Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3-身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind (2) - 卷二 心的管理 心的管理(二)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 心 | xīn | heart [organ] | 心的管理 |
| 2 | 19 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心的管理 |
| 3 | 19 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心的管理 |
| 4 | 19 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心的管理 |
| 5 | 19 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心的管理 |
| 6 | 19 | 心 | xīn | heart | 心的管理 |
| 7 | 19 | 心 | xīn | emotion | 心的管理 |
| 8 | 19 | 心 | xīn | intention; consideration | 心的管理 |
| 9 | 19 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心的管理 |
| 10 | 19 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心的管理 |
| 11 | 15 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 心的管理 |
| 12 | 15 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 心的管理 |
| 13 | 12 | 來 | lái | to come | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 14 | 12 | 來 | lái | please | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 15 | 12 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 16 | 12 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 17 | 12 | 來 | lái | wheat | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 18 | 12 | 來 | lái | next; future | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 19 | 12 | 來 | lái | a simple complement of direction | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 20 | 12 | 來 | lái | to occur; to arise | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 21 | 12 | 來 | lái | to earn | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 22 | 12 | 來 | lái | to come; āgata | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 23 | 9 | 用 | yòng | to use; to apply | 用信心來管理疑心 |
| 24 | 9 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用信心來管理疑心 |
| 25 | 9 | 用 | yòng | to eat | 用信心來管理疑心 |
| 26 | 9 | 用 | yòng | to spend | 用信心來管理疑心 |
| 27 | 9 | 用 | yòng | expense | 用信心來管理疑心 |
| 28 | 9 | 用 | yòng | a use; usage | 用信心來管理疑心 |
| 29 | 9 | 用 | yòng | to need; must | 用信心來管理疑心 |
| 30 | 9 | 用 | yòng | useful; practical | 用信心來管理疑心 |
| 31 | 9 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用信心來管理疑心 |
| 32 | 9 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用信心來管理疑心 |
| 33 | 9 | 用 | yòng | to appoint | 用信心來管理疑心 |
| 34 | 9 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用信心來管理疑心 |
| 35 | 9 | 用 | yòng | to control | 用信心來管理疑心 |
| 36 | 9 | 用 | yòng | to access | 用信心來管理疑心 |
| 37 | 9 | 用 | yòng | Yong | 用信心來管理疑心 |
| 38 | 9 | 用 | yòng | yong / function; application | 用信心來管理疑心 |
| 39 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 水也要治理 |
| 40 | 8 | 要 | yào | to want | 水也要治理 |
| 41 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 水也要治理 |
| 42 | 8 | 要 | yào | to request | 水也要治理 |
| 43 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 水也要治理 |
| 44 | 8 | 要 | yāo | waist | 水也要治理 |
| 45 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 水也要治理 |
| 46 | 8 | 要 | yāo | waistband | 水也要治理 |
| 47 | 8 | 要 | yāo | Yao | 水也要治理 |
| 48 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 水也要治理 |
| 49 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 水也要治理 |
| 50 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 水也要治理 |
| 51 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 水也要治理 |
| 52 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 水也要治理 |
| 53 | 8 | 要 | yào | to summarize | 水也要治理 |
| 54 | 8 | 要 | yào | essential; important | 水也要治理 |
| 55 | 8 | 要 | yào | to desire | 水也要治理 |
| 56 | 8 | 要 | yào | to demand | 水也要治理 |
| 57 | 8 | 要 | yào | to need | 水也要治理 |
| 58 | 8 | 要 | yào | should; must | 水也要治理 |
| 59 | 8 | 要 | yào | might | 水也要治理 |
| 60 | 7 | 也 | yě | ya | 心也像流水 |
| 61 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能煥然一新 |
| 62 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對別人也容易生起疑心 |
| 63 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對別人也容易生起疑心 |
| 64 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對別人也容易生起疑心 |
| 65 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對別人也容易生起疑心 |
| 66 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對別人也容易生起疑心 |
| 67 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對別人也容易生起疑心 |
| 68 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對別人也容易生起疑心 |
| 69 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對別人也容易生起疑心 |
| 70 | 5 | 對 | duì | to mix | 對別人也容易生起疑心 |
| 71 | 5 | 對 | duì | a pair | 對別人也容易生起疑心 |
| 72 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對別人也容易生起疑心 |
| 73 | 5 | 對 | duì | mutual | 對別人也容易生起疑心 |
| 74 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對別人也容易生起疑心 |
| 75 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對別人也容易生起疑心 |
| 76 | 5 | 疑心 | yíxīn | suspicion; doubt | 用信心來管理疑心 |
| 77 | 5 | 疑心 | yíxīn | to guess; to conjecture | 用信心來管理疑心 |
| 78 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像猿猴 |
| 79 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像猿猴 |
| 80 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 就像猿猴 |
| 81 | 4 | 像 | xiàng | for example | 就像猿猴 |
| 82 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像猿猴 |
| 83 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 心中坦蕩的人 |
| 84 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 心中坦蕩的人 |
| 85 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 心中坦蕩的人 |
| 86 | 4 | 人 | rén | everybody | 心中坦蕩的人 |
| 87 | 4 | 人 | rén | adult | 心中坦蕩的人 |
| 88 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 心中坦蕩的人 |
| 89 | 4 | 人 | rén | an upright person | 心中坦蕩的人 |
| 90 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 心中坦蕩的人 |
| 91 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像猿猴 |
| 92 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就像猿猴 |
| 93 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像猿猴 |
| 94 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像猿猴 |
| 95 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像猿猴 |
| 96 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就像猿猴 |
| 97 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就像猿猴 |
| 98 | 4 | 就 | jiù | to die | 就像猿猴 |
| 99 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 經常會胡亂猜測 |
| 100 | 4 | 會 | huì | able to | 經常會胡亂猜測 |
| 101 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 經常會胡亂猜測 |
| 102 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 經常會胡亂猜測 |
| 103 | 4 | 會 | huì | to assemble | 經常會胡亂猜測 |
| 104 | 4 | 會 | huì | to meet | 經常會胡亂猜測 |
| 105 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 經常會胡亂猜測 |
| 106 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 經常會胡亂猜測 |
| 107 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 經常會胡亂猜測 |
| 108 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 經常會胡亂猜測 |
| 109 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 經常會胡亂猜測 |
| 110 | 4 | 會 | huì | to understand | 經常會胡亂猜測 |
| 111 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 經常會胡亂猜測 |
| 112 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 經常會胡亂猜測 |
| 113 | 4 | 會 | huì | to be good at | 經常會胡亂猜測 |
| 114 | 4 | 會 | huì | a moment | 經常會胡亂猜測 |
| 115 | 4 | 會 | huì | to happen to | 經常會胡亂猜測 |
| 116 | 4 | 會 | huì | to pay | 經常會胡亂猜測 |
| 117 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 經常會胡亂猜測 |
| 118 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 經常會胡亂猜測 |
| 119 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 經常會胡亂猜測 |
| 120 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 經常會胡亂猜測 |
| 121 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 經常會胡亂猜測 |
| 122 | 4 | 會 | huì | Hui | 經常會胡亂猜測 |
| 123 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 經常會胡亂猜測 |
| 124 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 徒增困惑煩惱 |
| 125 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 徒增困惑煩惱 |
| 126 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 徒增困惑煩惱 |
| 127 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 徒增困惑煩惱 |
| 128 | 3 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 用真心來管理妄心 |
| 129 | 3 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 用真心來管理妄心 |
| 130 | 3 | 一 | yī | one | 心好比一座工廠 |
| 131 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 心好比一座工廠 |
| 132 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 心好比一座工廠 |
| 133 | 3 | 一 | yī | first | 心好比一座工廠 |
| 134 | 3 | 一 | yī | the same | 心好比一座工廠 |
| 135 | 3 | 一 | yī | sole; single | 心好比一座工廠 |
| 136 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 心好比一座工廠 |
| 137 | 3 | 一 | yī | Yi | 心好比一座工廠 |
| 138 | 3 | 一 | yī | other | 心好比一座工廠 |
| 139 | 3 | 一 | yī | to unify | 心好比一座工廠 |
| 140 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 心好比一座工廠 |
| 141 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 心好比一座工廠 |
| 142 | 3 | 一 | yī | one; eka | 心好比一座工廠 |
| 143 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 否則容易氾濫成災 |
| 144 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 否則容易氾濫成災 |
| 145 | 3 | 好 | hǎo | good | 我們先把自己的心管理好 |
| 146 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我們先把自己的心管理好 |
| 147 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我們先把自己的心管理好 |
| 148 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我們先把自己的心管理好 |
| 149 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 我們先把自己的心管理好 |
| 150 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我們先把自己的心管理好 |
| 151 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 我們先把自己的心管理好 |
| 152 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 我們先把自己的心管理好 |
| 153 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我們先把自己的心管理好 |
| 154 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我們先把自己的心管理好 |
| 155 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 我們先把自己的心管理好 |
| 156 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我們先把自己的心管理好 |
| 157 | 3 | 好 | hào | a fond object | 我們先把自己的心管理好 |
| 158 | 3 | 好 | hǎo | Good | 我們先把自己的心管理好 |
| 159 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我們先把自己的心管理好 |
| 160 | 3 | 信心 | xìnxīn | confidence | 用信心來管理疑心 |
| 161 | 3 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 用信心來管理疑心 |
| 162 | 3 | 信心 | xìnxīn | Faith | 用信心來管理疑心 |
| 163 | 3 | 水 | shuǐ | water | 心如水之源 |
| 164 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 心如水之源 |
| 165 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 心如水之源 |
| 166 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 心如水之源 |
| 167 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 心如水之源 |
| 168 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 心如水之源 |
| 169 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 心如水之源 |
| 170 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 心如水之源 |
| 171 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 心如水之源 |
| 172 | 3 | 水 | shuǐ | water | 心如水之源 |
| 173 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 源清則流清 |
| 174 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 源清則流清 |
| 175 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 源清則流清 |
| 176 | 2 | 清 | qìng | transparent | 源清則流清 |
| 177 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 源清則流清 |
| 178 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 源清則流清 |
| 179 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 源清則流清 |
| 180 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 源清則流清 |
| 181 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 源清則流清 |
| 182 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 源清則流清 |
| 183 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 源清則流清 |
| 184 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 源清則流清 |
| 185 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 源清則流清 |
| 186 | 2 | 清 | qìng | Qing | 源清則流清 |
| 187 | 2 | 清 | qīng | Clear | 源清則流清 |
| 188 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 源清則流清 |
| 189 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會無謂猜忌 |
| 190 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會無謂猜忌 |
| 191 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 192 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 193 | 2 | 無明 | wúmíng | fury | 不會亂起無明 |
| 194 | 2 | 無明 | wúmíng | ignorance | 不會亂起無明 |
| 195 | 2 | 無明 | wúmíng | ignorance; avidyā; avijjā | 不會亂起無明 |
| 196 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 197 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 198 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有修心 |
| 199 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 只有靠法水才能淨化 |
| 200 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 住起來才會心曠神怡 |
| 201 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 住起來才會心曠神怡 |
| 202 | 2 | 才 | cái | Cai | 住起來才會心曠神怡 |
| 203 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 住起來才會心曠神怡 |
| 204 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 住起來才會心曠神怡 |
| 205 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對人 |
| 206 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對人 |
| 207 | 2 | 妄心 | wàngxīn | a deluded mind | 用真心來管理妄心 |
| 208 | 2 | 亂心 | luàn xīn | a confused mind; an unsettled mind | 用定心來管理亂心 |
| 209 | 2 | 淨心 | jìngxīn | Purify the Mind | 用淨心來管理穢心 |
| 210 | 2 | 淨心 | jìngxīn | a purified mind | 用淨心來管理穢心 |
| 211 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 就容易看清事情的真相 |
| 212 | 2 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 你待人虛情假意 |
| 213 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 最大的受害者是自己 |
| 214 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 最大的受害者是自己 |
| 215 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 最大的受害者是自己 |
| 216 | 2 | 大 | dà | size | 最大的受害者是自己 |
| 217 | 2 | 大 | dà | old | 最大的受害者是自己 |
| 218 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 最大的受害者是自己 |
| 219 | 2 | 大 | dà | adult | 最大的受害者是自己 |
| 220 | 2 | 大 | dài | an important person | 最大的受害者是自己 |
| 221 | 2 | 大 | dà | senior | 最大的受害者是自己 |
| 222 | 2 | 大 | dà | an element | 最大的受害者是自己 |
| 223 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 最大的受害者是自己 |
| 224 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 環境器皿骯髒了 |
| 225 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 環境器皿骯髒了 |
| 226 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 環境器皿骯髒了 |
| 227 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 環境器皿骯髒了 |
| 228 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 環境器皿骯髒了 |
| 229 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 環境器皿骯髒了 |
| 230 | 2 | 穢 | huì | dirty; unclean | 用淨心來管理穢心 |
| 231 | 2 | 穢 | huì | dirt; filth | 用淨心來管理穢心 |
| 232 | 2 | 穢 | huì | vile; immoral; obscene; foul | 用淨心來管理穢心 |
| 233 | 2 | 穢 | huì | overgrown | 用淨心來管理穢心 |
| 234 | 2 | 穢 | huì | to defile | 用淨心來管理穢心 |
| 235 | 2 | 穢 | huì | promiscuous | 用淨心來管理穢心 |
| 236 | 2 | 穢 | huì | feces | 用淨心來管理穢心 |
| 237 | 2 | 穢 | huì | chaotic | 用淨心來管理穢心 |
| 238 | 2 | 穢 | huì | weeds | 用淨心來管理穢心 |
| 239 | 2 | 穢 | huì | a sinister person | 用淨心來管理穢心 |
| 240 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 一個人心生懷疑時 |
| 241 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 一個人心生懷疑時 |
| 242 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 一個人心生懷疑時 |
| 243 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 一個人心生懷疑時 |
| 244 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 一個人心生懷疑時 |
| 245 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 不會亂起無明 |
| 246 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 不會亂起無明 |
| 247 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 不會亂起無明 |
| 248 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 不會亂起無明 |
| 249 | 2 | 起 | qǐ | to start | 不會亂起無明 |
| 250 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 不會亂起無明 |
| 251 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 不會亂起無明 |
| 252 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 不會亂起無明 |
| 253 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 不會亂起無明 |
| 254 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 不會亂起無明 |
| 255 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 不會亂起無明 |
| 256 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 不會亂起無明 |
| 257 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 不會亂起無明 |
| 258 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 不會亂起無明 |
| 259 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 不會亂起無明 |
| 260 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 不會亂起無明 |
| 261 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 不會亂起無明 |
| 262 | 2 | 定心 | dìngxīn | to be assured; to be at ease | 用定心來管理亂心 |
| 263 | 2 | 定心 | dìngxīn | to center; to find the center | 用定心來管理亂心 |
| 264 | 2 | 定心 | dìngxīn | to be focussed; to concentrate | 用定心來管理亂心 |
| 265 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 疑心生暗鬼 |
| 266 | 2 | 生 | shēng | to live | 疑心生暗鬼 |
| 267 | 2 | 生 | shēng | raw | 疑心生暗鬼 |
| 268 | 2 | 生 | shēng | a student | 疑心生暗鬼 |
| 269 | 2 | 生 | shēng | life | 疑心生暗鬼 |
| 270 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 疑心生暗鬼 |
| 271 | 2 | 生 | shēng | alive | 疑心生暗鬼 |
| 272 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 疑心生暗鬼 |
| 273 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 疑心生暗鬼 |
| 274 | 2 | 生 | shēng | to grow | 疑心生暗鬼 |
| 275 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 疑心生暗鬼 |
| 276 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 疑心生暗鬼 |
| 277 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 疑心生暗鬼 |
| 278 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 疑心生暗鬼 |
| 279 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 疑心生暗鬼 |
| 280 | 2 | 生 | shēng | gender | 疑心生暗鬼 |
| 281 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 疑心生暗鬼 |
| 282 | 2 | 生 | shēng | to set up | 疑心生暗鬼 |
| 283 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 疑心生暗鬼 |
| 284 | 2 | 生 | shēng | a captive | 疑心生暗鬼 |
| 285 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 疑心生暗鬼 |
| 286 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 疑心生暗鬼 |
| 287 | 2 | 生 | shēng | unripe | 疑心生暗鬼 |
| 288 | 2 | 生 | shēng | nature | 疑心生暗鬼 |
| 289 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 疑心生暗鬼 |
| 290 | 2 | 生 | shēng | destiny | 疑心生暗鬼 |
| 291 | 2 | 生 | shēng | birth | 疑心生暗鬼 |
| 292 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 293 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 294 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 295 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 296 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 一個人心生懷疑時 |
| 297 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 一個人心生懷疑時 |
| 298 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 一個人心生懷疑時 |
| 299 | 2 | 時 | shí | fashionable | 一個人心生懷疑時 |
| 300 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 一個人心生懷疑時 |
| 301 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 一個人心生懷疑時 |
| 302 | 2 | 時 | shí | tense | 一個人心生懷疑時 |
| 303 | 2 | 時 | shí | particular; special | 一個人心生懷疑時 |
| 304 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 一個人心生懷疑時 |
| 305 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 一個人心生懷疑時 |
| 306 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 一個人心生懷疑時 |
| 307 | 2 | 時 | shí | seasonal | 一個人心生懷疑時 |
| 308 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 一個人心生懷疑時 |
| 309 | 2 | 時 | shí | hour | 一個人心生懷疑時 |
| 310 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 一個人心生懷疑時 |
| 311 | 2 | 時 | shí | Shi | 一個人心生懷疑時 |
| 312 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 一個人心生懷疑時 |
| 313 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 一個人心生懷疑時 |
| 314 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 一個人心生懷疑時 |
| 315 | 2 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 心如水之源 |
| 316 | 2 | 源 | yuán | to follow to the source | 心如水之源 |
| 317 | 2 | 源 | yuán | root | 心如水之源 |
| 318 | 2 | 源 | yuán | Yuan | 心如水之源 |
| 319 | 2 | 源 | yuán | Origin | 心如水之源 |
| 320 | 2 | 源 | yuán | source; ākara | 心如水之源 |
| 321 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 322 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 323 | 2 | 清洗 | qīngxǐ | to wash; to clean; to purge | 要拂拭清洗 |
| 324 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 325 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 326 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 327 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 328 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 329 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 330 | 2 | 潭水 | tánshuǐ | deep water | 一潭水 |
| 331 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在難矣 |
| 332 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在難矣 |
| 333 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不起貪瞋癡心等等 |
| 334 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 335 | 2 | 法水 | fǎshuǐ | Dharma is like water | 只有靠法水才能淨化 |
| 336 | 2 | 法水 | fǎshuǐ | Dharma Water | 只有靠法水才能淨化 |
| 337 | 1 | 塵埃 | chénāi | dirt; dust | 家裡塵埃遍布 |
| 338 | 1 | 塵埃 | chénāi | dirt; defilements | 家裡塵埃遍布 |
| 339 | 1 | 心思 | xīnsi | thought; idea | 來整理散亂的心思 |
| 340 | 1 | 心思 | xīnsi | intention | 來整理散亂的心思 |
| 341 | 1 | 增 | zēng | to increase; to add to; to augment | 徒增困惑煩惱 |
| 342 | 1 | 增 | zēng | duplicated; repeated | 徒增困惑煩惱 |
| 343 | 1 | 增 | zēng | to increase; vṛdh | 徒增困惑煩惱 |
| 344 | 1 | 增 | zēng | accumulation; upacaya | 徒增困惑煩惱 |
| 345 | 1 | 去除 | qùchú | to remove; dislodge; to eliminate | 也無法去除 |
| 346 | 1 | 調伏 | tiáofú | to subdue | 難以調伏 |
| 347 | 1 | 調伏 | tiáofú | tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil | 難以調伏 |
| 348 | 1 | 器皿 | qìmǐn | household utensils | 環境器皿骯髒了 |
| 349 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 只有靠法水才能淨化 |
| 350 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 只有靠法水才能淨化 |
| 351 | 1 | 靠 | kào | to trust | 只有靠法水才能淨化 |
| 352 | 1 | 靠 | kào | near | 只有靠法水才能淨化 |
| 353 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間的水 |
| 354 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間的水 |
| 355 | 1 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 356 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 自然別人對你產生信賴 |
| 357 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 自然別人對你產生信賴 |
| 358 | 1 | 修心 | xiūxīn | Cultivating the Mind | 沒有修心 |
| 359 | 1 | 修心 | xiūxīn | to cultivate one's mind | 沒有修心 |
| 360 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要獲得別人的信任 |
| 361 | 1 | 八 | bā | eight | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 362 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 363 | 1 | 八 | bā | eighth | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 364 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 365 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 366 | 1 | 在 | zài | in; at | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 367 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 368 | 1 | 在 | zài | to consist of | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 369 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 370 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 371 | 1 | 成災 | chéngzāi | disastrous; to turn into a disaster | 否則容易氾濫成災 |
| 372 | 1 | 等等 | děngděng | wait a moment | 不起貪瞋癡心等等 |
| 373 | 1 | 四千 | sì qiān | four thousand | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 374 | 1 | 原委 | yuánwěi | whole story | 才能理智思考原委 |
| 375 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們先把自己的心管理好 |
| 376 | 1 | 把 | bà | a handle | 我們先把自己的心管理好 |
| 377 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 我們先把自己的心管理好 |
| 378 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 我們先把自己的心管理好 |
| 379 | 1 | 把 | bǎ | to give | 我們先把自己的心管理好 |
| 380 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 我們先把自己的心管理好 |
| 381 | 1 | 把 | bà | a stem | 我們先把自己的心管理好 |
| 382 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 我們先把自己的心管理好 |
| 383 | 1 | 把 | bǎ | to control | 我們先把自己的心管理好 |
| 384 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們先把自己的心管理好 |
| 385 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們先把自己的心管理好 |
| 386 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們先把自己的心管理好 |
| 387 | 1 | 把 | pá | a claw | 我們先把自己的心管理好 |
| 388 | 1 | 鬼 | guǐ | a ghost; spirit of dead | 疑心生暗鬼 |
| 389 | 1 | 鬼 | guǐ | Kangxi radical 194 | 疑心生暗鬼 |
| 390 | 1 | 鬼 | guǐ | a devil | 疑心生暗鬼 |
| 391 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住起來才會心曠神怡 |
| 392 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住起來才會心曠神怡 |
| 393 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住起來才會心曠神怡 |
| 394 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住起來才會心曠神怡 |
| 395 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 住起來才會心曠神怡 |
| 396 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住起來才會心曠神怡 |
| 397 | 1 | 心曠神怡 | xīn kuàng shén yí | heart untroubled, spirit pleased; carefree and relaxed | 住起來才會心曠神怡 |
| 398 | 1 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要制度管理 |
| 399 | 1 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要制度管理 |
| 400 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很多問題 |
| 401 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很多問題 |
| 402 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多問題 |
| 403 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很多問題 |
| 404 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 405 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 406 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 407 | 1 | 制度 | zhìdù | (political or administrative) system or institution | 需要制度管理 |
| 408 | 1 | 流水 | liúshuǐ | running water | 心也像流水 |
| 409 | 1 | 流水 | liúshuǐ | continuous | 心也像流水 |
| 410 | 1 | 流水 | liúshuǐ | swift | 心也像流水 |
| 411 | 1 | 氾濫 | fànlàn | to flood; to overflow | 否則容易氾濫成災 |
| 412 | 1 | 以下 | yǐxià | below; under; following | 以下四點提供 |
| 413 | 1 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 為人處世也是一樣 |
| 414 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 自然別人對你產生信賴 |
| 415 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 自然別人對你產生信賴 |
| 416 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人處世也是一樣 |
| 417 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人處世也是一樣 |
| 418 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 為人處世也是一樣 |
| 419 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人處世也是一樣 |
| 420 | 1 | 受害者 | shòuhàizhě | a casualty; a victim; those injured and wounded | 最大的受害者是自己 |
| 421 | 1 | 誤會 | wùhuì | to misunderstand; to mistake | 誤會別人 |
| 422 | 1 | 誤會 | wùhuì | a mistake; a misunderstanding | 誤會別人 |
| 423 | 1 | 在生 | zài shēng | while alive; during one's lifetime | 並且落實在生活之中 |
| 424 | 1 | 不安 | bù ān | not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless | 動盪不安 |
| 425 | 1 | 細水長流 | xì shuǐ zhǎng liú | thin streams flow forever; economy will get you a long way | 細水長流 |
| 426 | 1 | 卸 | xiè | to unload; to take off | 進而卸除猜疑 |
| 427 | 1 | 卸 | xiè | to retire | 進而卸除猜疑 |
| 428 | 1 | 卸 | xiè | to lay down | 進而卸除猜疑 |
| 429 | 1 | 卸 | xiè | to unyoke horses from a carriage | 進而卸除猜疑 |
| 430 | 1 | 卸 | xiè | to remove | 進而卸除猜疑 |
| 431 | 1 | 卸 | xiè | to decay | 進而卸除猜疑 |
| 432 | 1 | 聖 | shèng | sacred | 就算跳進聖河 |
| 433 | 1 | 聖 | shèng | clever; wise; shrewd | 就算跳進聖河 |
| 434 | 1 | 聖 | shèng | a master; an expert | 就算跳進聖河 |
| 435 | 1 | 聖 | shèng | a sage; a wise man; a saint | 就算跳進聖河 |
| 436 | 1 | 聖 | shèng | noble; sovereign; without peer | 就算跳進聖河 |
| 437 | 1 | 聖 | shèng | agile | 就算跳進聖河 |
| 438 | 1 | 聖 | shèng | noble; sacred; ārya | 就算跳進聖河 |
| 439 | 1 | 落實 | luòshí | practical; workable | 並且落實在生活之中 |
| 440 | 1 | 打掃 | dǎsǎo | to clean; to sweep | 要打掃清潔 |
| 441 | 1 | 內心 | nèixīn | inner heart | 內心的塵垢 |
| 442 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 443 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 444 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 445 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 446 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 447 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 448 | 1 | 清理 | qīnglǐ | to put in order; to check up | 要如何清理呢 |
| 449 | 1 | 清理 | qīnglǐ | to pacify | 要如何清理呢 |
| 450 | 1 | 清理 | qīnglǐ | to be clear | 要如何清理呢 |
| 451 | 1 | 家裡 | jiālǐ | home | 家裡塵埃遍布 |
| 452 | 1 | 散亂 | sànluàn | in disorder; messy | 來整理散亂的心思 |
| 453 | 1 | 散亂 | sànluàn | distraction | 來整理散亂的心思 |
| 454 | 1 | 座 | zuò | seat | 心好比一座工廠 |
| 455 | 1 | 座 | zuò | stand; base | 心好比一座工廠 |
| 456 | 1 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 心好比一座工廠 |
| 457 | 1 | 座 | zuò | seat; āsana | 心好比一座工廠 |
| 458 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 源清則流清 |
| 459 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 源清則流清 |
| 460 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 源清則流清 |
| 461 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 源清則流清 |
| 462 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 源清則流清 |
| 463 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 源清則流清 |
| 464 | 1 | 則 | zé | to do | 源清則流清 |
| 465 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 源清則流清 |
| 466 | 1 | 坦蕩 | tǎndàng | magnanimous; broad and level | 心中坦蕩的人 |
| 467 | 1 | 煥然一新 | huàn rán yī xīn | to look completely new | 才能煥然一新 |
| 468 | 1 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 469 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 以下四點提供 |
| 470 | 1 | 污濁 | wūzhuó | dirty; muddy; foul | 只能清洗身體上的污濁 |
| 471 | 1 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 慚愧感恩 |
| 472 | 1 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 慚愧感恩 |
| 473 | 1 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 慚愧感恩 |
| 474 | 1 | 慚愧 | cánkuì | humility | 慚愧感恩 |
| 475 | 1 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 慚愧感恩 |
| 476 | 1 | 迎刃而解 | yíng rèn ér jiě | bamboo splits when it meets the edge of a knife | 迎刃而解 |
| 477 | 1 | 猜忌 | cāijì | to be suspicious and jealous of | 不會無謂猜忌 |
| 478 | 1 | 顧慮 | gùlǜ | anxiety; misgivings; apprehensions | 顧慮 |
| 479 | 1 | 知見 | zhījiàn | Understanding | 混淆知見 |
| 480 | 1 | 知見 | zhījiàn | to know by seeing | 混淆知見 |
| 481 | 1 | 懷疑 | huáiyí | to doubt; to suspect | 一個人心生懷疑時 |
| 482 | 1 | 拂拭 | fúshì | to wipe off; to clean; to wisk | 要拂拭清洗 |
| 483 | 1 | 信任 | xìnrèn | to trust; to have confidence in | 想要獲得別人的信任 |
| 484 | 1 | 信任 | xìnrèn | to allow | 想要獲得別人的信任 |
| 485 | 1 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 心好比一座工廠 |
| 486 | 1 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 心好比一座工廠 |
| 487 | 1 | 暗 | àn | dark; obscure | 疑心生暗鬼 |
| 488 | 1 | 暗 | àn | in secret; covert; hidden; clandestine | 疑心生暗鬼 |
| 489 | 1 | 暗 | àn | to shut (out the light) | 疑心生暗鬼 |
| 490 | 1 | 暗 | àn | confused | 疑心生暗鬼 |
| 491 | 1 | 暗 | àn | shady; in the shade | 疑心生暗鬼 |
| 492 | 1 | 暗 | àn | dull; not shiny | 疑心生暗鬼 |
| 493 | 1 | 暗 | àn | darkness | 疑心生暗鬼 |
| 494 | 1 | 暗 | àn | An | 疑心生暗鬼 |
| 495 | 1 | 暗 | àn | dark; tama | 疑心生暗鬼 |
| 496 | 1 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 不會亂起無明 |
| 497 | 1 | 亂 | luàn | confused | 不會亂起無明 |
| 498 | 1 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 不會亂起無明 |
| 499 | 1 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 不會亂起無明 |
| 500 | 1 | 亂 | luàn | finale | 不會亂起無明 |
Frequencies of all Words
Top 554
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 的 | de | possessive particle | 心的管理 |
| 2 | 20 | 的 | de | structural particle | 心的管理 |
| 3 | 20 | 的 | de | complement | 心的管理 |
| 4 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 心的管理 |
| 5 | 19 | 心 | xīn | heart [organ] | 心的管理 |
| 6 | 19 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心的管理 |
| 7 | 19 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心的管理 |
| 8 | 19 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心的管理 |
| 9 | 19 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心的管理 |
| 10 | 19 | 心 | xīn | heart | 心的管理 |
| 11 | 19 | 心 | xīn | emotion | 心的管理 |
| 12 | 19 | 心 | xīn | intention; consideration | 心的管理 |
| 13 | 19 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心的管理 |
| 14 | 19 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心的管理 |
| 15 | 15 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 心的管理 |
| 16 | 15 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 心的管理 |
| 17 | 12 | 來 | lái | to come | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 18 | 12 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 19 | 12 | 來 | lái | please | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 20 | 12 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 21 | 12 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 22 | 12 | 來 | lái | ever since | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 23 | 12 | 來 | lái | wheat | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 24 | 12 | 來 | lái | next; future | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 25 | 12 | 來 | lái | a simple complement of direction | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 26 | 12 | 來 | lái | to occur; to arise | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 27 | 12 | 來 | lái | to earn | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 28 | 12 | 來 | lái | to come; āgata | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 29 | 9 | 用 | yòng | to use; to apply | 用信心來管理疑心 |
| 30 | 9 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用信心來管理疑心 |
| 31 | 9 | 用 | yòng | to eat | 用信心來管理疑心 |
| 32 | 9 | 用 | yòng | to spend | 用信心來管理疑心 |
| 33 | 9 | 用 | yòng | expense | 用信心來管理疑心 |
| 34 | 9 | 用 | yòng | a use; usage | 用信心來管理疑心 |
| 35 | 9 | 用 | yòng | to need; must | 用信心來管理疑心 |
| 36 | 9 | 用 | yòng | useful; practical | 用信心來管理疑心 |
| 37 | 9 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用信心來管理疑心 |
| 38 | 9 | 用 | yòng | by means of; with | 用信心來管理疑心 |
| 39 | 9 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用信心來管理疑心 |
| 40 | 9 | 用 | yòng | to appoint | 用信心來管理疑心 |
| 41 | 9 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用信心來管理疑心 |
| 42 | 9 | 用 | yòng | to control | 用信心來管理疑心 |
| 43 | 9 | 用 | yòng | to access | 用信心來管理疑心 |
| 44 | 9 | 用 | yòng | Yong | 用信心來管理疑心 |
| 45 | 9 | 用 | yòng | yong / function; application | 用信心來管理疑心 |
| 46 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 水也要治理 |
| 47 | 8 | 要 | yào | if | 水也要治理 |
| 48 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 水也要治理 |
| 49 | 8 | 要 | yào | to want | 水也要治理 |
| 50 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 水也要治理 |
| 51 | 8 | 要 | yào | to request | 水也要治理 |
| 52 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 水也要治理 |
| 53 | 8 | 要 | yāo | waist | 水也要治理 |
| 54 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 水也要治理 |
| 55 | 8 | 要 | yāo | waistband | 水也要治理 |
| 56 | 8 | 要 | yāo | Yao | 水也要治理 |
| 57 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 水也要治理 |
| 58 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 水也要治理 |
| 59 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 水也要治理 |
| 60 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 水也要治理 |
| 61 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 水也要治理 |
| 62 | 8 | 要 | yào | to summarize | 水也要治理 |
| 63 | 8 | 要 | yào | essential; important | 水也要治理 |
| 64 | 8 | 要 | yào | to desire | 水也要治理 |
| 65 | 8 | 要 | yào | to demand | 水也要治理 |
| 66 | 8 | 要 | yào | to need | 水也要治理 |
| 67 | 8 | 要 | yào | should; must | 水也要治理 |
| 68 | 8 | 要 | yào | might | 水也要治理 |
| 69 | 8 | 要 | yào | or | 水也要治理 |
| 70 | 7 | 你 | nǐ | you | 你丟入大石頭 |
| 71 | 7 | 也 | yě | also; too | 心也像流水 |
| 72 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 心也像流水 |
| 73 | 7 | 也 | yě | either | 心也像流水 |
| 74 | 7 | 也 | yě | even | 心也像流水 |
| 75 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 心也像流水 |
| 76 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 心也像流水 |
| 77 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 心也像流水 |
| 78 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 心也像流水 |
| 79 | 7 | 也 | yě | ya | 心也像流水 |
| 80 | 5 | 別人 | biérén | other people; others | 對別人也容易生起疑心 |
| 81 | 5 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能煥然一新 |
| 82 | 5 | 我們 | wǒmen | we | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 83 | 5 | 對 | duì | to; toward | 對別人也容易生起疑心 |
| 84 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對別人也容易生起疑心 |
| 85 | 5 | 對 | duì | correct; right | 對別人也容易生起疑心 |
| 86 | 5 | 對 | duì | pair | 對別人也容易生起疑心 |
| 87 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 對別人也容易生起疑心 |
| 88 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 對別人也容易生起疑心 |
| 89 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 對別人也容易生起疑心 |
| 90 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 對別人也容易生起疑心 |
| 91 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對別人也容易生起疑心 |
| 92 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對別人也容易生起疑心 |
| 93 | 5 | 對 | duì | to mix | 對別人也容易生起疑心 |
| 94 | 5 | 對 | duì | a pair | 對別人也容易生起疑心 |
| 95 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 對別人也容易生起疑心 |
| 96 | 5 | 對 | duì | mutual | 對別人也容易生起疑心 |
| 97 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 對別人也容易生起疑心 |
| 98 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對別人也容易生起疑心 |
| 99 | 5 | 疑心 | yíxīn | suspicion; doubt | 用信心來管理疑心 |
| 100 | 5 | 疑心 | yíxīn | to guess; to conjecture | 用信心來管理疑心 |
| 101 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像猿猴 |
| 102 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像猿猴 |
| 103 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 就像猿猴 |
| 104 | 4 | 像 | xiàng | for example | 就像猿猴 |
| 105 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像猿猴 |
| 106 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 107 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 心中坦蕩的人 |
| 108 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 心中坦蕩的人 |
| 109 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 心中坦蕩的人 |
| 110 | 4 | 人 | rén | everybody | 心中坦蕩的人 |
| 111 | 4 | 人 | rén | adult | 心中坦蕩的人 |
| 112 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 心中坦蕩的人 |
| 113 | 4 | 人 | rén | an upright person | 心中坦蕩的人 |
| 114 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 心中坦蕩的人 |
| 115 | 4 | 就 | jiù | right away | 就像猿猴 |
| 116 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就像猿猴 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就像猿猴 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就像猿猴 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就像猿猴 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就像猿猴 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就像猿猴 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | namely | 就像猿猴 |
| 123 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就像猿猴 |
| 124 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就像猿猴 |
| 125 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就像猿猴 |
| 126 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就像猿猴 |
| 127 | 4 | 就 | jiù | already | 就像猿猴 |
| 128 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就像猿猴 |
| 129 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就像猿猴 |
| 130 | 4 | 就 | jiù | even if | 就像猿猴 |
| 131 | 4 | 就 | jiù | to die | 就像猿猴 |
| 132 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就像猿猴 |
| 133 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 經常會胡亂猜測 |
| 134 | 4 | 會 | huì | able to | 經常會胡亂猜測 |
| 135 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 經常會胡亂猜測 |
| 136 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 經常會胡亂猜測 |
| 137 | 4 | 會 | huì | to assemble | 經常會胡亂猜測 |
| 138 | 4 | 會 | huì | to meet | 經常會胡亂猜測 |
| 139 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 經常會胡亂猜測 |
| 140 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 經常會胡亂猜測 |
| 141 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 經常會胡亂猜測 |
| 142 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 經常會胡亂猜測 |
| 143 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 經常會胡亂猜測 |
| 144 | 4 | 會 | huì | to understand | 經常會胡亂猜測 |
| 145 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 經常會胡亂猜測 |
| 146 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 經常會胡亂猜測 |
| 147 | 4 | 會 | huì | to be good at | 經常會胡亂猜測 |
| 148 | 4 | 會 | huì | a moment | 經常會胡亂猜測 |
| 149 | 4 | 會 | huì | to happen to | 經常會胡亂猜測 |
| 150 | 4 | 會 | huì | to pay | 經常會胡亂猜測 |
| 151 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 經常會胡亂猜測 |
| 152 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 經常會胡亂猜測 |
| 153 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 經常會胡亂猜測 |
| 154 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 經常會胡亂猜測 |
| 155 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 經常會胡亂猜測 |
| 156 | 4 | 會 | huì | Hui | 經常會胡亂猜測 |
| 157 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 經常會胡亂猜測 |
| 158 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 徒增困惑煩惱 |
| 159 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 徒增困惑煩惱 |
| 160 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 徒增困惑煩惱 |
| 161 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 徒增困惑煩惱 |
| 162 | 3 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 用真心來管理妄心 |
| 163 | 3 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 用真心來管理妄心 |
| 164 | 3 | 一 | yī | one | 心好比一座工廠 |
| 165 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 心好比一座工廠 |
| 166 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 心好比一座工廠 |
| 167 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 心好比一座工廠 |
| 168 | 3 | 一 | yì | whole; all | 心好比一座工廠 |
| 169 | 3 | 一 | yī | first | 心好比一座工廠 |
| 170 | 3 | 一 | yī | the same | 心好比一座工廠 |
| 171 | 3 | 一 | yī | each | 心好比一座工廠 |
| 172 | 3 | 一 | yī | certain | 心好比一座工廠 |
| 173 | 3 | 一 | yī | throughout | 心好比一座工廠 |
| 174 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 心好比一座工廠 |
| 175 | 3 | 一 | yī | sole; single | 心好比一座工廠 |
| 176 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 心好比一座工廠 |
| 177 | 3 | 一 | yī | Yi | 心好比一座工廠 |
| 178 | 3 | 一 | yī | other | 心好比一座工廠 |
| 179 | 3 | 一 | yī | to unify | 心好比一座工廠 |
| 180 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 心好比一座工廠 |
| 181 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 心好比一座工廠 |
| 182 | 3 | 一 | yī | or | 心好比一座工廠 |
| 183 | 3 | 一 | yī | one; eka | 心好比一座工廠 |
| 184 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 否則容易氾濫成災 |
| 185 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 否則容易氾濫成災 |
| 186 | 3 | 好 | hǎo | good | 我們先把自己的心管理好 |
| 187 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 我們先把自己的心管理好 |
| 188 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我們先把自己的心管理好 |
| 189 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 我們先把自己的心管理好 |
| 190 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我們先把自己的心管理好 |
| 191 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我們先把自己的心管理好 |
| 192 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 我們先把自己的心管理好 |
| 193 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 我們先把自己的心管理好 |
| 194 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 我們先把自己的心管理好 |
| 195 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我們先把自己的心管理好 |
| 196 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 我們先把自己的心管理好 |
| 197 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 我們先把自己的心管理好 |
| 198 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我們先把自己的心管理好 |
| 199 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我們先把自己的心管理好 |
| 200 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 我們先把自己的心管理好 |
| 201 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我們先把自己的心管理好 |
| 202 | 3 | 好 | hào | a fond object | 我們先把自己的心管理好 |
| 203 | 3 | 好 | hǎo | Good | 我們先把自己的心管理好 |
| 204 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我們先把自己的心管理好 |
| 205 | 3 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 206 | 3 | 經常 | jīngcháng | daily | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 207 | 3 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 208 | 3 | 信心 | xìnxīn | confidence | 用信心來管理疑心 |
| 209 | 3 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 用信心來管理疑心 |
| 210 | 3 | 信心 | xìnxīn | Faith | 用信心來管理疑心 |
| 211 | 3 | 水 | shuǐ | water | 心如水之源 |
| 212 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 心如水之源 |
| 213 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 心如水之源 |
| 214 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 心如水之源 |
| 215 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 心如水之源 |
| 216 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 心如水之源 |
| 217 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 心如水之源 |
| 218 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 心如水之源 |
| 219 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 心如水之源 |
| 220 | 3 | 水 | shuǐ | water | 心如水之源 |
| 221 | 2 | 清 | qīng | clear; clean | 源清則流清 |
| 222 | 2 | 清 | qīng | Qing Dynasty | 源清則流清 |
| 223 | 2 | 清 | qìng | peaceful | 源清則流清 |
| 224 | 2 | 清 | qìng | transparent | 源清則流清 |
| 225 | 2 | 清 | qìng | upper six notes | 源清則流清 |
| 226 | 2 | 清 | qìng | distinctive | 源清則流清 |
| 227 | 2 | 清 | qìng | lofty and unsullied; honest | 源清則流清 |
| 228 | 2 | 清 | qìng | elegant; graceful | 源清則流清 |
| 229 | 2 | 清 | qìng | purely | 源清則流清 |
| 230 | 2 | 清 | qìng | completely gone; with nothing remaining | 源清則流清 |
| 231 | 2 | 清 | qìng | clearly; obviously | 源清則流清 |
| 232 | 2 | 清 | qìng | to eliminate; to clean | 源清則流清 |
| 233 | 2 | 清 | qìng | to tidy up | 源清則流清 |
| 234 | 2 | 清 | qìng | to pay the bill; to settle accounts | 源清則流清 |
| 235 | 2 | 清 | qìng | to check a total; to recalculate | 源清則流清 |
| 236 | 2 | 清 | qìng | blood serum | 源清則流清 |
| 237 | 2 | 清 | qìng | Qing | 源清則流清 |
| 238 | 2 | 清 | qīng | Clear | 源清則流清 |
| 239 | 2 | 清 | qīng | clean; parisuddha | 源清則流清 |
| 240 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會無謂猜忌 |
| 241 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會無謂猜忌 |
| 242 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 243 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 244 | 2 | 無明 | wúmíng | fury | 不會亂起無明 |
| 245 | 2 | 無明 | wúmíng | ignorance | 不會亂起無明 |
| 246 | 2 | 無明 | wúmíng | ignorance; avidyā; avijjā | 不會亂起無明 |
| 247 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 248 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 249 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 250 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 251 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 252 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 253 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 254 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 255 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 256 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 257 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 258 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 259 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 260 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 261 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 262 | 2 | 有 | yǒu | You | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 263 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 264 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 265 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有修心 |
| 266 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有修心 |
| 267 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 只有靠法水才能淨化 |
| 268 | 2 | 才 | cái | just now | 住起來才會心曠神怡 |
| 269 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 住起來才會心曠神怡 |
| 270 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 住起來才會心曠神怡 |
| 271 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 住起來才會心曠神怡 |
| 272 | 2 | 才 | cái | Cai | 住起來才會心曠神怡 |
| 273 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 住起來才會心曠神怡 |
| 274 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 住起來才會心曠神怡 |
| 275 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 住起來才會心曠神怡 |
| 276 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以對人 |
| 277 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對人 |
| 278 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以對人 |
| 279 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對人 |
| 280 | 2 | 妄心 | wàngxīn | a deluded mind | 用真心來管理妄心 |
| 281 | 2 | 亂心 | luàn xīn | a confused mind; an unsettled mind | 用定心來管理亂心 |
| 282 | 2 | 淨心 | jìngxīn | Purify the Mind | 用淨心來管理穢心 |
| 283 | 2 | 淨心 | jìngxīn | a purified mind | 用淨心來管理穢心 |
| 284 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 就容易看清事情的真相 |
| 285 | 2 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 你待人虛情假意 |
| 286 | 2 | 進而 | jìn'ér | and then | 進而卸除猜疑 |
| 287 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 最大的受害者是自己 |
| 288 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 最大的受害者是自己 |
| 289 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 最大的受害者是自己 |
| 290 | 2 | 大 | dà | size | 最大的受害者是自己 |
| 291 | 2 | 大 | dà | old | 最大的受害者是自己 |
| 292 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 最大的受害者是自己 |
| 293 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 最大的受害者是自己 |
| 294 | 2 | 大 | dà | adult | 最大的受害者是自己 |
| 295 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 最大的受害者是自己 |
| 296 | 2 | 大 | dài | an important person | 最大的受害者是自己 |
| 297 | 2 | 大 | dà | senior | 最大的受害者是自己 |
| 298 | 2 | 大 | dà | approximately | 最大的受害者是自己 |
| 299 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 最大的受害者是自己 |
| 300 | 2 | 大 | dà | an element | 最大的受害者是自己 |
| 301 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 最大的受害者是自己 |
| 302 | 2 | 了 | le | completion of an action | 環境器皿骯髒了 |
| 303 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 環境器皿骯髒了 |
| 304 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 環境器皿骯髒了 |
| 305 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 環境器皿骯髒了 |
| 306 | 2 | 了 | le | modal particle | 環境器皿骯髒了 |
| 307 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 環境器皿骯髒了 |
| 308 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 環境器皿骯髒了 |
| 309 | 2 | 了 | liǎo | completely | 環境器皿骯髒了 |
| 310 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 環境器皿骯髒了 |
| 311 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 環境器皿骯髒了 |
| 312 | 2 | 穢 | huì | dirty; unclean | 用淨心來管理穢心 |
| 313 | 2 | 穢 | huì | dirt; filth | 用淨心來管理穢心 |
| 314 | 2 | 穢 | huì | vile; immoral; obscene; foul | 用淨心來管理穢心 |
| 315 | 2 | 穢 | huì | overgrown | 用淨心來管理穢心 |
| 316 | 2 | 穢 | huì | to defile | 用淨心來管理穢心 |
| 317 | 2 | 穢 | huì | promiscuous | 用淨心來管理穢心 |
| 318 | 2 | 穢 | huì | feces | 用淨心來管理穢心 |
| 319 | 2 | 穢 | huì | chaotic | 用淨心來管理穢心 |
| 320 | 2 | 穢 | huì | weeds | 用淨心來管理穢心 |
| 321 | 2 | 穢 | huì | a sinister person | 用淨心來管理穢心 |
| 322 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 一個人心生懷疑時 |
| 323 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 一個人心生懷疑時 |
| 324 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 一個人心生懷疑時 |
| 325 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 一個人心生懷疑時 |
| 326 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 一個人心生懷疑時 |
| 327 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 不會亂起無明 |
| 328 | 2 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 不會亂起無明 |
| 329 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 不會亂起無明 |
| 330 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 不會亂起無明 |
| 331 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 不會亂起無明 |
| 332 | 2 | 起 | qǐ | to start | 不會亂起無明 |
| 333 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 不會亂起無明 |
| 334 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 不會亂起無明 |
| 335 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 不會亂起無明 |
| 336 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 不會亂起無明 |
| 337 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 不會亂起無明 |
| 338 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 不會亂起無明 |
| 339 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 不會亂起無明 |
| 340 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 不會亂起無明 |
| 341 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 不會亂起無明 |
| 342 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 不會亂起無明 |
| 343 | 2 | 起 | qǐ | from | 不會亂起無明 |
| 344 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 不會亂起無明 |
| 345 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 不會亂起無明 |
| 346 | 2 | 定心 | dìngxīn | to be assured; to be at ease | 用定心來管理亂心 |
| 347 | 2 | 定心 | dìngxīn | to center; to find the center | 用定心來管理亂心 |
| 348 | 2 | 定心 | dìngxīn | to be focussed; to concentrate | 用定心來管理亂心 |
| 349 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 要如何進一步來管理我們的心 |
| 350 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 疑心生暗鬼 |
| 351 | 2 | 生 | shēng | to live | 疑心生暗鬼 |
| 352 | 2 | 生 | shēng | raw | 疑心生暗鬼 |
| 353 | 2 | 生 | shēng | a student | 疑心生暗鬼 |
| 354 | 2 | 生 | shēng | life | 疑心生暗鬼 |
| 355 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 疑心生暗鬼 |
| 356 | 2 | 生 | shēng | alive | 疑心生暗鬼 |
| 357 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 疑心生暗鬼 |
| 358 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 疑心生暗鬼 |
| 359 | 2 | 生 | shēng | to grow | 疑心生暗鬼 |
| 360 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 疑心生暗鬼 |
| 361 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 疑心生暗鬼 |
| 362 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 疑心生暗鬼 |
| 363 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 疑心生暗鬼 |
| 364 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 疑心生暗鬼 |
| 365 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 疑心生暗鬼 |
| 366 | 2 | 生 | shēng | gender | 疑心生暗鬼 |
| 367 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 疑心生暗鬼 |
| 368 | 2 | 生 | shēng | to set up | 疑心生暗鬼 |
| 369 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 疑心生暗鬼 |
| 370 | 2 | 生 | shēng | a captive | 疑心生暗鬼 |
| 371 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 疑心生暗鬼 |
| 372 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 疑心生暗鬼 |
| 373 | 2 | 生 | shēng | unripe | 疑心生暗鬼 |
| 374 | 2 | 生 | shēng | nature | 疑心生暗鬼 |
| 375 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 疑心生暗鬼 |
| 376 | 2 | 生 | shēng | destiny | 疑心生暗鬼 |
| 377 | 2 | 生 | shēng | birth | 疑心生暗鬼 |
| 378 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 最大的受害者是自己 |
| 379 | 2 | 是 | shì | is exactly | 最大的受害者是自己 |
| 380 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 最大的受害者是自己 |
| 381 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 最大的受害者是自己 |
| 382 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 最大的受害者是自己 |
| 383 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 最大的受害者是自己 |
| 384 | 2 | 是 | shì | true | 最大的受害者是自己 |
| 385 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 最大的受害者是自己 |
| 386 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 最大的受害者是自己 |
| 387 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 最大的受害者是自己 |
| 388 | 2 | 是 | shì | Shi | 最大的受害者是自己 |
| 389 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 最大的受害者是自己 |
| 390 | 2 | 是 | shì | this; idam | 最大的受害者是自己 |
| 391 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 392 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 393 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 394 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 395 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 一個人心生懷疑時 |
| 396 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 一個人心生懷疑時 |
| 397 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 一個人心生懷疑時 |
| 398 | 2 | 時 | shí | at that time | 一個人心生懷疑時 |
| 399 | 2 | 時 | shí | fashionable | 一個人心生懷疑時 |
| 400 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 一個人心生懷疑時 |
| 401 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 一個人心生懷疑時 |
| 402 | 2 | 時 | shí | tense | 一個人心生懷疑時 |
| 403 | 2 | 時 | shí | particular; special | 一個人心生懷疑時 |
| 404 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 一個人心生懷疑時 |
| 405 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 一個人心生懷疑時 |
| 406 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 一個人心生懷疑時 |
| 407 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 一個人心生懷疑時 |
| 408 | 2 | 時 | shí | seasonal | 一個人心生懷疑時 |
| 409 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 一個人心生懷疑時 |
| 410 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 一個人心生懷疑時 |
| 411 | 2 | 時 | shí | on time | 一個人心生懷疑時 |
| 412 | 2 | 時 | shí | this; that | 一個人心生懷疑時 |
| 413 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 一個人心生懷疑時 |
| 414 | 2 | 時 | shí | hour | 一個人心生懷疑時 |
| 415 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 一個人心生懷疑時 |
| 416 | 2 | 時 | shí | Shi | 一個人心生懷疑時 |
| 417 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 一個人心生懷疑時 |
| 418 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 一個人心生懷疑時 |
| 419 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 一個人心生懷疑時 |
| 420 | 2 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 心如水之源 |
| 421 | 2 | 源 | yuán | to follow to the source | 心如水之源 |
| 422 | 2 | 源 | yuán | root | 心如水之源 |
| 423 | 2 | 源 | yuán | Yuan | 心如水之源 |
| 424 | 2 | 源 | yuán | Origin | 心如水之源 |
| 425 | 2 | 源 | yuán | source; ākara | 心如水之源 |
| 426 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 427 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 428 | 2 | 清洗 | qīngxǐ | to wash; to clean; to purge | 要拂拭清洗 |
| 429 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 430 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 431 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 432 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 433 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 434 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 435 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 436 | 2 | 潭水 | tánshuǐ | deep water | 一潭水 |
| 437 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 實在難矣 |
| 438 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 實在難矣 |
| 439 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在難矣 |
| 440 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在難矣 |
| 441 | 2 | 不 | bù | not; no | 不起貪瞋癡心等等 |
| 442 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不起貪瞋癡心等等 |
| 443 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不起貪瞋癡心等等 |
| 444 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不起貪瞋癡心等等 |
| 445 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不起貪瞋癡心等等 |
| 446 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不起貪瞋癡心等等 |
| 447 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不起貪瞋癡心等等 |
| 448 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不起貪瞋癡心等等 |
| 449 | 2 | 不 | bù | no; na | 不起貪瞋癡心等等 |
| 450 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 451 | 2 | 法水 | fǎshuǐ | Dharma is like water | 只有靠法水才能淨化 |
| 452 | 2 | 法水 | fǎshuǐ | Dharma Water | 只有靠法水才能淨化 |
| 453 | 1 | 塵埃 | chénāi | dirt; dust | 家裡塵埃遍布 |
| 454 | 1 | 塵埃 | chénāi | dirt; defilements | 家裡塵埃遍布 |
| 455 | 1 | 心思 | xīnsi | thought; idea | 來整理散亂的心思 |
| 456 | 1 | 心思 | xīnsi | intention | 來整理散亂的心思 |
| 457 | 1 | 增 | zēng | to increase; to add to; to augment | 徒增困惑煩惱 |
| 458 | 1 | 增 | zēng | duplicated; repeated | 徒增困惑煩惱 |
| 459 | 1 | 增 | zēng | to increase; vṛdh | 徒增困惑煩惱 |
| 460 | 1 | 增 | zēng | accumulation; upacaya | 徒增困惑煩惱 |
| 461 | 1 | 就算 | jiùsuàn | granted that; even if | 就算跳進聖河 |
| 462 | 1 | 無法 | wúfǎ | unable; incapable | 也無法去除 |
| 463 | 1 | 無法 | wúfǎ | with no regard for the law | 也無法去除 |
| 464 | 1 | 無法 | wúfǎ | No-Dharma | 也無法去除 |
| 465 | 1 | 去除 | qùchú | to remove; dislodge; to eliminate | 也無法去除 |
| 466 | 1 | 調伏 | tiáofú | to subdue | 難以調伏 |
| 467 | 1 | 調伏 | tiáofú | tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil | 難以調伏 |
| 468 | 1 | 器皿 | qìmǐn | household utensils | 環境器皿骯髒了 |
| 469 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 只有靠法水才能淨化 |
| 470 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 只有靠法水才能淨化 |
| 471 | 1 | 靠 | kào | to trust | 只有靠法水才能淨化 |
| 472 | 1 | 靠 | kào | near | 只有靠法水才能淨化 |
| 473 | 1 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實這全是心理作用 |
| 474 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間的水 |
| 475 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間的水 |
| 476 | 1 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 讓人感到你的誠懇實在 |
| 477 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 自然別人對你產生信賴 |
| 478 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 自然別人對你產生信賴 |
| 479 | 1 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 自然別人對你產生信賴 |
| 480 | 1 | 修心 | xiūxīn | Cultivating the Mind | 沒有修心 |
| 481 | 1 | 修心 | xiūxīn | to cultivate one's mind | 沒有修心 |
| 482 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要獲得別人的信任 |
| 483 | 1 | 八 | bā | eight | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 484 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 485 | 1 | 八 | bā | eighth | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 486 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 487 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 488 | 1 | 在 | zài | in; at | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 489 | 1 | 在 | zài | at | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 490 | 1 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 491 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 492 | 1 | 在 | zài | to consist of | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 493 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 494 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 我們經常任由自己的心在那裡造業 |
| 495 | 1 | 成災 | chéngzāi | disastrous; to turn into a disaster | 否則容易氾濫成災 |
| 496 | 1 | 等等 | děngděng | et cetera; etc; and so on | 不起貪瞋癡心等等 |
| 497 | 1 | 等等 | děngděng | wait a moment | 不起貪瞋癡心等等 |
| 498 | 1 | 四千 | sì qiān | four thousand | 佛教裡說人心有八萬四千煩惱 |
| 499 | 1 | 原委 | yuánwěi | whole story | 才能理智思考原委 |
| 500 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我們先把自己的心管理好 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 用 | yòng | yong / function; application | |
| 也 | yě | ya | |
| 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 烦恼 | 煩惱 |
|
|
| 真心 | zhēnxīn | true mind |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 18.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八万四千法门 | 八萬四千法門 | 98 | eighty-four thousand methods of practice |
| 尘垢 | 塵垢 | 99 |
|
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
| 法水 | 102 |
|
|
| 净戒 | 淨戒 | 106 |
|
| 净心 | 淨心 | 106 |
|
| 乱心 | 亂心 | 108 | a confused mind; an unsettled mind |
| 起信 | 113 | the awakening of faith | |
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 深信因果 | 115 | believe firmly in cause and effect | |
| 受持 | 115 |
|
|
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
| 调伏 | 調伏 | 116 |
|
| 妄心 | 119 | a deluded mind | |
| 信心清净 | 信心清淨 | 120 | pure faith |
| 修心 | 120 |
|
|
| 造业 | 造業 | 122 | Creating Karma |
| 知见 | 知見 | 122 |
|