Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 3: Use Your Time for Good - Discovery 卷三 善用時間 發覺
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 發覺 | fājué | to detect | 發覺 |
| 2 | 28 | 發覺 | fājué | to find; to discover | 發覺 |
| 3 | 28 | 發覺 | fājué | to expose | 發覺 |
| 4 | 19 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 5 | 19 | 要 | yào | to want | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 6 | 19 | 要 | yāo | a treaty | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 7 | 19 | 要 | yào | to request | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 8 | 19 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 9 | 19 | 要 | yāo | waist | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 10 | 19 | 要 | yāo | to cinch | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 11 | 19 | 要 | yāo | waistband | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 12 | 19 | 要 | yāo | Yao | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 13 | 19 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 14 | 19 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 15 | 19 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 16 | 19 | 要 | yāo | to agree with | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 17 | 19 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 18 | 19 | 要 | yào | to summarize | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 19 | 19 | 要 | yào | essential; important | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 20 | 19 | 要 | yào | to desire | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 21 | 19 | 要 | yào | to demand | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 22 | 19 | 要 | yào | to need | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 23 | 19 | 要 | yào | should; must | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 24 | 19 | 要 | yào | might | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 25 | 7 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 發覺困難要快設法 |
| 26 | 7 | 困難 | kùnnan | difficult | 發覺困難要快設法 |
| 27 | 6 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 就是發現的意思 |
| 28 | 6 | 在 | zài | in; at | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 29 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 30 | 6 | 在 | zài | to consist of | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 31 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 32 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 33 | 6 | 快 | kuài | fast; quick | 發覺有病要快治療 |
| 34 | 6 | 快 | kuài | quick witted | 發覺有病要快治療 |
| 35 | 6 | 快 | kuài | sharp | 發覺有病要快治療 |
| 36 | 6 | 快 | kuài | forthright | 發覺有病要快治療 |
| 37 | 6 | 快 | kuài | happy; pleased | 發覺有病要快治療 |
| 38 | 6 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 發覺有病要快治療 |
| 39 | 6 | 快 | kuài | speed | 發覺有病要快治療 |
| 40 | 6 | 快 | kuài | bailiff | 發覺有病要快治療 |
| 41 | 6 | 快 | kuài | Kuai | 發覺有病要快治療 |
| 42 | 6 | 快 | kuài | joyful; sukha | 發覺有病要快治療 |
| 43 | 6 | 快 | kuài | swift; āśu | 發覺有病要快治療 |
| 44 | 6 | 到 | dào | to arrive | 發覺到友人的眼神不對 |
| 45 | 6 | 到 | dào | to go | 發覺到友人的眼神不對 |
| 46 | 6 | 到 | dào | careful | 發覺到友人的眼神不對 |
| 47 | 6 | 到 | dào | Dao | 發覺到友人的眼神不對 |
| 48 | 6 | 到 | dào | approach; upagati | 發覺到友人的眼神不對 |
| 49 | 5 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 要趕快處理 |
| 50 | 5 | 問題 | wèntí | a question | 發覺問題要快解決 |
| 51 | 5 | 問題 | wèntí | a problem | 發覺問題要快解決 |
| 52 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 53 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 54 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 55 | 5 | 人 | rén | everybody | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 56 | 5 | 人 | rén | adult | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 57 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 58 | 5 | 人 | rén | an upright person | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 59 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 60 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以使國家致富 |
| 61 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以使國家致富 |
| 62 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以使國家致富 |
| 63 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 可以使國家致富 |
| 64 | 5 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 發覺問題要快解決 |
| 65 | 5 | 解決 | jiějué | to eliminate | 發覺問題要快解決 |
| 66 | 4 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 何等重大的事情 |
| 67 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 68 | 4 | 也 | yě | ya | 也會有許多的新發現 |
| 69 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以及早發覺病情 |
| 70 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以及早發覺病情 |
| 71 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如借酒澆愁 |
| 72 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就如借酒澆愁 |
| 73 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如借酒澆愁 |
| 74 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如借酒澆愁 |
| 75 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如借酒澆愁 |
| 76 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就如借酒澆愁 |
| 77 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就如借酒澆愁 |
| 78 | 3 | 就 | jiù | to die | 就如借酒澆愁 |
| 79 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 家裡的自來水管破裂了 |
| 80 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 家裡的自來水管破裂了 |
| 81 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 家裡的自來水管破裂了 |
| 82 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 家裡的自來水管破裂了 |
| 83 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 家裡的自來水管破裂了 |
| 84 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 家裡的自來水管破裂了 |
| 85 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 邊坡有了漏水現象 |
| 86 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 平日我們的生活裡 |
| 87 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 平日我們的生活裡 |
| 88 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 平日我們的生活裡 |
| 89 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 平日我們的生活裡 |
| 90 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 平日我們的生活裡 |
| 91 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 平日我們的生活裡 |
| 92 | 3 | 火星 | Huǒxīng | Mars | 發覺火星要快撲滅 |
| 93 | 3 | 撲滅 | pūmiè | to pull out | 發覺火星要快撲滅 |
| 94 | 3 | 漏洞 | lòudòng | a hole; a leak | 發覺漏洞要快補救 |
| 95 | 3 | 漏洞 | lòudòng | loophole | 發覺漏洞要快補救 |
| 96 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是小小一點 |
| 97 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是小小一點 |
| 98 | 3 | 都 | dōu | all | 都是小小一點 |
| 99 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是小小一點 |
| 100 | 3 | 都 | dū | Du | 都是小小一點 |
| 101 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是小小一點 |
| 102 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是小小一點 |
| 103 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是小小一點 |
| 104 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 105 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 106 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 107 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 也會有許多的新發現 |
| 108 | 3 | 設法 | shèfǎ | to make a plan | 發覺困難要快設法 |
| 109 | 3 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦漏洞愈來愈大 |
| 110 | 3 | 之 | zhī | to go | 於是急謀應對之道 |
| 111 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 於是急謀應對之道 |
| 112 | 3 | 之 | zhī | is | 於是急謀應對之道 |
| 113 | 3 | 之 | zhī | to use | 於是急謀應對之道 |
| 114 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 於是急謀應對之道 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 只有愁上加愁 |
| 116 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 只有愁上加愁 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 只有愁上加愁 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | shang | 只有愁上加愁 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 只有愁上加愁 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 只有愁上加愁 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | advanced | 只有愁上加愁 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 只有愁上加愁 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | time | 只有愁上加愁 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 只有愁上加愁 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | far | 只有愁上加愁 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 只有愁上加愁 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 只有愁上加愁 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | to report | 只有愁上加愁 |
| 129 | 3 | 上 | shàng | to offer | 只有愁上加愁 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 只有愁上加愁 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 只有愁上加愁 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 只有愁上加愁 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 只有愁上加愁 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | to burn | 只有愁上加愁 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | to remember | 只有愁上加愁 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | to add | 只有愁上加愁 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 只有愁上加愁 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | to meet | 只有愁上加愁 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 只有愁上加愁 |
| 140 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 只有愁上加愁 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 只有愁上加愁 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 只有愁上加愁 |
| 143 | 3 | 補救 | bǔjiù | to remedy | 發覺漏洞要快補救 |
| 144 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 也會有許多的新發現 |
| 145 | 3 | 會 | huì | able to | 也會有許多的新發現 |
| 146 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有許多的新發現 |
| 147 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有許多的新發現 |
| 148 | 3 | 會 | huì | to assemble | 也會有許多的新發現 |
| 149 | 3 | 會 | huì | to meet | 也會有許多的新發現 |
| 150 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 也會有許多的新發現 |
| 151 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有許多的新發現 |
| 152 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 也會有許多的新發現 |
| 153 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有許多的新發現 |
| 154 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 也會有許多的新發現 |
| 155 | 3 | 會 | huì | to understand | 也會有許多的新發現 |
| 156 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會有許多的新發現 |
| 157 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會有許多的新發現 |
| 158 | 3 | 會 | huì | to be good at | 也會有許多的新發現 |
| 159 | 3 | 會 | huì | a moment | 也會有許多的新發現 |
| 160 | 3 | 會 | huì | to happen to | 也會有許多的新發現 |
| 161 | 3 | 會 | huì | to pay | 也會有許多的新發現 |
| 162 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 也會有許多的新發現 |
| 163 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會有許多的新發現 |
| 164 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 也會有許多的新發現 |
| 165 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會有許多的新發現 |
| 166 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會有許多的新發現 |
| 167 | 3 | 會 | huì | Hui | 也會有許多的新發現 |
| 168 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會有許多的新發現 |
| 169 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 170 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 171 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 172 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 173 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 174 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 175 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 176 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 177 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 處事遇到困難 |
| 178 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 發覺到同事的心情不好 |
| 179 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 發覺到同事的心情不好 |
| 180 | 2 | 就醫 | jiùyī | to receive medical treatment | 經常可見有些病人因為延誤就醫 |
| 181 | 2 | 疑 | yí | to doubt; to disbelieve | 發覺疑人要快了解 |
| 182 | 2 | 疑 | yí | to suspect; to wonder | 發覺疑人要快了解 |
| 183 | 2 | 疑 | yí | puzzled | 發覺疑人要快了解 |
| 184 | 2 | 疑 | yí | to hesitate | 發覺疑人要快了解 |
| 185 | 2 | 疑 | nǐ | to fix; to determine | 發覺疑人要快了解 |
| 186 | 2 | 疑 | nǐ | to copy; to immitate; to emulate | 發覺疑人要快了解 |
| 187 | 2 | 疑 | yí | to be strange | 發覺疑人要快了解 |
| 188 | 2 | 疑 | yí | to dread; to be scared | 發覺疑人要快了解 |
| 189 | 2 | 疑 | yí | doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā | 發覺疑人要快了解 |
| 190 | 2 | 愁 | chóu | to worry about | 只有愁上加愁 |
| 191 | 2 | 愁 | chóu | anxiety | 只有愁上加愁 |
| 192 | 2 | 愁 | chóu | affliction | 只有愁上加愁 |
| 193 | 2 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 可以找出真正的病因 |
| 194 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 發覺一點火星 |
| 195 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 發覺一點火星 |
| 196 | 2 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司財務出現困難 |
| 197 | 2 | 儀器 | yíqì | instrument | 現在的醫療檢查儀器會說話 |
| 198 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 發覺疑人要快了解 |
| 199 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 把賊人養在家中 |
| 200 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 把賊人養在家中 |
| 201 | 2 | 養 | yǎng | Nurture | 把賊人養在家中 |
| 202 | 2 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 把賊人養在家中 |
| 203 | 2 | 處事 | chùshì | to handle affairs | 處事遇到困難 |
| 204 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人性格因循 |
| 205 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 何等重大的事情 |
| 206 | 2 | 之前 | zhīqián | before | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 207 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 208 | 2 | 事 | shì | to serve | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 209 | 2 | 事 | shì | a government post | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 210 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 211 | 2 | 事 | shì | occupation | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 212 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 213 | 2 | 事 | shì | an accident | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 214 | 2 | 事 | shì | to attend | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 215 | 2 | 事 | shì | an allusion | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 216 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 217 | 2 | 事 | shì | to engage in | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 218 | 2 | 事 | shì | to enslave | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 219 | 2 | 事 | shì | to pursue | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 220 | 2 | 事 | shì | to administer | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 221 | 2 | 事 | shì | to appoint | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 222 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 223 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 224 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 最後可能造成山崩地陷的重大災情 |
| 225 | 2 | 可疑 | kěyí | suspicious; dubious | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 226 | 2 | 有病 | yǒubìng | to be sick | 發覺有病要快治療 |
| 227 | 2 | 有病 | yǒubìng | [you] have a problem | 發覺有病要快治療 |
| 228 | 2 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 發覺有病要快治療 |
| 229 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能只想用借錢來解決 |
| 230 | 2 | 罪犯 | zuìfàn | a criminal | 窩藏罪犯 |
| 231 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以自己判斷 |
| 232 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻不快速處理 |
| 233 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻不快速處理 |
| 234 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻不快速處理 |
| 235 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻不快速處理 |
| 236 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是發現的意思 |
| 237 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是發現的意思 |
| 238 | 2 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 人情上有了誤會 |
| 239 | 2 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 人情上有了誤會 |
| 240 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 早一些播放警報 |
| 241 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 往往造成嚴重損失 |
| 242 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 往往造成嚴重損失 |
| 243 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 往往造成嚴重損失 |
| 244 | 1 | 門口 | ménkǒu | doorway; gate | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 245 | 1 | 門口 | ménkǒu | gatekeeper | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 246 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 247 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 248 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 249 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 250 | 1 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 及時加以解決 |
| 251 | 1 | 家裡 | jiālǐ | home | 家裡的自來水管破裂了 |
| 252 | 1 | 速 | sù | speed | 卻不快速處理 |
| 253 | 1 | 速 | sù | quick; fast | 卻不快速處理 |
| 254 | 1 | 速 | sù | urgent | 卻不快速處理 |
| 255 | 1 | 速 | sù | to accelerate | 卻不快速處理 |
| 256 | 1 | 速 | sù | to urge | 卻不快速處理 |
| 257 | 1 | 逆料 | nìliào | to foresee; to predict | 後果難以逆料 |
| 258 | 1 | 不覺 | bùjué | non-enlightenment | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 259 | 1 | 敵營 | díyíng | enemy camp | 否則任用不當的敵營人士 |
| 260 | 1 | 醫院 | yīyuàn | hospital | 在醫院裡 |
| 261 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 262 | 1 | 很 | hěn | disobey | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 263 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 264 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 265 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 266 | 1 | 傷亡 | shāngwáng | casualties; injuries and deaths | 可以減少傷亡 |
| 267 | 1 | 傷亡 | shāngwáng | casualties; injuries and deaths | 可以減少傷亡 |
| 268 | 1 | 病因 | bìngyīn | cause of disease; pathogen | 可以找出真正的病因 |
| 269 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 足以穿石 |
| 270 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 足以穿石 |
| 271 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 足以穿石 |
| 272 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 足以穿石 |
| 273 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 足以穿石 |
| 274 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 足以穿石 |
| 275 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 足以穿石 |
| 276 | 1 | 出現 | chūxiàn | to appear | 公司財務出現困難 |
| 277 | 1 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 公司財務出現困難 |
| 278 | 1 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 公司財務出現困難 |
| 279 | 1 | 及時 | jíshí | to seize an opportunity | 及時加以解決 |
| 280 | 1 | 及時 | jíshí | only just making it; timely | 及時加以解決 |
| 281 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 還算事小 |
| 282 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 還算事小 |
| 283 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 還算事小 |
| 284 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 還算事小 |
| 285 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 還算事小 |
| 286 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 還算事小 |
| 287 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 還算事小 |
| 288 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 還算事小 |
| 289 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 還算事小 |
| 290 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 還算事小 |
| 291 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 還算事小 |
| 292 | 1 | 小 | xiǎo | young | 還算事小 |
| 293 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 還算事小 |
| 294 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 還算事小 |
| 295 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 還算事小 |
| 296 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 還算事小 |
| 297 | 1 | 細心 | xìxīn | careful; attentive | 只要細心 |
| 298 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 我已發現到事情的徵兆 |
| 299 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 我已發現到事情的徵兆 |
| 300 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 我已發現到事情的徵兆 |
| 301 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 我已發現到事情的徵兆 |
| 302 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 我已發現到事情的徵兆 |
| 303 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 我已發現到事情的徵兆 |
| 304 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 現在的醫療檢查儀器會說話 |
| 305 | 1 | 加 | jiā | to add | 只有愁上加愁 |
| 306 | 1 | 加 | jiā | to increase | 只有愁上加愁 |
| 307 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 只有愁上加愁 |
| 308 | 1 | 加 | jiā | to append | 只有愁上加愁 |
| 309 | 1 | 加 | jiā | Jia | 只有愁上加愁 |
| 310 | 1 | 加 | jiā | to wear | 只有愁上加愁 |
| 311 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 只有愁上加愁 |
| 312 | 1 | 加 | jiā | to pass | 只有愁上加愁 |
| 313 | 1 | 加 | jiā | to place above | 只有愁上加愁 |
| 314 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 只有愁上加愁 |
| 315 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 只有愁上加愁 |
| 316 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 只有愁上加愁 |
| 317 | 1 | 加 | jiā | addition | 只有愁上加愁 |
| 318 | 1 | 加 | jiā | Canada | 只有愁上加愁 |
| 319 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 只有愁上加愁 |
| 320 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 善用時間 |
| 321 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還算事小 |
| 322 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還算事小 |
| 323 | 1 | 還 | huán | to do in return | 還算事小 |
| 324 | 1 | 還 | huán | Huan | 還算事小 |
| 325 | 1 | 還 | huán | to revert | 還算事小 |
| 326 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還算事小 |
| 327 | 1 | 還 | huán | to encircle | 還算事小 |
| 328 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 還算事小 |
| 329 | 1 | 還 | huán | since | 還算事小 |
| 330 | 1 | 上司 | shàngsi | boss; superior | 發覺到上司的態度不一樣 |
| 331 | 1 | 上司 | shàngsi | Three Ducal Ministers | 發覺到上司的態度不一樣 |
| 332 | 1 | 自來水管 | zìláis huǐguǎn | water mains; service pipe; tap-water pipe | 家裡的自來水管破裂了 |
| 333 | 1 | 致使 | zhìshǐ | to cause | 致使疾病蔓延 |
| 334 | 1 | 牽連 | qiānlián | to be involved | 難免不受牽連 |
| 335 | 1 | 牽連 | qiānlián | to involve; to implicate | 難免不受牽連 |
| 336 | 1 | 周遭 | zhōuzāo | surrounding; nearby | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 337 | 1 | 得要 | deyào | to need; must | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 338 | 1 | 遭受 | zāoshòu | to suffer; to sustain | 以致遭受嚴重損傷 |
| 339 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 340 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 341 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 342 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 343 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 344 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 可以使國家致富 |
| 345 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 可以使國家致富 |
| 346 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 可以使國家致富 |
| 347 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 可以使國家致富 |
| 348 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 可以使國家致富 |
| 349 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 可以使國家致富 |
| 350 | 1 | 使 | shǐ | to use | 可以使國家致富 |
| 351 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 可以使國家致富 |
| 352 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 可以使國家致富 |
| 353 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 於是急謀應對之道 |
| 354 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 於是急謀應對之道 |
| 355 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 於是急謀應對之道 |
| 356 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 於是急謀應對之道 |
| 357 | 1 | 道 | dào | to think | 於是急謀應對之道 |
| 358 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 於是急謀應對之道 |
| 359 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 於是急謀應對之道 |
| 360 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 於是急謀應對之道 |
| 361 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 於是急謀應對之道 |
| 362 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 於是急謀應對之道 |
| 363 | 1 | 道 | dào | a skill | 於是急謀應對之道 |
| 364 | 1 | 道 | dào | a sect | 於是急謀應對之道 |
| 365 | 1 | 道 | dào | a line | 於是急謀應對之道 |
| 366 | 1 | 道 | dào | Way | 於是急謀應對之道 |
| 367 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 於是急謀應對之道 |
| 368 | 1 | 格 | gé | squares | 有的人性格因循 |
| 369 | 1 | 格 | gé | to obstruct; to hinder | 有的人性格因循 |
| 370 | 1 | 格 | gé | case | 有的人性格因循 |
| 371 | 1 | 格 | gé | style; standard; pattern | 有的人性格因循 |
| 372 | 1 | 格 | gé | character; bearing | 有的人性格因循 |
| 373 | 1 | 格 | gé | Ge | 有的人性格因循 |
| 374 | 1 | 格 | gé | to investigate; to examine | 有的人性格因循 |
| 375 | 1 | 格 | gé | to adjust; to correct | 有的人性格因循 |
| 376 | 1 | 格 | gé | to arrive; to come | 有的人性格因循 |
| 377 | 1 | 格 | gé | to influence | 有的人性格因循 |
| 378 | 1 | 格 | gé | to attack; to fight | 有的人性格因循 |
| 379 | 1 | 格 | gé | a frame | 有的人性格因循 |
| 380 | 1 | 留心 | liúxīn | to keep a lookout; to be careful | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 381 | 1 | 財務 | cáiwù | treasurer; financial affairs | 公司財務出現困難 |
| 382 | 1 | 意思 | yìsi | idea; intention | 就是發現的意思 |
| 383 | 1 | 意思 | yìsi | meaning | 就是發現的意思 |
| 384 | 1 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 就是發現的意思 |
| 385 | 1 | 意思 | yìsi | friendship | 就是發現的意思 |
| 386 | 1 | 意思 | yìsi | sincerity | 就是發現的意思 |
| 387 | 1 | 病情 | bìngqíng | patient's condition | 所以及早發覺病情 |
| 388 | 1 | 癰 | yōng | a boil; a carbuncle | 養癰長疽 |
| 389 | 1 | 徘徊 | páihuái | to dither; to hesitate | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 390 | 1 | 蠟燭 | làzhú | candle | 蠟燭 |
| 391 | 1 | 賊人 | zéirén | a thief | 把賊人養在家中 |
| 392 | 1 | 至 | zhì | Kangxi radical 133 | 至為重要 |
| 393 | 1 | 至 | zhì | to arrive | 至為重要 |
| 394 | 1 | 可見 | kějiàn | can be understood | 經常可見有些病人因為延誤就醫 |
| 395 | 1 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 經常可見有些病人因為延誤就醫 |
| 396 | 1 | 任用 | rènyòng | to appoint | 否則任用不當的敵營人士 |
| 397 | 1 | 團體 | tuántǐ | group; organization; team | 在公司團體裡 |
| 398 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 399 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為事不關己 |
| 400 | 1 | 海底 | hǎidǐ | seabed; seafloor | 發現海底油礦 |
| 401 | 1 | 山崩 | shānbēng | landslide; landslip | 最後可能造成山崩地陷的重大災情 |
| 402 | 1 | 聘用 | pìnyòng | to employ | 一旦發覺聘用的職員當中 |
| 403 | 1 | 油 | yóu | oil; fat; grease; lard | 發現海底油礦 |
| 404 | 1 | 油 | yóu | paints | 發現海底油礦 |
| 405 | 1 | 人體 | réntǐ | human body | 當人體有病的時候 |
| 406 | 1 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 發覺到上司的態度不一樣 |
| 407 | 1 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 否則任用不當的敵營人士 |
| 408 | 1 | 新大陸 | xīndàlù | the New World; the Americas | 發現新大陸 |
| 409 | 1 | 眼神 | yǎnshén | the expression in a person's eyes | 發覺到友人的眼神不對 |
| 410 | 1 | 行跡 | xíngjì | tracks; traces; movements | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 411 | 1 | 不快 | bùkuài | unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp | 卻不快速處理 |
| 412 | 1 | 水資源 | shuǐzīyuán | water resources | 以免浪費水資源 |
| 413 | 1 | 瓦斯 | wǎsī | gas | 瓦斯 |
| 414 | 1 | 還沒有 | hái méiyǒu | absence of | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 415 | 1 | 前來 | qiánlái | to come | 發覺敵機前來轟炸 |
| 416 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | water drop; dripping water | 滴水雖微 |
| 417 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | eaves | 滴水雖微 |
| 418 | 1 | 滴水 | dī shuǐ | Water Drop | 滴水雖微 |
| 419 | 1 | 愈來愈 | yù lái yù | more and more | 一旦漏洞愈來愈大 |
| 420 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則 |
| 421 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 則 |
| 422 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 則 |
| 423 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 則 |
| 424 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 則 |
| 425 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則 |
| 426 | 1 | 則 | zé | to do | 則 |
| 427 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則 |
| 428 | 1 | 燎原 | liáoyuán | to start a grass fire | 星星之火可以燎原 |
| 429 | 1 | 我 | wǒ | self | 我已發現到事情的徵兆 |
| 430 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 我已發現到事情的徵兆 |
| 431 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 我已發現到事情的徵兆 |
| 432 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我已發現到事情的徵兆 |
| 433 | 1 | 我 | wǒ | ga | 我已發現到事情的徵兆 |
| 434 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 把賊人養在家中 |
| 435 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 把賊人養在家中 |
| 436 | 1 | 用心 | yòngxīn | diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively | 用心 |
| 437 | 1 | 用心 | yòngxīn | to be diligent; to be attentive | 用心 |
| 438 | 1 | 用心 | yòngxīn | deliberate; attentive | 用心 |
| 439 | 1 | 蚊香 | wénxiāng | mosquito repellent | 蚊香 |
| 440 | 1 | 平日 | píngrì | ordinary day; weekday | 平日我們的生活裡 |
| 441 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是辦法 |
| 442 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是辦法 |
| 443 | 1 | 情況 | qíngkuàng | circumstances; state of affairs; situation | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 444 | 1 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 要趕快找出困難的原因 |
| 445 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 446 | 1 | 損失 | sǔnshī | a loss | 往往造成嚴重損失 |
| 447 | 1 | 損失 | sǔnshī | to lose | 往往造成嚴重損失 |
| 448 | 1 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 449 | 1 | 辦法 | bànfǎ | means; method | 不是辦法 |
| 450 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 451 | 1 | 事例 | shìlì | example; exemplar; typical case | 許多國破家亡的事例 |
| 452 | 1 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 否則任用不當的敵營人士 |
| 453 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 可以找出真正的病因 |
| 454 | 1 | 引 | yǐn | to lead; to guide | 不能不引以為鑑 |
| 455 | 1 | 引 | yǐn | to draw a bow | 不能不引以為鑑 |
| 456 | 1 | 引 | yǐn | to prolong; to extend; to lengthen | 不能不引以為鑑 |
| 457 | 1 | 引 | yǐn | to stretch | 不能不引以為鑑 |
| 458 | 1 | 引 | yǐn | to involve | 不能不引以為鑑 |
| 459 | 1 | 引 | yǐn | to quote; to cite | 不能不引以為鑑 |
| 460 | 1 | 引 | yǐn | to propose; to nominate; to recommend | 不能不引以為鑑 |
| 461 | 1 | 引 | yǐn | to recruit | 不能不引以為鑑 |
| 462 | 1 | 引 | yǐn | to hold | 不能不引以為鑑 |
| 463 | 1 | 引 | yǐn | to withdraw; to leave | 不能不引以為鑑 |
| 464 | 1 | 引 | yǐn | a strap for pulling a cart | 不能不引以為鑑 |
| 465 | 1 | 引 | yǐn | a preface ; a forward | 不能不引以為鑑 |
| 466 | 1 | 引 | yǐn | a license | 不能不引以為鑑 |
| 467 | 1 | 引 | yǐn | long | 不能不引以為鑑 |
| 468 | 1 | 引 | yǐn | to cause | 不能不引以為鑑 |
| 469 | 1 | 引 | yǐn | to pull; to draw | 不能不引以為鑑 |
| 470 | 1 | 引 | yǐn | a refrain; a tune | 不能不引以為鑑 |
| 471 | 1 | 引 | yǐn | to grow | 不能不引以為鑑 |
| 472 | 1 | 引 | yǐn | to command | 不能不引以為鑑 |
| 473 | 1 | 引 | yǐn | to accuse | 不能不引以為鑑 |
| 474 | 1 | 引 | yǐn | to commit suicide | 不能不引以為鑑 |
| 475 | 1 | 引 | yǐn | a genre | 不能不引以為鑑 |
| 476 | 1 | 引 | yǐn | yin; a unit of paper money | 不能不引以為鑑 |
| 477 | 1 | 引 | yǐn | drawing towards; upasaṃhāra | 不能不引以為鑑 |
| 478 | 1 | 災情 | zāiqíng | a disastrous situation; a calamity | 最後可能造成山崩地陷的重大災情 |
| 479 | 1 | 緊 | jǐn | tense; tight; taut | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 480 | 1 | 緊 | jǐn | firm; secure | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 481 | 1 | 緊 | jǐn | kim | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 482 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 483 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 484 | 1 | 日 | rì | a day | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 485 | 1 | 日 | rì | Japan | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 486 | 1 | 日 | rì | sun | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 487 | 1 | 日 | rì | daytime | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 488 | 1 | 日 | rì | sunlight | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 489 | 1 | 日 | rì | everyday | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 490 | 1 | 日 | rì | season | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 491 | 1 | 日 | rì | available time | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 492 | 1 | 日 | rì | in the past | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 493 | 1 | 日 | mì | mi | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 494 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 495 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 496 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 497 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 498 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 499 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 500 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
Frequencies of all Words
Top 474
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 發覺 | fājué | to detect | 發覺 |
| 2 | 28 | 發覺 | fājué | to find; to discover | 發覺 |
| 3 | 28 | 發覺 | fājué | to expose | 發覺 |
| 4 | 23 | 的 | de | possessive particle | 就是發現的意思 |
| 5 | 23 | 的 | de | structural particle | 就是發現的意思 |
| 6 | 23 | 的 | de | complement | 就是發現的意思 |
| 7 | 23 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 就是發現的意思 |
| 8 | 19 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 9 | 19 | 要 | yào | if | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 10 | 19 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 11 | 19 | 要 | yào | to want | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 12 | 19 | 要 | yāo | a treaty | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 13 | 19 | 要 | yào | to request | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 14 | 19 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 15 | 19 | 要 | yāo | waist | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 16 | 19 | 要 | yāo | to cinch | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 17 | 19 | 要 | yāo | waistband | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 18 | 19 | 要 | yāo | Yao | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 19 | 19 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 20 | 19 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 21 | 19 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 22 | 19 | 要 | yāo | to agree with | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 23 | 19 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 24 | 19 | 要 | yào | to summarize | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 25 | 19 | 要 | yào | essential; important | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 26 | 19 | 要 | yào | to desire | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 27 | 19 | 要 | yào | to demand | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 28 | 19 | 要 | yào | to need | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 29 | 19 | 要 | yào | should; must | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 30 | 19 | 要 | yào | might | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 31 | 19 | 要 | yào | or | 我們要發覺一些什麼呢 |
| 32 | 9 | 趕快 | gǎnkuài | at once; immediately; quickly | 要趕快撲滅 |
| 33 | 7 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 發覺困難要快設法 |
| 34 | 7 | 困難 | kùnnan | difficult | 發覺困難要快設法 |
| 35 | 6 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 就是發現的意思 |
| 36 | 6 | 在 | zài | in; at | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 37 | 6 | 在 | zài | at | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 38 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 39 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 40 | 6 | 在 | zài | to consist of | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 41 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 42 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 43 | 6 | 快 | kuài | fast; quick | 發覺有病要快治療 |
| 44 | 6 | 快 | kuài | to hurry up | 發覺有病要快治療 |
| 45 | 6 | 快 | kuài | about to | 發覺有病要快治療 |
| 46 | 6 | 快 | kuài | quick witted | 發覺有病要快治療 |
| 47 | 6 | 快 | kuài | sharp | 發覺有病要快治療 |
| 48 | 6 | 快 | kuài | forthright | 發覺有病要快治療 |
| 49 | 6 | 快 | kuài | happy; pleased | 發覺有病要快治療 |
| 50 | 6 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 發覺有病要快治療 |
| 51 | 6 | 快 | kuài | speed | 發覺有病要快治療 |
| 52 | 6 | 快 | kuài | bailiff | 發覺有病要快治療 |
| 53 | 6 | 快 | kuài | Kuai | 發覺有病要快治療 |
| 54 | 6 | 快 | kuài | joyful; sukha | 發覺有病要快治療 |
| 55 | 6 | 快 | kuài | swift; āśu | 發覺有病要快治療 |
| 56 | 6 | 到 | dào | to arrive | 發覺到友人的眼神不對 |
| 57 | 6 | 到 | dào | arrive; receive | 發覺到友人的眼神不對 |
| 58 | 6 | 到 | dào | to go | 發覺到友人的眼神不對 |
| 59 | 6 | 到 | dào | careful | 發覺到友人的眼神不對 |
| 60 | 6 | 到 | dào | Dao | 發覺到友人的眼神不對 |
| 61 | 6 | 到 | dào | approach; upagati | 發覺到友人的眼神不對 |
| 62 | 5 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 要趕快處理 |
| 63 | 5 | 問題 | wèntí | a question | 發覺問題要快解決 |
| 64 | 5 | 問題 | wèntí | a problem | 發覺問題要快解決 |
| 65 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 66 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 67 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 68 | 5 | 人 | rén | everybody | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 69 | 5 | 人 | rén | adult | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 70 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 71 | 5 | 人 | rén | an upright person | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 72 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 73 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以使國家致富 |
| 74 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以使國家致富 |
| 75 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以使國家致富 |
| 76 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 可以使國家致富 |
| 77 | 5 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 發覺問題要快解決 |
| 78 | 5 | 解決 | jiějué | to eliminate | 發覺問題要快解決 |
| 79 | 4 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 何等重大的事情 |
| 80 | 4 | 不 | bù | not; no | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 81 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 82 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 83 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 84 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 85 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 86 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 87 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 88 | 4 | 不 | bù | no; na | 有的人對於周遭發生的問題不甚關心 |
| 89 | 4 | 也 | yě | also; too | 也會有許多的新發現 |
| 90 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會有許多的新發現 |
| 91 | 4 | 也 | yě | either | 也會有許多的新發現 |
| 92 | 4 | 也 | yě | even | 也會有許多的新發現 |
| 93 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會有許多的新發現 |
| 94 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也會有許多的新發現 |
| 95 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會有許多的新發現 |
| 96 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會有許多的新發現 |
| 97 | 4 | 也 | yě | ya | 也會有許多的新發現 |
| 98 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以及早發覺病情 |
| 99 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以及早發覺病情 |
| 100 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以及早發覺病情 |
| 101 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以及早發覺病情 |
| 102 | 3 | 就 | jiù | right away | 就如借酒澆愁 |
| 103 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如借酒澆愁 |
| 104 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如借酒澆愁 |
| 105 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就如借酒澆愁 |
| 106 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如借酒澆愁 |
| 107 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如借酒澆愁 |
| 108 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如借酒澆愁 |
| 109 | 3 | 就 | jiù | namely | 就如借酒澆愁 |
| 110 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如借酒澆愁 |
| 111 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就如借酒澆愁 |
| 112 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就如借酒澆愁 |
| 113 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就如借酒澆愁 |
| 114 | 3 | 就 | jiù | already | 就如借酒澆愁 |
| 115 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就如借酒澆愁 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如借酒澆愁 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | even if | 就如借酒澆愁 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | to die | 就如借酒澆愁 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如借酒澆愁 |
| 120 | 3 | 了 | le | completion of an action | 家裡的自來水管破裂了 |
| 121 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 家裡的自來水管破裂了 |
| 122 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 家裡的自來水管破裂了 |
| 123 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 家裡的自來水管破裂了 |
| 124 | 3 | 了 | le | modal particle | 家裡的自來水管破裂了 |
| 125 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 家裡的自來水管破裂了 |
| 126 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 家裡的自來水管破裂了 |
| 127 | 3 | 了 | liǎo | completely | 家裡的自來水管破裂了 |
| 128 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 家裡的自來水管破裂了 |
| 129 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 家裡的自來水管破裂了 |
| 130 | 3 | 否則 | fǒuzé | if not; otherwise; else; or else | 否則 |
| 131 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 邊坡有了漏水現象 |
| 132 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 平日我們的生活裡 |
| 133 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 平日我們的生活裡 |
| 134 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 平日我們的生活裡 |
| 135 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 平日我們的生活裡 |
| 136 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 平日我們的生活裡 |
| 137 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 平日我們的生活裡 |
| 138 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 平日我們的生活裡 |
| 139 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 平日我們的生活裡 |
| 140 | 3 | 火星 | Huǒxīng | Mars | 發覺火星要快撲滅 |
| 141 | 3 | 撲滅 | pūmiè | to pull out | 發覺火星要快撲滅 |
| 142 | 3 | 漏洞 | lòudòng | a hole; a leak | 發覺漏洞要快補救 |
| 143 | 3 | 漏洞 | lòudòng | loophole | 發覺漏洞要快補救 |
| 144 | 3 | 都 | dōu | all | 都是小小一點 |
| 145 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是小小一點 |
| 146 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是小小一點 |
| 147 | 3 | 都 | dōu | all | 都是小小一點 |
| 148 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是小小一點 |
| 149 | 3 | 都 | dū | Du | 都是小小一點 |
| 150 | 3 | 都 | dōu | already | 都是小小一點 |
| 151 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是小小一點 |
| 152 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是小小一點 |
| 153 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是小小一點 |
| 154 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都是小小一點 |
| 155 | 3 | 可能 | kěnéng | probably | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 156 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 157 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 158 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 但也都可能釀成重大災禍 |
| 159 | 3 | 許多 | xǔduō | many; much | 也會有許多的新發現 |
| 160 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 也會有許多的新發現 |
| 161 | 3 | 設法 | shèfǎ | to make a plan | 發覺困難要快設法 |
| 162 | 3 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一旦漏洞愈來愈大 |
| 163 | 3 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦漏洞愈來愈大 |
| 164 | 3 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一旦漏洞愈來愈大 |
| 165 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 於是急謀應對之道 |
| 166 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 於是急謀應對之道 |
| 167 | 3 | 之 | zhī | to go | 於是急謀應對之道 |
| 168 | 3 | 之 | zhī | this; that | 於是急謀應對之道 |
| 169 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 於是急謀應對之道 |
| 170 | 3 | 之 | zhī | it | 於是急謀應對之道 |
| 171 | 3 | 之 | zhī | in | 於是急謀應對之道 |
| 172 | 3 | 之 | zhī | all | 於是急謀應對之道 |
| 173 | 3 | 之 | zhī | and | 於是急謀應對之道 |
| 174 | 3 | 之 | zhī | however | 於是急謀應對之道 |
| 175 | 3 | 之 | zhī | if | 於是急謀應對之道 |
| 176 | 3 | 之 | zhī | then | 於是急謀應對之道 |
| 177 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 於是急謀應對之道 |
| 178 | 3 | 之 | zhī | is | 於是急謀應對之道 |
| 179 | 3 | 之 | zhī | to use | 於是急謀應對之道 |
| 180 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 於是急謀應對之道 |
| 181 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 只有愁上加愁 |
| 182 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 只有愁上加愁 |
| 183 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 只有愁上加愁 |
| 184 | 3 | 上 | shàng | shang | 只有愁上加愁 |
| 185 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 只有愁上加愁 |
| 186 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 只有愁上加愁 |
| 187 | 3 | 上 | shàng | advanced | 只有愁上加愁 |
| 188 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 只有愁上加愁 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | time | 只有愁上加愁 |
| 190 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 只有愁上加愁 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | far | 只有愁上加愁 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 只有愁上加愁 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 只有愁上加愁 |
| 194 | 3 | 上 | shàng | to report | 只有愁上加愁 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | to offer | 只有愁上加愁 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 只有愁上加愁 |
| 197 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 只有愁上加愁 |
| 198 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 只有愁上加愁 |
| 199 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 只有愁上加愁 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | to burn | 只有愁上加愁 |
| 201 | 3 | 上 | shàng | to remember | 只有愁上加愁 |
| 202 | 3 | 上 | shang | on; in | 只有愁上加愁 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | upward | 只有愁上加愁 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | to add | 只有愁上加愁 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 只有愁上加愁 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | to meet | 只有愁上加愁 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 只有愁上加愁 |
| 208 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 只有愁上加愁 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 只有愁上加愁 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 只有愁上加愁 |
| 211 | 3 | 補救 | bǔjiù | to remedy | 發覺漏洞要快補救 |
| 212 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 也會有許多的新發現 |
| 213 | 3 | 會 | huì | able to | 也會有許多的新發現 |
| 214 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有許多的新發現 |
| 215 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有許多的新發現 |
| 216 | 3 | 會 | huì | to assemble | 也會有許多的新發現 |
| 217 | 3 | 會 | huì | to meet | 也會有許多的新發現 |
| 218 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 也會有許多的新發現 |
| 219 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有許多的新發現 |
| 220 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 也會有許多的新發現 |
| 221 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有許多的新發現 |
| 222 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 也會有許多的新發現 |
| 223 | 3 | 會 | huì | to understand | 也會有許多的新發現 |
| 224 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會有許多的新發現 |
| 225 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會有許多的新發現 |
| 226 | 3 | 會 | huì | to be good at | 也會有許多的新發現 |
| 227 | 3 | 會 | huì | a moment | 也會有許多的新發現 |
| 228 | 3 | 會 | huì | to happen to | 也會有許多的新發現 |
| 229 | 3 | 會 | huì | to pay | 也會有許多的新發現 |
| 230 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 也會有許多的新發現 |
| 231 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會有許多的新發現 |
| 232 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 也會有許多的新發現 |
| 233 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會有許多的新發現 |
| 234 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會有許多的新發現 |
| 235 | 3 | 會 | huì | Hui | 也會有許多的新發現 |
| 236 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會有許多的新發現 |
| 237 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 238 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 239 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 240 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 241 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 242 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 243 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 244 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 245 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 246 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 處事遇到困難 |
| 247 | 2 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 發覺到同事的心情不好 |
| 248 | 2 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 發覺到同事的心情不好 |
| 249 | 2 | 就醫 | jiùyī | to receive medical treatment | 經常可見有些病人因為延誤就醫 |
| 250 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其電線走火 |
| 251 | 2 | 疑 | yí | to doubt; to disbelieve | 發覺疑人要快了解 |
| 252 | 2 | 疑 | yí | to suspect; to wonder | 發覺疑人要快了解 |
| 253 | 2 | 疑 | yí | puzzled | 發覺疑人要快了解 |
| 254 | 2 | 疑 | yí | to seem like | 發覺疑人要快了解 |
| 255 | 2 | 疑 | yí | to hesitate | 發覺疑人要快了解 |
| 256 | 2 | 疑 | nǐ | to fix; to determine | 發覺疑人要快了解 |
| 257 | 2 | 疑 | nǐ | to copy; to immitate; to emulate | 發覺疑人要快了解 |
| 258 | 2 | 疑 | yí | to be strange | 發覺疑人要快了解 |
| 259 | 2 | 疑 | yí | to dread; to be scared | 發覺疑人要快了解 |
| 260 | 2 | 疑 | yí | doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā | 發覺疑人要快了解 |
| 261 | 2 | 愁 | chóu | to worry about | 只有愁上加愁 |
| 262 | 2 | 愁 | chóu | anxiety | 只有愁上加愁 |
| 263 | 2 | 愁 | chóu | affliction | 只有愁上加愁 |
| 264 | 2 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 可以找出真正的病因 |
| 265 | 2 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 發覺一點火星 |
| 266 | 2 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 發覺一點火星 |
| 267 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 也會有許多的新發現 |
| 268 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 也會有許多的新發現 |
| 269 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 也會有許多的新發現 |
| 270 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 也會有許多的新發現 |
| 271 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 也會有許多的新發現 |
| 272 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 也會有許多的新發現 |
| 273 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 也會有許多的新發現 |
| 274 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 也會有許多的新發現 |
| 275 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 也會有許多的新發現 |
| 276 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 也會有許多的新發現 |
| 277 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 也會有許多的新發現 |
| 278 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 也會有許多的新發現 |
| 279 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 也會有許多的新發現 |
| 280 | 2 | 有 | yǒu | You | 也會有許多的新發現 |
| 281 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 也會有許多的新發現 |
| 282 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 也會有許多的新發現 |
| 283 | 2 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司財務出現困難 |
| 284 | 2 | 儀器 | yíqì | instrument | 現在的醫療檢查儀器會說話 |
| 285 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 286 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 發覺疑人要快了解 |
| 287 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 把賊人養在家中 |
| 288 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 把賊人養在家中 |
| 289 | 2 | 養 | yǎng | Nurture | 把賊人養在家中 |
| 290 | 2 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 把賊人養在家中 |
| 291 | 2 | 處事 | chùshì | to handle affairs | 處事遇到困難 |
| 292 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 後果難以逆料 |
| 293 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人性格因循 |
| 294 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人性格因循 |
| 295 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 何等重大的事情 |
| 296 | 2 | 之前 | zhīqián | before | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 297 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 298 | 2 | 事 | shì | to serve | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 299 | 2 | 事 | shì | a government post | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 300 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 301 | 2 | 事 | shì | occupation | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 302 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 303 | 2 | 事 | shì | an accident | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 304 | 2 | 事 | shì | to attend | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 305 | 2 | 事 | shì | an allusion | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 306 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 307 | 2 | 事 | shì | to engage in | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 308 | 2 | 事 | shì | to enslave | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 309 | 2 | 事 | shì | to pursue | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 310 | 2 | 事 | shì | to administer | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 311 | 2 | 事 | shì | to appoint | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 312 | 2 | 事 | shì | a piece | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 313 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 314 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 也能發覺許多應該留心的事 |
| 315 | 2 | 不能不 | bùnéngbù | have to; cannot but | 不能不趕快補救 |
| 316 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 平日我們的生活裡 |
| 317 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 最後可能造成山崩地陷的重大災情 |
| 318 | 2 | 可疑 | kěyí | suspicious; dubious | 已經發覺行跡可疑之人 |
| 319 | 2 | 有病 | yǒubìng | to be sick | 發覺有病要快治療 |
| 320 | 2 | 有病 | yǒubìng | [you] have a problem | 發覺有病要快治療 |
| 321 | 2 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 發覺有病要快治療 |
| 322 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 經常可見有些病人因為延誤就醫 |
| 323 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能只想用借錢來解決 |
| 324 | 2 | 罪犯 | zuìfàn | a criminal | 窩藏罪犯 |
| 325 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以自己判斷 |
| 326 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 327 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻不快速處理 |
| 328 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻不快速處理 |
| 329 | 2 | 卻 | què | still | 卻不快速處理 |
| 330 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻不快速處理 |
| 331 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻不快速處理 |
| 332 | 2 | 卻 | què | just now | 卻不快速處理 |
| 333 | 2 | 卻 | què | marks completion | 卻不快速處理 |
| 334 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 卻不快速處理 |
| 335 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻不快速處理 |
| 336 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是發現的意思 |
| 337 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是發現的意思 |
| 338 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是發現的意思 |
| 339 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是發現的意思 |
| 340 | 2 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 人情上有了誤會 |
| 341 | 2 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 人情上有了誤會 |
| 342 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是小小一點 |
| 343 | 2 | 是 | shì | is exactly | 都是小小一點 |
| 344 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是小小一點 |
| 345 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 都是小小一點 |
| 346 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 都是小小一點 |
| 347 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是小小一點 |
| 348 | 2 | 是 | shì | true | 都是小小一點 |
| 349 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 都是小小一點 |
| 350 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是小小一點 |
| 351 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是小小一點 |
| 352 | 2 | 是 | shì | Shi | 都是小小一點 |
| 353 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 都是小小一點 |
| 354 | 2 | 是 | shì | this; idam | 都是小小一點 |
| 355 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 早一些播放警報 |
| 356 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 往往造成嚴重損失 |
| 357 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 往往造成嚴重損失 |
| 358 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 往往造成嚴重損失 |
| 359 | 1 | 門口 | ménkǒu | doorway; gate | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 360 | 1 | 門口 | ménkǒu | gatekeeper | 壞人在自家門口徘徊數日 |
| 361 | 1 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 362 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 363 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 364 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 365 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 366 | 1 | 加以 | jiāyǐ | in addition; moreover | 及時加以解決 |
| 367 | 1 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 及時加以解決 |
| 368 | 1 | 家裡 | jiālǐ | home | 家裡的自來水管破裂了 |
| 369 | 1 | 速 | sù | speed | 卻不快速處理 |
| 370 | 1 | 速 | sù | quick; fast | 卻不快速處理 |
| 371 | 1 | 速 | sù | urgent | 卻不快速處理 |
| 372 | 1 | 速 | sù | to accelerate | 卻不快速處理 |
| 373 | 1 | 速 | sù | to urge | 卻不快速處理 |
| 374 | 1 | 逆料 | nìliào | to foresee; to predict | 後果難以逆料 |
| 375 | 1 | 不覺 | bùjué | unconsciously | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 376 | 1 | 不覺 | bùjué | non-enlightenment | 對於重大問題不覺得要緊 |
| 377 | 1 | 敵營 | díyíng | enemy camp | 否則任用不當的敵營人士 |
| 378 | 1 | 醫院 | yīyuàn | hospital | 在醫院裡 |
| 379 | 1 | 以免 | yǐmiǎn | in order to avoid | 以免浪費水資源 |
| 380 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 381 | 1 | 很 | hěn | very | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 382 | 1 | 很 | hěn | disobey | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 383 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 384 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 385 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 就是在還沒有很多人知道情況之前 |
| 386 | 1 | 傷亡 | shāngwáng | casualties; injuries and deaths | 可以減少傷亡 |
| 387 | 1 | 傷亡 | shāngwáng | casualties; injuries and deaths | 可以減少傷亡 |
| 388 | 1 | 病因 | bìngyīn | cause of disease; pathogen | 可以找出真正的病因 |
| 389 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 足以穿石 |
| 390 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 足以穿石 |
| 391 | 1 | 穿 | chuān | penetratingly | 足以穿石 |
| 392 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 足以穿石 |
| 393 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 足以穿石 |
| 394 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 足以穿石 |
| 395 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 足以穿石 |
| 396 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 足以穿石 |
| 397 | 1 | 出現 | chūxiàn | to appear | 公司財務出現困難 |
| 398 | 1 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 公司財務出現困難 |
| 399 | 1 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 公司財務出現困難 |
| 400 | 1 | 及時 | jíshí | promptly; without delay; timely | 及時加以解決 |
| 401 | 1 | 及時 | jíshí | to seize an opportunity | 及時加以解決 |
| 402 | 1 | 及時 | jíshí | only just making it; timely | 及時加以解決 |
| 403 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 還算事小 |
| 404 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 還算事小 |
| 405 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 還算事小 |
| 406 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 還算事小 |
| 407 | 1 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 還算事小 |
| 408 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 還算事小 |
| 409 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 還算事小 |
| 410 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 還算事小 |
| 411 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 還算事小 |
| 412 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 還算事小 |
| 413 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 還算事小 |
| 414 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 還算事小 |
| 415 | 1 | 小 | xiǎo | young | 還算事小 |
| 416 | 1 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 還算事小 |
| 417 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 還算事小 |
| 418 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 還算事小 |
| 419 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 還算事小 |
| 420 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 還算事小 |
| 421 | 1 | 細心 | xìxīn | careful; attentive | 只要細心 |
| 422 | 1 | 已 | yǐ | already | 我已發現到事情的徵兆 |
| 423 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 我已發現到事情的徵兆 |
| 424 | 1 | 已 | yǐ | from | 我已發現到事情的徵兆 |
| 425 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 我已發現到事情的徵兆 |
| 426 | 1 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 我已發現到事情的徵兆 |
| 427 | 1 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 我已發現到事情的徵兆 |
| 428 | 1 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 我已發現到事情的徵兆 |
| 429 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 我已發現到事情的徵兆 |
| 430 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 我已發現到事情的徵兆 |
| 431 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 我已發現到事情的徵兆 |
| 432 | 1 | 已 | yǐ | certainly | 我已發現到事情的徵兆 |
| 433 | 1 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 我已發現到事情的徵兆 |
| 434 | 1 | 已 | yǐ | this | 我已發現到事情的徵兆 |
| 435 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 我已發現到事情的徵兆 |
| 436 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 我已發現到事情的徵兆 |
| 437 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 現在的醫療檢查儀器會說話 |
| 438 | 1 | 加 | jiā | to add | 只有愁上加愁 |
| 439 | 1 | 加 | jiā | to increase | 只有愁上加愁 |
| 440 | 1 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 只有愁上加愁 |
| 441 | 1 | 加 | jiā | to append | 只有愁上加愁 |
| 442 | 1 | 加 | jiā | Jia | 只有愁上加愁 |
| 443 | 1 | 加 | jiā | to wear | 只有愁上加愁 |
| 444 | 1 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 只有愁上加愁 |
| 445 | 1 | 加 | jiā | to pass | 只有愁上加愁 |
| 446 | 1 | 加 | jiā | to place above | 只有愁上加愁 |
| 447 | 1 | 加 | jiā | to implement; to apply | 只有愁上加愁 |
| 448 | 1 | 加 | jiā | increasingly | 只有愁上加愁 |
| 449 | 1 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 只有愁上加愁 |
| 450 | 1 | 加 | jiā | to say falsely | 只有愁上加愁 |
| 451 | 1 | 加 | jiā | addition | 只有愁上加愁 |
| 452 | 1 | 加 | jiā | Canada | 只有愁上加愁 |
| 453 | 1 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 只有愁上加愁 |
| 454 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 善用時間 |
| 455 | 1 | 還 | hái | also; in addition; more | 還算事小 |
| 456 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還算事小 |
| 457 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還算事小 |
| 458 | 1 | 還 | hái | yet; still | 還算事小 |
| 459 | 1 | 還 | hái | still more; even more | 還算事小 |
| 460 | 1 | 還 | hái | fairly | 還算事小 |
| 461 | 1 | 還 | huán | to do in return | 還算事小 |
| 462 | 1 | 還 | huán | Huan | 還算事小 |
| 463 | 1 | 還 | huán | to revert | 還算事小 |
| 464 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還算事小 |
| 465 | 1 | 還 | huán | to encircle | 還算事小 |
| 466 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 還算事小 |
| 467 | 1 | 還 | huán | since | 還算事小 |
| 468 | 1 | 還 | hái | however | 還算事小 |
| 469 | 1 | 還 | hái | already | 還算事小 |
| 470 | 1 | 還 | hái | already | 還算事小 |
| 471 | 1 | 還 | hái | or | 還算事小 |
| 472 | 1 | 上司 | shàngsi | boss; superior | 發覺到上司的態度不一樣 |
| 473 | 1 | 上司 | shàngsi | Three Ducal Ministers | 發覺到上司的態度不一樣 |
| 474 | 1 | 自來水管 | zìláis huǐguǎn | water mains; service pipe; tap-water pipe | 家裡的自來水管破裂了 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 快 |
|
|
|
| 到 | dào | approach; upagati | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 不 | bù | no; na | |
| 也 | yě | ya | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 火星 | 72 | Mars | |
| 新大陆 | 新大陸 | 120 | the New World; the Americas |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |