Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, Path of Cultivation, Scroll 2: The Four Inversions 卷二 修行之道 四顛倒

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	為	wéi	to act as; to serve	以無常為常
2	16	為	wéi	to change into; to become	以無常為常
3	16	為	wéi	to be; is	以無常為常
4	16	為	wéi	to do	以無常為常
5	16	為	wèi	to support; to help	以無常為常
6	16	為	wéi	to govern	以無常為常
7	11	人	rén	person; people; a human being	但是沒有智慧的人看不到
8	11	人	rén	Kangxi radical 9	但是沒有智慧的人看不到
9	11	人	rén	a kind of person	但是沒有智慧的人看不到
10	11	人	rén	everybody	但是沒有智慧的人看不到
11	11	人	rén	adult	但是沒有智慧的人看不到
12	11	人	rén	somebody; others	但是沒有智慧的人看不到
13	11	人	rén	an upright person	但是沒有智慧的人看不到
14	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但是沒有智慧的人看不到
15	10	以	yǐ	to use; to grasp	以無常為常
16	10	以	yǐ	to rely on	以無常為常
17	10	以	yǐ	to regard	以無常為常
18	10	以	yǐ	to be able to	以無常為常
19	10	以	yǐ	to order; to command	以無常為常
20	10	以	yǐ	used after a verb	以無常為常
21	10	以	yǐ	a reason; a cause	以無常為常
22	10	以	yǐ	Israel	以無常為常
23	10	以	yǐ	Yi	以無常為常
24	10	以	yǐ	use; yogena	以無常為常
25	9	我	wǒ	self	我不能度眾生
26	9	我	wǒ	[my] dear	我不能度眾生
27	9	我	wǒ	Wo	我不能度眾生
28	9	我	wǒ	self; atman; attan	我不能度眾生
29	9	我	wǒ	ga	我不能度眾生
30	8	顛倒	diāndǎo	to turn upside-down; to reverse; to invert	種種顛倒
31	8	顛倒	diāndǎo	psychologically mixed up; confused	種種顛倒
32	8	顛倒	diāndǎo	to overthrow	種種顛倒
33	8	顛倒	diāndǎo	up-side down	種種顛倒
34	8	顛倒	diāndǎo	delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa	種種顛倒
35	8	之	zhī	to go	修行之道
36	8	之	zhī	to arrive; to go	修行之道
37	8	之	zhī	is	修行之道
38	8	之	zhī	to use	修行之道
39	8	之	zhī	Zhi	修行之道
40	7	淨	jìng	clean	以不淨為淨
41	7	淨	jìng	no surplus; net	以不淨為淨
42	7	淨	jìng	pure	以不淨為淨
43	7	淨	jìng	tranquil	以不淨為淨
44	7	淨	jìng	cold	以不淨為淨
45	7	淨	jìng	to wash; to clense	以不淨為淨
46	7	淨	jìng	role of hero	以不淨為淨
47	7	淨	jìng	to remove sexual desire	以不淨為淨
48	7	淨	jìng	bright and clean; luminous	以不淨為淨
49	7	淨	jìng	clean; pure	以不淨為淨
50	7	淨	jìng	cleanse	以不淨為淨
51	7	淨	jìng	cleanse	以不淨為淨
52	7	淨	jìng	Pure	以不淨為淨
53	7	淨	jìng	vyavadāna; purification; cleansing	以不淨為淨
54	7	淨	jìng	śuddha; cleansed; clean; pure	以不淨為淨
55	7	淨	jìng	viśuddhi; purity	以不淨為淨
56	7	無常	wúcháng	irregular	以無常為常
57	7	無常	wúcháng	changing frequently	以無常為常
58	7	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	以無常為常
59	7	無常	wúcháng	impermanence	以無常為常
60	6	都	dū	capital city	和世人所認識的道理都是相反
61	6	都	dū	a city; a metropolis	和世人所認識的道理都是相反
62	6	都	dōu	all	和世人所認識的道理都是相反
63	6	都	dū	elegant; refined	和世人所認識的道理都是相反
64	6	都	dū	Du	和世人所認識的道理都是相反
65	6	都	dū	to establish a capital city	和世人所認識的道理都是相反
66	6	都	dū	to reside	和世人所認識的道理都是相反
67	6	都	dū	to total; to tally	和世人所認識的道理都是相反
68	6	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	錯以為世間一切是真實的存在
69	6	以為	yǐwéi	to act as	錯以為世間一切是真實的存在
70	6	以為	yǐwèi	to think	錯以為世間一切是真實的存在
71	6	以為	yǐwéi	to use as	錯以為世間一切是真實的存在
72	6	世間	shìjiān	world; the human world	世間上沒有什麼功名富貴
73	6	世間	shìjiān	world	世間上沒有什麼功名富貴
74	5	不淨	bù jìng	Impurity; dirty; filthy	以不淨為淨
75	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
76	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
77	5	說	shuì	to persuade	說
78	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
79	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
80	5	說	shuō	to claim; to assert	說
81	5	說	shuō	allocution	說
82	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
83	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
84	5	說	shuō	speach; vāda	說
85	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
86	4	在	zài	in; at	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
87	4	在	zài	to exist; to be living	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
88	4	在	zài	to consist of	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
89	4	在	zài	to be at a post	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
90	4	在	zài	in; bhū	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
91	4	上	shàng	top; a high position	世間上沒有什麼功名富貴
92	4	上	shang	top; the position on or above something	世間上沒有什麼功名富貴
93	4	上	shàng	to go up; to go forward	世間上沒有什麼功名富貴
94	4	上	shàng	shang	世間上沒有什麼功名富貴
95	4	上	shàng	previous; last	世間上沒有什麼功名富貴
96	4	上	shàng	high; higher	世間上沒有什麼功名富貴
97	4	上	shàng	advanced	世間上沒有什麼功名富貴
98	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上沒有什麼功名富貴
99	4	上	shàng	time	世間上沒有什麼功名富貴
100	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上沒有什麼功名富貴
101	4	上	shàng	far	世間上沒有什麼功名富貴
102	4	上	shàng	big; as big as	世間上沒有什麼功名富貴
103	4	上	shàng	abundant; plentiful	世間上沒有什麼功名富貴
104	4	上	shàng	to report	世間上沒有什麼功名富貴
105	4	上	shàng	to offer	世間上沒有什麼功名富貴
106	4	上	shàng	to go on stage	世間上沒有什麼功名富貴
107	4	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上沒有什麼功名富貴
108	4	上	shàng	to install; to erect	世間上沒有什麼功名富貴
109	4	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上沒有什麼功名富貴
110	4	上	shàng	to burn	世間上沒有什麼功名富貴
111	4	上	shàng	to remember	世間上沒有什麼功名富貴
112	4	上	shàng	to add	世間上沒有什麼功名富貴
113	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上沒有什麼功名富貴
114	4	上	shàng	to meet	世間上沒有什麼功名富貴
115	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上沒有什麼功名富貴
116	4	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上沒有什麼功名富貴
117	4	上	shàng	a musical note	世間上沒有什麼功名富貴
118	4	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上沒有什麼功名富貴
119	4	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	以痛苦為樂
120	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	第一個念頭就是要涅槃
121	4	就是	jiùshì	agree	第一個念頭就是要涅槃
122	4	要	yào	to want; to wish for	第一個念頭就是要涅槃
123	4	要	yào	to want	第一個念頭就是要涅槃
124	4	要	yāo	a treaty	第一個念頭就是要涅槃
125	4	要	yào	to request	第一個念頭就是要涅槃
126	4	要	yào	essential points; crux	第一個念頭就是要涅槃
127	4	要	yāo	waist	第一個念頭就是要涅槃
128	4	要	yāo	to cinch	第一個念頭就是要涅槃
129	4	要	yāo	waistband	第一個念頭就是要涅槃
130	4	要	yāo	Yao	第一個念頭就是要涅槃
131	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	第一個念頭就是要涅槃
132	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	第一個念頭就是要涅槃
133	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	第一個念頭就是要涅槃
134	4	要	yāo	to agree with	第一個念頭就是要涅槃
135	4	要	yāo	to invite; to welcome	第一個念頭就是要涅槃
136	4	要	yào	to summarize	第一個念頭就是要涅槃
137	4	要	yào	essential; important	第一個念頭就是要涅槃
138	4	要	yào	to desire	第一個念頭就是要涅槃
139	4	要	yào	to demand	第一個念頭就是要涅槃
140	4	要	yào	to need	第一個念頭就是要涅槃
141	4	要	yào	should; must	第一個念頭就是要涅槃
142	4	要	yào	might	第一個念頭就是要涅槃
143	4	不清	bùqīng	unclear	是不清淨的
144	4	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	以痛苦為樂
145	4	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	以痛苦為樂
146	4	樂	lè	Le	以痛苦為樂
147	4	樂	yuè	music	以痛苦為樂
148	4	樂	yuè	a musical instrument	以痛苦為樂
149	4	樂	yuè	tone [of voice]; expression	以痛苦為樂
150	4	樂	yuè	a musician	以痛苦為樂
151	4	樂	lè	joy; pleasure	以痛苦為樂
152	4	樂	yuè	the Book of Music	以痛苦為樂
153	4	樂	lào	Lao	以痛苦為樂
154	4	樂	lè	to laugh	以痛苦為樂
155	4	樂	lè	Joy	以痛苦為樂
156	4	樂	lè	joy, delight; sukhā	以痛苦為樂
157	3	假	jià	vacation	生死和變異的假我
158	3	假	jiǎ	fake; false	生死和變異的假我
159	3	假	jiǎ	to borrow	生死和變異的假我
160	3	假	jiǎ	provisional	生死和變異的假我
161	3	假	jiǎ	to pardon; to concede	生死和變異的假我
162	3	假	jiǎ	to grant	生死和變異的假我
163	3	假	jiǎ	to pretend	生死和變異的假我
164	3	假	jiǎ	to designate using the name of; to substitute for	生死和變異的假我
165	3	假	jiǎ	to depend on	生死和變異的假我
166	3	假	jiǎ	to wait on	生死和變異的假我
167	3	假	jiǎ	to get close to	生死和變異的假我
168	3	假	jiǎ	excellent	生死和變異的假我
169	3	假	jiǎ	provisional; conventional; temporary; designated	生死和變異的假我
170	3	無我	wúwǒ	non-self	以無我為我
171	3	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	以無我為我
172	3	殊不知	shūbùzhī	little imagined; scarcely realized	殊不知這種渾然不覺的昏昧
173	3	第一	dì yī	first	第一個念頭就是要涅槃
174	3	第一	dì yī	foremost; first	第一個念頭就是要涅槃
175	3	第一	dì yī	first; prathama	第一個念頭就是要涅槃
176	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一個念頭就是要涅槃
177	3	死屍	sǐshī	a corpse	我們每天都拖著一個死屍在生活
178	3	快樂	kuàilè	happy; merry	是最為快樂的事情
179	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
180	3	卻	què	to reject; to decline	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
181	3	卻	què	to pardon	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
182	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
183	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	和世人所認識的道理都是相反
184	3	和	hé	peace; harmony	和世人所認識的道理都是相反
185	3	和	hé	He	和世人所認識的道理都是相反
186	3	和	hé	harmonious [sound]	和世人所認識的道理都是相反
187	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和世人所認識的道理都是相反
188	3	和	hé	warm	和世人所認識的道理都是相反
189	3	和	hé	to harmonize; to make peace	和世人所認識的道理都是相反
190	3	和	hé	a transaction	和世人所認識的道理都是相反
191	3	和	hé	a bell on a chariot	和世人所認識的道理都是相反
192	3	和	hé	a musical instrument	和世人所認識的道理都是相反
193	3	和	hé	a military gate	和世人所認識的道理都是相反
194	3	和	hé	a coffin headboard	和世人所認識的道理都是相反
195	3	和	hé	a skilled worker	和世人所認識的道理都是相反
196	3	和	hé	compatible	和世人所認識的道理都是相反
197	3	和	hé	calm; peaceful	和世人所認識的道理都是相反
198	3	和	hè	to sing in accompaniment	和世人所認識的道理都是相反
199	3	和	hè	to write a matching poem	和世人所認識的道理都是相反
200	3	和	hé	harmony; gentleness	和世人所認識的道理都是相反
201	3	和	hé	venerable	和世人所認識的道理都是相反
202	3	常	cháng	Chang	以無常為常
203	3	常	cháng	common; general; ordinary	以無常為常
204	3	常	cháng	a principle; a rule	以無常為常
205	3	常	cháng	eternal; nitya	以無常為常
206	2	不捨	bùshě	reluctant to part with; unwilling to let go of	人之不捨
207	2	也	yě	ya	無常也並非不好
208	2	第二	dì èr	second	第二
209	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
210	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是世人顛倒的思想見解
211	2	第三	dì sān	third	第三
212	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
213	2	染污	rǎnwū	to contaminate; to pollute	貪愛是染污的
214	2	染污	rǎnwū	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	貪愛是染污的
215	2	無	wú	Kangxi radical 71	從無始來
216	2	無	wú	to not have; without	從無始來
217	2	無	mó	mo	從無始來
218	2	無	wú	to not have	從無始來
219	2	無	wú	Wu	從無始來
220	2	無	mó	mo	從無始來
221	2	執著	zhízhuó	attachment	而凡夫卻執著不捨
222	2	執著	zhízhuó	grasping	而凡夫卻執著不捨
223	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家治還亂
224	2	國家	guójiā	the state and the people	國家治還亂
225	2	一時	yīshí	a period of time; a while	為貪一時魚水之歡
226	2	一時	yīshí	at the same time	為貪一時魚水之歡
227	2	一時	yīshí	sometimes	為貪一時魚水之歡
228	2	一時	yīshí	accidentally	為貪一時魚水之歡
229	2	一時	yīshí	at one time	為貪一時魚水之歡
230	2	拖	tuō	to drag; tow; haul	我們每天都拖著一個死屍在生活
231	2	拖	tuō	to delay; to prolong	我們每天都拖著一個死屍在生活
232	2	度眾生	dù zhòng shēng	to liberate sentient beings	天人勸請佛陀要度眾生
233	2	下	xià	bottom	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
234	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
235	2	下	xià	to announce	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
236	2	下	xià	to do	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
237	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
238	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
239	2	下	xià	inside	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
240	2	下	xià	an aspect	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
241	2	下	xià	a certain time	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
242	2	下	xià	to capture; to take	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
243	2	下	xià	to put in	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
244	2	下	xià	to enter	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
245	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
246	2	下	xià	to finish work or school	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
247	2	下	xià	to go	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
248	2	下	xià	to scorn; to look down on	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
249	2	下	xià	to modestly decline	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
250	2	下	xià	to produce	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
251	2	下	xià	to stay at; to lodge at	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
252	2	下	xià	to decide	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
253	2	下	xià	to be less than	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
254	2	下	xià	humble; lowly	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
255	2	下	xià	below; adhara	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
256	2	下	xià	lower; inferior; hina	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
257	2	所	suǒ	a few; various; some	和世人所認識的道理都是相反
258	2	所	suǒ	a place; a location	和世人所認識的道理都是相反
259	2	所	suǒ	indicates a passive voice	和世人所認識的道理都是相反
260	2	所	suǒ	an ordinal number	和世人所認識的道理都是相反
261	2	所	suǒ	meaning	和世人所認識的道理都是相反
262	2	所	suǒ	garrison	和世人所認識的道理都是相反
263	2	所	suǒ	place; pradeśa	和世人所認識的道理都是相反
264	2	四顛倒	sì diāndǎo	four inverted beliefs; four false beliefs	四顛倒
265	2	第四	dì sì	fourth	第四
266	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
267	2	每天	měitiān	every day; everyday	我們每天都拖著一個死屍在生活
268	2	貪	tān	to be greedy; to lust after	為貪一時魚水之歡
269	2	貪	tān	to embezzle; to graft	為貪一時魚水之歡
270	2	貪	tān	to prefer	為貪一時魚水之歡
271	2	貪	tān	to search for; to seek	為貪一時魚水之歡
272	2	貪	tān	corrupt	為貪一時魚水之歡
273	2	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	為貪一時魚水之歡
274	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	凡夫不懂就說沒有
275	2	來	lái	to come	從無始來
276	2	來	lái	please	從無始來
277	2	來	lái	used to substitute for another verb	從無始來
278	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	從無始來
279	2	來	lái	wheat	從無始來
280	2	來	lái	next; future	從無始來
281	2	來	lái	a simple complement of direction	從無始來
282	2	來	lái	to occur; to arise	從無始來
283	2	來	lái	to earn	從無始來
284	2	來	lái	to come; āgata	從無始來
285	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	就是一種顛倒
286	2	可	kě	can; may; permissible	無事可依怙
287	2	可	kě	to approve; to permit	無事可依怙
288	2	可	kě	to be worth	無事可依怙
289	2	可	kě	to suit; to fit	無事可依怙
290	2	可	kè	khan	無事可依怙
291	2	可	kě	to recover	無事可依怙
292	2	可	kě	to act as	無事可依怙
293	2	可	kě	to be worth; to deserve	無事可依怙
294	2	可	kě	used to add emphasis	無事可依怙
295	2	可	kě	beautiful	無事可依怙
296	2	可	kě	Ke	無事可依怙
297	2	可	kě	can; may; śakta	無事可依怙
298	2	我所	wǒ suǒ	my; mama	因為我所證悟的
299	2	我所	wǒ suǒ	conception of possession; mamakāra	因為我所證悟的
300	2	而	ér	Kangxi radical 126	而凡夫卻執著不捨
301	2	而	ér	as if; to seem like	而凡夫卻執著不捨
302	2	而	néng	can; able	而凡夫卻執著不捨
303	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而凡夫卻執著不捨
304	2	而	ér	to arrive; up to	而凡夫卻執著不捨
305	2	真實	zhēnshí	true; real; authentic; actual	無常是世間真實的相狀
306	2	真實	zhēnshí	true reality	無常是世間真實的相狀
307	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	凡夫不懂就說沒有
308	2	就	jiù	to assume	凡夫不懂就說沒有
309	2	就	jiù	to receive; to suffer	凡夫不懂就說沒有
310	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	凡夫不懂就說沒有
311	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	凡夫不懂就說沒有
312	2	就	jiù	to accomplish	凡夫不懂就說沒有
313	2	就	jiù	to go with	凡夫不懂就說沒有
314	2	就	jiù	to die	凡夫不懂就說沒有
315	2	一個	yī gè	one instance; one unit	我們每天都拖著一個死屍在生活
316	2	一個	yī gè	a certain degreee	我們每天都拖著一個死屍在生活
317	2	一個	yī gè	whole; entire	我們每天都拖著一個死屍在生活
318	2	四	sì	four	的四種顛倒
319	2	四	sì	note a musical scale	的四種顛倒
320	2	四	sì	fourth	的四種顛倒
321	2	四	sì	Si	的四種顛倒
322	2	四	sì	four; catur	的四種顛倒
323	2	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	和世人所認識的道理都是相反
324	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	我不能度眾生
325	2	依	yī	to depend on; to lean on	無事可依怙
326	2	依	yī	to comply with; to follow	無事可依怙
327	2	依	yī	to help	無事可依怙
328	2	依	yī	flourishing	無事可依怙
329	2	依	yī	lovable	無事可依怙
330	2	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	無事可依怙
331	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	正可以讓悟道的人無限的運用
332	2	讓	ràng	to transfer; to sell	正可以讓悟道的人無限的運用
333	2	讓	ràng	Give Way	正可以讓悟道的人無限的運用
334	2	生	shēng	to be born; to give birth	有生無不死
335	2	生	shēng	to live	有生無不死
336	2	生	shēng	raw	有生無不死
337	2	生	shēng	a student	有生無不死
338	2	生	shēng	life	有生無不死
339	2	生	shēng	to produce; to give rise	有生無不死
340	2	生	shēng	alive	有生無不死
341	2	生	shēng	a lifetime	有生無不死
342	2	生	shēng	to initiate; to become	有生無不死
343	2	生	shēng	to grow	有生無不死
344	2	生	shēng	unfamiliar	有生無不死
345	2	生	shēng	not experienced	有生無不死
346	2	生	shēng	hard; stiff; strong	有生無不死
347	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	有生無不死
348	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	有生無不死
349	2	生	shēng	gender	有生無不死
350	2	生	shēng	to develop; to grow	有生無不死
351	2	生	shēng	to set up	有生無不死
352	2	生	shēng	a prostitute	有生無不死
353	2	生	shēng	a captive	有生無不死
354	2	生	shēng	a gentleman	有生無不死
355	2	生	shēng	Kangxi radical 100	有生無不死
356	2	生	shēng	unripe	有生無不死
357	2	生	shēng	nature	有生無不死
358	2	生	shēng	to inherit; to succeed	有生無不死
359	2	生	shēng	destiny	有生無不死
360	2	生	shēng	birth	有生無不死
361	2	世人	shìrén	mankind	和世人所認識的道理都是相反
362	2	世人	shìrén	people of the world; jana	和世人所認識的道理都是相反
363	2	凡夫	fánfū	a commoner	凡夫不懂就說沒有
364	2	凡夫	fánfū	an ordinary person; prthagjana	凡夫不懂就說沒有
365	2	種	zhǒng	kind; type	的四種顛倒
366	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	的四種顛倒
367	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	的四種顛倒
368	2	種	zhǒng	seed; strain	的四種顛倒
369	2	種	zhǒng	offspring	的四種顛倒
370	2	種	zhǒng	breed	的四種顛倒
371	2	種	zhǒng	race	的四種顛倒
372	2	種	zhǒng	species	的四種顛倒
373	2	種	zhǒng	root; source; origin	的四種顛倒
374	2	種	zhǒng	grit; guts	的四種顛倒
375	2	昏昧	hūnmèi	dim	殊不知這種渾然不覺的昏昧
376	2	昏昧	hūnmèi	ignorant; muddled	殊不知這種渾然不覺的昏昧
377	2	昏昧	hūnmèi	ignorant; muddled	殊不知這種渾然不覺的昏昧
378	2	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	正是人生的大苦
379	2	苦	kǔ	hardship; suffering	正是人生的大苦
380	2	苦	kǔ	to make things difficult for	正是人生的大苦
381	2	苦	kǔ	to train; to practice	正是人生的大苦
382	2	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	正是人生的大苦
383	2	苦	kǔ	bitter	正是人生的大苦
384	2	苦	kǔ	grieved; facing hardship	正是人生的大苦
385	2	苦	kǔ	in low spirits; depressed	正是人生的大苦
386	2	苦	kǔ	painful	正是人生的大苦
387	2	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	正是人生的大苦
388	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	我們每天都拖著一個死屍在生活
389	2	著	zhù	outstanding	我們每天都拖著一個死屍在生活
390	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	我們每天都拖著一個死屍在生活
391	2	著	zhuó	to wear (clothes)	我們每天都拖著一個死屍在生活
392	2	著	zhe	expresses a command	我們每天都拖著一個死屍在生活
393	2	著	zháo	to attach; to grasp	我們每天都拖著一個死屍在生活
394	2	著	zhāo	to add; to put	我們每天都拖著一個死屍在生活
395	2	著	zhuó	a chess move	我們每天都拖著一個死屍在生活
396	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	我們每天都拖著一個死屍在生活
397	2	著	zhāo	OK	我們每天都拖著一個死屍在生活
398	2	著	zháo	to fall into [a trap]	我們每天都拖著一個死屍在生活
399	2	著	zháo	to ignite	我們每天都拖著一個死屍在生活
400	2	著	zháo	to fall asleep	我們每天都拖著一個死屍在生活
401	2	著	zhuó	whereabouts; end result	我們每天都拖著一個死屍在生活
402	2	著	zhù	to appear; to manifest	我們每天都拖著一個死屍在生活
403	2	著	zhù	to show	我們每天都拖著一個死屍在生活
404	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	我們每天都拖著一個死屍在生活
405	2	著	zhù	to write	我們每天都拖著一個死屍在生活
406	2	著	zhù	to record	我們每天都拖著一個死屍在生活
407	2	著	zhù	a document; writings	我們每天都拖著一個死屍在生活
408	2	著	zhù	Zhu	我們每天都拖著一個死屍在生活
409	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	我們每天都拖著一個死屍在生活
410	2	著	zhuó	to arrive	我們每天都拖著一個死屍在生活
411	2	著	zhuó	to result in	我們每天都拖著一個死屍在生活
412	2	著	zhuó	to command	我們每天都拖著一個死屍在生活
413	2	著	zhuó	a strategy	我們每天都拖著一個死屍在生活
414	2	著	zhāo	to happen; to occur	我們每天都拖著一個死屍在生活
415	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	我們每天都拖著一個死屍在生活
416	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	我們每天都拖著一個死屍在生活
417	2	著	zhe	attachment to	我們每天都拖著一個死屍在生活
418	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	天人勸請佛陀要度眾生
419	2	看	kàn	to see; to look	但是沒有智慧的人看不到
420	2	看	kàn	to visit	但是沒有智慧的人看不到
421	2	看	kàn	to examine [a patient]	但是沒有智慧的人看不到
422	2	看	kàn	to regard; to consider	但是沒有智慧的人看不到
423	2	看	kàn	to watch out; to look out for	但是沒有智慧的人看不到
424	2	看	kàn	to try and see the result	但是沒有智慧的人看不到
425	2	看	kàn	to oberve	但是沒有智慧的人看不到
426	2	看	kàn	to take care of; to protect	但是沒有智慧的人看不到
427	2	看	kàn	see	但是沒有智慧的人看不到
428	2	變化	biànhuà	to change	若能認識這無常變化的世間
429	2	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	若能認識這無常變化的世間
430	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	我所說的法和他們的思想有出入
431	1	掌握	zhǎngwò	to master; to know well	掌握國家政治
432	1	掌握	zhǎngwò	to be within one's power; to seize; to grasp; to control	掌握國家政治
433	1	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	我們每天都拖著一個死屍在生活
434	1	四方	sì fāng	north, south, east, and west; all sides	四方易處
435	1	四方	sì fāng	neighboring states on all borders	四方易處
436	1	四方	sì fāng	a rectangle	四方易處
437	1	四方	sì fāng	four quarters	四方易處
438	1	運用	yùnyòng	to use; to put to use	正可以讓悟道的人無限的運用
439	1	無比	wúbǐ	incomparable; unparalleled	感到快樂無比
440	1	無比	wúbǐ	incomparable; anupama	感到快樂無比
441	1	瞋恚	chēnhuì	anger; rage	瞋恚是染污不淨的
442	1	瞋恚	chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa	瞋恚是染污不淨的
443	1	瞋恚	chēnhuì	Anger	瞋恚是染污不淨的
444	1	成道	chéng dào	awakening; to become enlightened; to become a Buddha	金剛座上成道
445	1	種子	zhǒngzi	seed	殊不知都在為自己埋下痛苦毀滅的種子
446	1	種子	zhǒngzi	son	殊不知都在為自己埋下痛苦毀滅的種子
447	1	種子	zhǒngzi	seed	殊不知都在為自己埋下痛苦毀滅的種子
448	1	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	殊不知都在為自己埋下痛苦毀滅的種子
449	1	人時	rénshí	harvest season	陷害人時
450	1	腥	xīng	smelly	腥羶臭穢的雞鴨魚肉
451	1	腥	xīng	raw meat	腥羶臭穢的雞鴨魚肉
452	1	女的	nǚ de	woman	女的紅杏出牆
453	1	面目	miànmù	appearance; facial features; look	完全不知道自己面目猙獰
454	1	面目	miànmù	honor; face	完全不知道自己面目猙獰
455	1	迷人	mírén	fascinating; enchanting; charming; tempting	猶如迷人
456	1	相反	xiāngfǎn	to be in conflict; to contradict	和世人所認識的道理都是相反
457	1	相反	xiāngfǎn	to turn over	和世人所認識的道理都是相反
458	1	不懂	bùdǒng	to not understand	凡夫不懂就說沒有
459	1	價值	jiàzhí	monetary value	才能真正懂得常住真心的價值
460	1	價值	jiàzhí	value; worth	才能真正懂得常住真心的價值
461	1	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	才能真正懂得常住真心的價值
462	1	障礙	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle	愚癡的人自生障礙
463	1	障礙	zhàngài	to obstruct; to hinder	愚癡的人自生障礙
464	1	障礙	zhàngài	a handicap	愚癡的人自生障礙
465	1	障礙	zhàngài	hindrance	愚癡的人自生障礙
466	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	以不淨的貪瞋癡為清淨
467	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	以不淨的貪瞋癡為清淨
468	1	清淨	qīngjìng	concise	以不淨的貪瞋癡為清淨
469	1	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	以不淨的貪瞋癡為清淨
470	1	清淨	qīngjìng	pure and clean	以不淨的貪瞋癡為清淨
471	1	清淨	qīngjìng	purity	以不淨的貪瞋癡為清淨
472	1	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	以不淨的貪瞋癡為清淨
473	1	菩提樹	Pútí Shù	Bodhedrum magazine	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
474	1	菩提樹	Pútí Shù	Bodhi Tree	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
475	1	菩提樹	pútí shù	bodhi tree	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
476	1	視	shì	to look at; to see	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
477	1	視	shì	to observe; to inspect	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
478	1	視	shì	to regard	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
479	1	視	shì	to show; to illustrate; to display	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
480	1	視	shì	to compare; to contrast	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
481	1	視	shì	to take care of	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
482	1	視	shì	to imitate; to follow the example of	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
483	1	視	shì	eyesight	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
484	1	榮華富貴	róng huà fù guì	glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth	也有人認為追求榮華富貴
485	1	魚水之歡	yúshuǐ zhī huān	the pleasure of close intimacy in a couple; sexual intercourse	為貪一時魚水之歡
486	1	蠻	mán	Man people	覺得蠻有趣的
487	1	蠻	mán	barbarian	覺得蠻有趣的
488	1	蠻	mán	barbarous; savage	覺得蠻有趣的
489	1	蜜	mì	honey	譬如刀刃有蜜
490	1	蜜	mì	sweet	譬如刀刃有蜜
491	1	不知道	bù zhīdào	do not know	完全不知道自己面目猙獰
492	1	覺得	juéde	to feel	覺得蠻有趣的
493	1	覺得	juéde	to think	覺得蠻有趣的
494	1	復	fù	to go back; to return	器界成復毀
495	1	復	fù	to resume; to restart	器界成復毀
496	1	復	fù	to do in detail	器界成復毀
497	1	復	fù	to restore	器界成復毀
498	1	復	fù	to respond; to reply to	器界成復毀
499	1	復	fù	Fu; Return	器界成復毀
500	1	復	fù	to retaliate; to reciprocate	器界成復毀

Frequencies of all Words

Top 650

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	39	的	de	possessive particle	因為我所證悟的
2	39	的	de	structural particle	因為我所證悟的
3	39	的	de	complement	因為我所證悟的
4	39	的	de	a substitute for something already referred to	因為我所證悟的
5	16	為	wèi	for; to	以無常為常
6	16	為	wèi	because of	以無常為常
7	16	為	wéi	to act as; to serve	以無常為常
8	16	為	wéi	to change into; to become	以無常為常
9	16	為	wéi	to be; is	以無常為常
10	16	為	wéi	to do	以無常為常
11	16	為	wèi	for	以無常為常
12	16	為	wèi	because of; for; to	以無常為常
13	16	為	wèi	to	以無常為常
14	16	為	wéi	in a passive construction	以無常為常
15	16	為	wéi	forming a rehetorical question	以無常為常
16	16	為	wéi	forming an adverb	以無常為常
17	16	為	wéi	to add emphasis	以無常為常
18	16	為	wèi	to support; to help	以無常為常
19	16	為	wéi	to govern	以無常為常
20	12	是	shì	is; are; am; to be	和世人所認識的道理都是相反
21	12	是	shì	is exactly	和世人所認識的道理都是相反
22	12	是	shì	is suitable; is in contrast	和世人所認識的道理都是相反
23	12	是	shì	this; that; those	和世人所認識的道理都是相反
24	12	是	shì	really; certainly	和世人所認識的道理都是相反
25	12	是	shì	correct; yes; affirmative	和世人所認識的道理都是相反
26	12	是	shì	true	和世人所認識的道理都是相反
27	12	是	shì	is; has; exists	和世人所認識的道理都是相反
28	12	是	shì	used between repetitions of a word	和世人所認識的道理都是相反
29	12	是	shì	a matter; an affair	和世人所認識的道理都是相反
30	12	是	shì	Shi	和世人所認識的道理都是相反
31	12	是	shì	is; bhū	和世人所認識的道理都是相反
32	12	是	shì	this; idam	和世人所認識的道理都是相反
33	11	人	rén	person; people; a human being	但是沒有智慧的人看不到
34	11	人	rén	Kangxi radical 9	但是沒有智慧的人看不到
35	11	人	rén	a kind of person	但是沒有智慧的人看不到
36	11	人	rén	everybody	但是沒有智慧的人看不到
37	11	人	rén	adult	但是沒有智慧的人看不到
38	11	人	rén	somebody; others	但是沒有智慧的人看不到
39	11	人	rén	an upright person	但是沒有智慧的人看不到
40	11	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但是沒有智慧的人看不到
41	10	以	yǐ	so as to; in order to	以無常為常
42	10	以	yǐ	to use; to regard as	以無常為常
43	10	以	yǐ	to use; to grasp	以無常為常
44	10	以	yǐ	according to	以無常為常
45	10	以	yǐ	because of	以無常為常
46	10	以	yǐ	on a certain date	以無常為常
47	10	以	yǐ	and; as well as	以無常為常
48	10	以	yǐ	to rely on	以無常為常
49	10	以	yǐ	to regard	以無常為常
50	10	以	yǐ	to be able to	以無常為常
51	10	以	yǐ	to order; to command	以無常為常
52	10	以	yǐ	further; moreover	以無常為常
53	10	以	yǐ	used after a verb	以無常為常
54	10	以	yǐ	very	以無常為常
55	10	以	yǐ	already	以無常為常
56	10	以	yǐ	increasingly	以無常為常
57	10	以	yǐ	a reason; a cause	以無常為常
58	10	以	yǐ	Israel	以無常為常
59	10	以	yǐ	Yi	以無常為常
60	10	以	yǐ	use; yogena	以無常為常
61	9	我	wǒ	I; me; my	我不能度眾生
62	9	我	wǒ	self	我不能度眾生
63	9	我	wǒ	we; our	我不能度眾生
64	9	我	wǒ	[my] dear	我不能度眾生
65	9	我	wǒ	Wo	我不能度眾生
66	9	我	wǒ	self; atman; attan	我不能度眾生
67	9	我	wǒ	ga	我不能度眾生
68	9	我	wǒ	I; aham	我不能度眾生
69	8	顛倒	diāndǎo	to turn upside-down; to reverse; to invert	種種顛倒
70	8	顛倒	diāndǎo	psychologically mixed up; confused	種種顛倒
71	8	顛倒	diāndǎo	to overthrow	種種顛倒
72	8	顛倒	diāndǎo	to the contrary	種種顛倒
73	8	顛倒	diāndǎo	only	種種顛倒
74	8	顛倒	diāndǎo	up-side down	種種顛倒
75	8	顛倒	diāndǎo	delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa	種種顛倒
76	8	之	zhī	him; her; them; that	修行之道
77	8	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	修行之道
78	8	之	zhī	to go	修行之道
79	8	之	zhī	this; that	修行之道
80	8	之	zhī	genetive marker	修行之道
81	8	之	zhī	it	修行之道
82	8	之	zhī	in	修行之道
83	8	之	zhī	all	修行之道
84	8	之	zhī	and	修行之道
85	8	之	zhī	however	修行之道
86	8	之	zhī	if	修行之道
87	8	之	zhī	then	修行之道
88	8	之	zhī	to arrive; to go	修行之道
89	8	之	zhī	is	修行之道
90	8	之	zhī	to use	修行之道
91	8	之	zhī	Zhi	修行之道
92	7	淨	jìng	clean	以不淨為淨
93	7	淨	jìng	no surplus; net	以不淨為淨
94	7	淨	jìng	only	以不淨為淨
95	7	淨	jìng	pure	以不淨為淨
96	7	淨	jìng	tranquil	以不淨為淨
97	7	淨	jìng	cold	以不淨為淨
98	7	淨	jìng	to wash; to clense	以不淨為淨
99	7	淨	jìng	role of hero	以不淨為淨
100	7	淨	jìng	completely	以不淨為淨
101	7	淨	jìng	to remove sexual desire	以不淨為淨
102	7	淨	jìng	bright and clean; luminous	以不淨為淨
103	7	淨	jìng	clean; pure	以不淨為淨
104	7	淨	jìng	cleanse	以不淨為淨
105	7	淨	jìng	cleanse	以不淨為淨
106	7	淨	jìng	Pure	以不淨為淨
107	7	淨	jìng	vyavadāna; purification; cleansing	以不淨為淨
108	7	淨	jìng	śuddha; cleansed; clean; pure	以不淨為淨
109	7	淨	jìng	viśuddhi; purity	以不淨為淨
110	7	無常	wúcháng	irregular	以無常為常
111	7	無常	wúcháng	changing frequently	以無常為常
112	7	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	以無常為常
113	7	無常	wúcháng	impermanence	以無常為常
114	6	都	dōu	all	和世人所認識的道理都是相反
115	6	都	dū	capital city	和世人所認識的道理都是相反
116	6	都	dū	a city; a metropolis	和世人所認識的道理都是相反
117	6	都	dōu	all	和世人所認識的道理都是相反
118	6	都	dū	elegant; refined	和世人所認識的道理都是相反
119	6	都	dū	Du	和世人所認識的道理都是相反
120	6	都	dōu	already	和世人所認識的道理都是相反
121	6	都	dū	to establish a capital city	和世人所認識的道理都是相反
122	6	都	dū	to reside	和世人所認識的道理都是相反
123	6	都	dū	to total; to tally	和世人所認識的道理都是相反
124	6	都	dōu	all; sarva	和世人所認識的道理都是相反
125	6	以為	yǐwéi	to believe; to think; to consider; to assume	錯以為世間一切是真實的存在
126	6	以為	yǐwéi	to act as	錯以為世間一切是真實的存在
127	6	以為	yǐwèi	to think	錯以為世間一切是真實的存在
128	6	以為	yǐwéi	to use as	錯以為世間一切是真實的存在
129	6	世間	shìjiān	world; the human world	世間上沒有什麼功名富貴
130	6	世間	shìjiān	world	世間上沒有什麼功名富貴
131	5	不淨	bù jìng	Impurity; dirty; filthy	以不淨為淨
132	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
133	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
134	5	說	shuì	to persuade	說
135	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
136	5	說	shuō	a doctrine; a theory	說
137	5	說	shuō	to claim; to assert	說
138	5	說	shuō	allocution	說
139	5	說	shuō	to criticize; to scold	說
140	5	說	shuō	to indicate; to refer to	說
141	5	說	shuō	speach; vāda	說
142	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
143	5	有	yǒu	is; are; to exist	明明有真如佛性
144	5	有	yǒu	to have; to possess	明明有真如佛性
145	5	有	yǒu	indicates an estimate	明明有真如佛性
146	5	有	yǒu	indicates a large quantity	明明有真如佛性
147	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	明明有真如佛性
148	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	明明有真如佛性
149	5	有	yǒu	used to compare two things	明明有真如佛性
150	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	明明有真如佛性
151	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	明明有真如佛性
152	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	明明有真如佛性
153	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	明明有真如佛性
154	5	有	yǒu	abundant	明明有真如佛性
155	5	有	yǒu	purposeful	明明有真如佛性
156	5	有	yǒu	You	明明有真如佛性
157	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	明明有真如佛性
158	5	有	yǒu	becoming; bhava	明明有真如佛性
159	5	他們	tāmen	they	他們所希望的
160	4	這個	zhège	this; this one	在這個世間上
161	4	這個	zhège	expressing pondering	在這個世間上
162	4	在	zài	in; at	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
163	4	在	zài	at	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
164	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
165	4	在	zài	to exist; to be living	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
166	4	在	zài	to consist of	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
167	4	在	zài	to be at a post	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
168	4	在	zài	in; bhū	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
169	4	上	shàng	top; a high position	世間上沒有什麼功名富貴
170	4	上	shang	top; the position on or above something	世間上沒有什麼功名富貴
171	4	上	shàng	to go up; to go forward	世間上沒有什麼功名富貴
172	4	上	shàng	shang	世間上沒有什麼功名富貴
173	4	上	shàng	previous; last	世間上沒有什麼功名富貴
174	4	上	shàng	high; higher	世間上沒有什麼功名富貴
175	4	上	shàng	advanced	世間上沒有什麼功名富貴
176	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上沒有什麼功名富貴
177	4	上	shàng	time	世間上沒有什麼功名富貴
178	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上沒有什麼功名富貴
179	4	上	shàng	far	世間上沒有什麼功名富貴
180	4	上	shàng	big; as big as	世間上沒有什麼功名富貴
181	4	上	shàng	abundant; plentiful	世間上沒有什麼功名富貴
182	4	上	shàng	to report	世間上沒有什麼功名富貴
183	4	上	shàng	to offer	世間上沒有什麼功名富貴
184	4	上	shàng	to go on stage	世間上沒有什麼功名富貴
185	4	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上沒有什麼功名富貴
186	4	上	shàng	to install; to erect	世間上沒有什麼功名富貴
187	4	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上沒有什麼功名富貴
188	4	上	shàng	to burn	世間上沒有什麼功名富貴
189	4	上	shàng	to remember	世間上沒有什麼功名富貴
190	4	上	shang	on; in	世間上沒有什麼功名富貴
191	4	上	shàng	upward	世間上沒有什麼功名富貴
192	4	上	shàng	to add	世間上沒有什麼功名富貴
193	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上沒有什麼功名富貴
194	4	上	shàng	to meet	世間上沒有什麼功名富貴
195	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上沒有什麼功名富貴
196	4	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上沒有什麼功名富貴
197	4	上	shàng	a musical note	世間上沒有什麼功名富貴
198	4	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上沒有什麼功名富貴
199	4	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	以痛苦為樂
200	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	第一個念頭就是要涅槃
201	4	就是	jiùshì	even if; even	第一個念頭就是要涅槃
202	4	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	第一個念頭就是要涅槃
203	4	就是	jiùshì	agree	第一個念頭就是要涅槃
204	4	要	yào	to want; to wish for	第一個念頭就是要涅槃
205	4	要	yào	if	第一個念頭就是要涅槃
206	4	要	yào	to be about to; in the future	第一個念頭就是要涅槃
207	4	要	yào	to want	第一個念頭就是要涅槃
208	4	要	yāo	a treaty	第一個念頭就是要涅槃
209	4	要	yào	to request	第一個念頭就是要涅槃
210	4	要	yào	essential points; crux	第一個念頭就是要涅槃
211	4	要	yāo	waist	第一個念頭就是要涅槃
212	4	要	yāo	to cinch	第一個念頭就是要涅槃
213	4	要	yāo	waistband	第一個念頭就是要涅槃
214	4	要	yāo	Yao	第一個念頭就是要涅槃
215	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	第一個念頭就是要涅槃
216	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	第一個念頭就是要涅槃
217	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	第一個念頭就是要涅槃
218	4	要	yāo	to agree with	第一個念頭就是要涅槃
219	4	要	yāo	to invite; to welcome	第一個念頭就是要涅槃
220	4	要	yào	to summarize	第一個念頭就是要涅槃
221	4	要	yào	essential; important	第一個念頭就是要涅槃
222	4	要	yào	to desire	第一個念頭就是要涅槃
223	4	要	yào	to demand	第一個念頭就是要涅槃
224	4	要	yào	to need	第一個念頭就是要涅槃
225	4	要	yào	should; must	第一個念頭就是要涅槃
226	4	要	yào	might	第一個念頭就是要涅槃
227	4	要	yào	or	第一個念頭就是要涅槃
228	4	不清	bùqīng	unclear	是不清淨的
229	4	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	以痛苦為樂
230	4	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	以痛苦為樂
231	4	樂	lè	Le	以痛苦為樂
232	4	樂	yuè	music	以痛苦為樂
233	4	樂	yuè	a musical instrument	以痛苦為樂
234	4	樂	yuè	tone [of voice]; expression	以痛苦為樂
235	4	樂	yuè	a musician	以痛苦為樂
236	4	樂	lè	joy; pleasure	以痛苦為樂
237	4	樂	yuè	the Book of Music	以痛苦為樂
238	4	樂	lào	Lao	以痛苦為樂
239	4	樂	lè	to laugh	以痛苦為樂
240	4	樂	lè	Joy	以痛苦為樂
241	4	樂	lè	joy, delight; sukhā	以痛苦為樂
242	4	但是	dànshì	but	但是沒有智慧的人看不到
243	4	但是	dànshì	if only	但是沒有智慧的人看不到
244	3	假	jià	vacation	生死和變異的假我
245	3	假	jiǎ	fake; false	生死和變異的假我
246	3	假	jiǎ	if; suppose	生死和變異的假我
247	3	假	jiǎ	to borrow	生死和變異的假我
248	3	假	jiǎ	provisional	生死和變異的假我
249	3	假	jiǎ	to pardon; to concede	生死和變異的假我
250	3	假	jiǎ	to grant	生死和變異的假我
251	3	假	jiǎ	to pretend	生死和變異的假我
252	3	假	jiǎ	to designate using the name of; to substitute for	生死和變異的假我
253	3	假	jiǎ	to depend on	生死和變異的假我
254	3	假	jiǎ	to wait on	生死和變異的假我
255	3	假	jiǎ	to get close to	生死和變異的假我
256	3	假	jiǎ	excellent	生死和變異的假我
257	3	假	jiǎ	provisional; conventional; temporary; designated	生死和變異的假我
258	3	假	jiǎ	if; yadi	生死和變異的假我
259	3	無我	wúwǒ	non-self	以無我為我
260	3	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	以無我為我
261	3	殊不知	shūbùzhī	little imagined; scarcely realized	殊不知這種渾然不覺的昏昧
262	3	第一	dì yī	first	第一個念頭就是要涅槃
263	3	第一	dì yī	foremost; first	第一個念頭就是要涅槃
264	3	第一	dì yī	first; prathama	第一個念頭就是要涅槃
265	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一個念頭就是要涅槃
266	3	死屍	sǐshī	a corpse	我們每天都拖著一個死屍在生活
267	3	快樂	kuàilè	happy; merry	是最為快樂的事情
268	3	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
269	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
270	3	卻	què	still	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
271	3	卻	què	to reject; to decline	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
272	3	卻	què	to pardon	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
273	3	卻	què	just now	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
274	3	卻	què	marks completion	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
275	3	卻	què	marks comparison	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
276	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是貪饜之人卻視它為珍餚美味
277	3	和	hé	and	和世人所認識的道理都是相反
278	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	和世人所認識的道理都是相反
279	3	和	hé	peace; harmony	和世人所認識的道理都是相反
280	3	和	hé	He	和世人所認識的道理都是相反
281	3	和	hé	harmonious [sound]	和世人所認識的道理都是相反
282	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和世人所認識的道理都是相反
283	3	和	hé	warm	和世人所認識的道理都是相反
284	3	和	hé	to harmonize; to make peace	和世人所認識的道理都是相反
285	3	和	hé	a transaction	和世人所認識的道理都是相反
286	3	和	hé	a bell on a chariot	和世人所認識的道理都是相反
287	3	和	hé	a musical instrument	和世人所認識的道理都是相反
288	3	和	hé	a military gate	和世人所認識的道理都是相反
289	3	和	hé	a coffin headboard	和世人所認識的道理都是相反
290	3	和	hé	a skilled worker	和世人所認識的道理都是相反
291	3	和	hé	compatible	和世人所認識的道理都是相反
292	3	和	hé	calm; peaceful	和世人所認識的道理都是相反
293	3	和	hè	to sing in accompaniment	和世人所認識的道理都是相反
294	3	和	hè	to write a matching poem	和世人所認識的道理都是相反
295	3	和	hé	Harmony	和世人所認識的道理都是相反
296	3	和	hé	harmony; gentleness	和世人所認識的道理都是相反
297	3	和	hé	venerable	和世人所認識的道理都是相反
298	3	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	以無常為常
299	3	常	cháng	Chang	以無常為常
300	3	常	cháng	long-lasting	以無常為常
301	3	常	cháng	common; general; ordinary	以無常為常
302	3	常	cháng	a principle; a rule	以無常為常
303	3	常	cháng	eternal; nitya	以無常為常
304	3	我們	wǒmen	we	我們每天都拖著一個死屍在生活
305	2	不捨	bùshě	reluctant to part with; unwilling to let go of	人之不捨
306	2	也	yě	also; too	無常也並非不好
307	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	無常也並非不好
308	2	也	yě	either	無常也並非不好
309	2	也	yě	even	無常也並非不好
310	2	也	yě	used to soften the tone	無常也並非不好
311	2	也	yě	used for emphasis	無常也並非不好
312	2	也	yě	used to mark contrast	無常也並非不好
313	2	也	yě	used to mark compromise	無常也並非不好
314	2	也	yě	ya	無常也並非不好
315	2	第二	dì èr	second	第二
316	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
317	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是世人顛倒的思想見解
318	2	第三	dì sān	third	第三
319	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
320	2	染污	rǎnwū	to contaminate; to pollute	貪愛是染污的
321	2	染污	rǎnwū	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	貪愛是染污的
322	2	無	wú	no	從無始來
323	2	無	wú	Kangxi radical 71	從無始來
324	2	無	wú	to not have; without	從無始來
325	2	無	wú	has not yet	從無始來
326	2	無	mó	mo	從無始來
327	2	無	wú	do not	從無始來
328	2	無	wú	not; -less; un-	從無始來
329	2	無	wú	regardless of	從無始來
330	2	無	wú	to not have	從無始來
331	2	無	wú	um	從無始來
332	2	無	wú	Wu	從無始來
333	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	從無始來
334	2	無	wú	not; non-	從無始來
335	2	無	mó	mo	從無始來
336	2	執著	zhízhuó	attachment	而凡夫卻執著不捨
337	2	執著	zhízhuó	grasping	而凡夫卻執著不捨
338	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家治還亂
339	2	國家	guójiā	the state and the people	國家治還亂
340	2	一時	yīshí	a period of time; a while	為貪一時魚水之歡
341	2	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	為貪一時魚水之歡
342	2	一時	yīshí	at the same time	為貪一時魚水之歡
343	2	一時	yīshí	sometimes	為貪一時魚水之歡
344	2	一時	yīshí	accidentally	為貪一時魚水之歡
345	2	一時	yīshí	at one time	為貪一時魚水之歡
346	2	拖	tuō	to drag; tow; haul	我們每天都拖著一個死屍在生活
347	2	拖	tuō	to delay; to prolong	我們每天都拖著一個死屍在生活
348	2	度眾生	dù zhòng shēng	to liberate sentient beings	天人勸請佛陀要度眾生
349	2	下	xià	next	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
350	2	下	xià	bottom	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
351	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
352	2	下	xià	measure word for time	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
353	2	下	xià	expresses completion of an action	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
354	2	下	xià	to announce	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
355	2	下	xià	to do	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
356	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
357	2	下	xià	under; below	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
358	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
359	2	下	xià	inside	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
360	2	下	xià	an aspect	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
361	2	下	xià	a certain time	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
362	2	下	xià	a time; an instance	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
363	2	下	xià	to capture; to take	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
364	2	下	xià	to put in	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
365	2	下	xià	to enter	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
366	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
367	2	下	xià	to finish work or school	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
368	2	下	xià	to go	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
369	2	下	xià	to scorn; to look down on	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
370	2	下	xià	to modestly decline	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
371	2	下	xià	to produce	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
372	2	下	xià	to stay at; to lodge at	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
373	2	下	xià	to decide	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
374	2	下	xià	to be less than	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
375	2	下	xià	humble; lowly	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
376	2	下	xià	below; adhara	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
377	2	下	xià	lower; inferior; hina	當初釋迦牟尼佛在菩提樹下
378	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	和世人所認識的道理都是相反
379	2	所	suǒ	an office; an institute	和世人所認識的道理都是相反
380	2	所	suǒ	introduces a relative clause	和世人所認識的道理都是相反
381	2	所	suǒ	it	和世人所認識的道理都是相反
382	2	所	suǒ	if; supposing	和世人所認識的道理都是相反
383	2	所	suǒ	a few; various; some	和世人所認識的道理都是相反
384	2	所	suǒ	a place; a location	和世人所認識的道理都是相反
385	2	所	suǒ	indicates a passive voice	和世人所認識的道理都是相反
386	2	所	suǒ	that which	和世人所認識的道理都是相反
387	2	所	suǒ	an ordinal number	和世人所認識的道理都是相反
388	2	所	suǒ	meaning	和世人所認識的道理都是相反
389	2	所	suǒ	garrison	和世人所認識的道理都是相反
390	2	所	suǒ	place; pradeśa	和世人所認識的道理都是相反
391	2	所	suǒ	that which; yad	和世人所認識的道理都是相反
392	2	四顛倒	sì diāndǎo	four inverted beliefs; four false beliefs	四顛倒
393	2	第四	dì sì	fourth	第四
394	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
395	2	每天	měitiān	every day; everyday	我們每天都拖著一個死屍在生活
396	2	貪	tān	to be greedy; to lust after	為貪一時魚水之歡
397	2	貪	tān	to embezzle; to graft	為貪一時魚水之歡
398	2	貪	tān	to prefer	為貪一時魚水之歡
399	2	貪	tān	to search for; to seek	為貪一時魚水之歡
400	2	貪	tān	corrupt	為貪一時魚水之歡
401	2	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	為貪一時魚水之歡
402	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	凡夫不懂就說沒有
403	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	凡夫不懂就說沒有
404	2	來	lái	to come	從無始來
405	2	來	lái	indicates an approximate quantity	從無始來
406	2	來	lái	please	從無始來
407	2	來	lái	used to substitute for another verb	從無始來
408	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	從無始來
409	2	來	lái	ever since	從無始來
410	2	來	lái	wheat	從無始來
411	2	來	lái	next; future	從無始來
412	2	來	lái	a simple complement of direction	從無始來
413	2	來	lái	to occur; to arise	從無始來
414	2	來	lái	to earn	從無始來
415	2	來	lái	to come; āgata	從無始來
416	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	就是一種顛倒
417	2	可	kě	can; may; permissible	無事可依怙
418	2	可	kě	but	無事可依怙
419	2	可	kě	such; so	無事可依怙
420	2	可	kě	able to; possibly	無事可依怙
421	2	可	kě	to approve; to permit	無事可依怙
422	2	可	kě	to be worth	無事可依怙
423	2	可	kě	to suit; to fit	無事可依怙
424	2	可	kè	khan	無事可依怙
425	2	可	kě	to recover	無事可依怙
426	2	可	kě	to act as	無事可依怙
427	2	可	kě	to be worth; to deserve	無事可依怙
428	2	可	kě	approximately; probably	無事可依怙
429	2	可	kě	expresses doubt	無事可依怙
430	2	可	kě	really; truely	無事可依怙
431	2	可	kě	used to add emphasis	無事可依怙
432	2	可	kě	beautiful	無事可依怙
433	2	可	kě	Ke	無事可依怙
434	2	可	kě	used to ask a question	無事可依怙
435	2	可	kě	can; may; śakta	無事可依怙
436	2	自己	zìjǐ	self	殊不知都在為自己埋下痛苦毀滅的種子
437	2	我所	wǒ suǒ	my; mama	因為我所證悟的
438	2	我所	wǒ suǒ	conception of possession; mamakāra	因為我所證悟的
439	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而凡夫卻執著不捨
440	2	而	ér	Kangxi radical 126	而凡夫卻執著不捨
441	2	而	ér	you	而凡夫卻執著不捨
442	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而凡夫卻執著不捨
443	2	而	ér	right away; then	而凡夫卻執著不捨
444	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而凡夫卻執著不捨
445	2	而	ér	if; in case; in the event that	而凡夫卻執著不捨
446	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而凡夫卻執著不捨
447	2	而	ér	how can it be that?	而凡夫卻執著不捨
448	2	而	ér	so as to	而凡夫卻執著不捨
449	2	而	ér	only then	而凡夫卻執著不捨
450	2	而	ér	as if; to seem like	而凡夫卻執著不捨
451	2	而	néng	can; able	而凡夫卻執著不捨
452	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而凡夫卻執著不捨
453	2	而	ér	me	而凡夫卻執著不捨
454	2	而	ér	to arrive; up to	而凡夫卻執著不捨
455	2	而	ér	possessive	而凡夫卻執著不捨
456	2	真實	zhēnshí	true; real; authentic; actual	無常是世間真實的相狀
457	2	真實	zhēnshí	true reality	無常是世間真實的相狀
458	2	就	jiù	right away	凡夫不懂就說沒有
459	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	凡夫不懂就說沒有
460	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	凡夫不懂就說沒有
461	2	就	jiù	to assume	凡夫不懂就說沒有
462	2	就	jiù	to receive; to suffer	凡夫不懂就說沒有
463	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	凡夫不懂就說沒有
464	2	就	jiù	precisely; exactly	凡夫不懂就說沒有
465	2	就	jiù	namely	凡夫不懂就說沒有
466	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	凡夫不懂就說沒有
467	2	就	jiù	only; just	凡夫不懂就說沒有
468	2	就	jiù	to accomplish	凡夫不懂就說沒有
469	2	就	jiù	to go with	凡夫不懂就說沒有
470	2	就	jiù	already	凡夫不懂就說沒有
471	2	就	jiù	as much as	凡夫不懂就說沒有
472	2	就	jiù	to begin with; as expected	凡夫不懂就說沒有
473	2	就	jiù	even if	凡夫不懂就說沒有
474	2	就	jiù	to die	凡夫不懂就說沒有
475	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	凡夫不懂就說沒有
476	2	一個	yī gè	one instance; one unit	我們每天都拖著一個死屍在生活
477	2	一個	yī gè	a certain degreee	我們每天都拖著一個死屍在生活
478	2	一個	yī gè	whole; entire	我們每天都拖著一個死屍在生活
479	2	四	sì	four	的四種顛倒
480	2	四	sì	note a musical scale	的四種顛倒
481	2	四	sì	fourth	的四種顛倒
482	2	四	sì	Si	的四種顛倒
483	2	四	sì	four; catur	的四種顛倒
484	2	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	和世人所認識的道理都是相反
485	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	我不能度眾生
486	2	依	yī	according to	無事可依怙
487	2	依	yī	to depend on; to lean on	無事可依怙
488	2	依	yī	to comply with; to follow	無事可依怙
489	2	依	yī	to help	無事可依怙
490	2	依	yī	flourishing	無事可依怙
491	2	依	yī	lovable	無事可依怙
492	2	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	無事可依怙
493	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	正可以讓悟道的人無限的運用
494	2	讓	ràng	by	正可以讓悟道的人無限的運用
495	2	讓	ràng	to transfer; to sell	正可以讓悟道的人無限的運用
496	2	讓	ràng	Give Way	正可以讓悟道的人無限的運用
497	2	生	shēng	to be born; to give birth	有生無不死
498	2	生	shēng	to live	有生無不死
499	2	生	shēng	raw	有生無不死
500	2	生	shēng	a student	有生無不死

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
以		yǐ	use; yogena
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
颠倒	顛倒	diāndǎo diāndǎo	up-side down delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa
净	淨	jìng jìng jìng jìng	Pure vyavadāna; purification; cleansing śuddha; cleansed; clean; pure viśuddhi; purity
无常	無常	wúcháng wúcháng	impermanence; anitya; anicca impermanence
都		dōu	all; sarva
世间	世間	shìjiān	world
不净	不淨	bù jìng	Impurity; dirty; filthy

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法和		102	Fahe
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
圆觉经	圓覺經	89	Sutra of Complete Enlightenment Sutra of Perfect Enlightenment

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 24.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
臭秽	臭穢	99	foul
度众生	度眾生	100	to liberate sentient beings
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
观身不净	觀身不淨	103	contemplate the impurities of the body
观受是苦	觀受是苦	103	contemplate the suffering of feelings
观心无常	觀心無常	103	contemplate the impermanence of the mind
观法无我	觀法無我	103	contemplate the non-selfhood of phenomena
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
器界		113	the material world; the world of living beings; bhajanaloka
劝请	勸請	113	to request; to implore
生起		115	cause; arising
四颠倒	四顛倒	115	four inverted beliefs; four false beliefs
四念处	四念處	115	the four bases of mindfulness The Four Bases of Mindfulness
死尸	死屍	115	a corpse
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
贪爱	貪愛	116	passion; desire; rāga Clinging
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
真如佛性		122	true Thusness of buddha-nature
执着	執著	122	attachment grasping