Glossary and Vocabulary for Modern Mentality Trends of Thought - Speeches over the Years 《當代人心思潮－歷年主題演說》, Wholeness and Freeness 圓滿與自在

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	35	圓滿自在	yuán mǎn zì zài	Wholeness and Freeness	圓滿自在
2	22	能	néng	can; able	故能運籌帷幄
3	22	能	néng	ability; capacity	故能運籌帷幄
4	22	能	néng	a mythical bear-like beast	故能運籌帷幄
5	22	能	néng	energy	故能運籌帷幄
6	22	能	néng	function; use	故能運籌帷幄
7	22	能	néng	talent	故能運籌帷幄
8	22	能	néng	expert at	故能運籌帷幄
9	22	能	néng	to be in harmony	故能運籌帷幄
10	22	能	néng	to tend to; to care for	故能運籌帷幄
11	22	能	néng	to reach; to arrive at	故能運籌帷幄
12	22	能	néng	to be able; śak	故能運籌帷幄
13	22	般若	bōrě	Prajna Wisdom	從處世的般若到人間的圓滿自在
14	22	般若	bōrě	prajna	從處世的般若到人間的圓滿自在
15	22	般若	bōrě	Prajñā	從處世的般若到人間的圓滿自在
16	22	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	從處世的般若到人間的圓滿自在
17	20	在	zài	in; at	讓我們聚集在世界聞名的
18	20	在	zài	to exist; to be living	讓我們聚集在世界聞名的
19	20	在	zài	to consist of	讓我們聚集在世界聞名的
20	20	在	zài	to be at a post	讓我們聚集在世界聞名的
21	20	在	zài	in; bhū	讓我們聚集在世界聞名的
22	18	之	zhī	to go	東方之珠
23	18	之	zhī	to arrive; to go	東方之珠
24	18	之	zhī	is	東方之珠
25	18	之	zhī	to use	東方之珠
26	18	之	zhī	Zhi	東方之珠
27	17	都	dū	capital city	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
28	17	都	dū	a city; a metropolis	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
29	17	都	dōu	all	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
30	17	都	dū	elegant; refined	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
31	17	都	dū	Du	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
32	17	都	dū	to establish a capital city	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
33	17	都	dū	to reside	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
34	17	都	dū	to total; to tally	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
35	15	社會	shèhuì	society	但當今的社會
36	14	從	cóng	to follow	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
37	14	從	cóng	to comply; to submit; to defer	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
38	14	從	cóng	to participate in something	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
39	14	從	cóng	to use a certain method or principle	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
40	14	從	cóng	something secondary	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
41	14	從	cóng	remote relatives	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
42	14	從	cóng	secondary	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
43	14	從	cóng	to go on; to advance	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
44	14	從	cōng	at ease; informal	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
45	14	從	zòng	a follower; a supporter	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
46	14	從	zòng	to release	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
47	14	從	zòng	perpendicular; longitudinal	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
48	13	人間	rénjiān	the human world; the world	像人間的悲歡離合
49	13	人間	rénjiān	human world	像人間的悲歡離合
50	13	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	像人間的悲歡離合
51	12	不	bù	infix potential marker	往往有許多不圓滿的時候
52	11	中	zhōng	middle	但是在現實生活中
53	11	中	zhōng	medium; medium sized	但是在現實生活中
54	11	中	zhōng	China	但是在現實生活中
55	11	中	zhòng	to hit the mark	但是在現實生活中
56	11	中	zhōng	midday	但是在現實生活中
57	11	中	zhōng	inside	但是在現實生活中
58	11	中	zhōng	during	但是在現實生活中
59	11	中	zhōng	Zhong	但是在現實生活中
60	11	中	zhōng	intermediary	但是在現實生活中
61	11	中	zhōng	half	但是在現實生活中
62	11	中	zhòng	to reach; to attain	但是在現實生活中
63	11	中	zhòng	to suffer; to infect	但是在現實生活中
64	11	中	zhòng	to obtain	但是在現實生活中
65	11	中	zhòng	to pass an exam	但是在現實生活中
66	11	中	zhōng	middle	但是在現實生活中
67	11	為	wéi	to act as; to serve	總為吾人帶來諸多遺憾
68	11	為	wéi	to change into; to become	總為吾人帶來諸多遺憾
69	11	為	wéi	to be; is	總為吾人帶來諸多遺憾
70	11	為	wéi	to do	總為吾人帶來諸多遺憾
71	11	為	wèi	to support; to help	總為吾人帶來諸多遺憾
72	11	為	wéi	to govern	總為吾人帶來諸多遺憾
73	10	以	yǐ	to use; to grasp	所以我們今天在此以
74	10	以	yǐ	to rely on	所以我們今天在此以
75	10	以	yǐ	to regard	所以我們今天在此以
76	10	以	yǐ	to be able to	所以我們今天在此以
77	10	以	yǐ	to order; to command	所以我們今天在此以
78	10	以	yǐ	used after a verb	所以我們今天在此以
79	10	以	yǐ	a reason; a cause	所以我們今天在此以
80	10	以	yǐ	Israel	所以我們今天在此以
81	10	以	yǐ	Yi	所以我們今天在此以
82	10	以	yǐ	use; yogena	所以我們今天在此以
83	10	最	zuì	superior	也是世界上最開放的自由港口
84	10	最	zuì	top place	也是世界上最開放的自由港口
85	10	最	zuì	to assemble together	也是世界上最開放的自由港口
86	10	人	rén	person; people; a human being	更讓人感到身不自在
87	10	人	rén	Kangxi radical 9	更讓人感到身不自在
88	10	人	rén	a kind of person	更讓人感到身不自在
89	10	人	rén	everybody	更讓人感到身不自在
90	10	人	rén	adult	更讓人感到身不自在
91	10	人	rén	somebody; others	更讓人感到身不自在
92	10	人	rén	an upright person	更讓人感到身不自在
93	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	更讓人感到身不自在
94	10	到	dào	to arrive	散發到全球各地
95	10	到	dào	to go	散發到全球各地
96	10	到	dào	careful	散發到全球各地
97	10	到	dào	Dao	散發到全球各地
98	10	到	dào	approach; upagati	散發到全球各地
99	10	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	圓滿與自在
100	10	圓滿	yuánmǎn	Perfection	圓滿與自在
101	10	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	圓滿與自在
102	9	人生	rénshēng	life	才能贏得有情有義的人生
103	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	才能贏得有情有義的人生
104	9	人生	rénshēng	life	才能贏得有情有義的人生
105	9	平等	píngděng	be equal in social status	從人我的平等到人間的圓滿自在
106	9	平等	píngděng	equal	從人我的平等到人間的圓滿自在
107	9	平等	píngděng	equal; without partiality	從人我的平等到人間的圓滿自在
108	9	平等	píngděng	equality	從人我的平等到人間的圓滿自在
109	9	來	lái	to come	真是何苦來哉
110	9	來	lái	please	真是何苦來哉
111	9	來	lái	used to substitute for another verb	真是何苦來哉
112	9	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	真是何苦來哉
113	9	來	lái	wheat	真是何苦來哉
114	9	來	lái	next; future	真是何苦來哉
115	9	來	lái	a simple complement of direction	真是何苦來哉
116	9	來	lái	to occur; to arise	真是何苦來哉
117	9	來	lái	to earn	真是何苦來哉
118	9	來	lái	to come; āgata	真是何苦來哉
119	9	知足	zhīzú	to be content	從生活的知足到人間的圓滿自在
120	9	知足	zhīzú	Contentment	從生活的知足到人間的圓滿自在
121	9	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能贏得有情有義的人生
122	8	生活	shēnghuó	life	但是在現實生活中
123	8	生活	shēnghuó	to live	但是在現實生活中
124	8	生活	shēnghuó	everyday life	但是在現實生活中
125	8	生活	shēnghuó	livelihood	但是在現實生活中
126	8	生活	shēnghuó	goods; articles	但是在現實生活中
127	8	要	yào	to want; to wish for	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
128	8	要	yào	to want	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
129	8	要	yāo	a treaty	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
130	8	要	yào	to request	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
131	8	要	yào	essential points; crux	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
132	8	要	yāo	waist	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
133	8	要	yāo	to cinch	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
134	8	要	yāo	waistband	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
135	8	要	yāo	Yao	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
136	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
137	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
138	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
139	8	要	yāo	to agree with	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
140	8	要	yāo	to invite; to welcome	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
141	8	要	yào	to summarize	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
142	8	要	yào	essential; important	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
143	8	要	yào	to desire	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
144	8	要	yào	to demand	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
145	8	要	yào	to need	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
146	8	要	yào	should; must	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
147	8	要	yào	might	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
148	8	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像花好月圓
149	8	像	xiàng	image; portrait; statue	像花好月圓
150	8	像	xiàng	appearance	像花好月圓
151	8	像	xiàng	for example	像花好月圓
152	8	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像花好月圓
153	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就會左右碰壁
154	8	就	jiù	to assume	自然就會左右碰壁
155	8	就	jiù	to receive; to suffer	自然就會左右碰壁
156	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就會左右碰壁
157	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就會左右碰壁
158	8	就	jiù	to accomplish	自然就會左右碰壁
159	8	就	jiù	to go with	自然就會左右碰壁
160	8	就	jiù	to die	自然就會左右碰壁
161	8	更	gēng	to change; to ammend	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
162	8	更	gēng	a watch; a measure of time	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
163	8	更	gēng	to experience	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
164	8	更	gēng	to improve	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
165	8	更	gēng	to replace; to substitute	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
166	8	更	gēng	to compensate	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
167	8	更	gēng	contacts	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
168	8	更	gèng	to increase	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
169	8	更	gēng	forced military service	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
170	8	更	gēng	Geng	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
171	8	更	jīng	to experience	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
172	7	了	liǎo	to know; to understand	可說是最貼切不過了
173	7	了	liǎo	to understand; to know	可說是最貼切不過了
174	7	了	liào	to look afar from a high place	可說是最貼切不過了
175	7	了	liǎo	to complete	可說是最貼切不過了
176	7	了	liǎo	clever; intelligent	可說是最貼切不過了
177	7	了	liǎo	to know; jñāta	可說是最貼切不過了
178	7	佛教	fójiào	Buddhism	我們在此地舉行九七回歸後首次佛教的盛會
179	7	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我們在此地舉行九七回歸後首次佛教的盛會
180	7	身心	shēnxīn	body and mind	從而安住身心
181	7	家庭	jiātíng	family; household	從家庭的和諧到人間的圓滿自在
182	7	將	jiàng	a general; a high ranking officer	如果港人能夠將
183	7	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	如果港人能夠將
184	7	將	jiàng	to command; to lead	如果港人能夠將
185	7	將	qiāng	to request	如果港人能夠將
186	7	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	如果港人能夠將
187	7	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	如果港人能夠將
188	7	將	jiāng	to checkmate	如果港人能夠將
189	7	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	如果港人能夠將
190	7	將	jiāng	to do; to handle	如果港人能夠將
191	7	將	jiàng	backbone	如果港人能夠將
192	7	將	jiàng	king	如果港人能夠將
193	7	將	jiāng	to rest	如果港人能夠將
194	7	將	jiàng	a senior member of an organization	如果港人能夠將
195	7	將	jiāng	large; great	如果港人能夠將
196	7	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得十望百
197	7	得	děi	to want to; to need to	得十望百
198	7	得	děi	must; ought to	得十望百
199	7	得	dé	de	得十望百
200	7	得	de	infix potential marker	得十望百
201	7	得	dé	to result in	得十望百
202	7	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得十望百
203	7	得	dé	to be satisfied	得十望百
204	7	得	dé	to be finished	得十望百
205	7	得	děi	satisfying	得十望百
206	7	得	dé	to contract	得十望百
207	7	得	dé	to hear	得十望百
208	7	得	dé	to have; there is	得十望百
209	7	得	dé	marks time passed	得十望百
210	7	得	dé	obtain; attain; prāpta	得十望百
211	7	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	承蒙佛陀的光明和慈悲
212	7	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	承蒙佛陀的光明和慈悲
213	7	慈悲	cíbēi	Compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
214	7	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
215	7	慈悲	cíbēi	Have compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
216	7	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	承蒙佛陀的光明和慈悲
217	7	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	圓滿與自在
218	7	自在	zìzài	Carefree	圓滿與自在
219	7	自在	zìzài	perfect ease	圓滿與自在
220	7	自在	zìzài	Isvara	圓滿與自在
221	7	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	圓滿與自在
222	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓我們聚集在世界聞名的
223	7	讓	ràng	to transfer; to sell	讓我們聚集在世界聞名的
224	7	讓	ràng	Give Way	讓我們聚集在世界聞名的
225	7	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	在此希望所有的佛光會員們都能效法前賢
226	7	希望	xīwàng	a wish; a desire	在此希望所有的佛光會員們都能效法前賢
227	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	承蒙佛陀的光明和慈悲
228	7	放	fàng	to put; to place	像著衣持缽即手中放般若光
229	7	放	fàng	to release; to free; to liberate	像著衣持缽即手中放般若光
230	7	放	fàng	to dismiss	像著衣持缽即手中放般若光
231	7	放	fàng	to feed a domesticated animal	像著衣持缽即手中放般若光
232	7	放	fàng	to shoot; to light on fire	像著衣持缽即手中放般若光
233	7	放	fàng	to expand; to enlarge	像著衣持缽即手中放般若光
234	7	放	fàng	to exile	像著衣持缽即手中放般若光
235	7	放	fàng	to shelve; to set aside; to abandon	像著衣持缽即手中放般若光
236	7	放	fàng	to act arbitrarily; to indulge	像著衣持缽即手中放般若光
237	7	放	fàng	to open; to reveal fully	像著衣持缽即手中放般若光
238	7	放	fàng	to emit; to send out; to issue	像著衣持缽即手中放般若光
239	7	放	fàng	to appoint; to assign; to delegate	像著衣持缽即手中放般若光
240	7	放	fǎng	according to	像著衣持缽即手中放般若光
241	7	放	fǎng	to arrive at	像著衣持缽即手中放般若光
242	7	放	fǎng	to copy; to imitate	像著衣持缽即手中放般若光
243	6	無	wú	Kangxi radical 71	無苦無惱的解脫
244	6	無	wú	to not have; without	無苦無惱的解脫
245	6	無	mó	mo	無苦無惱的解脫
246	6	無	wú	to not have	無苦無惱的解脫
247	6	無	wú	Wu	無苦無惱的解脫
248	6	無	mó	mo	無苦無惱的解脫
249	6	安定	āndìng	stable; quiet	從社會的安定到人間的自在
250	6	安定	āndìng	to decide	從社會的安定到人間的自在
251	6	安定	āndìng	biological equilibrium	從社會的安定到人間的自在
252	6	安定	āndìng	Calm and Unmoving	從社會的安定到人間的自在
253	6	世間	shìjiān	world; the human world	在這個世間上
254	6	世間	shìjiān	world	在這個世間上
255	6	者	zhě	ca	結果上焉者眾苦煎迫
256	6	即	jí	to be near by; to be close to	此即所謂的六度萬行
257	6	即	jí	at that time	此即所謂的六度萬行
258	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	此即所謂的六度萬行
259	6	即	jí	supposed; so-called	此即所謂的六度萬行
260	6	即	jí	to arrive at; to ascend	此即所謂的六度萬行
261	6	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
262	5	八	bā	eight	略提出八點意見
263	5	八	bā	Kangxi radical 12	略提出八點意見
264	5	八	bā	eighth	略提出八點意見
265	5	八	bā	all around; all sides	略提出八點意見
266	5	八	bā	eight; aṣṭa	略提出八點意見
267	5	間	jiān	space between	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
268	5	間	jiān	time interval	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
269	5	間	jiān	a room	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
270	5	間	jiàn	to thin out	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
271	5	間	jiàn	to separate	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
272	5	間	jiàn	to sow discord; to criticize	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
273	5	間	jiàn	an opening; a gap	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
274	5	間	jiàn	a leak; a crevice	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
275	5	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
276	5	間	jiàn	to make as a pretext	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
277	5	間	jiàn	alternately	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
278	5	間	jiàn	for friends to part	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
279	5	間	jiān	a place; a space	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
280	5	間	jiàn	a spy; a treacherous person	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
281	5	我	wǒ	self	群我的衝突頻仍
282	5	我	wǒ	[my] dear	群我的衝突頻仍
283	5	我	wǒ	Wo	群我的衝突頻仍
284	5	我	wǒ	self; atman; attan	群我的衝突頻仍
285	5	我	wǒ	ga	群我的衝突頻仍
286	5	各	gè	ka	物各有不同
287	5	而	ér	Kangxi radical 126	而劉邦因氣度恢宏
288	5	而	ér	as if; to seem like	而劉邦因氣度恢宏
289	5	而	néng	can; able	而劉邦因氣度恢宏
290	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而劉邦因氣度恢宏
291	5	而	ér	to arrive; up to	而劉邦因氣度恢宏
292	5	健康	jiànkāng	health	從身心的健康到人間的圓滿自在
293	5	健康	jiànkāng	healthy	從身心的健康到人間的圓滿自在
294	5	大家	dàjiā	an influential family	供大家參考
295	5	大家	dàjiā	a great master	供大家參考
296	5	大家	dàgū	madam	供大家參考
297	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	供大家參考
298	5	不是	bùshì	a fault; an error	不是沒有
299	5	不是	bùshì	illegal	不是沒有
300	5	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	國際佛光會第六次世界會員代表大會
301	5	世界	shìjiè	the earth	國際佛光會第六次世界會員代表大會
302	5	世界	shìjiè	a domain; a realm	國際佛光會第六次世界會員代表大會
303	5	世界	shìjiè	the human world	國際佛光會第六次世界會員代表大會
304	5	世界	shìjiè	the conditions in the world	國際佛光會第六次世界會員代表大會
305	5	世界	shìjiè	world	國際佛光會第六次世界會員代表大會
306	5	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	國際佛光會第六次世界會員代表大會
307	5	他	tā	other; another; some other	後人稱讚他
308	5	他	tā	other	後人稱讚他
309	5	他	tā	tha	後人稱讚他
310	5	他	tā	ṭha	後人稱讚他
311	5	他	tā	other; anya	後人稱讚他
312	5	大	dà	big; huge; large	世界之大
313	5	大	dà	Kangxi radical 37	世界之大
314	5	大	dà	great; major; important	世界之大
315	5	大	dà	size	世界之大
316	5	大	dà	old	世界之大
317	5	大	dà	oldest; earliest	世界之大
318	5	大	dà	adult	世界之大
319	5	大	dài	an important person	世界之大
320	5	大	dà	senior	世界之大
321	5	大	dà	an element	世界之大
322	5	大	dà	great; mahā	世界之大
323	5	和諧	héxié	peaceful; harmonious	從家庭的和諧到人間的圓滿自在
324	5	和諧	héxié	Harmony	從家庭的和諧到人間的圓滿自在
325	5	之間	zhījiān	between; among	以致於自他之間紛爭不斷
326	5	光	guāng	light	像著衣持缽即手中放般若光
327	5	光	guāng	brilliant; bright; shining	像著衣持缽即手中放般若光
328	5	光	guāng	to shine	像著衣持缽即手中放般若光
329	5	光	guāng	to bare; to go naked	像著衣持缽即手中放般若光
330	5	光	guāng	bare; naked	像著衣持缽即手中放般若光
331	5	光	guāng	glory; honor	像著衣持缽即手中放般若光
332	5	光	guāng	scenery	像著衣持缽即手中放般若光
333	5	光	guāng	smooth	像著衣持缽即手中放般若光
334	5	光	guāng	sheen; luster; gloss	像著衣持缽即手中放般若光
335	5	光	guāng	time; a moment	像著衣持缽即手中放般若光
336	5	光	guāng	grace; favor	像著衣持缽即手中放般若光
337	5	光	guāng	Guang	像著衣持缽即手中放般若光
338	5	光	guāng	to manifest	像著衣持缽即手中放般若光
339	5	光	guāng	light; radiance; prabha; tejas	像著衣持缽即手中放般若光
340	5	光	guāng	a ray of light; rasmi	像著衣持缽即手中放般若光
341	5	等等	děngděng	wait a moment	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
342	5	人我	rénwǒ	personality; human soul	從人我的平等到人間的圓滿自在
343	5	等	děng	et cetera; and so on	智愚等對待的觀念
344	5	等	děng	to wait	智愚等對待的觀念
345	5	等	děng	to be equal	智愚等對待的觀念
346	5	等	děng	degree; level	智愚等對待的觀念
347	5	等	děng	to compare	智愚等對待的觀念
348	4	佛光會	fóguāng Huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	各位來自世界各地的佛光會會友們
349	4	解脫	jiětuō	to liberate; to free	無苦無惱的解脫
350	4	解脫	jiětuō	liberation	無苦無惱的解脫
351	4	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	無苦無惱的解脫
352	4	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了般若
353	4	但	dàn	Dan	但當今的社會
354	4	所	suǒ	a few; various; some	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
355	4	所	suǒ	a place; a location	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
356	4	所	suǒ	indicates a passive voice	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
357	4	所	suǒ	an ordinal number	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
358	4	所	suǒ	meaning	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
359	4	所	suǒ	garrison	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
360	4	所	suǒ	place; pradeśa	古往今來皆被人們所禮讚謳歌
361	4	凡	fán	ordinary; common	凡此無非是為了爭取人我的平等
362	4	凡	fán	the ordinary world	凡此無非是為了爭取人我的平等
363	4	凡	fán	an outline	凡此無非是為了爭取人我的平等
364	4	凡	fán	secular	凡此無非是為了爭取人我的平等
365	4	凡	fán	ordinary people	凡此無非是為了爭取人我的平等
366	4	凡	fán	an ordinary person	凡此無非是為了爭取人我的平等
367	4	凡	fán	common; unrefined; prākṛta	凡此無非是為了爭取人我的平等
368	4	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩遊諸國土
369	4	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩遊諸國土
370	4	菩薩	púsà	bodhisatta	諸佛菩薩遊諸國土
371	4	本	běn	to be one's own	本有勝算之望
372	4	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	本有勝算之望
373	4	本	běn	the roots of a plant	本有勝算之望
374	4	本	běn	capital	本有勝算之望
375	4	本	běn	main; central; primary	本有勝算之望
376	4	本	běn	according to	本有勝算之望
377	4	本	běn	a version; an edition	本有勝算之望
378	4	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	本有勝算之望
379	4	本	běn	a book	本有勝算之望
380	4	本	běn	trunk of a tree	本有勝算之望
381	4	本	běn	to investigate the root of	本有勝算之望
382	4	本	běn	a manuscript for a play	本有勝算之望
383	4	本	běn	Ben	本有勝算之望
384	4	本	běn	root; origin; mula	本有勝算之望
385	4	本	běn	becoming, being, existing; bhava	本有勝算之望
386	4	本	běn	former; previous; pūrva	本有勝算之望
387	4	眾生	zhòngshēng	all living things	度脫眾生的情景是何等的自由自在
388	4	眾生	zhòngshēng	living things other than people	度脫眾生的情景是何等的自由自在
389	4	眾生	zhòngshēng	sentient beings	度脫眾生的情景是何等的自由自在
390	4	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	度脫眾生的情景是何等的自由自在
391	4	所謂	suǒwèi	so-called	此即所謂的六度萬行
392	4	與	yǔ	to give	圓滿與自在
393	4	與	yǔ	to accompany	圓滿與自在
394	4	與	yù	to particate in	圓滿與自在
395	4	與	yù	of the same kind	圓滿與自在
396	4	與	yù	to help	圓滿與自在
397	4	與	yǔ	for	圓滿與自在
398	4	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	才能擁有圓滿自在的人生
399	4	做	zuò	to make	我們應該人人做警察
400	4	做	zuò	to do; to work	我們應該人人做警察
401	4	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我們應該人人做警察
402	4	做	zuò	to conduct; to hold	我們應該人人做警察
403	4	做	zuò	to pretend	我們應該人人做警察
404	4	上	shàng	top; a high position	在這個世間上
405	4	上	shang	top; the position on or above something	在這個世間上
406	4	上	shàng	to go up; to go forward	在這個世間上
407	4	上	shàng	shang	在這個世間上
408	4	上	shàng	previous; last	在這個世間上
409	4	上	shàng	high; higher	在這個世間上
410	4	上	shàng	advanced	在這個世間上
411	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	在這個世間上
412	4	上	shàng	time	在這個世間上
413	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在這個世間上
414	4	上	shàng	far	在這個世間上
415	4	上	shàng	big; as big as	在這個世間上
416	4	上	shàng	abundant; plentiful	在這個世間上
417	4	上	shàng	to report	在這個世間上
418	4	上	shàng	to offer	在這個世間上
419	4	上	shàng	to go on stage	在這個世間上
420	4	上	shàng	to take office; to assume a post	在這個世間上
421	4	上	shàng	to install; to erect	在這個世間上
422	4	上	shàng	to suffer; to sustain	在這個世間上
423	4	上	shàng	to burn	在這個世間上
424	4	上	shàng	to remember	在這個世間上
425	4	上	shàng	to add	在這個世間上
426	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在這個世間上
427	4	上	shàng	to meet	在這個世間上
428	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在這個世間上
429	4	上	shang	used after a verb indicating a result	在這個世間上
430	4	上	shàng	a musical note	在這個世間上
431	4	上	shàng	higher, superior; uttara	在這個世間上
432	4	多少	duōshǎo	very many; a large amount	我們看當今的社會有多少兒童因為父母不和
433	4	於	yú	to go; to	楚人懶於耕種
434	4	於	yú	to rely on; to depend on	楚人懶於耕種
435	4	於	yú	Yu	楚人懶於耕種
436	4	於	wū	a crow	楚人懶於耕種
437	4	中國	zhōngguó	China	像中國的歷史名人項羽
438	4	中國	zhōngguó	Central States	像中國的歷史名人項羽
439	4	中國	zhōngguó	imperial court	像中國的歷史名人項羽
440	4	中國	zhōngguó	the capital	像中國的歷史名人項羽
441	4	香港	xiānggǎng	Hong Kong	香港紅磡體育館
442	4	自	zì	Kangxi radical 132	能忍自安
443	4	自	zì	Zi	能忍自安
444	4	自	zì	a nose	能忍自安
445	4	自	zì	the beginning; the start	能忍自安
446	4	自	zì	origin	能忍自安
447	4	自	zì	to employ; to use	能忍自安
448	4	自	zì	to be	能忍自安
449	4	自	zì	self; soul; ātman	能忍自安
450	4	惟	wéi	thought	惟有包容
451	4	惟	wéi	to think; to consider	惟有包容
452	4	惟	wéi	is	惟有包容
453	4	惟	wéi	has	惟有包容
454	4	惟	wéi	to understand	惟有包容
455	4	其	qí	Qi	故能成其大
456	4	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	可見慈悲愛心人人需要
457	4	需要	xūyào	needs; requirements	可見慈悲愛心人人需要
458	4	愛心	àixīn	compassion	慈悲愛心列車
459	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	甚至諸佛菩薩為了度脫有情
460	4	不自在	bùzìzài	uneasiness; feel uncomfortable	更讓人感到身不自在
461	4	不自在	bù zì zài	not in perfect ease	更讓人感到身不自在
462	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則人間何處不圓滿
463	3	則	zé	a grade; a level	則人間何處不圓滿
464	3	則	zé	an example; a model	則人間何處不圓滿
465	3	則	zé	a weighing device	則人間何處不圓滿
466	3	則	zé	to grade; to rank	則人間何處不圓滿
467	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則人間何處不圓滿
468	3	則	zé	to do	則人間何處不圓滿
469	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	則人間何處不圓滿
470	3	處	chù	a place; location; a spot; a point	即是富樂安穩之處
471	3	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	即是富樂安穩之處
472	3	處	chù	an office; a department; a bureau	即是富樂安穩之處
473	3	處	chù	a part; an aspect	即是富樂安穩之處
474	3	處	chǔ	to be in; to be in a position of	即是富樂安穩之處
475	3	處	chǔ	to get along with	即是富樂安穩之處
476	3	處	chǔ	to deal with; to manage	即是富樂安穩之處
477	3	處	chǔ	to punish; to sentence	即是富樂安穩之處
478	3	處	chǔ	to stop; to pause	即是富樂安穩之處
479	3	處	chǔ	to be associated with	即是富樂安穩之處
480	3	處	chǔ	to situate; to fix a place for	即是富樂安穩之處
481	3	處	chǔ	to occupy; to control	即是富樂安穩之處
482	3	處	chù	circumstances; situation	即是富樂安穩之處
483	3	處	chù	an occasion; a time	即是富樂安穩之處
484	3	大會	dàhuì	general assembly; convention	國際佛光會第六次世界會員代表大會
485	3	看	kàn	to see; to look	但看私下抱怨人心不古者有之
486	3	看	kàn	to visit	但看私下抱怨人心不古者有之
487	3	看	kàn	to examine [a patient]	但看私下抱怨人心不古者有之
488	3	看	kàn	to regard; to consider	但看私下抱怨人心不古者有之
489	3	看	kàn	to watch out; to look out for	但看私下抱怨人心不古者有之
490	3	看	kàn	to try and see the result	但看私下抱怨人心不古者有之
491	3	看	kàn	to oberve	但看私下抱怨人心不古者有之
492	3	看	kàn	to take care of; to protect	但看私下抱怨人心不古者有之
493	3	看	kàn	see	但看私下抱怨人心不古者有之
494	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可說是意義非凡
495	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可說是意義非凡
496	3	說	shuì	to persuade	可說是意義非凡
497	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可說是意義非凡
498	3	說	shuō	a doctrine; a theory	可說是意義非凡
499	3	說	shuō	to claim; to assert	可說是意義非凡
500	3	說	shuō	allocution	可說是意義非凡

Frequencies of all Words

Top 762

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	160	的	de	possessive particle	各位來自世界各地的佛光會會友們
2	160	的	de	structural particle	各位來自世界各地的佛光會會友們
3	160	的	de	complement	各位來自世界各地的佛光會會友們
4	160	的	de	a substitute for something already referred to	各位來自世界各地的佛光會會友們
5	35	圓滿自在	yuán mǎn zì zài	Wholeness and Freeness	圓滿自在
6	27	是	shì	is; are; am; to be	而且一直是國際金融
7	27	是	shì	is exactly	而且一直是國際金融
8	27	是	shì	is suitable; is in contrast	而且一直是國際金融
9	27	是	shì	this; that; those	而且一直是國際金融
10	27	是	shì	really; certainly	而且一直是國際金融
11	27	是	shì	correct; yes; affirmative	而且一直是國際金融
12	27	是	shì	true	而且一直是國際金融
13	27	是	shì	is; has; exists	而且一直是國際金融
14	27	是	shì	used between repetitions of a word	而且一直是國際金融
15	27	是	shì	a matter; an affair	而且一直是國際金融
16	27	是	shì	Shi	而且一直是國際金融
17	27	是	shì	is; bhū	而且一直是國際金融
18	27	是	shì	this; idam	而且一直是國際金融
19	23	有	yǒu	is; are; to exist	往往有許多不圓滿的時候
20	23	有	yǒu	to have; to possess	往往有許多不圓滿的時候
21	23	有	yǒu	indicates an estimate	往往有許多不圓滿的時候
22	23	有	yǒu	indicates a large quantity	往往有許多不圓滿的時候
23	23	有	yǒu	indicates an affirmative response	往往有許多不圓滿的時候
24	23	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	往往有許多不圓滿的時候
25	23	有	yǒu	used to compare two things	往往有許多不圓滿的時候
26	23	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	往往有許多不圓滿的時候
27	23	有	yǒu	used before the names of dynasties	往往有許多不圓滿的時候
28	23	有	yǒu	a certain thing; what exists	往往有許多不圓滿的時候
29	23	有	yǒu	multiple of ten and ...	往往有許多不圓滿的時候
30	23	有	yǒu	abundant	往往有許多不圓滿的時候
31	23	有	yǒu	purposeful	往往有許多不圓滿的時候
32	23	有	yǒu	You	往往有許多不圓滿的時候
33	23	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	往往有許多不圓滿的時候
34	23	有	yǒu	becoming; bhava	往往有許多不圓滿的時候
35	22	能	néng	can; able	故能運籌帷幄
36	22	能	néng	ability; capacity	故能運籌帷幄
37	22	能	néng	a mythical bear-like beast	故能運籌帷幄
38	22	能	néng	energy	故能運籌帷幄
39	22	能	néng	function; use	故能運籌帷幄
40	22	能	néng	may; should; permitted to	故能運籌帷幄
41	22	能	néng	talent	故能運籌帷幄
42	22	能	néng	expert at	故能運籌帷幄
43	22	能	néng	to be in harmony	故能運籌帷幄
44	22	能	néng	to tend to; to care for	故能運籌帷幄
45	22	能	néng	to reach; to arrive at	故能運籌帷幄
46	22	能	néng	as long as; only	故能運籌帷幄
47	22	能	néng	even if	故能運籌帷幄
48	22	能	néng	but	故能運籌帷幄
49	22	能	néng	in this way	故能運籌帷幄
50	22	能	néng	to be able; śak	故能運籌帷幄
51	22	般若	bōrě	Prajna Wisdom	從處世的般若到人間的圓滿自在
52	22	般若	bōrě	prajna	從處世的般若到人間的圓滿自在
53	22	般若	bōrě	Prajñā	從處世的般若到人間的圓滿自在
54	22	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	從處世的般若到人間的圓滿自在
55	21	我們	wǒmen	we	讓我們聚集在世界聞名的
56	20	在	zài	in; at	讓我們聚集在世界聞名的
57	20	在	zài	at	讓我們聚集在世界聞名的
58	20	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	讓我們聚集在世界聞名的
59	20	在	zài	to exist; to be living	讓我們聚集在世界聞名的
60	20	在	zài	to consist of	讓我們聚集在世界聞名的
61	20	在	zài	to be at a post	讓我們聚集在世界聞名的
62	20	在	zài	in; bhū	讓我們聚集在世界聞名的
63	18	之	zhī	him; her; them; that	東方之珠
64	18	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	東方之珠
65	18	之	zhī	to go	東方之珠
66	18	之	zhī	this; that	東方之珠
67	18	之	zhī	genetive marker	東方之珠
68	18	之	zhī	it	東方之珠
69	18	之	zhī	in	東方之珠
70	18	之	zhī	all	東方之珠
71	18	之	zhī	and	東方之珠
72	18	之	zhī	however	東方之珠
73	18	之	zhī	if	東方之珠
74	18	之	zhī	then	東方之珠
75	18	之	zhī	to arrive; to go	東方之珠
76	18	之	zhī	is	東方之珠
77	18	之	zhī	to use	東方之珠
78	18	之	zhī	Zhi	東方之珠
79	17	都	dōu	all	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
80	17	都	dū	capital city	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
81	17	都	dū	a city; a metropolis	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
82	17	都	dōu	all	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
83	17	都	dū	elegant; refined	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
84	17	都	dū	Du	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
85	17	都	dōu	already	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
86	17	都	dū	to establish a capital city	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
87	17	都	dū	to reside	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
88	17	都	dū	to total; to tally	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
89	17	都	dōu	all; sarva	白璧無瑕等等都是用來頌揚圓滿的辭句
90	15	社會	shèhuì	society	但當今的社會
91	14	從	cóng	from	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
92	14	從	cóng	to follow	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
93	14	從	cóng	past; through	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
94	14	從	cóng	to comply; to submit; to defer	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
95	14	從	cóng	to participate in something	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
96	14	從	cóng	to use a certain method or principle	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
97	14	從	cóng	usually	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
98	14	從	cóng	something secondary	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
99	14	從	cóng	remote relatives	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
100	14	從	cóng	secondary	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
101	14	從	cóng	to go on; to advance	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
102	14	從	cōng	at ease; informal	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
103	14	從	zòng	a follower; a supporter	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
104	14	從	zòng	to release	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
105	14	從	zòng	perpendicular; longitudinal	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
106	14	從	cóng	receiving; upādāya	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
107	13	人間	rénjiān	the human world; the world	像人間的悲歡離合
108	13	人間	rénjiān	human world	像人間的悲歡離合
109	13	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	像人間的悲歡離合
110	12	不	bù	not; no	往往有許多不圓滿的時候
111	12	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	往往有許多不圓滿的時候
112	12	不	bù	as a correlative	往往有許多不圓滿的時候
113	12	不	bù	no (answering a question)	往往有許多不圓滿的時候
114	12	不	bù	forms a negative adjective from a noun	往往有許多不圓滿的時候
115	12	不	bù	at the end of a sentence to form a question	往往有許多不圓滿的時候
116	12	不	bù	to form a yes or no question	往往有許多不圓滿的時候
117	12	不	bù	infix potential marker	往往有許多不圓滿的時候
118	12	不	bù	no; na	往往有許多不圓滿的時候
119	11	中	zhōng	middle	但是在現實生活中
120	11	中	zhōng	medium; medium sized	但是在現實生活中
121	11	中	zhōng	China	但是在現實生活中
122	11	中	zhòng	to hit the mark	但是在現實生活中
123	11	中	zhōng	in; amongst	但是在現實生活中
124	11	中	zhōng	midday	但是在現實生活中
125	11	中	zhōng	inside	但是在現實生活中
126	11	中	zhōng	during	但是在現實生活中
127	11	中	zhōng	Zhong	但是在現實生活中
128	11	中	zhōng	intermediary	但是在現實生活中
129	11	中	zhōng	half	但是在現實生活中
130	11	中	zhōng	just right; suitably	但是在現實生活中
131	11	中	zhōng	while	但是在現實生活中
132	11	中	zhòng	to reach; to attain	但是在現實生活中
133	11	中	zhòng	to suffer; to infect	但是在現實生活中
134	11	中	zhòng	to obtain	但是在現實生活中
135	11	中	zhòng	to pass an exam	但是在現實生活中
136	11	中	zhōng	middle	但是在現實生活中
137	11	為	wèi	for; to	總為吾人帶來諸多遺憾
138	11	為	wèi	because of	總為吾人帶來諸多遺憾
139	11	為	wéi	to act as; to serve	總為吾人帶來諸多遺憾
140	11	為	wéi	to change into; to become	總為吾人帶來諸多遺憾
141	11	為	wéi	to be; is	總為吾人帶來諸多遺憾
142	11	為	wéi	to do	總為吾人帶來諸多遺憾
143	11	為	wèi	for	總為吾人帶來諸多遺憾
144	11	為	wèi	because of; for; to	總為吾人帶來諸多遺憾
145	11	為	wèi	to	總為吾人帶來諸多遺憾
146	11	為	wéi	in a passive construction	總為吾人帶來諸多遺憾
147	11	為	wéi	forming a rehetorical question	總為吾人帶來諸多遺憾
148	11	為	wéi	forming an adverb	總為吾人帶來諸多遺憾
149	11	為	wéi	to add emphasis	總為吾人帶來諸多遺憾
150	11	為	wèi	to support; to help	總為吾人帶來諸多遺憾
151	11	為	wéi	to govern	總為吾人帶來諸多遺憾
152	10	以	yǐ	so as to; in order to	所以我們今天在此以
153	10	以	yǐ	to use; to regard as	所以我們今天在此以
154	10	以	yǐ	to use; to grasp	所以我們今天在此以
155	10	以	yǐ	according to	所以我們今天在此以
156	10	以	yǐ	because of	所以我們今天在此以
157	10	以	yǐ	on a certain date	所以我們今天在此以
158	10	以	yǐ	and; as well as	所以我們今天在此以
159	10	以	yǐ	to rely on	所以我們今天在此以
160	10	以	yǐ	to regard	所以我們今天在此以
161	10	以	yǐ	to be able to	所以我們今天在此以
162	10	以	yǐ	to order; to command	所以我們今天在此以
163	10	以	yǐ	further; moreover	所以我們今天在此以
164	10	以	yǐ	used after a verb	所以我們今天在此以
165	10	以	yǐ	very	所以我們今天在此以
166	10	以	yǐ	already	所以我們今天在此以
167	10	以	yǐ	increasingly	所以我們今天在此以
168	10	以	yǐ	a reason; a cause	所以我們今天在此以
169	10	以	yǐ	Israel	所以我們今天在此以
170	10	以	yǐ	Yi	所以我們今天在此以
171	10	以	yǐ	use; yogena	所以我們今天在此以
172	10	最	zuì	most; extremely; exceedingly	也是世界上最開放的自由港口
173	10	最	zuì	superior	也是世界上最開放的自由港口
174	10	最	zuì	top place	也是世界上最開放的自由港口
175	10	最	zuì	in sum; altogether	也是世界上最開放的自由港口
176	10	最	zuì	to assemble together	也是世界上最開放的自由港口
177	10	人	rén	person; people; a human being	更讓人感到身不自在
178	10	人	rén	Kangxi radical 9	更讓人感到身不自在
179	10	人	rén	a kind of person	更讓人感到身不自在
180	10	人	rén	everybody	更讓人感到身不自在
181	10	人	rén	adult	更讓人感到身不自在
182	10	人	rén	somebody; others	更讓人感到身不自在
183	10	人	rén	an upright person	更讓人感到身不自在
184	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	更讓人感到身不自在
185	10	到	dào	to arrive	散發到全球各地
186	10	到	dào	arrive; receive	散發到全球各地
187	10	到	dào	to go	散發到全球各地
188	10	到	dào	careful	散發到全球各地
189	10	到	dào	Dao	散發到全球各地
190	10	到	dào	approach; upagati	散發到全球各地
191	10	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	圓滿與自在
192	10	圓滿	yuánmǎn	Perfection	圓滿與自在
193	10	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	圓滿與自在
194	9	人生	rénshēng	life	才能贏得有情有義的人生
195	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	才能贏得有情有義的人生
196	9	人生	rénshēng	life	才能贏得有情有義的人生
197	9	平等	píngděng	be equal in social status	從人我的平等到人間的圓滿自在
198	9	平等	píngděng	equal	從人我的平等到人間的圓滿自在
199	9	平等	píngděng	equal; without partiality	從人我的平等到人間的圓滿自在
200	9	平等	píngděng	equality	從人我的平等到人間的圓滿自在
201	9	來	lái	to come	真是何苦來哉
202	9	來	lái	indicates an approximate quantity	真是何苦來哉
203	9	來	lái	please	真是何苦來哉
204	9	來	lái	used to substitute for another verb	真是何苦來哉
205	9	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	真是何苦來哉
206	9	來	lái	ever since	真是何苦來哉
207	9	來	lái	wheat	真是何苦來哉
208	9	來	lái	next; future	真是何苦來哉
209	9	來	lái	a simple complement of direction	真是何苦來哉
210	9	來	lái	to occur; to arise	真是何苦來哉
211	9	來	lái	to earn	真是何苦來哉
212	9	來	lái	to come; āgata	真是何苦來哉
213	9	知足	zhīzú	to be content	從生活的知足到人間的圓滿自在
214	9	知足	zhīzú	Contentment	從生活的知足到人間的圓滿自在
215	9	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能贏得有情有義的人生
216	8	生活	shēnghuó	life	但是在現實生活中
217	8	生活	shēnghuó	to live	但是在現實生活中
218	8	生活	shēnghuó	everyday life	但是在現實生活中
219	8	生活	shēnghuó	livelihood	但是在現實生活中
220	8	生活	shēnghuó	goods; articles	但是在現實生活中
221	8	要	yào	to want; to wish for	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
222	8	要	yào	if	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
223	8	要	yào	to be about to; in the future	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
224	8	要	yào	to want	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
225	8	要	yāo	a treaty	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
226	8	要	yào	to request	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
227	8	要	yào	essential points; crux	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
228	8	要	yāo	waist	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
229	8	要	yāo	to cinch	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
230	8	要	yāo	waistband	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
231	8	要	yāo	Yao	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
232	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
233	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
234	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
235	8	要	yāo	to agree with	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
236	8	要	yāo	to invite; to welcome	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
237	8	要	yào	to summarize	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
238	8	要	yào	essential; important	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
239	8	要	yào	to desire	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
240	8	要	yào	to demand	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
241	8	要	yào	to need	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
242	8	要	yào	should; must	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
243	8	要	yào	might	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
244	8	要	yào	or	現代的家庭成員必須要懂得互跳探戈
245	8	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像花好月圓
246	8	像	xiàng	image; portrait; statue	像花好月圓
247	8	像	xiàng	appearance	像花好月圓
248	8	像	xiàng	for example	像花好月圓
249	8	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像花好月圓
250	8	就	jiù	right away	自然就會左右碰壁
251	8	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就會左右碰壁
252	8	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	自然就會左右碰壁
253	8	就	jiù	to assume	自然就會左右碰壁
254	8	就	jiù	to receive; to suffer	自然就會左右碰壁
255	8	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就會左右碰壁
256	8	就	jiù	precisely; exactly	自然就會左右碰壁
257	8	就	jiù	namely	自然就會左右碰壁
258	8	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就會左右碰壁
259	8	就	jiù	only; just	自然就會左右碰壁
260	8	就	jiù	to accomplish	自然就會左右碰壁
261	8	就	jiù	to go with	自然就會左右碰壁
262	8	就	jiù	already	自然就會左右碰壁
263	8	就	jiù	as much as	自然就會左右碰壁
264	8	就	jiù	to begin with; as expected	自然就會左右碰壁
265	8	就	jiù	even if	自然就會左右碰壁
266	8	就	jiù	to die	自然就會左右碰壁
267	8	就	jiù	for instance; namely; yathā	自然就會左右碰壁
268	8	更	gèng	more; even more	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
269	8	更	gēng	to change; to ammend	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
270	8	更	gēng	a watch; a measure of time	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
271	8	更	gèng	again; also	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
272	8	更	gēng	to experience	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
273	8	更	gēng	to improve	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
274	8	更	gēng	to replace; to substitute	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
275	8	更	gēng	to compensate	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
276	8	更	gēng	contacts	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
277	8	更	gèng	furthermore; even if	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
278	8	更	gèng	other	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
279	8	更	gèng	to increase	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
280	8	更	gēng	forced military service	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
281	8	更	gēng	Geng	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
282	8	更	gèng	finally; eventually	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
283	8	更	jīng	to experience	更讓居住在全球的炎黃子孫倍覺歡欣鼓舞
284	7	了	le	completion of an action	可說是最貼切不過了
285	7	了	liǎo	to know; to understand	可說是最貼切不過了
286	7	了	liǎo	to understand; to know	可說是最貼切不過了
287	7	了	liào	to look afar from a high place	可說是最貼切不過了
288	7	了	le	modal particle	可說是最貼切不過了
289	7	了	le	particle used in certain fixed expressions	可說是最貼切不過了
290	7	了	liǎo	to complete	可說是最貼切不過了
291	7	了	liǎo	completely	可說是最貼切不過了
292	7	了	liǎo	clever; intelligent	可說是最貼切不過了
293	7	了	liǎo	to know; jñāta	可說是最貼切不過了
294	7	佛教	fójiào	Buddhism	我們在此地舉行九七回歸後首次佛教的盛會
295	7	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我們在此地舉行九七回歸後首次佛教的盛會
296	7	身心	shēnxīn	body and mind	從而安住身心
297	7	家庭	jiātíng	family; household	從家庭的和諧到人間的圓滿自在
298	7	將	jiāng	will; shall (future tense)	如果港人能夠將
299	7	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	如果港人能夠將
300	7	將	jiàng	a general; a high ranking officer	如果港人能夠將
301	7	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	如果港人能夠將
302	7	將	jiāng	and; or	如果港人能夠將
303	7	將	jiàng	to command; to lead	如果港人能夠將
304	7	將	qiāng	to request	如果港人能夠將
305	7	將	jiāng	approximately	如果港人能夠將
306	7	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	如果港人能夠將
307	7	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	如果港人能夠將
308	7	將	jiāng	to checkmate	如果港人能夠將
309	7	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	如果港人能夠將
310	7	將	jiāng	to do; to handle	如果港人能夠將
311	7	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	如果港人能夠將
312	7	將	jiāng	furthermore; moreover	如果港人能夠將
313	7	將	jiàng	backbone	如果港人能夠將
314	7	將	jiàng	king	如果港人能夠將
315	7	將	jiāng	might; possibly	如果港人能夠將
316	7	將	jiāng	just; a short time ago	如果港人能夠將
317	7	將	jiāng	to rest	如果港人能夠將
318	7	將	jiāng	to the side	如果港人能夠將
319	7	將	jiàng	a senior member of an organization	如果港人能夠將
320	7	將	jiāng	large; great	如果港人能夠將
321	7	將	jiāng	intending to; abhimukha	如果港人能夠將
322	7	得	de	potential marker	得十望百
323	7	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	得十望百
324	7	得	děi	must; ought to	得十望百
325	7	得	děi	to want to; to need to	得十望百
326	7	得	děi	must; ought to	得十望百
327	7	得	dé	de	得十望百
328	7	得	de	infix potential marker	得十望百
329	7	得	dé	to result in	得十望百
330	7	得	dé	to be proper; to fit; to suit	得十望百
331	7	得	dé	to be satisfied	得十望百
332	7	得	dé	to be finished	得十望百
333	7	得	de	result of degree	得十望百
334	7	得	de	marks completion of an action	得十望百
335	7	得	děi	satisfying	得十望百
336	7	得	dé	to contract	得十望百
337	7	得	dé	marks permission or possibility	得十望百
338	7	得	dé	expressing frustration	得十望百
339	7	得	dé	to hear	得十望百
340	7	得	dé	to have; there is	得十望百
341	7	得	dé	marks time passed	得十望百
342	7	得	dé	obtain; attain; prāpta	得十望百
343	7	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	承蒙佛陀的光明和慈悲
344	7	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	承蒙佛陀的光明和慈悲
345	7	慈悲	cíbēi	Compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
346	7	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
347	7	慈悲	cíbēi	Have compassion	承蒙佛陀的光明和慈悲
348	7	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	承蒙佛陀的光明和慈悲
349	7	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	古聖先賢因為具有少欲知足的修養
350	7	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	圓滿與自在
351	7	自在	zìzài	Carefree	圓滿與自在
352	7	自在	zìzài	perfect ease	圓滿與自在
353	7	自在	zìzài	Isvara	圓滿與自在
354	7	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	圓滿與自在
355	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓我們聚集在世界聞名的
356	7	讓	ràng	by	讓我們聚集在世界聞名的
357	7	讓	ràng	to transfer; to sell	讓我們聚集在世界聞名的
358	7	讓	ràng	Give Way	讓我們聚集在世界聞名的
359	7	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	在此希望所有的佛光會員們都能效法前賢
360	7	希望	xīwàng	a wish; a desire	在此希望所有的佛光會員們都能效法前賢
361	7	不但	bùdàn	not only	不但居亞洲之首
362	7	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	承蒙佛陀的光明和慈悲
363	7	放	fàng	to put; to place	像著衣持缽即手中放般若光
364	7	放	fàng	to release; to free; to liberate	像著衣持缽即手中放般若光
365	7	放	fàng	to dismiss	像著衣持缽即手中放般若光
366	7	放	fàng	to feed a domesticated animal	像著衣持缽即手中放般若光
367	7	放	fàng	to shoot; to light on fire	像著衣持缽即手中放般若光
368	7	放	fàng	to expand; to enlarge	像著衣持缽即手中放般若光
369	7	放	fàng	to exile	像著衣持缽即手中放般若光
370	7	放	fàng	to shelve; to set aside; to abandon	像著衣持缽即手中放般若光
371	7	放	fàng	to act arbitrarily; to indulge	像著衣持缽即手中放般若光
372	7	放	fàng	to open; to reveal fully	像著衣持缽即手中放般若光
373	7	放	fàng	to emit; to send out; to issue	像著衣持缽即手中放般若光
374	7	放	fàng	to appoint; to assign; to delegate	像著衣持缽即手中放般若光
375	7	放	fǎng	according to	像著衣持缽即手中放般若光
376	7	放	fǎng	to arrive at	像著衣持缽即手中放般若光
377	7	放	fǎng	to copy; to imitate	像著衣持缽即手中放般若光
378	6	無	wú	no	無苦無惱的解脫
379	6	無	wú	Kangxi radical 71	無苦無惱的解脫
380	6	無	wú	to not have; without	無苦無惱的解脫
381	6	無	wú	has not yet	無苦無惱的解脫
382	6	無	mó	mo	無苦無惱的解脫
383	6	無	wú	do not	無苦無惱的解脫
384	6	無	wú	not; -less; un-	無苦無惱的解脫
385	6	無	wú	regardless of	無苦無惱的解脫
386	6	無	wú	to not have	無苦無惱的解脫
387	6	無	wú	um	無苦無惱的解脫
388	6	無	wú	Wu	無苦無惱的解脫
389	6	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無苦無惱的解脫
390	6	無	wú	not; non-	無苦無惱的解脫
391	6	無	mó	mo	無苦無惱的解脫
392	6	安定	āndìng	stable; quiet	從社會的安定到人間的自在
393	6	安定	āndìng	to decide	從社會的安定到人間的自在
394	6	安定	āndìng	biological equilibrium	從社會的安定到人間的自在
395	6	安定	āndìng	Calm and Unmoving	從社會的安定到人間的自在
396	6	世間	shìjiān	world; the human world	在這個世間上
397	6	世間	shìjiān	world	在這個世間上
398	6	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	結果上焉者眾苦煎迫
399	6	者	zhě	that	結果上焉者眾苦煎迫
400	6	者	zhě	nominalizing function word	結果上焉者眾苦煎迫
401	6	者	zhě	used to mark a definition	結果上焉者眾苦煎迫
402	6	者	zhě	used to mark a pause	結果上焉者眾苦煎迫
403	6	者	zhě	topic marker; that; it	結果上焉者眾苦煎迫
404	6	者	zhuó	according to	結果上焉者眾苦煎迫
405	6	者	zhě	ca	結果上焉者眾苦煎迫
406	6	即	jí	promptly; right away; immediately	此即所謂的六度萬行
407	6	即	jí	to be near by; to be close to	此即所謂的六度萬行
408	6	即	jí	at that time	此即所謂的六度萬行
409	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	此即所謂的六度萬行
410	6	即	jí	supposed; so-called	此即所謂的六度萬行
411	6	即	jí	if; but	此即所謂的六度萬行
412	6	即	jí	to arrive at; to ascend	此即所謂的六度萬行
413	6	即	jí	then; following	此即所謂的六度萬行
414	6	即	jí	so; just so; eva	此即所謂的六度萬行
415	6	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	茲先從心意的包容說到人間的圓滿自在
416	5	八	bā	eight	略提出八點意見
417	5	八	bā	Kangxi radical 12	略提出八點意見
418	5	八	bā	eighth	略提出八點意見
419	5	八	bā	all around; all sides	略提出八點意見
420	5	八	bā	eight; aṣṭa	略提出八點意見
421	5	如何	rúhé	how; what way; what	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
422	5	人人	rénrén	everyone; everybody	我們應該人人做警察
423	5	間	jiān	measure word for rooms, houses, luggage, etc	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
424	5	間	jiān	space between	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
425	5	間	jiān	between; among	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
426	5	間	jiān	time interval	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
427	5	間	jiān	a room	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
428	5	間	jiàn	to thin out	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
429	5	間	jiàn	to separate	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
430	5	間	jiàn	to sow discord; to criticize	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
431	5	間	jiàn	an opening; a gap	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
432	5	間	jiàn	a leak; a crevice	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
433	5	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
434	5	間	jiàn	to make as a pretext	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
435	5	間	jiàn	alternately	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
436	5	間	jiàn	for friends to part	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
437	5	間	jiān	a place; a space	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
438	5	間	jiàn	a spy; a treacherous person	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
439	5	間	jiàn	occasionally	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
440	5	間	jiàn	in private; secretly	我們應如何在生活中體證人間的圓滿自在呢
441	5	我	wǒ	I; me; my	群我的衝突頻仍
442	5	我	wǒ	self	群我的衝突頻仍
443	5	我	wǒ	we; our	群我的衝突頻仍
444	5	我	wǒ	[my] dear	群我的衝突頻仍
445	5	我	wǒ	Wo	群我的衝突頻仍
446	5	我	wǒ	self; atman; attan	群我的衝突頻仍
447	5	我	wǒ	ga	群我的衝突頻仍
448	5	我	wǒ	I; aham	群我的衝突頻仍
449	5	各	gè	each	物各有不同
450	5	各	gè	all; every	物各有不同
451	5	各	gè	ka	物各有不同
452	5	各	gè	every; pṛthak	物各有不同
453	5	自己	zìjǐ	self	希望大家都能珍惜自己心中無價的寶藏
454	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而劉邦因氣度恢宏
455	5	而	ér	Kangxi radical 126	而劉邦因氣度恢宏
456	5	而	ér	you	而劉邦因氣度恢宏
457	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而劉邦因氣度恢宏
458	5	而	ér	right away; then	而劉邦因氣度恢宏
459	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而劉邦因氣度恢宏
460	5	而	ér	if; in case; in the event that	而劉邦因氣度恢宏
461	5	而	ér	therefore; as a result; thus	而劉邦因氣度恢宏
462	5	而	ér	how can it be that?	而劉邦因氣度恢宏
463	5	而	ér	so as to	而劉邦因氣度恢宏
464	5	而	ér	only then	而劉邦因氣度恢宏
465	5	而	ér	as if; to seem like	而劉邦因氣度恢宏
466	5	而	néng	can; able	而劉邦因氣度恢宏
467	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而劉邦因氣度恢宏
468	5	而	ér	me	而劉邦因氣度恢宏
469	5	而	ér	to arrive; up to	而劉邦因氣度恢宏
470	5	而	ér	possessive	而劉邦因氣度恢宏
471	5	健康	jiànkāng	health	從身心的健康到人間的圓滿自在
472	5	健康	jiànkāng	healthy	從身心的健康到人間的圓滿自在
473	5	大家	dàjiā	everyone	供大家參考
474	5	大家	dàjiā	an influential family	供大家參考
475	5	大家	dàjiā	a great master	供大家參考
476	5	大家	dàgū	madam	供大家參考
477	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	供大家參考
478	5	不是	bùshi	no; is not; not	不是沒有
479	5	不是	bùshì	a fault; an error	不是沒有
480	5	不是	bùshì	illegal	不是沒有
481	5	不是	bùshì	or else; otherwise	不是沒有
482	5	當	dāng	to be; to act as; to serve as	晚食以當肉
483	5	當	dāng	at or in the very same; be apposite	晚食以當肉
484	5	當	dāng	dang (sound of a bell)	晚食以當肉
485	5	當	dāng	to face	晚食以當肉
486	5	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	晚食以當肉
487	5	當	dāng	to manage; to host	晚食以當肉
488	5	當	dāng	should	晚食以當肉
489	5	當	dāng	to treat; to regard as	晚食以當肉
490	5	當	dǎng	to think	晚食以當肉
491	5	當	dàng	suitable; correspond to	晚食以當肉
492	5	當	dǎng	to be equal	晚食以當肉
493	5	當	dàng	that	晚食以當肉
494	5	當	dāng	an end; top	晚食以當肉
495	5	當	dàng	clang; jingle	晚食以當肉
496	5	當	dāng	to judge	晚食以當肉
497	5	當	dǎng	to bear on one's shoulder	晚食以當肉
498	5	當	dàng	the same	晚食以當肉
499	5	當	dàng	to pawn	晚食以當肉
500	5	當	dàng	to fail [an exam]	晚食以當肉

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
圆满自在	圓滿自在	yuán mǎn zì zài	Wholeness and Freeness
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
能		néng	to be able; śak
般若		bōrě bōrě bōrě bōrě	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
在		zài	in; bhū
都		dōu	all; sarva
从	從	cóng	receiving; upādāya
人间	人間	rénjiān rénjiān	human world human; human world; manuṣya
不		bù	no; na

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
大宝积经	大寶積經	100	Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra
大迦叶	大迦葉	100	Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
达多	達多	100	Devadatta
道信		100	Venerable Dao Xin
大中华	大中華	100	Greater China areas of Chinese presence
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
地藏王		68	Ksitigarbha Ksitigarbha; the bodhisattva of the Great Vow
东方	東方	100	The East; The Orient
法国革命	法國革命	70	French Revolution
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音	觀世音	71	Avalokitesvara Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
红磡	紅磡	104	Hung Hom
弘一大师	弘一大師	104	Hong Yi
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
鸠摩罗什	鳩摩羅什	74	Kumarajiva; Kumārajīva
乐安	樂安	76	Le'an
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
两岸三地	兩岸三地	108	China, Taiwan, Hong Kong and Macau
刘邦	劉邦	76	Liu Bang
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
龙女	龍女	108	Dragon Daughter
满清	滿清	109	Manchurian Qing
美的		109	Midea (brand)
美国	美國	109	United States
能忍		110	able to endure; sahā
涅槃经	涅槃經	78	Nirvana Sutra Nirvana Sutra
齐宣王	齊宣王	81	King Xuan of Qi
僧璨		115	Venerable Seng Can
善生经	善生經	115	Siṅgālovāda Sutta; Siṅgālovādasutta
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
释氏	釋氏	115	Sakya clan
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
台湾	台灣	84	Taiwan
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
无余涅盘	無餘涅槃	119	Anupadhiśeṣanirvāṇa; Nirupadhiśeṣanirvāṇa; Nirvāṇa without Remainder
五浊	五濁	119	the five periods of impurity
五月		119	May; the Fifth Month
项羽	項羽	120	Xiang Yu; Xiangyu the Conqueror
香港		120	Hong Kong
香江		120	Hong Kong
颜斶	顏斶	89	Yan Chu
颜回	顏回	89	Yan Hui
亚洲	亞洲	121	Asia
遗教经	遺教經	121	Sutra of Bequeathed Teachings
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
云门	雲門	121	Yunmen School Yunmen Wenyan
玉耶女经	玉耶女經	89	Sutra on the Teachings to Sudatta's Daughter-in-law Sujata Sutra
战国时代	戰國時代	90	Warring States Period
赵州	趙州	122	Zhouzhou Zhouzhou; Zhouzhou Congshen

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 85.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八宗		98	eight sects
半座		98	half of a seat; make room for someone on one's own seat
般若风光	般若風光	98	Prajna View
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不变随缘	不變隨緣	98	remain unmoved while following the conditions
部派		98	schools; branches
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
常不轻	常不輕	99	Never Disparage Sadaparibhuta Never Disparaging [Bodhisattva]
常乐我净	常樂我淨	99	Eternity, Bliss, Self, and Purity
慈悲爱心人宣誓典礼	慈悲愛心人宣誓典禮	99	Pledging Ceremony for “People of Compassion and Loving Care”
慈悲喜舍	慈悲喜捨	99	loving kindness, compassion, joy, and equanimity Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
大愿	大願	100	a great vow
地上		100	above the ground
度脱	度脫	100	to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
放光		102	to emit light to produce light
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
归真	歸真	103	to return to Tathata
国际佛光会中华总会	國際佛光會中華總會	103	BLIA Chunghua Headquarters
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
解脱自在	解脫自在	106	Liberated and at Ease
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
苦行		107	austerity ascetism; tapas
苦乐	苦樂	107	joy and pain
立如松		108	stand like a pine
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
利人		108	to benefit people
灭度	滅度	109	to extinguish worries and the sea of grief Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
内观自省	內觀自省	110	contemplation and self-reflection
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
人我		114	personality; human soul
三毒		115	three poisons; trivisa
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
少欲知足		115	content with few desires
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
食存五观	食存五觀	115	Five Meal Contemplations; the five contemplations
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
十恶	十惡	115	the ten evils
四弘誓愿	四弘誓願	115	Four Universal Vows four universal vows
四姓		115	four castes
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随缘不变	隨緣不變	115	to follow conditions while remaining unmoved
同圆种智	同圓種智	116	Perfect the Seeds of Wisdom Together
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
妄念		119	Delusive Thoughts false thoughts; deluded thoughts
万行	萬行	119	all methods for salvation Wan Xing
卧如弓	臥如弓	119	sleep like a bow
五欲	五慾	119	the five desires
无余	無餘	119	not excessive without remainder; niravasesa
心包太虚	心包太虛	120	A Mind That Embraces the Vast Emptiness
行如风	行如風	120	walk like the wind
行证	行證	120	cultivation and experiential understanding
行住坐卧	行住坐臥	120	walking, standing, sitting, and lying down etiquette in the four postures
行仪	行儀	120	etiquette
信众	信眾	120	devotees
一花五叶	一花五葉	121	one flower, five petals
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一念三千		121	Three Great Multiverses Are Contained Within a Moment of Thought One thought contains the three thousandfold world system
一切有情		121	all living beings all sentient beings
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
圆满自在	圓滿自在	121	Wholeness and Freeness
远离颠倒梦想	遠離顛倒夢想	121	escaping upside-down, dream-like thinking
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
造业	造業	122	Creating Karma
斋戒活动	齋戒活動	122	retreats and cultivation activity
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
执着	執著	122	attachment grasping
众苦	眾苦	122	all suffering
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸事	諸事	122	all things; everything
转识成智	轉識成智	122	the four kinds of wisdom
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
坐如钟	坐如鐘	122	sit like a bell sit like a bell