Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》, Chapter 4: Keeping in Step with the World - An Open Discussion about 'Twilight' 卷四 與世界接軌 ■漫談「黃昏」
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 黃昏 | huánghūn | dusk; twilight | 黃昏 |
| 2 | 11 | 塑膠 | sùjiāo | plastic; synthetic resin; plastic cement | 塑膠業十分興旺 |
| 3 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 但也有的人 |
| 4 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但也有的人 |
| 5 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 但也有的人 |
| 6 | 8 | 人 | rén | everybody | 但也有的人 |
| 7 | 8 | 人 | rén | adult | 但也有的人 |
| 8 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 但也有的人 |
| 9 | 8 | 人 | rén | an upright person | 但也有的人 |
| 10 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但也有的人 |
| 11 | 7 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 12 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 13 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 14 | 7 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 15 | 7 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 16 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 17 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 18 | 7 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 19 | 7 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 20 | 7 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 21 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 22 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 23 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 24 | 6 | 也 | yě | ya | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 25 | 6 | 之 | zhī | to go | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 26 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 27 | 6 | 之 | zhī | is | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 28 | 6 | 之 | zhī | to use | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 29 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 30 | 6 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 黃昏事業 |
| 31 | 6 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 黃昏事業 |
| 32 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 33 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 34 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 35 | 5 | 在 | zài | in; at | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 36 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 37 | 5 | 在 | zài | to consist of | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 38 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 39 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 40 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說是最時髦 |
| 41 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說是最時髦 |
| 42 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說是最時髦 |
| 43 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說是最時髦 |
| 44 | 4 | 往事 | wǎngshì | past events | 往事再怎麼燦爛 |
| 45 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 否則隨著時間被淘汰 |
| 46 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 去日無多 |
| 47 | 4 | 多 | duó | many; much | 去日無多 |
| 48 | 4 | 多 | duō | more | 去日無多 |
| 49 | 4 | 多 | duō | excessive | 去日無多 |
| 50 | 4 | 多 | duō | abundant | 去日無多 |
| 51 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 去日無多 |
| 52 | 4 | 多 | duō | Duo | 去日無多 |
| 53 | 4 | 多 | duō | ta | 去日無多 |
| 54 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不因黃昏而有所警惕 |
| 55 | 4 | 戀 | liàn | to long for; to yearn for; to be attached to | 黃昏之戀 |
| 56 | 4 | 戀 | liàn | to love | 黃昏之戀 |
| 57 | 4 | 戀 | liàn | Lian | 黃昏之戀 |
| 58 | 4 | 戀 | liàn | love; sneha | 黃昏之戀 |
| 59 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間萬事只要冠上 |
| 60 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間萬事只要冠上 |
| 61 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間萬事只要冠上 |
| 62 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間萬事只要冠上 |
| 63 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間萬事只要冠上 |
| 64 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間萬事只要冠上 |
| 65 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間萬事只要冠上 |
| 66 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間萬事只要冠上 |
| 67 | 4 | 上 | shàng | time | 世間萬事只要冠上 |
| 68 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間萬事只要冠上 |
| 69 | 4 | 上 | shàng | far | 世間萬事只要冠上 |
| 70 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間萬事只要冠上 |
| 71 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間萬事只要冠上 |
| 72 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間萬事只要冠上 |
| 73 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間萬事只要冠上 |
| 74 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間萬事只要冠上 |
| 75 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間萬事只要冠上 |
| 76 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間萬事只要冠上 |
| 77 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間萬事只要冠上 |
| 78 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間萬事只要冠上 |
| 79 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間萬事只要冠上 |
| 80 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間萬事只要冠上 |
| 81 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間萬事只要冠上 |
| 82 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間萬事只要冠上 |
| 83 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間萬事只要冠上 |
| 84 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間萬事只要冠上 |
| 85 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間萬事只要冠上 |
| 86 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間萬事只要冠上 |
| 87 | 4 | 很 | hěn | disobey | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 88 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 89 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 90 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 91 | 3 | 年齡 | niánlíng | a person's age | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 92 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 93 | 3 | 會 | huì | able to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 94 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 95 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 96 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 97 | 3 | 會 | huì | to meet | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 98 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 99 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 100 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 101 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 102 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 103 | 3 | 會 | huì | to understand | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 104 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 105 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 106 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 107 | 3 | 會 | huì | a moment | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 108 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 109 | 3 | 會 | huì | to pay | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 110 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 111 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 112 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 113 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 114 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 115 | 3 | 會 | huì | Hui | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 116 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 117 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間萬事只要冠上 |
| 118 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間萬事只要冠上 |
| 119 | 3 | 市場 | shìchǎng | market | 黃昏市場 |
| 120 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 121 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 122 | 3 | 感傷 | gǎnshāng | sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy | 多少都帶有一點感傷 |
| 123 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 人老了 |
| 124 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 人老了 |
| 125 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 人老了 |
| 126 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 人老了 |
| 127 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 人老了 |
| 128 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 人老了 |
| 129 | 3 | 老 | lǎo | dark | 人老了 |
| 130 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 人老了 |
| 131 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 人老了 |
| 132 | 3 | 老 | lǎo | parents | 人老了 |
| 133 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 134 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 135 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 136 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 137 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 138 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 139 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 140 | 3 | 時 | shí | fashionable | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 141 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 142 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 143 | 3 | 時 | shí | tense | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 144 | 3 | 時 | shí | particular; special | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 145 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 146 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 147 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 148 | 3 | 時 | shí | seasonal | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 149 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 150 | 3 | 時 | shí | hour | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 151 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 152 | 3 | 時 | shí | Shi | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 153 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 154 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 155 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 156 | 3 | 當年 | dāngnián | during those years; during that time | 白頭宮女話當年 |
| 157 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 甚至順應一些上班族 |
| 158 | 3 | 心境 | xīnjìng | mood; mental state; frame of mind | 黃昏心境 |
| 159 | 3 | 心境 | xīnjìng | Mental State | 黃昏心境 |
| 160 | 3 | 能 | néng | can; able | 不打烊又能奈何 |
| 161 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 不打烊又能奈何 |
| 162 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不打烊又能奈何 |
| 163 | 3 | 能 | néng | energy | 不打烊又能奈何 |
| 164 | 3 | 能 | néng | function; use | 不打烊又能奈何 |
| 165 | 3 | 能 | néng | talent | 不打烊又能奈何 |
| 166 | 3 | 能 | néng | expert at | 不打烊又能奈何 |
| 167 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 不打烊又能奈何 |
| 168 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不打烊又能奈何 |
| 169 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不打烊又能奈何 |
| 170 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 不打烊又能奈何 |
| 171 | 3 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 有兒孫的人 |
| 172 | 3 | 電腦 | diànnǎo | computer | 現在的電腦業 |
| 173 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個時期 |
| 174 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個時期 |
| 175 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個時期 |
| 176 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 塑膠玩具等 |
| 177 | 3 | 等 | děng | to wait | 塑膠玩具等 |
| 178 | 3 | 等 | děng | to be equal | 塑膠玩具等 |
| 179 | 3 | 等 | děng | degree; level | 塑膠玩具等 |
| 180 | 3 | 等 | děng | to compare | 塑膠玩具等 |
| 181 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 182 | 3 | 就 | jiù | to assume | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 183 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 184 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 185 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 186 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 187 | 3 | 就 | jiù | to go with | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 188 | 3 | 就 | jiù | to die | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 189 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過 |
| 190 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 191 | 2 | 最 | zuì | superior | 可以說是最時髦 |
| 192 | 2 | 最 | zuì | top place | 可以說是最時髦 |
| 193 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 可以說是最時髦 |
| 194 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 195 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 196 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 197 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 198 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 199 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 200 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 201 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 202 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 但也有的人 |
| 203 | 2 | 男女 | nán nǚ | male and female | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 204 | 2 | 美景 | měijǐng | beautiful scenery | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 205 | 2 | 去 | qù | to go | 去日無多 |
| 206 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去日無多 |
| 207 | 2 | 去 | qù | to be distant | 去日無多 |
| 208 | 2 | 去 | qù | to leave | 去日無多 |
| 209 | 2 | 去 | qù | to play a part | 去日無多 |
| 210 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去日無多 |
| 211 | 2 | 去 | qù | to die | 去日無多 |
| 212 | 2 | 去 | qù | previous; past | 去日無多 |
| 213 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去日無多 |
| 214 | 2 | 去 | qù | falling tone | 去日無多 |
| 215 | 2 | 去 | qù | to lose | 去日無多 |
| 216 | 2 | 去 | qù | Qu | 去日無多 |
| 217 | 2 | 去 | qù | go; gati | 去日無多 |
| 218 | 2 | 業 | yè | business; industry | 塑膠業十分興旺 |
| 219 | 2 | 業 | yè | activity; actions | 塑膠業十分興旺 |
| 220 | 2 | 業 | yè | order; sequence | 塑膠業十分興旺 |
| 221 | 2 | 業 | yè | to continue | 塑膠業十分興旺 |
| 222 | 2 | 業 | yè | to start; to create | 塑膠業十分興旺 |
| 223 | 2 | 業 | yè | karma | 塑膠業十分興旺 |
| 224 | 2 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 塑膠業十分興旺 |
| 225 | 2 | 業 | yè | a course of study; training | 塑膠業十分興旺 |
| 226 | 2 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 塑膠業十分興旺 |
| 227 | 2 | 業 | yè | an estate; a property | 塑膠業十分興旺 |
| 228 | 2 | 業 | yè | an achievement | 塑膠業十分興旺 |
| 229 | 2 | 業 | yè | to engage in | 塑膠業十分興旺 |
| 230 | 2 | 業 | yè | Ye | 塑膠業十分興旺 |
| 231 | 2 | 業 | yè | a horizontal board | 塑膠業十分興旺 |
| 232 | 2 | 業 | yè | an occupation | 塑膠業十分興旺 |
| 233 | 2 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 塑膠業十分興旺 |
| 234 | 2 | 業 | yè | a book | 塑膠業十分興旺 |
| 235 | 2 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 塑膠業十分興旺 |
| 236 | 2 | 都 | dū | capital city | 多少都帶有一點感傷 |
| 237 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 多少都帶有一點感傷 |
| 238 | 2 | 都 | dōu | all | 多少都帶有一點感傷 |
| 239 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 多少都帶有一點感傷 |
| 240 | 2 | 都 | dū | Du | 多少都帶有一點感傷 |
| 241 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 多少都帶有一點感傷 |
| 242 | 2 | 都 | dū | to reside | 多少都帶有一點感傷 |
| 243 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 多少都帶有一點感傷 |
| 244 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 245 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 246 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 247 | 2 | 譜 | pǔ | a table; a list; a chart | 譜一曲 |
| 248 | 2 | 譜 | pǔ | musical score | 譜一曲 |
| 249 | 2 | 譜 | pǔ | a degree of confidence | 譜一曲 |
| 250 | 2 | 譜 | pǔ | an ordered textual description | 譜一曲 |
| 251 | 2 | 譜 | pǔ | to set to music | 譜一曲 |
| 252 | 2 | 上市 | shàngshì | to go on the market; to float (on the stock market) | 來不及上市場買菜 |
| 253 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 254 | 2 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 255 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 每天一早要上班 |
| 256 | 2 | 要 | yào | to want | 每天一早要上班 |
| 257 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 每天一早要上班 |
| 258 | 2 | 要 | yào | to request | 每天一早要上班 |
| 259 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 每天一早要上班 |
| 260 | 2 | 要 | yāo | waist | 每天一早要上班 |
| 261 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 每天一早要上班 |
| 262 | 2 | 要 | yāo | waistband | 每天一早要上班 |
| 263 | 2 | 要 | yāo | Yao | 每天一早要上班 |
| 264 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每天一早要上班 |
| 265 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每天一早要上班 |
| 266 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每天一早要上班 |
| 267 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 每天一早要上班 |
| 268 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每天一早要上班 |
| 269 | 2 | 要 | yào | to summarize | 每天一早要上班 |
| 270 | 2 | 要 | yào | essential; important | 每天一早要上班 |
| 271 | 2 | 要 | yào | to desire | 每天一早要上班 |
| 272 | 2 | 要 | yào | to demand | 每天一早要上班 |
| 273 | 2 | 要 | yào | to need | 每天一早要上班 |
| 274 | 2 | 要 | yào | should; must | 每天一早要上班 |
| 275 | 2 | 要 | yào | might | 每天一早要上班 |
| 276 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 277 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 278 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 279 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 280 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 281 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 282 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 但是等到塑膠造成污染 |
| 283 | 2 | 曲 | qǔ | a song | 譜一曲 |
| 284 | 2 | 曲 | qū | bent; crooked; curved | 譜一曲 |
| 285 | 2 | 曲 | qū | to bend | 譜一曲 |
| 286 | 2 | 曲 | qū | wrong; unjust | 譜一曲 |
| 287 | 2 | 曲 | qǔ | Qu | 譜一曲 |
| 288 | 2 | 曲 | qū | a regiment [military] | 譜一曲 |
| 289 | 2 | 曲 | qū | a bend | 譜一曲 |
| 290 | 2 | 曲 | qū | Qu | 譜一曲 |
| 291 | 2 | 曲 | qū | a remote place | 譜一曲 |
| 292 | 2 | 曲 | qū | yeast | 譜一曲 |
| 293 | 2 | 曲 | qǔ | tune; music to accompany a song | 譜一曲 |
| 294 | 2 | 曲 | qǔ | a genre of verse | 譜一曲 |
| 295 | 2 | 曲 | qū | complexity | 譜一曲 |
| 296 | 2 | 曲 | qū | unreasonable | 譜一曲 |
| 297 | 2 | 曲 | qū | a feeding tray for silkworms | 譜一曲 |
| 298 | 2 | 曲 | qū | an inner secret; a hidden motive | 譜一曲 |
| 299 | 2 | 曲 | qū | a part; a portion | 譜一曲 |
| 300 | 2 | 行業 | hángyè | industry; business; profession | 最吃香的行業 |
| 301 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有地方處理 |
| 302 | 2 | 商店 | shāngdiàn | store; shop | 二十四小時營業的商店 |
| 303 | 2 | 到 | dào | to arrive | 而且一到夜晚就收攤 |
| 304 | 2 | 到 | dào | to go | 而且一到夜晚就收攤 |
| 305 | 2 | 到 | dào | careful | 而且一到夜晚就收攤 |
| 306 | 2 | 到 | dào | Dao | 而且一到夜晚就收攤 |
| 307 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 而且一到夜晚就收攤 |
| 308 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 309 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 310 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 311 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 312 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 313 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 314 | 2 | 過去 | guòqù | past | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 315 | 2 | 個 | gè | individual | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 316 | 2 | 個 | gè | height | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 317 | 2 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 318 | 2 | 再也 | zài yě | (not) any more | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 319 | 2 | 年老 | niánlǎo | aged; old | 年老時 |
| 320 | 1 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 321 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 無限浪漫 |
| 322 | 1 | 雙方 | shuāngfāng | bilateral; both sides | 男女雙方年齡懸殊太多 |
| 323 | 1 | 姻緣 | yīnyuán | a marriage predestined by fate | 這種姻緣 |
| 324 | 1 | 但願 | dànyuàn | if only; I wish (that) | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 325 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少都帶有一點感傷 |
| 326 | 1 | 齡 | líng | age | 在黃昏之齡 |
| 327 | 1 | 齡 | líng | years | 在黃昏之齡 |
| 328 | 1 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 他們也把握人生最後的時光 |
| 329 | 1 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 他們也把握人生最後的時光 |
| 330 | 1 | 礙 | ài | to obstruct; to hinder; to block; to deter | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 331 | 1 | 礙 | ài | resistance; friction | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 332 | 1 | 礙 | ài | to restrict | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 333 | 1 | 礙 | ài | to harm | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 334 | 1 | 礙 | ài | to cover | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 335 | 1 | 礙 | ài | to worry; to be concerned | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 336 | 1 | 礙 | ài | hindrance; pratigha | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 337 | 1 | 天長地久 | tiān zhǎng dì jiǔ | everlasting | 也是難以天長地久 |
| 338 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 無奈時間一到 |
| 339 | 1 | 蕭條 | xiāotiáo | mournful; desolate | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 340 | 1 | 蕭條 | xiāotiáo | a depression | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 341 | 1 | 容器 | róngqì | container; receptacle; vessel | 塑膠容器 |
| 342 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 生活上能互相照顧 |
| 343 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活上能互相照顧 |
| 344 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活上能互相照顧 |
| 345 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活上能互相照顧 |
| 346 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活上能互相照顧 |
| 347 | 1 | 留心 | liúxīn | to keep a lookout; to be careful | 也不能不留心 |
| 348 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了黃昏的年齡 |
| 349 | 1 | 下 | xià | bottom | 可以在兒孫孝順下 |
| 350 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 可以在兒孫孝順下 |
| 351 | 1 | 下 | xià | to announce | 可以在兒孫孝順下 |
| 352 | 1 | 下 | xià | to do | 可以在兒孫孝順下 |
| 353 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 可以在兒孫孝順下 |
| 354 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 可以在兒孫孝順下 |
| 355 | 1 | 下 | xià | inside | 可以在兒孫孝順下 |
| 356 | 1 | 下 | xià | an aspect | 可以在兒孫孝順下 |
| 357 | 1 | 下 | xià | a certain time | 可以在兒孫孝順下 |
| 358 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 可以在兒孫孝順下 |
| 359 | 1 | 下 | xià | to put in | 可以在兒孫孝順下 |
| 360 | 1 | 下 | xià | to enter | 可以在兒孫孝順下 |
| 361 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 可以在兒孫孝順下 |
| 362 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 可以在兒孫孝順下 |
| 363 | 1 | 下 | xià | to go | 可以在兒孫孝順下 |
| 364 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 可以在兒孫孝順下 |
| 365 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 可以在兒孫孝順下 |
| 366 | 1 | 下 | xià | to produce | 可以在兒孫孝順下 |
| 367 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 可以在兒孫孝順下 |
| 368 | 1 | 下 | xià | to decide | 可以在兒孫孝順下 |
| 369 | 1 | 下 | xià | to be less than | 可以在兒孫孝順下 |
| 370 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 可以在兒孫孝順下 |
| 371 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 可以在兒孫孝順下 |
| 372 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 可以在兒孫孝順下 |
| 373 | 1 | 椅 | yǐ | a chair; a seat | 塑膠桌椅 |
| 374 | 1 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 方式不斷在求新 |
| 375 | 1 | 新 | xīn | xinjiang | 方式不斷在求新 |
| 376 | 1 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 方式不斷在求新 |
| 377 | 1 | 新 | xīn | new people or things | 方式不斷在求新 |
| 378 | 1 | 新 | xīn | Xin | 方式不斷在求新 |
| 379 | 1 | 新 | xīn | Xin | 方式不斷在求新 |
| 380 | 1 | 新 | xīn | new; nava | 方式不斷在求新 |
| 381 | 1 | 星期天 | Xīngqītiān | Sunday | 以及星期天的跳蚤市場 |
| 382 | 1 | 冠 | guān | crown; headgear | 世間萬事只要冠上 |
| 383 | 1 | 冠 | guān | cap; hat | 世間萬事只要冠上 |
| 384 | 1 | 冠 | guàn | to put on a hat | 世間萬事只要冠上 |
| 385 | 1 | 冠 | guàn | to be crowned | 世間萬事只要冠上 |
| 386 | 1 | 冠 | guàn | to be first | 世間萬事只要冠上 |
| 387 | 1 | 冠 | guàn | to come of age | 世間萬事只要冠上 |
| 388 | 1 | 冠 | guàn | to cover | 世間萬事只要冠上 |
| 389 | 1 | 冠 | guàn | to excel; to exceed | 世間萬事只要冠上 |
| 390 | 1 | 冠 | guàn | to add to | 世間萬事只要冠上 |
| 391 | 1 | 冠 | guàn | first; best | 世間萬事只要冠上 |
| 392 | 1 | 冠 | guān | crown | 世間萬事只要冠上 |
| 393 | 1 | 時光 | shíguāng | time; era; period | 他們也把握人生最後的時光 |
| 394 | 1 | 惋惜 | wǎnxī | to regret; to be sorry | 有的人惋惜過去 |
| 395 | 1 | 地板 | dìbǎn | floor | 塑膠地板 |
| 396 | 1 | 工廠 | gōngchǎng | factory | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 397 | 1 | 長遠 | chángyuǎn | long-term; long-range | 要有長遠的發展 |
| 398 | 1 | 小時 | xiǎoshí | hour | 二十四小時營業的商店 |
| 399 | 1 | 老伴 | lǎobàn | husband or wife | 更需要老伴 |
| 400 | 1 | 伐 | fá | to cut down | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 401 | 1 | 伐 | fá | to attack | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 402 | 1 | 伐 | fá | to boast | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 403 | 1 | 伐 | fá | to cut out | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 404 | 1 | 伐 | fá | a feat; a contribution; an achievement | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 405 | 1 | 伐 | fá | a matchmaker | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 406 | 1 | 伐 | fá | va | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 407 | 1 | 伐 | fá | cut off; samucchitti | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 408 | 1 | 沒落 | mòluò | to decline | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 409 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 410 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 411 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 412 | 1 | 未來 | wèilái | future | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 413 | 1 | 不妨 | bùfáng | there is no harm in; might as well | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 414 | 1 | 上班 | shàngbān | to go to work; to be on duty | 每天一早要上班 |
| 415 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更需要老伴 |
| 416 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更需要老伴 |
| 417 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更需要老伴 |
| 418 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更需要老伴 |
| 419 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更需要老伴 |
| 420 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更需要老伴 |
| 421 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更需要老伴 |
| 422 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更需要老伴 |
| 423 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更需要老伴 |
| 424 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更需要老伴 |
| 425 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更需要老伴 |
| 426 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以老年人不必過分悲歎黃昏的人生 |
| 427 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以老年人不必過分悲歎黃昏的人生 |
| 428 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但也有的人 |
| 429 | 1 | 地方 | dìfāng | place | 沒有地方處理 |
| 430 | 1 | 好受 | hǎoshòu | feeling better; to be more at ease | 不是很好受 |
| 431 | 1 | 帶有 | dàiyǒu | to have; to involve | 多少都帶有一點感傷 |
| 432 | 1 | 研發 | yánfā | research and development | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 433 | 1 | 散 | sàn | to scatter | 人潮散去 |
| 434 | 1 | 散 | sàn | to spread | 人潮散去 |
| 435 | 1 | 散 | sàn | to dispel | 人潮散去 |
| 436 | 1 | 散 | sàn | to fire; to discharge | 人潮散去 |
| 437 | 1 | 散 | sǎn | relaxed; idle | 人潮散去 |
| 438 | 1 | 散 | sǎn | scattered | 人潮散去 |
| 439 | 1 | 散 | sǎn | powder; powdered medicine | 人潮散去 |
| 440 | 1 | 散 | sàn | to squander | 人潮散去 |
| 441 | 1 | 散 | sàn | to give up | 人潮散去 |
| 442 | 1 | 散 | sàn | to be distracted | 人潮散去 |
| 443 | 1 | 散 | sǎn | not regulated; lax | 人潮散去 |
| 444 | 1 | 散 | sǎn | not systematic; chaotic | 人潮散去 |
| 445 | 1 | 散 | sǎn | to grind into powder | 人潮散去 |
| 446 | 1 | 散 | sǎn | a melody | 人潮散去 |
| 447 | 1 | 散 | sàn | to flee; to escape | 人潮散去 |
| 448 | 1 | 散 | sǎn | San | 人潮散去 |
| 449 | 1 | 散 | sàn | sa | 人潮散去 |
| 450 | 1 | 荒唐 | huāngtáng | exaggerated | 尤其回想荒唐的少年往事 |
| 451 | 1 | 荒唐 | huāngtáng | absurd | 尤其回想荒唐的少年往事 |
| 452 | 1 | 荒唐 | huāngtáng | flustered | 尤其回想荒唐的少年往事 |
| 453 | 1 | 更新 | gēngxīn | to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate | 不斷在更新 |
| 454 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 否則隨著時間被淘汰 |
| 455 | 1 | 被 | bèi | to cover | 否則隨著時間被淘汰 |
| 456 | 1 | 被 | bèi | a cape | 否則隨著時間被淘汰 |
| 457 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 否則隨著時間被淘汰 |
| 458 | 1 | 被 | bèi | to reach | 否則隨著時間被淘汰 |
| 459 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 否則隨著時間被淘汰 |
| 460 | 1 | 被 | bèi | Bei | 否則隨著時間被淘汰 |
| 461 | 1 | 被 | pī | to drape over | 否則隨著時間被淘汰 |
| 462 | 1 | 被 | pī | to scatter | 否則隨著時間被淘汰 |
| 463 | 1 | 外快 | wàikuài | extra income | 希望多賺一些外快 |
| 464 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 世間上的一切事業 |
| 465 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 世間上的一切事業 |
| 466 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂黃昏事業 |
| 467 | 1 | 歎 | tàn | to sigh | 感歎黃昏的人生 |
| 468 | 1 | 歎 | tàn | to praise | 感歎黃昏的人生 |
| 469 | 1 | 歎 | tàn | to lament | 感歎黃昏的人生 |
| 470 | 1 | 歎 | tàn | to chant; to recite | 感歎黃昏的人生 |
| 471 | 1 | 歎 | tàn | a chant | 感歎黃昏的人生 |
| 472 | 1 | 歎 | tàn | praise; abhiṣṭuta | 感歎黃昏的人生 |
| 473 | 1 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 可以參加一些老人集會 |
| 474 | 1 | 老年人 | lǎonián rén | old people; the elderly | 所以老年人不必過分悲歎黃昏的人生 |
| 475 | 1 | 臉盆 | liǎnpén | washbowl | 塑膠臉盆 |
| 476 | 1 | 賺錢 | zhuànqián | to earn money | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 477 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 可以說是最時髦 |
| 478 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 可以說是最時髦 |
| 479 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 可以說是最時髦 |
| 480 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 可以說是最時髦 |
| 481 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 可以說是最時髦 |
| 482 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 可以說是最時髦 |
| 483 | 1 | 說 | shuō | allocution | 可以說是最時髦 |
| 484 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 可以說是最時髦 |
| 485 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 可以說是最時髦 |
| 486 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 可以說是最時髦 |
| 487 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 可以說是最時髦 |
| 488 | 1 | 攤 | tān | to spread out | 而且一到夜晚就收攤 |
| 489 | 1 | 攤 | tān | vendor's stand | 而且一到夜晚就收攤 |
| 490 | 1 | 攤 | tān | a method of cooking | 而且一到夜晚就收攤 |
| 491 | 1 | 攤 | tān | to apportion; to share [responsibility] | 而且一到夜晚就收攤 |
| 492 | 1 | 攤 | tān | to run into; to happen to | 而且一到夜晚就收攤 |
| 493 | 1 | 攤 | tān | to exhibit | 而且一到夜晚就收攤 |
| 494 | 1 | 顧名思義 | gù míng sī yì | as the name implies | 顧名思義就是黃昏時分才上市 |
| 495 | 1 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 多少都帶有一點感傷 |
| 496 | 1 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 多少都帶有一點感傷 |
| 497 | 1 | 營業 | yíngyè | to do business | 二十四小時營業的商店 |
| 498 | 1 | 與 | yǔ | to give | 與世界接軌 |
| 499 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 與世界接軌 |
| 500 | 1 | 與 | yù | to particate in | 與世界接軌 |
Frequencies of all Words
Top 546
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 5 | 29 | 黃昏 | huánghūn | dusk; twilight | 黃昏 |
| 6 | 11 | 塑膠 | sùjiāo | plastic; synthetic resin; plastic cement | 塑膠業十分興旺 |
| 7 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 但也有的人 |
| 8 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 但也有的人 |
| 9 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 但也有的人 |
| 10 | 8 | 人 | rén | everybody | 但也有的人 |
| 11 | 8 | 人 | rén | adult | 但也有的人 |
| 12 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 但也有的人 |
| 13 | 8 | 人 | rén | an upright person | 但也有的人 |
| 14 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 但也有的人 |
| 15 | 7 | 一 | yī | one | 一詞 |
| 16 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一詞 |
| 17 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一詞 |
| 18 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 一詞 |
| 19 | 7 | 一 | yì | whole; all | 一詞 |
| 20 | 7 | 一 | yī | first | 一詞 |
| 21 | 7 | 一 | yī | the same | 一詞 |
| 22 | 7 | 一 | yī | each | 一詞 |
| 23 | 7 | 一 | yī | certain | 一詞 |
| 24 | 7 | 一 | yī | throughout | 一詞 |
| 25 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一詞 |
| 26 | 7 | 一 | yī | sole; single | 一詞 |
| 27 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 一詞 |
| 28 | 7 | 一 | yī | Yi | 一詞 |
| 29 | 7 | 一 | yī | other | 一詞 |
| 30 | 7 | 一 | yī | to unify | 一詞 |
| 31 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一詞 |
| 32 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一詞 |
| 33 | 7 | 一 | yī | or | 一詞 |
| 34 | 7 | 一 | yī | one; eka | 一詞 |
| 35 | 6 | 也 | yě | also; too | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 36 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 37 | 6 | 也 | yě | either | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 38 | 6 | 也 | yě | even | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 39 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 40 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 41 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 42 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 43 | 6 | 也 | yě | ya | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 44 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 45 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 46 | 6 | 之 | zhī | to go | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 47 | 6 | 之 | zhī | this; that | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 48 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 49 | 6 | 之 | zhī | it | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 50 | 6 | 之 | zhī | in | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 51 | 6 | 之 | zhī | all | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 52 | 6 | 之 | zhī | and | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 53 | 6 | 之 | zhī | however | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 54 | 6 | 之 | zhī | if | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 55 | 6 | 之 | zhī | then | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 56 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 57 | 6 | 之 | zhī | is | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 58 | 6 | 之 | zhī | to use | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 59 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 60 | 6 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 黃昏事業 |
| 61 | 6 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 黃昏事業 |
| 62 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 63 | 6 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 64 | 6 | 人生 | rénshēng | life | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 65 | 5 | 在 | zài | in; at | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 66 | 5 | 在 | zài | at | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 67 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 68 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 69 | 5 | 在 | zài | to consist of | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 70 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 71 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 72 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是等到塑膠造成污染 |
| 73 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是等到塑膠造成污染 |
| 74 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說是最時髦 |
| 75 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說是最時髦 |
| 76 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說是最時髦 |
| 77 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說是最時髦 |
| 78 | 4 | 往事 | wǎngshì | past events | 往事再怎麼燦爛 |
| 79 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 可以說是最時髦 |
| 80 | 4 | 是 | shì | is exactly | 可以說是最時髦 |
| 81 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 可以說是最時髦 |
| 82 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 可以說是最時髦 |
| 83 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 可以說是最時髦 |
| 84 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 可以說是最時髦 |
| 85 | 4 | 是 | shì | true | 可以說是最時髦 |
| 86 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 可以說是最時髦 |
| 87 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 可以說是最時髦 |
| 88 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 可以說是最時髦 |
| 89 | 4 | 是 | shì | Shi | 可以說是最時髦 |
| 90 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 可以說是最時髦 |
| 91 | 4 | 是 | shì | this; idam | 可以說是最時髦 |
| 92 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 否則隨著時間被淘汰 |
| 93 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 各有不同 |
| 94 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 各有不同 |
| 95 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 各有不同 |
| 96 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 各有不同 |
| 97 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 各有不同 |
| 98 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 各有不同 |
| 99 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 各有不同 |
| 100 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 各有不同 |
| 101 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 各有不同 |
| 102 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 各有不同 |
| 103 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 各有不同 |
| 104 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 各有不同 |
| 105 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 各有不同 |
| 106 | 4 | 有 | yǒu | You | 各有不同 |
| 107 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 各有不同 |
| 108 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 各有不同 |
| 109 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在的電腦業 |
| 110 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在的電腦業 |
| 111 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 去日無多 |
| 112 | 4 | 多 | duó | many; much | 去日無多 |
| 113 | 4 | 多 | duō | more | 去日無多 |
| 114 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 去日無多 |
| 115 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 去日無多 |
| 116 | 4 | 多 | duō | excessive | 去日無多 |
| 117 | 4 | 多 | duō | to what extent | 去日無多 |
| 118 | 4 | 多 | duō | abundant | 去日無多 |
| 119 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 去日無多 |
| 120 | 4 | 多 | duō | mostly | 去日無多 |
| 121 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 去日無多 |
| 122 | 4 | 多 | duō | frequently | 去日無多 |
| 123 | 4 | 多 | duō | very | 去日無多 |
| 124 | 4 | 多 | duō | Duo | 去日無多 |
| 125 | 4 | 多 | duō | ta | 去日無多 |
| 126 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 去日無多 |
| 127 | 4 | 不 | bù | not; no | 不因黃昏而有所警惕 |
| 128 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不因黃昏而有所警惕 |
| 129 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不因黃昏而有所警惕 |
| 130 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不因黃昏而有所警惕 |
| 131 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不因黃昏而有所警惕 |
| 132 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不因黃昏而有所警惕 |
| 133 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不因黃昏而有所警惕 |
| 134 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不因黃昏而有所警惕 |
| 135 | 4 | 不 | bù | no; na | 不因黃昏而有所警惕 |
| 136 | 4 | 戀 | liàn | to long for; to yearn for; to be attached to | 黃昏之戀 |
| 137 | 4 | 戀 | liàn | to love | 黃昏之戀 |
| 138 | 4 | 戀 | liàn | Lian | 黃昏之戀 |
| 139 | 4 | 戀 | liàn | love; sneha | 黃昏之戀 |
| 140 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間萬事只要冠上 |
| 141 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間萬事只要冠上 |
| 142 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間萬事只要冠上 |
| 143 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間萬事只要冠上 |
| 144 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間萬事只要冠上 |
| 145 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間萬事只要冠上 |
| 146 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間萬事只要冠上 |
| 147 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間萬事只要冠上 |
| 148 | 4 | 上 | shàng | time | 世間萬事只要冠上 |
| 149 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間萬事只要冠上 |
| 150 | 4 | 上 | shàng | far | 世間萬事只要冠上 |
| 151 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間萬事只要冠上 |
| 152 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間萬事只要冠上 |
| 153 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間萬事只要冠上 |
| 154 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間萬事只要冠上 |
| 155 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間萬事只要冠上 |
| 156 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間萬事只要冠上 |
| 157 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間萬事只要冠上 |
| 158 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間萬事只要冠上 |
| 159 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間萬事只要冠上 |
| 160 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間萬事只要冠上 |
| 161 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間萬事只要冠上 |
| 162 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間萬事只要冠上 |
| 163 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間萬事只要冠上 |
| 164 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間萬事只要冠上 |
| 165 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間萬事只要冠上 |
| 166 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間萬事只要冠上 |
| 167 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間萬事只要冠上 |
| 168 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間萬事只要冠上 |
| 169 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間萬事只要冠上 |
| 170 | 4 | 很 | hěn | very | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 171 | 4 | 很 | hěn | disobey | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 172 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 173 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 174 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 175 | 3 | 年齡 | niánlíng | a person's age | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 176 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 177 | 3 | 會 | huì | able to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 178 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 179 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 180 | 3 | 會 | huì | to assemble | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 181 | 3 | 會 | huì | to meet | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 182 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 183 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 184 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 185 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 186 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 187 | 3 | 會 | huì | to understand | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 188 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 189 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 190 | 3 | 會 | huì | to be good at | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 191 | 3 | 會 | huì | a moment | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 192 | 3 | 會 | huì | to happen to | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 193 | 3 | 會 | huì | to pay | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 194 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 195 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 196 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 197 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 198 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 199 | 3 | 會 | huì | Hui | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 200 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 201 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間萬事只要冠上 |
| 202 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間萬事只要冠上 |
| 203 | 3 | 市場 | shìchǎng | market | 黃昏市場 |
| 204 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 205 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會大加撻伐塑膠之害時 |
| 206 | 3 | 感傷 | gǎnshāng | sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy | 多少都帶有一點感傷 |
| 207 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 人老了 |
| 208 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 人老了 |
| 209 | 3 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 人老了 |
| 210 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 人老了 |
| 211 | 3 | 老 | lǎo | always | 人老了 |
| 212 | 3 | 老 | lǎo | very | 人老了 |
| 213 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 人老了 |
| 214 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 人老了 |
| 215 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 人老了 |
| 216 | 3 | 老 | lǎo | dark | 人老了 |
| 217 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 人老了 |
| 218 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 人老了 |
| 219 | 3 | 老 | lǎo | parents | 人老了 |
| 220 | 3 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 人老了 |
| 221 | 3 | 老 | lǎo | for a long time | 人老了 |
| 222 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 223 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 224 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 225 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 226 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 227 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 228 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 229 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 230 | 3 | 時 | shí | at that time | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 231 | 3 | 時 | shí | fashionable | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 232 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 233 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 234 | 3 | 時 | shí | tense | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 235 | 3 | 時 | shí | particular; special | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 236 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 237 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 238 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 239 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 240 | 3 | 時 | shí | seasonal | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 241 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 242 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 243 | 3 | 時 | shí | on time | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 244 | 3 | 時 | shí | this; that | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 245 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 246 | 3 | 時 | shí | hour | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 247 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 248 | 3 | 時 | shí | Shi | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 249 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 250 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 251 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 252 | 3 | 當年 | dāngnián | during those years; during that time | 白頭宮女話當年 |
| 253 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 甚至順應一些上班族 |
| 254 | 3 | 心境 | xīnjìng | mood; mental state; frame of mind | 黃昏心境 |
| 255 | 3 | 心境 | xīnjìng | Mental State | 黃昏心境 |
| 256 | 3 | 能 | néng | can; able | 不打烊又能奈何 |
| 257 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 不打烊又能奈何 |
| 258 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不打烊又能奈何 |
| 259 | 3 | 能 | néng | energy | 不打烊又能奈何 |
| 260 | 3 | 能 | néng | function; use | 不打烊又能奈何 |
| 261 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不打烊又能奈何 |
| 262 | 3 | 能 | néng | talent | 不打烊又能奈何 |
| 263 | 3 | 能 | néng | expert at | 不打烊又能奈何 |
| 264 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 不打烊又能奈何 |
| 265 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不打烊又能奈何 |
| 266 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不打烊又能奈何 |
| 267 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 不打烊又能奈何 |
| 268 | 3 | 能 | néng | even if | 不打烊又能奈何 |
| 269 | 3 | 能 | néng | but | 不打烊又能奈何 |
| 270 | 3 | 能 | néng | in this way | 不打烊又能奈何 |
| 271 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 不打烊又能奈何 |
| 272 | 3 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 有兒孫的人 |
| 273 | 3 | 電腦 | diànnǎo | computer | 現在的電腦業 |
| 274 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個時期 |
| 275 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個時期 |
| 276 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個時期 |
| 277 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 塑膠玩具等 |
| 278 | 3 | 等 | děng | to wait | 塑膠玩具等 |
| 279 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 塑膠玩具等 |
| 280 | 3 | 等 | děng | plural | 塑膠玩具等 |
| 281 | 3 | 等 | děng | to be equal | 塑膠玩具等 |
| 282 | 3 | 等 | děng | degree; level | 塑膠玩具等 |
| 283 | 3 | 等 | děng | to compare | 塑膠玩具等 |
| 284 | 3 | 就 | jiù | right away | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 285 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 286 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 287 | 3 | 就 | jiù | to assume | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 288 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 289 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 290 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 291 | 3 | 就 | jiù | namely | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 292 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 293 | 3 | 就 | jiù | only; just | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 294 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 295 | 3 | 就 | jiù | to go with | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 296 | 3 | 就 | jiù | already | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 297 | 3 | 就 | jiù | as much as | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 298 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 299 | 3 | 就 | jiù | even if | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 300 | 3 | 就 | jiù | to die | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 301 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 302 | 3 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 電腦界的專家也一直不斷在研發 |
| 303 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 304 | 2 | 不過 | bùguò | but; however | 不過 |
| 305 | 2 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 不過 |
| 306 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過 |
| 307 | 2 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 不過 |
| 308 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 世間萬事只要冠上 |
| 309 | 2 | 歲月 | suìyuè | years; time | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 310 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 可以說是最時髦 |
| 311 | 2 | 最 | zuì | superior | 可以說是最時髦 |
| 312 | 2 | 最 | zuì | top place | 可以說是最時髦 |
| 313 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 可以說是最時髦 |
| 314 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 可以說是最時髦 |
| 315 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 316 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 317 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 318 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 319 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 320 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 但是萬一未來發現這些電腦的殘骸就像核廢料一樣 |
| 321 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 322 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 323 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 324 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 325 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 日子還是可以過得很快樂 |
| 326 | 2 | 還是 | háishì | had better | 日子還是可以過得很快樂 |
| 327 | 2 | 還是 | háishì | or | 日子還是可以過得很快樂 |
| 328 | 2 | 還是 | háishì | or | 日子還是可以過得很快樂 |
| 329 | 2 | 有的 | yǒude | some | 但也有的人 |
| 330 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 但也有的人 |
| 331 | 2 | 男女 | nán nǚ | male and female | 現在社會上有很多年老的男女 |
| 332 | 2 | 美景 | měijǐng | beautiful scenery | 年輕時歌頌黃昏的美景 |
| 333 | 2 | 去 | qù | to go | 去日無多 |
| 334 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 去日無多 |
| 335 | 2 | 去 | qù | to be distant | 去日無多 |
| 336 | 2 | 去 | qù | to leave | 去日無多 |
| 337 | 2 | 去 | qù | to play a part | 去日無多 |
| 338 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 去日無多 |
| 339 | 2 | 去 | qù | to die | 去日無多 |
| 340 | 2 | 去 | qù | previous; past | 去日無多 |
| 341 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 去日無多 |
| 342 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 去日無多 |
| 343 | 2 | 去 | qù | falling tone | 去日無多 |
| 344 | 2 | 去 | qù | to lose | 去日無多 |
| 345 | 2 | 去 | qù | Qu | 去日無多 |
| 346 | 2 | 去 | qù | go; gati | 去日無多 |
| 347 | 2 | 業 | yè | business; industry | 塑膠業十分興旺 |
| 348 | 2 | 業 | yè | immediately | 塑膠業十分興旺 |
| 349 | 2 | 業 | yè | activity; actions | 塑膠業十分興旺 |
| 350 | 2 | 業 | yè | order; sequence | 塑膠業十分興旺 |
| 351 | 2 | 業 | yè | to continue | 塑膠業十分興旺 |
| 352 | 2 | 業 | yè | to start; to create | 塑膠業十分興旺 |
| 353 | 2 | 業 | yè | karma | 塑膠業十分興旺 |
| 354 | 2 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 塑膠業十分興旺 |
| 355 | 2 | 業 | yè | a course of study; training | 塑膠業十分興旺 |
| 356 | 2 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 塑膠業十分興旺 |
| 357 | 2 | 業 | yè | an estate; a property | 塑膠業十分興旺 |
| 358 | 2 | 業 | yè | an achievement | 塑膠業十分興旺 |
| 359 | 2 | 業 | yè | to engage in | 塑膠業十分興旺 |
| 360 | 2 | 業 | yè | Ye | 塑膠業十分興旺 |
| 361 | 2 | 業 | yè | already | 塑膠業十分興旺 |
| 362 | 2 | 業 | yè | a horizontal board | 塑膠業十分興旺 |
| 363 | 2 | 業 | yè | an occupation | 塑膠業十分興旺 |
| 364 | 2 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 塑膠業十分興旺 |
| 365 | 2 | 業 | yè | a book | 塑膠業十分興旺 |
| 366 | 2 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 塑膠業十分興旺 |
| 367 | 2 | 都 | dōu | all | 多少都帶有一點感傷 |
| 368 | 2 | 都 | dū | capital city | 多少都帶有一點感傷 |
| 369 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 多少都帶有一點感傷 |
| 370 | 2 | 都 | dōu | all | 多少都帶有一點感傷 |
| 371 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 多少都帶有一點感傷 |
| 372 | 2 | 都 | dū | Du | 多少都帶有一點感傷 |
| 373 | 2 | 都 | dōu | already | 多少都帶有一點感傷 |
| 374 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 多少都帶有一點感傷 |
| 375 | 2 | 都 | dū | to reside | 多少都帶有一點感傷 |
| 376 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 多少都帶有一點感傷 |
| 377 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 多少都帶有一點感傷 |
| 378 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 379 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 380 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 381 | 2 | 譜 | pǔ | a table; a list; a chart | 譜一曲 |
| 382 | 2 | 譜 | pǔ | musical score | 譜一曲 |
| 383 | 2 | 譜 | pǔ | a degree of confidence | 譜一曲 |
| 384 | 2 | 譜 | pǔ | an ordered textual description | 譜一曲 |
| 385 | 2 | 譜 | pǔ | to set to music | 譜一曲 |
| 386 | 2 | 上市 | shàngshì | to go on the market; to float (on the stock market) | 來不及上市場買菜 |
| 387 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 388 | 2 | 不必 | bùbì | need not | 心中不必為往事感傷 |
| 389 | 2 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 390 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 391 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 每天一早要上班 |
| 392 | 2 | 要 | yào | if | 每天一早要上班 |
| 393 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 每天一早要上班 |
| 394 | 2 | 要 | yào | to want | 每天一早要上班 |
| 395 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 每天一早要上班 |
| 396 | 2 | 要 | yào | to request | 每天一早要上班 |
| 397 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 每天一早要上班 |
| 398 | 2 | 要 | yāo | waist | 每天一早要上班 |
| 399 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 每天一早要上班 |
| 400 | 2 | 要 | yāo | waistband | 每天一早要上班 |
| 401 | 2 | 要 | yāo | Yao | 每天一早要上班 |
| 402 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 每天一早要上班 |
| 403 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 每天一早要上班 |
| 404 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 每天一早要上班 |
| 405 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 每天一早要上班 |
| 406 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 每天一早要上班 |
| 407 | 2 | 要 | yào | to summarize | 每天一早要上班 |
| 408 | 2 | 要 | yào | essential; important | 每天一早要上班 |
| 409 | 2 | 要 | yào | to desire | 每天一早要上班 |
| 410 | 2 | 要 | yào | to demand | 每天一早要上班 |
| 411 | 2 | 要 | yào | to need | 每天一早要上班 |
| 412 | 2 | 要 | yào | should; must | 每天一早要上班 |
| 413 | 2 | 要 | yào | might | 每天一早要上班 |
| 414 | 2 | 要 | yào | or | 每天一早要上班 |
| 415 | 2 | 了 | le | completion of an action | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 416 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 417 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 418 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 419 | 2 | 了 | le | modal particle | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 420 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 421 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 422 | 2 | 了 | liǎo | completely | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 423 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 424 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為這已經成為黃昏事業了 |
| 425 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 但是等到塑膠造成污染 |
| 426 | 2 | 曲 | qǔ | a song | 譜一曲 |
| 427 | 2 | 曲 | qū | bent; crooked; curved | 譜一曲 |
| 428 | 2 | 曲 | qǔ | measure word for tunes or songs | 譜一曲 |
| 429 | 2 | 曲 | qū | to bend | 譜一曲 |
| 430 | 2 | 曲 | qū | wrong; unjust | 譜一曲 |
| 431 | 2 | 曲 | qǔ | Qu | 譜一曲 |
| 432 | 2 | 曲 | qū | a regiment [military] | 譜一曲 |
| 433 | 2 | 曲 | qū | a bend | 譜一曲 |
| 434 | 2 | 曲 | qū | Qu | 譜一曲 |
| 435 | 2 | 曲 | qū | a remote place | 譜一曲 |
| 436 | 2 | 曲 | qū | yeast | 譜一曲 |
| 437 | 2 | 曲 | qǔ | tune; music to accompany a song | 譜一曲 |
| 438 | 2 | 曲 | qǔ | a genre of verse | 譜一曲 |
| 439 | 2 | 曲 | qū | complexity | 譜一曲 |
| 440 | 2 | 曲 | qū | thoroughly | 譜一曲 |
| 441 | 2 | 曲 | qū | unreasonable | 譜一曲 |
| 442 | 2 | 曲 | qū | a feeding tray for silkworms | 譜一曲 |
| 443 | 2 | 曲 | qū | an inner secret; a hidden motive | 譜一曲 |
| 444 | 2 | 曲 | qū | a part; a portion | 譜一曲 |
| 445 | 2 | 行業 | hángyè | industry; business; profession | 最吃香的行業 |
| 446 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有地方處理 |
| 447 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有地方處理 |
| 448 | 2 | 商店 | shāngdiàn | store; shop | 二十四小時營業的商店 |
| 449 | 2 | 到 | dào | to arrive | 而且一到夜晚就收攤 |
| 450 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 而且一到夜晚就收攤 |
| 451 | 2 | 到 | dào | to go | 而且一到夜晚就收攤 |
| 452 | 2 | 到 | dào | careful | 而且一到夜晚就收攤 |
| 453 | 2 | 到 | dào | Dao | 而且一到夜晚就收攤 |
| 454 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 而且一到夜晚就收攤 |
| 455 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 456 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 457 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 458 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 459 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 460 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 461 | 2 | 過去 | guòqù | past | 不管你的過去多麼輝煌 |
| 462 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是時間不多 |
| 463 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是時間不多 |
| 464 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是時間不多 |
| 465 | 2 | 個 | ge | unit | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 466 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 467 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 468 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 469 | 2 | 個 | gè | individual | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 470 | 2 | 個 | gè | height | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 471 | 2 | 個 | gè | this | 每個階段面對黃昏的心情 |
| 472 | 2 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 人生隨著年齡歲月增長 |
| 473 | 2 | 再也 | zài yě | (not) any more | 再也沒有人想要開設塑膠工廠來賺錢 |
| 474 | 2 | 年老 | niánlǎo | aged; old | 年老時 |
| 475 | 1 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 有時候也會驚覺世事無常 |
| 476 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 無限浪漫 |
| 477 | 1 | 雙方 | shuāngfāng | bilateral; both sides | 男女雙方年齡懸殊太多 |
| 478 | 1 | 姻緣 | yīnyuán | a marriage predestined by fate | 這種姻緣 |
| 479 | 1 | 但願 | dànyuàn | if only; I wish (that) | 但願天下有情人終成眷屬 |
| 480 | 1 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少都帶有一點感傷 |
| 481 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少都帶有一點感傷 |
| 482 | 1 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少都帶有一點感傷 |
| 483 | 1 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 業者即使有心想要延長時間 |
| 484 | 1 | 齡 | líng | age | 在黃昏之齡 |
| 485 | 1 | 齡 | líng | years | 在黃昏之齡 |
| 486 | 1 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 他們也把握人生最後的時光 |
| 487 | 1 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 他們也把握人生最後的時光 |
| 488 | 1 | 礙 | ài | to obstruct; to hinder; to block; to deter | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 489 | 1 | 礙 | ài | resistance; friction | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 490 | 1 | 礙 | ài | to restrict | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 491 | 1 | 礙 | ài | to harm | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 492 | 1 | 礙 | ài | to cover | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 493 | 1 | 礙 | ài | to worry; to be concerned | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 494 | 1 | 礙 | ài | hindrance; pratigha | 只要不妨礙別人的家庭 |
| 495 | 1 | 天長地久 | tiān zhǎng dì jiǔ | everlasting | 也是難以天長地久 |
| 496 | 1 | 無奈 | wúnài | helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly | 無奈時間一到 |
| 497 | 1 | 蕭條 | xiāotiáo | mournful; desolate | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 498 | 1 | 蕭條 | xiāotiáo | a depression | 就是日趨沒落蕭條的行業 |
| 499 | 1 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果彼此性情合得來 |
| 500 | 1 | 容器 | róngqì | container; receptacle; vessel | 塑膠容器 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 也 | yě | ya | |
| 人生 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 多 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 过得 | 過得 | 103 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well |
| 老伴 | 108 | husband or wife | |
| 星期天 | 88 | Sunday |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有缘 | 有緣 | 121 |
|