Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 1: A Happy Life - The Advantages of Patience 卷一 快樂的生活 耐煩的好處
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 耐煩 | nàifán | patient | 耐煩的好處 |
| 2 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 耐煩的人 |
| 3 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 耐煩的人 |
| 4 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 耐煩的人 |
| 5 | 17 | 人 | rén | everybody | 耐煩的人 |
| 6 | 17 | 人 | rén | adult | 耐煩的人 |
| 7 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 耐煩的人 |
| 8 | 17 | 人 | rén | an upright person | 耐煩的人 |
| 9 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 耐煩的人 |
| 10 | 7 | 才 | cái | ability; talent | 讀書才會深入 |
| 11 | 7 | 才 | cái | strength; wisdom | 讀書才會深入 |
| 12 | 7 | 才 | cái | Cai | 讀書才會深入 |
| 13 | 7 | 才 | cái | a person of greast talent | 讀書才會深入 |
| 14 | 7 | 才 | cái | excellence; bhaga | 讀書才會深入 |
| 15 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有人緣 |
| 16 | 6 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 做事要耐煩 |
| 17 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以宋朝朱熹在 |
| 18 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以宋朝朱熹在 |
| 19 | 5 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 20 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 做人要耐煩 |
| 21 | 5 | 要 | yào | to want | 做人要耐煩 |
| 22 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 做人要耐煩 |
| 23 | 5 | 要 | yào | to request | 做人要耐煩 |
| 24 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 做人要耐煩 |
| 25 | 5 | 要 | yāo | waist | 做人要耐煩 |
| 26 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 做人要耐煩 |
| 27 | 5 | 要 | yāo | waistband | 做人要耐煩 |
| 28 | 5 | 要 | yāo | Yao | 做人要耐煩 |
| 29 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 做人要耐煩 |
| 30 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 做人要耐煩 |
| 31 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 做人要耐煩 |
| 32 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 做人要耐煩 |
| 33 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 做人要耐煩 |
| 34 | 5 | 要 | yào | to summarize | 做人要耐煩 |
| 35 | 5 | 要 | yào | essential; important | 做人要耐煩 |
| 36 | 5 | 要 | yào | to desire | 做人要耐煩 |
| 37 | 5 | 要 | yào | to demand | 做人要耐煩 |
| 38 | 5 | 要 | yào | to need | 做人要耐煩 |
| 39 | 5 | 要 | yào | should; must | 做人要耐煩 |
| 40 | 5 | 要 | yào | might | 做人要耐煩 |
| 41 | 5 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書才會深入 |
| 42 | 5 | 之 | zhī | to go | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 43 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 44 | 5 | 之 | zhī | is | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 45 | 5 | 之 | zhī | to use | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 46 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 47 | 4 | 好處 | hǎochu | benefit; advantage | 耐煩的好處 |
| 48 | 4 | 好處 | hǎochu | profit | 耐煩的好處 |
| 49 | 4 | 好處 | hǎochǔ | maneagable | 耐煩的好處 |
| 50 | 4 | 好處 | hǎochù | a beautiful place | 耐煩的好處 |
| 51 | 4 | 好處 | hǎochù | a beautiful time | 耐煩的好處 |
| 52 | 4 | 好處 | hǎochù | a strong point | 耐煩的好處 |
| 53 | 4 | 好處 | hǎochù | good luck | 耐煩的好處 |
| 54 | 4 | 好處 | hǎochù | favor; grace | 耐煩的好處 |
| 55 | 4 | 好處 | hǎochǔ | congenial | 耐煩的好處 |
| 56 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 讀書才會深入 |
| 57 | 4 | 會 | huì | able to | 讀書才會深入 |
| 58 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讀書才會深入 |
| 59 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 讀書才會深入 |
| 60 | 4 | 會 | huì | to assemble | 讀書才會深入 |
| 61 | 4 | 會 | huì | to meet | 讀書才會深入 |
| 62 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 讀書才會深入 |
| 63 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 讀書才會深入 |
| 64 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 讀書才會深入 |
| 65 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讀書才會深入 |
| 66 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 讀書才會深入 |
| 67 | 4 | 會 | huì | to understand | 讀書才會深入 |
| 68 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讀書才會深入 |
| 69 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讀書才會深入 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to be good at | 讀書才會深入 |
| 71 | 4 | 會 | huì | a moment | 讀書才會深入 |
| 72 | 4 | 會 | huì | to happen to | 讀書才會深入 |
| 73 | 4 | 會 | huì | to pay | 讀書才會深入 |
| 74 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 讀書才會深入 |
| 75 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讀書才會深入 |
| 76 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 讀書才會深入 |
| 77 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讀書才會深入 |
| 78 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讀書才會深入 |
| 79 | 4 | 會 | huì | Hui | 讀書才會深入 |
| 80 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 讀書才會深入 |
| 81 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 82 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 83 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 84 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 85 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 86 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 87 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 88 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 89 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 90 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 91 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 92 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 93 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 94 | 4 | 成功 | chénggōng | success | 事業才能成功 |
| 95 | 4 | 成功 | chénggōng | to succeed | 事業才能成功 |
| 96 | 4 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 事業才能成功 |
| 97 | 4 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 是修行的第一步 |
| 98 | 4 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 是修行的第一步 |
| 99 | 4 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 是修行的第一步 |
| 100 | 4 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 是修行的第一步 |
| 101 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 蘊藏於心 |
| 102 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 蘊藏於心 |
| 103 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 蘊藏於心 |
| 104 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 蘊藏於心 |
| 105 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 蘊藏於心 |
| 106 | 3 | 心 | xīn | heart | 蘊藏於心 |
| 107 | 3 | 心 | xīn | emotion | 蘊藏於心 |
| 108 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 蘊藏於心 |
| 109 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 蘊藏於心 |
| 110 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 蘊藏於心 |
| 111 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 修行才有成就 |
| 112 | 3 | 就 | jiù | to assume | 修行才有成就 |
| 113 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 修行才有成就 |
| 114 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 修行才有成就 |
| 115 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 修行才有成就 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 修行才有成就 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | to go with | 修行才有成就 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | to die | 修行才有成就 |
| 119 | 3 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 修行才有成就 |
| 120 | 3 | 圓融 | yuánróng | Perfect Harmony | 做事才能圓融 |
| 121 | 3 | 圓融 | yuánróng | yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration | 做事才能圓融 |
| 122 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會虎頭蛇尾 |
| 123 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會虎頭蛇尾 |
| 124 | 3 | 到 | dào | to arrive | 讀書要眼到 |
| 125 | 3 | 到 | dào | to go | 讀書要眼到 |
| 126 | 3 | 到 | dào | careful | 讀書要眼到 |
| 127 | 3 | 到 | dào | Dao | 讀書要眼到 |
| 128 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 讀書要眼到 |
| 129 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一而再 |
| 130 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 一而再 |
| 131 | 3 | 而 | néng | can; able | 一而再 |
| 132 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一而再 |
| 133 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 一而再 |
| 134 | 3 | 深入 | shēnrù | to penetrate deeply; thorough | 讀書才會深入 |
| 135 | 3 | 深入 | shēnrù | thorough; profound | 讀書才會深入 |
| 136 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事業才能成功 |
| 137 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 事業才能成功 |
| 138 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有讀書習慣的人 |
| 139 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他不會感到無所事事 |
| 140 | 3 | 他 | tā | other | 他不會感到無所事事 |
| 141 | 3 | 他 | tā | tha | 他不會感到無所事事 |
| 142 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他不會感到無所事事 |
| 143 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他不會感到無所事事 |
| 144 | 2 | 在 | zài | in; at | 無論在什麼時候 |
| 145 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 無論在什麼時候 |
| 146 | 2 | 在 | zài | to consist of | 無論在什麼時候 |
| 147 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 無論在什麼時候 |
| 148 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 無論在什麼時候 |
| 149 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 叢林裡的化主 |
| 150 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 叢林裡的化主 |
| 151 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 叢林裡的化主 |
| 152 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 也是做人處事的首要條件 |
| 153 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 154 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 155 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 156 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 157 | 2 | 能 | néng | can; able | 那能完成這驚天地 |
| 158 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 那能完成這驚天地 |
| 159 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那能完成這驚天地 |
| 160 | 2 | 能 | néng | energy | 那能完成這驚天地 |
| 161 | 2 | 能 | néng | function; use | 那能完成這驚天地 |
| 162 | 2 | 能 | néng | talent | 那能完成這驚天地 |
| 163 | 2 | 能 | néng | expert at | 那能完成這驚天地 |
| 164 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 那能完成這驚天地 |
| 165 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那能完成這驚天地 |
| 166 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那能完成這驚天地 |
| 167 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 那能完成這驚天地 |
| 168 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 169 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 170 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分分秒秒 |
| 171 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分分秒秒 |
| 172 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分分秒秒 |
| 173 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分分秒秒 |
| 174 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 分分秒秒 |
| 175 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分分秒秒 |
| 176 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 分分秒秒 |
| 177 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分分秒秒 |
| 178 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分分秒秒 |
| 179 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分分秒秒 |
| 180 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分分秒秒 |
| 181 | 2 | 分 | fēn | equinox | 分分秒秒 |
| 182 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 分分秒秒 |
| 183 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分分秒秒 |
| 184 | 2 | 分 | fēn | to share | 分分秒秒 |
| 185 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 分分秒秒 |
| 186 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 分分秒秒 |
| 187 | 2 | 分 | fēn | a difference | 分分秒秒 |
| 188 | 2 | 分 | fēn | a score | 分分秒秒 |
| 189 | 2 | 分 | fèn | identity | 分分秒秒 |
| 190 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 分分秒秒 |
| 191 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 分分秒秒 |
| 192 | 2 | 來 | lái | to come | 拿起書本來 |
| 193 | 2 | 來 | lái | please | 拿起書本來 |
| 194 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拿起書本來 |
| 195 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拿起書本來 |
| 196 | 2 | 來 | lái | wheat | 拿起書本來 |
| 197 | 2 | 來 | lái | next; future | 拿起書本來 |
| 198 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拿起書本來 |
| 199 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 拿起書本來 |
| 200 | 2 | 來 | lái | to earn | 拿起書本來 |
| 201 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 拿起書本來 |
| 202 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 203 | 2 | 物 | wù | physics | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 204 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 205 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 206 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 207 | 2 | 物 | wù | mottling | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 208 | 2 | 物 | wù | variety | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 209 | 2 | 物 | wù | an institution | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 210 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 211 | 2 | 物 | wù | to seek | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 212 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 耐煩的好處有四點 |
| 213 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 214 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 215 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是耐煩的基本條件 |
| 216 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 217 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 218 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 219 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 220 | 2 | 於 | yú | to go; to | 蘊藏於心 |
| 221 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 蘊藏於心 |
| 222 | 2 | 於 | yú | Yu | 蘊藏於心 |
| 223 | 2 | 於 | wū | a crow | 蘊藏於心 |
| 224 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 225 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 226 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 227 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 也是做人處事的首要條件 |
| 228 | 2 | 秒 | miǎo | a beard of grain or corn | 分分秒秒 |
| 229 | 1 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 230 | 1 | 咀嚼 | jǔjué | to chew | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 231 | 1 | 攘 | rǎng | to seize; to take by force | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 232 | 1 | 攘 | rǎng | to expel; to repel | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 233 | 1 | 攘 | rǎng | to steal | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 234 | 1 | 攘 | ráng | to pull out; to extract; to eliminate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 235 | 1 | 攘 | ráng | to roll up [sleeves] | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 236 | 1 | 攘 | ráng | to tolerate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 237 | 1 | 攘 | ráng | to yield | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 238 | 1 | 攘 | rǎng | to disturb | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 239 | 1 | 攘 | ráng | to make an offering to a diety to avoid bad luck | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 240 | 1 | 深思熟慮 | shēn sī shú lǜ | mature reflection; after careful deliberations | 深思熟慮 |
| 241 | 1 | 增 | zēng | to increase; to add to; to augment | 歷經數代增建 |
| 242 | 1 | 增 | zēng | duplicated; repeated | 歷經數代增建 |
| 243 | 1 | 增 | zēng | to increase; vṛdh | 歷經數代增建 |
| 244 | 1 | 增 | zēng | accumulation; upacaya | 歷經數代增建 |
| 245 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 246 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 247 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 248 | 1 | 性 | xìng | gender | 非要念出自性彌陀 |
| 249 | 1 | 性 | xìng | nature; disposition | 非要念出自性彌陀 |
| 250 | 1 | 性 | xìng | grammatical gender | 非要念出自性彌陀 |
| 251 | 1 | 性 | xìng | a property; a quality | 非要念出自性彌陀 |
| 252 | 1 | 性 | xìng | life; destiny | 非要念出自性彌陀 |
| 253 | 1 | 性 | xìng | sexual desire | 非要念出自性彌陀 |
| 254 | 1 | 性 | xìng | scope | 非要念出自性彌陀 |
| 255 | 1 | 性 | xìng | nature | 非要念出自性彌陀 |
| 256 | 1 | 禪坐 | chánzuò | sitting meditation | 禪坐 |
| 257 | 1 | 禪坐 | chánzuò | to meditate | 禪坐 |
| 258 | 1 | 件 | jiàn | a document | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 259 | 1 | 件 | jiàn | an item | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 260 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 在前往檀家時要 |
| 261 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 在前往檀家時要 |
| 262 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 在前往檀家時要 |
| 263 | 1 | 時 | shí | fashionable | 在前往檀家時要 |
| 264 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 在前往檀家時要 |
| 265 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 在前往檀家時要 |
| 266 | 1 | 時 | shí | tense | 在前往檀家時要 |
| 267 | 1 | 時 | shí | particular; special | 在前往檀家時要 |
| 268 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 在前往檀家時要 |
| 269 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 在前往檀家時要 |
| 270 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 在前往檀家時要 |
| 271 | 1 | 時 | shí | seasonal | 在前往檀家時要 |
| 272 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 在前往檀家時要 |
| 273 | 1 | 時 | shí | hour | 在前往檀家時要 |
| 274 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 在前往檀家時要 |
| 275 | 1 | 時 | shí | Shi | 在前往檀家時要 |
| 276 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 在前往檀家時要 |
| 277 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 在前往檀家時要 |
| 278 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 在前往檀家時要 |
| 279 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 眼睛看不仔細 |
| 280 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 叢林裡的化主 |
| 281 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 叢林裡的化主 |
| 282 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 叢林裡的化主 |
| 283 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 叢林裡的化主 |
| 284 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 叢林裡的化主 |
| 285 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 叢林裡的化主 |
| 286 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 你必須耐煩地 |
| 287 | 1 | 地 | dì | floor | 你必須耐煩地 |
| 288 | 1 | 地 | dì | the earth | 你必須耐煩地 |
| 289 | 1 | 地 | dì | fields | 你必須耐煩地 |
| 290 | 1 | 地 | dì | a place | 你必須耐煩地 |
| 291 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 你必須耐煩地 |
| 292 | 1 | 地 | dì | background | 你必須耐煩地 |
| 293 | 1 | 地 | dì | terrain | 你必須耐煩地 |
| 294 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 你必須耐煩地 |
| 295 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 你必須耐煩地 |
| 296 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 你必須耐煩地 |
| 297 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 你必須耐煩地 |
| 298 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 你必須耐煩地 |
| 299 | 1 | 基本 | jīběn | basic; fundamental | 這就是耐煩的基本條件 |
| 300 | 1 | 基本 | jīběn | basis | 這就是耐煩的基本條件 |
| 301 | 1 | 朱熹 | Zhū Xī | Zhu Zi; Zhu Xi; Chu Hsi | 所以宋朝朱熹在 |
| 302 | 1 | 書信 | shūxìn | a letter | 書信 |
| 303 | 1 | 書信 | shūxìn | epistle | 書信 |
| 304 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 消融煩惱 |
| 305 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 消融煩惱 |
| 306 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 消融煩惱 |
| 307 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 消融煩惱 |
| 308 | 1 | 反覆 | fǎnfù | changeable; impermanent | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 309 | 1 | 反覆 | fǎnfù | to have a relapse | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 310 | 1 | 心不在焉 | xīn bù zài yān | absent-minded; to be distracted | 如果心不在焉 |
| 311 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 312 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 313 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 314 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 315 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 316 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 317 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 318 | 1 | 出自 | chūzì | to originate from | 非要念出自性彌陀 |
| 319 | 1 | 三 | sān | three | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 320 | 1 | 三 | sān | third | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 321 | 1 | 三 | sān | more than two | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 322 | 1 | 三 | sān | very few | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 323 | 1 | 三 | sān | San | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 324 | 1 | 三 | sān | three; tri | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 325 | 1 | 三 | sān | sa | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 326 | 1 | 消融 | xiāoróng | to melt | 消融煩惱 |
| 327 | 1 | 誦經 | sòngjīng | to chant sutras | 早晚誦經 |
| 328 | 1 | 誦經 | sòngjīng | to chant sutras | 早晚誦經 |
| 329 | 1 | 下 | xià | bottom | 是低頭下視 |
| 330 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 是低頭下視 |
| 331 | 1 | 下 | xià | to announce | 是低頭下視 |
| 332 | 1 | 下 | xià | to do | 是低頭下視 |
| 333 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 是低頭下視 |
| 334 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 是低頭下視 |
| 335 | 1 | 下 | xià | inside | 是低頭下視 |
| 336 | 1 | 下 | xià | an aspect | 是低頭下視 |
| 337 | 1 | 下 | xià | a certain time | 是低頭下視 |
| 338 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 是低頭下視 |
| 339 | 1 | 下 | xià | to put in | 是低頭下視 |
| 340 | 1 | 下 | xià | to enter | 是低頭下視 |
| 341 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 是低頭下視 |
| 342 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 是低頭下視 |
| 343 | 1 | 下 | xià | to go | 是低頭下視 |
| 344 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 是低頭下視 |
| 345 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 是低頭下視 |
| 346 | 1 | 下 | xià | to produce | 是低頭下視 |
| 347 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 是低頭下視 |
| 348 | 1 | 下 | xià | to decide | 是低頭下視 |
| 349 | 1 | 下 | xià | to be less than | 是低頭下視 |
| 350 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 是低頭下視 |
| 351 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 是低頭下視 |
| 352 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 是低頭下視 |
| 353 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從開鑿 |
| 354 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從開鑿 |
| 355 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從開鑿 |
| 356 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從開鑿 |
| 357 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從開鑿 |
| 358 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從開鑿 |
| 359 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從開鑿 |
| 360 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從開鑿 |
| 361 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從開鑿 |
| 362 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從開鑿 |
| 363 | 1 | 從 | zòng | to release | 從開鑿 |
| 364 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從開鑿 |
| 365 | 1 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 才開始發心要讀書 |
| 366 | 1 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 才開始發心要讀書 |
| 367 | 1 | 傑作 | jiézuò | a masterpiece | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 368 | 1 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 369 | 1 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 370 | 1 | 境 | jìng | situation; circumstances | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 371 | 1 | 境 | jìng | degree; level | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 372 | 1 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 373 | 1 | 境 | jìng | sphere; region | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 374 | 1 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 無論在什麼時候 |
| 375 | 1 | 與 | yǔ | to give | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 376 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 377 | 1 | 與 | yù | to particate in | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 378 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 379 | 1 | 與 | yù | to help | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 380 | 1 | 與 | yǔ | for | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 381 | 1 | 優 | yōu | excellent; superior | 優游法樂之中 |
| 382 | 1 | 優 | yōu | superior; atiśaya | 優游法樂之中 |
| 383 | 1 | 事理 | shìlǐ | reason; logic | 事理圓融 |
| 384 | 1 | 游 | yóu | to swim | 優游法樂之中 |
| 385 | 1 | 游 | yóu | to walk; to tour; to roam; to travel | 優游法樂之中 |
| 386 | 1 | 游 | yóu | to have contact with | 優游法樂之中 |
| 387 | 1 | 游 | yóu | roaming; not fixed | 優游法樂之中 |
| 388 | 1 | 游 | yóu | a reach ; a section of a river | 優游法樂之中 |
| 389 | 1 | 游 | yóu | You | 優游法樂之中 |
| 390 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 391 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 392 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 393 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 394 | 1 | 及 | jí | to reach | 及備茶湯人事之物 |
| 395 | 1 | 及 | jí | to attain | 及備茶湯人事之物 |
| 396 | 1 | 及 | jí | to understand | 及備茶湯人事之物 |
| 397 | 1 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 及備茶湯人事之物 |
| 398 | 1 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 及備茶湯人事之物 |
| 399 | 1 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 及備茶湯人事之物 |
| 400 | 1 | 及 | jí | and; ca; api | 及備茶湯人事之物 |
| 401 | 1 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 他不會感到無所事事 |
| 402 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 又怎能深入呢 |
| 403 | 1 | 思維 | sīwéi | to think; to consider | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 404 | 1 | 思維 | sīwéi | thought; thinking | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 405 | 1 | 觀照 | guānzhào | to observe with care | 能夠觀照內心的雜念妄想 |
| 406 | 1 | 觀照 | guānzhào | Contemplate and Observe | 能夠觀照內心的雜念妄想 |
| 407 | 1 | 觀照 | guānzhào | careful consideration | 能夠觀照內心的雜念妄想 |
| 408 | 1 | 觀照 | guānzhào | Careful Observation | 能夠觀照內心的雜念妄想 |
| 409 | 1 | 觀照 | guānzhào | to observe with wisdom | 能夠觀照內心的雜念妄想 |
| 410 | 1 | 書 | shū | book | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 411 | 1 | 書 | shū | document; manuscript | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 412 | 1 | 書 | shū | letter | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 413 | 1 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 414 | 1 | 書 | shū | to write | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 415 | 1 | 書 | shū | writing | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 416 | 1 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 417 | 1 | 書 | shū | Shu | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 418 | 1 | 書 | shū | to record | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 419 | 1 | 書 | shū | book; pustaka | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 420 | 1 | 書 | shū | write; copy; likh | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 421 | 1 | 書 | shū | manuscript; lekha | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 422 | 1 | 真如佛性 | zhēnrú fóxìng | true Thusness of buddha-nature | 見到自己真如佛性不可 |
| 423 | 1 | 沉著 | chénzhuó | steady; unmoved | 是沉著默照 |
| 424 | 1 | 沉著 | chénzhuó | calm and collected | 是沉著默照 |
| 425 | 1 | 雕琢 | diāozuó | to sculpt; to carve | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 426 | 1 | 雕琢 | diāozuó | to embellish words | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 427 | 1 | 散漫 | sànmàn | undisciplined; unorganized | 只是散漫誦讀 |
| 428 | 1 | 茶湯 | chátāng | tea and soup | 及備茶湯人事之物 |
| 429 | 1 | 茶湯 | chátāng | tea | 及備茶湯人事之物 |
| 430 | 1 | 茶湯 | chátāng | a hot drink | 及備茶湯人事之物 |
| 431 | 1 | 瑰寶 | guībǎo | a gem; a treasure; a genius | 人間瑰寶 |
| 432 | 1 | 餘 | yú | extra; surplus; remainder | 漸成千餘石窟群 |
| 433 | 1 | 餘 | yú | to remain | 漸成千餘石窟群 |
| 434 | 1 | 餘 | yú | the time after an event | 漸成千餘石窟群 |
| 435 | 1 | 餘 | yú | the others; the rest | 漸成千餘石窟群 |
| 436 | 1 | 餘 | yú | additional; complementary | 漸成千餘石窟群 |
| 437 | 1 | 乏味 | fáwèi | tedious | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 438 | 1 | 宋朝 | Sòng Cháo | Song Dynasty | 所以宋朝朱熹在 |
| 439 | 1 | 做 | zuò | to make | 很難把事情做得成功 |
| 440 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 很難把事情做得成功 |
| 441 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 很難把事情做得成功 |
| 442 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 很難把事情做得成功 |
| 443 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 很難把事情做得成功 |
| 444 | 1 | 漸 | jiān | to permeate; to flow into | 漸成千餘石窟群 |
| 445 | 1 | 漸 | jiàn | to soak; to immerse | 漸成千餘石窟群 |
| 446 | 1 | 漸 | jiàn | an indication; a sign | 漸成千餘石窟群 |
| 447 | 1 | 漸 | jiàn | a sequence | 漸成千餘石窟群 |
| 448 | 1 | 漸 | jiàn | Gradual Advance | 漸成千餘石窟群 |
| 449 | 1 | 漸 | qián | latent; submerged | 漸成千餘石窟群 |
| 450 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 讀書要眼到 |
| 451 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 讀書要眼到 |
| 452 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 讀書要眼到 |
| 453 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 讀書要眼到 |
| 454 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 讀書要眼到 |
| 455 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 讀書要眼到 |
| 456 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 讀書要眼到 |
| 457 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 讀書要眼到 |
| 458 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 讀書要眼到 |
| 459 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 讀書要眼到 |
| 460 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 讀書要眼到 |
| 461 | 1 | 眼 | yǎn | eye; locana | 讀書要眼到 |
| 462 | 1 | 關 | guān | to close | 關牒 |
| 463 | 1 | 關 | guān | a frontier; a border | 關牒 |
| 464 | 1 | 關 | guān | relation | 關牒 |
| 465 | 1 | 關 | guān | to detain; to lock up | 關牒 |
| 466 | 1 | 關 | guān | to stop; to turn off | 關牒 |
| 467 | 1 | 關 | guān | to involve; to connect | 關牒 |
| 468 | 1 | 關 | guān | to receive; to get | 關牒 |
| 469 | 1 | 關 | guān | a doorbolt | 關牒 |
| 470 | 1 | 關 | guān | a strategic moment | 關牒 |
| 471 | 1 | 關 | guān | a switch | 關牒 |
| 472 | 1 | 關 | guān | Guan | 關牒 |
| 473 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 474 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 475 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 476 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 477 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 478 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 479 | 1 | 傳 | chuán | to express | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 480 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 481 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 482 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 483 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 泣鬼神的奇偉傑作傳於後世 |
| 484 | 1 | 善言 | shànyán | good words | 善言化導 |
| 485 | 1 | 驚 | jīng | to be surprised; to be frightened; to be scared | 那能完成這驚天地 |
| 486 | 1 | 驚 | jīng | nervous | 那能完成這驚天地 |
| 487 | 1 | 驚 | jīng | to bolt [of a horse] | 那能完成這驚天地 |
| 488 | 1 | 驚 | jīng | to shake | 那能完成這驚天地 |
| 489 | 1 | 驚 | jīng | to disturb | 那能完成這驚天地 |
| 490 | 1 | 驚 | jīng | to alarm; uttras | 那能完成這驚天地 |
| 491 | 1 | 聖 | shèng | sacred | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 492 | 1 | 聖 | shèng | clever; wise; shrewd | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 493 | 1 | 聖 | shèng | a master; an expert | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 494 | 1 | 聖 | shèng | a sage; a wise man; a saint | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 495 | 1 | 聖 | shèng | noble; sovereign; without peer | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 496 | 1 | 聖 | shèng | agile | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 497 | 1 | 聖 | shèng | noble; sacred; ārya | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 498 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 很難把事情做得成功 |
| 499 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 很難把事情做得成功 |
| 500 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 很難把事情做得成功 |
Frequencies of all Words
Top 596
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 的 | de | possessive particle | 快樂的生活 |
| 2 | 30 | 的 | de | structural particle | 快樂的生活 |
| 3 | 30 | 的 | de | complement | 快樂的生活 |
| 4 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 快樂的生活 |
| 5 | 28 | 耐煩 | nàifán | patient | 耐煩的好處 |
| 6 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 耐煩的人 |
| 7 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 耐煩的人 |
| 8 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 耐煩的人 |
| 9 | 17 | 人 | rén | everybody | 耐煩的人 |
| 10 | 17 | 人 | rén | adult | 耐煩的人 |
| 11 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 耐煩的人 |
| 12 | 17 | 人 | rén | an upright person | 耐煩的人 |
| 13 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 耐煩的人 |
| 14 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是修行的第一步 |
| 15 | 8 | 是 | shì | is exactly | 是修行的第一步 |
| 16 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是修行的第一步 |
| 17 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 是修行的第一步 |
| 18 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 是修行的第一步 |
| 19 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是修行的第一步 |
| 20 | 8 | 是 | shì | true | 是修行的第一步 |
| 21 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 是修行的第一步 |
| 22 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是修行的第一步 |
| 23 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 是修行的第一步 |
| 24 | 8 | 是 | shì | Shi | 是修行的第一步 |
| 25 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 是修行的第一步 |
| 26 | 8 | 是 | shì | this; idam | 是修行的第一步 |
| 27 | 7 | 才 | cái | just now | 讀書才會深入 |
| 28 | 7 | 才 | cái | not until; only then | 讀書才會深入 |
| 29 | 7 | 才 | cái | ability; talent | 讀書才會深入 |
| 30 | 7 | 才 | cái | strength; wisdom | 讀書才會深入 |
| 31 | 7 | 才 | cái | Cai | 讀書才會深入 |
| 32 | 7 | 才 | cái | merely; barely | 讀書才會深入 |
| 33 | 7 | 才 | cái | a person of greast talent | 讀書才會深入 |
| 34 | 7 | 才 | cái | excellence; bhaga | 讀書才會深入 |
| 35 | 6 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能有人緣 |
| 36 | 6 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 做事要耐煩 |
| 37 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以宋朝朱熹在 |
| 38 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以宋朝朱熹在 |
| 39 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以宋朝朱熹在 |
| 40 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以宋朝朱熹在 |
| 41 | 5 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 42 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 做人要耐煩 |
| 43 | 5 | 要 | yào | if | 做人要耐煩 |
| 44 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 做人要耐煩 |
| 45 | 5 | 要 | yào | to want | 做人要耐煩 |
| 46 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 做人要耐煩 |
| 47 | 5 | 要 | yào | to request | 做人要耐煩 |
| 48 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 做人要耐煩 |
| 49 | 5 | 要 | yāo | waist | 做人要耐煩 |
| 50 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 做人要耐煩 |
| 51 | 5 | 要 | yāo | waistband | 做人要耐煩 |
| 52 | 5 | 要 | yāo | Yao | 做人要耐煩 |
| 53 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 做人要耐煩 |
| 54 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 做人要耐煩 |
| 55 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 做人要耐煩 |
| 56 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 做人要耐煩 |
| 57 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 做人要耐煩 |
| 58 | 5 | 要 | yào | to summarize | 做人要耐煩 |
| 59 | 5 | 要 | yào | essential; important | 做人要耐煩 |
| 60 | 5 | 要 | yào | to desire | 做人要耐煩 |
| 61 | 5 | 要 | yào | to demand | 做人要耐煩 |
| 62 | 5 | 要 | yào | to need | 做人要耐煩 |
| 63 | 5 | 要 | yào | should; must | 做人要耐煩 |
| 64 | 5 | 要 | yào | might | 做人要耐煩 |
| 65 | 5 | 要 | yào | or | 做人要耐煩 |
| 66 | 5 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書才會深入 |
| 67 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 68 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 69 | 5 | 之 | zhī | to go | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 70 | 5 | 之 | zhī | this; that | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 71 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 72 | 5 | 之 | zhī | it | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 73 | 5 | 之 | zhī | in | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 74 | 5 | 之 | zhī | all | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 75 | 5 | 之 | zhī | and | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 76 | 5 | 之 | zhī | however | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 77 | 5 | 之 | zhī | if | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 78 | 5 | 之 | zhī | then | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 79 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 80 | 5 | 之 | zhī | is | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 81 | 5 | 之 | zhī | to use | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 82 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 83 | 4 | 好處 | hǎochu | benefit; advantage | 耐煩的好處 |
| 84 | 4 | 好處 | hǎochu | profit | 耐煩的好處 |
| 85 | 4 | 好處 | hǎochǔ | maneagable | 耐煩的好處 |
| 86 | 4 | 好處 | hǎochù | a beautiful place | 耐煩的好處 |
| 87 | 4 | 好處 | hǎochù | a beautiful time | 耐煩的好處 |
| 88 | 4 | 好處 | hǎochù | a strong point | 耐煩的好處 |
| 89 | 4 | 好處 | hǎochù | good luck | 耐煩的好處 |
| 90 | 4 | 好處 | hǎochù | favor; grace | 耐煩的好處 |
| 91 | 4 | 好處 | hǎochǔ | congenial | 耐煩的好處 |
| 92 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 讀書才會深入 |
| 93 | 4 | 會 | huì | able to | 讀書才會深入 |
| 94 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 讀書才會深入 |
| 95 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 讀書才會深入 |
| 96 | 4 | 會 | huì | to assemble | 讀書才會深入 |
| 97 | 4 | 會 | huì | to meet | 讀書才會深入 |
| 98 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 讀書才會深入 |
| 99 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 讀書才會深入 |
| 100 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 讀書才會深入 |
| 101 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 讀書才會深入 |
| 102 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 讀書才會深入 |
| 103 | 4 | 會 | huì | to understand | 讀書才會深入 |
| 104 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 讀書才會深入 |
| 105 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 讀書才會深入 |
| 106 | 4 | 會 | huì | to be good at | 讀書才會深入 |
| 107 | 4 | 會 | huì | a moment | 讀書才會深入 |
| 108 | 4 | 會 | huì | to happen to | 讀書才會深入 |
| 109 | 4 | 會 | huì | to pay | 讀書才會深入 |
| 110 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 讀書才會深入 |
| 111 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 讀書才會深入 |
| 112 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 讀書才會深入 |
| 113 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 讀書才會深入 |
| 114 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 讀書才會深入 |
| 115 | 4 | 會 | huì | Hui | 讀書才會深入 |
| 116 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 讀書才會深入 |
| 117 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 118 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 119 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 120 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 121 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 122 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 123 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 124 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 125 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 126 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 127 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 128 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 129 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 130 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 131 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 132 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 133 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 134 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 135 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 136 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 137 | 4 | 成功 | chénggōng | success | 事業才能成功 |
| 138 | 4 | 成功 | chénggōng | to succeed | 事業才能成功 |
| 139 | 4 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 事業才能成功 |
| 140 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 耐煩的好處有四點 |
| 141 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 耐煩的好處有四點 |
| 142 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 耐煩的好處有四點 |
| 143 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 耐煩的好處有四點 |
| 144 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 耐煩的好處有四點 |
| 145 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 耐煩的好處有四點 |
| 146 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 耐煩的好處有四點 |
| 147 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 耐煩的好處有四點 |
| 148 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 耐煩的好處有四點 |
| 149 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 耐煩的好處有四點 |
| 150 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 耐煩的好處有四點 |
| 151 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 耐煩的好處有四點 |
| 152 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 耐煩的好處有四點 |
| 153 | 4 | 有 | yǒu | You | 耐煩的好處有四點 |
| 154 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 耐煩的好處有四點 |
| 155 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 耐煩的好處有四點 |
| 156 | 4 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 是修行的第一步 |
| 157 | 4 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 是修行的第一步 |
| 158 | 4 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 是修行的第一步 |
| 159 | 4 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 是修行的第一步 |
| 160 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 蘊藏於心 |
| 161 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 蘊藏於心 |
| 162 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 蘊藏於心 |
| 163 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 蘊藏於心 |
| 164 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 蘊藏於心 |
| 165 | 3 | 心 | xīn | heart | 蘊藏於心 |
| 166 | 3 | 心 | xīn | emotion | 蘊藏於心 |
| 167 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 蘊藏於心 |
| 168 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 蘊藏於心 |
| 169 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 蘊藏於心 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | right away | 修行才有成就 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 修行才有成就 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 修行才有成就 |
| 173 | 3 | 就 | jiù | to assume | 修行才有成就 |
| 174 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 修行才有成就 |
| 175 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 修行才有成就 |
| 176 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 修行才有成就 |
| 177 | 3 | 就 | jiù | namely | 修行才有成就 |
| 178 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 修行才有成就 |
| 179 | 3 | 就 | jiù | only; just | 修行才有成就 |
| 180 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 修行才有成就 |
| 181 | 3 | 就 | jiù | to go with | 修行才有成就 |
| 182 | 3 | 就 | jiù | already | 修行才有成就 |
| 183 | 3 | 就 | jiù | as much as | 修行才有成就 |
| 184 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 修行才有成就 |
| 185 | 3 | 就 | jiù | even if | 修行才有成就 |
| 186 | 3 | 就 | jiù | to die | 修行才有成就 |
| 187 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 修行才有成就 |
| 188 | 3 | 有成 | yǒuchéng | to succeed; successful | 修行才有成就 |
| 189 | 3 | 圓融 | yuánróng | Perfect Harmony | 做事才能圓融 |
| 190 | 3 | 圓融 | yuánróng | yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration | 做事才能圓融 |
| 191 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會虎頭蛇尾 |
| 192 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會虎頭蛇尾 |
| 193 | 3 | 到 | dào | to arrive | 讀書要眼到 |
| 194 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 讀書要眼到 |
| 195 | 3 | 到 | dào | to go | 讀書要眼到 |
| 196 | 3 | 到 | dào | careful | 讀書要眼到 |
| 197 | 3 | 到 | dào | Dao | 讀書要眼到 |
| 198 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 讀書要眼到 |
| 199 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 一而再 |
| 200 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一而再 |
| 201 | 3 | 而 | ér | you | 一而再 |
| 202 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 一而再 |
| 203 | 3 | 而 | ér | right away; then | 一而再 |
| 204 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 一而再 |
| 205 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 一而再 |
| 206 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 一而再 |
| 207 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 一而再 |
| 208 | 3 | 而 | ér | so as to | 一而再 |
| 209 | 3 | 而 | ér | only then | 一而再 |
| 210 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 一而再 |
| 211 | 3 | 而 | néng | can; able | 一而再 |
| 212 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一而再 |
| 213 | 3 | 而 | ér | me | 一而再 |
| 214 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 一而再 |
| 215 | 3 | 而 | ér | possessive | 一而再 |
| 216 | 3 | 深入 | shēnrù | to penetrate deeply; thorough | 讀書才會深入 |
| 217 | 3 | 深入 | shēnrù | thorough; profound | 讀書才會深入 |
| 218 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 事業才能成功 |
| 219 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 事業才能成功 |
| 220 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有讀書習慣的人 |
| 221 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有讀書習慣的人 |
| 222 | 3 | 他 | tā | he; him | 他不會感到無所事事 |
| 223 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他不會感到無所事事 |
| 224 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他不會感到無所事事 |
| 225 | 3 | 他 | tā | everybody | 他不會感到無所事事 |
| 226 | 3 | 他 | tā | other | 他不會感到無所事事 |
| 227 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他不會感到無所事事 |
| 228 | 3 | 他 | tā | tha | 他不會感到無所事事 |
| 229 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他不會感到無所事事 |
| 230 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他不會感到無所事事 |
| 231 | 2 | 在 | zài | in; at | 無論在什麼時候 |
| 232 | 2 | 在 | zài | at | 無論在什麼時候 |
| 233 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 無論在什麼時候 |
| 234 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 無論在什麼時候 |
| 235 | 2 | 在 | zài | to consist of | 無論在什麼時候 |
| 236 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 無論在什麼時候 |
| 237 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 無論在什麼時候 |
| 238 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 一而再 |
| 239 | 2 | 再 | zài | twice | 一而再 |
| 240 | 2 | 再 | zài | even though | 一而再 |
| 241 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 一而再 |
| 242 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 一而再 |
| 243 | 2 | 再 | zài | again; punar | 一而再 |
| 244 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 叢林裡的化主 |
| 245 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 叢林裡的化主 |
| 246 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 叢林裡的化主 |
| 247 | 2 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 也是做人處事的首要條件 |
| 248 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為他耐煩 |
| 249 | 2 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 無論在什麼時候 |
| 250 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 251 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 252 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 253 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 254 | 2 | 能 | néng | can; able | 那能完成這驚天地 |
| 255 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 那能完成這驚天地 |
| 256 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那能完成這驚天地 |
| 257 | 2 | 能 | néng | energy | 那能完成這驚天地 |
| 258 | 2 | 能 | néng | function; use | 那能完成這驚天地 |
| 259 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 那能完成這驚天地 |
| 260 | 2 | 能 | néng | talent | 那能完成這驚天地 |
| 261 | 2 | 能 | néng | expert at | 那能完成這驚天地 |
| 262 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 那能完成這驚天地 |
| 263 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那能完成這驚天地 |
| 264 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那能完成這驚天地 |
| 265 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 那能完成這驚天地 |
| 266 | 2 | 能 | néng | even if | 那能完成這驚天地 |
| 267 | 2 | 能 | néng | but | 那能完成這驚天地 |
| 268 | 2 | 能 | néng | in this way | 那能完成這驚天地 |
| 269 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 那能完成這驚天地 |
| 270 | 2 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 271 | 2 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 272 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分分秒秒 |
| 273 | 2 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 分分秒秒 |
| 274 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分分秒秒 |
| 275 | 2 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 分分秒秒 |
| 276 | 2 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 分分秒秒 |
| 277 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分分秒秒 |
| 278 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分分秒秒 |
| 279 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 分分秒秒 |
| 280 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分分秒秒 |
| 281 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 分分秒秒 |
| 282 | 2 | 分 | fēn | a centimeter | 分分秒秒 |
| 283 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分分秒秒 |
| 284 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分分秒秒 |
| 285 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分分秒秒 |
| 286 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分分秒秒 |
| 287 | 2 | 分 | fēn | equinox | 分分秒秒 |
| 288 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 分分秒秒 |
| 289 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分分秒秒 |
| 290 | 2 | 分 | fēn | to share | 分分秒秒 |
| 291 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 分分秒秒 |
| 292 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 分分秒秒 |
| 293 | 2 | 分 | fēn | a difference | 分分秒秒 |
| 294 | 2 | 分 | fēn | a score | 分分秒秒 |
| 295 | 2 | 分 | fèn | identity | 分分秒秒 |
| 296 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 分分秒秒 |
| 297 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 分分秒秒 |
| 298 | 2 | 來 | lái | to come | 拿起書本來 |
| 299 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 拿起書本來 |
| 300 | 2 | 來 | lái | please | 拿起書本來 |
| 301 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拿起書本來 |
| 302 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拿起書本來 |
| 303 | 2 | 來 | lái | ever since | 拿起書本來 |
| 304 | 2 | 來 | lái | wheat | 拿起書本來 |
| 305 | 2 | 來 | lái | next; future | 拿起書本來 |
| 306 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拿起書本來 |
| 307 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 拿起書本來 |
| 308 | 2 | 來 | lái | to earn | 拿起書本來 |
| 309 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 拿起書本來 |
| 310 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 311 | 2 | 物 | wù | physics | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 312 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 313 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 314 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 315 | 2 | 物 | wù | mottling | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 316 | 2 | 物 | wù | variety | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 317 | 2 | 物 | wù | an institution | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 318 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 319 | 2 | 物 | wù | to seek | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 320 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 耐煩的好處有四點 |
| 321 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 322 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 323 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是耐煩的基本條件 |
| 324 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果心不在焉 |
| 325 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 326 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 327 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 328 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 329 | 2 | 於 | yú | in; at | 蘊藏於心 |
| 330 | 2 | 於 | yú | in; at | 蘊藏於心 |
| 331 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 蘊藏於心 |
| 332 | 2 | 於 | yú | to go; to | 蘊藏於心 |
| 333 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 蘊藏於心 |
| 334 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 蘊藏於心 |
| 335 | 2 | 於 | yú | from | 蘊藏於心 |
| 336 | 2 | 於 | yú | give | 蘊藏於心 |
| 337 | 2 | 於 | yú | oppposing | 蘊藏於心 |
| 338 | 2 | 於 | yú | and | 蘊藏於心 |
| 339 | 2 | 於 | yú | compared to | 蘊藏於心 |
| 340 | 2 | 於 | yú | by | 蘊藏於心 |
| 341 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 蘊藏於心 |
| 342 | 2 | 於 | yú | for | 蘊藏於心 |
| 343 | 2 | 於 | yú | Yu | 蘊藏於心 |
| 344 | 2 | 於 | wū | a crow | 蘊藏於心 |
| 345 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 蘊藏於心 |
| 346 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 347 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 348 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 349 | 2 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 也是做人處事的首要條件 |
| 350 | 2 | 秒 | miǎo | second | 分分秒秒 |
| 351 | 2 | 秒 | miǎo | a beard of grain or corn | 分分秒秒 |
| 352 | 1 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 353 | 1 | 咀嚼 | jǔjué | to chew | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 354 | 1 | 攘 | rǎng | to seize; to take by force | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 355 | 1 | 攘 | rǎng | to expel; to repel | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 356 | 1 | 攘 | rǎng | to steal | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 357 | 1 | 攘 | ráng | to pull out; to extract; to eliminate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 358 | 1 | 攘 | ráng | to roll up [sleeves] | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 359 | 1 | 攘 | ráng | to tolerate | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 360 | 1 | 攘 | ráng | to yield | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 361 | 1 | 攘 | rǎng | to disturb | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 362 | 1 | 攘 | ráng | to make an offering to a diety to avoid bad luck | 能夠包容一切人事物境的紛攘 |
| 363 | 1 | 深思熟慮 | shēn sī shú lǜ | mature reflection; after careful deliberations | 深思熟慮 |
| 364 | 1 | 增 | zēng | to increase; to add to; to augment | 歷經數代增建 |
| 365 | 1 | 增 | zēng | duplicated; repeated | 歷經數代增建 |
| 366 | 1 | 增 | zēng | to increase; vṛdh | 歷經數代增建 |
| 367 | 1 | 增 | zēng | accumulation; upacaya | 歷經數代增建 |
| 368 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 369 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 370 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 個個窮盡一生的智慧與生命來雕琢 |
| 371 | 1 | 性 | xìng | gender | 非要念出自性彌陀 |
| 372 | 1 | 性 | xìng | suffix corresponding to -ness | 非要念出自性彌陀 |
| 373 | 1 | 性 | xìng | nature; disposition | 非要念出自性彌陀 |
| 374 | 1 | 性 | xìng | a suffix corresponding to -ness | 非要念出自性彌陀 |
| 375 | 1 | 性 | xìng | grammatical gender | 非要念出自性彌陀 |
| 376 | 1 | 性 | xìng | a property; a quality | 非要念出自性彌陀 |
| 377 | 1 | 性 | xìng | life; destiny | 非要念出自性彌陀 |
| 378 | 1 | 性 | xìng | sexual desire | 非要念出自性彌陀 |
| 379 | 1 | 性 | xìng | scope | 非要念出自性彌陀 |
| 380 | 1 | 性 | xìng | nature | 非要念出自性彌陀 |
| 381 | 1 | 禪坐 | chánzuò | sitting meditation | 禪坐 |
| 382 | 1 | 禪坐 | chánzuò | to meditate | 禪坐 |
| 383 | 1 | 件 | jiàn | a document | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 384 | 1 | 件 | jiàn | article | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 385 | 1 | 件 | jiàn | an item | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 386 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 在前往檀家時要 |
| 387 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 在前往檀家時要 |
| 388 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 在前往檀家時要 |
| 389 | 1 | 時 | shí | at that time | 在前往檀家時要 |
| 390 | 1 | 時 | shí | fashionable | 在前往檀家時要 |
| 391 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 在前往檀家時要 |
| 392 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 在前往檀家時要 |
| 393 | 1 | 時 | shí | tense | 在前往檀家時要 |
| 394 | 1 | 時 | shí | particular; special | 在前往檀家時要 |
| 395 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 在前往檀家時要 |
| 396 | 1 | 時 | shí | hour (measure word) | 在前往檀家時要 |
| 397 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 在前往檀家時要 |
| 398 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 在前往檀家時要 |
| 399 | 1 | 時 | shí | seasonal | 在前往檀家時要 |
| 400 | 1 | 時 | shí | frequently; often | 在前往檀家時要 |
| 401 | 1 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 在前往檀家時要 |
| 402 | 1 | 時 | shí | on time | 在前往檀家時要 |
| 403 | 1 | 時 | shí | this; that | 在前往檀家時要 |
| 404 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 在前往檀家時要 |
| 405 | 1 | 時 | shí | hour | 在前往檀家時要 |
| 406 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 在前往檀家時要 |
| 407 | 1 | 時 | shí | Shi | 在前往檀家時要 |
| 408 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 在前往檀家時要 |
| 409 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 在前往檀家時要 |
| 410 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 在前往檀家時要 |
| 411 | 1 | 不 | bù | not; no | 眼睛看不仔細 |
| 412 | 1 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 眼睛看不仔細 |
| 413 | 1 | 不 | bù | as a correlative | 眼睛看不仔細 |
| 414 | 1 | 不 | bù | no (answering a question) | 眼睛看不仔細 |
| 415 | 1 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 眼睛看不仔細 |
| 416 | 1 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 眼睛看不仔細 |
| 417 | 1 | 不 | bù | to form a yes or no question | 眼睛看不仔細 |
| 418 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 眼睛看不仔細 |
| 419 | 1 | 不 | bù | no; na | 眼睛看不仔細 |
| 420 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 叢林裡的化主 |
| 421 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 叢林裡的化主 |
| 422 | 1 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 叢林裡的化主 |
| 423 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 叢林裡的化主 |
| 424 | 1 | 裡 | lǐ | inside; within | 叢林裡的化主 |
| 425 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 叢林裡的化主 |
| 426 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 叢林裡的化主 |
| 427 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 叢林裡的化主 |
| 428 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 你必須耐煩地 |
| 429 | 1 | 地 | de | subordinate particle | 你必須耐煩地 |
| 430 | 1 | 地 | dì | floor | 你必須耐煩地 |
| 431 | 1 | 地 | dì | the earth | 你必須耐煩地 |
| 432 | 1 | 地 | dì | fields | 你必須耐煩地 |
| 433 | 1 | 地 | dì | a place | 你必須耐煩地 |
| 434 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 你必須耐煩地 |
| 435 | 1 | 地 | dì | background | 你必須耐煩地 |
| 436 | 1 | 地 | dì | terrain | 你必須耐煩地 |
| 437 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 你必須耐煩地 |
| 438 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 你必須耐煩地 |
| 439 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 你必須耐煩地 |
| 440 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 你必須耐煩地 |
| 441 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 你必須耐煩地 |
| 442 | 1 | 基本 | jīběn | basic; fundamental | 這就是耐煩的基本條件 |
| 443 | 1 | 基本 | jīběn | basis | 這就是耐煩的基本條件 |
| 444 | 1 | 朱熹 | Zhū Xī | Zhu Zi; Zhu Xi; Chu Hsi | 所以宋朝朱熹在 |
| 445 | 1 | 預先 | yùxiān | beforehand; prior; in advance | 預先點檢門狀 |
| 446 | 1 | 書信 | shūxìn | a letter | 書信 |
| 447 | 1 | 書信 | shūxìn | epistle | 書信 |
| 448 | 1 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是散漫誦讀 |
| 449 | 1 | 只是 | zhǐshì | but | 只是散漫誦讀 |
| 450 | 1 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是散漫誦讀 |
| 451 | 1 | 這些 | zhè xiē | these | 如果沒有這些耐煩的僧人 |
| 452 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 消融煩惱 |
| 453 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 消融煩惱 |
| 454 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 消融煩惱 |
| 455 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 消融煩惱 |
| 456 | 1 | 反覆 | fǎnfù | repeatedly | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 457 | 1 | 反覆 | fǎnfù | changeable; impermanent | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 458 | 1 | 反覆 | fǎnfù | to have a relapse | 反覆思維古聖先賢之道 |
| 459 | 1 | 心不在焉 | xīn bù zài yān | absent-minded; to be distracted | 如果心不在焉 |
| 460 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 461 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 462 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 463 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 464 | 1 | 總 | zǒng | after all | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 465 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 466 | 1 | 總 | zǒng | although | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 467 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 468 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總覺得是一件枯燥乏味之事 |
| 469 | 1 | 出自 | chūzì | to originate from | 非要念出自性彌陀 |
| 470 | 1 | 三 | sān | three | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 471 | 1 | 三 | sān | third | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 472 | 1 | 三 | sān | more than two | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 473 | 1 | 三 | sān | very few | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 474 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 475 | 1 | 三 | sān | San | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 476 | 1 | 三 | sān | three; tri | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 477 | 1 | 三 | sān | sa | 再而三咀嚼書中奧義玄理 |
| 478 | 1 | 你 | nǐ | you | 你必須耐煩地 |
| 479 | 1 | 消融 | xiāoróng | to melt | 消融煩惱 |
| 480 | 1 | 誦經 | sòngjīng | to chant sutras | 早晚誦經 |
| 481 | 1 | 誦經 | sòngjīng | to chant sutras | 早晚誦經 |
| 482 | 1 | 下 | xià | next | 是低頭下視 |
| 483 | 1 | 下 | xià | bottom | 是低頭下視 |
| 484 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 是低頭下視 |
| 485 | 1 | 下 | xià | measure word for time | 是低頭下視 |
| 486 | 1 | 下 | xià | expresses completion of an action | 是低頭下視 |
| 487 | 1 | 下 | xià | to announce | 是低頭下視 |
| 488 | 1 | 下 | xià | to do | 是低頭下視 |
| 489 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 是低頭下視 |
| 490 | 1 | 下 | xià | under; below | 是低頭下視 |
| 491 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 是低頭下視 |
| 492 | 1 | 下 | xià | inside | 是低頭下視 |
| 493 | 1 | 下 | xià | an aspect | 是低頭下視 |
| 494 | 1 | 下 | xià | a certain time | 是低頭下視 |
| 495 | 1 | 下 | xià | a time; an instance | 是低頭下視 |
| 496 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 是低頭下視 |
| 497 | 1 | 下 | xià | to put in | 是低頭下視 |
| 498 | 1 | 下 | xià | to enter | 是低頭下視 |
| 499 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 是低頭下視 |
| 500 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 是低頭下視 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 |
|
|
|
| 修行 |
|
|
|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅苑清规 | 禪苑清規 | 67 | Chanyuan Qinggui; Pure Rules of the Chan Garden |
| 敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
| 阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
| 弥陀 | 彌陀 | 77 |
|
| 宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
| 艺术家 | 藝術家 | 121 | artist |
| 朱熹 | 90 | Zhu Zi; Zhu Xi; Chu Hsi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 法乐 | 法樂 | 102 |
|
| 化导 | 化導 | 104 | instruct and guide |
| 化主 | 104 | lord of transformation | |
| 苦行 | 107 |
|
|
| 门状 | 門狀 | 109 | visiting card |
| 念佛 | 110 |
|
|
| 诵经 | 誦經 | 115 |
|
| 一以贯之 | 一以貫之 | 121 | Be Consistent |
| 一句 | 121 |
|
|
| 圆融 | 圓融 | 121 |
|
| 真如佛性 | 122 | true Thusness of buddha-nature |