Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 4: Reserve some Space 卷四 預留空間 預留空間
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 空間 | kōngjiān | space | 預留空間 |
| 2 | 13 | 預留 | yùliú | to set aside; to reserve | 預留空間 |
| 3 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 給人一個座位 |
| 4 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 給人一個座位 |
| 5 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 給人一個座位 |
| 6 | 12 | 人 | rén | everybody | 給人一個座位 |
| 7 | 12 | 人 | rén | adult | 給人一個座位 |
| 8 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 給人一個座位 |
| 9 | 12 | 人 | rén | an upright person | 給人一個座位 |
| 10 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 給人一個座位 |
| 11 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 12 | 11 | 要 | yào | to want | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 13 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 14 | 11 | 要 | yào | to request | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 15 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 16 | 11 | 要 | yāo | waist | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 17 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 18 | 11 | 要 | yāo | waistband | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 19 | 11 | 要 | yāo | Yao | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 20 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 21 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 22 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 23 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 24 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 25 | 11 | 要 | yào | to summarize | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 26 | 11 | 要 | yào | essential; important | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 27 | 11 | 要 | yào | to desire | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 28 | 11 | 要 | yào | to demand | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 29 | 11 | 要 | yào | to need | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 30 | 11 | 要 | yào | should; must | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 31 | 11 | 要 | yào | might | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 32 | 10 | 能 | néng | can; able | 說話要能給人歡喜 |
| 33 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 說話要能給人歡喜 |
| 34 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 說話要能給人歡喜 |
| 35 | 10 | 能 | néng | energy | 說話要能給人歡喜 |
| 36 | 10 | 能 | néng | function; use | 說話要能給人歡喜 |
| 37 | 10 | 能 | néng | talent | 說話要能給人歡喜 |
| 38 | 10 | 能 | néng | expert at | 說話要能給人歡喜 |
| 39 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 說話要能給人歡喜 |
| 40 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 說話要能給人歡喜 |
| 41 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 說話要能給人歡喜 |
| 42 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 說話要能給人歡喜 |
| 43 | 10 | 給 | gěi | to give | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 44 | 10 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 45 | 10 | 給 | jǐ | salary for government employees | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 46 | 10 | 給 | jǐ | to confer; to award | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 47 | 10 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 48 | 10 | 給 | jǐ | agile; nimble | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 49 | 10 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 50 | 10 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 51 | 10 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 52 | 10 | 給 | gěi | to give; deya | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 53 | 9 | 政策 | zhèngcè | policy | 國家有各種建設的施政政策 |
| 54 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 把話說死了 |
| 55 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 把話說死了 |
| 56 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 把話說死了 |
| 57 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 把話說死了 |
| 58 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 把話說死了 |
| 59 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 把話說死了 |
| 60 | 8 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 感情也要預留一些空間 |
| 61 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一點商量的餘地 |
| 62 | 7 | 時間 | shíjiān | time | 時間 |
| 63 | 7 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 64 | 7 | 留 | liú | to stop; to halt | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 65 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 66 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 67 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 68 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 69 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 70 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 71 | 7 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 72 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 73 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 74 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 75 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 76 | 7 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 77 | 7 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 78 | 6 | 也 | yě | ya | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 79 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就沒有轉圜的空間 |
| 80 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就沒有轉圜的空間 |
| 81 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就沒有轉圜的空間 |
| 82 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就沒有轉圜的空間 |
| 83 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就沒有轉圜的空間 |
| 84 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就沒有轉圜的空間 |
| 85 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就沒有轉圜的空間 |
| 86 | 6 | 就 | jiù | to die | 就沒有轉圜的空間 |
| 87 | 6 | 餘地 | yúdì | margin; leeway | 給人一些餘地 |
| 88 | 6 | 餘地 | yúdì | unused land outside a tomb | 給人一些餘地 |
| 89 | 6 | 都 | dū | capital city | 這都是為人設想 |
| 90 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都是為人設想 |
| 91 | 6 | 都 | dōu | all | 這都是為人設想 |
| 92 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 這都是為人設想 |
| 93 | 6 | 都 | dū | Du | 這都是為人設想 |
| 94 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都是為人設想 |
| 95 | 6 | 都 | dū | to reside | 這都是為人設想 |
| 96 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 這都是為人設想 |
| 97 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人想像 |
| 98 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人想像 |
| 99 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人想像 |
| 100 | 5 | 回憶 | huíyì | a recollection | 可留美好回憶 |
| 101 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 話不能說得太滿 |
| 102 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 話不能說得太滿 |
| 103 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 話不能說得太滿 |
| 104 | 5 | 得 | dé | de | 話不能說得太滿 |
| 105 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 話不能說得太滿 |
| 106 | 5 | 得 | dé | to result in | 話不能說得太滿 |
| 107 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 話不能說得太滿 |
| 108 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 話不能說得太滿 |
| 109 | 5 | 得 | dé | to be finished | 話不能說得太滿 |
| 110 | 5 | 得 | děi | satisfying | 話不能說得太滿 |
| 111 | 5 | 得 | dé | to contract | 話不能說得太滿 |
| 112 | 5 | 得 | dé | to hear | 話不能說得太滿 |
| 113 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 話不能說得太滿 |
| 114 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 話不能說得太滿 |
| 115 | 5 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 話不能說得太滿 |
| 116 | 5 | 很 | hěn | disobey | 人生有很多事 |
| 117 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 人生有很多事 |
| 118 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生有很多事 |
| 119 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 人生有很多事 |
| 120 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 宇宙就是 |
| 121 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 宇宙就是 |
| 122 | 4 | 可 | kě | can; may; permissible | 可有周旋餘地 |
| 123 | 4 | 可 | kě | to approve; to permit | 可有周旋餘地 |
| 124 | 4 | 可 | kě | to be worth | 可有周旋餘地 |
| 125 | 4 | 可 | kě | to suit; to fit | 可有周旋餘地 |
| 126 | 4 | 可 | kè | khan | 可有周旋餘地 |
| 127 | 4 | 可 | kě | to recover | 可有周旋餘地 |
| 128 | 4 | 可 | kě | to act as | 可有周旋餘地 |
| 129 | 4 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可有周旋餘地 |
| 130 | 4 | 可 | kě | used to add emphasis | 可有周旋餘地 |
| 131 | 4 | 可 | kě | beautiful | 可有周旋餘地 |
| 132 | 4 | 可 | kě | Ke | 可有周旋餘地 |
| 133 | 4 | 可 | kě | can; may; śakta | 可有周旋餘地 |
| 134 | 4 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 文章預留空間 |
| 135 | 4 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 文章預留空間 |
| 136 | 4 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 文章預留空間 |
| 137 | 4 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 文章預留空間 |
| 138 | 4 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 文章預留空間 |
| 139 | 4 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 文章預留空間 |
| 140 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 給人一個座位 |
| 141 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 給人一個座位 |
| 142 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 給人一個座位 |
| 143 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 過頭的飯可以吃 |
| 144 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 過頭的飯可以吃 |
| 145 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 過頭的飯可以吃 |
| 146 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 過頭的飯可以吃 |
| 147 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 給人一些餘地 |
| 148 | 3 | 意思 | yìsi | idea; intention | 的意思 |
| 149 | 3 | 意思 | yìsi | meaning | 的意思 |
| 150 | 3 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 的意思 |
| 151 | 3 | 意思 | yìsi | friendship | 的意思 |
| 152 | 3 | 意思 | yìsi | sincerity | 的意思 |
| 153 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把話說死了 |
| 154 | 3 | 把 | bà | a handle | 把話說死了 |
| 155 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 把話說死了 |
| 156 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 把話說死了 |
| 157 | 3 | 把 | bǎ | to give | 把話說死了 |
| 158 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 把話說死了 |
| 159 | 3 | 把 | bà | a stem | 把話說死了 |
| 160 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 把話說死了 |
| 161 | 3 | 把 | bǎ | to control | 把話說死了 |
| 162 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 把話說死了 |
| 163 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把話說死了 |
| 164 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把話說死了 |
| 165 | 3 | 把 | pá | a claw | 把話說死了 |
| 166 | 3 | 設想 | shèxiǎng | to imagine | 這都是為人設想 |
| 167 | 3 | 設想 | shèxiǎng | to consider | 這都是為人設想 |
| 168 | 3 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 而且也會留下美麗的回憶 |
| 169 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 170 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 171 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 172 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 173 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 174 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 175 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 176 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 177 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 178 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 179 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 180 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 181 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 182 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 183 | 3 | 好 | hǎo | good | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 184 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 185 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 186 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 187 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 188 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 189 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 190 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 191 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 192 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 193 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 194 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 195 | 3 | 好 | hào | a fond object | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 196 | 3 | 好 | hǎo | Good | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 197 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 198 | 3 | 美好 | měihǎo | beautiful | 可留美好回憶 |
| 199 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會後繼乏力 |
| 200 | 3 | 會 | huì | able to | 就會後繼乏力 |
| 201 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會後繼乏力 |
| 202 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會後繼乏力 |
| 203 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會後繼乏力 |
| 204 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會後繼乏力 |
| 205 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會後繼乏力 |
| 206 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會後繼乏力 |
| 207 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會後繼乏力 |
| 208 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會後繼乏力 |
| 209 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會後繼乏力 |
| 210 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會後繼乏力 |
| 211 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會後繼乏力 |
| 212 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會後繼乏力 |
| 213 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會後繼乏力 |
| 214 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會後繼乏力 |
| 215 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會後繼乏力 |
| 216 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會後繼乏力 |
| 217 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會後繼乏力 |
| 218 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會後繼乏力 |
| 219 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會後繼乏力 |
| 220 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會後繼乏力 |
| 221 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會後繼乏力 |
| 222 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會後繼乏力 |
| 223 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會後繼乏力 |
| 224 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 說話要替人留有面子 |
| 225 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 事業也有很多發展的計畫政策 |
| 226 | 2 | 遭到 | zāodào | to suffer; to meet with something unfortunate | 萬一遭到反對 |
| 227 | 2 | 到 | dào | to arrive | 最好能注意到 |
| 228 | 2 | 到 | dào | to go | 最好能注意到 |
| 229 | 2 | 到 | dào | careful | 最好能注意到 |
| 230 | 2 | 到 | dào | Dao | 最好能注意到 |
| 231 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 最好能注意到 |
| 232 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生有很多事 |
| 233 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生有很多事 |
| 234 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生有很多事 |
| 235 | 2 | 周全 | zhōuquán | thorough | 都能設想周全 |
| 236 | 2 | 滿 | mǎn | full | 話不能說得太滿 |
| 237 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 話不能說得太滿 |
| 238 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 話不能說得太滿 |
| 239 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 話不能說得太滿 |
| 240 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 話不能說得太滿 |
| 241 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 話不能說得太滿 |
| 242 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 話不能說得太滿 |
| 243 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 話不能說得太滿 |
| 244 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 話不能說得太滿 |
| 245 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 話不能說得太滿 |
| 246 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一個好的政策 |
| 247 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一個好的政策 |
| 248 | 2 | 橫遍十方 | héng piàn shí fāng | spanning the ten directions | 橫遍十方 |
| 249 | 2 | 橫遍十方 | héng piàn shí fāng | across all of space | 橫遍十方 |
| 250 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 宇宙 |
| 251 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 宇宙 |
| 252 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 253 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 上下四方的空間為 |
| 254 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 上下四方的空間為 |
| 255 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 上下四方的空間為 |
| 256 | 2 | 為 | wéi | to do | 上下四方的空間為 |
| 257 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 上下四方的空間為 |
| 258 | 2 | 為 | wéi | to govern | 上下四方的空間為 |
| 259 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 啟發很多的思想 |
| 260 | 2 | 多 | duó | many; much | 啟發很多的思想 |
| 261 | 2 | 多 | duō | more | 啟發很多的思想 |
| 262 | 2 | 多 | duō | excessive | 啟發很多的思想 |
| 263 | 2 | 多 | duō | abundant | 啟發很多的思想 |
| 264 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 啟發很多的思想 |
| 265 | 2 | 多 | duō | Duo | 啟發很多的思想 |
| 266 | 2 | 多 | duō | ta | 啟發很多的思想 |
| 267 | 2 | 未來 | wèilái | future | 過現未來三際的時間謂之 |
| 268 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 269 | 2 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 上下四方的空間為 |
| 270 | 2 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 上下四方的空間為 |
| 271 | 2 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 上下四方的空間為 |
| 272 | 2 | 上下 | shàngxià | approximately | 上下四方的空間為 |
| 273 | 2 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 上下四方的空間為 |
| 274 | 2 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 上下四方的空間為 |
| 275 | 2 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 上下四方的空間為 |
| 276 | 2 | 周旋 | zhōuxuán | to mix with others; to socialize; to deal with; to contend | 可有周旋餘地 |
| 277 | 2 | 周旋 | zhōuxuán | the world of the Buddha | 可有周旋餘地 |
| 278 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 語言預留空間 |
| 279 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言預留空間 |
| 280 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言預留空間 |
| 281 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 我們生活在時間 |
| 282 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 我們生活在時間 |
| 283 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 我們生活在時間 |
| 284 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 我們生活在時間 |
| 285 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 我們生活在時間 |
| 286 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 287 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 288 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 289 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 290 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 291 | 2 | 死 | sǐ | to die | 把話說死了 |
| 292 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 把話說死了 |
| 293 | 2 | 死 | sǐ | dead | 把話說死了 |
| 294 | 2 | 死 | sǐ | death | 把話說死了 |
| 295 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 把話說死了 |
| 296 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 把話說死了 |
| 297 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 把話說死了 |
| 298 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 把話說死了 |
| 299 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 把話說死了 |
| 300 | 2 | 死 | sǐ | damned | 把話說死了 |
| 301 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂豎窮三際 |
| 302 | 2 | 在 | zài | in; at | 我們生存在 |
| 303 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 我們生存在 |
| 304 | 2 | 在 | zài | to consist of | 我們生存在 |
| 305 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 我們生存在 |
| 306 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 我們生存在 |
| 307 | 2 | 過頭 | guòtóu | to overdo it; to overstep the limit; excessively; above one's head; overhead | 過頭的飯可以吃 |
| 308 | 2 | 豎窮三際 | shù qióng sān jì | across all time | 豎窮三際 |
| 309 | 2 | 最 | zuì | superior | 語言最怕說得太絕 |
| 310 | 2 | 最 | zuì | top place | 語言最怕說得太絕 |
| 311 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 語言最怕說得太絕 |
| 312 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此各方設想周全 |
| 313 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 314 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 過頭的話不可以說 |
| 315 | 2 | 太 | tài | grand | 話不能說得太滿 |
| 316 | 2 | 太 | tài | tera | 話不能說得太滿 |
| 317 | 2 | 太 | tài | senior | 話不能說得太滿 |
| 318 | 2 | 太 | tài | most senior member | 話不能說得太滿 |
| 319 | 1 | 宇 | yǔ | cosmos; universe | 宇 |
| 320 | 1 | 宇 | yǔ | roof; eaves | 宇 |
| 321 | 1 | 宇 | yǔ | space | 宇 |
| 322 | 1 | 宇 | yǔ | a dwelling; a habitation | 宇 |
| 323 | 1 | 宇 | yǔ | to shelter; to protect | 宇 |
| 324 | 1 | 宇 | yǔ | manner; bearing | 宇 |
| 325 | 1 | 宇 | yǔ | yu | 宇 |
| 326 | 1 | 宇 | yǔ | a state; a nation | 宇 |
| 327 | 1 | 宇 | yǔ | Yu | 宇 |
| 328 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 熱過了頭 |
| 329 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 熱過了頭 |
| 330 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 熱過了頭 |
| 331 | 1 | 過 | guò | to go | 熱過了頭 |
| 332 | 1 | 過 | guò | a mistake | 熱過了頭 |
| 333 | 1 | 過 | guō | Guo | 熱過了頭 |
| 334 | 1 | 過 | guò | to die | 熱過了頭 |
| 335 | 1 | 過 | guò | to shift | 熱過了頭 |
| 336 | 1 | 過 | guò | to endure | 熱過了頭 |
| 337 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 熱過了頭 |
| 338 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 熱過了頭 |
| 339 | 1 | 自滿 | zìmǎn | complacent; self-satisfied | 說話尤其不可以自滿 |
| 340 | 1 | 施政 | shīzhèng | administration | 國家有各種建設的施政政策 |
| 341 | 1 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 如此縱使有一天感情不再繼續 |
| 342 | 1 | 負擔 | fùdān | a burden | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 343 | 1 | 負擔 | fùdān | responsibility | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 344 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 要讓有關人等奉行 |
| 345 | 1 | 等 | děng | to wait | 要讓有關人等奉行 |
| 346 | 1 | 等 | děng | to be equal | 要讓有關人等奉行 |
| 347 | 1 | 等 | děng | degree; level | 要讓有關人等奉行 |
| 348 | 1 | 等 | děng | to compare | 要讓有關人等奉行 |
| 349 | 1 | 者 | zhě | ca | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 350 | 1 | 萬一 | wànyī | one ten thousandth | 萬一遭到反對 |
| 351 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 反而容易心生崇敬 |
| 352 | 1 | 生 | shēng | to live | 反而容易心生崇敬 |
| 353 | 1 | 生 | shēng | raw | 反而容易心生崇敬 |
| 354 | 1 | 生 | shēng | a student | 反而容易心生崇敬 |
| 355 | 1 | 生 | shēng | life | 反而容易心生崇敬 |
| 356 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 反而容易心生崇敬 |
| 357 | 1 | 生 | shēng | alive | 反而容易心生崇敬 |
| 358 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 反而容易心生崇敬 |
| 359 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 反而容易心生崇敬 |
| 360 | 1 | 生 | shēng | to grow | 反而容易心生崇敬 |
| 361 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 反而容易心生崇敬 |
| 362 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 反而容易心生崇敬 |
| 363 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 反而容易心生崇敬 |
| 364 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 反而容易心生崇敬 |
| 365 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 反而容易心生崇敬 |
| 366 | 1 | 生 | shēng | gender | 反而容易心生崇敬 |
| 367 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 反而容易心生崇敬 |
| 368 | 1 | 生 | shēng | to set up | 反而容易心生崇敬 |
| 369 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 反而容易心生崇敬 |
| 370 | 1 | 生 | shēng | a captive | 反而容易心生崇敬 |
| 371 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 反而容易心生崇敬 |
| 372 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 反而容易心生崇敬 |
| 373 | 1 | 生 | shēng | unripe | 反而容易心生崇敬 |
| 374 | 1 | 生 | shēng | nature | 反而容易心生崇敬 |
| 375 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 反而容易心生崇敬 |
| 376 | 1 | 生 | shēng | destiny | 反而容易心生崇敬 |
| 377 | 1 | 生 | shēng | birth | 反而容易心生崇敬 |
| 378 | 1 | 絕 | jué | to disappear; to vanish | 語言最怕說得太絕 |
| 379 | 1 | 絕 | jué | unique; outstanding | 語言最怕說得太絕 |
| 380 | 1 | 絕 | jué | to cut; to break | 語言最怕說得太絕 |
| 381 | 1 | 絕 | jué | to die | 語言最怕說得太絕 |
| 382 | 1 | 絕 | jué | to cross | 語言最怕說得太絕 |
| 383 | 1 | 絕 | jué | to surpass | 語言最怕說得太絕 |
| 384 | 1 | 絕 | jué | to stop | 語言最怕說得太絕 |
| 385 | 1 | 絕 | jué | to exhaust | 語言最怕說得太絕 |
| 386 | 1 | 絕 | jué | distant | 語言最怕說得太絕 |
| 387 | 1 | 絕 | jué | poor | 語言最怕說得太絕 |
| 388 | 1 | 絕 | jué | a four-lined verse with five or seven characters in each line | 語言最怕說得太絕 |
| 389 | 1 | 絕 | jué | to lose consciousness and die | 語言最怕說得太絕 |
| 390 | 1 | 絕 | jué | to have no progeny | 語言最怕說得太絕 |
| 391 | 1 | 絕 | jué | to refuse | 語言最怕說得太絕 |
| 392 | 1 | 免 | miǎn | to excuse from; to exempt; to spare | 可免滯礙難行 |
| 393 | 1 | 免 | miǎn | to evade; to avoid; to escape | 可免滯礙難行 |
| 394 | 1 | 免 | miǎn | to not permit | 可免滯礙難行 |
| 395 | 1 | 免 | miǎn | to omit; to remove | 可免滯礙難行 |
| 396 | 1 | 免 | miǎn | to give birth | 可免滯礙難行 |
| 397 | 1 | 免 | wèn | a funeral cap | 可免滯礙難行 |
| 398 | 1 | 免 | miǎn | to dismiss from office | 可免滯礙難行 |
| 399 | 1 | 免 | miǎn | Mian | 可免滯礙難行 |
| 400 | 1 | 免 | miǎn | released; parimukta | 可免滯礙難行 |
| 401 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 402 | 1 | 被 | bèi | to cover | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 403 | 1 | 被 | bèi | a cape | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 404 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 405 | 1 | 被 | bèi | to reach | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 406 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 407 | 1 | 被 | bèi | Bei | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 408 | 1 | 被 | pī | to drape over | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 409 | 1 | 被 | pī | to scatter | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 410 | 1 | 絲 | sī | silk | 都要留一絲空間 |
| 411 | 1 | 絲 | sī | a thread | 都要留一絲空間 |
| 412 | 1 | 絲 | sī | thin; slender | 都要留一絲空間 |
| 413 | 1 | 絲 | sī | extremely small; minature | 都要留一絲空間 |
| 414 | 1 | 絲 | sī | silk clothing; silk goods | 都要留一絲空間 |
| 415 | 1 | 絲 | sī | the string of a musical instrument | 都要留一絲空間 |
| 416 | 1 | 休息 | xiūxi | to rest | 甚至留一點時間給自己休息 |
| 417 | 1 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 甚至留一點時間給自己休息 |
| 418 | 1 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 甚至留一點時間給自己休息 |
| 419 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 過頭的飯可以吃 |
| 420 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 過頭的飯可以吃 |
| 421 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 過頭的飯可以吃 |
| 422 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 過頭的飯可以吃 |
| 423 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 過頭的飯可以吃 |
| 424 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 過頭的飯可以吃 |
| 425 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 過頭的飯可以吃 |
| 426 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 過頭的飯可以吃 |
| 427 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 過頭的飯可以吃 |
| 428 | 1 | 面子 | miànzi | honor; reputation; face | 說話要替人留有面子 |
| 429 | 1 | 商榷 | shāngquè | to discuss; to bring up various ideas for discussion | 彼此可以再做商榷 |
| 430 | 1 | 顧 | gù | to look after; to attend to | 就是政策要能顧到過去 |
| 431 | 1 | 顧 | gù | to look back | 就是政策要能顧到過去 |
| 432 | 1 | 顧 | gù | to look at | 就是政策要能顧到過去 |
| 433 | 1 | 顧 | gù | to pay close attention to; to contemplate; to consider | 就是政策要能顧到過去 |
| 434 | 1 | 顧 | gù | to attend; to be present at | 就是政策要能顧到過去 |
| 435 | 1 | 顧 | gù | to inquire after; to call on | 就是政策要能顧到過去 |
| 436 | 1 | 顧 | gù | Gu | 就是政策要能顧到過去 |
| 437 | 1 | 熱情 | rèqíng | cordial | 有的人待人很熱情 |
| 438 | 1 | 熱情 | rèqíng | enthusiastic | 有的人待人很熱情 |
| 439 | 1 | 頭 | tóu | head | 熱過了頭 |
| 440 | 1 | 頭 | tóu | top | 熱過了頭 |
| 441 | 1 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 熱過了頭 |
| 442 | 1 | 頭 | tóu | a leader | 熱過了頭 |
| 443 | 1 | 頭 | tóu | first | 熱過了頭 |
| 444 | 1 | 頭 | tóu | hair | 熱過了頭 |
| 445 | 1 | 頭 | tóu | start; end | 熱過了頭 |
| 446 | 1 | 頭 | tóu | a commission | 熱過了頭 |
| 447 | 1 | 頭 | tóu | a person | 熱過了頭 |
| 448 | 1 | 頭 | tóu | direction; bearing | 熱過了頭 |
| 449 | 1 | 頭 | tóu | previous | 熱過了頭 |
| 450 | 1 | 頭 | tóu | head; śiras | 熱過了頭 |
| 451 | 1 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 話不能說得太滿 |
| 452 | 1 | 話 | huà | dialect | 話不能說得太滿 |
| 453 | 1 | 討論 | tǎolùn | to discuss; to talk over | 就無法再討論了 |
| 454 | 1 | 份 | fèn | a part; a share; a portion | 一份沒有空間 |
| 455 | 1 | 份 | fèn | refined | 一份沒有空間 |
| 456 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 而且也會留下美麗的回憶 |
| 457 | 1 | 那是 | nàshì | of course; naturally; indeed | 那是人生最可貴的好事 |
| 458 | 1 | 舉一反三 | jǔ yī fǎn sān | to raise one and infer three; to deduce many things from one case | 舉一反三 |
| 459 | 1 | 各方 | gèfāng | all parties (in a dispute etc); all sides; all directions | 如此各方設想周全 |
| 460 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 461 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 462 | 1 | 而 | néng | can; able | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 463 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 464 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 就可避免因為窒礙難行而被擱置了 |
| 465 | 1 | 不覺 | bùjué | non-enlightenment | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 466 | 1 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 回想起對方的寬宏 |
| 467 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 都是值得回憶 |
| 468 | 1 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 就會後繼乏力 |
| 469 | 1 | 繼 | jì | to connect; to extend | 就會後繼乏力 |
| 470 | 1 | 繼 | jì | step- | 就會後繼乏力 |
| 471 | 1 | 繼 | jì | to adopt | 就會後繼乏力 |
| 472 | 1 | 繼 | jì | to continue | 就會後繼乏力 |
| 473 | 1 | 繼 | jì | to augment; to increase | 就會後繼乏力 |
| 474 | 1 | 繼 | jì | to give assistance to | 就會後繼乏力 |
| 475 | 1 | 於 | yú | to go; to | 平時我們施恩於人 |
| 476 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 平時我們施恩於人 |
| 477 | 1 | 於 | yú | Yu | 平時我們施恩於人 |
| 478 | 1 | 於 | wū | a crow | 平時我們施恩於人 |
| 479 | 1 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 讓人因為讀了這篇文章 |
| 480 | 1 | 過分 | guòfèn | excessive | 如果過分把政策訂死了 |
| 481 | 1 | 後 | hòu | after; later | 就會後繼乏力 |
| 482 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 就會後繼乏力 |
| 483 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 就會後繼乏力 |
| 484 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 就會後繼乏力 |
| 485 | 1 | 後 | hòu | late; later | 就會後繼乏力 |
| 486 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 就會後繼乏力 |
| 487 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 就會後繼乏力 |
| 488 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 就會後繼乏力 |
| 489 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 就會後繼乏力 |
| 490 | 1 | 後 | hòu | Hou | 就會後繼乏力 |
| 491 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 就會後繼乏力 |
| 492 | 1 | 後 | hòu | following | 就會後繼乏力 |
| 493 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 就會後繼乏力 |
| 494 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 就會後繼乏力 |
| 495 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 就會後繼乏力 |
| 496 | 1 | 後 | hòu | Hou | 就會後繼乏力 |
| 497 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 就會後繼乏力 |
| 498 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 就會後繼乏力 |
| 499 | 1 | 靈感 | línggǎn | inspiration; insight | 靈感 |
| 500 | 1 | 靈感 | línggǎn | inspiration | 靈感 |
Frequencies of all Words
Top 629
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 的意思 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 的意思 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 的意思 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 的意思 |
| 5 | 22 | 空間 | kōngjiān | space | 預留空間 |
| 6 | 13 | 預留 | yùliú | to set aside; to reserve | 預留空間 |
| 7 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 給人一個座位 |
| 8 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 給人一個座位 |
| 9 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 給人一個座位 |
| 10 | 12 | 人 | rén | everybody | 給人一個座位 |
| 11 | 12 | 人 | rén | adult | 給人一個座位 |
| 12 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 給人一個座位 |
| 13 | 12 | 人 | rén | an upright person | 給人一個座位 |
| 14 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 給人一個座位 |
| 15 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 16 | 11 | 要 | yào | if | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 17 | 11 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 18 | 11 | 要 | yào | to want | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 19 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 20 | 11 | 要 | yào | to request | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 21 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 22 | 11 | 要 | yāo | waist | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 23 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 24 | 11 | 要 | yāo | waistband | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 25 | 11 | 要 | yāo | Yao | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 26 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 27 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 28 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 29 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 30 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 31 | 11 | 要 | yào | to summarize | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 32 | 11 | 要 | yào | essential; important | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 33 | 11 | 要 | yào | to desire | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 34 | 11 | 要 | yào | to demand | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 35 | 11 | 要 | yào | to need | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 36 | 11 | 要 | yào | should; must | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 37 | 11 | 要 | yào | might | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 38 | 11 | 要 | yào | or | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 39 | 10 | 能 | néng | can; able | 說話要能給人歡喜 |
| 40 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 說話要能給人歡喜 |
| 41 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 說話要能給人歡喜 |
| 42 | 10 | 能 | néng | energy | 說話要能給人歡喜 |
| 43 | 10 | 能 | néng | function; use | 說話要能給人歡喜 |
| 44 | 10 | 能 | néng | may; should; permitted to | 說話要能給人歡喜 |
| 45 | 10 | 能 | néng | talent | 說話要能給人歡喜 |
| 46 | 10 | 能 | néng | expert at | 說話要能給人歡喜 |
| 47 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 說話要能給人歡喜 |
| 48 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 說話要能給人歡喜 |
| 49 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 說話要能給人歡喜 |
| 50 | 10 | 能 | néng | as long as; only | 說話要能給人歡喜 |
| 51 | 10 | 能 | néng | even if | 說話要能給人歡喜 |
| 52 | 10 | 能 | néng | but | 說話要能給人歡喜 |
| 53 | 10 | 能 | néng | in this way | 說話要能給人歡喜 |
| 54 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 說話要能給人歡喜 |
| 55 | 10 | 給 | gěi | to give | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 56 | 10 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 57 | 10 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 58 | 10 | 給 | jǐ | salary for government employees | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 59 | 10 | 給 | jǐ | to confer; to award | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 60 | 10 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 61 | 10 | 給 | jǐ | agile; nimble | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 62 | 10 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 63 | 10 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 64 | 10 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 65 | 10 | 給 | gěi | to give; deya | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 66 | 9 | 政策 | zhèngcè | policy | 國家有各種建設的施政政策 |
| 67 | 8 | 了 | le | completion of an action | 把話說死了 |
| 68 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 把話說死了 |
| 69 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 把話說死了 |
| 70 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 把話說死了 |
| 71 | 8 | 了 | le | modal particle | 把話說死了 |
| 72 | 8 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 把話說死了 |
| 73 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 把話說死了 |
| 74 | 8 | 了 | liǎo | completely | 把話說死了 |
| 75 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 把話說死了 |
| 76 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 把話說死了 |
| 77 | 8 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 感情也要預留一些空間 |
| 78 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一點商量的餘地 |
| 79 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有一點商量的餘地 |
| 80 | 7 | 時間 | shíjiān | time | 時間 |
| 81 | 7 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 82 | 7 | 留 | liú | to stop; to halt | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 83 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 俗語說 |
| 84 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 俗語說 |
| 85 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 俗語說 |
| 86 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 俗語說 |
| 87 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 俗語說 |
| 88 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 俗語說 |
| 89 | 7 | 說 | shuō | allocution | 俗語說 |
| 90 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 俗語說 |
| 91 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 俗語說 |
| 92 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 俗語說 |
| 93 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 俗語說 |
| 94 | 7 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 95 | 7 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 96 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人生有很多事 |
| 97 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人生有很多事 |
| 98 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人生有很多事 |
| 99 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人生有很多事 |
| 100 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人生有很多事 |
| 101 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人生有很多事 |
| 102 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人生有很多事 |
| 103 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人生有很多事 |
| 104 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人生有很多事 |
| 105 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人生有很多事 |
| 106 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人生有很多事 |
| 107 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 人生有很多事 |
| 108 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 人生有很多事 |
| 109 | 7 | 有 | yǒu | You | 人生有很多事 |
| 110 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人生有很多事 |
| 111 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人生有很多事 |
| 112 | 6 | 也 | yě | also; too | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 113 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 114 | 6 | 也 | yě | either | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 115 | 6 | 也 | yě | even | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 116 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 117 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 118 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 119 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 120 | 6 | 也 | yě | ya | 我們也要懂得預留一點空間 |
| 121 | 6 | 就 | jiù | right away | 就沒有轉圜的空間 |
| 122 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就沒有轉圜的空間 |
| 123 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就沒有轉圜的空間 |
| 124 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就沒有轉圜的空間 |
| 125 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就沒有轉圜的空間 |
| 126 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就沒有轉圜的空間 |
| 127 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就沒有轉圜的空間 |
| 128 | 6 | 就 | jiù | namely | 就沒有轉圜的空間 |
| 129 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就沒有轉圜的空間 |
| 130 | 6 | 就 | jiù | only; just | 就沒有轉圜的空間 |
| 131 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就沒有轉圜的空間 |
| 132 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就沒有轉圜的空間 |
| 133 | 6 | 就 | jiù | already | 就沒有轉圜的空間 |
| 134 | 6 | 就 | jiù | as much as | 就沒有轉圜的空間 |
| 135 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就沒有轉圜的空間 |
| 136 | 6 | 就 | jiù | even if | 就沒有轉圜的空間 |
| 137 | 6 | 就 | jiù | to die | 就沒有轉圜的空間 |
| 138 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就沒有轉圜的空間 |
| 139 | 6 | 餘地 | yúdì | margin; leeway | 給人一些餘地 |
| 140 | 6 | 餘地 | yúdì | unused land outside a tomb | 給人一些餘地 |
| 141 | 6 | 都 | dōu | all | 這都是為人設想 |
| 142 | 6 | 都 | dū | capital city | 這都是為人設想 |
| 143 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都是為人設想 |
| 144 | 6 | 都 | dōu | all | 這都是為人設想 |
| 145 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 這都是為人設想 |
| 146 | 6 | 都 | dū | Du | 這都是為人設想 |
| 147 | 6 | 都 | dōu | already | 這都是為人設想 |
| 148 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都是為人設想 |
| 149 | 6 | 都 | dū | to reside | 這都是為人設想 |
| 150 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 這都是為人設想 |
| 151 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 這都是為人設想 |
| 152 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人想像 |
| 153 | 5 | 讓 | ràng | by | 讓人想像 |
| 154 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人想像 |
| 155 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人想像 |
| 156 | 5 | 回憶 | huíyì | a recollection | 可留美好回憶 |
| 157 | 5 | 得 | de | potential marker | 話不能說得太滿 |
| 158 | 5 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 話不能說得太滿 |
| 159 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 話不能說得太滿 |
| 160 | 5 | 得 | děi | to want to; to need to | 話不能說得太滿 |
| 161 | 5 | 得 | děi | must; ought to | 話不能說得太滿 |
| 162 | 5 | 得 | dé | de | 話不能說得太滿 |
| 163 | 5 | 得 | de | infix potential marker | 話不能說得太滿 |
| 164 | 5 | 得 | dé | to result in | 話不能說得太滿 |
| 165 | 5 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 話不能說得太滿 |
| 166 | 5 | 得 | dé | to be satisfied | 話不能說得太滿 |
| 167 | 5 | 得 | dé | to be finished | 話不能說得太滿 |
| 168 | 5 | 得 | de | result of degree | 話不能說得太滿 |
| 169 | 5 | 得 | de | marks completion of an action | 話不能說得太滿 |
| 170 | 5 | 得 | děi | satisfying | 話不能說得太滿 |
| 171 | 5 | 得 | dé | to contract | 話不能說得太滿 |
| 172 | 5 | 得 | dé | marks permission or possibility | 話不能說得太滿 |
| 173 | 5 | 得 | dé | expressing frustration | 話不能說得太滿 |
| 174 | 5 | 得 | dé | to hear | 話不能說得太滿 |
| 175 | 5 | 得 | dé | to have; there is | 話不能說得太滿 |
| 176 | 5 | 得 | dé | marks time passed | 話不能說得太滿 |
| 177 | 5 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 話不能說得太滿 |
| 178 | 5 | 很 | hěn | very | 人生有很多事 |
| 179 | 5 | 很 | hěn | disobey | 人生有很多事 |
| 180 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 人生有很多事 |
| 181 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生有很多事 |
| 182 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 人生有很多事 |
| 183 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 宇宙就是 |
| 184 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 宇宙就是 |
| 185 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 宇宙就是 |
| 186 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 宇宙就是 |
| 187 | 4 | 我們 | wǒmen | we | 我們生存在 |
| 188 | 4 | 可 | kě | can; may; permissible | 可有周旋餘地 |
| 189 | 4 | 可 | kě | but | 可有周旋餘地 |
| 190 | 4 | 可 | kě | such; so | 可有周旋餘地 |
| 191 | 4 | 可 | kě | able to; possibly | 可有周旋餘地 |
| 192 | 4 | 可 | kě | to approve; to permit | 可有周旋餘地 |
| 193 | 4 | 可 | kě | to be worth | 可有周旋餘地 |
| 194 | 4 | 可 | kě | to suit; to fit | 可有周旋餘地 |
| 195 | 4 | 可 | kè | khan | 可有周旋餘地 |
| 196 | 4 | 可 | kě | to recover | 可有周旋餘地 |
| 197 | 4 | 可 | kě | to act as | 可有周旋餘地 |
| 198 | 4 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可有周旋餘地 |
| 199 | 4 | 可 | kě | approximately; probably | 可有周旋餘地 |
| 200 | 4 | 可 | kě | expresses doubt | 可有周旋餘地 |
| 201 | 4 | 可 | kě | really; truely | 可有周旋餘地 |
| 202 | 4 | 可 | kě | used to add emphasis | 可有周旋餘地 |
| 203 | 4 | 可 | kě | beautiful | 可有周旋餘地 |
| 204 | 4 | 可 | kě | Ke | 可有周旋餘地 |
| 205 | 4 | 可 | kě | used to ask a question | 可有周旋餘地 |
| 206 | 4 | 可 | kě | can; may; śakta | 可有周旋餘地 |
| 207 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此可以再做商榷 |
| 208 | 4 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此可以再做商榷 |
| 209 | 4 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 文章預留空間 |
| 210 | 4 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 文章預留空間 |
| 211 | 4 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 文章預留空間 |
| 212 | 4 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 文章預留空間 |
| 213 | 4 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 文章預留空間 |
| 214 | 4 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 文章預留空間 |
| 215 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 給人一個座位 |
| 216 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 給人一個座位 |
| 217 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 給人一個座位 |
| 218 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 過頭的飯可以吃 |
| 219 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 過頭的飯可以吃 |
| 220 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 過頭的飯可以吃 |
| 221 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 過頭的飯可以吃 |
| 222 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 給人一些餘地 |
| 223 | 3 | 意思 | yìsi | idea; intention | 的意思 |
| 224 | 3 | 意思 | yìsi | meaning | 的意思 |
| 225 | 3 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 的意思 |
| 226 | 3 | 意思 | yìsi | friendship | 的意思 |
| 227 | 3 | 意思 | yìsi | sincerity | 的意思 |
| 228 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 把話說死了 |
| 229 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 把話說死了 |
| 230 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把話說死了 |
| 231 | 3 | 把 | bà | a handle | 把話說死了 |
| 232 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 把話說死了 |
| 233 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 把話說死了 |
| 234 | 3 | 把 | bǎ | to give | 把話說死了 |
| 235 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 把話說死了 |
| 236 | 3 | 把 | bà | a stem | 把話說死了 |
| 237 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 把話說死了 |
| 238 | 3 | 把 | bǎ | to control | 把話說死了 |
| 239 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 把話說死了 |
| 240 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把話說死了 |
| 241 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把話說死了 |
| 242 | 3 | 把 | pá | a claw | 把話說死了 |
| 243 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 把話說死了 |
| 244 | 3 | 設想 | shèxiǎng | to imagine | 這都是為人設想 |
| 245 | 3 | 設想 | shèxiǎng | to consider | 這都是為人設想 |
| 246 | 3 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 而且也會留下美麗的回憶 |
| 247 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 248 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 249 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 250 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 251 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 252 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 253 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 254 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 255 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 256 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 257 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
| 258 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
| 259 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 260 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 261 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 262 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 263 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 264 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 265 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 266 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 267 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 268 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
| 269 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 270 | 3 | 好 | hǎo | good | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 271 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 272 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 273 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 274 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 275 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 276 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 277 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 278 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 279 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 280 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 281 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 282 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 283 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 284 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 285 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 286 | 3 | 好 | hào | a fond object | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 287 | 3 | 好 | hǎo | Good | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 288 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 289 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 讓人因為讀了這篇文章 |
| 290 | 3 | 美好 | měihǎo | beautiful | 可留美好回憶 |
| 291 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這都是為人設想 |
| 292 | 3 | 是 | shì | is exactly | 這都是為人設想 |
| 293 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這都是為人設想 |
| 294 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 這都是為人設想 |
| 295 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 這都是為人設想 |
| 296 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這都是為人設想 |
| 297 | 3 | 是 | shì | true | 這都是為人設想 |
| 298 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 這都是為人設想 |
| 299 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這都是為人設想 |
| 300 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 這都是為人設想 |
| 301 | 3 | 是 | shì | Shi | 這都是為人設想 |
| 302 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 這都是為人設想 |
| 303 | 3 | 是 | shì | this; idam | 這都是為人設想 |
| 304 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 就會後繼乏力 |
| 305 | 3 | 會 | huì | able to | 就會後繼乏力 |
| 306 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會後繼乏力 |
| 307 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 就會後繼乏力 |
| 308 | 3 | 會 | huì | to assemble | 就會後繼乏力 |
| 309 | 3 | 會 | huì | to meet | 就會後繼乏力 |
| 310 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 就會後繼乏力 |
| 311 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 就會後繼乏力 |
| 312 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 就會後繼乏力 |
| 313 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會後繼乏力 |
| 314 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 就會後繼乏力 |
| 315 | 3 | 會 | huì | to understand | 就會後繼乏力 |
| 316 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會後繼乏力 |
| 317 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會後繼乏力 |
| 318 | 3 | 會 | huì | to be good at | 就會後繼乏力 |
| 319 | 3 | 會 | huì | a moment | 就會後繼乏力 |
| 320 | 3 | 會 | huì | to happen to | 就會後繼乏力 |
| 321 | 3 | 會 | huì | to pay | 就會後繼乏力 |
| 322 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 就會後繼乏力 |
| 323 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會後繼乏力 |
| 324 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 就會後繼乏力 |
| 325 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會後繼乏力 |
| 326 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會後繼乏力 |
| 327 | 3 | 會 | huì | Hui | 就會後繼乏力 |
| 328 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會後繼乏力 |
| 329 | 3 | 怎麼 | zěnme | how | 日後怎麼好再說什麼呢 |
| 330 | 3 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 彼此可以再做商榷 |
| 331 | 3 | 再 | zài | twice | 彼此可以再做商榷 |
| 332 | 3 | 再 | zài | even though | 彼此可以再做商榷 |
| 333 | 3 | 再 | zài | in addition; even more | 彼此可以再做商榷 |
| 334 | 3 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 彼此可以再做商榷 |
| 335 | 3 | 再 | zài | again; punar | 彼此可以再做商榷 |
| 336 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 說話要替人留有面子 |
| 337 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 事業也有很多發展的計畫政策 |
| 338 | 2 | 遭到 | zāodào | to suffer; to meet with something unfortunate | 萬一遭到反對 |
| 339 | 2 | 到 | dào | to arrive | 最好能注意到 |
| 340 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 最好能注意到 |
| 341 | 2 | 到 | dào | to go | 最好能注意到 |
| 342 | 2 | 到 | dào | careful | 最好能注意到 |
| 343 | 2 | 到 | dào | Dao | 最好能注意到 |
| 344 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 最好能注意到 |
| 345 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生有很多事 |
| 346 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生有很多事 |
| 347 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生有很多事 |
| 348 | 2 | 周全 | zhōuquán | thorough | 都能設想周全 |
| 349 | 2 | 滿 | mǎn | full | 話不能說得太滿 |
| 350 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 話不能說得太滿 |
| 351 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 話不能說得太滿 |
| 352 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 話不能說得太滿 |
| 353 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 話不能說得太滿 |
| 354 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 話不能說得太滿 |
| 355 | 2 | 滿 | mǎn | completely | 話不能說得太滿 |
| 356 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 話不能說得太滿 |
| 357 | 2 | 滿 | mǎn | very | 話不能說得太滿 |
| 358 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 話不能說得太滿 |
| 359 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 話不能說得太滿 |
| 360 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 話不能說得太滿 |
| 361 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以一個好的政策 |
| 362 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一個好的政策 |
| 363 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以一個好的政策 |
| 364 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一個好的政策 |
| 365 | 2 | 橫遍十方 | héng piàn shí fāng | spanning the ten directions | 橫遍十方 |
| 366 | 2 | 橫遍十方 | héng piàn shí fāng | across all of space | 橫遍十方 |
| 367 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這都是為人設想 |
| 368 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這都是為人設想 |
| 369 | 2 | 這 | zhè | now | 這都是為人設想 |
| 370 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這都是為人設想 |
| 371 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這都是為人設想 |
| 372 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這都是為人設想 |
| 373 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 宇宙 |
| 374 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 宇宙 |
| 375 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 376 | 2 | 為 | wèi | for; to | 上下四方的空間為 |
| 377 | 2 | 為 | wèi | because of | 上下四方的空間為 |
| 378 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 上下四方的空間為 |
| 379 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 上下四方的空間為 |
| 380 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 上下四方的空間為 |
| 381 | 2 | 為 | wéi | to do | 上下四方的空間為 |
| 382 | 2 | 為 | wèi | for | 上下四方的空間為 |
| 383 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 上下四方的空間為 |
| 384 | 2 | 為 | wèi | to | 上下四方的空間為 |
| 385 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 上下四方的空間為 |
| 386 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 上下四方的空間為 |
| 387 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 上下四方的空間為 |
| 388 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 上下四方的空間為 |
| 389 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 上下四方的空間為 |
| 390 | 2 | 為 | wéi | to govern | 上下四方的空間為 |
| 391 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 啟發很多的思想 |
| 392 | 2 | 多 | duó | many; much | 啟發很多的思想 |
| 393 | 2 | 多 | duō | more | 啟發很多的思想 |
| 394 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 啟發很多的思想 |
| 395 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 啟發很多的思想 |
| 396 | 2 | 多 | duō | excessive | 啟發很多的思想 |
| 397 | 2 | 多 | duō | to what extent | 啟發很多的思想 |
| 398 | 2 | 多 | duō | abundant | 啟發很多的思想 |
| 399 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 啟發很多的思想 |
| 400 | 2 | 多 | duō | mostly | 啟發很多的思想 |
| 401 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 啟發很多的思想 |
| 402 | 2 | 多 | duō | frequently | 啟發很多的思想 |
| 403 | 2 | 多 | duō | very | 啟發很多的思想 |
| 404 | 2 | 多 | duō | Duo | 啟發很多的思想 |
| 405 | 2 | 多 | duō | ta | 啟發很多的思想 |
| 406 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 啟發很多的思想 |
| 407 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果能留一些空間 |
| 408 | 2 | 未來 | wèilái | future | 過現未來三際的時間謂之 |
| 409 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 每天都會想留一點時間給自己讀書 |
| 410 | 2 | 上下 | shàngxià | to go up and down | 上下四方的空間為 |
| 411 | 2 | 上下 | shàngxià | to increase and decrease | 上下四方的空間為 |
| 412 | 2 | 上下 | shàngxià | face-to-face | 上下四方的空間為 |
| 413 | 2 | 上下 | shàngxià | approximately | 上下四方的空間為 |
| 414 | 2 | 上下 | shàngxià | top and bottom | 上下四方的空間為 |
| 415 | 2 | 上下 | shàngxià | a bailiff | 上下四方的空間為 |
| 416 | 2 | 上下 | shàngxià | to ask about a taboo name | 上下四方的空間為 |
| 417 | 2 | 周旋 | zhōuxuán | to mix with others; to socialize; to deal with; to contend | 可有周旋餘地 |
| 418 | 2 | 周旋 | zhōuxuán | the world of the Buddha | 可有周旋餘地 |
| 419 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 語言預留空間 |
| 420 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言預留空間 |
| 421 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言預留空間 |
| 422 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 我們生活在時間 |
| 423 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 我們生活在時間 |
| 424 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 我們生活在時間 |
| 425 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 我們生活在時間 |
| 426 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 我們生活在時間 |
| 427 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 428 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 429 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 430 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 431 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 432 | 2 | 死 | sǐ | to die | 把話說死了 |
| 433 | 2 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 把話說死了 |
| 434 | 2 | 死 | sǐ | extremely; very | 把話說死了 |
| 435 | 2 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 把話說死了 |
| 436 | 2 | 死 | sǐ | dead | 把話說死了 |
| 437 | 2 | 死 | sǐ | death | 把話說死了 |
| 438 | 2 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 把話說死了 |
| 439 | 2 | 死 | sǐ | lost; severed | 把話說死了 |
| 440 | 2 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 把話說死了 |
| 441 | 2 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 把話說死了 |
| 442 | 2 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 把話說死了 |
| 443 | 2 | 死 | sǐ | damned | 把話說死了 |
| 444 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂豎窮三際 |
| 445 | 2 | 在 | zài | in; at | 我們生存在 |
| 446 | 2 | 在 | zài | at | 我們生存在 |
| 447 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 我們生存在 |
| 448 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 我們生存在 |
| 449 | 2 | 在 | zài | to consist of | 我們生存在 |
| 450 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 我們生存在 |
| 451 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 我們生存在 |
| 452 | 2 | 過頭 | guòtóu | to overdo it; to overstep the limit; excessively; above one's head; overhead | 過頭的飯可以吃 |
| 453 | 2 | 豎窮三際 | shù qióng sān jì | across all time | 豎窮三際 |
| 454 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 語言最怕說得太絕 |
| 455 | 2 | 最 | zuì | superior | 語言最怕說得太絕 |
| 456 | 2 | 最 | zuì | top place | 語言最怕說得太絕 |
| 457 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 語言最怕說得太絕 |
| 458 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 語言最怕說得太絕 |
| 459 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此各方設想周全 |
| 460 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的 |
| 461 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 過頭的話不可以說 |
| 462 | 2 | 太 | tài | very; too; extremely | 話不能說得太滿 |
| 463 | 2 | 太 | tài | most | 話不能說得太滿 |
| 464 | 2 | 太 | tài | grand | 話不能說得太滿 |
| 465 | 2 | 太 | tài | tera | 話不能說得太滿 |
| 466 | 2 | 太 | tài | senior | 話不能說得太滿 |
| 467 | 2 | 太 | tài | most senior member | 話不能說得太滿 |
| 468 | 2 | 太 | tài | very; great; ati | 話不能說得太滿 |
| 469 | 1 | 宇 | yǔ | cosmos; universe | 宇 |
| 470 | 1 | 宇 | yǔ | roof; eaves | 宇 |
| 471 | 1 | 宇 | yǔ | space | 宇 |
| 472 | 1 | 宇 | yǔ | a dwelling; a habitation | 宇 |
| 473 | 1 | 宇 | yǔ | to shelter; to protect | 宇 |
| 474 | 1 | 宇 | yǔ | manner; bearing | 宇 |
| 475 | 1 | 宇 | yǔ | yu | 宇 |
| 476 | 1 | 宇 | yǔ | a state; a nation | 宇 |
| 477 | 1 | 宇 | yǔ | Yu | 宇 |
| 478 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 熱過了頭 |
| 479 | 1 | 過 | guò | too | 熱過了頭 |
| 480 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 熱過了頭 |
| 481 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 熱過了頭 |
| 482 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 熱過了頭 |
| 483 | 1 | 過 | guò | to go | 熱過了頭 |
| 484 | 1 | 過 | guò | a mistake | 熱過了頭 |
| 485 | 1 | 過 | guò | a time; a round | 熱過了頭 |
| 486 | 1 | 過 | guō | Guo | 熱過了頭 |
| 487 | 1 | 過 | guò | to die | 熱過了頭 |
| 488 | 1 | 過 | guò | to shift | 熱過了頭 |
| 489 | 1 | 過 | guò | to endure | 熱過了頭 |
| 490 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 熱過了頭 |
| 491 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 熱過了頭 |
| 492 | 1 | 自滿 | zìmǎn | complacent; self-satisfied | 說話尤其不可以自滿 |
| 493 | 1 | 施政 | shīzhèng | administration | 國家有各種建設的施政政策 |
| 494 | 1 | 不再 | bù zài | no more; no longer | 如此縱使有一天感情不再繼續 |
| 495 | 1 | 負擔 | fùdān | a burden | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 496 | 1 | 負擔 | fùdān | responsibility | 讓受恩者不覺得有負擔 |
| 497 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 要讓有關人等奉行 |
| 498 | 1 | 等 | děng | to wait | 要讓有關人等奉行 |
| 499 | 1 | 等 | děng | degree; kind | 要讓有關人等奉行 |
| 500 | 1 | 等 | děng | plural | 要讓有關人等奉行 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 说 | 說 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 过现 | 過現 | 103 | past and present |
| 横遍十方 | 橫遍十方 | 104 |
|
| 三际 | 三際 | 115 | past, present, and future |
| 竖穷三际 | 豎窮三際 | 115 | across all time |