Glossary and Vocabulary for Humble Table, Wise Fare 《佛光菜根譚》, Volume 1: Preface by the Author 第一冊 自 序
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 我 | wǒ | self | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 2 | 12 | 我 | wǒ | [my] dear | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 3 | 12 | 我 | wǒ | Wo | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 4 | 12 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 5 | 12 | 我 | wǒ | ga | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 6 | 11 | 書 | shū | book | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 7 | 11 | 書 | shū | document; manuscript | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 8 | 11 | 書 | shū | letter | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 9 | 11 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 10 | 11 | 書 | shū | to write | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 11 | 11 | 書 | shū | writing | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 12 | 11 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 13 | 11 | 書 | shū | Shu | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 14 | 11 | 書 | shū | to record | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 15 | 11 | 書 | shū | book; pustaka | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 16 | 11 | 書 | shū | write; copy; likh | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 17 | 11 | 書 | shū | manuscript; lekha | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 18 | 8 | 都 | dū | capital city | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 19 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 20 | 8 | 都 | dōu | all | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 21 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 22 | 8 | 都 | dū | Du | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 23 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 24 | 8 | 都 | dū | to reside | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 25 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 26 | 7 | 在 | zài | in; at | 就一直在民間傳佈 |
| 27 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 就一直在民間傳佈 |
| 28 | 7 | 在 | zài | to consist of | 就一直在民間傳佈 |
| 29 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 就一直在民間傳佈 |
| 30 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 就一直在民間傳佈 |
| 31 | 6 | 能 | néng | can; able | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 32 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 33 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 34 | 6 | 能 | néng | energy | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 35 | 6 | 能 | néng | function; use | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 36 | 6 | 能 | néng | talent | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 37 | 6 | 能 | néng | expert at | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 38 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 39 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 40 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 41 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 42 | 5 | 其中 | qízhōng | among | 對於其中的語句耳熟能詳 |
| 43 | 5 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 44 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 45 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 46 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 47 | 5 | 為 | wéi | to do | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 48 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 49 | 5 | 為 | wéi | to govern | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 50 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 51 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 52 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 53 | 4 | 將 | qiāng | to request | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 54 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 55 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 56 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 57 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 58 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 59 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 60 | 4 | 將 | jiàng | king | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 61 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 62 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 63 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 64 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家在賞心悅目之餘 |
| 65 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家在賞心悅目之餘 |
| 66 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家在賞心悅目之餘 |
| 67 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家在賞心悅目之餘 |
| 68 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 69 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 70 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 71 | 4 | 時 | shí | fashionable | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 72 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 73 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 74 | 4 | 時 | shí | tense | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 75 | 4 | 時 | shí | particular; special | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 76 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 77 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 78 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 79 | 4 | 時 | shí | seasonal | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 80 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 81 | 4 | 時 | shí | hour | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 82 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 83 | 4 | 時 | shí | Shi | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 84 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 85 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 86 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 87 | 4 | 及 | jí | to reach | 及平常對徒眾的小參 |
| 88 | 4 | 及 | jí | to attain | 及平常對徒眾的小參 |
| 89 | 4 | 及 | jí | to understand | 及平常對徒眾的小參 |
| 90 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及平常對徒眾的小參 |
| 91 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及平常對徒眾的小參 |
| 92 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及平常對徒眾的小參 |
| 93 | 4 | 及 | jí | and; ca; api | 及平常對徒眾的小參 |
| 94 | 4 | 出版 | chūbǎn | to publish | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 95 | 4 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 96 | 4 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 由滿義 |
| 97 | 4 | 由 | yóu | to follow along | 由滿義 |
| 98 | 4 | 由 | yóu | cause; reason | 由滿義 |
| 99 | 4 | 由 | yóu | You | 由滿義 |
| 100 | 4 | 菜根譚 | càigēntán | Caigentan | 菜根譚 |
| 101 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 102 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 103 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 104 | 3 | 上 | shàng | shang | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 105 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 106 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 107 | 3 | 上 | shàng | advanced | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 108 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 109 | 3 | 上 | shàng | time | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 110 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 111 | 3 | 上 | shàng | far | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 113 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | to report | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | to offer | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | to burn | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to remember | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | to add | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 124 | 3 | 上 | shàng | to meet | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 126 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 127 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 128 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 129 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 130 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 及平常對徒眾的小參 |
| 131 | 3 | 對 | duì | correct; right | 及平常對徒眾的小參 |
| 132 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 及平常對徒眾的小參 |
| 133 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 及平常對徒眾的小參 |
| 134 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 及平常對徒眾的小參 |
| 135 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 及平常對徒眾的小參 |
| 136 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 及平常對徒眾的小參 |
| 137 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 及平常對徒眾的小參 |
| 138 | 3 | 對 | duì | to mix | 及平常對徒眾的小參 |
| 139 | 3 | 對 | duì | a pair | 及平常對徒眾的小參 |
| 140 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 及平常對徒眾的小參 |
| 141 | 3 | 對 | duì | mutual | 及平常對徒眾的小參 |
| 142 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 及平常對徒眾的小參 |
| 143 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 及平常對徒眾的小參 |
| 144 | 3 | 二 | èr | two | 搜集了二千多項條目 |
| 145 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 搜集了二千多項條目 |
| 146 | 3 | 二 | èr | second | 搜集了二千多項條目 |
| 147 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 搜集了二千多項條目 |
| 148 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 搜集了二千多項條目 |
| 149 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 搜集了二千多項條目 |
| 150 | 3 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 151 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 覺等在我的講演集 |
| 152 | 3 | 等 | děng | to wait | 覺等在我的講演集 |
| 153 | 3 | 等 | děng | to be equal | 覺等在我的講演集 |
| 154 | 3 | 等 | děng | degree; level | 覺等在我的講演集 |
| 155 | 3 | 等 | děng | to compare | 覺等在我的講演集 |
| 156 | 3 | 永 | yǒng | long; distant | 由永明 |
| 157 | 3 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 由永明 |
| 158 | 3 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 由永明 |
| 159 | 3 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 由永明 |
| 160 | 3 | 永 | yǒng | eternal | 由永明 |
| 161 | 3 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 162 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我由衷希望各階層人士閱讀以後 |
| 163 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我由衷希望各階層人士閱讀以後 |
| 164 | 3 | 冊 | cè | book; volume | 第一冊 |
| 165 | 3 | 冊 | cè | a roll of bamboo slips | 第一冊 |
| 166 | 3 | 冊 | cè | a plan; a scheme | 第一冊 |
| 167 | 3 | 冊 | cè | to confer | 第一冊 |
| 168 | 3 | 冊 | chǎi | a book with embroidered covers | 第一冊 |
| 169 | 3 | 冊 | cè | patent of enfeoffment | 第一冊 |
| 170 | 3 | 中 | zhōng | middle | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 171 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 172 | 3 | 中 | zhōng | China | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 173 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 174 | 3 | 中 | zhōng | midday | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 175 | 3 | 中 | zhōng | inside | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 176 | 3 | 中 | zhōng | during | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 177 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 178 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 179 | 3 | 中 | zhōng | half | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 180 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 181 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 182 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 183 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 184 | 3 | 中 | zhōng | middle | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 185 | 3 | 優美 | yōuměi | graceful; elegant | 還有些書商佐以優美的插畫 |
| 186 | 3 | 優美 | yōuměi | good; fine | 還有些書商佐以優美的插畫 |
| 187 | 2 | 寫 | xiě | to write | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 188 | 2 | 寫 | xiě | writing | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 189 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 190 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 191 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 192 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 193 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 194 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 195 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 196 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 197 | 2 | 寫 | xiě | write | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 198 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 無法直接和許多信徒 |
| 199 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 無法直接和許多信徒 |
| 200 | 2 | 和 | hé | He | 無法直接和許多信徒 |
| 201 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 無法直接和許多信徒 |
| 202 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 無法直接和許多信徒 |
| 203 | 2 | 和 | hé | warm | 無法直接和許多信徒 |
| 204 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 無法直接和許多信徒 |
| 205 | 2 | 和 | hé | a transaction | 無法直接和許多信徒 |
| 206 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 無法直接和許多信徒 |
| 207 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 無法直接和許多信徒 |
| 208 | 2 | 和 | hé | a military gate | 無法直接和許多信徒 |
| 209 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 無法直接和許多信徒 |
| 210 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 無法直接和許多信徒 |
| 211 | 2 | 和 | hé | compatible | 無法直接和許多信徒 |
| 212 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 無法直接和許多信徒 |
| 213 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 無法直接和許多信徒 |
| 214 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 無法直接和許多信徒 |
| 215 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 無法直接和許多信徒 |
| 216 | 2 | 和 | hé | venerable | 無法直接和許多信徒 |
| 217 | 2 | 修身 | xiūshēn | to practice self-cultivation; to cultivate | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 218 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一直在民間傳佈 |
| 219 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一直在民間傳佈 |
| 220 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一直在民間傳佈 |
| 221 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一直在民間傳佈 |
| 222 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一直在民間傳佈 |
| 223 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一直在民間傳佈 |
| 224 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一直在民間傳佈 |
| 225 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一直在民間傳佈 |
| 226 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 227 | 2 | 會 | huì | able to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 228 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 229 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 230 | 2 | 會 | huì | to assemble | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 231 | 2 | 會 | huì | to meet | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 232 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 233 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 234 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 235 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 236 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 237 | 2 | 會 | huì | to understand | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 238 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 239 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 240 | 2 | 會 | huì | to be good at | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 241 | 2 | 會 | huì | a moment | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 242 | 2 | 會 | huì | to happen to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 243 | 2 | 會 | huì | to pay | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 244 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 245 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 246 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 247 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 248 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 249 | 2 | 會 | huì | Hui | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 250 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 251 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為 |
| 252 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 搜集了二千多項條目 |
| 253 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 搜集了二千多項條目 |
| 254 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 搜集了二千多項條目 |
| 255 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 256 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 257 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 258 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 259 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 的體例一樣 |
| 260 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 261 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 262 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 263 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 264 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 265 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 266 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 267 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 268 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 269 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 270 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 271 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 272 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 273 | 2 | 會員 | huìyuán | member | 國際佛光會秘書長慈容法師曾將我寫給會員的三十封信出版 |
| 274 | 2 | 滿 | mǎn | full | 由滿義 |
| 275 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 由滿義 |
| 276 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 由滿義 |
| 277 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 由滿義 |
| 278 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 由滿義 |
| 279 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 由滿義 |
| 280 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 由滿義 |
| 281 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 由滿義 |
| 282 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 由滿義 |
| 283 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 由滿義 |
| 284 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 285 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 286 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 287 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 288 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 289 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 290 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 291 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 292 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 293 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 294 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 295 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 296 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 297 | 2 | 本 | běn | to be one's own | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 298 | 2 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 299 | 2 | 本 | běn | the roots of a plant | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 300 | 2 | 本 | běn | capital | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 301 | 2 | 本 | běn | main; central; primary | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 302 | 2 | 本 | běn | according to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 303 | 2 | 本 | běn | a version; an edition | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 304 | 2 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 305 | 2 | 本 | běn | a book | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 306 | 2 | 本 | běn | trunk of a tree | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 307 | 2 | 本 | běn | to investigate the root of | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 308 | 2 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 309 | 2 | 本 | běn | Ben | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 310 | 2 | 本 | běn | root; origin; mula | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 311 | 2 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 312 | 2 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 313 | 2 | 偶 | ǒu | paired; even [number] | 但未曾習作對偶 |
| 314 | 2 | 偶 | ǒu | a human image; an idol | 但未曾習作對偶 |
| 315 | 2 | 偶 | ǒu | a pair; a companion | 但未曾習作對偶 |
| 316 | 2 | 偶 | ǒu | according with; corresponding with | 但未曾習作對偶 |
| 317 | 2 | 偶 | ǒu | appropriate | 但未曾習作對偶 |
| 318 | 2 | 偶 | ǒu | solitary | 但未曾習作對偶 |
| 319 | 2 | 偶 | ǒu | a spouse; a mate | 但未曾習作對偶 |
| 320 | 2 | 偶 | ǒu | Ou | 但未曾習作對偶 |
| 321 | 2 | 偶 | ǒu | to marry | 但未曾習作對偶 |
| 322 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 323 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 324 | 2 | 之 | zhī | to go | 大家在賞心悅目之餘 |
| 325 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 大家在賞心悅目之餘 |
| 326 | 2 | 之 | zhī | is | 大家在賞心悅目之餘 |
| 327 | 2 | 之 | zhī | to use | 大家在賞心悅目之餘 |
| 328 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 大家在賞心悅目之餘 |
| 329 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 330 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 331 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 332 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 333 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 334 | 2 | 成 | chéng | whole | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 335 | 2 | 成 | chéng | set; established | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 336 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 337 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 338 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 339 | 2 | 成 | chéng | composed of | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 340 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 341 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 342 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 343 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 344 | 2 | 成 | chéng | Become | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 345 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 346 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 347 | 2 | 弟子 | dìzi | youngster | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 348 | 2 | 弟子 | dìzi | prostitute | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 349 | 2 | 弟子 | dìzi | believer | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 350 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 351 | 2 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 352 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而數月之前 |
| 353 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 而數月之前 |
| 354 | 2 | 而 | néng | can; able | 而數月之前 |
| 355 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而數月之前 |
| 356 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 而數月之前 |
| 357 | 2 | 給 | gěi | to give | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 358 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 359 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 360 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 361 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 362 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 363 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 364 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 365 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 366 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 367 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 略盡微忱 |
| 368 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 略盡微忱 |
| 369 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 略盡微忱 |
| 370 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 略盡微忱 |
| 371 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 略盡微忱 |
| 372 | 2 | 盡 | jìn | to die | 略盡微忱 |
| 373 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 佛光山法堂擔任書記的弟子知道以後都十分歡喜 |
| 374 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一冊 |
| 375 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一冊 |
| 376 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一冊 |
| 377 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一冊 |
| 378 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 379 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 380 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 381 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 382 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 383 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 384 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 385 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 386 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 387 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 388 | 2 | 從 | zòng | to release | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 389 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 390 | 2 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 百語 |
| 391 | 2 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 百語 |
| 392 | 2 | 語 | yǔ | verse; writing | 百語 |
| 393 | 2 | 語 | yù | to speak; to tell | 百語 |
| 394 | 2 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 百語 |
| 395 | 2 | 語 | yǔ | a signal | 百語 |
| 396 | 2 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 百語 |
| 397 | 2 | 語 | yǔ | words; discourse; vac | 百語 |
| 398 | 2 | 處事 | chùshì | to handle affairs | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 399 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 再由佛光山文化院及香海文化的永均法師出版 |
| 400 | 2 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 再由佛光山文化院及香海文化的永均法師出版 |
| 401 | 2 | 法師 | fǎshī | Venerable | 再由佛光山文化院及香海文化的永均法師出版 |
| 402 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 再由佛光山文化院及香海文化的永均法師出版 |
| 403 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 再由佛光山文化院及香海文化的永均法師出版 |
| 404 | 2 | 也 | yě | ya | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 405 | 2 | 三十 | sān shí | thirty | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 406 | 2 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 407 | 2 | 於 | yú | to go; to | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 408 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 409 | 2 | 於 | yú | Yu | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 410 | 2 | 於 | wū | a crow | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 411 | 2 | 深遠 | shēnyuǎn | profound and lasting; far-reaching | 文藝中蘊藏深遠的意義 |
| 412 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 413 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 414 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 415 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 416 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 417 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 418 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 419 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 我忙於雲遊世界 |
| 420 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 我忙於雲遊世界 |
| 421 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 我忙於雲遊世界 |
| 422 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 我忙於雲遊世界 |
| 423 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 我忙於雲遊世界 |
| 424 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 我忙於雲遊世界 |
| 425 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 我忙於雲遊世界 |
| 426 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 427 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 428 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 429 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 430 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 431 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 432 | 2 | 言 | yán | to regard as | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 433 | 2 | 言 | yán | to act as | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 434 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 435 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 436 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓 |
| 437 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓 |
| 438 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓 |
| 439 | 2 | 體例 | tǐlì | style of literature; form | 的體例一樣 |
| 440 | 2 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 441 | 2 | 參考 | cānkǎo | reference | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 442 | 2 | 裡面 | lǐmiàn | inside; interior | 開示的記錄裡面 |
| 443 | 2 | 印 | yìn | to stamp; to seal; to mark; to print | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 444 | 2 | 印 | yìn | India | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 445 | 2 | 印 | yìn | a mudra; a hand gesture | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 446 | 2 | 印 | yìn | a seal; a stamp | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 447 | 2 | 印 | yìn | to tally | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 448 | 2 | 印 | yìn | a vestige; a trace | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 449 | 2 | 印 | yìn | Yin | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 450 | 2 | 印 | yìn | to leave a track or trace | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 451 | 2 | 印 | yìn | mudra | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 452 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像 |
| 453 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像 |
| 454 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像 |
| 455 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像 |
| 456 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像 |
| 457 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 458 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 459 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 460 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 461 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 462 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 463 | 2 | 則 | zé | to do | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 464 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 再由我加以篩選為一千則結集 |
| 465 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 或為教育人心而 |
| 466 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 或為教育人心而 |
| 467 | 2 | 略 | lüè | plan; strategy | 略盡微忱 |
| 468 | 2 | 略 | lüè | to administer | 略盡微忱 |
| 469 | 2 | 略 | lüè | Lue | 略盡微忱 |
| 470 | 2 | 略 | lüè | to plunder; to seize | 略盡微忱 |
| 471 | 2 | 略 | lüè | to simplify; to omit; to leave out | 略盡微忱 |
| 472 | 2 | 略 | lüè | an outline | 略盡微忱 |
| 473 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 搜集了二千多項條目 |
| 474 | 2 | 多 | duó | many; much | 搜集了二千多項條目 |
| 475 | 2 | 多 | duō | more | 搜集了二千多項條目 |
| 476 | 2 | 多 | duō | excessive | 搜集了二千多項條目 |
| 477 | 2 | 多 | duō | abundant | 搜集了二千多項條目 |
| 478 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 搜集了二千多項條目 |
| 479 | 2 | 多 | duō | Duo | 搜集了二千多項條目 |
| 480 | 2 | 多 | duō | ta | 搜集了二千多項條目 |
| 481 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更受歡迎 |
| 482 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更受歡迎 |
| 483 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更受歡迎 |
| 484 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更受歡迎 |
| 485 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更受歡迎 |
| 486 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更受歡迎 |
| 487 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更受歡迎 |
| 488 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更受歡迎 |
| 489 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更受歡迎 |
| 490 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更受歡迎 |
| 491 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更受歡迎 |
| 492 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 493 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 494 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 495 | 2 | 人 | rén | everybody | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 496 | 2 | 人 | rén | adult | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 497 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 498 | 2 | 人 | rén | an upright person | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 499 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 500 | 2 | 書籍 | shūjí | books; works | 是一本家喻戶曉的書籍 |
Frequencies of all Words
Top 818
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 2 | 38 | 的 | de | structural particle | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 3 | 38 | 的 | de | complement | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 5 | 12 | 我 | wǒ | I; me; my | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 6 | 12 | 我 | wǒ | self | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 7 | 12 | 我 | wǒ | we; our | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 8 | 12 | 我 | wǒ | [my] dear | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 9 | 12 | 我 | wǒ | Wo | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 10 | 12 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 11 | 12 | 我 | wǒ | ga | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 12 | 12 | 我 | wǒ | I; aham | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 13 | 11 | 書 | shū | book | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 14 | 11 | 書 | shū | document; manuscript | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 15 | 11 | 書 | shū | letter | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 16 | 11 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 17 | 11 | 書 | shū | to write | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 18 | 11 | 書 | shū | writing | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 19 | 11 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 20 | 11 | 書 | shū | Shu | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 21 | 11 | 書 | shū | to record | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 22 | 11 | 書 | shū | book; pustaka | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 23 | 11 | 書 | shū | write; copy; likh | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 24 | 11 | 書 | shū | manuscript; lekha | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 25 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 26 | 9 | 是 | shì | is exactly | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 27 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 28 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 29 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 30 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 31 | 9 | 是 | shì | true | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 32 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 33 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 34 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 35 | 9 | 是 | shì | Shi | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 36 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 37 | 9 | 是 | shì | this; idam | 是一本家喻戶曉的書籍 |
| 38 | 8 | 都 | dōu | all | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 39 | 8 | 都 | dū | capital city | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 40 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 41 | 8 | 都 | dōu | all | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 42 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 43 | 8 | 都 | dū | Du | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 44 | 8 | 都 | dōu | already | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 45 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 46 | 8 | 都 | dū | to reside | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 47 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 48 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 我突然想到三十多年來所言所行都是在為弘揚佛法 |
| 49 | 8 | 此 | cǐ | this; these | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 50 | 8 | 此 | cǐ | in this way | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 51 | 8 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 52 | 8 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 53 | 8 | 此 | cǐ | this; here; etad | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 54 | 7 | 在 | zài | in; at | 就一直在民間傳佈 |
| 55 | 7 | 在 | zài | at | 就一直在民間傳佈 |
| 56 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 就一直在民間傳佈 |
| 57 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 就一直在民間傳佈 |
| 58 | 7 | 在 | zài | to consist of | 就一直在民間傳佈 |
| 59 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 就一直在民間傳佈 |
| 60 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 就一直在民間傳佈 |
| 61 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 其中或有數言 |
| 62 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 其中或有數言 |
| 63 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 其中或有數言 |
| 64 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 其中或有數言 |
| 65 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 其中或有數言 |
| 66 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 其中或有數言 |
| 67 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 其中或有數言 |
| 68 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 其中或有數言 |
| 69 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 其中或有數言 |
| 70 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 其中或有數言 |
| 71 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 其中或有數言 |
| 72 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 其中或有數言 |
| 73 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 其中或有數言 |
| 74 | 6 | 有 | yǒu | You | 其中或有數言 |
| 75 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 其中或有數言 |
| 76 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 其中或有數言 |
| 77 | 6 | 能 | néng | can; able | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 78 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 79 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 80 | 6 | 能 | néng | energy | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 81 | 6 | 能 | néng | function; use | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 82 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 83 | 6 | 能 | néng | talent | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 84 | 6 | 能 | néng | expert at | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 85 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 86 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 87 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 88 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 89 | 6 | 能 | néng | even if | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 90 | 6 | 能 | néng | but | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 91 | 6 | 能 | néng | in this way | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 92 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 能將做人處事的道理領略於心 |
| 93 | 5 | 其中 | qízhōng | among | 對於其中的語句耳熟能詳 |
| 94 | 5 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 95 | 5 | 作為 | zuòwéi | as | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 96 | 5 | 為 | wèi | for; to | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 97 | 5 | 為 | wèi | because of | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 98 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 99 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 100 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 101 | 5 | 為 | wéi | to do | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 102 | 5 | 為 | wèi | for | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 103 | 5 | 為 | wèi | because of; for; to | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 104 | 5 | 為 | wèi | to | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 105 | 5 | 為 | wéi | in a passive construction | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 106 | 5 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 107 | 5 | 為 | wéi | forming an adverb | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 108 | 5 | 為 | wéi | to add emphasis | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 109 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 110 | 5 | 為 | wéi | to govern | 聽說此書最近在中國大陸也廣為流傳 |
| 111 | 4 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 我再接再勵 |
| 112 | 4 | 再 | zài | twice | 我再接再勵 |
| 113 | 4 | 再 | zài | even though | 我再接再勵 |
| 114 | 4 | 再 | zài | in addition; even more | 我再接再勵 |
| 115 | 4 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 我再接再勵 |
| 116 | 4 | 再 | zài | again; punar | 我再接再勵 |
| 117 | 4 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 118 | 4 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 119 | 4 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 120 | 4 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 121 | 4 | 將 | jiāng | and; or | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 122 | 4 | 將 | jiàng | to command; to lead | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 123 | 4 | 將 | qiāng | to request | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 124 | 4 | 將 | jiāng | approximately | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 125 | 4 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 126 | 4 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 127 | 4 | 將 | jiāng | to checkmate | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 128 | 4 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 129 | 4 | 將 | jiāng | to do; to handle | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 130 | 4 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 131 | 4 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 132 | 4 | 將 | jiàng | backbone | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 133 | 4 | 將 | jiàng | king | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 134 | 4 | 將 | jiāng | might; possibly | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 135 | 4 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 136 | 4 | 將 | jiāng | to rest | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 137 | 4 | 將 | jiāng | to the side | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 138 | 4 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 139 | 4 | 將 | jiāng | large; great | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 140 | 4 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 141 | 4 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家在賞心悅目之餘 |
| 142 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家在賞心悅目之餘 |
| 143 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家在賞心悅目之餘 |
| 144 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家在賞心悅目之餘 |
| 145 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家在賞心悅目之餘 |
| 146 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 147 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 148 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 149 | 4 | 時 | shí | at that time | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 150 | 4 | 時 | shí | fashionable | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 151 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 152 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 153 | 4 | 時 | shí | tense | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 154 | 4 | 時 | shí | particular; special | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 155 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 156 | 4 | 時 | shí | hour (measure word) | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 157 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 158 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 159 | 4 | 時 | shí | seasonal | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 160 | 4 | 時 | shí | frequently; often | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 161 | 4 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 162 | 4 | 時 | shí | on time | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 163 | 4 | 時 | shí | this; that | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 164 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 165 | 4 | 時 | shí | hour | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 166 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 167 | 4 | 時 | shí | Shi | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 168 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 169 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 170 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 171 | 4 | 及 | jí | to reach | 及平常對徒眾的小參 |
| 172 | 4 | 及 | jí | and | 及平常對徒眾的小參 |
| 173 | 4 | 及 | jí | coming to; when | 及平常對徒眾的小參 |
| 174 | 4 | 及 | jí | to attain | 及平常對徒眾的小參 |
| 175 | 4 | 及 | jí | to understand | 及平常對徒眾的小參 |
| 176 | 4 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及平常對徒眾的小參 |
| 177 | 4 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及平常對徒眾的小參 |
| 178 | 4 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及平常對徒眾的小參 |
| 179 | 4 | 及 | jí | and; ca; api | 及平常對徒眾的小參 |
| 180 | 4 | 出版 | chūbǎn | to publish | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 181 | 4 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 幾年前台灣的漫畫家蔡志忠先生將其內容繪成漫畫出版 |
| 182 | 4 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 由滿義 |
| 183 | 4 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 由滿義 |
| 184 | 4 | 由 | yóu | to follow along | 由滿義 |
| 185 | 4 | 由 | yóu | cause; reason | 由滿義 |
| 186 | 4 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 由滿義 |
| 187 | 4 | 由 | yóu | from a starting point | 由滿義 |
| 188 | 4 | 由 | yóu | You | 由滿義 |
| 189 | 4 | 菜根譚 | càigēntán | Caigentan | 菜根譚 |
| 190 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如古時的 |
| 191 | 3 | 如 | rú | if | 如古時的 |
| 192 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如古時的 |
| 193 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如古時的 |
| 194 | 3 | 如 | rú | this | 如古時的 |
| 195 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如古時的 |
| 196 | 3 | 如 | rú | to go to | 如古時的 |
| 197 | 3 | 如 | rú | to meet | 如古時的 |
| 198 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如古時的 |
| 199 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如古時的 |
| 200 | 3 | 如 | rú | and | 如古時的 |
| 201 | 3 | 如 | rú | or | 如古時的 |
| 202 | 3 | 如 | rú | but | 如古時的 |
| 203 | 3 | 如 | rú | then | 如古時的 |
| 204 | 3 | 如 | rú | naturally | 如古時的 |
| 205 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如古時的 |
| 206 | 3 | 如 | rú | you | 如古時的 |
| 207 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如古時的 |
| 208 | 3 | 如 | rú | in; at | 如古時的 |
| 209 | 3 | 如 | rú | Ru | 如古時的 |
| 210 | 3 | 如 | rú | Thus | 如古時的 |
| 211 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如古時的 |
| 212 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如古時的 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 214 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | shang | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | advanced | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 221 | 3 | 上 | shàng | time | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | far | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | to report | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | to offer | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | to burn | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | to remember | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 234 | 3 | 上 | shang | on; in | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | upward | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | to add | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | to meet | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 240 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 243 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 244 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 245 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 246 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 247 | 3 | 但 | dàn | all | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 248 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 249 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但只要能像青菜蘿蔔作為家常便飯的佐料 |
| 250 | 3 | 對 | duì | to; toward | 及平常對徒眾的小參 |
| 251 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 及平常對徒眾的小參 |
| 252 | 3 | 對 | duì | correct; right | 及平常對徒眾的小參 |
| 253 | 3 | 對 | duì | pair | 及平常對徒眾的小參 |
| 254 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 及平常對徒眾的小參 |
| 255 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 及平常對徒眾的小參 |
| 256 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 及平常對徒眾的小參 |
| 257 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 及平常對徒眾的小參 |
| 258 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 及平常對徒眾的小參 |
| 259 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 及平常對徒眾的小參 |
| 260 | 3 | 對 | duì | to mix | 及平常對徒眾的小參 |
| 261 | 3 | 對 | duì | a pair | 及平常對徒眾的小參 |
| 262 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 及平常對徒眾的小參 |
| 263 | 3 | 對 | duì | mutual | 及平常對徒眾的小參 |
| 264 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 及平常對徒眾的小參 |
| 265 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 及平常對徒眾的小參 |
| 266 | 3 | 二 | èr | two | 搜集了二千多項條目 |
| 267 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 搜集了二千多項條目 |
| 268 | 3 | 二 | èr | second | 搜集了二千多項條目 |
| 269 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 搜集了二千多項條目 |
| 270 | 3 | 二 | èr | another; the other | 搜集了二千多項條目 |
| 271 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 搜集了二千多項條目 |
| 272 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 搜集了二千多項條目 |
| 273 | 3 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 由於我幼年時經常閱讀此書 |
| 274 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 覺等在我的講演集 |
| 275 | 3 | 等 | děng | to wait | 覺等在我的講演集 |
| 276 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 覺等在我的講演集 |
| 277 | 3 | 等 | děng | plural | 覺等在我的講演集 |
| 278 | 3 | 等 | děng | to be equal | 覺等在我的講演集 |
| 279 | 3 | 等 | děng | degree; level | 覺等在我的講演集 |
| 280 | 3 | 等 | děng | to compare | 覺等在我的講演集 |
| 281 | 3 | 永 | yǒng | perpetually; eternally; forever | 由永明 |
| 282 | 3 | 永 | yǒng | long; distant | 由永明 |
| 283 | 3 | 永 | yǒng | throughout; completely | 由永明 |
| 284 | 3 | 永 | yǒng | to extend; to lengthen | 由永明 |
| 285 | 3 | 永 | yǒng | to sing; to chant | 由永明 |
| 286 | 3 | 永 | yǒng | far-reaching; remote | 由永明 |
| 287 | 3 | 永 | yǒng | eternal | 由永明 |
| 288 | 3 | 或 | huò | or; either; else | 或為教育人心而 |
| 289 | 3 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或為教育人心而 |
| 290 | 3 | 或 | huò | some; someone | 或為教育人心而 |
| 291 | 3 | 或 | míngnián | suddenly | 或為教育人心而 |
| 292 | 3 | 或 | huò | or; vā | 或為教育人心而 |
| 293 | 3 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 294 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我由衷希望各階層人士閱讀以後 |
| 295 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我由衷希望各階層人士閱讀以後 |
| 296 | 3 | 們 | men | plural | 如果此書能作為莘莘學子們心性上的參考指南 |
| 297 | 3 | 冊 | cè | book; volume | 第一冊 |
| 298 | 3 | 冊 | cè | measure word for book like things | 第一冊 |
| 299 | 3 | 冊 | cè | a roll of bamboo slips | 第一冊 |
| 300 | 3 | 冊 | cè | a plan; a scheme | 第一冊 |
| 301 | 3 | 冊 | cè | to confer | 第一冊 |
| 302 | 3 | 冊 | chǎi | a book with embroidered covers | 第一冊 |
| 303 | 3 | 冊 | cè | patent of enfeoffment | 第一冊 |
| 304 | 3 | 中 | zhōng | middle | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 305 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 306 | 3 | 中 | zhōng | China | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 307 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 308 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 309 | 3 | 中 | zhōng | midday | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 310 | 3 | 中 | zhōng | inside | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 311 | 3 | 中 | zhōng | during | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 312 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 313 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 314 | 3 | 中 | zhōng | half | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 315 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 316 | 3 | 中 | zhōng | while | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 317 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 318 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 319 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 320 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 321 | 3 | 中 | zhōng | middle | 通俗中不失莊嚴的風貌 |
| 322 | 3 | 優美 | yōuměi | graceful; elegant | 還有些書商佐以優美的插畫 |
| 323 | 3 | 優美 | yōuměi | good; fine | 還有些書商佐以優美的插畫 |
| 324 | 2 | 寫 | xiě | to write | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 325 | 2 | 寫 | xiě | writing | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 326 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 327 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 328 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 329 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 330 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 331 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 332 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 333 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 334 | 2 | 寫 | xiě | write | 從明朝萬曆年間洪自誠寫成之後 |
| 335 | 2 | 和 | hé | and | 無法直接和許多信徒 |
| 336 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 無法直接和許多信徒 |
| 337 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 無法直接和許多信徒 |
| 338 | 2 | 和 | hé | He | 無法直接和許多信徒 |
| 339 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 無法直接和許多信徒 |
| 340 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 無法直接和許多信徒 |
| 341 | 2 | 和 | hé | warm | 無法直接和許多信徒 |
| 342 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 無法直接和許多信徒 |
| 343 | 2 | 和 | hé | a transaction | 無法直接和許多信徒 |
| 344 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 無法直接和許多信徒 |
| 345 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 無法直接和許多信徒 |
| 346 | 2 | 和 | hé | a military gate | 無法直接和許多信徒 |
| 347 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 無法直接和許多信徒 |
| 348 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 無法直接和許多信徒 |
| 349 | 2 | 和 | hé | compatible | 無法直接和許多信徒 |
| 350 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 無法直接和許多信徒 |
| 351 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 無法直接和許多信徒 |
| 352 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 無法直接和許多信徒 |
| 353 | 2 | 和 | hé | Harmony | 無法直接和許多信徒 |
| 354 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 無法直接和許多信徒 |
| 355 | 2 | 和 | hé | venerable | 無法直接和許多信徒 |
| 356 | 2 | 修身 | xiūshēn | to practice self-cultivation; to cultivate | 可以獻給當代青年作為修身用心的參考 |
| 357 | 2 | 就 | jiù | right away | 就一直在民間傳佈 |
| 358 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一直在民間傳佈 |
| 359 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就一直在民間傳佈 |
| 360 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一直在民間傳佈 |
| 361 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一直在民間傳佈 |
| 362 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一直在民間傳佈 |
| 363 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就一直在民間傳佈 |
| 364 | 2 | 就 | jiù | namely | 就一直在民間傳佈 |
| 365 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一直在民間傳佈 |
| 366 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就一直在民間傳佈 |
| 367 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一直在民間傳佈 |
| 368 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一直在民間傳佈 |
| 369 | 2 | 就 | jiù | already | 就一直在民間傳佈 |
| 370 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就一直在民間傳佈 |
| 371 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就一直在民間傳佈 |
| 372 | 2 | 就 | jiù | even if | 就一直在民間傳佈 |
| 373 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一直在民間傳佈 |
| 374 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就一直在民間傳佈 |
| 375 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 376 | 2 | 會 | huì | able to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 377 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 378 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 379 | 2 | 會 | huì | to assemble | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 380 | 2 | 會 | huì | to meet | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 381 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 382 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 383 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 384 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 385 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 386 | 2 | 會 | huì | to understand | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 387 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 388 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 389 | 2 | 會 | huì | to be good at | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 390 | 2 | 會 | huì | a moment | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 391 | 2 | 會 | huì | to happen to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 392 | 2 | 會 | huì | to pay | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 393 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 394 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 395 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 396 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 397 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 398 | 2 | 會 | huì | Hui | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 399 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 400 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為 |
| 401 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 搜集了二千多項條目 |
| 402 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 搜集了二千多項條目 |
| 403 | 2 | 千 | qiān | very | 搜集了二千多項條目 |
| 404 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 搜集了二千多項條目 |
| 405 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 406 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 407 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 408 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以作為大家做人處事的座佑銘 |
| 409 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 的體例一樣 |
| 410 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 411 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 412 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 413 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 414 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 415 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 416 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 417 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
| 418 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
| 419 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 420 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 421 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 422 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 423 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 424 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 425 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 426 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 427 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 428 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
| 429 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 430 | 2 | 會員 | huìyuán | member | 國際佛光會秘書長慈容法師曾將我寫給會員的三十封信出版 |
| 431 | 2 | 滿 | mǎn | full | 由滿義 |
| 432 | 2 | 滿 | mǎn | to be satisfied | 由滿義 |
| 433 | 2 | 滿 | mǎn | to fill | 由滿義 |
| 434 | 2 | 滿 | mǎn | conceited | 由滿義 |
| 435 | 2 | 滿 | mǎn | to reach (a time); to expire | 由滿義 |
| 436 | 2 | 滿 | mǎn | whole; entire | 由滿義 |
| 437 | 2 | 滿 | mǎn | completely | 由滿義 |
| 438 | 2 | 滿 | mǎn | Manchu | 由滿義 |
| 439 | 2 | 滿 | mǎn | very | 由滿義 |
| 440 | 2 | 滿 | mǎn | Man | 由滿義 |
| 441 | 2 | 滿 | mǎn | Full | 由滿義 |
| 442 | 2 | 滿 | mǎn | to fulfill; to satisfy; paripurna | 由滿義 |
| 443 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 444 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 445 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 446 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 447 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 448 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 449 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 450 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 451 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 452 | 2 | 序 | xù | season | 序 |
| 453 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 454 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 455 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 456 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 甚至被許多人當成是善書助印流通 |
| 457 | 2 | 本 | běn | measure word for books | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 458 | 2 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 459 | 2 | 本 | běn | originally; formerly | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 460 | 2 | 本 | běn | to be one's own | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 461 | 2 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 462 | 2 | 本 | běn | the roots of a plant | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 463 | 2 | 本 | běn | self | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 464 | 2 | 本 | běn | measure word for flowering plants | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 465 | 2 | 本 | běn | capital | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 466 | 2 | 本 | běn | main; central; primary | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 467 | 2 | 本 | běn | according to | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 468 | 2 | 本 | běn | a version; an edition | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 469 | 2 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 470 | 2 | 本 | běn | a book | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 471 | 2 | 本 | běn | trunk of a tree | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 472 | 2 | 本 | běn | to investigate the root of | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 473 | 2 | 本 | běn | a manuscript for a play | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 474 | 2 | 本 | běn | Ben | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 475 | 2 | 本 | běn | root; origin; mula | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 476 | 2 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 477 | 2 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 本書內容都是我過去對門徒學子和社會上各行各業所講過的片言隻語 |
| 478 | 2 | 偶 | ǒu | paired; even [number] | 但未曾習作對偶 |
| 479 | 2 | 偶 | ǒu | a human image; an idol | 但未曾習作對偶 |
| 480 | 2 | 偶 | ǒu | accidental | 但未曾習作對偶 |
| 481 | 2 | 偶 | ǒu | a pair; a companion | 但未曾習作對偶 |
| 482 | 2 | 偶 | ǒu | according with; corresponding with | 但未曾習作對偶 |
| 483 | 2 | 偶 | ǒu | appropriate | 但未曾習作對偶 |
| 484 | 2 | 偶 | ǒu | provisional /occasional | 但未曾習作對偶 |
| 485 | 2 | 偶 | ǒu | solitary | 但未曾習作對偶 |
| 486 | 2 | 偶 | ǒu | a spouse; a mate | 但未曾習作對偶 |
| 487 | 2 | 偶 | ǒu | Ou | 但未曾習作對偶 |
| 488 | 2 | 偶 | ǒu | to marry | 但未曾習作對偶 |
| 489 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 490 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 491 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 492 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以後來弘法之時就常引用其中的典故 |
| 493 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 大家在賞心悅目之餘 |
| 494 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 大家在賞心悅目之餘 |
| 495 | 2 | 之 | zhī | to go | 大家在賞心悅目之餘 |
| 496 | 2 | 之 | zhī | this; that | 大家在賞心悅目之餘 |
| 497 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 大家在賞心悅目之餘 |
| 498 | 2 | 之 | zhī | it | 大家在賞心悅目之餘 |
| 499 | 2 | 之 | zhī | in | 大家在賞心悅目之餘 |
| 500 | 2 | 之 | zhī | all | 大家在賞心悅目之餘 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 书 | 書 |
|
|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 此 | cǐ | this; here; etad | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 再 | zài | again; punar | |
| 将 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 菜根谭 | 菜根譚 | 99 | Caigentan |
| 蔡志忠 | 99 | Tsai Chih Chung | |
| 慈容 | 99 | Ci Rong | |
| 佛光菜根谭 | 佛光菜根譚 | 102 | 1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017) |
| 佛光教科书 | 佛光教科書 | 102 | Fo Guang Essential Guides to Buddhism |
| 佛教丛书 | 佛教叢書 | 102 | Buddhism Series |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
| 洪自诚 | 洪自誠 | 104 | Hong Zicheng; Hong Yingming; Hung Tzu-Ch'eng |
| 讲演集 | 講演集 | 106 | Master Hsing Yun’s Lecture Series |
| 六月 | 108 |
|
|
| 万历 | 萬曆 | 87 | Emperor Wanli |
| 香海文化 | 120 | Gandha Samudra Culture Company | |
| 西来寺 | 西來寺 | 120 | Hsilai Temple |
| 中国大陆 | 中國大陸 | 90 | Chinese mainland |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八识 | 八識 | 98 | Eight Kinds of Consciousness; eight kinds of conciousness |
| 法堂 | 102 |
|
|
| 佛光山文化院 | 102 | FGS Culture Council | |
| 功德无量 | 功德無量 | 103 | boundless merit |
| 和社 | 104 | an abbot; a monk | |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 弘法利生 | 104 |
|
|
| 偈语 | 偈語 | 106 | the words of a chant |
| 接心 | 106 | Heart-to-Heart Connection | |
| 所行 | 115 | actions; practice | |
| 徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
| 我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
| 小叁 | 小參 | 120 | small assembly; a small group |
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |