Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 1: The Incense of the World - The Mind of a Person of Noble Character and the Mind of a Person of Lowly Character 卷一 人間有花香 君子的心與小人的心
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 心 | xīn | heart [organ] | 君子的心與小人的心 |
| 2 | 29 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 君子的心與小人的心 |
| 3 | 29 | 心 | xīn | mind; consciousness | 君子的心與小人的心 |
| 4 | 29 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 君子的心與小人的心 |
| 5 | 29 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 君子的心與小人的心 |
| 6 | 29 | 心 | xīn | heart | 君子的心與小人的心 |
| 7 | 29 | 心 | xīn | emotion | 君子的心與小人的心 |
| 8 | 29 | 心 | xīn | intention; consideration | 君子的心與小人的心 |
| 9 | 29 | 心 | xīn | disposition; temperament | 君子的心與小人的心 |
| 10 | 29 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 君子的心與小人的心 |
| 11 | 17 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子的心與小人的心 |
| 12 | 17 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子的心與小人的心 |
| 13 | 15 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 君子的心與小人的心 |
| 14 | 15 | 小人 | xiǎorén | a short person | 君子的心與小人的心 |
| 15 | 15 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 君子的心與小人的心 |
| 16 | 11 | 同 | tóng | like; same; similar | 欲人同其善 |
| 17 | 11 | 同 | tóng | to be the same | 欲人同其善 |
| 18 | 11 | 同 | tòng | an alley; a lane | 欲人同其善 |
| 19 | 11 | 同 | tóng | to do something for somebody | 欲人同其善 |
| 20 | 11 | 同 | tóng | Tong | 欲人同其善 |
| 21 | 11 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 欲人同其善 |
| 22 | 11 | 同 | tóng | to be unified | 欲人同其善 |
| 23 | 11 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 欲人同其善 |
| 24 | 11 | 同 | tóng | peace; harmony | 欲人同其善 |
| 25 | 11 | 同 | tóng | an agreement | 欲人同其善 |
| 26 | 11 | 同 | tóng | same; sama | 欲人同其善 |
| 27 | 11 | 同 | tóng | together; saha | 欲人同其善 |
| 28 | 11 | 之 | zhī | to go | 君子之心 |
| 29 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 君子之心 |
| 30 | 11 | 之 | zhī | is | 君子之心 |
| 31 | 11 | 之 | zhī | to use | 君子之心 |
| 32 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 君子之心 |
| 33 | 11 | 其 | qí | Qi | 隨其心好 |
| 34 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 欲人同其善 |
| 35 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 欲人同其善 |
| 36 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 欲人同其善 |
| 37 | 10 | 人 | rén | everybody | 欲人同其善 |
| 38 | 10 | 人 | rén | adult | 欲人同其善 |
| 39 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 欲人同其善 |
| 40 | 10 | 人 | rén | an upright person | 欲人同其善 |
| 41 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 欲人同其善 |
| 42 | 8 | 欲 | yù | desire | 欲人同其善 |
| 43 | 8 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲人同其善 |
| 44 | 8 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲人同其善 |
| 45 | 8 | 欲 | yù | lust | 欲人同其善 |
| 46 | 8 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲人同其善 |
| 47 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以誠心為上 |
| 48 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以誠心為上 |
| 49 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以誠心為上 |
| 50 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以誠心為上 |
| 51 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以誠心為上 |
| 52 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以誠心為上 |
| 53 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以誠心為上 |
| 54 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以誠心為上 |
| 55 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以誠心為上 |
| 56 | 8 | 以 | yǐ | use; yogena | 以誠心為上 |
| 57 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他的心是慈悲的 |
| 58 | 6 | 他 | tā | other | 他的心是慈悲的 |
| 59 | 6 | 他 | tā | tha | 他的心是慈悲的 |
| 60 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他的心是慈悲的 |
| 61 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他的心是慈悲的 |
| 62 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望別人更好 |
| 63 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望別人更好 |
| 64 | 5 | 也 | yě | ya | 也希望別人更好 |
| 65 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以經典裡說 |
| 66 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以經典裡說 |
| 67 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 所以經典裡說 |
| 68 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以經典裡說 |
| 69 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以經典裡說 |
| 70 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以經典裡說 |
| 71 | 4 | 說 | shuō | allocution | 所以經典裡說 |
| 72 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以經典裡說 |
| 73 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以經典裡說 |
| 74 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以經典裡說 |
| 75 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以經典裡說 |
| 76 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 77 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 78 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 79 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 80 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 81 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 82 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 83 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 84 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 85 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 86 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 87 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 88 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 89 | 3 | 近 | jìn | nearby | 近朱者赤 |
| 90 | 3 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 近朱者赤 |
| 91 | 3 | 近 | jìn | simple; ordinary | 近朱者赤 |
| 92 | 3 | 近 | jìn | to be intimate | 近朱者赤 |
| 93 | 3 | 近 | jìn | Jin | 近朱者赤 |
| 94 | 3 | 一樣 | yīyàng | same; like | 同他一樣的有真實的心 |
| 95 | 3 | 能 | néng | can; able | 能畫種種物 |
| 96 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能畫種種物 |
| 97 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能畫種種物 |
| 98 | 3 | 能 | néng | energy | 能畫種種物 |
| 99 | 3 | 能 | néng | function; use | 能畫種種物 |
| 100 | 3 | 能 | néng | talent | 能畫種種物 |
| 101 | 3 | 能 | néng | expert at | 能畫種種物 |
| 102 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能畫種種物 |
| 103 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能畫種種物 |
| 104 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能畫種種物 |
| 105 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能畫種種物 |
| 106 | 3 | 好 | hǎo | good | 隨其心好 |
| 107 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 隨其心好 |
| 108 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 隨其心好 |
| 109 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 隨其心好 |
| 110 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 隨其心好 |
| 111 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 隨其心好 |
| 112 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 隨其心好 |
| 113 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 隨其心好 |
| 114 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 隨其心好 |
| 115 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 隨其心好 |
| 116 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 隨其心好 |
| 117 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 隨其心好 |
| 118 | 3 | 好 | hào | a fond object | 隨其心好 |
| 119 | 3 | 好 | hǎo | Good | 隨其心好 |
| 120 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 隨其心好 |
| 121 | 3 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 能畫種種物 |
| 122 | 3 | 畫 | huà | to draw | 能畫種種物 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會有君子的心 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會有君子的心 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會有君子的心 |
| 126 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會有君子的心 |
| 127 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會有君子的心 |
| 128 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會有君子的心 |
| 129 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會有君子的心 |
| 130 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會有君子的心 |
| 131 | 3 | 與 | yǔ | to give | 君子的心與小人的心 |
| 132 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 君子的心與小人的心 |
| 133 | 3 | 與 | yù | to particate in | 君子的心與小人的心 |
| 134 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 君子的心與小人的心 |
| 135 | 3 | 與 | yù | to help | 君子的心與小人的心 |
| 136 | 3 | 與 | yǔ | for | 君子的心與小人的心 |
| 137 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 138 | 3 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 139 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則畫出美好 |
| 140 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 則畫出美好 |
| 141 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 則畫出美好 |
| 142 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 則畫出美好 |
| 143 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 則畫出美好 |
| 144 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則畫出美好 |
| 145 | 2 | 則 | zé | to do | 則畫出美好 |
| 146 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則畫出美好 |
| 147 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以誠心為上 |
| 148 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以誠心為上 |
| 149 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以誠心為上 |
| 150 | 2 | 為 | wéi | to do | 以誠心為上 |
| 151 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以誠心為上 |
| 152 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以誠心為上 |
| 153 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 154 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 155 | 2 | 為重 | wèizhòng | to attach most importance to | 以真心為重 |
| 156 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 157 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 158 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 159 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 160 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 161 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 它好比是一位美術師 |
| 162 | 2 | 位 | wèi | bit | 它好比是一位美術師 |
| 163 | 2 | 位 | wèi | a seat | 它好比是一位美術師 |
| 164 | 2 | 位 | wèi | a post | 它好比是一位美術師 |
| 165 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 它好比是一位美術師 |
| 166 | 2 | 位 | wèi | a throne | 它好比是一位美術師 |
| 167 | 2 | 位 | wèi | Wei | 它好比是一位美術師 |
| 168 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 它好比是一位美術師 |
| 169 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 它好比是一位美術師 |
| 170 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 它好比是一位美術師 |
| 171 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 它好比是一位美術師 |
| 172 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 它好比是一位美術師 |
| 173 | 2 | 青 | qīng | green | 他希望青出於藍 |
| 174 | 2 | 青 | qīng | Qinghai | 他希望青出於藍 |
| 175 | 2 | 青 | qīng | Qing radical | 他希望青出於藍 |
| 176 | 2 | 青 | qīng | young | 他希望青出於藍 |
| 177 | 2 | 青 | qīng | blue; dark blue | 他希望青出於藍 |
| 178 | 2 | 青 | qīng | black | 他希望青出於藍 |
| 179 | 2 | 青 | qīng | green vegetation | 他希望青出於藍 |
| 180 | 2 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 他希望青出於藍 |
| 181 | 2 | 青 | qīng | black carp | 他希望青出於藍 |
| 182 | 2 | 青 | qīng | bamboo skin | 他希望青出於藍 |
| 183 | 2 | 青 | qīng | green; blue | 他希望青出於藍 |
| 184 | 2 | 授予 | shòuyǔ | to confer | 授予 |
| 185 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 有真心 |
| 186 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 有真心 |
| 187 | 2 | 藍 | lán | blue | 他希望青出於藍 |
| 188 | 2 | 藍 | lán | indigo plant | 他希望青出於藍 |
| 189 | 2 | 藍 | lán | Lan | 他希望青出於藍 |
| 190 | 2 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 他希望青出於藍 |
| 191 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 欲人同其惡 |
| 192 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 欲人同其惡 |
| 193 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 欲人同其惡 |
| 194 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 欲人同其惡 |
| 195 | 2 | 惡 | è | fierce | 欲人同其惡 |
| 196 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 欲人同其惡 |
| 197 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 欲人同其惡 |
| 198 | 2 | 惡 | è | e | 欲人同其惡 |
| 199 | 2 | 惡 | è | evil | 欲人同其惡 |
| 200 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 懷著假心 |
| 201 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 懷著假心 |
| 202 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 懷著假心 |
| 203 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 懷著假心 |
| 204 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 懷著假心 |
| 205 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 懷著假心 |
| 206 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 懷著假心 |
| 207 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 懷著假心 |
| 208 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 懷著假心 |
| 209 | 2 | 著 | zhāo | OK | 懷著假心 |
| 210 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 懷著假心 |
| 211 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 懷著假心 |
| 212 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 懷著假心 |
| 213 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 懷著假心 |
| 214 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 懷著假心 |
| 215 | 2 | 著 | zhù | to show | 懷著假心 |
| 216 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 懷著假心 |
| 217 | 2 | 著 | zhù | to write | 懷著假心 |
| 218 | 2 | 著 | zhù | to record | 懷著假心 |
| 219 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 懷著假心 |
| 220 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 懷著假心 |
| 221 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 懷著假心 |
| 222 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 懷著假心 |
| 223 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 懷著假心 |
| 224 | 2 | 著 | zhuó | to command | 懷著假心 |
| 225 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 懷著假心 |
| 226 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 懷著假心 |
| 227 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 懷著假心 |
| 228 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 懷著假心 |
| 229 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 懷著假心 |
| 230 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會有君子的心 |
| 231 | 2 | 會 | huì | able to | 就會有君子的心 |
| 232 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會有君子的心 |
| 233 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會有君子的心 |
| 234 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會有君子的心 |
| 235 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會有君子的心 |
| 236 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會有君子的心 |
| 237 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會有君子的心 |
| 238 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會有君子的心 |
| 239 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會有君子的心 |
| 240 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會有君子的心 |
| 241 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會有君子的心 |
| 242 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會有君子的心 |
| 243 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會有君子的心 |
| 244 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會有君子的心 |
| 245 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會有君子的心 |
| 246 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會有君子的心 |
| 247 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會有君子的心 |
| 248 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會有君子的心 |
| 249 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會有君子的心 |
| 250 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會有君子的心 |
| 251 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會有君子的心 |
| 252 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會有君子的心 |
| 253 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會有君子的心 |
| 254 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會有君子的心 |
| 255 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 欲人同其非 |
| 256 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 欲人同其非 |
| 257 | 2 | 非 | fēi | different | 欲人同其非 |
| 258 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 欲人同其非 |
| 259 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 欲人同其非 |
| 260 | 2 | 非 | fēi | Africa | 欲人同其非 |
| 261 | 2 | 非 | fēi | to slander | 欲人同其非 |
| 262 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 欲人同其非 |
| 263 | 2 | 非 | fēi | must | 欲人同其非 |
| 264 | 2 | 非 | fēi | an error | 欲人同其非 |
| 265 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 欲人同其非 |
| 266 | 2 | 非 | fēi | evil | 欲人同其非 |
| 267 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 古人說 |
| 268 | 2 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 它好比是一位美術師 |
| 269 | 2 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 它好比是一位美術師 |
| 270 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 也被逼著當起小偷來了 |
| 271 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 也被逼著當起小偷來了 |
| 272 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 也被逼著當起小偷來了 |
| 273 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 也被逼著當起小偷來了 |
| 274 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 也被逼著當起小偷來了 |
| 275 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 也被逼著當起小偷來了 |
| 276 | 2 | 親近 | qīnjìn | to get close to | 你歡喜親近君子 |
| 277 | 2 | 親近 | qīnjìn | a favored minister | 你歡喜親近君子 |
| 278 | 2 | 親近 | qīnjìn | Be Close To | 你歡喜親近君子 |
| 279 | 2 | 親 | qīn | relatives | 親君子 |
| 280 | 2 | 親 | qīn | intimate | 親君子 |
| 281 | 2 | 親 | qīn | a bride | 親君子 |
| 282 | 2 | 親 | qīn | parents | 親君子 |
| 283 | 2 | 親 | qīn | marriage | 親君子 |
| 284 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 親君子 |
| 285 | 2 | 親 | qīn | friendship | 親君子 |
| 286 | 2 | 親 | qīn | Qin | 親君子 |
| 287 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 親君子 |
| 288 | 2 | 親 | qīn | to love | 親君子 |
| 289 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 親君子 |
| 290 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 親君子 |
| 291 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 親君子 |
| 292 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 親君子 |
| 293 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 親君子 |
| 294 | 2 | 見 | jiàn | to see | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 295 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 296 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 297 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 298 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 299 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 300 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 301 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 302 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 303 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 304 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 305 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 306 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 則顯出醜陋 |
| 307 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 則顯出醜陋 |
| 308 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 則顯出醜陋 |
| 309 | 2 | 隨 | suí | to follow | 隨其心好 |
| 310 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 隨其心好 |
| 311 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨其心好 |
| 312 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨其心好 |
| 313 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨其心好 |
| 314 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨其心好 |
| 315 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨其心好 |
| 316 | 2 | 哉 | zāi | to start | 奇哉 |
| 317 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 你歡喜親近君子 |
| 318 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 你歡喜親近君子 |
| 319 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 你歡喜親近君子 |
| 320 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 你歡喜親近君子 |
| 321 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 你歡喜親近君子 |
| 322 | 2 | 奇 | qí | strange; unusual; uncanny | 奇哉 |
| 323 | 2 | 奇 | jī | odd [number] | 奇哉 |
| 324 | 2 | 奇 | qí | wonderful; remarkable; extraordinary | 奇哉 |
| 325 | 2 | 奇 | qí | to feel strange | 奇哉 |
| 326 | 2 | 奇 | qí | to surprise | 奇哉 |
| 327 | 2 | 奇 | qí | Qi | 奇哉 |
| 328 | 2 | 奇 | jī | remainder; surplus | 奇哉 |
| 329 | 2 | 奇 | qí | a surprise | 奇哉 |
| 330 | 2 | 奇 | jī | unlucky | 奇哉 |
| 331 | 2 | 奇 | qí | marvellous; āścarya | 奇哉 |
| 332 | 2 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 傾囊相授 |
| 333 | 2 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 傾囊相授 |
| 334 | 2 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 傾囊相授 |
| 335 | 2 | 相 | xiàng | to aid; to help | 傾囊相授 |
| 336 | 2 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 傾囊相授 |
| 337 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 傾囊相授 |
| 338 | 2 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 傾囊相授 |
| 339 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 傾囊相授 |
| 340 | 2 | 相 | xiāng | form substance | 傾囊相授 |
| 341 | 2 | 相 | xiāng | to express | 傾囊相授 |
| 342 | 2 | 相 | xiàng | to choose | 傾囊相授 |
| 343 | 2 | 相 | xiāng | Xiang | 傾囊相授 |
| 344 | 2 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 傾囊相授 |
| 345 | 2 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 傾囊相授 |
| 346 | 2 | 相 | xiāng | to compare | 傾囊相授 |
| 347 | 2 | 相 | xiàng | to divine | 傾囊相授 |
| 348 | 2 | 相 | xiàng | to administer | 傾囊相授 |
| 349 | 2 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 傾囊相授 |
| 350 | 2 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 傾囊相授 |
| 351 | 2 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 傾囊相授 |
| 352 | 2 | 相 | xiāng | coralwood | 傾囊相授 |
| 353 | 2 | 相 | xiàng | ministry | 傾囊相授 |
| 354 | 2 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 傾囊相授 |
| 355 | 2 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 傾囊相授 |
| 356 | 2 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 傾囊相授 |
| 357 | 2 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 傾囊相授 |
| 358 | 2 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 傾囊相授 |
| 359 | 2 | 壞心 | huàixīn | malicious intention | 壞心 |
| 360 | 2 | 假 | jià | vacation | 有假心 |
| 361 | 2 | 假 | jiǎ | fake; false | 有假心 |
| 362 | 2 | 假 | jiǎ | to borrow | 有假心 |
| 363 | 2 | 假 | jiǎ | provisional | 有假心 |
| 364 | 2 | 假 | jiǎ | to pardon; to concede | 有假心 |
| 365 | 2 | 假 | jiǎ | to grant | 有假心 |
| 366 | 2 | 假 | jiǎ | to pretend | 有假心 |
| 367 | 2 | 假 | jiǎ | to designate using the name of; to substitute for | 有假心 |
| 368 | 2 | 假 | jiǎ | to depend on | 有假心 |
| 369 | 2 | 假 | jiǎ | to wait on | 有假心 |
| 370 | 2 | 假 | jiǎ | to get close to | 有假心 |
| 371 | 2 | 假 | jiǎ | excellent | 有假心 |
| 372 | 2 | 假 | jiǎ | provisional; conventional; temporary; designated | 有假心 |
| 373 | 2 | 都 | dū | capital city | 他們也希望天下都是惡人 |
| 374 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他們也希望天下都是惡人 |
| 375 | 2 | 都 | dōu | all | 他們也希望天下都是惡人 |
| 376 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 他們也希望天下都是惡人 |
| 377 | 2 | 都 | dū | Du | 他們也希望天下都是惡人 |
| 378 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 他們也希望天下都是惡人 |
| 379 | 2 | 都 | dū | to reside | 他們也希望天下都是惡人 |
| 380 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 他們也希望天下都是惡人 |
| 381 | 2 | 惡心 | èxīn | bad habit; vice | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 382 | 2 | 惡心 | ěxīn | to vomit or feel like vomitting | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 383 | 2 | 惡心 | ěxīn | to hate | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 384 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 也希望別人更好 |
| 385 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 也希望別人更好 |
| 386 | 2 | 更 | gēng | to experience | 也希望別人更好 |
| 387 | 2 | 更 | gēng | to improve | 也希望別人更好 |
| 388 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 也希望別人更好 |
| 389 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 也希望別人更好 |
| 390 | 2 | 更 | gēng | contacts | 也希望別人更好 |
| 391 | 2 | 更 | gèng | to increase | 也希望別人更好 |
| 392 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 也希望別人更好 |
| 393 | 2 | 更 | gēng | Geng | 也希望別人更好 |
| 394 | 2 | 更 | jīng | to experience | 也希望別人更好 |
| 395 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 396 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 397 | 2 | 做 | zuò | to make | 他自己做好 |
| 398 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 他自己做好 |
| 399 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 他自己做好 |
| 400 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 他自己做好 |
| 401 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 他自己做好 |
| 402 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 欲人同其真 |
| 403 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 欲人同其真 |
| 404 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 欲人同其真 |
| 405 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 欲人同其真 |
| 406 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 欲人同其真 |
| 407 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 欲人同其真 |
| 408 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 欲人同其真 |
| 409 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 欲人同其真 |
| 410 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 欲人同其真 |
| 411 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 欲人同其真 |
| 412 | 2 | 真 | zhēn | True | 欲人同其真 |
| 413 | 2 | 真 | zhēn | true | 欲人同其真 |
| 414 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 415 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 416 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 417 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 418 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 欲人同其善 |
| 419 | 2 | 善 | shàn | happy | 欲人同其善 |
| 420 | 2 | 善 | shàn | good | 欲人同其善 |
| 421 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 欲人同其善 |
| 422 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 欲人同其善 |
| 423 | 2 | 善 | shàn | familiar | 欲人同其善 |
| 424 | 2 | 善 | shàn | to repair | 欲人同其善 |
| 425 | 2 | 善 | shàn | to admire | 欲人同其善 |
| 426 | 2 | 善 | shàn | to praise | 欲人同其善 |
| 427 | 2 | 善 | shàn | Shan | 欲人同其善 |
| 428 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 欲人同其善 |
| 429 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 以誠心為上 |
| 430 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 以誠心為上 |
| 431 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 以誠心為上 |
| 432 | 2 | 上 | shàng | shang | 以誠心為上 |
| 433 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 以誠心為上 |
| 434 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 以誠心為上 |
| 435 | 2 | 上 | shàng | advanced | 以誠心為上 |
| 436 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 以誠心為上 |
| 437 | 2 | 上 | shàng | time | 以誠心為上 |
| 438 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 以誠心為上 |
| 439 | 2 | 上 | shàng | far | 以誠心為上 |
| 440 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 以誠心為上 |
| 441 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 以誠心為上 |
| 442 | 2 | 上 | shàng | to report | 以誠心為上 |
| 443 | 2 | 上 | shàng | to offer | 以誠心為上 |
| 444 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 以誠心為上 |
| 445 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 以誠心為上 |
| 446 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 以誠心為上 |
| 447 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 以誠心為上 |
| 448 | 2 | 上 | shàng | to burn | 以誠心為上 |
| 449 | 2 | 上 | shàng | to remember | 以誠心為上 |
| 450 | 2 | 上 | shàng | to add | 以誠心為上 |
| 451 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 以誠心為上 |
| 452 | 2 | 上 | shàng | to meet | 以誠心為上 |
| 453 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 以誠心為上 |
| 454 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 以誠心為上 |
| 455 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 以誠心為上 |
| 456 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 以誠心為上 |
| 457 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 則畫出美好 |
| 458 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 459 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 460 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | true; sincere; genuine | 君子就是這樣謙沖真誠 |
| 461 | 1 | 真誠 | zhēnchéng | sincerity | 君子就是這樣謙沖真誠 |
| 462 | 1 | 唯恐 | wéikǒng | for fear that; lest | 君子避之唯恐不急 |
| 463 | 1 | 栽培 | zāipéi | to grow; to cultivate | 給予提拔栽培 |
| 464 | 1 | 條件 | tiáojiàn | condition; prerequisite | 只是受到各種因緣條件的影響 |
| 465 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 466 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 467 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 468 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 469 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 470 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 471 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 472 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 473 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 474 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 475 | 1 | 張 | zhāng | large | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 476 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 477 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 478 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 479 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 480 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 黃石老人見張良孺子可教 |
| 481 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 只因妄想執著不能證得 |
| 482 | 1 | 同流合污 | tóng liú hé wū | to wallow in the mire with somebody; to follow the bad example of others | 同流合污 |
| 483 | 1 | 機巧 | jīqiǎo | cunning; dexterous; ingenious | 以機巧為重 |
| 484 | 1 | 機巧 | jīqiǎo | scheming; plotting | 以機巧為重 |
| 485 | 1 | 機巧 | jīqiǎo | an ingenious machine | 以機巧為重 |
| 486 | 1 | 巧妙 | qiǎomiào | ingenious; clever | 巧妙鑽營 |
| 487 | 1 | 染 | rǎn | to be contagious; to catch (illness) | 慢慢薰染成不同的心 |
| 488 | 1 | 染 | rǎn | to dye; to stain | 慢慢薰染成不同的心 |
| 489 | 1 | 染 | rǎn | to infect | 慢慢薰染成不同的心 |
| 490 | 1 | 染 | rǎn | to sully; to pollute; to smear | 慢慢薰染成不同的心 |
| 491 | 1 | 染 | rǎn | infection | 慢慢薰染成不同的心 |
| 492 | 1 | 染 | rǎn | to corrupt | 慢慢薰染成不同的心 |
| 493 | 1 | 染 | rǎn | to make strokes | 慢慢薰染成不同的心 |
| 494 | 1 | 染 | rǎn | black bean sauce | 慢慢薰染成不同的心 |
| 495 | 1 | 染 | rǎn | Ran | 慢慢薰染成不同的心 |
| 496 | 1 | 染 | rǎn | tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa | 慢慢薰染成不同的心 |
| 497 | 1 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 光風霽月以待人 |
| 498 | 1 | 世 | shì | a generation | 醒世詩 |
| 499 | 1 | 世 | shì | a period of thirty years | 醒世詩 |
| 500 | 1 | 世 | shì | the world | 醒世詩 |
Frequencies of all Words
Top 828
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 心 | xīn | heart [organ] | 君子的心與小人的心 |
| 2 | 29 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 君子的心與小人的心 |
| 3 | 29 | 心 | xīn | mind; consciousness | 君子的心與小人的心 |
| 4 | 29 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 君子的心與小人的心 |
| 5 | 29 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 君子的心與小人的心 |
| 6 | 29 | 心 | xīn | heart | 君子的心與小人的心 |
| 7 | 29 | 心 | xīn | emotion | 君子的心與小人的心 |
| 8 | 29 | 心 | xīn | intention; consideration | 君子的心與小人的心 |
| 9 | 29 | 心 | xīn | disposition; temperament | 君子的心與小人的心 |
| 10 | 29 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 君子的心與小人的心 |
| 11 | 28 | 的 | de | possessive particle | 君子的心與小人的心 |
| 12 | 28 | 的 | de | structural particle | 君子的心與小人的心 |
| 13 | 28 | 的 | de | complement | 君子的心與小人的心 |
| 14 | 28 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 君子的心與小人的心 |
| 15 | 17 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子的心與小人的心 |
| 16 | 17 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子的心與小人的心 |
| 17 | 16 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人間有花香 |
| 18 | 16 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人間有花香 |
| 19 | 16 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人間有花香 |
| 20 | 16 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人間有花香 |
| 21 | 16 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人間有花香 |
| 22 | 16 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人間有花香 |
| 23 | 16 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人間有花香 |
| 24 | 16 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人間有花香 |
| 25 | 16 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人間有花香 |
| 26 | 16 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人間有花香 |
| 27 | 16 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人間有花香 |
| 28 | 16 | 有 | yǒu | abundant | 人間有花香 |
| 29 | 16 | 有 | yǒu | purposeful | 人間有花香 |
| 30 | 16 | 有 | yǒu | You | 人間有花香 |
| 31 | 16 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人間有花香 |
| 32 | 16 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人間有花香 |
| 33 | 15 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 君子的心與小人的心 |
| 34 | 15 | 小人 | xiǎorén | a short person | 君子的心與小人的心 |
| 35 | 15 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 君子的心與小人的心 |
| 36 | 15 | 小人 | xiǎorén | I; me | 君子的心與小人的心 |
| 37 | 11 | 同 | tóng | like; same; similar | 欲人同其善 |
| 38 | 11 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 欲人同其善 |
| 39 | 11 | 同 | tóng | together | 欲人同其善 |
| 40 | 11 | 同 | tóng | together | 欲人同其善 |
| 41 | 11 | 同 | tóng | to be the same | 欲人同其善 |
| 42 | 11 | 同 | tòng | an alley; a lane | 欲人同其善 |
| 43 | 11 | 同 | tóng | same－ | 欲人同其善 |
| 44 | 11 | 同 | tóng | to do something for somebody | 欲人同其善 |
| 45 | 11 | 同 | tóng | Tong | 欲人同其善 |
| 46 | 11 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 欲人同其善 |
| 47 | 11 | 同 | tóng | to be unified | 欲人同其善 |
| 48 | 11 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 欲人同其善 |
| 49 | 11 | 同 | tóng | peace; harmony | 欲人同其善 |
| 50 | 11 | 同 | tóng | an agreement | 欲人同其善 |
| 51 | 11 | 同 | tóng | same; sama | 欲人同其善 |
| 52 | 11 | 同 | tóng | together; saha | 欲人同其善 |
| 53 | 11 | 之 | zhī | him; her; them; that | 君子之心 |
| 54 | 11 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 君子之心 |
| 55 | 11 | 之 | zhī | to go | 君子之心 |
| 56 | 11 | 之 | zhī | this; that | 君子之心 |
| 57 | 11 | 之 | zhī | genetive marker | 君子之心 |
| 58 | 11 | 之 | zhī | it | 君子之心 |
| 59 | 11 | 之 | zhī | in | 君子之心 |
| 60 | 11 | 之 | zhī | all | 君子之心 |
| 61 | 11 | 之 | zhī | and | 君子之心 |
| 62 | 11 | 之 | zhī | however | 君子之心 |
| 63 | 11 | 之 | zhī | if | 君子之心 |
| 64 | 11 | 之 | zhī | then | 君子之心 |
| 65 | 11 | 之 | zhī | to arrive; to go | 君子之心 |
| 66 | 11 | 之 | zhī | is | 君子之心 |
| 67 | 11 | 之 | zhī | to use | 君子之心 |
| 68 | 11 | 之 | zhī | Zhi | 君子之心 |
| 69 | 11 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 隨其心好 |
| 70 | 11 | 其 | qí | to add emphasis | 隨其心好 |
| 71 | 11 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 隨其心好 |
| 72 | 11 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 隨其心好 |
| 73 | 11 | 其 | qí | he; her; it; them | 隨其心好 |
| 74 | 11 | 其 | qí | probably; likely | 隨其心好 |
| 75 | 11 | 其 | qí | will | 隨其心好 |
| 76 | 11 | 其 | qí | may | 隨其心好 |
| 77 | 11 | 其 | qí | if | 隨其心好 |
| 78 | 11 | 其 | qí | or | 隨其心好 |
| 79 | 11 | 其 | qí | Qi | 隨其心好 |
| 80 | 11 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 隨其心好 |
| 81 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 欲人同其善 |
| 82 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 欲人同其善 |
| 83 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 欲人同其善 |
| 84 | 10 | 人 | rén | everybody | 欲人同其善 |
| 85 | 10 | 人 | rén | adult | 欲人同其善 |
| 86 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 欲人同其善 |
| 87 | 10 | 人 | rén | an upright person | 欲人同其善 |
| 88 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 欲人同其善 |
| 89 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 它好比是一位美術師 |
| 90 | 10 | 是 | shì | is exactly | 它好比是一位美術師 |
| 91 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 它好比是一位美術師 |
| 92 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 它好比是一位美術師 |
| 93 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 它好比是一位美術師 |
| 94 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 它好比是一位美術師 |
| 95 | 10 | 是 | shì | true | 它好比是一位美術師 |
| 96 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 它好比是一位美術師 |
| 97 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 它好比是一位美術師 |
| 98 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 它好比是一位美術師 |
| 99 | 10 | 是 | shì | Shi | 它好比是一位美術師 |
| 100 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 它好比是一位美術師 |
| 101 | 10 | 是 | shì | this; idam | 它好比是一位美術師 |
| 102 | 8 | 欲 | yù | desire | 欲人同其善 |
| 103 | 8 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲人同其善 |
| 104 | 8 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 欲人同其善 |
| 105 | 8 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲人同其善 |
| 106 | 8 | 欲 | yù | lust | 欲人同其善 |
| 107 | 8 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲人同其善 |
| 108 | 8 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以誠心為上 |
| 109 | 8 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以誠心為上 |
| 110 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以誠心為上 |
| 111 | 8 | 以 | yǐ | according to | 以誠心為上 |
| 112 | 8 | 以 | yǐ | because of | 以誠心為上 |
| 113 | 8 | 以 | yǐ | on a certain date | 以誠心為上 |
| 114 | 8 | 以 | yǐ | and; as well as | 以誠心為上 |
| 115 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 以誠心為上 |
| 116 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 以誠心為上 |
| 117 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 以誠心為上 |
| 118 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 以誠心為上 |
| 119 | 8 | 以 | yǐ | further; moreover | 以誠心為上 |
| 120 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 以誠心為上 |
| 121 | 8 | 以 | yǐ | very | 以誠心為上 |
| 122 | 8 | 以 | yǐ | already | 以誠心為上 |
| 123 | 8 | 以 | yǐ | increasingly | 以誠心為上 |
| 124 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以誠心為上 |
| 125 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 以誠心為上 |
| 126 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 以誠心為上 |
| 127 | 8 | 以 | yǐ | use; yogena | 以誠心為上 |
| 128 | 6 | 他 | tā | he; him | 他的心是慈悲的 |
| 129 | 6 | 他 | tā | another aspect | 他的心是慈悲的 |
| 130 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 他的心是慈悲的 |
| 131 | 6 | 他 | tā | everybody | 他的心是慈悲的 |
| 132 | 6 | 他 | tā | other | 他的心是慈悲的 |
| 133 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的心是慈悲的 |
| 134 | 6 | 他 | tā | tha | 他的心是慈悲的 |
| 135 | 6 | 他 | tā | ṭha | 他的心是慈悲的 |
| 136 | 6 | 他 | tā | other; anya | 他的心是慈悲的 |
| 137 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望別人更好 |
| 138 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望別人更好 |
| 139 | 5 | 也 | yě | also; too | 也希望別人更好 |
| 140 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也希望別人更好 |
| 141 | 5 | 也 | yě | either | 也希望別人更好 |
| 142 | 5 | 也 | yě | even | 也希望別人更好 |
| 143 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 也希望別人更好 |
| 144 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 也希望別人更好 |
| 145 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 也希望別人更好 |
| 146 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 也希望別人更好 |
| 147 | 5 | 也 | yě | ya | 也希望別人更好 |
| 148 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以經典裡說 |
| 149 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以經典裡說 |
| 150 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 所以經典裡說 |
| 151 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以經典裡說 |
| 152 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以經典裡說 |
| 153 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以經典裡說 |
| 154 | 4 | 說 | shuō | allocution | 所以經典裡說 |
| 155 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以經典裡說 |
| 156 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以經典裡說 |
| 157 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以經典裡說 |
| 158 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以經典裡說 |
| 159 | 3 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 160 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 161 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 162 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 163 | 3 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 164 | 3 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 165 | 3 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 166 | 3 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 167 | 3 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 168 | 3 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 169 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 170 | 3 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 171 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 172 | 3 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 173 | 3 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 174 | 3 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 175 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 176 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 177 | 3 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 178 | 3 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 179 | 3 | 近 | jìn | nearby | 近朱者赤 |
| 180 | 3 | 近 | jìn | recently | 近朱者赤 |
| 181 | 3 | 近 | jìn | to approach; to be near; to draw close to | 近朱者赤 |
| 182 | 3 | 近 | jìn | nearly | 近朱者赤 |
| 183 | 3 | 近 | jìn | simple; ordinary | 近朱者赤 |
| 184 | 3 | 近 | jìn | to be intimate | 近朱者赤 |
| 185 | 3 | 近 | jìn | Jin | 近朱者赤 |
| 186 | 3 | 近 | jì | a modal particle | 近朱者赤 |
| 187 | 3 | 一樣 | yīyàng | same; like | 同他一樣的有真實的心 |
| 188 | 3 | 能 | néng | can; able | 能畫種種物 |
| 189 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能畫種種物 |
| 190 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能畫種種物 |
| 191 | 3 | 能 | néng | energy | 能畫種種物 |
| 192 | 3 | 能 | néng | function; use | 能畫種種物 |
| 193 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能畫種種物 |
| 194 | 3 | 能 | néng | talent | 能畫種種物 |
| 195 | 3 | 能 | néng | expert at | 能畫種種物 |
| 196 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能畫種種物 |
| 197 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能畫種種物 |
| 198 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能畫種種物 |
| 199 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能畫種種物 |
| 200 | 3 | 能 | néng | even if | 能畫種種物 |
| 201 | 3 | 能 | néng | but | 能畫種種物 |
| 202 | 3 | 能 | néng | in this way | 能畫種種物 |
| 203 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能畫種種物 |
| 204 | 3 | 好 | hǎo | good | 隨其心好 |
| 205 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 隨其心好 |
| 206 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 隨其心好 |
| 207 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 隨其心好 |
| 208 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 隨其心好 |
| 209 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 隨其心好 |
| 210 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 隨其心好 |
| 211 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 隨其心好 |
| 212 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 隨其心好 |
| 213 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 隨其心好 |
| 214 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 隨其心好 |
| 215 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 隨其心好 |
| 216 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 隨其心好 |
| 217 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 隨其心好 |
| 218 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 隨其心好 |
| 219 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 隨其心好 |
| 220 | 3 | 好 | hào | a fond object | 隨其心好 |
| 221 | 3 | 好 | hǎo | Good | 隨其心好 |
| 222 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 隨其心好 |
| 223 | 3 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 能畫種種物 |
| 224 | 3 | 畫 | huà | to draw | 能畫種種物 |
| 225 | 3 | 就 | jiù | right away | 就會有君子的心 |
| 226 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會有君子的心 |
| 227 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會有君子的心 |
| 228 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會有君子的心 |
| 229 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會有君子的心 |
| 230 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會有君子的心 |
| 231 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會有君子的心 |
| 232 | 3 | 就 | jiù | namely | 就會有君子的心 |
| 233 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會有君子的心 |
| 234 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就會有君子的心 |
| 235 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會有君子的心 |
| 236 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會有君子的心 |
| 237 | 3 | 就 | jiù | already | 就會有君子的心 |
| 238 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就會有君子的心 |
| 239 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會有君子的心 |
| 240 | 3 | 就 | jiù | even if | 就會有君子的心 |
| 241 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會有君子的心 |
| 242 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會有君子的心 |
| 243 | 3 | 他們 | tāmen | they | 他們也希望天下都是惡人 |
| 244 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 也希望別人更好 |
| 245 | 3 | 與 | yǔ | and | 君子的心與小人的心 |
| 246 | 3 | 與 | yǔ | to give | 君子的心與小人的心 |
| 247 | 3 | 與 | yǔ | together with | 君子的心與小人的心 |
| 248 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 君子的心與小人的心 |
| 249 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 君子的心與小人的心 |
| 250 | 3 | 與 | yù | to particate in | 君子的心與小人的心 |
| 251 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 君子的心與小人的心 |
| 252 | 3 | 與 | yù | to help | 君子的心與小人的心 |
| 253 | 3 | 與 | yǔ | for | 君子的心與小人的心 |
| 254 | 3 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 255 | 3 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 256 | 3 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 有惡心等各種不一樣的心 |
| 257 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 258 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 259 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 260 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 261 | 2 | 出 | chū | to appear | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 262 | 2 | 出 | chū | to exceed | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 263 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 264 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 265 | 2 | 出 | chū | to give birth | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 266 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 267 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 268 | 2 | 出 | chū | to divorce | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 269 | 2 | 出 | chū | to chase away | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 270 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 271 | 2 | 出 | chū | to give | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 272 | 2 | 出 | chū | to emit | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 273 | 2 | 出 | chū | quoted from | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 274 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 能可以畫出各種不同的風景 |
| 275 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則畫出美好 |
| 276 | 2 | 則 | zé | then | 則畫出美好 |
| 277 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則畫出美好 |
| 278 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則畫出美好 |
| 279 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 則畫出美好 |
| 280 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 則畫出美好 |
| 281 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 則畫出美好 |
| 282 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 則畫出美好 |
| 283 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則畫出美好 |
| 284 | 2 | 則 | zé | to do | 則畫出美好 |
| 285 | 2 | 則 | zé | only | 則畫出美好 |
| 286 | 2 | 則 | zé | immediately | 則畫出美好 |
| 287 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則畫出美好 |
| 288 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則畫出美好 |
| 289 | 2 | 為 | wèi | for; to | 以誠心為上 |
| 290 | 2 | 為 | wèi | because of | 以誠心為上 |
| 291 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以誠心為上 |
| 292 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 以誠心為上 |
| 293 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 以誠心為上 |
| 294 | 2 | 為 | wéi | to do | 以誠心為上 |
| 295 | 2 | 為 | wèi | for | 以誠心為上 |
| 296 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 以誠心為上 |
| 297 | 2 | 為 | wèi | to | 以誠心為上 |
| 298 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 以誠心為上 |
| 299 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以誠心為上 |
| 300 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 以誠心為上 |
| 301 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 以誠心為上 |
| 302 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 以誠心為上 |
| 303 | 2 | 為 | wéi | to govern | 以誠心為上 |
| 304 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 305 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 306 | 2 | 為重 | wèizhòng | to attach most importance to | 以真心為重 |
| 307 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 308 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 309 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 310 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 311 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 312 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 它好比是一位美術師 |
| 313 | 2 | 位 | wèi | measure word for people | 它好比是一位美術師 |
| 314 | 2 | 位 | wèi | bit | 它好比是一位美術師 |
| 315 | 2 | 位 | wèi | a seat | 它好比是一位美術師 |
| 316 | 2 | 位 | wèi | a post | 它好比是一位美術師 |
| 317 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 它好比是一位美術師 |
| 318 | 2 | 位 | wèi | a throne | 它好比是一位美術師 |
| 319 | 2 | 位 | wèi | Wei | 它好比是一位美術師 |
| 320 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 它好比是一位美術師 |
| 321 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 它好比是一位美術師 |
| 322 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 它好比是一位美術師 |
| 323 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 它好比是一位美術師 |
| 324 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 它好比是一位美術師 |
| 325 | 2 | 青 | qīng | green | 他希望青出於藍 |
| 326 | 2 | 青 | qīng | Qinghai | 他希望青出於藍 |
| 327 | 2 | 青 | qīng | Qing radical | 他希望青出於藍 |
| 328 | 2 | 青 | qīng | young | 他希望青出於藍 |
| 329 | 2 | 青 | qīng | blue; dark blue | 他希望青出於藍 |
| 330 | 2 | 青 | qīng | black | 他希望青出於藍 |
| 331 | 2 | 青 | qīng | green vegetation | 他希望青出於藍 |
| 332 | 2 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 他希望青出於藍 |
| 333 | 2 | 青 | qīng | black carp | 他希望青出於藍 |
| 334 | 2 | 青 | qīng | bamboo skin | 他希望青出於藍 |
| 335 | 2 | 青 | qīng | green; blue | 他希望青出於藍 |
| 336 | 2 | 授予 | shòuyǔ | to confer | 授予 |
| 337 | 2 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 有真心 |
| 338 | 2 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 有真心 |
| 339 | 2 | 藍 | lán | blue | 他希望青出於藍 |
| 340 | 2 | 藍 | lán | indigo plant | 他希望青出於藍 |
| 341 | 2 | 藍 | lán | Lan | 他希望青出於藍 |
| 342 | 2 | 藍 | lán | ragged [clothing] | 他希望青出於藍 |
| 343 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 欲人同其惡 |
| 344 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 欲人同其惡 |
| 345 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 欲人同其惡 |
| 346 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 欲人同其惡 |
| 347 | 2 | 惡 | wū | how? | 欲人同其惡 |
| 348 | 2 | 惡 | è | fierce | 欲人同其惡 |
| 349 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 欲人同其惡 |
| 350 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 欲人同其惡 |
| 351 | 2 | 惡 | wū | oh! | 欲人同其惡 |
| 352 | 2 | 惡 | è | e | 欲人同其惡 |
| 353 | 2 | 惡 | è | evil | 欲人同其惡 |
| 354 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 懷著假心 |
| 355 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 懷著假心 |
| 356 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 懷著假心 |
| 357 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 懷著假心 |
| 358 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 懷著假心 |
| 359 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 懷著假心 |
| 360 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 懷著假心 |
| 361 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 懷著假心 |
| 362 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 懷著假心 |
| 363 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 懷著假心 |
| 364 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 懷著假心 |
| 365 | 2 | 著 | zhāo | OK | 懷著假心 |
| 366 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 懷著假心 |
| 367 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 懷著假心 |
| 368 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 懷著假心 |
| 369 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 懷著假心 |
| 370 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 懷著假心 |
| 371 | 2 | 著 | zhù | to show | 懷著假心 |
| 372 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 懷著假心 |
| 373 | 2 | 著 | zhù | to write | 懷著假心 |
| 374 | 2 | 著 | zhù | to record | 懷著假心 |
| 375 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 懷著假心 |
| 376 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 懷著假心 |
| 377 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 懷著假心 |
| 378 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 懷著假心 |
| 379 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 懷著假心 |
| 380 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 懷著假心 |
| 381 | 2 | 著 | zhuó | to command | 懷著假心 |
| 382 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 懷著假心 |
| 383 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 懷著假心 |
| 384 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 懷著假心 |
| 385 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 懷著假心 |
| 386 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 懷著假心 |
| 387 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會有君子的心 |
| 388 | 2 | 會 | huì | able to | 就會有君子的心 |
| 389 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會有君子的心 |
| 390 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會有君子的心 |
| 391 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會有君子的心 |
| 392 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會有君子的心 |
| 393 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會有君子的心 |
| 394 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會有君子的心 |
| 395 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會有君子的心 |
| 396 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會有君子的心 |
| 397 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會有君子的心 |
| 398 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會有君子的心 |
| 399 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會有君子的心 |
| 400 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會有君子的心 |
| 401 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會有君子的心 |
| 402 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會有君子的心 |
| 403 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會有君子的心 |
| 404 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會有君子的心 |
| 405 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會有君子的心 |
| 406 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會有君子的心 |
| 407 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會有君子的心 |
| 408 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會有君子的心 |
| 409 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會有君子的心 |
| 410 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會有君子的心 |
| 411 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會有君子的心 |
| 412 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 欲人同其非 |
| 413 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 欲人同其非 |
| 414 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 欲人同其非 |
| 415 | 2 | 非 | fēi | different | 欲人同其非 |
| 416 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 欲人同其非 |
| 417 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 欲人同其非 |
| 418 | 2 | 非 | fēi | Africa | 欲人同其非 |
| 419 | 2 | 非 | fēi | to slander | 欲人同其非 |
| 420 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 欲人同其非 |
| 421 | 2 | 非 | fēi | must | 欲人同其非 |
| 422 | 2 | 非 | fēi | an error | 欲人同其非 |
| 423 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 欲人同其非 |
| 424 | 2 | 非 | fēi | evil | 欲人同其非 |
| 425 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 欲人同其非 |
| 426 | 2 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 古人說 |
| 427 | 2 | 好比 | hǎobǐ | to be just like | 它好比是一位美術師 |
| 428 | 2 | 好比 | hǎobǐ | can be compared to | 它好比是一位美術師 |
| 429 | 2 | 了 | le | completion of an action | 也被逼著當起小偷來了 |
| 430 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 也被逼著當起小偷來了 |
| 431 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 也被逼著當起小偷來了 |
| 432 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 也被逼著當起小偷來了 |
| 433 | 2 | 了 | le | modal particle | 也被逼著當起小偷來了 |
| 434 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 也被逼著當起小偷來了 |
| 435 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 也被逼著當起小偷來了 |
| 436 | 2 | 了 | liǎo | completely | 也被逼著當起小偷來了 |
| 437 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 也被逼著當起小偷來了 |
| 438 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 也被逼著當起小偷來了 |
| 439 | 2 | 親近 | qīnjìn | to get close to | 你歡喜親近君子 |
| 440 | 2 | 親近 | qīnjìn | a favored minister | 你歡喜親近君子 |
| 441 | 2 | 親近 | qīnjìn | Be Close To | 你歡喜親近君子 |
| 442 | 2 | 親 | qīn | relatives | 親君子 |
| 443 | 2 | 親 | qīn | intimate | 親君子 |
| 444 | 2 | 親 | qīn | a bride | 親君子 |
| 445 | 2 | 親 | qīn | parents | 親君子 |
| 446 | 2 | 親 | qīn | marriage | 親君子 |
| 447 | 2 | 親 | qīn | personally | 親君子 |
| 448 | 2 | 親 | qīn | someone intimately connected to | 親君子 |
| 449 | 2 | 親 | qīn | friendship | 親君子 |
| 450 | 2 | 親 | qīn | Qin | 親君子 |
| 451 | 2 | 親 | qīn | to be close to | 親君子 |
| 452 | 2 | 親 | qīn | to love | 親君子 |
| 453 | 2 | 親 | qīn | to kiss | 親君子 |
| 454 | 2 | 親 | qīn | related [by blood] | 親君子 |
| 455 | 2 | 親 | qìng | relatives by marriage | 親君子 |
| 456 | 2 | 親 | qīn | a hazelnut tree | 親君子 |
| 457 | 2 | 親 | qīn | intimately acquainted; jñāti | 親君子 |
| 458 | 2 | 見 | jiàn | to see | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 459 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 460 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 461 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 462 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 463 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 464 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 465 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 466 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 467 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 468 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 469 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 470 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 像范仲淹見狄青是人才 |
| 471 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 則顯出醜陋 |
| 472 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 則顯出醜陋 |
| 473 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 則顯出醜陋 |
| 474 | 2 | 隨 | suí | to follow | 隨其心好 |
| 475 | 2 | 隨 | suí | to listen to | 隨其心好 |
| 476 | 2 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨其心好 |
| 477 | 2 | 隨 | suí | with; to accompany | 隨其心好 |
| 478 | 2 | 隨 | suí | in due course; subsequently; then | 隨其心好 |
| 479 | 2 | 隨 | suí | to the extent that | 隨其心好 |
| 480 | 2 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨其心好 |
| 481 | 2 | 隨 | suí | everywhere | 隨其心好 |
| 482 | 2 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨其心好 |
| 483 | 2 | 隨 | suí | in passing | 隨其心好 |
| 484 | 2 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨其心好 |
| 485 | 2 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨其心好 |
| 486 | 2 | 哉 | zāi | exclamatory particle | 奇哉 |
| 487 | 2 | 哉 | zāi | interrogative particle | 奇哉 |
| 488 | 2 | 哉 | zāi | to start | 奇哉 |
| 489 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 你歡喜親近君子 |
| 490 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 你歡喜親近君子 |
| 491 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 你歡喜親近君子 |
| 492 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 你歡喜親近君子 |
| 493 | 2 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 你歡喜親近君子 |
| 494 | 2 | 奇 | qí | strange; unusual; uncanny | 奇哉 |
| 495 | 2 | 奇 | jī | odd [number] | 奇哉 |
| 496 | 2 | 奇 | qí | wonderful; remarkable; extraordinary | 奇哉 |
| 497 | 2 | 奇 | qí | to feel strange | 奇哉 |
| 498 | 2 | 奇 | qí | to surprise | 奇哉 |
| 499 | 2 | 奇 | qí | Qi | 奇哉 |
| 500 | 2 | 奇 | jī | remainder; surplus | 奇哉 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 有 |
|
|
|
| 同 |
|
|
|
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 他 |
|
|
|
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 狄更斯 | 100 | Dickens | |
| 范仲淹 | 70 | Fan Zhongyan | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 高力士 | 103 | Gao Lishi | |
| 黄石 | 黃石 | 104 | Huangshi |
| 李林甫 | 108 | Li Linfu | |
| 墨者 | 109 | Mohist; follower of Mohist school | |
| 泰山 | 84 | Mount Tai | |
| 自恣 | 122 | pravāraṇā; ceremony of repentance | |
| 左氏春秋 | 122 | Zuo Shi Spring and Autumn Annals |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 如来智慧德 | 如來智慧德 | 114 | wisdom and virtue of the Buddha |
| 随喜 | 隨喜 | 115 |
|
| 心如工画师 | 心如工畫師 | 120 | The Mind is Like a Painter |
| 心如明镜 | 心如明鏡 | 120 | A Mind Clear as a Mirror |
| 执着 | 執著 | 122 |
|