Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - Resolve is Difficult 卷二 心的管理 發心難

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	難	nán	difficult; arduous; hard	發心難
2	16	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	發心難
3	16	難	nán	hardly possible; unable	發心難
4	16	難	nàn	disaster; calamity	發心難
5	16	難	nàn	enemy; foe	發心難
6	16	難	nán	bad; unpleasant	發心難
7	16	難	nàn	to blame; to rebuke	發心難
8	16	難	nàn	to object to; to argue against	發心難
9	16	難	nàn	to reject; to repudiate	發心難
10	16	難	nán	inopportune; aksana	發心難
11	14	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心難
12	14	發心	fàxīn	Resolve	發心難
13	14	發心	fàxīn	to resolve	發心難
14	14	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心難
15	13	容易	róngyì	easy	學道容易入道難
16	13	容易	róngyì	convenient	學道容易入道難
17	9	要	yào	to want; to wish for	要開發新的產品
18	9	要	yào	to want	要開發新的產品
19	9	要	yāo	a treaty	要開發新的產品
20	9	要	yào	to request	要開發新的產品
21	9	要	yào	essential points; crux	要開發新的產品
22	9	要	yāo	waist	要開發新的產品
23	9	要	yāo	to cinch	要開發新的產品
24	9	要	yāo	waistband	要開發新的產品
25	9	要	yāo	Yao	要開發新的產品
26	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要開發新的產品
27	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要開發新的產品
28	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	要開發新的產品
29	9	要	yāo	to agree with	要開發新的產品
30	9	要	yāo	to invite; to welcome	要開發新的產品
31	9	要	yào	to summarize	要開發新的產品
32	9	要	yào	essential; important	要開發新的產品
33	9	要	yào	to desire	要開發新的產品
34	9	要	yào	to demand	要開發新的產品
35	9	要	yào	to need	要開發新的產品
36	9	要	yào	should; must	要開發新的產品
37	9	要	yào	might	要開發新的產品
38	8	入道	rùdào	to enter the Way	學道容易入道難
39	8	入道	rùdào	to become a monastic	學道容易入道難
40	8	入道	rùdào	to begin practicing Buddhism	學道容易入道難
41	7	守道	shǒudào	to practice	入道容易守道難
42	7	悟道	wùdào	to awaken to the truth; to awaken to the way	守道容易悟道難
43	7	悟道	wùdào	Awaken to the Path	守道容易悟道難
44	7	悟道	wùdào	to awaken to the truth	守道容易悟道難
45	7	悟道	wùdào	to become enlightened	守道容易悟道難
46	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以佛教講發心
47	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以佛教講發心
48	6	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	要開發新的產品
49	6	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	要開發新的產品
50	6	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	要開發新的產品
51	6	開發	kāifa	to pay	要開發新的產品
52	6	開發	kāifa	to dispatch; to send	要開發新的產品
53	6	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	要開發新的產品
54	5	才	cái	ability; talent	如此才是
55	5	才	cái	strength; wisdom	如此才是
56	5	才	cái	Cai	如此才是
57	5	才	cái	a person of greast talent	如此才是
58	5	才	cái	excellence; bhaga	如此才是
59	5	不	bù	infix potential marker	如果不開發
60	5	之	zhī	to go	但書中的聖人之道
61	5	之	zhī	to arrive; to go	但書中的聖人之道
62	5	之	zhī	is	但書中的聖人之道
63	5	之	zhī	to use	但書中的聖人之道
64	5	之	zhī	Zhi	但書中的聖人之道
65	5	事	shì	matter; thing; item	很困難的事
66	5	事	shì	to serve	很困難的事
67	5	事	shì	a government post	很困難的事
68	5	事	shì	duty; post; work	很困難的事
69	5	事	shì	occupation	很困難的事
70	5	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	很困難的事
71	5	事	shì	an accident	很困難的事
72	5	事	shì	to attend	很困難的事
73	5	事	shì	an allusion	很困難的事
74	5	事	shì	a condition; a state; a situation	很困難的事
75	5	事	shì	to engage in	很困難的事
76	5	事	shì	to enslave	很困難的事
77	5	事	shì	to pursue	很困難的事
78	5	事	shì	to administer	很困難的事
79	5	事	shì	to appoint	很困難的事
80	5	事	shì	meaning; phenomena	很困難的事
81	5	事	shì	actions; karma	很困難的事
82	4	也	yě	ya	也像工廠一樣
83	4	件	jiàn	a document	有四件事
84	4	件	jiàn	an item	有四件事
85	4	都	dū	capital city	都有無限的寶藏
86	4	都	dū	a city; a metropolis	都有無限的寶藏
87	4	都	dōu	all	都有無限的寶藏
88	4	都	dū	elegant; refined	都有無限的寶藏
89	4	都	dū	Du	都有無限的寶藏
90	4	都	dū	to establish a capital city	都有無限的寶藏
91	4	都	dū	to reside	都有無限的寶藏
92	4	都	dū	to total; to tally	都有無限的寶藏
93	3	第一	dì yī	first	第一
94	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
95	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
96	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
97	3	一	yī	one	我們學習任何一件事物
98	3	一	yī	Kangxi radical 1	我們學習任何一件事物
99	3	一	yī	pure; concentrated	我們學習任何一件事物
100	3	一	yī	first	我們學習任何一件事物
101	3	一	yī	the same	我們學習任何一件事物
102	3	一	yī	sole; single	我們學習任何一件事物
103	3	一	yī	a very small amount	我們學習任何一件事物
104	3	一	yī	Yi	我們學習任何一件事物
105	3	一	yī	other	我們學習任何一件事物
106	3	一	yī	to unify	我們學習任何一件事物
107	3	一	yī	accidentally; coincidentally	我們學習任何一件事物
108	3	一	yī	abruptly; suddenly	我們學習任何一件事物
109	3	一	yī	one; eka	我們學習任何一件事物
110	3	了	liǎo	to know; to understand	這就不是一件容易的事了
111	3	了	liǎo	to understand; to know	這就不是一件容易的事了
112	3	了	liào	to look afar from a high place	這就不是一件容易的事了
113	3	了	liǎo	to complete	這就不是一件容易的事了
114	3	了	liǎo	clever; intelligent	這就不是一件容易的事了
115	3	了	liǎo	to know; jñāta	這就不是一件容易的事了
116	3	所	suǒ	a few; various; some	要將所學的理論活用
117	3	所	suǒ	a place; a location	要將所學的理論活用
118	3	所	suǒ	indicates a passive voice	要將所學的理論活用
119	3	所	suǒ	an ordinal number	要將所學的理論活用
120	3	所	suǒ	meaning	要將所學的理論活用
121	3	所	suǒ	garrison	要將所學的理論活用
122	3	所	suǒ	place; pradeśa	要將所學的理論活用
123	3	信仰	xìnyǎng	faith; belief	無論做學問或是信仰宗教
124	3	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	無論做學問或是信仰宗教
125	3	信仰	xìnyǎng	faith	無論做學問或是信仰宗教
126	3	學道	xuédào	examiner	學道容易入道難
127	3	學道	xuédào	Learning the Way	學道容易入道難
128	3	心	xīn	heart [organ]	心的管理
129	3	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
130	3	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
131	3	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
132	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
133	3	心	xīn	heart	心的管理
134	3	心	xīn	emotion	心的管理
135	3	心	xīn	intention; consideration	心的管理
136	3	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
137	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
138	3	深入	shēnrù	to penetrate deeply; thorough	要深入學問的精髓
139	3	深入	shēnrù	thorough; profound	要深入學問的精髓
140	2	理	lǐ	reason; logic; truth	以及信仰的真實義理
141	2	理	lǐ	to manage	以及信仰的真實義理
142	2	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	以及信仰的真實義理
143	2	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	以及信仰的真實義理
144	2	理	lǐ	a natural science	以及信仰的真實義理
145	2	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	以及信仰的真實義理
146	2	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	以及信仰的真實義理
147	2	理	lǐ	a judge	以及信仰的真實義理
148	2	理	lǐ	li; moral principle	以及信仰的真實義理
149	2	理	lǐ	to tidy up; to put in order	以及信仰的真實義理
150	2	理	lǐ	grain; texture	以及信仰的真實義理
151	2	理	lǐ	reason; logic; truth	以及信仰的真實義理
152	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	才能把心裡的寶藏挖掘出來
153	2	把	bà	a handle	才能把心裡的寶藏挖掘出來
154	2	把	bǎ	to guard	才能把心裡的寶藏挖掘出來
155	2	把	bǎ	to regard as	才能把心裡的寶藏挖掘出來
156	2	把	bǎ	to give	才能把心裡的寶藏挖掘出來
157	2	把	bǎ	approximate	才能把心裡的寶藏挖掘出來
158	2	把	bà	a stem	才能把心裡的寶藏挖掘出來
159	2	把	bǎi	to grasp	才能把心裡的寶藏挖掘出來
160	2	把	bǎ	to control	才能把心裡的寶藏挖掘出來
161	2	把	bǎ	a handlebar	才能把心裡的寶藏挖掘出來
162	2	把	bǎ	sworn brotherhood	才能把心裡的寶藏挖掘出來
163	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	才能把心裡的寶藏挖掘出來
164	2	把	pá	a claw	才能把心裡的寶藏挖掘出來
165	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷二
166	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷二
167	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷二
168	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷二
169	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷二
170	2	卷	juǎn	a break roll	卷二
171	2	卷	juàn	an examination paper	卷二
172	2	卷	juàn	a file	卷二
173	2	卷	quán	crinkled; curled	卷二
174	2	卷	juǎn	to include	卷二
175	2	卷	juǎn	to store away	卷二
176	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷二
177	2	卷	juǎn	Juan	卷二
178	2	卷	juàn	tired	卷二
179	2	卷	quán	beautiful	卷二
180	2	卷	juǎn	wrapped	卷二
181	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	要將所學的理論活用
182	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	要將所學的理論活用
183	2	將	jiàng	to command; to lead	要將所學的理論活用
184	2	將	qiāng	to request	要將所學的理論活用
185	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	要將所學的理論活用
186	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	要將所學的理論活用
187	2	將	jiāng	to checkmate	要將所學的理論活用
188	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	要將所學的理論活用
189	2	將	jiāng	to do; to handle	要將所學的理論活用
190	2	將	jiàng	backbone	要將所學的理論活用
191	2	將	jiàng	king	要將所學的理論活用
192	2	將	jiāng	to rest	要將所學的理論活用
193	2	將	jiàng	a senior member of an organization	要將所學的理論活用
194	2	將	jiāng	large; great	要將所學的理論活用
195	2	新	xīn	new; fresh; modern	要開發新的產品
196	2	新	xīn	xinjiang	要開發新的產品
197	2	新	xīn	to renew; to refresh	要開發新的產品
198	2	新	xīn	new people or things	要開發新的產品
199	2	新	xīn	Xin	要開發新的產品
200	2	新	xīn	Xin	要開發新的產品
201	2	新	xīn	new; nava	要開發新的產品
202	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻沒有深入的了解
203	2	卻	què	to reject; to decline	卻沒有深入的了解
204	2	卻	què	to pardon	卻沒有深入的了解
205	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻沒有深入的了解
206	2	發	fà	hair	發
207	2	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	發
208	2	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	發
209	2	發	fā	to express; to show; to be manifest	發
210	2	發	fā	to start out; to set off	發
211	2	發	fā	to open	發
212	2	發	fā	to requisition	發
213	2	發	fā	to occur	發
214	2	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	發
215	2	發	fā	to express; to give vent	發
216	2	發	fā	to excavate	發
217	2	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	發
218	2	發	fā	to get rich	發
219	2	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	發
220	2	發	fā	to sell	發
221	2	發	fā	to shoot with a bow	發
222	2	發	fā	to rise in revolt	發
223	2	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	發
224	2	發	fā	to enlighten; to inspire	發
225	2	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	發
226	2	發	fā	to ignite; to set on fire	發
227	2	發	fā	to sing; to play	發
228	2	發	fā	to feel; to sense	發
229	2	發	fā	to act; to do	發
230	2	發	fà	grass and moss	發
231	2	發	fà	Fa	發
232	2	發	fā	to issue; to emit; utpāda	發
233	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	生活的點點滴滴奉行不忘
234	2	奉行	fèngxíng	Uphold	生活的點點滴滴奉行不忘
235	2	能	néng	can; able	即使能守道
236	2	能	néng	ability; capacity	即使能守道
237	2	能	néng	a mythical bear-like beast	即使能守道
238	2	能	néng	energy	即使能守道
239	2	能	néng	function; use	即使能守道
240	2	能	néng	talent	即使能守道
241	2	能	néng	expert at	即使能守道
242	2	能	néng	to be in harmony	即使能守道
243	2	能	néng	to tend to; to care for	即使能守道
244	2	能	néng	to reach; to arrive at	即使能守道
245	2	能	néng	to be able; śak	即使能守道
246	2	心田	xīn tián	innermost heart	就是我們的心田
247	2	心田	xīn tián	the field of the heart	就是我們的心田
248	2	教法	jiàofǎ	a teaching method	從中明白佛陀的教法
249	2	教法	jiàofǎ	Teaching	從中明白佛陀的教法
250	2	教法	jiàofǎ	doctrine; scriptural dharma; āgamadharma	從中明白佛陀的教法
251	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	也不發心弘揚佛法
252	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	也不發心弘揚佛法
253	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	也不發心弘揚佛法
254	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	也不發心弘揚佛法
255	2	為	wéi	to act as; to serve	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
256	2	為	wéi	to change into; to become	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
257	2	為	wéi	to be; is	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
258	2	為	wéi	to do	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
259	2	為	wèi	to support; to help	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
260	2	為	wéi	to govern	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
261	2	這就	zhèjiù	immediately	這就不是一件容易的事了
262	2	第四	dì sì	fourth	第四
263	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
264	2	人	rén	person; people; a human being	倘若一個人雖讀萬卷書
265	2	人	rén	Kangxi radical 9	倘若一個人雖讀萬卷書
266	2	人	rén	a kind of person	倘若一個人雖讀萬卷書
267	2	人	rén	everybody	倘若一個人雖讀萬卷書
268	2	人	rén	adult	倘若一個人雖讀萬卷書
269	2	人	rén	somebody; others	倘若一個人雖讀萬卷書
270	2	人	rén	an upright person	倘若一個人雖讀萬卷書
271	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	倘若一個人雖讀萬卷書
272	2	心裡	xīnli	in ones heart	才能把心裡的寶藏挖掘出來
273	2	心裡	xīnli	in ones mind	才能把心裡的寶藏挖掘出來
274	2	持戒	chí jiè	to uphold precepts	持戒
275	2	持戒	chí jiè	morality; to uphold precepts	持戒
276	2	施捨	shīshě	to give in charity; to give alms	比方說施捨
277	2	學	xué	to study; to learn	要將所學的理論活用
278	2	學	xué	to imitate	要將所學的理論活用
279	2	學	xué	a school; an academy	要將所學的理論活用
280	2	學	xué	to understand	要將所學的理論活用
281	2	學	xué	learning; acquired knowledge	要將所學的理論活用
282	2	學	xué	learned	要將所學的理論活用
283	2	學	xué	a learner	要將所學的理論活用
284	2	學	xué	student; learning; śikṣā	要將所學的理論活用
285	2	道	dào	way; road; path	但書中的聖人之道
286	2	道	dào	principle; a moral; morality	但書中的聖人之道
287	2	道	dào	Tao; the Way	但書中的聖人之道
288	2	道	dào	to say; to speak; to talk	但書中的聖人之道
289	2	道	dào	to think	但書中的聖人之道
290	2	道	dào	circuit; a province	但書中的聖人之道
291	2	道	dào	a course; a channel	但書中的聖人之道
292	2	道	dào	a method; a way of doing something	但書中的聖人之道
293	2	道	dào	a doctrine	但書中的聖人之道
294	2	道	dào	Taoism; Daoism	但書中的聖人之道
295	2	道	dào	a skill	但書中的聖人之道
296	2	道	dào	a sect	但書中的聖人之道
297	2	道	dào	a line	但書中的聖人之道
298	2	道	dào	Way	但書中的聖人之道
299	2	道	dào	way; path; marga	但書中的聖人之道
300	2	第三	dì sān	third	第三
301	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
302	2	日常	rìcháng	daily; everyday	讓日常的言行舉止與之相應
303	2	與	yǔ	to give	則讀書與信仰
304	2	與	yǔ	to accompany	則讀書與信仰
305	2	與	yù	to particate in	則讀書與信仰
306	2	與	yù	of the same kind	則讀書與信仰
307	2	與	yù	to help	則讀書與信仰
308	2	與	yǔ	for	則讀書與信仰
309	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	是不容易的
310	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	是不容易的
311	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	從中明白佛陀的教法
312	2	出來	chūlái	to come out; to emerge	才能把心裡的寶藏挖掘出來
313	2	第二	dì èr	second	第二
314	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
315	2	裡	lǐ	inside; interior	工廠裡
316	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	工廠裡
317	2	裡	lǐ	a small village; ri	工廠裡
318	2	裡	lǐ	a residence	工廠裡
319	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	工廠裡
320	2	裡	lǐ	a local administrative district	工廠裡
321	2	讀書	dúshū	to study; to read	讀書易
322	2	很	hěn	disobey	是很辛苦
323	2	很	hěn	a dispute	是很辛苦
324	2	很	hěn	violent; cruel	是很辛苦
325	2	很	hěn	very; atīva	是很辛苦
326	2	佛性	Fó xìng	Buddha-nature; buddhadhatu	也就是我們的佛性
327	2	曾	zēng	great-grand	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
328	2	曾	zēng	Zeng	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
329	2	曾	céng	layered; tiered; storied	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
330	2	曾	zēng	to add to; to increase	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
331	2	曾	céng	deep	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
332	2	之後	zhīhòu	after; following; later	之後
333	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	但書中的聖人之道
334	2	寶藏	bǎozàng	a treasury; a treasure house	才能把心裡的寶藏挖掘出來
335	2	寶藏	bǎozàng	Treasure Store	才能把心裡的寶藏挖掘出來
336	2	寶藏	bǎozàng	Treasure	才能把心裡的寶藏挖掘出來
337	2	寶藏	bǎozàng	the treasure of Buddha's teachings	才能把心裡的寶藏挖掘出來
338	2	不是	bùshì	a fault; an error	這就不是一件容易的事了
339	2	不是	bùshì	illegal	這就不是一件容易的事了
340	2	讀	dú	to read	倘若一個人雖讀萬卷書
341	2	讀	dú	to investigate	倘若一個人雖讀萬卷書
342	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	倘若一個人雖讀萬卷書
343	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	倘若一個人雖讀萬卷書
344	2	讀	dú	read; recite; pathati	倘若一個人雖讀萬卷書
345	2	從中	cóng zhōng	from; out of	從中明白佛陀的教法
346	2	工廠	gōngchǎng	factory	工廠裡
347	1	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	先決的第一個條件要發心
348	1	義	yì	meaning; sense	但是要在生活中以經典之義
349	1	義	yì	justice; right action; righteousness	但是要在生活中以經典之義
350	1	義	yì	artificial; man-made; fake	但是要在生活中以經典之義
351	1	義	yì	chivalry; generosity	但是要在生活中以經典之義
352	1	義	yì	just; righteous	但是要在生活中以經典之義
353	1	義	yì	adopted	但是要在生活中以經典之義
354	1	義	yì	a relationship	但是要在生活中以經典之義
355	1	義	yì	volunteer	但是要在生活中以經典之義
356	1	義	yì	something suitable	但是要在生活中以經典之義
357	1	義	yì	a martyr	但是要在生活中以經典之義
358	1	義	yì	a law	但是要在生活中以經典之義
359	1	義	yì	Yi	但是要在生活中以經典之義
360	1	義	yì	Righteousness	但是要在生活中以經典之義
361	1	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	但是要在生活中以經典之義
362	1	顯現	xiǎnxiàn	to appear	佛性就不能顯現出來
363	1	顯現	xiǎnxiàn	appearance	佛性就不能顯現出來
364	1	明白	míngbai	to understand; to realize	從中明白佛陀的教法
365	1	明白	míngbai	clear; obvious	從中明白佛陀的教法
366	1	明白	míngbai	clear-headed; clever	從中明白佛陀的教法
367	1	明白	míngbai	sober; aware	從中明白佛陀的教法
368	1	明白	míngbai	Understanding	從中明白佛陀的教法
369	1	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	但是要在生活中以經典之義
370	1	經典	jīngdiǎn	classical	但是要在生活中以經典之義
371	1	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	但是要在生活中以經典之義
372	1	教義	jiàoyì	creed; doctrine; teachings	經中的真理教義
373	1	諺	yàn	a proverb; maxim	西諺有云
374	1	四	sì	four	有四件事
375	1	四	sì	note a musical scale	有四件事
376	1	四	sì	fourth	有四件事
377	1	四	sì	Si	有四件事
378	1	四	sì	four; catur	有四件事
379	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則讀書與信仰
380	1	則	zé	a grade; a level	則讀書與信仰
381	1	則	zé	an example; a model	則讀書與信仰
382	1	則	zé	a weighing device	則讀書與信仰
383	1	則	zé	to grade; to rank	則讀書與信仰
384	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則讀書與信仰
385	1	則	zé	to do	則讀書與信仰
386	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	則讀書與信仰
387	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	明解義理
388	1	明	míng	Ming	明解義理
389	1	明	míng	Ming Dynasty	明解義理
390	1	明	míng	obvious; explicit; clear	明解義理
391	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明解義理
392	1	明	míng	to illuminate; to shine	明解義理
393	1	明	míng	consecrated	明解義理
394	1	明	míng	to understand; to comprehend	明解義理
395	1	明	míng	to explain; to clarify	明解義理
396	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明解義理
397	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明解義理
398	1	明	míng	eyesight; vision	明解義理
399	1	明	míng	a god; a spirit	明解義理
400	1	明	míng	fame; renown	明解義理
401	1	明	míng	open; public	明解義理
402	1	明	míng	clear	明解義理
403	1	明	míng	to become proficient	明解義理
404	1	明	míng	to be proficient	明解義理
405	1	明	míng	virtuous	明解義理
406	1	明	míng	open and honest	明解義理
407	1	明	míng	clean; neat	明解義理
408	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明解義理
409	1	明	míng	next; afterwards	明解義理
410	1	明	míng	positive	明解義理
411	1	明	míng	Clear	明解義理
412	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明解義理
413	1	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	卻選擇到深山裡閉關
414	1	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	卻選擇到深山裡閉關
415	1	精進力	jīngjìn lì	unfailing progress; vīryabala	發心才有精進力
416	1	會	huì	can; be able to	發心才會持戒
417	1	會	huì	able to	發心才會持戒
418	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	發心才會持戒
419	1	會	kuài	to balance an account	發心才會持戒
420	1	會	huì	to assemble	發心才會持戒
421	1	會	huì	to meet	發心才會持戒
422	1	會	huì	a temple fair	發心才會持戒
423	1	會	huì	a religious assembly	發心才會持戒
424	1	會	huì	an association; a society	發心才會持戒
425	1	會	huì	a national or provincial capital	發心才會持戒
426	1	會	huì	an opportunity	發心才會持戒
427	1	會	huì	to understand	發心才會持戒
428	1	會	huì	to be familiar with; to know	發心才會持戒
429	1	會	huì	to be possible; to be likely	發心才會持戒
430	1	會	huì	to be good at	發心才會持戒
431	1	會	huì	a moment	發心才會持戒
432	1	會	huì	to happen to	發心才會持戒
433	1	會	huì	to pay	發心才會持戒
434	1	會	huì	a meeting place	發心才會持戒
435	1	會	kuài	the seam of a cap	發心才會持戒
436	1	會	huì	in accordance with	發心才會持戒
437	1	會	huì	imperial civil service examination	發心才會持戒
438	1	會	huì	to have sexual intercourse	發心才會持戒
439	1	會	huì	Hui	發心才會持戒
440	1	會	huì	combining; samsarga	發心才會持戒
441	1	一樣	yīyàng	same; like	也像工廠一樣
442	1	更	gēng	to change; to ammend	更不發心廣度眾生
443	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更不發心廣度眾生
444	1	更	gēng	to experience	更不發心廣度眾生
445	1	更	gēng	to improve	更不發心廣度眾生
446	1	更	gēng	to replace; to substitute	更不發心廣度眾生
447	1	更	gēng	to compensate	更不發心廣度眾生
448	1	更	gēng	contacts	更不發心廣度眾生
449	1	更	gèng	to increase	更不發心廣度眾生
450	1	更	gēng	forced military service	更不發心廣度眾生
451	1	更	gēng	Geng	更不發心廣度眾生
452	1	更	jīng	to experience	更不發心廣度眾生
453	1	生活	shēnghuó	life	生活的點點滴滴奉行不忘
454	1	生活	shēnghuó	to live	生活的點點滴滴奉行不忘
455	1	生活	shēnghuó	everyday life	生活的點點滴滴奉行不忘
456	1	生活	shēnghuó	livelihood	生活的點點滴滴奉行不忘
457	1	生活	shēnghuó	goods; articles	生活的點點滴滴奉行不忘
458	1	不管	bùguǎn	to pay no attention to	他不管世間之事
459	1	不管	bùguǎn	to ignore	他不管世間之事
460	1	不管	bùguǎn	to not allow	他不管世間之事
461	1	佛教	fójiào	Buddhism	所以佛教講發心
462	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	所以佛教講發心
463	1	解義	jiě yì	to explain the meaning	明解義理
464	1	批評	pīpíng	to criticize	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
465	1	菩薩	púsà	bodhisattva	要發大乘菩薩的菩提心
466	1	菩薩	púsà	bodhisattva	要發大乘菩薩的菩提心
467	1	菩薩	púsà	bodhisatta	要發大乘菩薩的菩提心
468	1	動力	dònglì	power; propulsion	發心才有動力
469	1	動力	dònglì	motivation	發心才有動力
470	1	有無	yǒu wú	existent and non-existent/ having identity and emptiness	都有無限的寶藏
471	1	喝斥	hēchì	to berate; to excoriate; to chide	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
472	1	修學	xiūxué	to study	修學佛法
473	1	市場	shìchǎng	market	要開發新的市場
474	1	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能把心裡的寶藏挖掘出來
475	1	以	yǐ	to use; to grasp	但是要在生活中以經典之義
476	1	以	yǐ	to rely on	但是要在生活中以經典之義
477	1	以	yǐ	to regard	但是要在生活中以經典之義
478	1	以	yǐ	to be able to	但是要在生活中以經典之義
479	1	以	yǐ	to order; to command	但是要在生活中以經典之義
480	1	以	yǐ	used after a verb	但是要在生活中以經典之義
481	1	以	yǐ	a reason; a cause	但是要在生活中以經典之義
482	1	以	yǐ	Israel	但是要在生活中以經典之義
483	1	以	yǐ	Yi	但是要在生活中以經典之義
484	1	以	yǐ	use; yogena	但是要在生活中以經典之義
485	1	極	jí	extremity	善極思維
486	1	極	jí	ridge-beam of a roof	善極思維
487	1	極	jí	to exhaust	善極思維
488	1	極	jí	a standard principle	善極思維
489	1	極	jí	pinnacle; summit; highpoint	善極思維
490	1	極	jí	pole	善極思維
491	1	極	jí	throne	善極思維
492	1	極	jí	urgent	善極思維
493	1	極	jí	an electrical pole; a node	善極思維
494	1	深山	shēnshān	deep in the mountains	卻選擇到深山裡閉關
495	1	過	guò	to cross; to go over; to pass	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
496	1	過	guò	to surpass; to exceed	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
497	1	過	guò	to experience; to pass time	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
498	1	過	guò	to go	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
499	1	過	guò	a mistake	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢
500	1	過	guō	Guo	佛陀也曾喝斥過二乘的弟子為自了漢

Frequencies of all Words

Top 638

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	28	的	de	possessive particle	心的管理
2	28	的	de	structural particle	心的管理
3	28	的	de	complement	心的管理
4	28	的	de	a substitute for something already referred to	心的管理
5	16	難	nán	difficult; arduous; hard	發心難
6	16	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	發心難
7	16	難	nán	hardly possible; unable	發心難
8	16	難	nàn	disaster; calamity	發心難
9	16	難	nàn	enemy; foe	發心難
10	16	難	nán	bad; unpleasant	發心難
11	16	難	nàn	to blame; to rebuke	發心難
12	16	難	nàn	to object to; to argue against	發心難
13	16	難	nàn	to reject; to repudiate	發心難
14	16	難	nán	inopportune; aksana	發心難
15	14	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	發心難
16	14	發心	fàxīn	Resolve	發心難
17	14	發心	fàxīn	to resolve	發心難
18	14	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	發心難
19	13	容易	róngyì	easy	學道容易入道難
20	13	容易	róngyì	convenient	學道容易入道難
21	9	要	yào	to want; to wish for	要開發新的產品
22	9	要	yào	if	要開發新的產品
23	9	要	yào	to be about to; in the future	要開發新的產品
24	9	要	yào	to want	要開發新的產品
25	9	要	yāo	a treaty	要開發新的產品
26	9	要	yào	to request	要開發新的產品
27	9	要	yào	essential points; crux	要開發新的產品
28	9	要	yāo	waist	要開發新的產品
29	9	要	yāo	to cinch	要開發新的產品
30	9	要	yāo	waistband	要開發新的產品
31	9	要	yāo	Yao	要開發新的產品
32	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要開發新的產品
33	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要開發新的產品
34	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	要開發新的產品
35	9	要	yāo	to agree with	要開發新的產品
36	9	要	yāo	to invite; to welcome	要開發新的產品
37	9	要	yào	to summarize	要開發新的產品
38	9	要	yào	essential; important	要開發新的產品
39	9	要	yào	to desire	要開發新的產品
40	9	要	yào	to demand	要開發新的產品
41	9	要	yào	to need	要開發新的產品
42	9	要	yào	should; must	要開發新的產品
43	9	要	yào	might	要開發新的產品
44	9	要	yào	or	要開發新的產品
45	8	入道	rùdào	to enter the Way	學道容易入道難
46	8	入道	rùdào	to become a monastic	學道容易入道難
47	8	入道	rùdào	to begin practicing Buddhism	學道容易入道難
48	7	守道	shǒudào	to practice	入道容易守道難
49	7	悟道	wùdào	to awaken to the truth; to awaken to the way	守道容易悟道難
50	7	悟道	wùdào	Awaken to the Path	守道容易悟道難
51	7	悟道	wùdào	to awaken to the truth	守道容易悟道難
52	7	悟道	wùdào	to become enlightened	守道容易悟道難
53	7	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以佛教講發心
54	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以佛教講發心
55	7	所以	suǒyǐ	how; why	所以佛教講發心
56	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以佛教講發心
57	6	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	要開發新的產品
58	6	開發	kāifā	to dismantle; to disassemble; to unpack	要開發新的產品
59	6	開發	kāifā	to enlighten; to inspire; to instruct; to teach	要開發新的產品
60	6	開發	kāifa	to pay	要開發新的產品
61	6	開發	kāifa	to dispatch; to send	要開發新的產品
62	6	開發	kāifa	to handle; to take care of; to deal with	要開發新的產品
63	6	是	shì	is; are; am; to be	是開發
64	6	是	shì	is exactly	是開發
65	6	是	shì	is suitable; is in contrast	是開發
66	6	是	shì	this; that; those	是開發
67	6	是	shì	really; certainly	是開發
68	6	是	shì	correct; yes; affirmative	是開發
69	6	是	shì	true	是開發
70	6	是	shì	is; has; exists	是開發
71	6	是	shì	used between repetitions of a word	是開發
72	6	是	shì	a matter; an affair	是開發
73	6	是	shì	Shi	是開發
74	6	是	shì	is; bhū	是開發
75	6	是	shì	this; idam	是開發
76	5	才	cái	just now	如此才是
77	5	才	cái	not until; only then	如此才是
78	5	才	cái	ability; talent	如此才是
79	5	才	cái	strength; wisdom	如此才是
80	5	才	cái	Cai	如此才是
81	5	才	cái	merely; barely	如此才是
82	5	才	cái	a person of greast talent	如此才是
83	5	才	cái	excellence; bhaga	如此才是
84	5	不	bù	not; no	如果不開發
85	5	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	如果不開發
86	5	不	bù	as a correlative	如果不開發
87	5	不	bù	no (answering a question)	如果不開發
88	5	不	bù	forms a negative adjective from a noun	如果不開發
89	5	不	bù	at the end of a sentence to form a question	如果不開發
90	5	不	bù	to form a yes or no question	如果不開發
91	5	不	bù	infix potential marker	如果不開發
92	5	不	bù	no; na	如果不開發
93	5	有	yǒu	is; are; to exist	有四件事
94	5	有	yǒu	to have; to possess	有四件事
95	5	有	yǒu	indicates an estimate	有四件事
96	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有四件事
97	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四件事
98	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四件事
99	5	有	yǒu	used to compare two things	有四件事
100	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四件事
101	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四件事
102	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四件事
103	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四件事
104	5	有	yǒu	abundant	有四件事
105	5	有	yǒu	purposeful	有四件事
106	5	有	yǒu	You	有四件事
107	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四件事
108	5	有	yǒu	becoming; bhava	有四件事
109	5	我們	wǒmen	we	我們的心
110	5	之	zhī	him; her; them; that	但書中的聖人之道
111	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	但書中的聖人之道
112	5	之	zhī	to go	但書中的聖人之道
113	5	之	zhī	this; that	但書中的聖人之道
114	5	之	zhī	genetive marker	但書中的聖人之道
115	5	之	zhī	it	但書中的聖人之道
116	5	之	zhī	in	但書中的聖人之道
117	5	之	zhī	all	但書中的聖人之道
118	5	之	zhī	and	但書中的聖人之道
119	5	之	zhī	however	但書中的聖人之道
120	5	之	zhī	if	但書中的聖人之道
121	5	之	zhī	then	但書中的聖人之道
122	5	之	zhī	to arrive; to go	但書中的聖人之道
123	5	之	zhī	is	但書中的聖人之道
124	5	之	zhī	to use	但書中的聖人之道
125	5	之	zhī	Zhi	但書中的聖人之道
126	5	事	shì	matter; thing; item	很困難的事
127	5	事	shì	to serve	很困難的事
128	5	事	shì	a government post	很困難的事
129	5	事	shì	duty; post; work	很困難的事
130	5	事	shì	occupation	很困難的事
131	5	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	很困難的事
132	5	事	shì	an accident	很困難的事
133	5	事	shì	to attend	很困難的事
134	5	事	shì	an allusion	很困難的事
135	5	事	shì	a condition; a state; a situation	很困難的事
136	5	事	shì	to engage in	很困難的事
137	5	事	shì	to enslave	很困難的事
138	5	事	shì	to pursue	很困難的事
139	5	事	shì	to administer	很困難的事
140	5	事	shì	to appoint	很困難的事
141	5	事	shì	a piece	很困難的事
142	5	事	shì	meaning; phenomena	很困難的事
143	5	事	shì	actions; karma	很困難的事
144	4	也	yě	also; too	也像工廠一樣
145	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也像工廠一樣
146	4	也	yě	either	也像工廠一樣
147	4	也	yě	even	也像工廠一樣
148	4	也	yě	used to soften the tone	也像工廠一樣
149	4	也	yě	used for emphasis	也像工廠一樣
150	4	也	yě	used to mark contrast	也像工廠一樣
151	4	也	yě	used to mark compromise	也像工廠一樣
152	4	也	yě	ya	也像工廠一樣
153	4	件	jiàn	a document	有四件事
154	4	件	jiàn	article	有四件事
155	4	件	jiàn	an item	有四件事
156	4	都	dōu	all	都有無限的寶藏
157	4	都	dū	capital city	都有無限的寶藏
158	4	都	dū	a city; a metropolis	都有無限的寶藏
159	4	都	dōu	all	都有無限的寶藏
160	4	都	dū	elegant; refined	都有無限的寶藏
161	4	都	dū	Du	都有無限的寶藏
162	4	都	dōu	already	都有無限的寶藏
163	4	都	dū	to establish a capital city	都有無限的寶藏
164	4	都	dū	to reside	都有無限的寶藏
165	4	都	dū	to total; to tally	都有無限的寶藏
166	4	都	dōu	all; sarva	都有無限的寶藏
167	3	第一	dì yī	first	第一
168	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
169	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
170	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
171	3	一	yī	one	我們學習任何一件事物
172	3	一	yī	Kangxi radical 1	我們學習任何一件事物
173	3	一	yī	as soon as; all at once	我們學習任何一件事物
174	3	一	yī	pure; concentrated	我們學習任何一件事物
175	3	一	yì	whole; all	我們學習任何一件事物
176	3	一	yī	first	我們學習任何一件事物
177	3	一	yī	the same	我們學習任何一件事物
178	3	一	yī	each	我們學習任何一件事物
179	3	一	yī	certain	我們學習任何一件事物
180	3	一	yī	throughout	我們學習任何一件事物
181	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	我們學習任何一件事物
182	3	一	yī	sole; single	我們學習任何一件事物
183	3	一	yī	a very small amount	我們學習任何一件事物
184	3	一	yī	Yi	我們學習任何一件事物
185	3	一	yī	other	我們學習任何一件事物
186	3	一	yī	to unify	我們學習任何一件事物
187	3	一	yī	accidentally; coincidentally	我們學習任何一件事物
188	3	一	yī	abruptly; suddenly	我們學習任何一件事物
189	3	一	yī	or	我們學習任何一件事物
190	3	一	yī	one; eka	我們學習任何一件事物
191	3	了	le	completion of an action	這就不是一件容易的事了
192	3	了	liǎo	to know; to understand	這就不是一件容易的事了
193	3	了	liǎo	to understand; to know	這就不是一件容易的事了
194	3	了	liào	to look afar from a high place	這就不是一件容易的事了
195	3	了	le	modal particle	這就不是一件容易的事了
196	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	這就不是一件容易的事了
197	3	了	liǎo	to complete	這就不是一件容易的事了
198	3	了	liǎo	completely	這就不是一件容易的事了
199	3	了	liǎo	clever; intelligent	這就不是一件容易的事了
200	3	了	liǎo	to know; jñāta	這就不是一件容易的事了
201	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	要將所學的理論活用
202	3	所	suǒ	an office; an institute	要將所學的理論活用
203	3	所	suǒ	introduces a relative clause	要將所學的理論活用
204	3	所	suǒ	it	要將所學的理論活用
205	3	所	suǒ	if; supposing	要將所學的理論活用
206	3	所	suǒ	a few; various; some	要將所學的理論活用
207	3	所	suǒ	a place; a location	要將所學的理論活用
208	3	所	suǒ	indicates a passive voice	要將所學的理論活用
209	3	所	suǒ	that which	要將所學的理論活用
210	3	所	suǒ	an ordinal number	要將所學的理論活用
211	3	所	suǒ	meaning	要將所學的理論活用
212	3	所	suǒ	garrison	要將所學的理論活用
213	3	所	suǒ	place; pradeśa	要將所學的理論活用
214	3	所	suǒ	that which; yad	要將所學的理論活用
215	3	信仰	xìnyǎng	faith; belief	無論做學問或是信仰宗教
216	3	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	無論做學問或是信仰宗教
217	3	信仰	xìnyǎng	faith	無論做學問或是信仰宗教
218	3	學道	xuédào	examiner	學道容易入道難
219	3	學道	xuédào	Learning the Way	學道容易入道難
220	3	心	xīn	heart [organ]	心的管理
221	3	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
222	3	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
223	3	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
224	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
225	3	心	xīn	heart	心的管理
226	3	心	xīn	emotion	心的管理
227	3	心	xīn	intention; consideration	心的管理
228	3	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
229	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
230	3	深入	shēnrù	to penetrate deeply; thorough	要深入學問的精髓
231	3	深入	shēnrù	thorough; profound	要深入學問的精髓
232	2	理	lǐ	reason; logic; truth	以及信仰的真實義理
233	2	理	lǐ	to manage	以及信仰的真實義理
234	2	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	以及信仰的真實義理
235	2	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	以及信仰的真實義理
236	2	理	lǐ	a natural science	以及信仰的真實義理
237	2	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	以及信仰的真實義理
238	2	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	以及信仰的真實義理
239	2	理	lǐ	a judge	以及信仰的真實義理
240	2	理	lǐ	li; moral principle	以及信仰的真實義理
241	2	理	lǐ	to tidy up; to put in order	以及信仰的真實義理
242	2	理	lǐ	grain; texture	以及信仰的真實義理
243	2	理	lǐ	reason; logic; truth	以及信仰的真實義理
244	2	把	bǎ	marker for direct-object	才能把心裡的寶藏挖掘出來
245	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	才能把心裡的寶藏挖掘出來
246	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	才能把心裡的寶藏挖掘出來
247	2	把	bà	a handle	才能把心裡的寶藏挖掘出來
248	2	把	bǎ	to guard	才能把心裡的寶藏挖掘出來
249	2	把	bǎ	to regard as	才能把心裡的寶藏挖掘出來
250	2	把	bǎ	to give	才能把心裡的寶藏挖掘出來
251	2	把	bǎ	approximate	才能把心裡的寶藏挖掘出來
252	2	把	bà	a stem	才能把心裡的寶藏挖掘出來
253	2	把	bǎi	to grasp	才能把心裡的寶藏挖掘出來
254	2	把	bǎ	to control	才能把心裡的寶藏挖掘出來
255	2	把	bǎ	a handlebar	才能把心裡的寶藏挖掘出來
256	2	把	bǎ	sworn brotherhood	才能把心裡的寶藏挖掘出來
257	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	才能把心裡的寶藏挖掘出來
258	2	把	pá	a claw	才能把心裡的寶藏挖掘出來
259	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	才能把心裡的寶藏挖掘出來
260	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷二
261	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷二
262	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷二
263	2	卷	juǎn	roll	卷二
264	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷二
265	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷二
266	2	卷	juǎn	a break roll	卷二
267	2	卷	juàn	an examination paper	卷二
268	2	卷	juàn	a file	卷二
269	2	卷	quán	crinkled; curled	卷二
270	2	卷	juǎn	to include	卷二
271	2	卷	juǎn	to store away	卷二
272	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷二
273	2	卷	juǎn	Juan	卷二
274	2	卷	juàn	a scroll	卷二
275	2	卷	juàn	tired	卷二
276	2	卷	quán	beautiful	卷二
277	2	卷	juǎn	wrapped	卷二
278	2	將	jiāng	will; shall (future tense)	要將所學的理論活用
279	2	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	要將所學的理論活用
280	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	要將所學的理論活用
281	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	要將所學的理論活用
282	2	將	jiāng	and; or	要將所學的理論活用
283	2	將	jiàng	to command; to lead	要將所學的理論活用
284	2	將	qiāng	to request	要將所學的理論活用
285	2	將	jiāng	approximately	要將所學的理論活用
286	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	要將所學的理論活用
287	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	要將所學的理論活用
288	2	將	jiāng	to checkmate	要將所學的理論活用
289	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	要將所學的理論活用
290	2	將	jiāng	to do; to handle	要將所學的理論活用
291	2	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	要將所學的理論活用
292	2	將	jiāng	furthermore; moreover	要將所學的理論活用
293	2	將	jiàng	backbone	要將所學的理論活用
294	2	將	jiàng	king	要將所學的理論活用
295	2	將	jiāng	might; possibly	要將所學的理論活用
296	2	將	jiāng	just; a short time ago	要將所學的理論活用
297	2	將	jiāng	to rest	要將所學的理論活用
298	2	將	jiāng	to the side	要將所學的理論活用
299	2	將	jiàng	a senior member of an organization	要將所學的理論活用
300	2	將	jiāng	large; great	要將所學的理論活用
301	2	將	jiāng	intending to; abhimukha	要將所學的理論活用
302	2	新	xīn	new; fresh; modern	要開發新的產品
303	2	新	xīn	xinjiang	要開發新的產品
304	2	新	xīn	to renew; to refresh	要開發新的產品
305	2	新	xīn	recently	要開發新的產品
306	2	新	xīn	new people or things	要開發新的產品
307	2	新	xīn	Xin	要開發新的產品
308	2	新	xīn	Xin	要開發新的產品
309	2	新	xīn	new; nava	要開發新的產品
310	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻沒有深入的了解
311	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻沒有深入的了解
312	2	卻	què	still	卻沒有深入的了解
313	2	卻	què	to reject; to decline	卻沒有深入的了解
314	2	卻	què	to pardon	卻沒有深入的了解
315	2	卻	què	just now	卻沒有深入的了解
316	2	卻	què	marks completion	卻沒有深入的了解
317	2	卻	què	marks comparison	卻沒有深入的了解
318	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻沒有深入的了解
319	2	發	fà	hair	發
320	2	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	發
321	2	發	fā	round	發
322	2	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	發
323	2	發	fā	to express; to show; to be manifest	發
324	2	發	fā	to start out; to set off	發
325	2	發	fā	to open	發
326	2	發	fā	to requisition	發
327	2	發	fā	to occur	發
328	2	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	發
329	2	發	fā	to express; to give vent	發
330	2	發	fā	to excavate	發
331	2	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	發
332	2	發	fā	to get rich	發
333	2	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	發
334	2	發	fā	to sell	發
335	2	發	fā	to shoot with a bow	發
336	2	發	fā	to rise in revolt	發
337	2	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	發
338	2	發	fā	to enlighten; to inspire	發
339	2	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	發
340	2	發	fā	to ignite; to set on fire	發
341	2	發	fā	to sing; to play	發
342	2	發	fā	to feel; to sense	發
343	2	發	fā	to act; to do	發
344	2	發	fà	grass and moss	發
345	2	發	fà	Fa	發
346	2	發	fā	to issue; to emit; utpāda	發
347	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	生活的點點滴滴奉行不忘
348	2	奉行	fèngxíng	Uphold	生活的點點滴滴奉行不忘
349	2	能	néng	can; able	即使能守道
350	2	能	néng	ability; capacity	即使能守道
351	2	能	néng	a mythical bear-like beast	即使能守道
352	2	能	néng	energy	即使能守道
353	2	能	néng	function; use	即使能守道
354	2	能	néng	may; should; permitted to	即使能守道
355	2	能	néng	talent	即使能守道
356	2	能	néng	expert at	即使能守道
357	2	能	néng	to be in harmony	即使能守道
358	2	能	néng	to tend to; to care for	即使能守道
359	2	能	néng	to reach; to arrive at	即使能守道
360	2	能	néng	as long as; only	即使能守道
361	2	能	néng	even if	即使能守道
362	2	能	néng	but	即使能守道
363	2	能	néng	in this way	即使能守道
364	2	能	néng	to be able; śak	即使能守道
365	2	心田	xīn tián	innermost heart	就是我們的心田
366	2	心田	xīn tián	the field of the heart	就是我們的心田
367	2	教法	jiàofǎ	a teaching method	從中明白佛陀的教法
368	2	教法	jiàofǎ	Teaching	從中明白佛陀的教法
369	2	教法	jiàofǎ	doctrine; scriptural dharma; āgamadharma	從中明白佛陀的教法
370	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	也不發心弘揚佛法
371	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	也不發心弘揚佛法
372	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	也不發心弘揚佛法
373	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	也不發心弘揚佛法
374	2	為	wèi	for; to	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
375	2	為	wèi	because of	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
376	2	為	wéi	to act as; to serve	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
377	2	為	wéi	to change into; to become	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
378	2	為	wéi	to be; is	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
379	2	為	wéi	to do	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
380	2	為	wèi	for	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
381	2	為	wèi	because of; for; to	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
382	2	為	wèi	to	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
383	2	為	wéi	in a passive construction	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
384	2	為	wéi	forming a rehetorical question	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
385	2	為	wéi	forming an adverb	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
386	2	為	wéi	to add emphasis	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
387	2	為	wèi	to support; to help	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
388	2	為	wéi	to govern	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
389	2	這就	zhèjiù	immediately	這就不是一件容易的事了
390	2	第四	dì sì	fourth	第四
391	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
392	2	人	rén	person; people; a human being	倘若一個人雖讀萬卷書
393	2	人	rén	Kangxi radical 9	倘若一個人雖讀萬卷書
394	2	人	rén	a kind of person	倘若一個人雖讀萬卷書
395	2	人	rén	everybody	倘若一個人雖讀萬卷書
396	2	人	rén	adult	倘若一個人雖讀萬卷書
397	2	人	rén	somebody; others	倘若一個人雖讀萬卷書
398	2	人	rén	an upright person	倘若一個人雖讀萬卷書
399	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	倘若一個人雖讀萬卷書
400	2	心裡	xīnli	in ones heart	才能把心裡的寶藏挖掘出來
401	2	心裡	xīnli	in ones mind	才能把心裡的寶藏挖掘出來
402	2	持戒	chí jiè	to uphold precepts	持戒
403	2	持戒	chí jiè	morality; to uphold precepts	持戒
404	2	施捨	shīshě	to give in charity; to give alms	比方說施捨
405	2	學	xué	to study; to learn	要將所學的理論活用
406	2	學	xué	a discipline; a branch of study	要將所學的理論活用
407	2	學	xué	to imitate	要將所學的理論活用
408	2	學	xué	a school; an academy	要將所學的理論活用
409	2	學	xué	to understand	要將所學的理論活用
410	2	學	xué	learning; acquired knowledge	要將所學的理論活用
411	2	學	xué	a doctrine	要將所學的理論活用
412	2	學	xué	learned	要將所學的理論活用
413	2	學	xué	a learner	要將所學的理論活用
414	2	學	xué	student; learning; śikṣā	要將所學的理論活用
415	2	道	dào	way; road; path	但書中的聖人之道
416	2	道	dào	principle; a moral; morality	但書中的聖人之道
417	2	道	dào	Tao; the Way	但書中的聖人之道
418	2	道	dào	measure word for long things	但書中的聖人之道
419	2	道	dào	to say; to speak; to talk	但書中的聖人之道
420	2	道	dào	to think	但書中的聖人之道
421	2	道	dào	times	但書中的聖人之道
422	2	道	dào	circuit; a province	但書中的聖人之道
423	2	道	dào	a course; a channel	但書中的聖人之道
424	2	道	dào	a method; a way of doing something	但書中的聖人之道
425	2	道	dào	measure word for doors and walls	但書中的聖人之道
426	2	道	dào	measure word for courses of a meal	但書中的聖人之道
427	2	道	dào	a centimeter	但書中的聖人之道
428	2	道	dào	a doctrine	但書中的聖人之道
429	2	道	dào	Taoism; Daoism	但書中的聖人之道
430	2	道	dào	a skill	但書中的聖人之道
431	2	道	dào	a sect	但書中的聖人之道
432	2	道	dào	a line	但書中的聖人之道
433	2	道	dào	Way	但書中的聖人之道
434	2	道	dào	way; path; marga	但書中的聖人之道
435	2	第三	dì sān	third	第三
436	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
437	2	日常	rìcháng	daily; everyday	讓日常的言行舉止與之相應
438	2	日常	rìcháng	daily; everyday	讓日常的言行舉止與之相應
439	2	與	yǔ	and	則讀書與信仰
440	2	與	yǔ	to give	則讀書與信仰
441	2	與	yǔ	together with	則讀書與信仰
442	2	與	yú	interrogative particle	則讀書與信仰
443	2	與	yǔ	to accompany	則讀書與信仰
444	2	與	yù	to particate in	則讀書與信仰
445	2	與	yù	of the same kind	則讀書與信仰
446	2	與	yù	to help	則讀書與信仰
447	2	與	yǔ	for	則讀書與信仰
448	2	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	是不容易的
449	2	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	是不容易的
450	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	從中明白佛陀的教法
451	2	出來	chūlái	to come out; to emerge	才能把心裡的寶藏挖掘出來
452	2	第二	dì èr	second	第二
453	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
454	2	裡	lǐ	inside; interior	工廠裡
455	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	工廠裡
456	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	工廠裡
457	2	裡	lǐ	a small village; ri	工廠裡
458	2	裡	lǐ	inside; within	工廠裡
459	2	裡	lǐ	a residence	工廠裡
460	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	工廠裡
461	2	裡	lǐ	a local administrative district	工廠裡
462	2	讀書	dúshū	to study; to read	讀書易
463	2	很	hěn	very	是很辛苦
464	2	很	hěn	disobey	是很辛苦
465	2	很	hěn	a dispute	是很辛苦
466	2	很	hěn	violent; cruel	是很辛苦
467	2	很	hěn	very; atīva	是很辛苦
468	2	佛性	Fó xìng	Buddha-nature; buddhadhatu	也就是我們的佛性
469	2	曾	céng	once; already; former; previously	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
470	2	曾	zēng	great-grand	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
471	2	曾	zēng	Zeng	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
472	2	曾	céng	layered; tiered; storied	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
473	2	曾	zēng	to add to; to increase	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
474	2	曾	zēng	even more; still more	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
475	2	曾	zēng	actually; in fact; after all; unexpectedly	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
476	2	曾	céng	deep	維摩詰居士曾批評此類小乘行者為焦芽敗種
477	2	之後	zhīhòu	after; following; later	之後
478	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	但書中的聖人之道
479	2	寶藏	bǎozàng	a treasury; a treasure house	才能把心裡的寶藏挖掘出來
480	2	寶藏	bǎozàng	Treasure Store	才能把心裡的寶藏挖掘出來
481	2	寶藏	bǎozàng	Treasure	才能把心裡的寶藏挖掘出來
482	2	寶藏	bǎozàng	the treasure of Buddha's teachings	才能把心裡的寶藏挖掘出來
483	2	雖	suī	although; even though	倘若一個人雖讀萬卷書
484	2	不是	bùshi	no; is not; not	這就不是一件容易的事了
485	2	不是	bùshì	a fault; an error	這就不是一件容易的事了
486	2	不是	bùshì	illegal	這就不是一件容易的事了
487	2	不是	bùshì	or else; otherwise	這就不是一件容易的事了
488	2	讀	dú	to read	倘若一個人雖讀萬卷書
489	2	讀	dú	to investigate	倘若一個人雖讀萬卷書
490	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	倘若一個人雖讀萬卷書
491	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	倘若一個人雖讀萬卷書
492	2	讀	dú	read; recite; pathati	倘若一個人雖讀萬卷書
493	2	從中	cóng zhōng	from; out of	從中明白佛陀的教法
494	2	工廠	gōngchǎng	factory	工廠裡
495	1	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	先決的第一個條件要發心
496	1	義	yì	meaning; sense	但是要在生活中以經典之義
497	1	義	yì	justice; right action; righteousness	但是要在生活中以經典之義
498	1	義	yì	artificial; man-made; fake	但是要在生活中以經典之義
499	1	義	yì	chivalry; generosity	但是要在生活中以經典之義
500	1	義	yì	just; righteous	但是要在生活中以經典之義

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
难	難	nán	inopportune; aksana
发心	發心	fàxīn fàxīn fàxīn	Resolve to resolve to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta
入道		rùdào rùdào rùdào	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
悟道		wùdào wùdào wùdào	Awaken to the Path to awaken to the truth to become enlightened
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
是		shì shì	is; bhū this; idam
才		cái	excellence; bhaga
不		bù	no; na
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
事		shì shì	meaning; phenomena actions; karma

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
维摩诘居士	維摩詰居士	119	Vimalakirti
小乘		120	Hinayana
学道	學道	120	examiner Learning the Way

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
二乘		195	the two vehicles
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
焦芽败种	焦芽敗種	106	barren seed withered spouts are the seeds of defeat
精进力	精進力	106	unfailing progress; vīryabala
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
真实义	真實義	122	true meaning true meaning
自了汉	自了漢	122	self-perfected man