Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4-如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - Travelling the World 卷三 智慧之喻 行走世間
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 不 | bù | infix potential marker | 對世間不望益我 |
| 2 | 13 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間不望益我 |
| 3 | 13 | 對 | duì | correct; right | 對世間不望益我 |
| 4 | 13 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間不望益我 |
| 5 | 13 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間不望益我 |
| 6 | 13 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間不望益我 |
| 7 | 13 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間不望益我 |
| 8 | 13 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間不望益我 |
| 9 | 13 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間不望益我 |
| 10 | 13 | 對 | duì | to mix | 對世間不望益我 |
| 11 | 13 | 對 | duì | a pair | 對世間不望益我 |
| 12 | 13 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間不望益我 |
| 13 | 13 | 對 | duì | mutual | 對世間不望益我 |
| 14 | 13 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間不望益我 |
| 15 | 13 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間不望益我 |
| 16 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 許多人念念只想父母 |
| 17 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 許多人念念只想父母 |
| 18 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 許多人念念只想父母 |
| 19 | 9 | 人 | rén | everybody | 許多人念念只想父母 |
| 20 | 9 | 人 | rén | adult | 許多人念念只想父母 |
| 21 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 許多人念念只想父母 |
| 22 | 9 | 人 | rén | an upright person | 許多人念念只想父母 |
| 23 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 許多人念念只想父母 |
| 24 | 7 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 行走世間 |
| 25 | 7 | 世間 | shìjiān | world | 行走世間 |
| 26 | 7 | 能 | néng | can; able | 別人能給我什麼 |
| 27 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 別人能給我什麼 |
| 28 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 別人能給我什麼 |
| 29 | 7 | 能 | néng | energy | 別人能給我什麼 |
| 30 | 7 | 能 | néng | function; use | 別人能給我什麼 |
| 31 | 7 | 能 | néng | talent | 別人能給我什麼 |
| 32 | 7 | 能 | néng | expert at | 別人能給我什麼 |
| 33 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 別人能給我什麼 |
| 34 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 別人能給我什麼 |
| 35 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 別人能給我什麼 |
| 36 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 別人能給我什麼 |
| 37 | 6 | 我 | wǒ | self | 對世間不望益我 |
| 38 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 對世間不望益我 |
| 39 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 對世間不望益我 |
| 40 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 對世間不望益我 |
| 41 | 6 | 我 | wǒ | ga | 對世間不望益我 |
| 42 | 6 | 也 | yě | ya | 也容易引起人事的不和 |
| 43 | 5 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 44 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 45 | 5 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 46 | 5 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 47 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 48 | 4 | 艱苦 | jiānkǔ | difficult; arduous | 對事業不怕艱苦 |
| 49 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 許多人念念只想父母 |
| 50 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 許多人念念只想父母 |
| 51 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 許多人念念只想父母 |
| 52 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 許多人念念只想父母 |
| 53 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 許多人念念只想父母 |
| 54 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 許多人念念只想父母 |
| 55 | 4 | 失 | shī | to lose | 對辦事不諉過失 |
| 56 | 4 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 對辦事不諉過失 |
| 57 | 4 | 失 | shī | to fail; to miss out | 對辦事不諉過失 |
| 58 | 4 | 失 | shī | to be lost | 對辦事不諉過失 |
| 59 | 4 | 失 | shī | to make a mistake | 對辦事不諉過失 |
| 60 | 4 | 失 | shī | to let go of | 對辦事不諉過失 |
| 61 | 4 | 失 | shī | loss; nāśa | 對辦事不諉過失 |
| 62 | 4 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 對事業不怕艱苦 |
| 63 | 4 | 益 | yì | increase; benefit | 對世間不望益我 |
| 64 | 4 | 益 | yì | to increase; to benefit | 對世間不望益我 |
| 65 | 4 | 益 | yì | to pour in more | 對世間不望益我 |
| 66 | 4 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 看待他人的榮耀與成就 |
| 67 | 4 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 看待他人的榮耀與成就 |
| 68 | 4 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 看待他人的榮耀與成就 |
| 69 | 4 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 看待他人的榮耀與成就 |
| 70 | 4 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 看待他人的榮耀與成就 |
| 71 | 4 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 看待他人的榮耀與成就 |
| 72 | 4 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 看待他人的榮耀與成就 |
| 73 | 4 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 對世間不望益我 |
| 74 | 4 | 望 | wàng | to visit | 對世間不望益我 |
| 75 | 4 | 望 | wàng | to hope; to expect | 對世間不望益我 |
| 76 | 4 | 望 | wàng | to be estranged | 對世間不望益我 |
| 77 | 4 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 對世間不望益我 |
| 78 | 4 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 對世間不望益我 |
| 79 | 4 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 對世間不望益我 |
| 80 | 4 | 望 | wàng | renown; prestige | 對世間不望益我 |
| 81 | 4 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 對世間不望益我 |
| 82 | 4 | 望 | wàng | 15th day of the month | 對世間不望益我 |
| 83 | 4 | 望 | wàng | to be close to | 對世間不望益我 |
| 84 | 4 | 望 | wàng | an aspiration | 對世間不望益我 |
| 85 | 4 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 對世間不望益我 |
| 86 | 4 | 諉過 | wěiguò | to put the blame on somebody else | 對辦事不諉過失 |
| 87 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 現代社會大多以利為導向 |
| 88 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 現代社會大多以利為導向 |
| 89 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 現代社會大多以利為導向 |
| 90 | 4 | 為 | wéi | to do | 現代社會大多以利為導向 |
| 91 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 現代社會大多以利為導向 |
| 92 | 4 | 為 | wéi | to govern | 現代社會大多以利為導向 |
| 93 | 4 | 妒 | dù | to envy; to be jealous | 對他人不妒人有 |
| 94 | 4 | 妒 | dù | envious; īrṣyā | 對他人不妒人有 |
| 95 | 3 | 與 | yǔ | to give | 看待他人的榮耀與成就 |
| 96 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 看待他人的榮耀與成就 |
| 97 | 3 | 與 | yù | to particate in | 看待他人的榮耀與成就 |
| 98 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 看待他人的榮耀與成就 |
| 99 | 3 | 與 | yù | to help | 看待他人的榮耀與成就 |
| 100 | 3 | 與 | yǔ | for | 看待他人的榮耀與成就 |
| 101 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 君子之過也 |
| 102 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 君子之過也 |
| 103 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 君子之過也 |
| 104 | 3 | 過 | guò | to go | 君子之過也 |
| 105 | 3 | 過 | guò | a mistake | 君子之過也 |
| 106 | 3 | 過 | guō | Guo | 君子之過也 |
| 107 | 3 | 過 | guò | to die | 君子之過也 |
| 108 | 3 | 過 | guò | to shift | 君子之過也 |
| 109 | 3 | 過 | guò | to endure | 君子之過也 |
| 110 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 君子之過也 |
| 111 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 君子之過也 |
| 112 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 為他祝福 |
| 113 | 3 | 他 | tā | other | 為他祝福 |
| 114 | 3 | 他 | tā | tha | 為他祝福 |
| 115 | 3 | 他 | tā | ṭha | 為他祝福 |
| 116 | 3 | 他 | tā | other; anya | 為他祝福 |
| 117 | 3 | 給 | gěi | to give | 別人能給我什麼 |
| 118 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 別人能給我什麼 |
| 119 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 別人能給我什麼 |
| 120 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 別人能給我什麼 |
| 121 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 別人能給我什麼 |
| 122 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 別人能給我什麼 |
| 123 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 別人能給我什麼 |
| 124 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 別人能給我什麼 |
| 125 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 別人能給我什麼 |
| 126 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 別人能給我什麼 |
| 127 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 對事業不怕艱苦 |
| 128 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 對事業不怕艱苦 |
| 129 | 3 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 現代社會大多以利為導向 |
| 130 | 3 | 利 | lì | profit | 現代社會大多以利為導向 |
| 131 | 3 | 利 | lì | sharp | 現代社會大多以利為導向 |
| 132 | 3 | 利 | lì | to benefit; to serve | 現代社會大多以利為導向 |
| 133 | 3 | 利 | lì | Li | 現代社會大多以利為導向 |
| 134 | 3 | 利 | lì | to be useful | 現代社會大多以利為導向 |
| 135 | 3 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 現代社會大多以利為導向 |
| 136 | 3 | 利 | lì | benefit; hita | 現代社會大多以利為導向 |
| 137 | 3 | 求 | qiú | to request | 見利不求爭分 |
| 138 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 見利不求爭分 |
| 139 | 3 | 求 | qiú | to implore | 見利不求爭分 |
| 140 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 見利不求爭分 |
| 141 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 見利不求爭分 |
| 142 | 3 | 求 | qiú | to attract | 見利不求爭分 |
| 143 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 見利不求爭分 |
| 144 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 見利不求爭分 |
| 145 | 3 | 求 | qiú | to demand | 見利不求爭分 |
| 146 | 3 | 求 | qiú | to end | 見利不求爭分 |
| 147 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要一技在身 |
| 148 | 3 | 要 | yào | to want | 要一技在身 |
| 149 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要一技在身 |
| 150 | 3 | 要 | yào | to request | 要一技在身 |
| 151 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要一技在身 |
| 152 | 3 | 要 | yāo | waist | 要一技在身 |
| 153 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要一技在身 |
| 154 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要一技在身 |
| 155 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要一技在身 |
| 156 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要一技在身 |
| 157 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要一技在身 |
| 158 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要一技在身 |
| 159 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要一技在身 |
| 160 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要一技在身 |
| 161 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要一技在身 |
| 162 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要一技在身 |
| 163 | 3 | 要 | yào | to desire | 要一技在身 |
| 164 | 3 | 要 | yào | to demand | 要一技在身 |
| 165 | 3 | 要 | yào | to need | 要一技在身 |
| 166 | 3 | 要 | yào | should; must | 要一技在身 |
| 167 | 3 | 要 | yào | might | 要一技在身 |
| 168 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 也需要多年拜師學藝 |
| 169 | 3 | 多 | duó | many; much | 也需要多年拜師學藝 |
| 170 | 3 | 多 | duō | more | 也需要多年拜師學藝 |
| 171 | 3 | 多 | duō | excessive | 也需要多年拜師學藝 |
| 172 | 3 | 多 | duō | abundant | 也需要多年拜師學藝 |
| 173 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 也需要多年拜師學藝 |
| 174 | 3 | 多 | duō | Duo | 也需要多年拜師學藝 |
| 175 | 3 | 多 | duō | ta | 也需要多年拜師學藝 |
| 176 | 3 | 只 | zhī | single | 許多人念念只想父母 |
| 177 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 許多人念念只想父母 |
| 178 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 許多人念念只想父母 |
| 179 | 3 | 只 | zhī | unique | 許多人念念只想父母 |
| 180 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 許多人念念只想父母 |
| 181 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 自然會增長福德因緣 |
| 182 | 2 | 會 | huì | able to | 自然會增長福德因緣 |
| 183 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 自然會增長福德因緣 |
| 184 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 自然會增長福德因緣 |
| 185 | 2 | 會 | huì | to assemble | 自然會增長福德因緣 |
| 186 | 2 | 會 | huì | to meet | 自然會增長福德因緣 |
| 187 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 自然會增長福德因緣 |
| 188 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 自然會增長福德因緣 |
| 189 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 自然會增長福德因緣 |
| 190 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 自然會增長福德因緣 |
| 191 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 自然會增長福德因緣 |
| 192 | 2 | 會 | huì | to understand | 自然會增長福德因緣 |
| 193 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 自然會增長福德因緣 |
| 194 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 自然會增長福德因緣 |
| 195 | 2 | 會 | huì | to be good at | 自然會增長福德因緣 |
| 196 | 2 | 會 | huì | a moment | 自然會增長福德因緣 |
| 197 | 2 | 會 | huì | to happen to | 自然會增長福德因緣 |
| 198 | 2 | 會 | huì | to pay | 自然會增長福德因緣 |
| 199 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 自然會增長福德因緣 |
| 200 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 自然會增長福德因緣 |
| 201 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 自然會增長福德因緣 |
| 202 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 自然會增長福德因緣 |
| 203 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 自然會增長福德因緣 |
| 204 | 2 | 會 | huì | Hui | 自然會增長福德因緣 |
| 205 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 自然會增長福德因緣 |
| 206 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 207 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 208 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多人念念只想父母 |
| 209 | 2 | 艱難 | jiānnán | difficult | 就要不怕艱難困苦 |
| 210 | 2 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 就要不怕艱難困苦 |
| 211 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 212 | 2 | 事 | shì | to serve | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 213 | 2 | 事 | shì | a government post | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 214 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 215 | 2 | 事 | shì | occupation | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 216 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 217 | 2 | 事 | shì | an accident | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 218 | 2 | 事 | shì | to attend | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 219 | 2 | 事 | shì | an allusion | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 220 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 221 | 2 | 事 | shì | to engage in | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 222 | 2 | 事 | shì | to enslave | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 223 | 2 | 事 | shì | to pursue | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 224 | 2 | 事 | shì | to administer | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 225 | 2 | 事 | shì | to appoint | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 226 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 227 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 228 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 想成功立業 |
| 229 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 想成功立業 |
| 230 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 想成功立業 |
| 231 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 如此不但為人詬病 |
| 232 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 如此不但為人詬病 |
| 233 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 如此不但為人詬病 |
| 234 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 如此不但為人詬病 |
| 235 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 236 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 237 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 238 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 239 | 2 | 困苦 | kùnkǔ | distressed; miserable | 就要不怕艱難困苦 |
| 240 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 241 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 242 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 243 | 2 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 對辦事不諉過失 |
| 244 | 2 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 對辦事不諉過失 |
| 245 | 2 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 對辦事不諉過失 |
| 246 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更也 |
| 247 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更也 |
| 248 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更也 |
| 249 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更也 |
| 250 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更也 |
| 251 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更也 |
| 252 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更也 |
| 253 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更也 |
| 254 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更也 |
| 255 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更也 |
| 256 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更也 |
| 257 | 2 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 做事總免不了有過失的時候 |
| 258 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 因此懂得隨喜功德 |
| 259 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 260 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 261 | 2 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 見利不求爭分 |
| 262 | 2 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 見利不求爭分 |
| 263 | 2 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 見利不求爭分 |
| 264 | 2 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 見利不求爭分 |
| 265 | 2 | 爭 | zhēng | to advise against | 見利不求爭分 |
| 266 | 2 | 見 | jiàn | to see | 見利不求爭分 |
| 267 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見利不求爭分 |
| 268 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見利不求爭分 |
| 269 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見利不求爭分 |
| 270 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 見利不求爭分 |
| 271 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 見利不求爭分 |
| 272 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見利不求爭分 |
| 273 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見利不求爭分 |
| 274 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 見利不求爭分 |
| 275 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 見利不求爭分 |
| 276 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 見利不求爭分 |
| 277 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見利不求爭分 |
| 278 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 現代社會大多以利為導向 |
| 279 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 現代社會大多以利為導向 |
| 280 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 現代社會大多以利為導向 |
| 281 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 現代社會大多以利為導向 |
| 282 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 現代社會大多以利為導向 |
| 283 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 現代社會大多以利為導向 |
| 284 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 現代社會大多以利為導向 |
| 285 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 現代社會大多以利為導向 |
| 286 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 現代社會大多以利為導向 |
| 287 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 現代社會大多以利為導向 |
| 288 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 見利不求爭分 |
| 289 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 見利不求爭分 |
| 290 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 見利不求爭分 |
| 291 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 見利不求爭分 |
| 292 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 見利不求爭分 |
| 293 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 見利不求爭分 |
| 294 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 見利不求爭分 |
| 295 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 見利不求爭分 |
| 296 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 見利不求爭分 |
| 297 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 見利不求爭分 |
| 298 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 見利不求爭分 |
| 299 | 2 | 分 | fēn | equinox | 見利不求爭分 |
| 300 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 見利不求爭分 |
| 301 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 見利不求爭分 |
| 302 | 2 | 分 | fēn | to share | 見利不求爭分 |
| 303 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 見利不求爭分 |
| 304 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 見利不求爭分 |
| 305 | 2 | 分 | fēn | a difference | 見利不求爭分 |
| 306 | 2 | 分 | fēn | a score | 見利不求爭分 |
| 307 | 2 | 分 | fèn | identity | 見利不求爭分 |
| 308 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 見利不求爭分 |
| 309 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 見利不求爭分 |
| 310 | 2 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 行走世間 |
| 311 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 312 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 313 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧之喻 |
| 314 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧之喻 |
| 315 | 2 | 嫉妒 | jídù | to envy; to be jealous | 不嫉妒他人 |
| 316 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 317 | 1 | 以來 | yǐlái | afterwards | 近年以來 |
| 318 | 1 | 以來 | yǐlái | additional; extra | 近年以來 |
| 319 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 320 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 321 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 322 | 1 | 從中 | cóng zhōng | from; out of | 必能從中擴大自己的涵養與氣度 |
| 323 | 1 | 不畏 | bùwèi | unafraid; to defy | 不畏艱苦 |
| 324 | 1 | 力 | lì | force | 的大勇氣與大願力 |
| 325 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 的大勇氣與大願力 |
| 326 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 的大勇氣與大願力 |
| 327 | 1 | 力 | lì | to force | 的大勇氣與大願力 |
| 328 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 的大勇氣與大願力 |
| 329 | 1 | 力 | lì | physical strength | 的大勇氣與大願力 |
| 330 | 1 | 力 | lì | power | 的大勇氣與大願力 |
| 331 | 1 | 力 | lì | Li | 的大勇氣與大願力 |
| 332 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 的大勇氣與大願力 |
| 333 | 1 | 力 | lì | influence | 的大勇氣與大願力 |
| 334 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 的大勇氣與大願力 |
| 335 | 1 | 紛擾 | fēnrǎo | turmoil; unrest; disturbance | 隨著世間紛擾起舞 |
| 336 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著世間紛擾起舞 |
| 337 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; to grow | 自然會增長福德因緣 |
| 338 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase, grow | 自然會增長福德因緣 |
| 339 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | augmentation; paustika | 自然會增長福德因緣 |
| 340 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; vṛddhi | 自然會增長福德因緣 |
| 341 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha | 自然會增長福德因緣 |
| 342 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South | 自然會增長福德因緣 |
| 343 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 養成利益薰心 |
| 344 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 養成利益薰心 |
| 345 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 養成利益薰心 |
| 346 | 1 | 開示 | kāishì | to express; to indicate | 佛陀曾開示 |
| 347 | 1 | 開示 | kāishì | Teach | 佛陀曾開示 |
| 348 | 1 | 開示 | kāishì | teaching; prakāśanā | 佛陀曾開示 |
| 349 | 1 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 凡事只會比較 |
| 350 | 1 | 一味 | yīwèi | one flavor [of dharma] | 一味只想別人給我 |
| 351 | 1 | 價值觀 | jiàzhíguān | system of values | 價值觀念的偏差 |
| 352 | 1 | 貪求 | tānqiú | to avidly seek | 貪求欲望的習氣 |
| 353 | 1 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 也容易引起人事的不和 |
| 354 | 1 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 也容易引起人事的不和 |
| 355 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子之過也 |
| 356 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子之過也 |
| 357 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦有了錯誤 |
| 358 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 靜坐常思己過 |
| 359 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 靜坐常思己過 |
| 360 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 靜坐常思己過 |
| 361 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 靜坐常思己過 |
| 362 | 1 | 喻 | yù | an analogy; a simile; a metaphor; an allegory | 智慧之喻 |
| 363 | 1 | 喻 | yù | Yu | 智慧之喻 |
| 364 | 1 | 喻 | yù | to explain | 智慧之喻 |
| 365 | 1 | 喻 | yù | to understand | 智慧之喻 |
| 366 | 1 | 喻 | yù | allegory; dṛṣṭānta | 智慧之喻 |
| 367 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 生存在這紛亂無序的世間 |
| 368 | 1 | 敬佩 | jìngpèi | to esteem; to admire | 為人敬佩 |
| 369 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 要能自我承擔 |
| 370 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 要能自我承擔 |
| 371 | 1 | 推托 | tuītuō | to make excuses; to give an excuse (for not doing something) | 切勿推托 |
| 372 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有不經過一番寒窗苦讀 |
| 373 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 也容易引起人事的不和 |
| 374 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 也容易引起人事的不和 |
| 375 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 能力多強 |
| 376 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 能力多強 |
| 377 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 能力多強 |
| 378 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 能力多強 |
| 379 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 能力多強 |
| 380 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 能力多強 |
| 381 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 能力多強 |
| 382 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 能力多強 |
| 383 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 能力多強 |
| 384 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 能力多強 |
| 385 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 能力多強 |
| 386 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 能力多強 |
| 387 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 能力多強 |
| 388 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 能力多強 |
| 389 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 能力多強 |
| 390 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 能力多強 |
| 391 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 能力多強 |
| 392 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 能力多強 |
| 393 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能顯現無遺 |
| 394 | 1 | 低落 | dīluò | downcast; gloomy; to decline | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 395 | 1 | 證菩提 | zhèngpútí | to become a Buddha | 方證菩提 |
| 396 | 1 | 患得患失 | huàn de huàn shī | to worry about gains and losses | 你就不會患得患失 |
| 397 | 1 | 佛道無上誓願成 | fó dào wú shàng shì yuàn chéng | Buddhahood is supreme; The path to buddhahood is unsurpassed, I vow to attain it. | 佛道無上誓願成 |
| 398 | 1 | 切勿 | qiēwù | by no means | 切勿推托 |
| 399 | 1 | 挫折 | cuòzhé | setback; reverse | 許多人禁不起一點挫折 |
| 400 | 1 | 時時刻刻 | shí shí kè kè | at all times | 時時刻刻反省 |
| 401 | 1 | 日常生活 | rìcháng shēnghuó | everyday life; daily life; routine life | 日常生活 |
| 402 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而不想自己能給人家什麼 |
| 403 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而不想自己能給人家什麼 |
| 404 | 1 | 而 | néng | can; able | 而不想自己能給人家什麼 |
| 405 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而不想自己能給人家什麼 |
| 406 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而不想自己能給人家什麼 |
| 407 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 而不想自己能給人家什麼 |
| 408 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 而不想自己能給人家什麼 |
| 409 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 而不想自己能給人家什麼 |
| 410 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 而不想自己能給人家什麼 |
| 411 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 而不想自己能給人家什麼 |
| 412 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 而不想自己能給人家什麼 |
| 413 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 而不想自己能給人家什麼 |
| 414 | 1 | 起舞 | qǐwǔ | to dance [for joy] | 隨著世間紛擾起舞 |
| 415 | 1 | 出人頭地 | chū rén tóu dì | to stand out among one's peers ; to excel | 出人頭地 |
| 416 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 就是表示自身的貧窮 |
| 417 | 1 | 福德因緣 | fú dé yīn yuán | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions | 自然會增長福德因緣 |
| 418 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 佛陀曾開示 |
| 419 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 佛陀曾開示 |
| 420 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 佛陀曾開示 |
| 421 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 佛陀曾開示 |
| 422 | 1 | 曾 | céng | deep | 佛陀曾開示 |
| 423 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 能力多強 |
| 424 | 1 | 不論 | bùlùn | to do without discussion | 不論對人 |
| 425 | 1 | 不論 | bùlùn | do not say that; be quiet | 不論對人 |
| 426 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 養成利益薰心 |
| 427 | 1 | 讚歎 | zàntàn | praise | 讚歎的角度 |
| 428 | 1 | 苦練 | kǔliàn | to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears | 苦練功夫 |
| 429 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 眾生度盡 |
| 430 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 眾生度盡 |
| 431 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 眾生度盡 |
| 432 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 眾生度盡 |
| 433 | 1 | 癡心 | chī xīn | a mind of ignorance | 利爭分則癡心妄動 |
| 434 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 的大勇氣與大願力 |
| 435 | 1 | 寒窗 | hánchuāng | a life of strenuous studies | 沒有不經過一番寒窗苦讀 |
| 436 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 懺悔 |
| 437 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 懺悔 |
| 438 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 懺悔 |
| 439 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 440 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 441 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 442 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 443 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 444 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 445 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 446 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 447 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 448 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 449 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 450 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 451 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 452 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 453 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 454 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 455 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀曾開示 |
| 456 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是表示自身的貧窮 |
| 457 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是表示自身的貧窮 |
| 458 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 還怕不能成就完美的人生嗎 |
| 459 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 還怕不能成就完美的人生嗎 |
| 460 | 1 | 怕 | pà | Pa | 還怕不能成就完美的人生嗎 |
| 461 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | ethics | 群我等倫理人際關係失序 |
| 462 | 1 | 倫理 | lúnlǐ | the order of things | 群我等倫理人際關係失序 |
| 463 | 1 | 無序 | wúxù | random; disorderly; irregular | 生存在這紛亂無序的世間 |
| 464 | 1 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 計較 |
| 465 | 1 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 計較 |
| 466 | 1 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 計較 |
| 467 | 1 | 計較 | jìjiào | to compare | 計較 |
| 468 | 1 | 在身 | zàishēn | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | 要一技在身 |
| 469 | 1 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 要能自我承擔 |
| 470 | 1 | 榮耀 | róngyào | honor; glory | 看待他人的榮耀與成就 |
| 471 | 1 | 立業 | lìyè | establishment of an undertaking | 想成功立業 |
| 472 | 1 | 立業 | lìyè | property development | 想成功立業 |
| 473 | 1 | 念念 | niàn niàn | thought after thought; successive moments of thought | 許多人念念只想父母 |
| 474 | 1 | 速成 | sùchéng | to take an intensive course | 不求速成 |
| 475 | 1 | 嘴 | zuǐ | mouth | 不把難字掛嘴邊 |
| 476 | 1 | 嘴 | zuǐ | spout; opening | 不把難字掛嘴邊 |
| 477 | 1 | 嘴 | zuǐ | speech | 不把難字掛嘴邊 |
| 478 | 1 | 嘴 | zuǐ | lips | 不把難字掛嘴邊 |
| 479 | 1 | 嘴 | zuǐ | mouth; beak; cañcukā | 不把難字掛嘴邊 |
| 480 | 1 | 嘴 | zuǐ | lips; oṣṭha | 不把難字掛嘴邊 |
| 481 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 方證菩提 |
| 482 | 1 | 方 | fāng | Fang | 方證菩提 |
| 483 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 方證菩提 |
| 484 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 方證菩提 |
| 485 | 1 | 方 | fāng | prescription | 方證菩提 |
| 486 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 方證菩提 |
| 487 | 1 | 方 | fāng | local | 方證菩提 |
| 488 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 方證菩提 |
| 489 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 方證菩提 |
| 490 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 方證菩提 |
| 491 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 方證菩提 |
| 492 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 方證菩提 |
| 493 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 方證菩提 |
| 494 | 1 | 方 | fāng | magic | 方證菩提 |
| 495 | 1 | 方 | fāng | earth | 方證菩提 |
| 496 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 方證菩提 |
| 497 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 方證菩提 |
| 498 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 方證菩提 |
| 499 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 方證菩提 |
| 500 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 方證菩提 |
Frequencies of all Words
Top 547
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 不 | bù | not; no | 對世間不望益我 |
| 2 | 18 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 對世間不望益我 |
| 3 | 18 | 不 | bù | as a correlative | 對世間不望益我 |
| 4 | 18 | 不 | bù | no (answering a question) | 對世間不望益我 |
| 5 | 18 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 對世間不望益我 |
| 6 | 18 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 對世間不望益我 |
| 7 | 18 | 不 | bù | to form a yes or no question | 對世間不望益我 |
| 8 | 18 | 不 | bù | infix potential marker | 對世間不望益我 |
| 9 | 18 | 不 | bù | no; na | 對世間不望益我 |
| 10 | 15 | 的 | de | possessive particle | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 11 | 15 | 的 | de | structural particle | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 12 | 15 | 的 | de | complement | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 13 | 15 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 14 | 13 | 對 | duì | to; toward | 對世間不望益我 |
| 15 | 13 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對世間不望益我 |
| 16 | 13 | 對 | duì | correct; right | 對世間不望益我 |
| 17 | 13 | 對 | duì | pair | 對世間不望益我 |
| 18 | 13 | 對 | duì | opposing; opposite | 對世間不望益我 |
| 19 | 13 | 對 | duì | duilian; couplet | 對世間不望益我 |
| 20 | 13 | 對 | duì | yes; affirmative | 對世間不望益我 |
| 21 | 13 | 對 | duì | to treat; to regard | 對世間不望益我 |
| 22 | 13 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對世間不望益我 |
| 23 | 13 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對世間不望益我 |
| 24 | 13 | 對 | duì | to mix | 對世間不望益我 |
| 25 | 13 | 對 | duì | a pair | 對世間不望益我 |
| 26 | 13 | 對 | duì | to respond; to answer | 對世間不望益我 |
| 27 | 13 | 對 | duì | mutual | 對世間不望益我 |
| 28 | 13 | 對 | duì | parallel; alternating | 對世間不望益我 |
| 29 | 13 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對世間不望益我 |
| 30 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 許多人念念只想父母 |
| 31 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 許多人念念只想父母 |
| 32 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 許多人念念只想父母 |
| 33 | 9 | 人 | rén | everybody | 許多人念念只想父母 |
| 34 | 9 | 人 | rén | adult | 許多人念念只想父母 |
| 35 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 許多人念念只想父母 |
| 36 | 9 | 人 | rén | an upright person | 許多人念念只想父母 |
| 37 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 許多人念念只想父母 |
| 38 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有以下四點 |
| 39 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有以下四點 |
| 40 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有以下四點 |
| 41 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有以下四點 |
| 42 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有以下四點 |
| 43 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有以下四點 |
| 44 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有以下四點 |
| 45 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有以下四點 |
| 46 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有以下四點 |
| 47 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有以下四點 |
| 48 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有以下四點 |
| 49 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 有以下四點 |
| 50 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 有以下四點 |
| 51 | 7 | 有 | yǒu | You | 有以下四點 |
| 52 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有以下四點 |
| 53 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有以下四點 |
| 54 | 7 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 行走世間 |
| 55 | 7 | 世間 | shìjiān | world | 行走世間 |
| 56 | 7 | 能 | néng | can; able | 別人能給我什麼 |
| 57 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 別人能給我什麼 |
| 58 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 別人能給我什麼 |
| 59 | 7 | 能 | néng | energy | 別人能給我什麼 |
| 60 | 7 | 能 | néng | function; use | 別人能給我什麼 |
| 61 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 別人能給我什麼 |
| 62 | 7 | 能 | néng | talent | 別人能給我什麼 |
| 63 | 7 | 能 | néng | expert at | 別人能給我什麼 |
| 64 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 別人能給我什麼 |
| 65 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 別人能給我什麼 |
| 66 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 別人能給我什麼 |
| 67 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 別人能給我什麼 |
| 68 | 7 | 能 | néng | even if | 別人能給我什麼 |
| 69 | 7 | 能 | néng | but | 別人能給我什麼 |
| 70 | 7 | 能 | néng | in this way | 別人能給我什麼 |
| 71 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 別人能給我什麼 |
| 72 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 對世間不望益我 |
| 73 | 6 | 我 | wǒ | self | 對世間不望益我 |
| 74 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 對世間不望益我 |
| 75 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 對世間不望益我 |
| 76 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 對世間不望益我 |
| 77 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 對世間不望益我 |
| 78 | 6 | 我 | wǒ | ga | 對世間不望益我 |
| 79 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 對世間不望益我 |
| 80 | 6 | 也 | yě | also; too | 也容易引起人事的不和 |
| 81 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也容易引起人事的不和 |
| 82 | 6 | 也 | yě | either | 也容易引起人事的不和 |
| 83 | 6 | 也 | yě | even | 也容易引起人事的不和 |
| 84 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 也容易引起人事的不和 |
| 85 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 也容易引起人事的不和 |
| 86 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 也容易引起人事的不和 |
| 87 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 也容易引起人事的不和 |
| 88 | 6 | 也 | yě | ya | 也容易引起人事的不和 |
| 89 | 5 | 他人 | tārén | someone else; other people | 對他人不妒人有 |
| 90 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 智慧之喻 |
| 91 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 智慧之喻 |
| 92 | 5 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 93 | 5 | 之 | zhī | this; that | 智慧之喻 |
| 94 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 智慧之喻 |
| 95 | 5 | 之 | zhī | it | 智慧之喻 |
| 96 | 5 | 之 | zhī | in | 智慧之喻 |
| 97 | 5 | 之 | zhī | all | 智慧之喻 |
| 98 | 5 | 之 | zhī | and | 智慧之喻 |
| 99 | 5 | 之 | zhī | however | 智慧之喻 |
| 100 | 5 | 之 | zhī | if | 智慧之喻 |
| 101 | 5 | 之 | zhī | then | 智慧之喻 |
| 102 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 103 | 5 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 104 | 5 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 105 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 106 | 4 | 艱苦 | jiānkǔ | difficult; arduous | 對事業不怕艱苦 |
| 107 | 4 | 想 | xiǎng | to think | 許多人念念只想父母 |
| 108 | 4 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 許多人念念只想父母 |
| 109 | 4 | 想 | xiǎng | to want | 許多人念念只想父母 |
| 110 | 4 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 許多人念念只想父母 |
| 111 | 4 | 想 | xiǎng | to plan | 許多人念念只想父母 |
| 112 | 4 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 許多人念念只想父母 |
| 113 | 4 | 失 | shī | to lose | 對辦事不諉過失 |
| 114 | 4 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 對辦事不諉過失 |
| 115 | 4 | 失 | shī | to fail; to miss out | 對辦事不諉過失 |
| 116 | 4 | 失 | shī | to be lost | 對辦事不諉過失 |
| 117 | 4 | 失 | shī | to make a mistake | 對辦事不諉過失 |
| 118 | 4 | 失 | shī | to let go of | 對辦事不諉過失 |
| 119 | 4 | 失 | shī | loss; nāśa | 對辦事不諉過失 |
| 120 | 4 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 對事業不怕艱苦 |
| 121 | 4 | 益 | yì | increase; benefit | 對世間不望益我 |
| 122 | 4 | 益 | yì | to increase; to benefit | 對世間不望益我 |
| 123 | 4 | 益 | yì | to pour in more | 對世間不望益我 |
| 124 | 4 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 看待他人的榮耀與成就 |
| 125 | 4 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 看待他人的榮耀與成就 |
| 126 | 4 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 看待他人的榮耀與成就 |
| 127 | 4 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 看待他人的榮耀與成就 |
| 128 | 4 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 看待他人的榮耀與成就 |
| 129 | 4 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 看待他人的榮耀與成就 |
| 130 | 4 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 看待他人的榮耀與成就 |
| 131 | 4 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 對世間不望益我 |
| 132 | 4 | 望 | wàng | to visit | 對世間不望益我 |
| 133 | 4 | 望 | wàng | to hope; to expect | 對世間不望益我 |
| 134 | 4 | 望 | wàng | to be estranged | 對世間不望益我 |
| 135 | 4 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 對世間不望益我 |
| 136 | 4 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 對世間不望益我 |
| 137 | 4 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 對世間不望益我 |
| 138 | 4 | 望 | wàng | renown; prestige | 對世間不望益我 |
| 139 | 4 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 對世間不望益我 |
| 140 | 4 | 望 | wàng | 15th day of the month | 對世間不望益我 |
| 141 | 4 | 望 | wàng | to be close to | 對世間不望益我 |
| 142 | 4 | 望 | wàng | an aspiration | 對世間不望益我 |
| 143 | 4 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 對世間不望益我 |
| 144 | 4 | 望 | wàng | towards; to | 對世間不望益我 |
| 145 | 4 | 諉過 | wěiguò | to put the blame on somebody else | 對辦事不諉過失 |
| 146 | 4 | 為 | wèi | for; to | 現代社會大多以利為導向 |
| 147 | 4 | 為 | wèi | because of | 現代社會大多以利為導向 |
| 148 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 現代社會大多以利為導向 |
| 149 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 現代社會大多以利為導向 |
| 150 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 現代社會大多以利為導向 |
| 151 | 4 | 為 | wéi | to do | 現代社會大多以利為導向 |
| 152 | 4 | 為 | wèi | for | 現代社會大多以利為導向 |
| 153 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 現代社會大多以利為導向 |
| 154 | 4 | 為 | wèi | to | 現代社會大多以利為導向 |
| 155 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 現代社會大多以利為導向 |
| 156 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 現代社會大多以利為導向 |
| 157 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 現代社會大多以利為導向 |
| 158 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 現代社會大多以利為導向 |
| 159 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 現代社會大多以利為導向 |
| 160 | 4 | 為 | wéi | to govern | 現代社會大多以利為導向 |
| 161 | 4 | 妒 | dù | to envy; to be jealous | 對他人不妒人有 |
| 162 | 4 | 妒 | dù | envious; īrṣyā | 對他人不妒人有 |
| 163 | 3 | 與 | yǔ | and | 看待他人的榮耀與成就 |
| 164 | 3 | 與 | yǔ | to give | 看待他人的榮耀與成就 |
| 165 | 3 | 與 | yǔ | together with | 看待他人的榮耀與成就 |
| 166 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 看待他人的榮耀與成就 |
| 167 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 看待他人的榮耀與成就 |
| 168 | 3 | 與 | yù | to particate in | 看待他人的榮耀與成就 |
| 169 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 看待他人的榮耀與成就 |
| 170 | 3 | 與 | yù | to help | 看待他人的榮耀與成就 |
| 171 | 3 | 與 | yǔ | for | 看待他人的榮耀與成就 |
| 172 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 君子之過也 |
| 173 | 3 | 過 | guò | too | 君子之過也 |
| 174 | 3 | 過 | guò | particle to indicate experience | 君子之過也 |
| 175 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 君子之過也 |
| 176 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 君子之過也 |
| 177 | 3 | 過 | guò | to go | 君子之過也 |
| 178 | 3 | 過 | guò | a mistake | 君子之過也 |
| 179 | 3 | 過 | guò | a time; a round | 君子之過也 |
| 180 | 3 | 過 | guō | Guo | 君子之過也 |
| 181 | 3 | 過 | guò | to die | 君子之過也 |
| 182 | 3 | 過 | guò | to shift | 君子之過也 |
| 183 | 3 | 過 | guò | to endure | 君子之過也 |
| 184 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 君子之過也 |
| 185 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 君子之過也 |
| 186 | 3 | 他 | tā | he; him | 為他祝福 |
| 187 | 3 | 他 | tā | another aspect | 為他祝福 |
| 188 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 為他祝福 |
| 189 | 3 | 他 | tā | everybody | 為他祝福 |
| 190 | 3 | 他 | tā | other | 為他祝福 |
| 191 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 為他祝福 |
| 192 | 3 | 他 | tā | tha | 為他祝福 |
| 193 | 3 | 他 | tā | ṭha | 為他祝福 |
| 194 | 3 | 他 | tā | other; anya | 為他祝福 |
| 195 | 3 | 給 | gěi | to give | 別人能給我什麼 |
| 196 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 別人能給我什麼 |
| 197 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 別人能給我什麼 |
| 198 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 別人能給我什麼 |
| 199 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 別人能給我什麼 |
| 200 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 別人能給我什麼 |
| 201 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 別人能給我什麼 |
| 202 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 別人能給我什麼 |
| 203 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 別人能給我什麼 |
| 204 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 別人能給我什麼 |
| 205 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 別人能給我什麼 |
| 206 | 3 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 對事業不怕艱苦 |
| 207 | 3 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 對事業不怕艱苦 |
| 208 | 3 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 現代社會大多以利為導向 |
| 209 | 3 | 利 | lì | profit | 現代社會大多以利為導向 |
| 210 | 3 | 利 | lì | sharp | 現代社會大多以利為導向 |
| 211 | 3 | 利 | lì | to benefit; to serve | 現代社會大多以利為導向 |
| 212 | 3 | 利 | lì | Li | 現代社會大多以利為導向 |
| 213 | 3 | 利 | lì | to be useful | 現代社會大多以利為導向 |
| 214 | 3 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 現代社會大多以利為導向 |
| 215 | 3 | 利 | lì | benefit; hita | 現代社會大多以利為導向 |
| 216 | 3 | 求 | qiú | to request | 見利不求爭分 |
| 217 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 見利不求爭分 |
| 218 | 3 | 求 | qiú | to implore | 見利不求爭分 |
| 219 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 見利不求爭分 |
| 220 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 見利不求爭分 |
| 221 | 3 | 求 | qiú | to attract | 見利不求爭分 |
| 222 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 見利不求爭分 |
| 223 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 見利不求爭分 |
| 224 | 3 | 求 | qiú | to demand | 見利不求爭分 |
| 225 | 3 | 求 | qiú | to end | 見利不求爭分 |
| 226 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要一技在身 |
| 227 | 3 | 要 | yào | if | 要一技在身 |
| 228 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要一技在身 |
| 229 | 3 | 要 | yào | to want | 要一技在身 |
| 230 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要一技在身 |
| 231 | 3 | 要 | yào | to request | 要一技在身 |
| 232 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要一技在身 |
| 233 | 3 | 要 | yāo | waist | 要一技在身 |
| 234 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要一技在身 |
| 235 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要一技在身 |
| 236 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要一技在身 |
| 237 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要一技在身 |
| 238 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要一技在身 |
| 239 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要一技在身 |
| 240 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要一技在身 |
| 241 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要一技在身 |
| 242 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要一技在身 |
| 243 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要一技在身 |
| 244 | 3 | 要 | yào | to desire | 要一技在身 |
| 245 | 3 | 要 | yào | to demand | 要一技在身 |
| 246 | 3 | 要 | yào | to need | 要一技在身 |
| 247 | 3 | 要 | yào | should; must | 要一技在身 |
| 248 | 3 | 要 | yào | might | 要一技在身 |
| 249 | 3 | 要 | yào | or | 要一技在身 |
| 250 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 也需要多年拜師學藝 |
| 251 | 3 | 多 | duó | many; much | 也需要多年拜師學藝 |
| 252 | 3 | 多 | duō | more | 也需要多年拜師學藝 |
| 253 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 也需要多年拜師學藝 |
| 254 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 也需要多年拜師學藝 |
| 255 | 3 | 多 | duō | excessive | 也需要多年拜師學藝 |
| 256 | 3 | 多 | duō | to what extent | 也需要多年拜師學藝 |
| 257 | 3 | 多 | duō | abundant | 也需要多年拜師學藝 |
| 258 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 也需要多年拜師學藝 |
| 259 | 3 | 多 | duō | mostly | 也需要多年拜師學藝 |
| 260 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 也需要多年拜師學藝 |
| 261 | 3 | 多 | duō | frequently | 也需要多年拜師學藝 |
| 262 | 3 | 多 | duō | very | 也需要多年拜師學藝 |
| 263 | 3 | 多 | duō | Duo | 也需要多年拜師學藝 |
| 264 | 3 | 多 | duō | ta | 也需要多年拜師學藝 |
| 265 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 也需要多年拜師學藝 |
| 266 | 3 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 許多人念念只想父母 |
| 267 | 3 | 只 | zhī | single | 許多人念念只想父母 |
| 268 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 許多人念念只想父母 |
| 269 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 許多人念念只想父母 |
| 270 | 3 | 只 | zhī | unique | 許多人念念只想父母 |
| 271 | 3 | 只 | zhǐ | only | 許多人念念只想父母 |
| 272 | 3 | 只 | zhǐ | but | 許多人念念只想父母 |
| 273 | 3 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 許多人念念只想父母 |
| 274 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 許多人念念只想父母 |
| 275 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 而不想自己能給人家什麼 |
| 276 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 自然會增長福德因緣 |
| 277 | 2 | 會 | huì | able to | 自然會增長福德因緣 |
| 278 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 自然會增長福德因緣 |
| 279 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 自然會增長福德因緣 |
| 280 | 2 | 會 | huì | to assemble | 自然會增長福德因緣 |
| 281 | 2 | 會 | huì | to meet | 自然會增長福德因緣 |
| 282 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 自然會增長福德因緣 |
| 283 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 自然會增長福德因緣 |
| 284 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 自然會增長福德因緣 |
| 285 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 自然會增長福德因緣 |
| 286 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 自然會增長福德因緣 |
| 287 | 2 | 會 | huì | to understand | 自然會增長福德因緣 |
| 288 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 自然會增長福德因緣 |
| 289 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 自然會增長福德因緣 |
| 290 | 2 | 會 | huì | to be good at | 自然會增長福德因緣 |
| 291 | 2 | 會 | huì | a moment | 自然會增長福德因緣 |
| 292 | 2 | 會 | huì | to happen to | 自然會增長福德因緣 |
| 293 | 2 | 會 | huì | to pay | 自然會增長福德因緣 |
| 294 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 自然會增長福德因緣 |
| 295 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 自然會增長福德因緣 |
| 296 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 自然會增長福德因緣 |
| 297 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 自然會增長福德因緣 |
| 298 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 自然會增長福德因緣 |
| 299 | 2 | 會 | huì | Hui | 自然會增長福德因緣 |
| 300 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 自然會增長福德因緣 |
| 301 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 302 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 303 | 2 | 皆 | jiē | all; each and every; in all cases | 人皆見之 |
| 304 | 2 | 皆 | jiē | same; equally | 人皆見之 |
| 305 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 許多人念念只想父母 |
| 306 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多人念念只想父母 |
| 307 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 身心不但倍受煎熬 |
| 308 | 2 | 艱難 | jiānnán | difficult | 就要不怕艱難困苦 |
| 309 | 2 | 艱難 | jiānnán | hardship; kṛcchra | 就要不怕艱難困苦 |
| 310 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 311 | 2 | 事 | shì | to serve | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 312 | 2 | 事 | shì | a government post | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 313 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 314 | 2 | 事 | shì | occupation | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 315 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 316 | 2 | 事 | shì | an accident | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 317 | 2 | 事 | shì | to attend | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 318 | 2 | 事 | shì | an allusion | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 319 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 320 | 2 | 事 | shì | to engage in | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 321 | 2 | 事 | shì | to enslave | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 322 | 2 | 事 | shì | to pursue | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 323 | 2 | 事 | shì | to administer | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 324 | 2 | 事 | shì | to appoint | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 325 | 2 | 事 | shì | a piece | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 326 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 327 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 再艱難困苦的事也能成功 |
| 328 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 想成功立業 |
| 329 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 想成功立業 |
| 330 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 想成功立業 |
| 331 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 如此不但為人詬病 |
| 332 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 如此不但為人詬病 |
| 333 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 如此不但為人詬病 |
| 334 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 如此不但為人詬病 |
| 335 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 336 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 337 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 338 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 339 | 2 | 困苦 | kùnkǔ | distressed; miserable | 就要不怕艱難困苦 |
| 340 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 由於社會講求道德的聲音低落 |
| 341 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 342 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 343 | 2 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 對辦事不諉過失 |
| 344 | 2 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 對辦事不諉過失 |
| 345 | 2 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 對辦事不諉過失 |
| 346 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更也 |
| 347 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更也 |
| 348 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更也 |
| 349 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更也 |
| 350 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更也 |
| 351 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更也 |
| 352 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更也 |
| 353 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更也 |
| 354 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更也 |
| 355 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更也 |
| 356 | 2 | 更 | gèng | other | 更也 |
| 357 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更也 |
| 358 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更也 |
| 359 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更也 |
| 360 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更也 |
| 361 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更也 |
| 362 | 2 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 做事總免不了有過失的時候 |
| 363 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 因此懂得隨喜功德 |
| 364 | 2 | 就要 | jiùyào | will; shall; to be going to | 就要不怕艱難困苦 |
| 365 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 366 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 367 | 2 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 見利不求爭分 |
| 368 | 2 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 見利不求爭分 |
| 369 | 2 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 見利不求爭分 |
| 370 | 2 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 見利不求爭分 |
| 371 | 2 | 爭 | zhēng | to advise against | 見利不求爭分 |
| 372 | 2 | 爭 | zhēng | how; what way; what | 見利不求爭分 |
| 373 | 2 | 爭 | zhēng | very; extremely | 見利不求爭分 |
| 374 | 2 | 見 | jiàn | to see | 見利不求爭分 |
| 375 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見利不求爭分 |
| 376 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見利不求爭分 |
| 377 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見利不求爭分 |
| 378 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 見利不求爭分 |
| 379 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 見利不求爭分 |
| 380 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 見利不求爭分 |
| 381 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見利不求爭分 |
| 382 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見利不求爭分 |
| 383 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 見利不求爭分 |
| 384 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 見利不求爭分 |
| 385 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 見利不求爭分 |
| 386 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見利不求爭分 |
| 387 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 現代社會大多以利為導向 |
| 388 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 現代社會大多以利為導向 |
| 389 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 現代社會大多以利為導向 |
| 390 | 2 | 以 | yǐ | according to | 現代社會大多以利為導向 |
| 391 | 2 | 以 | yǐ | because of | 現代社會大多以利為導向 |
| 392 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 現代社會大多以利為導向 |
| 393 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 現代社會大多以利為導向 |
| 394 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 現代社會大多以利為導向 |
| 395 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 現代社會大多以利為導向 |
| 396 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 現代社會大多以利為導向 |
| 397 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 現代社會大多以利為導向 |
| 398 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 現代社會大多以利為導向 |
| 399 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 現代社會大多以利為導向 |
| 400 | 2 | 以 | yǐ | very | 現代社會大多以利為導向 |
| 401 | 2 | 以 | yǐ | already | 現代社會大多以利為導向 |
| 402 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 現代社會大多以利為導向 |
| 403 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 現代社會大多以利為導向 |
| 404 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 現代社會大多以利為導向 |
| 405 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 現代社會大多以利為導向 |
| 406 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 現代社會大多以利為導向 |
| 407 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 見利不求爭分 |
| 408 | 2 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 見利不求爭分 |
| 409 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 見利不求爭分 |
| 410 | 2 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 見利不求爭分 |
| 411 | 2 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 見利不求爭分 |
| 412 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 見利不求爭分 |
| 413 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 見利不求爭分 |
| 414 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 見利不求爭分 |
| 415 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 見利不求爭分 |
| 416 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 見利不求爭分 |
| 417 | 2 | 分 | fēn | a centimeter | 見利不求爭分 |
| 418 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 見利不求爭分 |
| 419 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 見利不求爭分 |
| 420 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 見利不求爭分 |
| 421 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 見利不求爭分 |
| 422 | 2 | 分 | fēn | equinox | 見利不求爭分 |
| 423 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 見利不求爭分 |
| 424 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 見利不求爭分 |
| 425 | 2 | 分 | fēn | to share | 見利不求爭分 |
| 426 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 見利不求爭分 |
| 427 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 見利不求爭分 |
| 428 | 2 | 分 | fēn | a difference | 見利不求爭分 |
| 429 | 2 | 分 | fēn | a score | 見利不求爭分 |
| 430 | 2 | 分 | fèn | identity | 見利不求爭分 |
| 431 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 見利不求爭分 |
| 432 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 見利不求爭分 |
| 433 | 2 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 行走世間 |
| 434 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 435 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 智慧之喻 |
| 436 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 智慧之喻 |
| 437 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 智慧之喻 |
| 438 | 2 | 嫉妒 | jídù | to envy; to be jealous | 不嫉妒他人 |
| 439 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 別人能給我什麼 |
| 440 | 2 | 什麼 | shénme | what; that | 別人能給我什麼 |
| 441 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 別人能給我什麼 |
| 442 | 2 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 別人能給我什麼 |
| 443 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 444 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 445 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 別人能給我什麼 |
| 446 | 1 | 以來 | yǐlái | since | 近年以來 |
| 447 | 1 | 以來 | yǐlái | afterwards | 近年以來 |
| 448 | 1 | 以來 | yǐlái | additional; extra | 近年以來 |
| 449 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 450 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 451 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 應該本著什麼樣的心念做人處世呢 |
| 452 | 1 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此懂得隨喜功德 |
| 453 | 1 | 從中 | cóng zhōng | from; out of | 必能從中擴大自己的涵養與氣度 |
| 454 | 1 | 不畏 | bùwèi | unafraid; to defy | 不畏艱苦 |
| 455 | 1 | 力 | lì | force | 的大勇氣與大願力 |
| 456 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 的大勇氣與大願力 |
| 457 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 的大勇氣與大願力 |
| 458 | 1 | 力 | lì | to force | 的大勇氣與大願力 |
| 459 | 1 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 的大勇氣與大願力 |
| 460 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 的大勇氣與大願力 |
| 461 | 1 | 力 | lì | physical strength | 的大勇氣與大願力 |
| 462 | 1 | 力 | lì | power | 的大勇氣與大願力 |
| 463 | 1 | 力 | lì | Li | 的大勇氣與大願力 |
| 464 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 的大勇氣與大願力 |
| 465 | 1 | 力 | lì | influence | 的大勇氣與大願力 |
| 466 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 的大勇氣與大願力 |
| 467 | 1 | 紛擾 | fēnrǎo | turmoil; unrest; disturbance | 隨著世間紛擾起舞 |
| 468 | 1 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著世間紛擾起舞 |
| 469 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; to grow | 自然會增長福德因緣 |
| 470 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase, grow | 自然會增長福德因緣 |
| 471 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | augmentation; paustika | 自然會增長福德因緣 |
| 472 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | to increase; vṛddhi | 自然會增長福德因緣 |
| 473 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha | 自然會增長福德因緣 |
| 474 | 1 | 增長 | zēngzhǎng | Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South | 自然會增長福德因緣 |
| 475 | 1 | 那麼 | nàme | or so; so; so very much; about; in that case | 那麼 |
| 476 | 1 | 那麼 | nàme | like that; in that way | 那麼 |
| 477 | 1 | 那麼 | nàme | there | 那麼 |
| 478 | 1 | 嗎 | ma | indicates a question | 還怕不能成就完美的人生嗎 |
| 479 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 養成利益薰心 |
| 480 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 養成利益薰心 |
| 481 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 養成利益薰心 |
| 482 | 1 | 開示 | kāishì | to express; to indicate | 佛陀曾開示 |
| 483 | 1 | 開示 | kāishì | Teach | 佛陀曾開示 |
| 484 | 1 | 開示 | kāishì | teaching; prakāśanā | 佛陀曾開示 |
| 485 | 1 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 凡事只會比較 |
| 486 | 1 | 比較 | bǐjiào | fairly; comparatively; relatively; quite; rather | 凡事只會比較 |
| 487 | 1 | 一味 | yīwèi | with single-mindedness | 一味只想別人給我 |
| 488 | 1 | 一味 | yīwèi | always | 一味只想別人給我 |
| 489 | 1 | 一味 | yīwèi | one taste | 一味只想別人給我 |
| 490 | 1 | 一味 | yīwèi | one flavor [of dharma] | 一味只想別人給我 |
| 491 | 1 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 無論我們智慧多高 |
| 492 | 1 | 價值觀 | jiàzhíguān | system of values | 價值觀念的偏差 |
| 493 | 1 | 貪求 | tānqiú | to avidly seek | 貪求欲望的習氣 |
| 494 | 1 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 也容易引起人事的不和 |
| 495 | 1 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 也容易引起人事的不和 |
| 496 | 1 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子之過也 |
| 497 | 1 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子之過也 |
| 498 | 1 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一旦有了錯誤 |
| 499 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦有了錯誤 |
| 500 | 1 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一旦有了錯誤 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不 | bù | no; na | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 世间 | 世間 | shìjiān | world |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 我 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | |
| 失 | shī | loss; nāśa | |
| 成就 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 宝王三昧论 | 寶王三昧論 | 98 | Treatise on the King of Treasures Samādhi |
| 大威德 | 100 | Yamantaka | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 子贡 | 子貢 | 90 | Zi Gong |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 癡心 | 99 | a mind of ignorance | |
| 大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
| 佛道无上誓愿成 | 佛道無上誓願成 | 102 | Buddhahood is supreme; The path to buddhahood is unsurpassed, I vow to attain it. |
| 福德因缘 | 福德因緣 | 102 | Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions |
| 念念 | 110 | thought after thought; successive moments of thought | |
| 随喜功德 | 隨喜功德 | 115 | The Merit of Responding with Joy |
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
| 证菩提 | 證菩提 | 122 | to become a Buddha |