Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》, Chapter 1: Natural Life - The Virtues of Water 卷一 大自然的生命 ■水的功用
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 水 | shuǐ | water | 水的功用 |
| 2 | 18 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水的功用 |
| 3 | 18 | 水 | shuǐ | a river | 水的功用 |
| 4 | 18 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水的功用 |
| 5 | 18 | 水 | shuǐ | a flood | 水的功用 |
| 6 | 18 | 水 | shuǐ | to swim | 水的功用 |
| 7 | 18 | 水 | shuǐ | a body of water | 水的功用 |
| 8 | 18 | 水 | shuǐ | Shui | 水的功用 |
| 9 | 18 | 水 | shuǐ | water element | 水的功用 |
| 10 | 18 | 水 | shuǐ | water | 水的功用 |
| 11 | 7 | 有水 | yǒushuǐ | supplied with water (of a house) | 有水的地方 |
| 12 | 7 | 生命 | shēngmìng | life | 大自然的生命 |
| 13 | 7 | 生命 | shēngmìng | living | 大自然的生命 |
| 14 | 7 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 大自然的生命 |
| 15 | 6 | 也 | yě | ya | 也要不時引水灌溉 |
| 16 | 6 | 文化 | wénhuà | culture | 就有文化 |
| 17 | 6 | 文化 | wénhuà | civilization | 就有文化 |
| 18 | 6 | 地方 | dìfāng | place | 有水的地方 |
| 19 | 5 | 水能 | shuǐ néng | hydroelectric power | 水能成長生命 |
| 20 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有生命 |
| 21 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就有生命 |
| 22 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有生命 |
| 23 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有生命 |
| 24 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有生命 |
| 25 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就有生命 |
| 26 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就有生命 |
| 27 | 5 | 就 | jiù | to die | 就有生命 |
| 28 | 5 | 觀光 | guānguāng | to tour; to sightsee | 水能帶動觀光 |
| 29 | 5 | 觀光 | guānguāng | to view | 水能帶動觀光 |
| 30 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 良田所以成為良田 |
| 31 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 良田所以成為良田 |
| 32 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 33 | 4 | 等 | děng | to wait | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 34 | 4 | 等 | děng | to be equal | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 35 | 4 | 等 | děng | degree; level | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 36 | 4 | 等 | děng | to compare | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 37 | 4 | 能 | néng | can; able | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 38 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 39 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 40 | 4 | 能 | néng | energy | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 41 | 4 | 能 | néng | function; use | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 42 | 4 | 能 | néng | talent | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 43 | 4 | 能 | néng | expert at | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 44 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 45 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 46 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 47 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 48 | 4 | 萬物 | wànwù | all living things | 水可以養活萬物 |
| 49 | 4 | 瀑布 | pùbù | a waterfall | 如尼加拉瓜瀑布 |
| 50 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 都不能缺少水而活命 |
| 51 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 都不能缺少水而活命 |
| 52 | 4 | 而 | néng | can; able | 都不能缺少水而活命 |
| 53 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 都不能缺少水而活命 |
| 54 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 都不能缺少水而活命 |
| 55 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人居住在低窪地區 |
| 56 | 4 | 之 | zhī | to go | 水是生命之源 |
| 57 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 水是生命之源 |
| 58 | 4 | 之 | zhī | is | 水是生命之源 |
| 59 | 4 | 之 | zhī | to use | 水是生命之源 |
| 60 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 水是生命之源 |
| 61 | 4 | 文明 | wénmíng | civilized | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 62 | 4 | 文明 | wénmíng | civilization | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 63 | 4 | 文明 | wénmíng | Wenming | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 64 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 各個國家有的用水力發電 |
| 65 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 各個國家有的用水力發電 |
| 66 | 4 | 用 | yòng | to eat | 各個國家有的用水力發電 |
| 67 | 4 | 用 | yòng | to spend | 各個國家有的用水力發電 |
| 68 | 4 | 用 | yòng | expense | 各個國家有的用水力發電 |
| 69 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 各個國家有的用水力發電 |
| 70 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 各個國家有的用水力發電 |
| 71 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 各個國家有的用水力發電 |
| 72 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 各個國家有的用水力發電 |
| 73 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 各個國家有的用水力發電 |
| 74 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 各個國家有的用水力發電 |
| 75 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 各個國家有的用水力發電 |
| 76 | 4 | 用 | yòng | to control | 各個國家有的用水力發電 |
| 77 | 4 | 用 | yòng | to access | 各個國家有的用水力發電 |
| 78 | 4 | 用 | yòng | Yong | 各個國家有的用水力發電 |
| 79 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 各個國家有的用水力發電 |
| 80 | 4 | 在 | zài | in; at | 即使是種在山坡上的水果 |
| 81 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 即使是種在山坡上的水果 |
| 82 | 4 | 在 | zài | to consist of | 即使是種在山坡上的水果 |
| 83 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 即使是種在山坡上的水果 |
| 84 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 即使是種在山坡上的水果 |
| 85 | 4 | 都 | dū | capital city | 都不能缺少水而活命 |
| 86 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不能缺少水而活命 |
| 87 | 4 | 都 | dōu | all | 都不能缺少水而活命 |
| 88 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都不能缺少水而活命 |
| 89 | 4 | 都 | dū | Du | 都不能缺少水而活命 |
| 90 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不能缺少水而活命 |
| 91 | 4 | 都 | dū | to reside | 都不能缺少水而活命 |
| 92 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都不能缺少水而活命 |
| 93 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 水可以養活萬物 |
| 94 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 水可以養活萬物 |
| 95 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 水可以養活萬物 |
| 96 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 水可以養活萬物 |
| 97 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有人把水喻如生命 |
| 98 | 4 | 把 | bà | a handle | 有人把水喻如生命 |
| 99 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 有人把水喻如生命 |
| 100 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 有人把水喻如生命 |
| 101 | 4 | 把 | bǎ | to give | 有人把水喻如生命 |
| 102 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 有人把水喻如生命 |
| 103 | 4 | 把 | bà | a stem | 有人把水喻如生命 |
| 104 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 有人把水喻如生命 |
| 105 | 4 | 把 | bǎ | to control | 有人把水喻如生命 |
| 106 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 有人把水喻如生命 |
| 107 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有人把水喻如生命 |
| 108 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有人把水喻如生命 |
| 109 | 4 | 把 | pá | a claw | 有人把水喻如生命 |
| 110 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 但是人需要水才能生活 |
| 111 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但是人需要水才能生活 |
| 112 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 但是人需要水才能生活 |
| 113 | 4 | 人 | rén | everybody | 但是人需要水才能生活 |
| 114 | 4 | 人 | rén | adult | 但是人需要水才能生活 |
| 115 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 但是人需要水才能生活 |
| 116 | 4 | 人 | rén | an upright person | 但是人需要水才能生活 |
| 117 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但是人需要水才能生活 |
| 118 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 四大成就了世界 |
| 119 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 四大成就了世界 |
| 120 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 四大成就了世界 |
| 121 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 四大成就了世界 |
| 122 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 四大成就了世界 |
| 123 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 四大成就了世界 |
| 124 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 四大成就了世界 |
| 125 | 3 | 大象 | dàxiàng | elephant | 為了測量大象有多重 |
| 126 | 3 | 大象 | dàxiàng | great schemata | 為了測量大象有多重 |
| 127 | 3 | 大象 | dàxiàng | Daxiang | 為了測量大象有多重 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 即使是種在山坡上的水果 |
| 129 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 即使是種在山坡上的水果 |
| 130 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 即使是種在山坡上的水果 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | shang | 即使是種在山坡上的水果 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 即使是種在山坡上的水果 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 即使是種在山坡上的水果 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | advanced | 即使是種在山坡上的水果 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 即使是種在山坡上的水果 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | time | 即使是種在山坡上的水果 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 即使是種在山坡上的水果 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | far | 即使是種在山坡上的水果 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 即使是種在山坡上的水果 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 即使是種在山坡上的水果 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | to report | 即使是種在山坡上的水果 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | to offer | 即使是種在山坡上的水果 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 即使是種在山坡上的水果 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 即使是種在山坡上的水果 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 即使是種在山坡上的水果 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 即使是種在山坡上的水果 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to burn | 即使是種在山坡上的水果 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to remember | 即使是種在山坡上的水果 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to add | 即使是種在山坡上的水果 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 即使是種在山坡上的水果 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to meet | 即使是種在山坡上的水果 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 即使是種在山坡上的水果 |
| 153 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 即使是種在山坡上的水果 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 即使是種在山坡上的水果 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 即使是種在山坡上的水果 |
| 156 | 3 | 印度 | yìndù | India | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 157 | 3 | 發源 | fāyuán | to rise; to originate; source; derivation | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 158 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 可以帶給世間無限的生機 |
| 159 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 可以帶給世間無限的生機 |
| 160 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 161 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 162 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 163 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 164 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 165 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 166 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 167 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 168 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 169 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 170 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 171 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 甚至萬物之靈的人類 |
| 172 | 3 | 發電 | fādiàn | to generate electricity | 有的用火力發電 |
| 173 | 3 | 發電 | fādiàn | to send a telegram | 有的用火力發電 |
| 174 | 3 | 四大 | sìdà | the four great elements | 四大假合而成 |
| 175 | 3 | 四大 | sìdà | Way, Heaven, Earth, and Ruler | 四大假合而成 |
| 176 | 3 | 四大 | sìdà | the four great freedoms | 四大假合而成 |
| 177 | 3 | 四大 | sìdà | the four great seeds; the four great elements; mahābhūta | 四大假合而成 |
| 178 | 3 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 成為舉世皆知的船難 |
| 179 | 3 | 船 | chuán | a vessel | 成為舉世皆知的船難 |
| 180 | 3 | 船 | chuán | ship; nau | 成為舉世皆知的船難 |
| 181 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 182 | 3 | 多 | duó | many; much | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 183 | 3 | 多 | duō | more | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 184 | 3 | 多 | duō | excessive | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 185 | 3 | 多 | duō | abundant | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 186 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 187 | 3 | 多 | duō | Duo | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 188 | 3 | 多 | duō | ta | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 189 | 3 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 水的性格 |
| 190 | 3 | 性格 | xìnggé | unique character | 水的性格 |
| 191 | 3 | 於 | yú | to go; to | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 192 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 193 | 3 | 於 | yú | Yu | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 194 | 3 | 於 | wū | a crow | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 195 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 更把水比喻為佛法真理 |
| 196 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 更把水比喻為佛法真理 |
| 197 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 更把水比喻為佛法真理 |
| 198 | 2 | 為 | wéi | to do | 更把水比喻為佛法真理 |
| 199 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 更把水比喻為佛法真理 |
| 200 | 2 | 為 | wéi | to govern | 更把水比喻為佛法真理 |
| 201 | 2 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 水是生命之源 |
| 202 | 2 | 源 | yuán | to follow to the source | 水是生命之源 |
| 203 | 2 | 源 | yuán | root | 水是生命之源 |
| 204 | 2 | 源 | yuán | Yuan | 水是生命之源 |
| 205 | 2 | 源 | yuán | Origin | 水是生命之源 |
| 206 | 2 | 源 | yuán | source; ākara | 水是生命之源 |
| 207 | 2 | 中 | zhōng | middle | 例如印度的寓言故事中 |
| 208 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 例如印度的寓言故事中 |
| 209 | 2 | 中 | zhōng | China | 例如印度的寓言故事中 |
| 210 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 例如印度的寓言故事中 |
| 211 | 2 | 中 | zhōng | midday | 例如印度的寓言故事中 |
| 212 | 2 | 中 | zhōng | inside | 例如印度的寓言故事中 |
| 213 | 2 | 中 | zhōng | during | 例如印度的寓言故事中 |
| 214 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 例如印度的寓言故事中 |
| 215 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 例如印度的寓言故事中 |
| 216 | 2 | 中 | zhōng | half | 例如印度的寓言故事中 |
| 217 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 例如印度的寓言故事中 |
| 218 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 例如印度的寓言故事中 |
| 219 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 例如印度的寓言故事中 |
| 220 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 例如印度的寓言故事中 |
| 221 | 2 | 中 | zhōng | middle | 例如印度的寓言故事中 |
| 222 | 2 | 重量 | zhòngliàng | weight | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 223 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但四大也會毀滅世界 |
| 224 | 2 | 舟 | zhōu | boat; ship | 水能載舟 |
| 225 | 2 | 舟 | zhōu | Kangxi radical 137 | 水能載舟 |
| 226 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 227 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 228 | 2 | 靠 | kào | to trust | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 229 | 2 | 靠 | kào | near | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 230 | 2 | 測量 | cèliáng | to measure; to gauge; to determine; to survey | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 231 | 2 | 測量 | cèliáng | land surveying | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 232 | 2 | 水力發電 | shuǐlì fādiàn | hydroelectricity | 各個國家有的用水力發電 |
| 233 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 234 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 235 | 2 | 和 | hé | He | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 236 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 237 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 238 | 2 | 和 | hé | warm | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 239 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 240 | 2 | 和 | hé | a transaction | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 241 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 242 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 243 | 2 | 和 | hé | a military gate | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 244 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 245 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 246 | 2 | 和 | hé | compatible | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 247 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 248 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 249 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 250 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 251 | 2 | 和 | hé | venerable | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 252 | 2 | 與 | yǔ | to give | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 253 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 254 | 2 | 與 | yù | to particate in | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 255 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 256 | 2 | 與 | yù | to help | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 257 | 2 | 與 | yǔ | for | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 258 | 2 | 尼羅河 | níluó hé | Nile River | 埃及文明發源於尼羅河 |
| 259 | 2 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 260 | 2 | 利 | lì | profit | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 261 | 2 | 利 | lì | sharp | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 262 | 2 | 利 | lì | to benefit; to serve | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 263 | 2 | 利 | lì | Li | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 264 | 2 | 利 | lì | to be useful | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 265 | 2 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 266 | 2 | 利 | lì | benefit; hita | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 267 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有天地 |
| 268 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有天地 |
| 269 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有天地 |
| 270 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有天地 |
| 271 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有天地 |
| 272 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 273 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 274 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 275 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 276 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 277 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 278 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 279 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 280 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 281 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 282 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 283 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 284 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 285 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 286 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 287 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 288 | 2 | 良田 | liángtián | fertile land | 良田所以成為良田 |
| 289 | 2 | 河 | hé | a river; a stream | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 290 | 2 | 河 | hé | the Yellow River | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 291 | 2 | 河 | hé | a river-like thing | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 292 | 2 | 河 | hé | He | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 293 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 良田所以成為良田 |
| 294 | 2 | 無數 | wúshù | countless; innumerable | 每年吸引無數的各國人士前往觀光旅遊 |
| 295 | 2 | 無數 | wúshù | extremely many | 每年吸引無數的各國人士前往觀光旅遊 |
| 296 | 2 | 多重 | duōzhòng | multi- (faceted, cultural, ethnic etc) | 為了測量大象有多重 |
| 297 | 2 | 來 | lái | to come | 都會引來大批的觀光客 |
| 298 | 2 | 來 | lái | please | 都會引來大批的觀光客 |
| 299 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 都會引來大批的觀光客 |
| 300 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 都會引來大批的觀光客 |
| 301 | 2 | 來 | lái | wheat | 都會引來大批的觀光客 |
| 302 | 2 | 來 | lái | next; future | 都會引來大批的觀光客 |
| 303 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 都會引來大批的觀光客 |
| 304 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 都會引來大批的觀光客 |
| 305 | 2 | 來 | lái | to earn | 都會引來大批的觀光客 |
| 306 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 都會引來大批的觀光客 |
| 307 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 有人將水比做財富 |
| 308 | 2 | 航海 | hánghǎi | sailing; navigation; a voyage | 也是因為對航海的重視 |
| 309 | 2 | 航海 | hánghǎi | to voyage by sea; to sail | 也是因為對航海的重視 |
| 310 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 311 | 2 | 發達 | fādá | developed; flourishing | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 312 | 2 | 發達 | fādá | influential; prestigious | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 313 | 2 | 比喻 | bǐyù | a simile; a metaphor; an analogy; a figure of speech | 水能比喻萬法 |
| 314 | 2 | 比喻 | bǐyù | to compare two things | 水能比喻萬法 |
| 315 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見觀光和水的關係密切 |
| 316 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見觀光和水的關係密切 |
| 317 | 2 | 灌溉 | guàngài | to irrigate | 一定要有水源可以供給灌溉 |
| 318 | 1 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 319 | 1 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 320 | 1 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 321 | 1 | 交通 | jiāotōng | to travel | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 322 | 1 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 323 | 1 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 尤其當初陸上交通不發達 |
| 324 | 1 | 山水 | shān shuǐ | landscapes; shan shui | 有山水的地方 |
| 325 | 1 | 大水 | dàshuǐ | a flood | 每逢大水氾濫 |
| 326 | 1 | 尼加拉瓜 | níjiālāguā | Nicaragua | 如尼加拉瓜瀑布 |
| 327 | 1 | 冰山 | bīngshān | an iceberg | 儘管有名的鐵達尼號因為撞上冰山 |
| 328 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 但是人需要水才能生活 |
| 329 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 但是人需要水才能生活 |
| 330 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 但是人需要水才能生活 |
| 331 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 但是人需要水才能生活 |
| 332 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 但是人需要水才能生活 |
| 333 | 1 | 在世 | zài shì | to live in the world | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 334 | 1 | 氾濫 | fànlàn | to flood; to overflow | 每逢大水氾濫 |
| 335 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 水能產生文化 |
| 336 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 水能產生文化 |
| 337 | 1 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 正因為水的性格平和無爭 |
| 338 | 1 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 正因為水的性格平和無爭 |
| 339 | 1 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 正因為水的性格平和無爭 |
| 340 | 1 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 正因為水的性格平和無爭 |
| 341 | 1 | 爭 | zhēng | to advise against | 正因為水的性格平和無爭 |
| 342 | 1 | 平和 | pínghé | gentle; mild; moderate; placid | 正因為水的性格平和無爭 |
| 343 | 1 | 核能 | hénéng | nuclear energy | 甚至用核能發電 |
| 344 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 345 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 都不能缺少水而活命 |
| 346 | 1 | 大批 | dàpī | large quantities of | 都會引來大批的觀光客 |
| 347 | 1 | 鐵達尼號 | tiě dá ní hào | RMS Titanic, British passenger liner that sank in 1912 | 儘管有名的鐵達尼號因為撞上冰山 |
| 348 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 四大成就了世界 |
| 349 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 四大成就了世界 |
| 350 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 四大成就了世界 |
| 351 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 四大成就了世界 |
| 352 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 四大成就了世界 |
| 353 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 四大成就了世界 |
| 354 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 四大成就了世界 |
| 355 | 1 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 尤其泛舟觀景 |
| 356 | 1 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 尤其泛舟觀景 |
| 357 | 1 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 尤其泛舟觀景 |
| 358 | 1 | 觀 | guān | Guan | 尤其泛舟觀景 |
| 359 | 1 | 觀 | guān | appearance; looks | 尤其泛舟觀景 |
| 360 | 1 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 尤其泛舟觀景 |
| 361 | 1 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 尤其泛舟觀景 |
| 362 | 1 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 尤其泛舟觀景 |
| 363 | 1 | 觀 | guàn | an announcement | 尤其泛舟觀景 |
| 364 | 1 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 尤其泛舟觀景 |
| 365 | 1 | 觀 | guān | Surview | 尤其泛舟觀景 |
| 366 | 1 | 觀 | guān | Observe | 尤其泛舟觀景 |
| 367 | 1 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 尤其泛舟觀景 |
| 368 | 1 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 尤其泛舟觀景 |
| 369 | 1 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 尤其泛舟觀景 |
| 370 | 1 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 尤其泛舟觀景 |
| 371 | 1 | 電 | diàn | electricity | 少不得電的使用 |
| 372 | 1 | 電 | diàn | to give an electric shock | 少不得電的使用 |
| 373 | 1 | 電 | diàn | to send a telegraph | 少不得電的使用 |
| 374 | 1 | 電 | diàn | lightning | 少不得電的使用 |
| 375 | 1 | 電 | diàn | a telephone call; a telegraph; a telegram | 少不得電的使用 |
| 376 | 1 | 電 | diàn | electricity (emotion) | 少不得電的使用 |
| 377 | 1 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 蚌殼離水 |
| 378 | 1 | 離 | lí | a mythical bird | 蚌殼離水 |
| 379 | 1 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 蚌殼離水 |
| 380 | 1 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 蚌殼離水 |
| 381 | 1 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 蚌殼離水 |
| 382 | 1 | 離 | lí | a mountain ash | 蚌殼離水 |
| 383 | 1 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 蚌殼離水 |
| 384 | 1 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 蚌殼離水 |
| 385 | 1 | 離 | lí | to cut off | 蚌殼離水 |
| 386 | 1 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 蚌殼離水 |
| 387 | 1 | 離 | lí | to be distant from | 蚌殼離水 |
| 388 | 1 | 離 | lí | two | 蚌殼離水 |
| 389 | 1 | 離 | lí | to array; to align | 蚌殼離水 |
| 390 | 1 | 離 | lí | to pass through; to experience | 蚌殼離水 |
| 391 | 1 | 離 | lí | transcendence | 蚌殼離水 |
| 392 | 1 | 危 | wéi | dangerous; precarious | 國土危脆 |
| 393 | 1 | 危 | wéi | high | 國土危脆 |
| 394 | 1 | 危 | wéi | perilous; viṣama | 國土危脆 |
| 395 | 1 | 引以為傲 | yǐn yǐ wéi ào | to be intensely proud of | 都讓人類引以為傲 |
| 396 | 1 | 大自然 | dàzìrán | nature | 大自然的生命 |
| 397 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教裡 |
| 398 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教裡 |
| 399 | 1 | 淹 | yān | to flood; to submerge; to soak | 水淹三禪 |
| 400 | 1 | 淹 | yān | to steep | 水淹三禪 |
| 401 | 1 | 淹 | yān | wide | 水淹三禪 |
| 402 | 1 | 淹 | yān | to drip with sweat | 水淹三禪 |
| 403 | 1 | 淹 | yān | to move slowly | 水淹三禪 |
| 404 | 1 | 淹 | yān | belated | 水淹三禪 |
| 405 | 1 | 淹 | yān | cover with liquid | 水淹三禪 |
| 406 | 1 | 淹 | yān | to stop; to detain | 水淹三禪 |
| 407 | 1 | 淹 | yàn | to immerse | 水淹三禪 |
| 408 | 1 | 國土 | guótǔ | territory; country | 國土危脆 |
| 409 | 1 | 國土 | guótǔ | kṣetra; homeland; land | 國土危脆 |
| 410 | 1 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 再把同樣水位的石頭 |
| 411 | 1 | 和平 | hépíng | peace | 可見水的性格和平 |
| 412 | 1 | 和平 | hépíng | peaceful | 可見水的性格和平 |
| 413 | 1 | 和平 | hépíng | Heping reign | 可見水的性格和平 |
| 414 | 1 | 和平 | hépíng | Peace | 可見水的性格和平 |
| 415 | 1 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 少不得電的使用 |
| 416 | 1 | 生機 | shēngjī | life force; vitality | 可以帶給世間無限的生機 |
| 417 | 1 | 生機 | shēngjī | hope to live | 可以帶給世間無限的生機 |
| 418 | 1 | 危及生命 | wēijí shēngmìng | life endangering | 雖然可能危及生命財產 |
| 419 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 也是因為對航海的重視 |
| 420 | 1 | 對 | duì | correct; right | 也是因為對航海的重視 |
| 421 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 也是因為對航海的重視 |
| 422 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 也是因為對航海的重視 |
| 423 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 也是因為對航海的重視 |
| 424 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 也是因為對航海的重視 |
| 425 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 也是因為對航海的重視 |
| 426 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 也是因為對航海的重視 |
| 427 | 1 | 對 | duì | to mix | 也是因為對航海的重視 |
| 428 | 1 | 對 | duì | a pair | 也是因為對航海的重視 |
| 429 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 也是因為對航海的重視 |
| 430 | 1 | 對 | duì | mutual | 也是因為對航海的重視 |
| 431 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 也是因為對航海的重視 |
| 432 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 也是因為對航海的重視 |
| 433 | 1 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 繼 |
| 434 | 1 | 繼 | jì | to connect; to extend | 繼 |
| 435 | 1 | 繼 | jì | step- | 繼 |
| 436 | 1 | 繼 | jì | to adopt | 繼 |
| 437 | 1 | 繼 | jì | to continue | 繼 |
| 438 | 1 | 繼 | jì | to augment; to increase | 繼 |
| 439 | 1 | 繼 | jì | to give assistance to | 繼 |
| 440 | 1 | 火力 | huǒlì | thermal power | 有的用火力發電 |
| 441 | 1 | 火力 | huǒlì | firepower [from guns] | 有的用火力發電 |
| 442 | 1 | 火力 | huǒlì | fthe force of the flames | 有的用火力發電 |
| 443 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
| 444 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
| 445 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
| 446 | 1 | 供給 | gōngjǐ | to furnish; to provide | 一定要有水源可以供給灌溉 |
| 447 | 1 | 泛舟 | fàn zhōu | to go boating | 尤其泛舟觀景 |
| 448 | 1 | 地水火風 | dì shuǐ huǒ fēng | Earth, Water, Fire and Wind | 地水火風 |
| 449 | 1 | 地上 | dì shàng | above the ground | 地上走的 |
| 450 | 1 | 靈 | líng | agile; nimble | 甚至萬物之靈的人類 |
| 451 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; life principle | 甚至萬物之靈的人類 |
| 452 | 1 | 靈 | líng | spiritual; sacred | 甚至萬物之靈的人類 |
| 453 | 1 | 靈 | líng | a witch | 甚至萬物之靈的人類 |
| 454 | 1 | 靈 | líng | spirits and devils; demons; gods; a deity | 甚至萬物之靈的人類 |
| 455 | 1 | 靈 | líng | emotional spirit | 甚至萬物之靈的人類 |
| 456 | 1 | 靈 | líng | a very capable person | 甚至萬物之靈的人類 |
| 457 | 1 | 靈 | líng | a coffin containing a corpse | 甚至萬物之靈的人類 |
| 458 | 1 | 靈 | líng | Ling | 甚至萬物之靈的人類 |
| 459 | 1 | 靈 | líng | to be reasonable | 甚至萬物之靈的人類 |
| 460 | 1 | 靈 | líng | to bless and protect | 甚至萬物之靈的人類 |
| 461 | 1 | 靈 | líng | wonderful; auspicious | 甚至萬物之靈的人類 |
| 462 | 1 | 靈 | líng | as predicted | 甚至萬物之靈的人類 |
| 463 | 1 | 靈 | líng | beautiful; good | 甚至萬物之靈的人類 |
| 464 | 1 | 靈 | líng | quick witted; clever; alert; intelligent | 甚至萬物之靈的人類 |
| 465 | 1 | 靈 | líng | having divine awareness | 甚至萬物之靈的人類 |
| 466 | 1 | 靈 | líng | supernatural; unearthly | 甚至萬物之靈的人類 |
| 467 | 1 | 靈 | líng | spirit; soul; preta | 甚至萬物之靈的人類 |
| 468 | 1 | 世界各地 | shìjiè gèdì | all over the world; everywhere; in all parts of the world | 現在世界各地 |
| 469 | 1 | 珍珠 | zhēnzhū | pearl | 就養不出珍珠 |
| 470 | 1 | 帶動 | dàidòng | to spur; to provide impetus; to drive | 水能帶動觀光 |
| 471 | 1 | 帶動 | dàidòng | to drive along | 水能帶動觀光 |
| 472 | 1 | 有名 | yǒumíng | famous; well-known | 儘管有名的鐵達尼號因為撞上冰山 |
| 473 | 1 | 有名 | yǒumíng | having reasonable justification | 儘管有名的鐵達尼號因為撞上冰山 |
| 474 | 1 | 關係密切 | guānxì mìqiē | close relationship; intimately related | 可見觀光和水的關係密切 |
| 475 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 但四大也會毀滅世界 |
| 476 | 1 | 會 | huì | able to | 但四大也會毀滅世界 |
| 477 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 但四大也會毀滅世界 |
| 478 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 但四大也會毀滅世界 |
| 479 | 1 | 會 | huì | to assemble | 但四大也會毀滅世界 |
| 480 | 1 | 會 | huì | to meet | 但四大也會毀滅世界 |
| 481 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 但四大也會毀滅世界 |
| 482 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 但四大也會毀滅世界 |
| 483 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 但四大也會毀滅世界 |
| 484 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 但四大也會毀滅世界 |
| 485 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 但四大也會毀滅世界 |
| 486 | 1 | 會 | huì | to understand | 但四大也會毀滅世界 |
| 487 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 但四大也會毀滅世界 |
| 488 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 但四大也會毀滅世界 |
| 489 | 1 | 會 | huì | to be good at | 但四大也會毀滅世界 |
| 490 | 1 | 會 | huì | a moment | 但四大也會毀滅世界 |
| 491 | 1 | 會 | huì | to happen to | 但四大也會毀滅世界 |
| 492 | 1 | 會 | huì | to pay | 但四大也會毀滅世界 |
| 493 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 但四大也會毀滅世界 |
| 494 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 但四大也會毀滅世界 |
| 495 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 但四大也會毀滅世界 |
| 496 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 但四大也會毀滅世界 |
| 497 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 但四大也會毀滅世界 |
| 498 | 1 | 會 | huì | Hui | 但四大也會毀滅世界 |
| 499 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 但四大也會毀滅世界 |
| 500 | 1 | 三禪 | sān chán | third dhyāna; third jhāna | 水淹三禪 |
Frequencies of all Words
Top 576
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 大自然的生命 |
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 大自然的生命 |
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 大自然的生命 |
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 大自然的生命 |
| 5 | 18 | 水 | shuǐ | water | 水的功用 |
| 6 | 18 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水的功用 |
| 7 | 18 | 水 | shuǐ | a river | 水的功用 |
| 8 | 18 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水的功用 |
| 9 | 18 | 水 | shuǐ | a flood | 水的功用 |
| 10 | 18 | 水 | shuǐ | to swim | 水的功用 |
| 11 | 18 | 水 | shuǐ | a body of water | 水的功用 |
| 12 | 18 | 水 | shuǐ | Shui | 水的功用 |
| 13 | 18 | 水 | shuǐ | water element | 水的功用 |
| 14 | 18 | 水 | shuǐ | water | 水的功用 |
| 15 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有生命 |
| 16 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有生命 |
| 17 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有生命 |
| 18 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有生命 |
| 19 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有生命 |
| 20 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有生命 |
| 21 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有生命 |
| 22 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有生命 |
| 23 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有生命 |
| 24 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有生命 |
| 25 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有生命 |
| 26 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 就有生命 |
| 27 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 就有生命 |
| 28 | 8 | 有 | yǒu | You | 就有生命 |
| 29 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有生命 |
| 30 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有生命 |
| 31 | 7 | 有水 | yǒushuǐ | supplied with water (of a house) | 有水的地方 |
| 32 | 7 | 生命 | shēngmìng | life | 大自然的生命 |
| 33 | 7 | 生命 | shēngmìng | living | 大自然的生命 |
| 34 | 7 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 大自然的生命 |
| 35 | 6 | 也 | yě | also; too | 也要不時引水灌溉 |
| 36 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要不時引水灌溉 |
| 37 | 6 | 也 | yě | either | 也要不時引水灌溉 |
| 38 | 6 | 也 | yě | even | 也要不時引水灌溉 |
| 39 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要不時引水灌溉 |
| 40 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 也要不時引水灌溉 |
| 41 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要不時引水灌溉 |
| 42 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要不時引水灌溉 |
| 43 | 6 | 也 | yě | ya | 也要不時引水灌溉 |
| 44 | 6 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 45 | 6 | 如 | rú | if | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 46 | 6 | 如 | rú | in accordance with | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 47 | 6 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 48 | 6 | 如 | rú | this | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 49 | 6 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 50 | 6 | 如 | rú | to go to | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 51 | 6 | 如 | rú | to meet | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 52 | 6 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 53 | 6 | 如 | rú | at least as good as | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 54 | 6 | 如 | rú | and | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 55 | 6 | 如 | rú | or | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 56 | 6 | 如 | rú | but | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 57 | 6 | 如 | rú | then | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 58 | 6 | 如 | rú | naturally | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 59 | 6 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 60 | 6 | 如 | rú | you | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 61 | 6 | 如 | rú | the second lunar month | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 62 | 6 | 如 | rú | in; at | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 63 | 6 | 如 | rú | Ru | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 64 | 6 | 如 | rú | Thus | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 65 | 6 | 如 | rú | thus; tathā | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 66 | 6 | 如 | rú | like; iva | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 67 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 水是生命之源 |
| 68 | 6 | 是 | shì | is exactly | 水是生命之源 |
| 69 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 水是生命之源 |
| 70 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 水是生命之源 |
| 71 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 水是生命之源 |
| 72 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 水是生命之源 |
| 73 | 6 | 是 | shì | true | 水是生命之源 |
| 74 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 水是生命之源 |
| 75 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 水是生命之源 |
| 76 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 水是生命之源 |
| 77 | 6 | 是 | shì | Shi | 水是生命之源 |
| 78 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 水是生命之源 |
| 79 | 6 | 是 | shì | this; idam | 水是生命之源 |
| 80 | 6 | 文化 | wénhuà | culture | 就有文化 |
| 81 | 6 | 文化 | wénhuà | civilization | 就有文化 |
| 82 | 6 | 地方 | dìfāng | place | 有水的地方 |
| 83 | 5 | 水能 | shuǐ néng | hydroelectric power | 水能成長生命 |
| 84 | 5 | 就 | jiù | right away | 就有生命 |
| 85 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有生命 |
| 86 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有生命 |
| 87 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就有生命 |
| 88 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有生命 |
| 89 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有生命 |
| 90 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有生命 |
| 91 | 5 | 就 | jiù | namely | 就有生命 |
| 92 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有生命 |
| 93 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就有生命 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就有生命 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就有生命 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | already | 就有生命 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就有生命 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有生命 |
| 99 | 5 | 就 | jiù | even if | 就有生命 |
| 100 | 5 | 就 | jiù | to die | 就有生命 |
| 101 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有生命 |
| 102 | 5 | 觀光 | guānguāng | to tour; to sightsee | 水能帶動觀光 |
| 103 | 5 | 觀光 | guānguāng | to view | 水能帶動觀光 |
| 104 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 良田所以成為良田 |
| 105 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 良田所以成為良田 |
| 106 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 良田所以成為良田 |
| 107 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 良田所以成為良田 |
| 108 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 109 | 4 | 等 | děng | to wait | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 110 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 111 | 4 | 等 | děng | plural | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 112 | 4 | 等 | děng | to be equal | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 113 | 4 | 等 | děng | degree; level | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 114 | 4 | 等 | děng | to compare | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 115 | 4 | 能 | néng | can; able | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 116 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 117 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 118 | 4 | 能 | néng | energy | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 119 | 4 | 能 | néng | function; use | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 120 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 121 | 4 | 能 | néng | talent | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 122 | 4 | 能 | néng | expert at | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 123 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 124 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 125 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 126 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 127 | 4 | 能 | néng | even if | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 128 | 4 | 能 | néng | but | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 129 | 4 | 能 | néng | in this way | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 130 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 131 | 4 | 萬物 | wànwù | all living things | 水可以養活萬物 |
| 132 | 4 | 瀑布 | pùbù | a waterfall | 如尼加拉瓜瀑布 |
| 133 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 都不能缺少水而活命 |
| 134 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 都不能缺少水而活命 |
| 135 | 4 | 而 | ér | you | 都不能缺少水而活命 |
| 136 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 都不能缺少水而活命 |
| 137 | 4 | 而 | ér | right away; then | 都不能缺少水而活命 |
| 138 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 都不能缺少水而活命 |
| 139 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 都不能缺少水而活命 |
| 140 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 都不能缺少水而活命 |
| 141 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 都不能缺少水而活命 |
| 142 | 4 | 而 | ér | so as to | 都不能缺少水而活命 |
| 143 | 4 | 而 | ér | only then | 都不能缺少水而活命 |
| 144 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 都不能缺少水而活命 |
| 145 | 4 | 而 | néng | can; able | 都不能缺少水而活命 |
| 146 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 都不能缺少水而活命 |
| 147 | 4 | 而 | ér | me | 都不能缺少水而活命 |
| 148 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 都不能缺少水而活命 |
| 149 | 4 | 而 | ér | possessive | 都不能缺少水而活命 |
| 150 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的人居住在低窪地區 |
| 151 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人居住在低窪地區 |
| 152 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 水是生命之源 |
| 153 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 水是生命之源 |
| 154 | 4 | 之 | zhī | to go | 水是生命之源 |
| 155 | 4 | 之 | zhī | this; that | 水是生命之源 |
| 156 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 水是生命之源 |
| 157 | 4 | 之 | zhī | it | 水是生命之源 |
| 158 | 4 | 之 | zhī | in | 水是生命之源 |
| 159 | 4 | 之 | zhī | all | 水是生命之源 |
| 160 | 4 | 之 | zhī | and | 水是生命之源 |
| 161 | 4 | 之 | zhī | however | 水是生命之源 |
| 162 | 4 | 之 | zhī | if | 水是生命之源 |
| 163 | 4 | 之 | zhī | then | 水是生命之源 |
| 164 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 水是生命之源 |
| 165 | 4 | 之 | zhī | is | 水是生命之源 |
| 166 | 4 | 之 | zhī | to use | 水是生命之源 |
| 167 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 水是生命之源 |
| 168 | 4 | 文明 | wénmíng | civilized | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 169 | 4 | 文明 | wénmíng | civilization | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 170 | 4 | 文明 | wénmíng | Wenming | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 171 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 各個國家有的用水力發電 |
| 172 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 各個國家有的用水力發電 |
| 173 | 4 | 用 | yòng | to eat | 各個國家有的用水力發電 |
| 174 | 4 | 用 | yòng | to spend | 各個國家有的用水力發電 |
| 175 | 4 | 用 | yòng | expense | 各個國家有的用水力發電 |
| 176 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 各個國家有的用水力發電 |
| 177 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 各個國家有的用水力發電 |
| 178 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 各個國家有的用水力發電 |
| 179 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 各個國家有的用水力發電 |
| 180 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 各個國家有的用水力發電 |
| 181 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 各個國家有的用水力發電 |
| 182 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 各個國家有的用水力發電 |
| 183 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 各個國家有的用水力發電 |
| 184 | 4 | 用 | yòng | to control | 各個國家有的用水力發電 |
| 185 | 4 | 用 | yòng | to access | 各個國家有的用水力發電 |
| 186 | 4 | 用 | yòng | Yong | 各個國家有的用水力發電 |
| 187 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 各個國家有的用水力發電 |
| 188 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至萬物之靈的人類 |
| 189 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至萬物之靈的人類 |
| 190 | 4 | 在 | zài | in; at | 即使是種在山坡上的水果 |
| 191 | 4 | 在 | zài | at | 即使是種在山坡上的水果 |
| 192 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 即使是種在山坡上的水果 |
| 193 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 即使是種在山坡上的水果 |
| 194 | 4 | 在 | zài | to consist of | 即使是種在山坡上的水果 |
| 195 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 即使是種在山坡上的水果 |
| 196 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 即使是種在山坡上的水果 |
| 197 | 4 | 都 | dōu | all | 都不能缺少水而活命 |
| 198 | 4 | 都 | dū | capital city | 都不能缺少水而活命 |
| 199 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不能缺少水而活命 |
| 200 | 4 | 都 | dōu | all | 都不能缺少水而活命 |
| 201 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都不能缺少水而活命 |
| 202 | 4 | 都 | dū | Du | 都不能缺少水而活命 |
| 203 | 4 | 都 | dōu | already | 都不能缺少水而活命 |
| 204 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不能缺少水而活命 |
| 205 | 4 | 都 | dū | to reside | 都不能缺少水而活命 |
| 206 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都不能缺少水而活命 |
| 207 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都不能缺少水而活命 |
| 208 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 水可以養活萬物 |
| 209 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 水可以養活萬物 |
| 210 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 水可以養活萬物 |
| 211 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 水可以養活萬物 |
| 212 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 有人把水喻如生命 |
| 213 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 有人把水喻如生命 |
| 214 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有人把水喻如生命 |
| 215 | 4 | 把 | bà | a handle | 有人把水喻如生命 |
| 216 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 有人把水喻如生命 |
| 217 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 有人把水喻如生命 |
| 218 | 4 | 把 | bǎ | to give | 有人把水喻如生命 |
| 219 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 有人把水喻如生命 |
| 220 | 4 | 把 | bà | a stem | 有人把水喻如生命 |
| 221 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 有人把水喻如生命 |
| 222 | 4 | 把 | bǎ | to control | 有人把水喻如生命 |
| 223 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 有人把水喻如生命 |
| 224 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有人把水喻如生命 |
| 225 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有人把水喻如生命 |
| 226 | 4 | 把 | pá | a claw | 有人把水喻如生命 |
| 227 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 有人把水喻如生命 |
| 228 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 但是人需要水才能生活 |
| 229 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但是人需要水才能生活 |
| 230 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 但是人需要水才能生活 |
| 231 | 4 | 人 | rén | everybody | 但是人需要水才能生活 |
| 232 | 4 | 人 | rén | adult | 但是人需要水才能生活 |
| 233 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 但是人需要水才能生活 |
| 234 | 4 | 人 | rén | an upright person | 但是人需要水才能生活 |
| 235 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但是人需要水才能生活 |
| 236 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 四大成就了世界 |
| 237 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 四大成就了世界 |
| 238 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 四大成就了世界 |
| 239 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 四大成就了世界 |
| 240 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 四大成就了世界 |
| 241 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 四大成就了世界 |
| 242 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 四大成就了世界 |
| 243 | 3 | 大象 | dàxiàng | elephant | 為了測量大象有多重 |
| 244 | 3 | 大象 | dàxiàng | great schemata | 為了測量大象有多重 |
| 245 | 3 | 大象 | dàxiàng | Daxiang | 為了測量大象有多重 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 即使是種在山坡上的水果 |
| 247 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 即使是種在山坡上的水果 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 即使是種在山坡上的水果 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | shang | 即使是種在山坡上的水果 |
| 250 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 即使是種在山坡上的水果 |
| 251 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 即使是種在山坡上的水果 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | advanced | 即使是種在山坡上的水果 |
| 253 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 即使是種在山坡上的水果 |
| 254 | 3 | 上 | shàng | time | 即使是種在山坡上的水果 |
| 255 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 即使是種在山坡上的水果 |
| 256 | 3 | 上 | shàng | far | 即使是種在山坡上的水果 |
| 257 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 即使是種在山坡上的水果 |
| 258 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 即使是種在山坡上的水果 |
| 259 | 3 | 上 | shàng | to report | 即使是種在山坡上的水果 |
| 260 | 3 | 上 | shàng | to offer | 即使是種在山坡上的水果 |
| 261 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 即使是種在山坡上的水果 |
| 262 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 即使是種在山坡上的水果 |
| 263 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 即使是種在山坡上的水果 |
| 264 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 即使是種在山坡上的水果 |
| 265 | 3 | 上 | shàng | to burn | 即使是種在山坡上的水果 |
| 266 | 3 | 上 | shàng | to remember | 即使是種在山坡上的水果 |
| 267 | 3 | 上 | shang | on; in | 即使是種在山坡上的水果 |
| 268 | 3 | 上 | shàng | upward | 即使是種在山坡上的水果 |
| 269 | 3 | 上 | shàng | to add | 即使是種在山坡上的水果 |
| 270 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 即使是種在山坡上的水果 |
| 271 | 3 | 上 | shàng | to meet | 即使是種在山坡上的水果 |
| 272 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 即使是種在山坡上的水果 |
| 273 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 即使是種在山坡上的水果 |
| 274 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 即使是種在山坡上的水果 |
| 275 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 即使是種在山坡上的水果 |
| 276 | 3 | 印度 | yìndù | India | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 277 | 3 | 發源 | fāyuán | to rise; to originate; source; derivation | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 278 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 可以帶給世間無限的生機 |
| 279 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 可以帶給世間無限的生機 |
| 280 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 281 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 282 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 283 | 3 | 更 | gèng | again; also | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 284 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 285 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 286 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 287 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 288 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 289 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 290 | 3 | 更 | gèng | other | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 291 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 292 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 293 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 294 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 295 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是多少人夢寐以求的心願 |
| 296 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 甚至萬物之靈的人類 |
| 297 | 3 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 甚至現在的英國 |
| 298 | 3 | 現在 | xiànzài | now, present | 甚至現在的英國 |
| 299 | 3 | 發電 | fādiàn | to generate electricity | 有的用火力發電 |
| 300 | 3 | 發電 | fādiàn | to send a telegram | 有的用火力發電 |
| 301 | 3 | 四大 | sìdà | the four great elements | 四大假合而成 |
| 302 | 3 | 四大 | sìdà | Way, Heaven, Earth, and Ruler | 四大假合而成 |
| 303 | 3 | 四大 | sìdà | the four great freedoms | 四大假合而成 |
| 304 | 3 | 四大 | sìdà | the four great seeds; the four great elements; mahābhūta | 四大假合而成 |
| 305 | 3 | 船 | chuán | boat; ship; watercraft | 成為舉世皆知的船難 |
| 306 | 3 | 船 | chuán | a vessel | 成為舉世皆知的船難 |
| 307 | 3 | 船 | chuán | ship; nau | 成為舉世皆知的船難 |
| 308 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 309 | 3 | 多 | duó | many; much | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 310 | 3 | 多 | duō | more | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 311 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 312 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 313 | 3 | 多 | duō | excessive | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 314 | 3 | 多 | duō | to what extent | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 315 | 3 | 多 | duō | abundant | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 316 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 317 | 3 | 多 | duō | mostly | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 318 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 319 | 3 | 多 | duō | frequently | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 320 | 3 | 多 | duō | very | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 321 | 3 | 多 | duō | Duo | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 322 | 3 | 多 | duō | ta | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 323 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 他們所以能在世界上稱霸多年 |
| 324 | 3 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 水的性格 |
| 325 | 3 | 性格 | xìnggé | unique character | 水的性格 |
| 326 | 3 | 於 | yú | in; at | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 327 | 3 | 於 | yú | in; at | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 328 | 3 | 於 | yú | in; at; to; from | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 329 | 3 | 於 | yú | to go; to | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 330 | 3 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 331 | 3 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 332 | 3 | 於 | yú | from | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 333 | 3 | 於 | yú | give | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 334 | 3 | 於 | yú | oppposing | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 335 | 3 | 於 | yú | and | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 336 | 3 | 於 | yú | compared to | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 337 | 3 | 於 | yú | by | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 338 | 3 | 於 | yú | and; as well as | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 339 | 3 | 於 | yú | for | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 340 | 3 | 於 | yú | Yu | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 341 | 3 | 於 | wū | a crow | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 342 | 3 | 於 | wū | whew; wow | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 343 | 2 | 為 | wèi | for; to | 更把水比喻為佛法真理 |
| 344 | 2 | 為 | wèi | because of | 更把水比喻為佛法真理 |
| 345 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 更把水比喻為佛法真理 |
| 346 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 更把水比喻為佛法真理 |
| 347 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 更把水比喻為佛法真理 |
| 348 | 2 | 為 | wéi | to do | 更把水比喻為佛法真理 |
| 349 | 2 | 為 | wèi | for | 更把水比喻為佛法真理 |
| 350 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 更把水比喻為佛法真理 |
| 351 | 2 | 為 | wèi | to | 更把水比喻為佛法真理 |
| 352 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 更把水比喻為佛法真理 |
| 353 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 更把水比喻為佛法真理 |
| 354 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 更把水比喻為佛法真理 |
| 355 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 更把水比喻為佛法真理 |
| 356 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 更把水比喻為佛法真理 |
| 357 | 2 | 為 | wéi | to govern | 更把水比喻為佛法真理 |
| 358 | 2 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 水是生命之源 |
| 359 | 2 | 源 | yuán | to follow to the source | 水是生命之源 |
| 360 | 2 | 源 | yuán | root | 水是生命之源 |
| 361 | 2 | 源 | yuán | Yuan | 水是生命之源 |
| 362 | 2 | 源 | yuán | Origin | 水是生命之源 |
| 363 | 2 | 源 | yuán | source; ākara | 水是生命之源 |
| 364 | 2 | 中 | zhōng | middle | 例如印度的寓言故事中 |
| 365 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 例如印度的寓言故事中 |
| 366 | 2 | 中 | zhōng | China | 例如印度的寓言故事中 |
| 367 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 例如印度的寓言故事中 |
| 368 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 例如印度的寓言故事中 |
| 369 | 2 | 中 | zhōng | midday | 例如印度的寓言故事中 |
| 370 | 2 | 中 | zhōng | inside | 例如印度的寓言故事中 |
| 371 | 2 | 中 | zhōng | during | 例如印度的寓言故事中 |
| 372 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 例如印度的寓言故事中 |
| 373 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 例如印度的寓言故事中 |
| 374 | 2 | 中 | zhōng | half | 例如印度的寓言故事中 |
| 375 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 例如印度的寓言故事中 |
| 376 | 2 | 中 | zhōng | while | 例如印度的寓言故事中 |
| 377 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 例如印度的寓言故事中 |
| 378 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 例如印度的寓言故事中 |
| 379 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 例如印度的寓言故事中 |
| 380 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 例如印度的寓言故事中 |
| 381 | 2 | 中 | zhōng | middle | 例如印度的寓言故事中 |
| 382 | 2 | 重量 | zhòngliàng | weight | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 383 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但四大也會毀滅世界 |
| 384 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但四大也會毀滅世界 |
| 385 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但四大也會毀滅世界 |
| 386 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但四大也會毀滅世界 |
| 387 | 2 | 但 | dàn | all | 但四大也會毀滅世界 |
| 388 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但四大也會毀滅世界 |
| 389 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但四大也會毀滅世界 |
| 390 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 也是因為對航海的重視 |
| 391 | 2 | 舟 | zhōu | boat; ship | 水能載舟 |
| 392 | 2 | 舟 | zhōu | Kangxi radical 137 | 水能載舟 |
| 393 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 394 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 395 | 2 | 靠 | kào | to trust | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 396 | 2 | 靠 | kào | near | 所以仍然冒險靠水而居 |
| 397 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人將水比做財富 |
| 398 | 2 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 399 | 2 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至中華文明發源於黃河及長江流域等 |
| 400 | 2 | 各個 | gègè | each and every; various; each | 世界的文化都是沿著各個水域而發展 |
| 401 | 2 | 測量 | cèliáng | to measure; to gauge; to determine; to survey | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 402 | 2 | 測量 | cèliáng | land surveying | 物品的重量也可以用水來測量 |
| 403 | 2 | 水力發電 | shuǐlì fādiàn | hydroelectricity | 各個國家有的用水力發電 |
| 404 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其泛舟觀景 |
| 405 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使是種在山坡上的水果 |
| 406 | 2 | 和 | hé | and | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 407 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 408 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 409 | 2 | 和 | hé | He | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 410 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 411 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 412 | 2 | 和 | hé | warm | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 413 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 414 | 2 | 和 | hé | a transaction | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 415 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 416 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 417 | 2 | 和 | hé | a military gate | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 418 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 419 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 420 | 2 | 和 | hé | compatible | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 421 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 422 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 423 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 424 | 2 | 和 | hé | Harmony | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 425 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 426 | 2 | 和 | hé | venerable | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 427 | 2 | 與 | yǔ | and | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 428 | 2 | 與 | yǔ | to give | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 429 | 2 | 與 | yǔ | together with | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 430 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 431 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 432 | 2 | 與 | yù | to particate in | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 433 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 434 | 2 | 與 | yù | to help | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 435 | 2 | 與 | yǔ | for | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 436 | 2 | 尼羅河 | níluó hé | Nile River | 埃及文明發源於尼羅河 |
| 437 | 2 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 438 | 2 | 利 | lì | profit | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 439 | 2 | 利 | lì | sharp | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 440 | 2 | 利 | lì | to benefit; to serve | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 441 | 2 | 利 | lì | Li | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 442 | 2 | 利 | lì | to be useful | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 443 | 2 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 444 | 2 | 利 | lì | benefit; hita | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 445 | 2 | 才 | cái | just now | 才有天地 |
| 446 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才有天地 |
| 447 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有天地 |
| 448 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有天地 |
| 449 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有天地 |
| 450 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才有天地 |
| 451 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有天地 |
| 452 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有天地 |
| 453 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 454 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 455 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 456 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 457 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 458 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 459 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 460 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 461 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 462 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 463 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 464 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 465 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 466 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 467 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 468 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 469 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 470 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 471 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 472 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 473 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 474 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 475 | 2 | 恆河 | hénghé | Ganges River | 印度文明發源於印度河與恆河流域 |
| 476 | 2 | 良田 | liángtián | fertile land | 良田所以成為良田 |
| 477 | 2 | 河 | hé | a river; a stream | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 478 | 2 | 河 | hé | the Yellow River | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 479 | 2 | 河 | hé | a river-like thing | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 480 | 2 | 河 | hé | He | 如巴比倫文明發源於底格利斯河和幼發拉底河 |
| 481 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 良田所以成為良田 |
| 482 | 2 | 無數 | wúshù | countless; innumerable | 每年吸引無數的各國人士前往觀光旅遊 |
| 483 | 2 | 無數 | wúshù | extremely many | 每年吸引無數的各國人士前往觀光旅遊 |
| 484 | 2 | 多重 | duōzhòng | multi- (faceted, cultural, ethnic etc) | 為了測量大象有多重 |
| 485 | 2 | 來 | lái | to come | 都會引來大批的觀光客 |
| 486 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 都會引來大批的觀光客 |
| 487 | 2 | 來 | lái | please | 都會引來大批的觀光客 |
| 488 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 都會引來大批的觀光客 |
| 489 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 都會引來大批的觀光客 |
| 490 | 2 | 來 | lái | ever since | 都會引來大批的觀光客 |
| 491 | 2 | 來 | lái | wheat | 都會引來大批的觀光客 |
| 492 | 2 | 來 | lái | next; future | 都會引來大批的觀光客 |
| 493 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 都會引來大批的觀光客 |
| 494 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 都會引來大批的觀光客 |
| 495 | 2 | 來 | lái | to earn | 都會引來大批的觀光客 |
| 496 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 都會引來大批的觀光客 |
| 497 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 有人將水比做財富 |
| 498 | 2 | 航海 | hánghǎi | sailing; navigation; a voyage | 也是因為對航海的重視 |
| 499 | 2 | 航海 | hánghǎi | to voyage by sea; to sail | 也是因為對航海的重視 |
| 500 | 2 | 不 | bù | not; no | 尤其當初陸上交通不發達 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 水 | shuǐ | water | |
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 如 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 埃及 | 97 | Egypt | |
| 巴比伦 | 巴比倫 | 98 | Babylon; Babylonia |
| 巴拿马运河 | 巴拿馬運河 | 98 | Panama Canal |
| 大运河 | 大運河 | 100 | Grand Canal |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 荷兰 | 荷蘭 | 104 | Holland |
| 恒河 | 恆河 | 104 |
|
| 黄河 | 黃河 | 72 | Yellow River |
| 华严 | 華嚴 | 72 | Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra |
| 九寨沟 | 九寨溝 | 106 | Jiuzhaigou |
| 莱茵河 | 萊茵河 | 108 | Rhine River |
| 乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
| 尼加拉瓜 | 110 | Nicaragua | |
| 尼罗河 | 尼羅河 | 110 | Nile River |
| 千岛湖 | 千島湖 | 113 | Qiandao |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 铁达尼号 | 鐵達尼號 | 116 | RMS Titanic, British passenger liner that sank in 1912 |
| 威尼斯 | 87 | Venice | |
| 乌来 | 烏來 | 119 | Wulai |
| 印度 | 121 | India | |
| 印度河 | 89 | Indus River | |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 幼发拉底河 | 幼發拉底河 | 121 | Euphrates River |
| 长江流域 | 長江流域 | 122 | Yangtze river basin |
| 长江三峡 | 長江三峽 | 122 | Three Gorges; Yangtze Gorges |
| 中华 | 中華 | 90 | China |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 初禅 | 初禪 | 99 | first dhyāna; first jhana |
| 地上 | 100 | above the ground | |
| 地水火风 | 地水火風 | 100 | Earth, Water, Fire and Wind |
| 二禅 | 二禪 | 195 |
|
| 法水长流 | 法水長流 | 102 | Dharma Water Continuously Flows |
| 甘露法 | 103 | ambrosial Dharma | |
| 三禅 | 三禪 | 115 | third dhyāna; third jhāna |
| 水喻 | 115 | the water simile | |
| 万法 | 萬法 | 119 | myriad phenomena; all things |
| 无色界 | 無色界 | 119 | formless realm; arupyadhatu |
| 诸行无常 | 諸行無常 | 122 | All conditioned phenomena are impermanent |