偷盜 |
| 456 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 都是生而為人應該有的品格 |
| 457 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 都是生而為人應該有的品格 |
| 458 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 都是生而為人應該有的品格 |
| 459 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 都是生而為人應該有的品格 |
| 460 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 不斷修正才能不斷進步 |
| 461 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 身口意所犯的過失 |
| 462 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 身口意所犯的過失 |
| 463 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 身口意所犯的過失 |
| 464 | 2 | 所 | suǒ | it | 身口意所犯的過失 |
| 465 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 身口意所犯的過失 |
| 466 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 身口意所犯的過失 |
| 467 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 身口意所犯的過失 |
| 468 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 身口意所犯的過失 |
| 469 | 2 | 所 | suǒ | that which | 身口意所犯的過失 |
| 470 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 身口意所犯的過失 |
| 471 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 身口意所犯的過失 |
| 472 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 身口意所犯的過失 |
| 473 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 身口意所犯的過失 |
| 474 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 身口意所犯的過失 |
| 475 | 2 | 一下 | yīxià | one time; once; for a short time | 修補一下 |
| 476 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 尊重 |
| 477 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 尊重 |
| 478 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 尊重 |
| 479 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 尊重 |
| 480 | 1 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 成敗受觀念的影響很大 |
| 481 | 1 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 成敗受觀念的影響很大 |
| 482 | 1 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 而是深如大海 |
| 483 | 1 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 而是深如大海 |
| 484 | 1 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 而是深如大海 |
| 485 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 經過修補 |
| 486 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過修補 |
| 487 | 1 | 顛三倒四 | diān sān dǎo sì | upside down in threes and fours; disorderly | 講話顛三倒四 |
| 488 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 不斷修正才能不斷進步 |
| 489 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 不斷修正才能不斷進步 |
| 490 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 不斷修正才能不斷進步 |
| 491 | 1 | 力 | lì | force | 公權力 |
| 492 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 公權力 |
| 493 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 公權力 |
| 494 | 1 | 力 | lì | to force | 公權力 |
| 495 | 1 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 公權力 |
| 496 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 公權力 |
| 497 | 1 | 力 | lì | physical strength | 公權力 |
| 498 | 1 | 力 | lì | power | 公權力 |
| 499 | 1 | 力 | lì | Li | 公權力 |
| 500 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 公權力 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 语言 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac |
| 如 |
|
|
|
| 受 | shòu | feelings; sensations | |
| 则 | 則 |
|
|
| 人生 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
| 护生 | 護生 | 104 | Protecting Lives |
| 如梦 | 如夢 | 114 | like in a dream |
| 杀生 | 殺生 | 115 |
|
| 邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 邪淫 | 120 | sexual misconduct | |
| 心开意解 | 心開意解 | 120 | All Queries Resolved and Knots Untangled |
| 圆融 | 圓融 | 121 |
|
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |