Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 1: Cities of Life - Prosperous Future Generations 卷一　人生的城市 ■子德芬芳

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	子	zǐ	child; son	子德芬芳
2	13	子	zǐ	egg; newborn	子德芬芳
3	13	子	zǐ	first earthly branch	子德芬芳
4	13	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子德芬芳
5	13	子	zǐ	Kangxi radical 39	子德芬芳
6	13	子	zǐ	pellet; something small and hard	子德芬芳
7	13	子	zǐ	master	子德芬芳
8	13	子	zǐ	viscount	子德芬芳
9	13	子	zi	you; your honor	子德芬芳
10	13	子	zǐ	masters	子德芬芳
11	13	子	zǐ	person	子德芬芳
12	13	子	zǐ	young	子德芬芳
13	13	子	zǐ	seed	子德芬芳
14	13	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子德芬芳
15	13	子	zǐ	a copper coin	子德芬芳
16	13	子	zǐ	female dragonfly	子德芬芳
17	13	子	zǐ	constituent	子德芬芳
18	13	子	zǐ	offspring; descendants	子德芬芳
19	13	子	zǐ	dear	子德芬芳
20	13	子	zǐ	little one	子德芬芳
21	13	子	zǐ	son; putra	子德芬芳
22	13	子	zǐ	offspring; tanaya	子德芬芳
23	11	芬芳	fēnfāng	fragrant	子德芬芳
24	11	在	zài	in; at	我循例在過年時
25	11	在	zài	to exist; to be living	我循例在過年時
26	11	在	zài	to consist of	我循例在過年時
27	11	在	zài	to be at a post	我循例在過年時
28	11	在	zài	in; bhū	我循例在過年時
29	10	祝福	zhùfú	to bless; to wish well	總會題寫一句祝福的話
30	10	祝福	zhùfú	Blessing	總會題寫一句祝福的話
31	10	德	dé	Germany	子德芬芳
32	10	德	dé	virtue; morality; ethics; character	子德芬芳
33	10	德	dé	kindness; favor	子德芬芳
34	10	德	dé	conduct; behavior	子德芬芳
35	10	德	dé	to be grateful	子德芬芳
36	10	德	dé	heart; intention	子德芬芳
37	10	德	dé	De	子德芬芳
38	10	德	dé	potency; natural power	子德芬芳
39	10	德	dé	wholesome; good	子德芬芳
40	10	德	dé	Virtue	子德芬芳
41	10	德	dé	merit; puṇya; puñña	子德芬芳
42	10	德	dé	guṇa	子德芬芳
43	9	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
44	9	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
45	9	大家	dàgū	madam	大家吉祥
46	9	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
47	8	老鼠	lǎoshǔ	rat; mouse	一般人提到老鼠
48	8	老鼠	lǎoshǔ	a despicable person	一般人提到老鼠
49	7	一	yī	one	卷一
50	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
51	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
52	7	一	yī	first	卷一
53	7	一	yī	the same	卷一
54	7	一	yī	sole; single	卷一
55	7	一	yī	a very small amount	卷一
56	7	一	yī	Yi	卷一
57	7	一	yī	other	卷一
58	7	一	yī	to unify	卷一
59	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
60	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
61	7	一	yī	one; eka	卷一
62	6	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望大家一切吉祥如意
63	6	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望大家一切吉祥如意
64	6	也	yě	ya	也無傷大雅
65	6	能	néng	can; able	老鼠能替人看家守戶
66	6	能	néng	ability; capacity	老鼠能替人看家守戶
67	6	能	néng	a mythical bear-like beast	老鼠能替人看家守戶
68	6	能	néng	energy	老鼠能替人看家守戶
69	6	能	néng	function; use	老鼠能替人看家守戶
70	6	能	néng	talent	老鼠能替人看家守戶
71	6	能	néng	expert at	老鼠能替人看家守戶
72	6	能	néng	to be in harmony	老鼠能替人看家守戶
73	6	能	néng	to tend to; to care for	老鼠能替人看家守戶
74	6	能	néng	to reach; to arrive at	老鼠能替人看家守戶
75	6	能	néng	to be able; śak	老鼠能替人看家守戶
76	5	錢	qián	money; currency	錢錢錢
77	5	錢	qián	a coin; a copper coin	錢錢錢
78	5	錢	qián	a copper item	錢錢錢
79	5	錢	qián	wealth	錢錢錢
80	5	錢	qián	Qian	錢錢錢
81	5	錢	qián	holding money	錢錢錢
82	5	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	錢錢錢
83	5	都	dū	capital city	往年所寫都是非常大眾化
84	5	都	dū	a city; a metropolis	往年所寫都是非常大眾化
85	5	都	dōu	all	往年所寫都是非常大眾化
86	5	都	dū	elegant; refined	往年所寫都是非常大眾化
87	5	都	dū	Du	往年所寫都是非常大眾化
88	5	都	dū	to establish a capital city	往年所寫都是非常大眾化
89	5	都	dū	to reside	往年所寫都是非常大眾化
90	5	都	dū	to total; to tally	往年所寫都是非常大眾化
91	5	年	nián	year	祝禱大家新的一年吉祥如意
92	5	年	nián	New Year festival	祝禱大家新的一年吉祥如意
93	5	年	nián	age	祝禱大家新的一年吉祥如意
94	5	年	nián	life span; life expectancy	祝禱大家新的一年吉祥如意
95	5	年	nián	an era; a period	祝禱大家新的一年吉祥如意
96	5	年	nián	a date	祝禱大家新的一年吉祥如意
97	5	年	nián	time; years	祝禱大家新的一年吉祥如意
98	5	年	nián	harvest	祝禱大家新的一年吉祥如意
99	5	年	nián	annual; every year	祝禱大家新的一年吉祥如意
100	5	年	nián	year; varṣa	祝禱大家新的一年吉祥如意
101	5	我	wǒ	self	我循例在過年時
102	5	我	wǒ	[my] dear	我循例在過年時
103	5	我	wǒ	Wo	我循例在過年時
104	5	我	wǒ	self; atman; attan	我循例在過年時
105	5	我	wǒ	ga	我循例在過年時
106	5	鼠	shǔ	a rat; a mouse	生肖屬鼠
107	5	鼠	shǔ	Kangxi radical 208	生肖屬鼠
108	5	鼠	shǔ	rodents	生肖屬鼠
109	4	道德	dàodé	moral; morality; ethics	道德
110	4	後代	hòudài	later ages	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
111	4	後代	hòudài	later generations	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
112	4	人	rén	person; people; a human being	但是不少人收到春聯後問我
113	4	人	rén	Kangxi radical 9	但是不少人收到春聯後問我
114	4	人	rén	a kind of person	但是不少人收到春聯後問我
115	4	人	rén	everybody	但是不少人收到春聯後問我
116	4	人	rén	adult	但是不少人收到春聯後問我
117	4	人	rén	somebody; others	但是不少人收到春聯後問我
118	4	人	rén	an upright person	但是不少人收到春聯後問我
119	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但是不少人收到春聯後問我
120	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
121	4	就是	jiùshì	agree	就是
122	4	裡	lǐ	inside; interior	或是隱居在洞穴裡
123	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	或是隱居在洞穴裡
124	4	裡	lǐ	a small village; ri	或是隱居在洞穴裡
125	4	裡	lǐ	a residence	或是隱居在洞穴裡
126	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	或是隱居在洞穴裡
127	4	裡	lǐ	a local administrative district	或是隱居在洞穴裡
128	4	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
129	4	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
130	4	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥
131	4	子鼠	Zǐ Shǔ	Year 1; Year of the Rat	子鼠乃十二生肖之首
132	3	吱	zhī	chirping; squeaking; hissing	吱吱吱
133	3	子孫	zǐsūn	descendents	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
134	3	新	xīn	new; fresh; modern	祝禱大家新的一年吉祥如意
135	3	新	xīn	xinjiang	祝禱大家新的一年吉祥如意
136	3	新	xīn	to renew; to refresh	祝禱大家新的一年吉祥如意
137	3	新	xīn	new people or things	祝禱大家新的一年吉祥如意
138	3	新	xīn	Xin	祝禱大家新的一年吉祥如意
139	3	新	xīn	Xin	祝禱大家新的一年吉祥如意
140	3	新	xīn	new; nava	祝禱大家新的一年吉祥如意
141	3	會	huì	can; be able to	並不會與人為敵
142	3	會	huì	able to	並不會與人為敵
143	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	並不會與人為敵
144	3	會	kuài	to balance an account	並不會與人為敵
145	3	會	huì	to assemble	並不會與人為敵
146	3	會	huì	to meet	並不會與人為敵
147	3	會	huì	a temple fair	並不會與人為敵
148	3	會	huì	a religious assembly	並不會與人為敵
149	3	會	huì	an association; a society	並不會與人為敵
150	3	會	huì	a national or provincial capital	並不會與人為敵
151	3	會	huì	an opportunity	並不會與人為敵
152	3	會	huì	to understand	並不會與人為敵
153	3	會	huì	to be familiar with; to know	並不會與人為敵
154	3	會	huì	to be possible; to be likely	並不會與人為敵
155	3	會	huì	to be good at	並不會與人為敵
156	3	會	huì	a moment	並不會與人為敵
157	3	會	huì	to happen to	並不會與人為敵
158	3	會	huì	to pay	並不會與人為敵
159	3	會	huì	a meeting place	並不會與人為敵
160	3	會	kuài	the seam of a cap	並不會與人為敵
161	3	會	huì	in accordance with	並不會與人為敵
162	3	會	huì	imperial civil service examination	並不會與人為敵
163	3	會	huì	to have sexual intercourse	並不會與人為敵
164	3	會	huì	Hui	並不會與人為敵
165	3	會	huì	combining; samsarga	並不會與人為敵
166	3	社會	shèhuì	society	為了美化社會
167	3	到	dào	to arrive	轉眼又是新的一年來到
168	3	到	dào	to go	轉眼又是新的一年來到
169	3	到	dào	careful	轉眼又是新的一年來到
170	3	到	dào	Dao	轉眼又是新的一年來到
171	3	到	dào	approach; upagati	轉眼又是新的一年來到
172	3	被	bèi	a quilt	因此被稱為
173	3	被	bèi	to cover	因此被稱為
174	3	被	bèi	a cape	因此被稱為
175	3	被	bèi	to put over the top of	因此被稱為
176	3	被	bèi	to reach	因此被稱為
177	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	因此被稱為
178	3	被	bèi	Bei	因此被稱為
179	3	被	pī	to drape over	因此被稱為
180	3	被	pī	to scatter	因此被稱為
181	3	與	yǔ	to give	並不會與人為敵
182	3	與	yǔ	to accompany	並不會與人為敵
183	3	與	yù	to particate in	並不會與人為敵
184	3	與	yù	of the same kind	並不會與人為敵
185	3	與	yù	to help	並不會與人為敵
186	3	與	yǔ	for	並不會與人為敵
187	3	家	jiā	house; home; residence	家鼩
188	3	家	jiā	family	家鼩
189	3	家	jiā	a specialist	家鼩
190	3	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家鼩
191	3	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家鼩
192	3	家	jiā	a person with particular characteristics	家鼩
193	3	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家鼩
194	3	家	jiā	domestic	家鼩
195	3	家	jiā	ethnic group; nationality	家鼩
196	3	家	jiā	side; party	家鼩
197	3	家	jiā	dynastic line	家鼩
198	3	家	jiā	a respectful form of address	家鼩
199	3	家	jiā	a familiar form of address	家鼩
200	3	家	jiā	school; sect; lineage	家鼩
201	3	家	jiā	I; my; our	家鼩
202	3	家	jiā	district	家鼩
203	3	家	jiā	private propery	家鼩
204	3	家	jiā	Jia	家鼩
205	3	家	jiā	to reside; to dwell	家鼩
206	3	家	gū	lady	家鼩
207	3	家	jiā	house; gṛha	家鼩
208	3	人格	réngé	character; personality	人格都能像花朵般
209	2	吉祥如意	jíxiáng rúyì	may you have all the good fortune that you wish for	祝禱大家新的一年吉祥如意
210	2	常	cháng	Chang	往年所寫都是非常大眾化
211	2	常	cháng	common; general; ordinary	往年所寫都是非常大眾化
212	2	常	cháng	a principle; a rule	往年所寫都是非常大眾化
213	2	常	cháng	eternal; nitya	往年所寫都是非常大眾化
214	2	生活	shēnghuó	life	老鼠的生活習性晝伏夜出
215	2	生活	shēnghuó	to live	老鼠的生活習性晝伏夜出
216	2	生活	shēnghuó	everyday life	老鼠的生活習性晝伏夜出
217	2	生活	shēnghuó	livelihood	老鼠的生活習性晝伏夜出
218	2	生活	shēnghuó	goods; articles	老鼠的生活習性晝伏夜出
219	2	三	sān	three	三
220	2	三	sān	third	三
221	2	三	sān	more than two	三
222	2	三	sān	very few	三
223	2	三	sān	San	三
224	2	三	sān	three; tri	三
225	2	三	sān	sa	三
226	2	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; mastery	以及進退有據的隱士修養
227	2	修養	xiūyǎng	moral character; cultivation; self cultivation	以及進退有據的隱士修養
228	2	春聯	chūnlián	Spring Festival couplets; New Year scrolls	但是不少人收到春聯後問我
229	2	般	bān	sort; kind; class	人格都能像花朵般
230	2	般	bān	way; manner	人格都能像花朵般
231	2	般	bān	to issue; to proclaim	人格都能像花朵般
232	2	般	bō	bo	人格都能像花朵般
233	2	般	bān	to move; to transfer; to return	人格都能像花朵般
234	2	般	pán	round; backwards and forwards	人格都能像花朵般
235	2	般	bān	Ban	人格都能像花朵般
236	2	般	bān	of the same kind	人格都能像花朵般
237	2	般	pán	to be joyful	人格都能像花朵般
238	2	般	pán	Pan	人格都能像花朵般
239	2	般	bō	wisdom; prajna	人格都能像花朵般
240	2	之際	zhījì	at that moment; during that time	迎接戊子鼠年之際
241	2	之際	zhījì	during; at the time of	迎接戊子鼠年之際
242	2	替人	tìrén	a substitute	老鼠能替人看家守戶
243	2	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	白天總是很有分寸的守在天花板上
244	2	守	shǒu	to watch over	白天總是很有分寸的守在天花板上
245	2	守	shǒu	to observe; to abide by	白天總是很有分寸的守在天花板上
246	2	守	shǒu	to be near; to be close to	白天總是很有分寸的守在天花板上
247	2	守	shǒu	Governor	白天總是很有分寸的守在天花板上
248	2	守	shǒu	duty; an official post	白天總是很有分寸的守在天花板上
249	2	守	shǒu	personal integrity; moral character	白天總是很有分寸的守在天花板上
250	2	守	shǒu	Shou	白天總是很有分寸的守在天花板上
251	2	守	shǒu	to preserve; to conserve	白天總是很有分寸的守在天花板上
252	2	守	shǒu	to wait for	白天總是很有分寸的守在天花板上
253	2	守	shǒu	to rely on	白天總是很有分寸的守在天花板上
254	2	守	shòu	to hunt	白天總是很有分寸的守在天花板上
255	2	守	shǒu	protect; gupta	白天總是很有分寸的守在天花板上
256	2	了	liǎo	to know; to understand	家中有了
257	2	了	liǎo	to understand; to know	家中有了
258	2	了	liào	to look afar from a high place	家中有了
259	2	了	liǎo	to complete	家中有了
260	2	了	liǎo	clever; intelligent	家中有了
261	2	了	liǎo	to know; jñāta	家中有了
262	2	鼠年	shǔnián	Year of the Rat	迎接戊子鼠年之際
263	2	視為	shìwéi	to view as; to see as; to consider to be; to deem	被視為是好吉兆
264	2	戊子	wùzǐ	twenty-fifth year E1 of the 60 year cycle	迎接戊子鼠年之際
265	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	聽起來就像台語的
266	2	像	xiàng	image; portrait; statue	聽起來就像台語的
267	2	像	xiàng	appearance	聽起來就像台語的
268	2	像	xiàng	for example	聽起來就像台語的
269	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	聽起來就像台語的
270	2	花朵	huāduǒ	a flower	人格都能像花朵般
271	2	一切	yīqiè	temporary	希望大家一切吉祥如意
272	2	一切	yīqiè	the same	希望大家一切吉祥如意
273	2	共同	gòngtóng	common; joint	人鼠共同生活
274	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人有著高尚的人格
275	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人有著高尚的人格
276	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人有著高尚的人格
277	2	今年	jīnnián	this year	惟今年的
278	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	老鼠不但是一種反應機靈的動物
279	2	很	hěn	disobey	白天總是很有分寸的守在天花板上
280	2	很	hěn	a dispute	白天總是很有分寸的守在天花板上
281	2	很	hěn	violent; cruel	白天總是很有分寸的守在天花板上
282	2	很	hěn	very; atīva	白天總是很有分寸的守在天花板上
283	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	吾不如子
284	2	動物	dòngwù	animal	老鼠不但是一種反應機靈的動物
285	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	散發著高貴
286	2	著	zhù	outstanding	散發著高貴
287	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	散發著高貴
288	2	著	zhuó	to wear (clothes)	散發著高貴
289	2	著	zhe	expresses a command	散發著高貴
290	2	著	zháo	to attach; to grasp	散發著高貴
291	2	著	zhāo	to add; to put	散發著高貴
292	2	著	zhuó	a chess move	散發著高貴
293	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	散發著高貴
294	2	著	zhāo	OK	散發著高貴
295	2	著	zháo	to fall into [a trap]	散發著高貴
296	2	著	zháo	to ignite	散發著高貴
297	2	著	zháo	to fall asleep	散發著高貴
298	2	著	zhuó	whereabouts; end result	散發著高貴
299	2	著	zhù	to appear; to manifest	散發著高貴
300	2	著	zhù	to show	散發著高貴
301	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	散發著高貴
302	2	著	zhù	to write	散發著高貴
303	2	著	zhù	to record	散發著高貴
304	2	著	zhù	a document; writings	散發著高貴
305	2	著	zhù	Zhu	散發著高貴
306	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	散發著高貴
307	2	著	zhuó	to arrive	散發著高貴
308	2	著	zhuó	to result in	散發著高貴
309	2	著	zhuó	to command	散發著高貴
310	2	著	zhuó	a strategy	散發著高貴
311	2	著	zhāo	to happen; to occur	散發著高貴
312	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	散發著高貴
313	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	散發著高貴
314	2	著	zhe	attachment to	散發著高貴
315	2	二	èr	two	二
316	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
317	2	二	èr	second	二
318	2	二	èr	twice; double; di-	二
319	2	二	èr	more than one kind	二
320	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
321	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	覓食一些人類的殘羹剩飯
322	2	隱士	yǐnshì	a hermit	而且還是道道地地的隱士
323	1	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
324	1	來	lái	to come	來為人祝福
325	1	來	lái	please	來為人祝福
326	1	來	lái	used to substitute for another verb	來為人祝福
327	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來為人祝福
328	1	來	lái	wheat	來為人祝福
329	1	來	lái	next; future	來為人祝福
330	1	來	lái	a simple complement of direction	來為人祝福
331	1	來	lái	to occur; to arise	來為人祝福
332	1	來	lái	to earn	來為人祝福
333	1	來	lái	to come; āgata	來為人祝福
334	1	覺得	juéde	to feel	我覺得有必要將
335	1	覺得	juéde	to think	我覺得有必要將
336	1	如下	rú xià	as follows	略作解釋如下
337	1	覓食	mìshí	to forage; to hunt for food; to scavenge	覓食一些人類的殘羹剩飯
338	1	俗名	súmíng	common name	尤其有一種俗名
339	1	自然	zìrán	nature	自然就是
340	1	自然	zìrán	natural	自然就是
341	1	意義	yìyì	meaning	的意義
342	1	意義	yìyì	value; significance	的意義
343	1	散發	sànfā	to distribute; to emit	散發著高貴
344	1	反應	fǎnyìng	to react; to respond	老鼠不但是一種反應機靈的動物
345	1	反應	fǎnyìng	reaction; response; reply	老鼠不但是一種反應機靈的動物
346	1	反應	fǎnyìng	a chemical reaction	老鼠不但是一種反應機靈的動物
347	1	正直	zhèngzhí	upright; upstanding; honest; just and straight	希望大家都能勤奮正直
348	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	並不會與人為敵
349	1	感恩圖報	gǎnēn tú bào	grateful and seeking to repay the kindness	甚至懂得感恩圖報
350	1	定力	dìnglì	Meditative Concentration	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
351	1	定力	dìnglì	ability for meditative concentration	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
352	1	另一方面	lìngyīfāngmiàn	on the other hand; another aspect	另一方面
353	1	淨化人心	jìng huàrén xīn	reclaim the noble qualities of the mind	淨化人心
354	1	頭腦	tóunǎo	head; mind; brains	能有老鼠聰穎慧黠的冷靜頭腦
355	1	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	中國人一向重視傳宗接代
356	1	中國	zhōngguó	China	在中國的文字裡
357	1	中國	zhōngguó	Central States	在中國的文字裡
358	1	中國	zhōngguó	imperial court	在中國的文字裡
359	1	中國	zhōngguó	the capital	在中國的文字裡
360	1	貴	guì	expensive; costly; valuable	顯達榮貴
361	1	貴	guì	Guizhou	顯達榮貴
362	1	貴	guì	esteemed; honored	顯達榮貴
363	1	貴	guì	noble	顯達榮貴
364	1	貴	guì	high quality	顯達榮貴
365	1	貴	guì	to esteem; to honor	顯達榮貴
366	1	貴	guì	a place of honor	顯達榮貴
367	1	貴	guì	Gui	顯達榮貴
368	1	晝伏夜出	zhòu fú yè chū	nocturnal; to hide by day and come out at night	老鼠的生活習性晝伏夜出
369	1	聽起來	tīngqǐlái	to sound like	聽起來就像台語的
370	1	遠	yuǎn	far; distant	馨香遠播
371	1	遠	yuǎn	far-reaching	馨香遠播
372	1	遠	yuǎn	separated from	馨香遠播
373	1	遠	yuàn	estranged from	馨香遠播
374	1	遠	yuǎn	milkwort	馨香遠播
375	1	遠	yuǎn	long ago	馨香遠播
376	1	遠	yuǎn	long-range	馨香遠播
377	1	遠	yuǎn	a remote area	馨香遠播
378	1	遠	yuǎn	Yuan	馨香遠播
379	1	遠	yuàn	to leave	馨香遠播
380	1	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	馨香遠播
381	1	遠	yuǎn	distant; dura	馨香遠播
382	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	為普世大眾祈福
383	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	為普世大眾祈福
384	1	普世	pǔshì	All Over the World	為普世大眾祈福
385	1	丁亥	DīngHài	twenty-fourth year D12 of the 60 year cycle	在送走丁亥豬年
386	1	無傷大雅	wú shāng dà yǎ	no obstacle to the greater whole	也無傷大雅
387	1	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	古代民間傳說
388	1	一處	yīchù	one place	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
389	1	如此	rúcǐ	in this way; so	能夠如此
390	1	天花板	tiānhuābǎn	ceiling	白天總是很有分寸的守在天花板上
391	1	士	shì	a gentleman; a knight	一些慈悲人士總是提倡
392	1	士	shì	Kangxi radical 33	一些慈悲人士總是提倡
393	1	士	shì	a soldier	一些慈悲人士總是提倡
394	1	士	shì	a social stratum	一些慈悲人士總是提倡
395	1	士	shì	an unmarried man; a man	一些慈悲人士總是提倡
396	1	士	shì	somebody trained in a specialized field	一些慈悲人士總是提倡
397	1	士	shì	a scholar	一些慈悲人士總是提倡
398	1	士	shì	a respectful term for a person	一些慈悲人士總是提倡
399	1	士	shì	corporal; sergeant	一些慈悲人士總是提倡
400	1	士	shì	Shi	一些慈悲人士總是提倡
401	1	士	shì	gentleman; puruṣa	一些慈悲人士總是提倡
402	1	多年來	duō nián lái	for the past many years	近十多年來
403	1	轉眼	zhuǎnyǎn	in a flash; in the blink of an eye; to glance	轉眼又是新的一年來到
404	1	點	diǎn	a dot	以上三點
405	1	點	diǎn	point; degree	以上三點
406	1	點	diǎn	to appoint; to designate	以上三點
407	1	點	diǎn	to light on fire	以上三點
408	1	點	diǎn	to dot	以上三點
409	1	點	diǎn	to nod one's head	以上三點
410	1	點	diǎn	to count; to check	以上三點
411	1	點	diǎn	to apply drip by drip	以上三點
412	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	以上三點
413	1	點	diǎn	to give directions	以上三點
414	1	點	diǎn	pastry	以上三點
415	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	以上三點
416	1	點	diǎn	a place	以上三點
417	1	點	diǎn	an item	以上三點
418	1	點	diǎn	one fifth of a watch	以上三點
419	1	點	diǎn	o'clock'	以上三點
420	1	點	diǎn	to order [from a menu]	以上三點
421	1	點	diǎn	a speck; a small granule	以上三點
422	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	以上三點
423	1	點	diǎn	a point	以上三點
424	1	點	diǎn	a little	以上三點
425	1	用來	yònglái	to be used for	既可用來祝福別人世族繁盛
426	1	進退	jìntuì	to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety	以及進退有據的隱士修養
427	1	運	yùn	to move; to transport; to use; to apply	會帶來財運
428	1	運	yùn	fortune; luck; fate	會帶來財運
429	1	例	lì	precedent; example	我循例在過年時
430	1	例	lì	regulation	我循例在過年時
431	1	例	lì	perceived; gṛhyate	我循例在過年時
432	1	洞穴	dòngxué	a cave; a cavern	或是隱居在洞穴裡
433	1	人間	rénjiān	the human world; the world	也算是人間的美事一樁
434	1	人間	rénjiān	human world	也算是人間的美事一樁
435	1	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	也算是人間的美事一樁
436	1	高尚	gāoshàng	noble; lofty	一個人有著高尚的人格
437	1	高尚	gāoshàng	refined; elegant	一個人有著高尚的人格
438	1	高尚	gāoshàng	Gao Shang	一個人有著高尚的人格
439	1	代表	dàibiǎo	representative	也代表著我們後代的子子孫孫
440	1	代表	dàibiǎo	a delegate	也代表著我們後代的子子孫孫
441	1	代表	dàibiǎo	to represent	也代表著我們後代的子子孫孫
442	1	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	也代表著我們後代的子子孫孫
443	1	當中	dāngzhōng	among; in the middle; in the center	祝福您在這一年當中
444	1	當中	dāngzhōng	during	祝福您在這一年當中
445	1	人生	rénshēng	life	人生的城市
446	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的城市
447	1	人生	rénshēng	life	人生的城市
448	1	感覺	gǎnjué	to feel; to become aware of; to sense; to perceive	感覺有些深奧難懂
449	1	感覺	gǎnjué	a feeling; a sense; a perception	感覺有些深奧難懂
450	1	一元復始	yī yuán fù shǐ	a new year begins (idiom)	在一元復始萬象更新的子鼠年開始
451	1	才德	cáidé	talent and virtue	希望他們的子孫後代都能才德兼備
452	1	馨香	xīn xiāng	fragrance; fragrant (of incense)	馨香遠播
453	1	財	cái	money; wealth; riches; valuables	會帶來財運
454	1	財	cái	financial worth	會帶來財運
455	1	財	cái	talent	會帶來財運
456	1	財	cái	to consider	會帶來財運
457	1	財	cái	wealth; dhana; vastu	會帶來財運
458	1	聰穎	cōngyǐng	smart; intelligent	能有老鼠聰穎慧黠的冷靜頭腦
459	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	同時還會與兒童嬉戲
460	1	還	huán	to pay back; to give back	同時還會與兒童嬉戲
461	1	還	huán	to do in return	同時還會與兒童嬉戲
462	1	還	huán	Huan	同時還會與兒童嬉戲
463	1	還	huán	to revert	同時還會與兒童嬉戲
464	1	還	huán	to turn one's head; to look back	同時還會與兒童嬉戲
465	1	還	huán	to encircle	同時還會與兒童嬉戲
466	1	還	xuán	to rotate	同時還會與兒童嬉戲
467	1	還	huán	since	同時還會與兒童嬉戲
468	1	安居	ānjū	to settle down; to live peacefully	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
469	1	安居	ānjū	Anju	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
470	1	安居	ānjū	Abiding Peacefully	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
471	1	安居	ānjū	Varsa; Varsā; Vassa; Rains Retreat; Summer Retreat	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
472	1	竊賊	qièzéi	thief	防止竊賊
473	1	戶	hù	Kangxi radical 63	老鼠能替人看家守戶
474	1	戶	hù	a household; a family	老鼠能替人看家守戶
475	1	戶	hù	a door	老鼠能替人看家守戶
476	1	戶	hù	a company; a unit	老鼠能替人看家守戶
477	1	戶	hù	family status	老鼠能替人看家守戶
478	1	戶	hù	Hu	老鼠能替人看家守戶
479	1	戶	hù	door; dvāra	老鼠能替人看家守戶
480	1	以上	yǐshàng	more than; above; over; the above-mentioned	以上三點
481	1	世紀生春	shì jì shēng chūn	Spring Joy in the New Millennium	世紀生春
482	1	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	總會題寫一句祝福的話
483	1	深奧	shēnào	abstruse	感覺有些深奧難懂
484	1	深奧	shēnào	hidden	感覺有些深奧難懂
485	1	之一	zhīyī	one of	故而老鼠也被視為吉祥動物之一
486	1	機靈	jīlíng	clever; quick-witted	老鼠不但是一種反應機靈的動物
487	1	新春	xīnchūn	the beginning of Spring	家中的長輩也可以在新春之際
488	1	新春	xīnchūn	Spring Festival	家中的長輩也可以在新春之際
489	1	去	qù	to go	您要到那裡去
490	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	您要到那裡去
491	1	去	qù	to be distant	您要到那裡去
492	1	去	qù	to leave	您要到那裡去
493	1	去	qù	to play a part	您要到那裡去
494	1	去	qù	to abandon; to give up	您要到那裡去
495	1	去	qù	to die	您要到那裡去
496	1	去	qù	previous; past	您要到那裡去
497	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	您要到那裡去
498	1	去	qù	falling tone	您要到那裡去
499	1	去	qù	to lose	您要到那裡去
500	1	去	qù	Qu	您要到那裡去

Frequencies of all Words

Top 502

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	35	的	de	possessive particle	人生的城市
2	35	的	de	structural particle	人生的城市
3	35	的	de	complement	人生的城市
4	35	的	de	a substitute for something already referred to	人生的城市
5	13	子	zǐ	child; son	子德芬芳
6	13	子	zǐ	egg; newborn	子德芬芳
7	13	子	zǐ	first earthly branch	子德芬芳
8	13	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子德芬芳
9	13	子	zǐ	Kangxi radical 39	子德芬芳
10	13	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	子德芬芳
11	13	子	zǐ	pellet; something small and hard	子德芬芳
12	13	子	zǐ	master	子德芬芳
13	13	子	zǐ	viscount	子德芬芳
14	13	子	zi	you; your honor	子德芬芳
15	13	子	zǐ	masters	子德芬芳
16	13	子	zǐ	person	子德芬芳
17	13	子	zǐ	young	子德芬芳
18	13	子	zǐ	seed	子德芬芳
19	13	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子德芬芳
20	13	子	zǐ	a copper coin	子德芬芳
21	13	子	zǐ	bundle	子德芬芳
22	13	子	zǐ	female dragonfly	子德芬芳
23	13	子	zǐ	constituent	子德芬芳
24	13	子	zǐ	offspring; descendants	子德芬芳
25	13	子	zǐ	dear	子德芬芳
26	13	子	zǐ	little one	子德芬芳
27	13	子	zǐ	son; putra	子德芬芳
28	13	子	zǐ	offspring; tanaya	子德芬芳
29	11	芬芳	fēnfāng	fragrant	子德芬芳
30	11	在	zài	in; at	我循例在過年時
31	11	在	zài	at	我循例在過年時
32	11	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我循例在過年時
33	11	在	zài	to exist; to be living	我循例在過年時
34	11	在	zài	to consist of	我循例在過年時
35	11	在	zài	to be at a post	我循例在過年時
36	11	在	zài	in; bhū	我循例在過年時
37	10	祝福	zhùfú	to bless; to wish well	總會題寫一句祝福的話
38	10	祝福	zhùfú	Blessing	總會題寫一句祝福的話
39	10	德	dé	Germany	子德芬芳
40	10	德	dé	virtue; morality; ethics; character	子德芬芳
41	10	德	dé	kindness; favor	子德芬芳
42	10	德	dé	conduct; behavior	子德芬芳
43	10	德	dé	to be grateful	子德芬芳
44	10	德	dé	heart; intention	子德芬芳
45	10	德	dé	De	子德芬芳
46	10	德	dé	potency; natural power	子德芬芳
47	10	德	dé	wholesome; good	子德芬芳
48	10	德	dé	Virtue	子德芬芳
49	10	德	dé	merit; puṇya; puñña	子德芬芳
50	10	德	dé	guṇa	子德芬芳
51	9	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
52	9	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
53	9	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
54	9	大家	dàgū	madam	大家吉祥
55	9	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
56	8	老鼠	lǎoshǔ	rat; mouse	一般人提到老鼠
57	8	老鼠	lǎoshǔ	a despicable person	一般人提到老鼠
58	7	一	yī	one	卷一
59	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
60	7	一	yī	as soon as; all at once	卷一
61	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
62	7	一	yì	whole; all	卷一
63	7	一	yī	first	卷一
64	7	一	yī	the same	卷一
65	7	一	yī	each	卷一
66	7	一	yī	certain	卷一
67	7	一	yī	throughout	卷一
68	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
69	7	一	yī	sole; single	卷一
70	7	一	yī	a very small amount	卷一
71	7	一	yī	Yi	卷一
72	7	一	yī	other	卷一
73	7	一	yī	to unify	卷一
74	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
75	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
76	7	一	yī	or	卷一
77	7	一	yī	one; eka	卷一
78	6	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望大家一切吉祥如意
79	6	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望大家一切吉祥如意
80	6	也	yě	also; too	也無傷大雅
81	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也無傷大雅
82	6	也	yě	either	也無傷大雅
83	6	也	yě	even	也無傷大雅
84	6	也	yě	used to soften the tone	也無傷大雅
85	6	也	yě	used for emphasis	也無傷大雅
86	6	也	yě	used to mark contrast	也無傷大雅
87	6	也	yě	used to mark compromise	也無傷大雅
88	6	也	yě	ya	也無傷大雅
89	6	您	nín	you	您
90	6	您	nín	you (plural)	您
91	6	能	néng	can; able	老鼠能替人看家守戶
92	6	能	néng	ability; capacity	老鼠能替人看家守戶
93	6	能	néng	a mythical bear-like beast	老鼠能替人看家守戶
94	6	能	néng	energy	老鼠能替人看家守戶
95	6	能	néng	function; use	老鼠能替人看家守戶
96	6	能	néng	may; should; permitted to	老鼠能替人看家守戶
97	6	能	néng	talent	老鼠能替人看家守戶
98	6	能	néng	expert at	老鼠能替人看家守戶
99	6	能	néng	to be in harmony	老鼠能替人看家守戶
100	6	能	néng	to tend to; to care for	老鼠能替人看家守戶
101	6	能	néng	to reach; to arrive at	老鼠能替人看家守戶
102	6	能	néng	as long as; only	老鼠能替人看家守戶
103	6	能	néng	even if	老鼠能替人看家守戶
104	6	能	néng	but	老鼠能替人看家守戶
105	6	能	néng	in this way	老鼠能替人看家守戶
106	6	能	néng	to be able; śak	老鼠能替人看家守戶
107	6	是	shì	is; are; am; to be	轉眼又是新的一年來到
108	6	是	shì	is exactly	轉眼又是新的一年來到
109	6	是	shì	is suitable; is in contrast	轉眼又是新的一年來到
110	6	是	shì	this; that; those	轉眼又是新的一年來到
111	6	是	shì	really; certainly	轉眼又是新的一年來到
112	6	是	shì	correct; yes; affirmative	轉眼又是新的一年來到
113	6	是	shì	true	轉眼又是新的一年來到
114	6	是	shì	is; has; exists	轉眼又是新的一年來到
115	6	是	shì	used between repetitions of a word	轉眼又是新的一年來到
116	6	是	shì	a matter; an affair	轉眼又是新的一年來到
117	6	是	shì	Shi	轉眼又是新的一年來到
118	6	是	shì	is; bhū	轉眼又是新的一年來到
119	6	是	shì	this; idam	轉眼又是新的一年來到
120	5	有	yǒu	is; are; to exist	我覺得有必要將
121	5	有	yǒu	to have; to possess	我覺得有必要將
122	5	有	yǒu	indicates an estimate	我覺得有必要將
123	5	有	yǒu	indicates a large quantity	我覺得有必要將
124	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	我覺得有必要將
125	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	我覺得有必要將
126	5	有	yǒu	used to compare two things	我覺得有必要將
127	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	我覺得有必要將
128	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	我覺得有必要將
129	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	我覺得有必要將
130	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	我覺得有必要將
131	5	有	yǒu	abundant	我覺得有必要將
132	5	有	yǒu	purposeful	我覺得有必要將
133	5	有	yǒu	You	我覺得有必要將
134	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	我覺得有必要將
135	5	有	yǒu	becoming; bhava	我覺得有必要將
136	5	錢	qián	money; currency	錢錢錢
137	5	錢	qián	unit of weight equal to 5 grams	錢錢錢
138	5	錢	qián	a coin; a copper coin	錢錢錢
139	5	錢	qián	a copper item	錢錢錢
140	5	錢	qián	wealth	錢錢錢
141	5	錢	qián	cost; expenditure; expense	錢錢錢
142	5	錢	qián	Qian	錢錢錢
143	5	錢	qián	holding money	錢錢錢
144	5	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	錢錢錢
145	5	都	dōu	all	往年所寫都是非常大眾化
146	5	都	dū	capital city	往年所寫都是非常大眾化
147	5	都	dū	a city; a metropolis	往年所寫都是非常大眾化
148	5	都	dōu	all	往年所寫都是非常大眾化
149	5	都	dū	elegant; refined	往年所寫都是非常大眾化
150	5	都	dū	Du	往年所寫都是非常大眾化
151	5	都	dōu	already	往年所寫都是非常大眾化
152	5	都	dū	to establish a capital city	往年所寫都是非常大眾化
153	5	都	dū	to reside	往年所寫都是非常大眾化
154	5	都	dū	to total; to tally	往年所寫都是非常大眾化
155	5	都	dōu	all; sarva	往年所寫都是非常大眾化
156	5	年	nián	year	祝禱大家新的一年吉祥如意
157	5	年	nián	New Year festival	祝禱大家新的一年吉祥如意
158	5	年	nián	age	祝禱大家新的一年吉祥如意
159	5	年	nián	life span; life expectancy	祝禱大家新的一年吉祥如意
160	5	年	nián	an era; a period	祝禱大家新的一年吉祥如意
161	5	年	nián	a date	祝禱大家新的一年吉祥如意
162	5	年	nián	time; years	祝禱大家新的一年吉祥如意
163	5	年	nián	harvest	祝禱大家新的一年吉祥如意
164	5	年	nián	annual; every year	祝禱大家新的一年吉祥如意
165	5	年	nián	year; varṣa	祝禱大家新的一年吉祥如意
166	5	我	wǒ	I; me; my	我循例在過年時
167	5	我	wǒ	self	我循例在過年時
168	5	我	wǒ	we; our	我循例在過年時
169	5	我	wǒ	[my] dear	我循例在過年時
170	5	我	wǒ	Wo	我循例在過年時
171	5	我	wǒ	self; atman; attan	我循例在過年時
172	5	我	wǒ	ga	我循例在過年時
173	5	我	wǒ	I; aham	我循例在過年時
174	5	鼠	shǔ	a rat; a mouse	生肖屬鼠
175	5	鼠	shǔ	Kangxi radical 208	生肖屬鼠
176	5	鼠	shǔ	rodents	生肖屬鼠
177	4	道德	dàodé	moral; morality; ethics	道德
178	4	後代	hòudài	later ages	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
179	4	後代	hòudài	later generations	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
180	4	人	rén	person; people; a human being	但是不少人收到春聯後問我
181	4	人	rén	Kangxi radical 9	但是不少人收到春聯後問我
182	4	人	rén	a kind of person	但是不少人收到春聯後問我
183	4	人	rén	everybody	但是不少人收到春聯後問我
184	4	人	rén	adult	但是不少人收到春聯後問我
185	4	人	rén	somebody; others	但是不少人收到春聯後問我
186	4	人	rén	an upright person	但是不少人收到春聯後問我
187	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但是不少人收到春聯後問我
188	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
189	4	就是	jiùshì	even if; even	就是
190	4	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是
191	4	就是	jiùshì	agree	就是
192	4	裡	lǐ	inside; interior	或是隱居在洞穴裡
193	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	或是隱居在洞穴裡
194	4	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	或是隱居在洞穴裡
195	4	裡	lǐ	a small village; ri	或是隱居在洞穴裡
196	4	裡	lǐ	inside; within	或是隱居在洞穴裡
197	4	裡	lǐ	a residence	或是隱居在洞穴裡
198	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	或是隱居在洞穴裡
199	4	裡	lǐ	a local administrative district	或是隱居在洞穴裡
200	4	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
201	4	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
202	4	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥
203	4	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此被稱為
204	4	子鼠	Zǐ Shǔ	Year 1; Year of the Rat	子鼠乃十二生肖之首
205	3	吱	zhī	chirping; squeaking; hissing	吱吱吱
206	3	子孫	zǐsūn	descendents	尤其希望子孫後代繁衍昌盛
207	3	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其有一種俗名
208	3	新	xīn	new; fresh; modern	祝禱大家新的一年吉祥如意
209	3	新	xīn	xinjiang	祝禱大家新的一年吉祥如意
210	3	新	xīn	to renew; to refresh	祝禱大家新的一年吉祥如意
211	3	新	xīn	recently	祝禱大家新的一年吉祥如意
212	3	新	xīn	new people or things	祝禱大家新的一年吉祥如意
213	3	新	xīn	Xin	祝禱大家新的一年吉祥如意
214	3	新	xīn	Xin	祝禱大家新的一年吉祥如意
215	3	新	xīn	new; nava	祝禱大家新的一年吉祥如意
216	3	這	zhè	this; these	主要是希望藉由這幅春聯
217	3	這	zhèi	this; these	主要是希望藉由這幅春聯
218	3	這	zhè	now	主要是希望藉由這幅春聯
219	3	這	zhè	immediately	主要是希望藉由這幅春聯
220	3	這	zhè	particle with no meaning	主要是希望藉由這幅春聯
221	3	這	zhè	this; ayam; idam	主要是希望藉由這幅春聯
222	3	會	huì	can; be able to	並不會與人為敵
223	3	會	huì	able to	並不會與人為敵
224	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	並不會與人為敵
225	3	會	kuài	to balance an account	並不會與人為敵
226	3	會	huì	to assemble	並不會與人為敵
227	3	會	huì	to meet	並不會與人為敵
228	3	會	huì	a temple fair	並不會與人為敵
229	3	會	huì	a religious assembly	並不會與人為敵
230	3	會	huì	an association; a society	並不會與人為敵
231	3	會	huì	a national or provincial capital	並不會與人為敵
232	3	會	huì	an opportunity	並不會與人為敵
233	3	會	huì	to understand	並不會與人為敵
234	3	會	huì	to be familiar with; to know	並不會與人為敵
235	3	會	huì	to be possible; to be likely	並不會與人為敵
236	3	會	huì	to be good at	並不會與人為敵
237	3	會	huì	a moment	並不會與人為敵
238	3	會	huì	to happen to	並不會與人為敵
239	3	會	huì	to pay	並不會與人為敵
240	3	會	huì	a meeting place	並不會與人為敵
241	3	會	kuài	the seam of a cap	並不會與人為敵
242	3	會	huì	in accordance with	並不會與人為敵
243	3	會	huì	imperial civil service examination	並不會與人為敵
244	3	會	huì	to have sexual intercourse	並不會與人為敵
245	3	會	huì	Hui	並不會與人為敵
246	3	會	huì	combining; samsarga	並不會與人為敵
247	3	社會	shèhuì	society	為了美化社會
248	3	到	dào	to arrive	轉眼又是新的一年來到
249	3	到	dào	arrive; receive	轉眼又是新的一年來到
250	3	到	dào	to go	轉眼又是新的一年來到
251	3	到	dào	careful	轉眼又是新的一年來到
252	3	到	dào	Dao	轉眼又是新的一年來到
253	3	到	dào	approach; upagati	轉眼又是新的一年來到
254	3	被	bèi	by	因此被稱為
255	3	被	bèi	a quilt	因此被稱為
256	3	被	bèi	to cover	因此被稱為
257	3	被	bèi	a cape	因此被稱為
258	3	被	bèi	to put over the top of	因此被稱為
259	3	被	bèi	to reach	因此被稱為
260	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	因此被稱為
261	3	被	bèi	because	因此被稱為
262	3	被	bèi	Bei	因此被稱為
263	3	被	pī	to drape over	因此被稱為
264	3	被	pī	to scatter	因此被稱為
265	3	與	yǔ	and	並不會與人為敵
266	3	與	yǔ	to give	並不會與人為敵
267	3	與	yǔ	together with	並不會與人為敵
268	3	與	yú	interrogative particle	並不會與人為敵
269	3	與	yǔ	to accompany	並不會與人為敵
270	3	與	yù	to particate in	並不會與人為敵
271	3	與	yù	of the same kind	並不會與人為敵
272	3	與	yù	to help	並不會與人為敵
273	3	與	yǔ	for	並不會與人為敵
274	3	家	jiā	house; home; residence	家鼩
275	3	家	jiā	family	家鼩
276	3	家	jiā	a specialist	家鼩
277	3	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家鼩
278	3	家	jiā	measure word for families, companies, etc	家鼩
279	3	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家鼩
280	3	家	jiā	a person with particular characteristics	家鼩
281	3	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家鼩
282	3	家	jiā	domestic	家鼩
283	3	家	jiā	ethnic group; nationality	家鼩
284	3	家	jiā	side; party	家鼩
285	3	家	jiā	dynastic line	家鼩
286	3	家	jiā	a respectful form of address	家鼩
287	3	家	jiā	a familiar form of address	家鼩
288	3	家	jiā	school; sect; lineage	家鼩
289	3	家	jiā	I; my; our	家鼩
290	3	家	jiā	district	家鼩
291	3	家	jiā	private propery	家鼩
292	3	家	jiā	Jia	家鼩
293	3	家	jiā	to reside; to dwell	家鼩
294	3	家	gū	lady	家鼩
295	3	家	jiā	house; gṛha	家鼩
296	3	人格	réngé	character; personality	人格都能像花朵般
297	2	吉祥如意	jíxiáng rúyì	may you have all the good fortune that you wish for	祝禱大家新的一年吉祥如意
298	2	總是	zǒngshì	always	白天總是很有分寸的守在天花板上
299	2	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	往年所寫都是非常大眾化
300	2	常	cháng	Chang	往年所寫都是非常大眾化
301	2	常	cháng	long-lasting	往年所寫都是非常大眾化
302	2	常	cháng	common; general; ordinary	往年所寫都是非常大眾化
303	2	常	cháng	a principle; a rule	往年所寫都是非常大眾化
304	2	常	cháng	eternal; nitya	往年所寫都是非常大眾化
305	2	生活	shēnghuó	life	老鼠的生活習性晝伏夜出
306	2	生活	shēnghuó	to live	老鼠的生活習性晝伏夜出
307	2	生活	shēnghuó	everyday life	老鼠的生活習性晝伏夜出
308	2	生活	shēnghuó	livelihood	老鼠的生活習性晝伏夜出
309	2	生活	shēnghuó	goods; articles	老鼠的生活習性晝伏夜出
310	2	三	sān	three	三
311	2	三	sān	third	三
312	2	三	sān	more than two	三
313	2	三	sān	very few	三
314	2	三	sān	repeatedly	三
315	2	三	sān	San	三
316	2	三	sān	three; tri	三
317	2	三	sān	sa	三
318	2	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; mastery	以及進退有據的隱士修養
319	2	修養	xiūyǎng	moral character; cultivation; self cultivation	以及進退有據的隱士修養
320	2	春聯	chūnlián	Spring Festival couplets; New Year scrolls	但是不少人收到春聯後問我
321	2	般	bān	sort; kind; class	人格都能像花朵般
322	2	般	bān	way; manner	人格都能像花朵般
323	2	般	bān	to issue; to proclaim	人格都能像花朵般
324	2	般	bō	bo	人格都能像花朵般
325	2	般	bān	to move; to transfer; to return	人格都能像花朵般
326	2	般	pán	round; backwards and forwards	人格都能像花朵般
327	2	般	pán	confused	人格都能像花朵般
328	2	般	bān	Ban	人格都能像花朵般
329	2	般	bān	of the same kind	人格都能像花朵般
330	2	般	pán	to be joyful	人格都能像花朵般
331	2	般	pán	large	人格都能像花朵般
332	2	般	pán	Pan	人格都能像花朵般
333	2	般	bō	wisdom; prajna	人格都能像花朵般
334	2	之際	zhījì	at that moment; during that time	迎接戊子鼠年之際
335	2	之際	zhījì	during; at the time of	迎接戊子鼠年之際
336	2	替人	tìrén	a substitute	老鼠能替人看家守戶
337	2	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	白天總是很有分寸的守在天花板上
338	2	守	shǒu	to watch over	白天總是很有分寸的守在天花板上
339	2	守	shǒu	to observe; to abide by	白天總是很有分寸的守在天花板上
340	2	守	shǒu	to be near; to be close to	白天總是很有分寸的守在天花板上
341	2	守	shǒu	Governor	白天總是很有分寸的守在天花板上
342	2	守	shǒu	duty; an official post	白天總是很有分寸的守在天花板上
343	2	守	shǒu	personal integrity; moral character	白天總是很有分寸的守在天花板上
344	2	守	shǒu	Shou	白天總是很有分寸的守在天花板上
345	2	守	shǒu	to preserve; to conserve	白天總是很有分寸的守在天花板上
346	2	守	shǒu	to wait for	白天總是很有分寸的守在天花板上
347	2	守	shǒu	to rely on	白天總是很有分寸的守在天花板上
348	2	守	shòu	to hunt	白天總是很有分寸的守在天花板上
349	2	守	shǒu	protect; gupta	白天總是很有分寸的守在天花板上
350	2	了	le	completion of an action	家中有了
351	2	了	liǎo	to know; to understand	家中有了
352	2	了	liǎo	to understand; to know	家中有了
353	2	了	liào	to look afar from a high place	家中有了
354	2	了	le	modal particle	家中有了
355	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	家中有了
356	2	了	liǎo	to complete	家中有了
357	2	了	liǎo	completely	家中有了
358	2	了	liǎo	clever; intelligent	家中有了
359	2	了	liǎo	to know; jñāta	家中有了
360	2	鼠年	shǔnián	Year of the Rat	迎接戊子鼠年之際
361	2	視為	shìwéi	to view as; to see as; to consider to be; to deem	被視為是好吉兆
362	2	戊子	wùzǐ	twenty-fifth year E1 of the 60 year cycle	迎接戊子鼠年之際
363	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	聽起來就像台語的
364	2	像	xiàng	image; portrait; statue	聽起來就像台語的
365	2	像	xiàng	appearance	聽起來就像台語的
366	2	像	xiàng	for example	聽起來就像台語的
367	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	聽起來就像台語的
368	2	花朵	huāduǒ	a flower	人格都能像花朵般
369	2	一切	yīqiè	all; every; everything	希望大家一切吉祥如意
370	2	一切	yīqiè	temporary	希望大家一切吉祥如意
371	2	一切	yīqiè	the same	希望大家一切吉祥如意
372	2	一切	yīqiè	generally	希望大家一切吉祥如意
373	2	一切	yīqiè	all, everything	希望大家一切吉祥如意
374	2	一切	yīqiè	all; sarva	希望大家一切吉祥如意
375	2	共同	gòngtóng	common; joint	人鼠共同生活
376	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人有著高尚的人格
377	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人有著高尚的人格
378	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人有著高尚的人格
379	2	我們	wǒmen	we	也代表著我們後代的子子孫孫
380	2	今年	jīnnián	this year	惟今年的
381	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	老鼠不但是一種反應機靈的動物
382	2	很	hěn	very	白天總是很有分寸的守在天花板上
383	2	很	hěn	disobey	白天總是很有分寸的守在天花板上
384	2	很	hěn	a dispute	白天總是很有分寸的守在天花板上
385	2	很	hěn	violent; cruel	白天總是很有分寸的守在天花板上
386	2	很	hěn	very; atīva	白天總是很有分寸的守在天花板上
387	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	吾不如子
388	2	不如	bùrú	inferior to; it would be better to	吾不如子
389	2	人人	rénrén	everyone; everybody	人人喊打
390	2	動物	dòngwù	animal	老鼠不但是一種反應機靈的動物
391	2	著	zhe	indicates that an action is continuing	散發著高貴
392	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	散發著高貴
393	2	著	zhù	outstanding	散發著高貴
394	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	散發著高貴
395	2	著	zhuó	to wear (clothes)	散發著高貴
396	2	著	zhe	expresses a command	散發著高貴
397	2	著	zháo	to attach; to grasp	散發著高貴
398	2	著	zhe	indicates an accompanying action	散發著高貴
399	2	著	zhāo	to add; to put	散發著高貴
400	2	著	zhuó	a chess move	散發著高貴
401	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	散發著高貴
402	2	著	zhāo	OK	散發著高貴
403	2	著	zháo	to fall into [a trap]	散發著高貴
404	2	著	zháo	to ignite	散發著高貴
405	2	著	zháo	to fall asleep	散發著高貴
406	2	著	zhuó	whereabouts; end result	散發著高貴
407	2	著	zhù	to appear; to manifest	散發著高貴
408	2	著	zhù	to show	散發著高貴
409	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	散發著高貴
410	2	著	zhù	to write	散發著高貴
411	2	著	zhù	to record	散發著高貴
412	2	著	zhù	a document; writings	散發著高貴
413	2	著	zhù	Zhu	散發著高貴
414	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	散發著高貴
415	2	著	zháo	as it turns out; coincidentally	散發著高貴
416	2	著	zhuó	to arrive	散發著高貴
417	2	著	zhuó	to result in	散發著高貴
418	2	著	zhuó	to command	散發著高貴
419	2	著	zhuó	a strategy	散發著高貴
420	2	著	zhāo	to happen; to occur	散發著高貴
421	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	散發著高貴
422	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	散發著高貴
423	2	著	zhe	attachment to	散發著高貴
424	2	二	èr	two	二
425	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
426	2	二	èr	second	二
427	2	二	èr	twice; double; di-	二
428	2	二	èr	another; the other	二
429	2	二	èr	more than one kind	二
430	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
431	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	覓食一些人類的殘羹剩飯
432	2	隱士	yǐnshì	a hermit	而且還是道道地地的隱士
433	1	讀者	dúzhě	a reader	各位讀者
434	1	來	lái	to come	來為人祝福
435	1	來	lái	indicates an approximate quantity	來為人祝福
436	1	來	lái	please	來為人祝福
437	1	來	lái	used to substitute for another verb	來為人祝福
438	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來為人祝福
439	1	來	lái	ever since	來為人祝福
440	1	來	lái	wheat	來為人祝福
441	1	來	lái	next; future	來為人祝福
442	1	來	lái	a simple complement of direction	來為人祝福
443	1	來	lái	to occur; to arise	來為人祝福
444	1	來	lái	to earn	來為人祝福
445	1	來	lái	to come; āgata	來為人祝福
446	1	覺得	juéde	to feel	我覺得有必要將
447	1	覺得	juéde	to think	我覺得有必要將
448	1	如下	rú xià	as follows	略作解釋如下
449	1	覓食	mìshí	to forage; to hunt for food; to scavenge	覓食一些人類的殘羹剩飯
450	1	俗名	súmíng	common name	尤其有一種俗名
451	1	自然	zìrán	nature	自然就是
452	1	自然	zìrán	natural	自然就是
453	1	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然就是
454	1	意義	yìyì	meaning	的意義
455	1	意義	yìyì	value; significance	的意義
456	1	散發	sànfā	to distribute; to emit	散發著高貴
457	1	反應	fǎnyìng	to react; to respond	老鼠不但是一種反應機靈的動物
458	1	反應	fǎnyìng	reaction; response; reply	老鼠不但是一種反應機靈的動物
459	1	反應	fǎnyìng	a chemical reaction	老鼠不但是一種反應機靈的動物
460	1	各位	gèwèi	everybody/all (guests, colleagues etc)	各位讀者
461	1	正直	zhèngzhí	upright; upstanding; honest; just and straight	希望大家都能勤奮正直
462	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	並不會與人為敵
463	1	感恩圖報	gǎnēn tú bào	grateful and seeking to repay the kindness	甚至懂得感恩圖報
464	1	定力	dìnglì	Meditative Concentration	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
465	1	定力	dìnglì	ability for meditative concentration	祝福大家能有老鼠守分安居一處的定力
466	1	另一方面	lìngyīfāngmiàn	on the other hand; another aspect	另一方面
467	1	淨化人心	jìng huàrén xīn	reclaim the noble qualities of the mind	淨化人心
468	1	頭腦	tóunǎo	head; mind; brains	能有老鼠聰穎慧黠的冷靜頭腦
469	1	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	中國人一向重視傳宗接代
470	1	中國	zhōngguó	China	在中國的文字裡
471	1	中國	zhōngguó	Central States	在中國的文字裡
472	1	中國	zhōngguó	imperial court	在中國的文字裡
473	1	中國	zhōngguó	the capital	在中國的文字裡
474	1	貴	guì	expensive; costly; valuable	顯達榮貴
475	1	貴	guì	Guizhou	顯達榮貴
476	1	貴	guì	esteemed; honored	顯達榮貴
477	1	貴	guì	noble	顯達榮貴
478	1	貴	guì	high quality	顯達榮貴
479	1	貴	guì	to esteem; to honor	顯達榮貴
480	1	貴	guì	a place of honor	顯達榮貴
481	1	貴	guì	Gui	顯達榮貴
482	1	晝伏夜出	zhòu fú yè chū	nocturnal; to hide by day and come out at night	老鼠的生活習性晝伏夜出
483	1	同時	tóngshí	at the same time; simultaneously	同時還會與兒童嬉戲
484	1	聽起來	tīngqǐlái	to sound like	聽起來就像台語的
485	1	遠	yuǎn	far; distant	馨香遠播
486	1	遠	yuǎn	far-reaching	馨香遠播
487	1	遠	yuǎn	separated from	馨香遠播
488	1	遠	yuàn	estranged from	馨香遠播
489	1	遠	yuǎn	milkwort	馨香遠播
490	1	遠	yuǎn	long ago	馨香遠播
491	1	遠	yuǎn	long-range	馨香遠播
492	1	遠	yuǎn	a remote area	馨香遠播
493	1	遠	yuǎn	Yuan	馨香遠播
494	1	遠	yuàn	to leave	馨香遠播
495	1	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	馨香遠播
496	1	遠	yuǎn	distant; dura	馨香遠播
497	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	為普世大眾祈福
498	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	為普世大眾祈福
499	1	普世	pǔshì	All Over the World	為普世大眾祈福
500	1	丁亥	DīngHài	twenty-fourth year D12 of the 60 year cycle	在送走丁亥豬年

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
子		zǐ zǐ	son; putra offspring; tanaya
在		zài	in; bhū
祝福		zhùfú	Blessing
德		dé dé dé	Virtue merit; puṇya; puñña guṇa
一		yī	one; eka
也		yě	ya
能		néng	to be able; śak
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
十二生肖		115	Twelve animals of the Terrestrial Branches
鼠年		115	Year of the Rat
台语	台語	116	Taiwanese; Hokklo
猪年	豬年	122	Year of the Boar; Year of the Pig Year of the Boar; Year of the Pig

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安乐富有	安樂富有	196	Comfort and Wealthy
春来福到	春來福到	99	Spring Heralds Prosperity
慈悲人		99	A Compassionate One
定力		100	Meditative Concentration ability for meditative concentration
共生吉祥		103	Auspicious Coexistence
后生	後生	104	later rebirths; subsequent births
净化人心	淨化人心	106	reclaim the noble qualities of the mind
千喜万福	千喜萬福	113	Bountiful Joy and Plentiful Bliss
善缘好运	善緣好運	115	Good Affinity Brings Good Luck Positive Affinities Bring Beneficial Results
身心自在		115	Be Carefree in Body and Mind
世纪生春	世紀生春	115	Spring Joy in the New Millennium
祥和欢喜	祥和歡喜	120	Harmony and Happiness
一句		121	a sentence a single verse; a single word
圆满自在	圓滿自在	121	Wholeness and Freeness
增上		122	additional; increased; superior
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸事圆满	諸事圓滿	122	May All Things Go Perfectly Well May Everything Go Perfectly for You