Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 3: Honesty is Important - Gasping for Breath 卷三 誠實的重要 喘一口氣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 喘 | chuǎn | to gasp; to pant | 喘一口氣 |
| 2 | 14 | 喘 | chuǎn | to breathe heavily | 喘一口氣 |
| 3 | 14 | 喘 | chuǎn | breath | 喘一口氣 |
| 4 | 14 | 喘 | chuǎn | cough; kāsa | 喘一口氣 |
| 5 | 12 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 主要都是為了讓大家 |
| 6 | 12 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 主要都是為了讓大家 |
| 7 | 12 | 讓 | ràng | Give Way | 主要都是為了讓大家 |
| 8 | 7 | 好 | hǎo | good | 總算把早餐準備好 |
| 9 | 7 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 總算把早餐準備好 |
| 10 | 7 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 總算把早餐準備好 |
| 11 | 7 | 好 | hǎo | easy; convenient | 總算把早餐準備好 |
| 12 | 7 | 好 | hǎo | so as to | 總算把早餐準備好 |
| 13 | 7 | 好 | hǎo | friendly; kind | 總算把早餐準備好 |
| 14 | 7 | 好 | hào | to be likely to | 總算把早餐準備好 |
| 15 | 7 | 好 | hǎo | beautiful | 總算把早餐準備好 |
| 16 | 7 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 總算把早餐準備好 |
| 17 | 7 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 總算把早餐準備好 |
| 18 | 7 | 好 | hǎo | suitable | 總算把早餐準備好 |
| 19 | 7 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 總算把早餐準備好 |
| 20 | 7 | 好 | hào | a fond object | 總算把早餐準備好 |
| 21 | 7 | 好 | hǎo | Good | 總算把早餐準備好 |
| 22 | 7 | 好 | hǎo | good; sādhu | 總算把早餐準備好 |
| 23 | 6 | 都 | dū | capital city | 主要都是為了讓大家 |
| 24 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 主要都是為了讓大家 |
| 25 | 6 | 都 | dōu | all | 主要都是為了讓大家 |
| 26 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 主要都是為了讓大家 |
| 27 | 6 | 都 | dū | Du | 主要都是為了讓大家 |
| 28 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 主要都是為了讓大家 |
| 29 | 6 | 都 | dū | to reside | 主要都是為了讓大家 |
| 30 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 主要都是為了讓大家 |
| 31 | 6 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 讓學生喘一口氣 |
| 32 | 6 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 讓學生喘一口氣 |
| 33 | 6 | 學生 | xuésheng | a disciple | 讓學生喘一口氣 |
| 34 | 6 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 35 | 6 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 36 | 6 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 37 | 6 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 38 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 工作了一段時間後 |
| 39 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 工作了一段時間後 |
| 40 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 工作了一段時間後 |
| 41 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 工作了一段時間後 |
| 42 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 工作了一段時間後 |
| 43 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 工作了一段時間後 |
| 44 | 6 | 垃圾 | lājī | trash; junk; garbage | 帶來垃圾量的增加 |
| 45 | 5 | 老師 | lǎoshī | teacher | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 46 | 5 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 47 | 5 | 做 | zuò | to make | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 48 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 49 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 50 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 51 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 52 | 5 | 地球 | dìqiú | Earth | 讓地球喘一口氣 |
| 53 | 4 | 很 | hěn | disobey | 大家都覺得很累 |
| 54 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 大家都覺得很累 |
| 55 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 大家都覺得很累 |
| 56 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 大家都覺得很累 |
| 57 | 4 | 也 | yě | ya | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 58 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 59 | 4 | 要 | yào | to want | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 60 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 61 | 4 | 要 | yào | to request | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 62 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 63 | 4 | 要 | yāo | waist | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 64 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 65 | 4 | 要 | yāo | waistband | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 66 | 4 | 要 | yāo | Yao | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 67 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 68 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 69 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 71 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 72 | 4 | 要 | yào | to summarize | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 73 | 4 | 要 | yào | essential; important | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 74 | 4 | 要 | yào | to desire | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 75 | 4 | 要 | yào | to demand | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 76 | 4 | 要 | yào | to need | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 77 | 4 | 要 | yào | should; must | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 78 | 4 | 要 | yào | might | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 79 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 地球於是向人類發出哀號 |
| 80 | 4 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 導致天不再藍 |
| 81 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 讓社會喘一口氣 |
| 82 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把家務留給父親 |
| 83 | 4 | 把 | bà | a handle | 把家務留給父親 |
| 84 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把家務留給父親 |
| 85 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把家務留給父親 |
| 86 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把家務留給父親 |
| 87 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把家務留給父親 |
| 88 | 4 | 把 | bà | a stem | 把家務留給父親 |
| 89 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把家務留給父親 |
| 90 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把家務留給父親 |
| 91 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把家務留給父親 |
| 92 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把家務留給父親 |
| 93 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把家務留給父親 |
| 94 | 4 | 把 | pá | a claw | 把家務留給父親 |
| 95 | 4 | 媽媽 | māma | mother | 媽媽在家不用上班 |
| 96 | 4 | 累 | lèi | to be tired | 大家都覺得很累 |
| 97 | 4 | 累 | lěi | to accumulate | 大家都覺得很累 |
| 98 | 4 | 累 | léi | Lei | 大家都覺得很累 |
| 99 | 4 | 累 | léi | to bind; to burden | 大家都覺得很累 |
| 100 | 4 | 累 | lěi | repeatedly; continuously | 大家都覺得很累 |
| 101 | 4 | 累 | lèi | to implicate; to involve | 大家都覺得很累 |
| 102 | 4 | 累 | lèi | to be work hard; to toil | 大家都覺得很累 |
| 103 | 4 | 累 | lěi | to add | 大家都覺得很累 |
| 104 | 4 | 累 | léi | a rope | 大家都覺得很累 |
| 105 | 4 | 累 | léi | to wind around | 大家都覺得很累 |
| 106 | 4 | 累 | léi | piles of; heaps of | 大家都覺得很累 |
| 107 | 4 | 累 | lěi | accumulate; saṃci | 大家都覺得很累 |
| 108 | 4 | 菜 | cài | vegetables | 大女兒撿菜 |
| 109 | 4 | 菜 | cài | a dish of food | 大女兒撿菜 |
| 110 | 4 | 菜 | cài | food; cuisine | 大女兒撿菜 |
| 111 | 4 | 菜 | cài | disappointing | 大女兒撿菜 |
| 112 | 4 | 菜 | cài | dish; food; śāka | 大女兒撿菜 |
| 113 | 4 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 只有請老師減少作業 |
| 114 | 4 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 只有請老師減少作業 |
| 115 | 4 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 只有請老師減少作業 |
| 116 | 4 | 請 | qǐng | please | 只有請老師減少作業 |
| 117 | 4 | 請 | qǐng | to request | 只有請老師減少作業 |
| 118 | 4 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 只有請老師減少作業 |
| 119 | 4 | 請 | qǐng | to make an appointment | 只有請老師減少作業 |
| 120 | 4 | 請 | qǐng | to greet | 只有請老師減少作業 |
| 121 | 4 | 請 | qǐng | to invite | 只有請老師減少作業 |
| 122 | 4 | 一 | yī | one | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 123 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 124 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 125 | 4 | 一 | yī | first | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 126 | 4 | 一 | yī | the same | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 127 | 4 | 一 | yī | sole; single | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 128 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 129 | 4 | 一 | yī | Yi | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 130 | 4 | 一 | yī | other | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 131 | 4 | 一 | yī | to unify | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 132 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 133 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 134 | 4 | 一 | yī | one; eka | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 135 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 如何才能喘一口氣呢 |
| 136 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 爸爸每天上班八小時 |
| 137 | 3 | 小時 | xiǎoshí | hour | 爸爸每天上班八小時 |
| 138 | 3 | 在 | zài | in; at | 在中國的勞工有所謂 |
| 139 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國的勞工有所謂 |
| 140 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在中國的勞工有所謂 |
| 141 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在中國的勞工有所謂 |
| 142 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在中國的勞工有所謂 |
| 143 | 3 | 一天 | yītiān | one day | 這一天早上起來 |
| 144 | 3 | 一天 | yītiān | on a particular day | 這一天早上起來 |
| 145 | 3 | 一天 | yītiān | the whole sky | 這一天早上起來 |
| 146 | 3 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 這一天早上起來 |
| 147 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要休息一下 |
| 148 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要休息一下 |
| 149 | 3 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸每天上班八小時 |
| 150 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 工作了一段時間後 |
| 151 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 工作了一段時間後 |
| 152 | 3 | 減少 | jiǎnshǎo | to lessen; to decrease; to reduce; to lower | 師長適量減少作業 |
| 153 | 3 | 新聞 | xīnwén | news | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 154 | 3 | 可憐 | kělián | pitiful; pathetic | 可憐的學生開夜車 |
| 155 | 3 | 可憐 | kělián | to take pity on | 可憐的學生開夜車 |
| 156 | 3 | 可憐 | kělián | to attract love; to be cute | 可憐的學生開夜車 |
| 157 | 3 | 可憐 | kělián | to attract envy | 可憐的學生開夜車 |
| 158 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在一個家庭裡 |
| 159 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在一個家庭裡 |
| 160 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在一個家庭裡 |
| 161 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在一個家庭裡 |
| 162 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在一個家庭裡 |
| 163 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在一個家庭裡 |
| 164 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 何況是人 |
| 165 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 何況是人 |
| 166 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 何況是人 |
| 167 | 2 | 人 | rén | everybody | 何況是人 |
| 168 | 2 | 人 | rén | adult | 何況是人 |
| 169 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 何況是人 |
| 170 | 2 | 人 | rén | an upright person | 何況是人 |
| 171 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 何況是人 |
| 172 | 2 | 休息 | xiūxi | to rest | 需要休息一下 |
| 173 | 2 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 需要休息一下 |
| 174 | 2 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 需要休息一下 |
| 175 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 176 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 177 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 178 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 179 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 180 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 181 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 182 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 接著又是午餐 |
| 183 | 2 | 早上 | zǎoshàng | early morning | 這一天早上起來 |
| 184 | 2 | 女兒 | nǚ ér | daughter | 大女兒撿菜 |
| 185 | 2 | 女兒 | nǚ ér | a woman; a female | 大女兒撿菜 |
| 186 | 2 | 女兒 | nǚ ér | an unmarried woman | 大女兒撿菜 |
| 187 | 2 | 上班 | shàngbān | to go to work; to be on duty | 爸爸每天上班八小時 |
| 188 | 2 | 家務 | jiāwù | housework | 子女願意承擔家務 |
| 189 | 2 | 廚房 | chúfáng | kitchen | 整理廚房 |
| 190 | 2 | 打開 | dǎkāi | to open | 打開報紙 |
| 191 | 2 | 打開 | dǎkāi | to untie; to undo | 打開報紙 |
| 192 | 2 | 打開 | dǎkāi | to uncover | 打開報紙 |
| 193 | 2 | 打開 | dǎkāi | to turn on; to switch on | 打開報紙 |
| 194 | 2 | 一段時間 | yī duàn shíjiān | a period of time | 工作了一段時間後 |
| 195 | 2 | 直 | zhí | straight | 直說累得腰都直不起來 |
| 196 | 2 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 直說累得腰都直不起來 |
| 197 | 2 | 直 | zhí | vertical | 直說累得腰都直不起來 |
| 198 | 2 | 直 | zhí | to straighten | 直說累得腰都直不起來 |
| 199 | 2 | 直 | zhí | straightforward; frank | 直說累得腰都直不起來 |
| 200 | 2 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 直說累得腰都直不起來 |
| 201 | 2 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 直說累得腰都直不起來 |
| 202 | 2 | 直 | zhí | to resist; to confront | 直說累得腰都直不起來 |
| 203 | 2 | 直 | zhí | to be on duty | 直說累得腰都直不起來 |
| 204 | 2 | 直 | zhí | reward; remuneration | 直說累得腰都直不起來 |
| 205 | 2 | 直 | zhí | a vertical stroke | 直說累得腰都直不起來 |
| 206 | 2 | 直 | zhí | to be worth | 直說累得腰都直不起來 |
| 207 | 2 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 直說累得腰都直不起來 |
| 208 | 2 | 直 | zhí | Zhi | 直說累得腰都直不起來 |
| 209 | 2 | 小兒 | xiǎo ér | a son; a small boy | 小兒子打掃庭院 |
| 210 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 在一個家庭裡 |
| 211 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 在一個家庭裡 |
| 212 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 在一個家庭裡 |
| 213 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 整理廚房 |
| 214 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 整理廚房 |
| 215 | 2 | 機器 | jīqì | machine | 機器運轉一段時間後 |
| 216 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 抽煙時間 |
| 217 | 2 | 口水 | kǒushuǐ | saliva | 政客停止口水爭執 |
| 218 | 2 | 分擔 | fēndān | to share (a burden, a cost, a responsibility) | 子女分擔 |
| 219 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 大女兒撿菜 |
| 220 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大女兒撿菜 |
| 221 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 大女兒撿菜 |
| 222 | 2 | 大 | dà | size | 大女兒撿菜 |
| 223 | 2 | 大 | dà | old | 大女兒撿菜 |
| 224 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 大女兒撿菜 |
| 225 | 2 | 大 | dà | adult | 大女兒撿菜 |
| 226 | 2 | 大 | dài | an important person | 大女兒撿菜 |
| 227 | 2 | 大 | dà | senior | 大女兒撿菜 |
| 228 | 2 | 大 | dà | an element | 大女兒撿菜 |
| 229 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 大女兒撿菜 |
| 230 | 2 | 作業 | zuòyè | work; task; operation | 師長適量減少作業 |
| 231 | 2 | 作業 | zuòyè | homework | 師長適量減少作業 |
| 232 | 2 | 作業 | zuòyè | to sin | 師長適量減少作業 |
| 233 | 2 | 作業 | zuòyè | to attain; to reach a level | 師長適量減少作業 |
| 234 | 2 | 二 | èr | two | 爸爸忙了二個小時 |
| 235 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 爸爸忙了二個小時 |
| 236 | 2 | 二 | èr | second | 爸爸忙了二個小時 |
| 237 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 爸爸忙了二個小時 |
| 238 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 爸爸忙了二個小時 |
| 239 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 爸爸忙了二個小時 |
| 240 | 2 | 喝 | hē | to drink | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 241 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 242 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 243 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 244 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 245 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 246 | 2 | 喝 | hè | to berate | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 247 | 2 | 喝 | hē | to shout | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 248 | 2 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 破壞了清新的空氣 |
| 249 | 2 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 破壞了清新的空氣 |
| 250 | 2 | 子 | zǐ | child; son | 小兒子打掃庭院 |
| 251 | 2 | 子 | zǐ | egg; newborn | 小兒子打掃庭院 |
| 252 | 2 | 子 | zǐ | first earthly branch | 小兒子打掃庭院 |
| 253 | 2 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 小兒子打掃庭院 |
| 254 | 2 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 小兒子打掃庭院 |
| 255 | 2 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 小兒子打掃庭院 |
| 256 | 2 | 子 | zǐ | master | 小兒子打掃庭院 |
| 257 | 2 | 子 | zǐ | viscount | 小兒子打掃庭院 |
| 258 | 2 | 子 | zi | you; your honor | 小兒子打掃庭院 |
| 259 | 2 | 子 | zǐ | masters | 小兒子打掃庭院 |
| 260 | 2 | 子 | zǐ | person | 小兒子打掃庭院 |
| 261 | 2 | 子 | zǐ | young | 小兒子打掃庭院 |
| 262 | 2 | 子 | zǐ | seed | 小兒子打掃庭院 |
| 263 | 2 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 小兒子打掃庭院 |
| 264 | 2 | 子 | zǐ | a copper coin | 小兒子打掃庭院 |
| 265 | 2 | 子 | zǐ | female dragonfly | 小兒子打掃庭院 |
| 266 | 2 | 子 | zǐ | constituent | 小兒子打掃庭院 |
| 267 | 2 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 小兒子打掃庭院 |
| 268 | 2 | 子 | zǐ | dear | 小兒子打掃庭院 |
| 269 | 2 | 子 | zǐ | little one | 小兒子打掃庭院 |
| 270 | 2 | 子 | zǐ | son; putra | 小兒子打掃庭院 |
| 271 | 2 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 小兒子打掃庭院 |
| 272 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗菜 |
| 273 | 2 | 撿 | jiǎn | to pick up; to collect; to gather | 大女兒撿菜 |
| 274 | 2 | 後 | hòu | after; later | 工作了一段時間後 |
| 275 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 工作了一段時間後 |
| 276 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 工作了一段時間後 |
| 277 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 工作了一段時間後 |
| 278 | 2 | 後 | hòu | late; later | 工作了一段時間後 |
| 279 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 工作了一段時間後 |
| 280 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 工作了一段時間後 |
| 281 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 工作了一段時間後 |
| 282 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 工作了一段時間後 |
| 283 | 2 | 後 | hòu | Hou | 工作了一段時間後 |
| 284 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 工作了一段時間後 |
| 285 | 2 | 後 | hòu | following | 工作了一段時間後 |
| 286 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 工作了一段時間後 |
| 287 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 工作了一段時間後 |
| 288 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 工作了一段時間後 |
| 289 | 2 | 後 | hòu | Hou | 工作了一段時間後 |
| 290 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 工作了一段時間後 |
| 291 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 工作了一段時間後 |
| 292 | 2 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 子女願意承擔家務 |
| 293 | 2 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 子女願意承擔家務 |
| 294 | 2 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 子女願意承擔家務 |
| 295 | 2 | 起來 | qǐlai | to stand up | 這一天早上起來 |
| 296 | 2 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 這一天早上起來 |
| 297 | 2 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 這一天早上起來 |
| 298 | 2 | 數學 | shùxué | mathematics | 數學老師要學生把數學的習題做好 |
| 299 | 2 | 母親 | mǔqīn | mother | 讓母親喘一口氣 |
| 300 | 2 | 鬧 | nào | to make noise; to disturb; to quarrel | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 301 | 2 | 垃圾分類 | lājī fēnlèi | waste sorting | 民眾做好垃圾分類 |
| 302 | 2 | 下來 | xiàlai | to come down; to descend | 一天下來 |
| 303 | 2 | 下來 | xiàlai | to mix amongst the common people | 一天下來 |
| 304 | 2 | 下來 | xiàlai | to be harvested | 一天下來 |
| 305 | 2 | 下來 | xiàlai | to finish | 一天下來 |
| 306 | 2 | 下來 | xiàlai | indicates gradual reduction | 一天下來 |
| 307 | 2 | 下來 | xiàlai | underside | 一天下來 |
| 308 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 主要都是為了讓大家 |
| 309 | 2 | 八 | bā | eight | 爸爸每天上班八小時 |
| 310 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 爸爸每天上班八小時 |
| 311 | 2 | 八 | bā | eighth | 爸爸每天上班八小時 |
| 312 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 爸爸每天上班八小時 |
| 313 | 2 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 爸爸每天上班八小時 |
| 314 | 2 | 家事 | jiāshì | family matters; domestic affairs; housework | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 315 | 2 | 家事 | jiāshì | furniture | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 316 | 2 | 家事 | jiāshì | family assets | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 317 | 2 | 父親 | fùqīn | father | 把家務留給父親 |
| 318 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 直說累得腰都直不起來 |
| 319 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 直說累得腰都直不起來 |
| 320 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 直說累得腰都直不起來 |
| 321 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 直說累得腰都直不起來 |
| 322 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 直說累得腰都直不起來 |
| 323 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 直說累得腰都直不起來 |
| 324 | 2 | 說 | shuō | allocution | 直說累得腰都直不起來 |
| 325 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 直說累得腰都直不起來 |
| 326 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 直說累得腰都直不起來 |
| 327 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 直說累得腰都直不起來 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 直說累得腰都直不起來 |
| 329 | 2 | 忙 | máng | busy | 爸爸忙了二個小時 |
| 330 | 2 | 忙 | máng | help | 爸爸忙了二個小時 |
| 331 | 2 | 忙 | máng | hasty; flustered | 爸爸忙了二個小時 |
| 332 | 2 | 忙 | máng | to rush | 爸爸忙了二個小時 |
| 333 | 2 | 忙 | máng | Mang | 爸爸忙了二個小時 |
| 334 | 2 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 爸爸忙了二個小時 |
| 335 | 1 | 滿坑滿谷 | mǎn kēng mǎn gǔ | all over the place; in every nook and cranny; packed to the rafters | 結果滿坑滿谷的垃圾污染了水源 |
| 336 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | to revolve; to turn around; to follow a path | 機器運轉一段時間後 |
| 337 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | for luck to change | 機器運轉一段時間後 |
| 338 | 1 | 願意 | yuànyì | to wish; to want; to be ready; to be willing | 子女願意承擔家務 |
| 339 | 1 | 願意 | yuànyì | to agree | 子女願意承擔家務 |
| 340 | 1 | 誠實 | chéngshí | honest; honorable; truthful | 誠實的重要 |
| 341 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 342 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 343 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 344 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 345 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 346 | 1 | 變 | biàn | to change; to alter | 或是把垃圾變資源 |
| 347 | 1 | 變 | biàn | bian | 或是把垃圾變資源 |
| 348 | 1 | 變 | biàn | to become | 或是把垃圾變資源 |
| 349 | 1 | 變 | biàn | uncommon | 或是把垃圾變資源 |
| 350 | 1 | 變 | biàn | a misfortune | 或是把垃圾變資源 |
| 351 | 1 | 變 | biàn | variable; changeable | 或是把垃圾變資源 |
| 352 | 1 | 變 | biàn | to move; to change position | 或是把垃圾變資源 |
| 353 | 1 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 或是把垃圾變資源 |
| 354 | 1 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 或是把垃圾變資源 |
| 355 | 1 | 變 | biàn | strange; weird | 或是把垃圾變資源 |
| 356 | 1 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 或是把垃圾變資源 |
| 357 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | dispute; issue | 也是糾紛不斷 |
| 358 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | to entangle | 也是糾紛不斷 |
| 359 | 1 | 背 | bèi | back [of the body] | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 360 | 1 | 背 | bèi | back side | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 361 | 1 | 背 | bèi | behind | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 362 | 1 | 背 | bèi | to betray | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 363 | 1 | 分布圖 | fēnbùtú | scatter diagram; distribution chart; histogram | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 364 | 1 | 分布圖 | fēnbùtú | scatter diagram; distribution chart; histogram | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 365 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to prepare | 總算把早餐準備好 |
| 366 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to plan | 總算把早餐準備好 |
| 367 | 1 | 到 | dào | to arrive | 放學後全班同學到操場練球 |
| 368 | 1 | 到 | dào | to go | 放學後全班同學到操場練球 |
| 369 | 1 | 到 | dào | careful | 放學後全班同學到操場練球 |
| 370 | 1 | 到 | dào | Dao | 放學後全班同學到操場練球 |
| 371 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 放學後全班同學到操場練球 |
| 372 | 1 | 團 | tuán | group; organization; society | 扭成一團 |
| 373 | 1 | 團 | tuán | to roll into a ball | 扭成一團 |
| 374 | 1 | 團 | tuán | to unite; to assemble | 扭成一團 |
| 375 | 1 | 團 | tuán | a round mass; a lump | 扭成一團 |
| 376 | 1 | 團 | tuán | dumpling | 扭成一團 |
| 377 | 1 | 團 | tuán | circular; round; spherical | 扭成一團 |
| 378 | 1 | 團 | tuán | regiment | 扭成一團 |
| 379 | 1 | 團 | tuán | sphere; ball | 扭成一團 |
| 380 | 1 | 團 | tuán | to surround; to encircle | 扭成一團 |
| 381 | 1 | 團 | tuán | to estimate; to measure | 扭成一團 |
| 382 | 1 | 團 | tuán | complete; whole | 扭成一團 |
| 383 | 1 | 團 | tuán | a mass; lump; piṇḍa | 扭成一團 |
| 384 | 1 | 掃地 | sǎodì | to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low | 小兒子掃地澆花 |
| 385 | 1 | 血腥 | xuè xīng | bloody | 多少血腥暴力的新聞 |
| 386 | 1 | 爭執 | zhēngzhí | to dispute; to disagree; to be stubborn | 政客停止口水爭執 |
| 387 | 1 | 姊姊 | zǐzǐ | older sister | 姊姊 |
| 388 | 1 | 體育 | tǐyù | sport | 體育老師交待 |
| 389 | 1 | 體育 | tǐyù | physical education | 體育老師交待 |
| 390 | 1 | 清新 | qīngxīn | fresh | 破壞了清新的空氣 |
| 391 | 1 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山不再青 |
| 392 | 1 | 山 | shān | Shan | 山不再青 |
| 393 | 1 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山不再青 |
| 394 | 1 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山不再青 |
| 395 | 1 | 山 | shān | a gable | 山不再青 |
| 396 | 1 | 山 | shān | mountain; giri | 山不再青 |
| 397 | 1 | 清洗 | qīngxǐ | to wash; to clean; to purge | 清洗鳥籠等 |
| 398 | 1 | 政客 | zhèngkè | politician | 政客停止口水爭執 |
| 399 | 1 | 停止 | tíngzhǐ | to stop; to halt; to cease | 政客停止口水爭執 |
| 400 | 1 | 雲 | yún | cloud | 雲不再白 |
| 401 | 1 | 雲 | yún | Yunnan | 雲不再白 |
| 402 | 1 | 雲 | yún | Yun | 雲不再白 |
| 403 | 1 | 雲 | yún | to say | 雲不再白 |
| 404 | 1 | 雲 | yún | to have | 雲不再白 |
| 405 | 1 | 雲 | yún | cloud; megha | 雲不再白 |
| 406 | 1 | 雲 | yún | to say; iti | 雲不再白 |
| 407 | 1 | 晚餐 | wǎncān | evening meal; dinner | 又是晚餐 |
| 408 | 1 | 共處 | gòngchù | to coexist; to get along with others | 讓大家心平氣和共處 |
| 409 | 1 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 破壞了清新的空氣 |
| 410 | 1 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 破壞了清新的空氣 |
| 411 | 1 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 破壞了清新的空氣 |
| 412 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 413 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 414 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 415 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 416 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 417 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 418 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 419 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 420 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 421 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 422 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 423 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 424 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 425 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 426 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 427 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 428 | 1 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 429 | 1 | 妥善 | tuǒshàn | appropriate | 垃圾沒有做好妥善處理 |
| 430 | 1 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 唯有人類重視環保 |
| 431 | 1 | 物質 | wùzhì | matter; substance | 物質豐富 |
| 432 | 1 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 433 | 1 | 全國 | quánguó | whole country | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 434 | 1 | 全班 | quánbān | the whole class | 放學後全班同學到操場練球 |
| 435 | 1 | 全 | quán | perfect | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 436 | 1 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 437 | 1 | 全 | quán | pure colored jade | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 438 | 1 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 439 | 1 | 全 | quán | Quan | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 440 | 1 | 全 | quán | to make perfect | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 441 | 1 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 442 | 1 | 全 | quán | to reduce | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 443 | 1 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 444 | 1 | 棄置 | qìzhì | to throw away; to discard | 任意棄置原野山林 |
| 445 | 1 | 勞工 | láogōng | a worker; a laborer | 在中國的勞工有所謂 |
| 446 | 1 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 社會媒體報導的這些紛紜擾攘的社會新聞 |
| 447 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | gladly willing to do something | 大家心甘情願主動分擔家事 |
| 448 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly Willing | 大家心甘情願主動分擔家事 |
| 449 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly Willing | 大家心甘情願主動分擔家事 |
| 450 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly willing | 大家心甘情願主動分擔家事 |
| 451 | 1 | 接著 | jiēzhe | to catch and hold on; to continue; to follow; to carry on | 接著又是午餐 |
| 452 | 1 | 接著 | jiēzhe | to comply with | 接著又是午餐 |
| 453 | 1 | 適量 | shìliàng | appropriate amount | 師長適量減少作業 |
| 454 | 1 | 能 | néng | can; able | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 455 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 456 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 457 | 1 | 能 | néng | energy | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 458 | 1 | 能 | néng | function; use | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 459 | 1 | 能 | néng | talent | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 460 | 1 | 能 | néng | expert at | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 461 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 462 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 463 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 464 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 讓社會大眾都能喘一口氣 |
| 465 | 1 | 謂 | wèi | to call | 在中國的勞工有所謂 |
| 466 | 1 | 謂 | wèi | to discuss; to comment on; to speak of; to tell about | 在中國的勞工有所謂 |
| 467 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 在中國的勞工有所謂 |
| 468 | 1 | 謂 | wèi | to treat as; to regard as | 在中國的勞工有所謂 |
| 469 | 1 | 謂 | wèi | introducing a condition situation | 在中國的勞工有所謂 |
| 470 | 1 | 謂 | wèi | to speak to; to address | 在中國的勞工有所謂 |
| 471 | 1 | 謂 | wèi | to think | 在中國的勞工有所謂 |
| 472 | 1 | 謂 | wèi | for; is to be | 在中國的勞工有所謂 |
| 473 | 1 | 謂 | wèi | to make; to cause | 在中國的勞工有所謂 |
| 474 | 1 | 謂 | wèi | principle; reason | 在中國的勞工有所謂 |
| 475 | 1 | 謂 | wèi | Wei | 在中國的勞工有所謂 |
| 476 | 1 | 水 | shuǐ | water | 水不再綠 |
| 477 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水不再綠 |
| 478 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 水不再綠 |
| 479 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水不再綠 |
| 480 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 水不再綠 |
| 481 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 水不再綠 |
| 482 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 水不再綠 |
| 483 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 水不再綠 |
| 484 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 水不再綠 |
| 485 | 1 | 水 | shuǐ | water | 水不再綠 |
| 486 | 1 | 上學 | shàngxué | to go to school | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 487 | 1 | 上學 | shàngxué | to study at the highest levels | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 488 | 1 | 球 | qiú | a ball; a sphere; a globe | 放學後全班同學到操場練球 |
| 489 | 1 | 球 | qiú | the earth | 放學後全班同學到操場練球 |
| 490 | 1 | 球 | qiú | a ball game | 放學後全班同學到操場練球 |
| 491 | 1 | 球 | qiú | a sphere | 放學後全班同學到操場練球 |
| 492 | 1 | 球 | qiú | jade; a gemstone | 放學後全班同學到操場練球 |
| 493 | 1 | 球 | qiú | a jade chime | 放學後全班同學到操場練球 |
| 494 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 帶來垃圾量的增加 |
| 495 | 1 | 量 | liáng | to measure | 帶來垃圾量的增加 |
| 496 | 1 | 量 | liàng | capacity | 帶來垃圾量的增加 |
| 497 | 1 | 量 | liáng | to consider | 帶來垃圾量的增加 |
| 498 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 帶來垃圾量的增加 |
| 499 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 帶來垃圾量的增加 |
| 500 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 帶來垃圾量的增加 |
Frequencies of all Words
Top 476
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 誠實的重要 |
| 2 | 20 | 的 | de | structural particle | 誠實的重要 |
| 3 | 20 | 的 | de | complement | 誠實的重要 |
| 4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 誠實的重要 |
| 5 | 14 | 一口氣 | yì kǒu qì | in one breath; without a break | 喘一口氣 |
| 6 | 14 | 喘 | chuǎn | to gasp; to pant | 喘一口氣 |
| 7 | 14 | 喘 | chuǎn | to breathe heavily | 喘一口氣 |
| 8 | 14 | 喘 | chuǎn | breath | 喘一口氣 |
| 9 | 14 | 喘 | chuǎn | cough; kāsa | 喘一口氣 |
| 10 | 12 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 主要都是為了讓大家 |
| 11 | 12 | 讓 | ràng | by | 主要都是為了讓大家 |
| 12 | 12 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 主要都是為了讓大家 |
| 13 | 12 | 讓 | ràng | Give Way | 主要都是為了讓大家 |
| 14 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 主要都是為了讓大家 |
| 15 | 9 | 是 | shì | is exactly | 主要都是為了讓大家 |
| 16 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 主要都是為了讓大家 |
| 17 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 主要都是為了讓大家 |
| 18 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 主要都是為了讓大家 |
| 19 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 主要都是為了讓大家 |
| 20 | 9 | 是 | shì | true | 主要都是為了讓大家 |
| 21 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 主要都是為了讓大家 |
| 22 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 主要都是為了讓大家 |
| 23 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 主要都是為了讓大家 |
| 24 | 9 | 是 | shì | Shi | 主要都是為了讓大家 |
| 25 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 主要都是為了讓大家 |
| 26 | 9 | 是 | shì | this; idam | 主要都是為了讓大家 |
| 27 | 7 | 好 | hǎo | good | 總算把早餐準備好 |
| 28 | 7 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 總算把早餐準備好 |
| 29 | 7 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 總算把早餐準備好 |
| 30 | 7 | 好 | hǎo | indicates agreement | 總算把早餐準備好 |
| 31 | 7 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 總算把早餐準備好 |
| 32 | 7 | 好 | hǎo | easy; convenient | 總算把早餐準備好 |
| 33 | 7 | 好 | hǎo | very; quite | 總算把早餐準備好 |
| 34 | 7 | 好 | hǎo | many; long | 總算把早餐準備好 |
| 35 | 7 | 好 | hǎo | so as to | 總算把早餐準備好 |
| 36 | 7 | 好 | hǎo | friendly; kind | 總算把早餐準備好 |
| 37 | 7 | 好 | hào | to be likely to | 總算把早餐準備好 |
| 38 | 7 | 好 | hǎo | beautiful | 總算把早餐準備好 |
| 39 | 7 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 總算把早餐準備好 |
| 40 | 7 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 總算把早餐準備好 |
| 41 | 7 | 好 | hǎo | suitable | 總算把早餐準備好 |
| 42 | 7 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 總算把早餐準備好 |
| 43 | 7 | 好 | hào | a fond object | 總算把早餐準備好 |
| 44 | 7 | 好 | hǎo | Good | 總算把早餐準備好 |
| 45 | 7 | 好 | hǎo | good; sādhu | 總算把早餐準備好 |
| 46 | 6 | 都 | dōu | all | 主要都是為了讓大家 |
| 47 | 6 | 都 | dū | capital city | 主要都是為了讓大家 |
| 48 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 主要都是為了讓大家 |
| 49 | 6 | 都 | dōu | all | 主要都是為了讓大家 |
| 50 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 主要都是為了讓大家 |
| 51 | 6 | 都 | dū | Du | 主要都是為了讓大家 |
| 52 | 6 | 都 | dōu | already | 主要都是為了讓大家 |
| 53 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 主要都是為了讓大家 |
| 54 | 6 | 都 | dū | to reside | 主要都是為了讓大家 |
| 55 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 主要都是為了讓大家 |
| 56 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 主要都是為了讓大家 |
| 57 | 6 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 讓學生喘一口氣 |
| 58 | 6 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 讓學生喘一口氣 |
| 59 | 6 | 學生 | xuésheng | a disciple | 讓學生喘一口氣 |
| 60 | 6 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 61 | 6 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 62 | 6 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 63 | 6 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 64 | 6 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 65 | 6 | 了 | le | completion of an action | 工作了一段時間後 |
| 66 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 工作了一段時間後 |
| 67 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 工作了一段時間後 |
| 68 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 工作了一段時間後 |
| 69 | 6 | 了 | le | modal particle | 工作了一段時間後 |
| 70 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 工作了一段時間後 |
| 71 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 工作了一段時間後 |
| 72 | 6 | 了 | liǎo | completely | 工作了一段時間後 |
| 73 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 工作了一段時間後 |
| 74 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 工作了一段時間後 |
| 75 | 6 | 垃圾 | lājī | trash; junk; garbage | 帶來垃圾量的增加 |
| 76 | 5 | 老師 | lǎoshī | teacher | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 77 | 5 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 78 | 5 | 做 | zuò | to make | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 79 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 80 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 81 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 82 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 83 | 5 | 地球 | dìqiú | Earth | 讓地球喘一口氣 |
| 84 | 4 | 很 | hěn | very | 大家都覺得很累 |
| 85 | 4 | 很 | hěn | disobey | 大家都覺得很累 |
| 86 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 大家都覺得很累 |
| 87 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 大家都覺得很累 |
| 88 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 大家都覺得很累 |
| 89 | 4 | 也 | yě | also; too | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 90 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 91 | 4 | 也 | yě | either | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 92 | 4 | 也 | yě | even | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 93 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 94 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 95 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 96 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 97 | 4 | 也 | yě | ya | 兒女每天上學也不少於八小時 |
| 98 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 99 | 4 | 要 | yào | if | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 100 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 101 | 4 | 要 | yào | to want | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 102 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 103 | 4 | 要 | yào | to request | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 104 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 105 | 4 | 要 | yāo | waist | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 106 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 107 | 4 | 要 | yāo | waistband | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 108 | 4 | 要 | yāo | Yao | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 109 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 110 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 111 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 112 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 113 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 114 | 4 | 要 | yào | to summarize | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 115 | 4 | 要 | yào | essential; important | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 116 | 4 | 要 | yào | to desire | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 117 | 4 | 要 | yào | to demand | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 118 | 4 | 要 | yào | to need | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 119 | 4 | 要 | yào | should; must | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 120 | 4 | 要 | yào | might | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 121 | 4 | 要 | yào | or | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 122 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 地球於是向人類發出哀號 |
| 123 | 4 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 導致天不再藍 |
| 124 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 讓社會喘一口氣 |
| 125 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 把家務留給父親 |
| 126 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 把家務留給父親 |
| 127 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把家務留給父親 |
| 128 | 4 | 把 | bà | a handle | 把家務留給父親 |
| 129 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把家務留給父親 |
| 130 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把家務留給父親 |
| 131 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把家務留給父親 |
| 132 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把家務留給父親 |
| 133 | 4 | 把 | bà | a stem | 把家務留給父親 |
| 134 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把家務留給父親 |
| 135 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把家務留給父親 |
| 136 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把家務留給父親 |
| 137 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把家務留給父親 |
| 138 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把家務留給父親 |
| 139 | 4 | 把 | pá | a claw | 把家務留給父親 |
| 140 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 把家務留給父親 |
| 141 | 4 | 媽媽 | māma | mother | 媽媽在家不用上班 |
| 142 | 4 | 累 | lèi | to be tired | 大家都覺得很累 |
| 143 | 4 | 累 | lěi | to accumulate | 大家都覺得很累 |
| 144 | 4 | 累 | léi | Lei | 大家都覺得很累 |
| 145 | 4 | 累 | léi | to bind; to burden | 大家都覺得很累 |
| 146 | 4 | 累 | lěi | repeatedly; continuously | 大家都覺得很累 |
| 147 | 4 | 累 | lèi | to implicate; to involve | 大家都覺得很累 |
| 148 | 4 | 累 | lèi | to be work hard; to toil | 大家都覺得很累 |
| 149 | 4 | 累 | lěi | to add | 大家都覺得很累 |
| 150 | 4 | 累 | léi | a rope | 大家都覺得很累 |
| 151 | 4 | 累 | léi | to wind around | 大家都覺得很累 |
| 152 | 4 | 累 | léi | piles of; heaps of | 大家都覺得很累 |
| 153 | 4 | 累 | lěi | accumulate; saṃci | 大家都覺得很累 |
| 154 | 4 | 菜 | cài | vegetables | 大女兒撿菜 |
| 155 | 4 | 菜 | cài | a dish of food | 大女兒撿菜 |
| 156 | 4 | 菜 | cài | food; cuisine | 大女兒撿菜 |
| 157 | 4 | 菜 | cài | disappointing | 大女兒撿菜 |
| 158 | 4 | 菜 | cài | dish; food; śāka | 大女兒撿菜 |
| 159 | 4 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 只有請老師減少作業 |
| 160 | 4 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 只有請老師減少作業 |
| 161 | 4 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 只有請老師減少作業 |
| 162 | 4 | 請 | qǐng | please | 只有請老師減少作業 |
| 163 | 4 | 請 | qǐng | to request | 只有請老師減少作業 |
| 164 | 4 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 只有請老師減少作業 |
| 165 | 4 | 請 | qǐng | to make an appointment | 只有請老師減少作業 |
| 166 | 4 | 請 | qǐng | to greet | 只有請老師減少作業 |
| 167 | 4 | 請 | qǐng | to invite | 只有請老師減少作業 |
| 168 | 4 | 一 | yī | one | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 169 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 170 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 171 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 172 | 4 | 一 | yì | whole; all | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 173 | 4 | 一 | yī | first | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 174 | 4 | 一 | yī | the same | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 175 | 4 | 一 | yī | each | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 176 | 4 | 一 | yī | certain | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 177 | 4 | 一 | yī | throughout | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 178 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 179 | 4 | 一 | yī | sole; single | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 180 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 181 | 4 | 一 | yī | Yi | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 182 | 4 | 一 | yī | other | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 183 | 4 | 一 | yī | to unify | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 184 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 185 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 186 | 4 | 一 | yī | or | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 187 | 4 | 一 | yī | one; eka | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 188 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 如何才能喘一口氣呢 |
| 189 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 爸爸每天上班八小時 |
| 190 | 3 | 小時 | xiǎoshí | hour | 爸爸每天上班八小時 |
| 191 | 3 | 在 | zài | in; at | 在中國的勞工有所謂 |
| 192 | 3 | 在 | zài | at | 在中國的勞工有所謂 |
| 193 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在中國的勞工有所謂 |
| 194 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國的勞工有所謂 |
| 195 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在中國的勞工有所謂 |
| 196 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在中國的勞工有所謂 |
| 197 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在中國的勞工有所謂 |
| 198 | 3 | 一天 | yītiān | one day | 這一天早上起來 |
| 199 | 3 | 一天 | yītiān | on a particular day | 這一天早上起來 |
| 200 | 3 | 一天 | yītiān | the whole sky | 這一天早上起來 |
| 201 | 3 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 這一天早上起來 |
| 202 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要休息一下 |
| 203 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要休息一下 |
| 204 | 3 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸每天上班八小時 |
| 205 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 工作了一段時間後 |
| 206 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 工作了一段時間後 |
| 207 | 3 | 減少 | jiǎnshǎo | to lessen; to decrease; to reduce; to lower | 師長適量減少作業 |
| 208 | 3 | 新聞 | xīnwén | news | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 209 | 3 | 可憐 | kělián | pitiful; pathetic | 可憐的學生開夜車 |
| 210 | 3 | 可憐 | kělián | to take pity on | 可憐的學生開夜車 |
| 211 | 3 | 可憐 | kělián | to attract love; to be cute | 可憐的學生開夜車 |
| 212 | 3 | 可憐 | kělián | to attract envy | 可憐的學生開夜車 |
| 213 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在一個家庭裡 |
| 214 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在一個家庭裡 |
| 215 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在一個家庭裡 |
| 216 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在一個家庭裡 |
| 217 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 在一個家庭裡 |
| 218 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在一個家庭裡 |
| 219 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在一個家庭裡 |
| 220 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在一個家庭裡 |
| 221 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 何況是人 |
| 222 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 何況是人 |
| 223 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 何況是人 |
| 224 | 2 | 人 | rén | everybody | 何況是人 |
| 225 | 2 | 人 | rén | adult | 何況是人 |
| 226 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 何況是人 |
| 227 | 2 | 人 | rén | an upright person | 何況是人 |
| 228 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 何況是人 |
| 229 | 2 | 休息 | xiūxi | to rest | 需要休息一下 |
| 230 | 2 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 需要休息一下 |
| 231 | 2 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 需要休息一下 |
| 232 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 233 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 234 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 235 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 236 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 237 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 238 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 239 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 240 | 2 | 又 | yòu | again; also | 接著又是午餐 |
| 241 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 接著又是午餐 |
| 242 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 接著又是午餐 |
| 243 | 2 | 又 | yòu | and | 接著又是午餐 |
| 244 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 接著又是午餐 |
| 245 | 2 | 又 | yòu | in addition | 接著又是午餐 |
| 246 | 2 | 又 | yòu | but | 接著又是午餐 |
| 247 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 接著又是午餐 |
| 248 | 2 | 早上 | zǎoshàng | early morning | 這一天早上起來 |
| 249 | 2 | 女兒 | nǚ ér | daughter | 大女兒撿菜 |
| 250 | 2 | 女兒 | nǚ ér | a woman; a female | 大女兒撿菜 |
| 251 | 2 | 女兒 | nǚ ér | an unmarried woman | 大女兒撿菜 |
| 252 | 2 | 上班 | shàngbān | to go to work; to be on duty | 爸爸每天上班八小時 |
| 253 | 2 | 只有 | zhǐyǒu | only | 只有請老師減少作業 |
| 254 | 2 | 家務 | jiāwù | housework | 子女願意承擔家務 |
| 255 | 2 | 廚房 | chúfáng | kitchen | 整理廚房 |
| 256 | 2 | 打開 | dǎkāi | to open | 打開報紙 |
| 257 | 2 | 打開 | dǎkāi | to untie; to undo | 打開報紙 |
| 258 | 2 | 打開 | dǎkāi | to uncover | 打開報紙 |
| 259 | 2 | 打開 | dǎkāi | to turn on; to switch on | 打開報紙 |
| 260 | 2 | 一段時間 | yī duàn shíjiān | a period of time | 工作了一段時間後 |
| 261 | 2 | 直 | zhí | straight | 直說累得腰都直不起來 |
| 262 | 2 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 直說累得腰都直不起來 |
| 263 | 2 | 直 | zhí | vertical | 直說累得腰都直不起來 |
| 264 | 2 | 直 | zhí | to straighten | 直說累得腰都直不起來 |
| 265 | 2 | 直 | zhí | straightforward; frank | 直說累得腰都直不起來 |
| 266 | 2 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 直說累得腰都直不起來 |
| 267 | 2 | 直 | zhí | only; but; just | 直說累得腰都直不起來 |
| 268 | 2 | 直 | zhí | unexpectedly | 直說累得腰都直不起來 |
| 269 | 2 | 直 | zhí | continuously; directly | 直說累得腰都直不起來 |
| 270 | 2 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 直說累得腰都直不起來 |
| 271 | 2 | 直 | zhí | to resist; to confront | 直說累得腰都直不起來 |
| 272 | 2 | 直 | zhí | to be on duty | 直說累得腰都直不起來 |
| 273 | 2 | 直 | zhí | reward; remuneration | 直說累得腰都直不起來 |
| 274 | 2 | 直 | zhí | a vertical stroke | 直說累得腰都直不起來 |
| 275 | 2 | 直 | zhí | to be worth | 直說累得腰都直不起來 |
| 276 | 2 | 直 | zhí | particularly | 直說累得腰都直不起來 |
| 277 | 2 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 直說累得腰都直不起來 |
| 278 | 2 | 直 | zhí | Zhi | 直說累得腰都直不起來 |
| 279 | 2 | 小兒 | xiǎo ér | a son; a small boy | 小兒子打掃庭院 |
| 280 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 在一個家庭裡 |
| 281 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 在一個家庭裡 |
| 282 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 在一個家庭裡 |
| 283 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 整理廚房 |
| 284 | 2 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 整理廚房 |
| 285 | 2 | 機器 | jīqì | machine | 機器運轉一段時間後 |
| 286 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 抽煙時間 |
| 287 | 2 | 一下 | yīxià | one time; once; for a short time | 需要休息一下 |
| 288 | 2 | 口水 | kǒushuǐ | saliva | 政客停止口水爭執 |
| 289 | 2 | 不用 | búyòng | need not | 媽媽在家不用上班 |
| 290 | 2 | 分擔 | fēndān | to share (a burden, a cost, a responsibility) | 子女分擔 |
| 291 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 大女兒撿菜 |
| 292 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 大女兒撿菜 |
| 293 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 大女兒撿菜 |
| 294 | 2 | 大 | dà | size | 大女兒撿菜 |
| 295 | 2 | 大 | dà | old | 大女兒撿菜 |
| 296 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 大女兒撿菜 |
| 297 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 大女兒撿菜 |
| 298 | 2 | 大 | dà | adult | 大女兒撿菜 |
| 299 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 大女兒撿菜 |
| 300 | 2 | 大 | dài | an important person | 大女兒撿菜 |
| 301 | 2 | 大 | dà | senior | 大女兒撿菜 |
| 302 | 2 | 大 | dà | approximately | 大女兒撿菜 |
| 303 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 大女兒撿菜 |
| 304 | 2 | 大 | dà | an element | 大女兒撿菜 |
| 305 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 大女兒撿菜 |
| 306 | 2 | 作業 | zuòyè | work; task; operation | 師長適量減少作業 |
| 307 | 2 | 作業 | zuòyè | homework | 師長適量減少作業 |
| 308 | 2 | 作業 | zuòyè | to sin | 師長適量減少作業 |
| 309 | 2 | 作業 | zuòyè | to attain; to reach a level | 師長適量減少作業 |
| 310 | 2 | 二 | èr | two | 爸爸忙了二個小時 |
| 311 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 爸爸忙了二個小時 |
| 312 | 2 | 二 | èr | second | 爸爸忙了二個小時 |
| 313 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 爸爸忙了二個小時 |
| 314 | 2 | 二 | èr | another; the other | 爸爸忙了二個小時 |
| 315 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 爸爸忙了二個小時 |
| 316 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 爸爸忙了二個小時 |
| 317 | 2 | 喝 | hē | to drink | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 318 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 319 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 320 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 321 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 322 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 323 | 2 | 喝 | hē | oh; wow | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 324 | 2 | 喝 | hè | to berate | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 325 | 2 | 喝 | hē | to shout | 途中希望停下來喝一茶水 |
| 326 | 2 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 破壞了清新的空氣 |
| 327 | 2 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 破壞了清新的空氣 |
| 328 | 2 | 子 | zǐ | child; son | 小兒子打掃庭院 |
| 329 | 2 | 子 | zǐ | egg; newborn | 小兒子打掃庭院 |
| 330 | 2 | 子 | zǐ | first earthly branch | 小兒子打掃庭院 |
| 331 | 2 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 小兒子打掃庭院 |
| 332 | 2 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 小兒子打掃庭院 |
| 333 | 2 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 小兒子打掃庭院 |
| 334 | 2 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 小兒子打掃庭院 |
| 335 | 2 | 子 | zǐ | master | 小兒子打掃庭院 |
| 336 | 2 | 子 | zǐ | viscount | 小兒子打掃庭院 |
| 337 | 2 | 子 | zi | you; your honor | 小兒子打掃庭院 |
| 338 | 2 | 子 | zǐ | masters | 小兒子打掃庭院 |
| 339 | 2 | 子 | zǐ | person | 小兒子打掃庭院 |
| 340 | 2 | 子 | zǐ | young | 小兒子打掃庭院 |
| 341 | 2 | 子 | zǐ | seed | 小兒子打掃庭院 |
| 342 | 2 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 小兒子打掃庭院 |
| 343 | 2 | 子 | zǐ | a copper coin | 小兒子打掃庭院 |
| 344 | 2 | 子 | zǐ | bundle | 小兒子打掃庭院 |
| 345 | 2 | 子 | zǐ | female dragonfly | 小兒子打掃庭院 |
| 346 | 2 | 子 | zǐ | constituent | 小兒子打掃庭院 |
| 347 | 2 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 小兒子打掃庭院 |
| 348 | 2 | 子 | zǐ | dear | 小兒子打掃庭院 |
| 349 | 2 | 子 | zǐ | little one | 小兒子打掃庭院 |
| 350 | 2 | 子 | zǐ | son; putra | 小兒子打掃庭院 |
| 351 | 2 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 小兒子打掃庭院 |
| 352 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗菜 |
| 353 | 2 | 撿 | jiǎn | to pick up; to collect; to gather | 大女兒撿菜 |
| 354 | 2 | 後 | hòu | after; later | 工作了一段時間後 |
| 355 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 工作了一段時間後 |
| 356 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 工作了一段時間後 |
| 357 | 2 | 後 | hòu | behind | 工作了一段時間後 |
| 358 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 工作了一段時間後 |
| 359 | 2 | 後 | hòu | late; later | 工作了一段時間後 |
| 360 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 工作了一段時間後 |
| 361 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 工作了一段時間後 |
| 362 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 工作了一段時間後 |
| 363 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 工作了一段時間後 |
| 364 | 2 | 後 | hòu | then | 工作了一段時間後 |
| 365 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 工作了一段時間後 |
| 366 | 2 | 後 | hòu | Hou | 工作了一段時間後 |
| 367 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 工作了一段時間後 |
| 368 | 2 | 後 | hòu | following | 工作了一段時間後 |
| 369 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 工作了一段時間後 |
| 370 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 工作了一段時間後 |
| 371 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 工作了一段時間後 |
| 372 | 2 | 後 | hòu | Hou | 工作了一段時間後 |
| 373 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 工作了一段時間後 |
| 374 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 工作了一段時間後 |
| 375 | 2 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 子女願意承擔家務 |
| 376 | 2 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 子女願意承擔家務 |
| 377 | 2 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 子女願意承擔家務 |
| 378 | 2 | 起來 | qǐlai | to stand up | 這一天早上起來 |
| 379 | 2 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 這一天早上起來 |
| 380 | 2 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 這一天早上起來 |
| 381 | 2 | 數學 | shùxué | mathematics | 數學老師要學生把數學的習題做好 |
| 382 | 2 | 母親 | mǔqīn | mother | 讓母親喘一口氣 |
| 383 | 2 | 鬧 | nào | to make noise; to disturb; to quarrel | 全版都是吵吵鬧鬧的社會新聞 |
| 384 | 2 | 垃圾分類 | lājī fēnlèi | waste sorting | 民眾做好垃圾分類 |
| 385 | 2 | 下來 | xiàlai | to come down; to descend | 一天下來 |
| 386 | 2 | 下來 | xiàlai | to mix amongst the common people | 一天下來 |
| 387 | 2 | 下來 | xiàlai | to be harvested | 一天下來 |
| 388 | 2 | 下來 | xiàlai | to finish | 一天下來 |
| 389 | 2 | 下來 | xiàlai | indicates gradual reduction | 一天下來 |
| 390 | 2 | 下來 | xiàlai | underside | 一天下來 |
| 391 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 主要都是為了讓大家 |
| 392 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 主要都是為了讓大家 |
| 393 | 2 | 八 | bā | eight | 爸爸每天上班八小時 |
| 394 | 2 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 爸爸每天上班八小時 |
| 395 | 2 | 八 | bā | eighth | 爸爸每天上班八小時 |
| 396 | 2 | 八 | bā | all around; all sides | 爸爸每天上班八小時 |
| 397 | 2 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 爸爸每天上班八小時 |
| 398 | 2 | 家事 | jiāshì | family matters; domestic affairs; housework | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 399 | 2 | 家事 | jiāshì | furniture | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 400 | 2 | 家事 | jiāshì | family assets | 原來母親平日一個人要做這麼多家事 |
| 401 | 2 | 父親 | fùqīn | father | 把家務留給父親 |
| 402 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 直說累得腰都直不起來 |
| 403 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 直說累得腰都直不起來 |
| 404 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 直說累得腰都直不起來 |
| 405 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 直說累得腰都直不起來 |
| 406 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 直說累得腰都直不起來 |
| 407 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 直說累得腰都直不起來 |
| 408 | 2 | 說 | shuō | allocution | 直說累得腰都直不起來 |
| 409 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 直說累得腰都直不起來 |
| 410 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 直說累得腰都直不起來 |
| 411 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 直說累得腰都直不起來 |
| 412 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 直說累得腰都直不起來 |
| 413 | 2 | 忙 | máng | busy | 爸爸忙了二個小時 |
| 414 | 2 | 忙 | máng | help | 爸爸忙了二個小時 |
| 415 | 2 | 忙 | máng | hasty; flustered | 爸爸忙了二個小時 |
| 416 | 2 | 忙 | máng | to rush | 爸爸忙了二個小時 |
| 417 | 2 | 忙 | máng | Mang | 爸爸忙了二個小時 |
| 418 | 2 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 爸爸忙了二個小時 |
| 419 | 1 | 滿坑滿谷 | mǎn kēng mǎn gǔ | all over the place; in every nook and cranny; packed to the rafters | 結果滿坑滿谷的垃圾污染了水源 |
| 420 | 1 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 在中國的勞工有所謂 |
| 421 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | to revolve; to turn around; to follow a path | 機器運轉一段時間後 |
| 422 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | for luck to change | 機器運轉一段時間後 |
| 423 | 1 | 願意 | yuànyì | to wish; to want; to be ready; to be willing | 子女願意承擔家務 |
| 424 | 1 | 願意 | yuànyì | to agree | 子女願意承擔家務 |
| 425 | 1 | 誠實 | chéngshí | honest; honorable; truthful | 誠實的重要 |
| 426 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 427 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 428 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 429 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 430 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 只有更加讓人心浮氣燥 |
| 431 | 1 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 地球於是向人類發出哀號 |
| 432 | 1 | 變 | biàn | to change; to alter | 或是把垃圾變資源 |
| 433 | 1 | 變 | biàn | bian | 或是把垃圾變資源 |
| 434 | 1 | 變 | biàn | to become | 或是把垃圾變資源 |
| 435 | 1 | 變 | biàn | uncommon | 或是把垃圾變資源 |
| 436 | 1 | 變 | biàn | a misfortune | 或是把垃圾變資源 |
| 437 | 1 | 變 | biàn | variable; changeable | 或是把垃圾變資源 |
| 438 | 1 | 變 | biàn | to move; to change position | 或是把垃圾變資源 |
| 439 | 1 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 或是把垃圾變資源 |
| 440 | 1 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 或是把垃圾變資源 |
| 441 | 1 | 變 | biàn | strange; weird | 或是把垃圾變資源 |
| 442 | 1 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 或是把垃圾變資源 |
| 443 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | dispute; issue | 也是糾紛不斷 |
| 444 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | to entangle | 也是糾紛不斷 |
| 445 | 1 | 背 | bèi | back [of the body] | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 446 | 1 | 背 | bèi | back side | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 447 | 1 | 背 | bèi | behind | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 448 | 1 | 背 | bèi | to betray | 國文老師要學生背諸葛亮的 |
| 449 | 1 | 分布圖 | fēnbùtú | scatter diagram; distribution chart; histogram | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 450 | 1 | 分布圖 | fēnbùtú | scatter diagram; distribution chart; histogram | 地理老師要學生畫好一張全國的山脈分布圖 |
| 451 | 1 | 那裡 | nàli | there | 那裡是競選口水 |
| 452 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to prepare | 總算把早餐準備好 |
| 453 | 1 | 準備 | zhǔnbèi | to plan | 總算把早餐準備好 |
| 454 | 1 | 到 | dào | to arrive | 放學後全班同學到操場練球 |
| 455 | 1 | 到 | dào | arrive; receive | 放學後全班同學到操場練球 |
| 456 | 1 | 到 | dào | to go | 放學後全班同學到操場練球 |
| 457 | 1 | 到 | dào | careful | 放學後全班同學到操場練球 |
| 458 | 1 | 到 | dào | Dao | 放學後全班同學到操場練球 |
| 459 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 放學後全班同學到操場練球 |
| 460 | 1 | 團 | tuán | group; organization; society | 扭成一團 |
| 461 | 1 | 團 | tuán | to roll into a ball | 扭成一團 |
| 462 | 1 | 團 | tuán | to unite; to assemble | 扭成一團 |
| 463 | 1 | 團 | tuán | a round mass; a lump | 扭成一團 |
| 464 | 1 | 團 | tuán | dumpling | 扭成一團 |
| 465 | 1 | 團 | tuán | circular; round; spherical | 扭成一團 |
| 466 | 1 | 團 | tuán | regiment | 扭成一團 |
| 467 | 1 | 團 | tuán | lump; ball | 扭成一團 |
| 468 | 1 | 團 | tuán | sphere; ball | 扭成一團 |
| 469 | 1 | 團 | tuán | to surround; to encircle | 扭成一團 |
| 470 | 1 | 團 | tuán | to estimate; to measure | 扭成一團 |
| 471 | 1 | 團 | tuán | complete; whole | 扭成一團 |
| 472 | 1 | 團 | tuán | a mass; lump; piṇḍa | 扭成一團 |
| 473 | 1 | 隨手 | suíshǒu | conveniently | 請人類隨手做好垃圾分類 |
| 474 | 1 | 隨手 | suíshǒu | immediately | 請人類隨手做好垃圾分類 |
| 475 | 1 | 掃地 | sǎodì | to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low | 小兒子掃地澆花 |
| 476 | 1 | 已經 | yǐjīng | already | 每日自己的工作已經很忙很累 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 喘 | chuǎn | cough; kāsa | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 是 |
|
|
|
| 好 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 也 | yě | ya | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 累 | lěi | accumulate; saṃci |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 出师表 | 出師表 | 99 | To Lead out the Army |
| 地球 | 100 | Earth | |
| 立法院 | 108 | Legislative Yuan | |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 心想 | 120 | thoughts of the mind; thought |