Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7-人生的錦囊》, Scroll 2: Truth in Life - A Life of Ease 卷二 生命的真諦 生活的自在
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 心中自然沒有煩惱 |
| 2 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 心中自然沒有煩惱 |
| 3 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 心中自然沒有煩惱 |
| 4 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 心中自然沒有煩惱 |
| 5 | 7 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的自在 |
| 6 | 7 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的自在 |
| 7 | 7 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的自在 |
| 8 | 7 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的自在 |
| 9 | 7 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的自在 |
| 10 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們苦惱 |
| 11 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們苦惱 |
| 12 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們苦惱 |
| 13 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 人我是非不去說 |
| 14 | 5 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 生活的自在 |
| 15 | 5 | 自在 | zìzài | Carefree | 生活的自在 |
| 16 | 5 | 自在 | zìzài | perfect ease | 生活的自在 |
| 17 | 5 | 自在 | zìzài | Isvara | 生活的自在 |
| 18 | 5 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 生活的自在 |
| 19 | 5 | 前 | qián | front | 名聞利養不爭前 |
| 20 | 5 | 前 | qián | former; the past | 名聞利養不爭前 |
| 21 | 5 | 前 | qián | to go forward | 名聞利養不爭前 |
| 22 | 5 | 前 | qián | preceding | 名聞利養不爭前 |
| 23 | 5 | 前 | qián | before; earlier; prior | 名聞利養不爭前 |
| 24 | 5 | 前 | qián | to appear before | 名聞利養不爭前 |
| 25 | 5 | 前 | qián | future | 名聞利養不爭前 |
| 26 | 5 | 前 | qián | top; first | 名聞利養不爭前 |
| 27 | 5 | 前 | qián | battlefront | 名聞利養不爭前 |
| 28 | 5 | 前 | qián | before; former; pūrva | 名聞利養不爭前 |
| 29 | 5 | 前 | qián | facing; mukha | 名聞利養不爭前 |
| 30 | 5 | 來 | lái | to come | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 31 | 5 | 來 | lái | please | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 32 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 33 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 34 | 5 | 來 | lái | wheat | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 35 | 5 | 來 | lái | next; future | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 36 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 37 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 38 | 5 | 來 | lái | to earn | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 39 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 40 | 5 | 憂愁 | yōuchóu | to be worried | 憂愁煩惱不掛念 |
| 41 | 5 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 人我 |
| 42 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 43 | 4 | 把 | bà | a handle | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 44 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 45 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 46 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 47 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 48 | 4 | 把 | bà | a stem | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 49 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 50 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 51 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 52 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 53 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 54 | 4 | 把 | pá | a claw | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 55 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間的爭執 |
| 56 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間的爭執 |
| 57 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間的爭執 |
| 58 | 4 | 人 | rén | everybody | 人與人之間的爭執 |
| 59 | 4 | 人 | rén | adult | 人與人之間的爭執 |
| 60 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間的爭執 |
| 61 | 4 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間的爭執 |
| 62 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間的爭執 |
| 63 | 4 | 名聞 | míngwèn | fame; good reputation | 名聞利養不爭前 |
| 64 | 4 | 名聞 | míngwèn | fame; yasas | 名聞利養不爭前 |
| 65 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 成功時 |
| 66 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 成功時 |
| 67 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 成功時 |
| 68 | 4 | 時 | shí | fashionable | 成功時 |
| 69 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 成功時 |
| 70 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 成功時 |
| 71 | 4 | 時 | shí | tense | 成功時 |
| 72 | 4 | 時 | shí | particular; special | 成功時 |
| 73 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 成功時 |
| 74 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 成功時 |
| 75 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 成功時 |
| 76 | 4 | 時 | shí | seasonal | 成功時 |
| 77 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 成功時 |
| 78 | 4 | 時 | shí | hour | 成功時 |
| 79 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 成功時 |
| 80 | 4 | 時 | shí | Shi | 成功時 |
| 81 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 成功時 |
| 82 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 成功時 |
| 83 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 成功時 |
| 84 | 4 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 人我是非不去說 |
| 85 | 4 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 人我是非不去說 |
| 86 | 4 | 利養 | lìyǎng | gain | 名聞利養不爭前 |
| 87 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 88 | 4 | 會 | huì | able to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 89 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 90 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 91 | 4 | 會 | huì | to assemble | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 92 | 4 | 會 | huì | to meet | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 93 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 94 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 95 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 96 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 97 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 98 | 4 | 會 | huì | to understand | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 99 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 100 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 101 | 4 | 會 | huì | to be good at | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 102 | 4 | 會 | huì | a moment | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 103 | 4 | 會 | huì | to happen to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 104 | 4 | 會 | huì | to pay | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 105 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 106 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 107 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 108 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 109 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 110 | 4 | 會 | huì | Hui | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 111 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 112 | 3 | 都 | dū | capital city | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 113 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 114 | 3 | 都 | dōu | all | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 115 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 116 | 3 | 都 | dū | Du | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 117 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 118 | 3 | 都 | dū | to reside | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 119 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會睡不著 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會睡不著 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會睡不著 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會睡不著 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會睡不著 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會睡不著 |
| 126 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會睡不著 |
| 127 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會睡不著 |
| 128 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 人我是非不去說 |
| 129 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 人我是非不去說 |
| 130 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 人我是非不去說 |
| 131 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 人我是非不去說 |
| 132 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 人我是非不去說 |
| 133 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 人我是非不去說 |
| 134 | 3 | 說 | shuō | allocution | 人我是非不去說 |
| 135 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 人我是非不去說 |
| 136 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 人我是非不去說 |
| 137 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 人我是非不去說 |
| 138 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 人我是非不去說 |
| 139 | 3 | 去 | qù | to go | 人我是非不去說 |
| 140 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 人我是非不去說 |
| 141 | 3 | 去 | qù | to be distant | 人我是非不去說 |
| 142 | 3 | 去 | qù | to leave | 人我是非不去說 |
| 143 | 3 | 去 | qù | to play a part | 人我是非不去說 |
| 144 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 人我是非不去說 |
| 145 | 3 | 去 | qù | to die | 人我是非不去說 |
| 146 | 3 | 去 | qù | previous; past | 人我是非不去說 |
| 147 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 人我是非不去說 |
| 148 | 3 | 去 | qù | falling tone | 人我是非不去說 |
| 149 | 3 | 去 | qù | to lose | 人我是非不去說 |
| 150 | 3 | 去 | qù | Qu | 人我是非不去說 |
| 151 | 3 | 去 | qù | go; gati | 人我是非不去說 |
| 152 | 3 | 成敗得失 | chéng bài de shī | lit. success and failure, the gains and losses (idiom); fig. to weigh up various factors | 成敗得失不計較 |
| 153 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的際遇 |
| 154 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的際遇 |
| 155 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的際遇 |
| 156 | 2 | 以下 | yǐxià | below; under; following | 以下四點提供參考 |
| 157 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 然而一個成就大事的人 |
| 158 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 然而一個成就大事的人 |
| 159 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 然而一個成就大事的人 |
| 160 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 161 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 162 | 2 | 掛念 | guàniàn | to be concerned; to miss | 憂愁煩惱不掛念 |
| 163 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 164 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 165 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 166 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 167 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 成敗得失不計較 |
| 168 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 心中自然沒有煩惱 |
| 169 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 心中自然沒有煩惱 |
| 170 | 2 | 較 | jiào | to compare | 成敗得失不計較 |
| 171 | 2 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 成敗得失不計較 |
| 172 | 2 | 較 | jué | carriage handrails | 成敗得失不計較 |
| 173 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 信心滿滿 |
| 174 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 信心滿滿 |
| 175 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 信心滿滿 |
| 176 | 2 | 愈 | yù | to heal | 反而愈挫愈勇 |
| 177 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 反而愈挫愈勇 |
| 178 | 2 | 愈 | yù | Yu | 反而愈挫愈勇 |
| 179 | 2 | 在 | zài | in; at | 在名聞利養前 |
| 180 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在名聞利養前 |
| 181 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在名聞利養前 |
| 182 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在名聞利養前 |
| 183 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在名聞利養前 |
| 184 | 2 | 帶到 | dài dào | to bring to | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 185 | 2 | 一 | yī | one | 退讓一步 |
| 186 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 退讓一步 |
| 187 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 退讓一步 |
| 188 | 2 | 一 | yī | first | 退讓一步 |
| 189 | 2 | 一 | yī | the same | 退讓一步 |
| 190 | 2 | 一 | yī | sole; single | 退讓一步 |
| 191 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 退讓一步 |
| 192 | 2 | 一 | yī | Yi | 退讓一步 |
| 193 | 2 | 一 | yī | other | 退讓一步 |
| 194 | 2 | 一 | yī | to unify | 退讓一步 |
| 195 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 退讓一步 |
| 196 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 退讓一步 |
| 197 | 2 | 一 | yī | one; eka | 退讓一步 |
| 198 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 禍兮福所依 |
| 199 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 禍兮福所依 |
| 200 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 禍兮福所依 |
| 201 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 禍兮福所依 |
| 202 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 禍兮福所依 |
| 203 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 禍兮福所依 |
| 204 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 禍兮福所依 |
| 205 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點提供參考 |
| 206 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 懂得自我對治煩惱 |
| 207 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 懂得自我對治煩惱 |
| 208 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要做自己的醫生 |
| 209 | 2 | 要 | yào | to want | 我們要做自己的醫生 |
| 210 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 我們要做自己的醫生 |
| 211 | 2 | 要 | yào | to request | 我們要做自己的醫生 |
| 212 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要做自己的醫生 |
| 213 | 2 | 要 | yāo | waist | 我們要做自己的醫生 |
| 214 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 我們要做自己的醫生 |
| 215 | 2 | 要 | yāo | waistband | 我們要做自己的醫生 |
| 216 | 2 | 要 | yāo | Yao | 我們要做自己的醫生 |
| 217 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要做自己的醫生 |
| 218 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要做自己的醫生 |
| 219 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要做自己的醫生 |
| 220 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 我們要做自己的醫生 |
| 221 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要做自己的醫生 |
| 222 | 2 | 要 | yào | to summarize | 我們要做自己的醫生 |
| 223 | 2 | 要 | yào | essential; important | 我們要做自己的醫生 |
| 224 | 2 | 要 | yào | to desire | 我們要做自己的醫生 |
| 225 | 2 | 要 | yào | to demand | 我們要做自己的醫生 |
| 226 | 2 | 要 | yào | to need | 我們要做自己的醫生 |
| 227 | 2 | 要 | yào | should; must | 我們要做自己的醫生 |
| 228 | 2 | 要 | yào | might | 我們要做自己的醫生 |
| 229 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 230 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 231 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 232 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 233 | 2 | 能 | néng | can; able | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 234 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 235 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 236 | 2 | 能 | néng | energy | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 237 | 2 | 能 | néng | function; use | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 238 | 2 | 能 | néng | talent | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 239 | 2 | 能 | néng | expert at | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 240 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 241 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 242 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 243 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 244 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 小小的成功不會志得意滿 |
| 245 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 小小的成功不會志得意滿 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 247 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | shang | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | advanced | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | time | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | far | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | to report | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | to offer | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 265 | 2 | 上 | shàng | to burn | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 266 | 2 | 上 | shàng | to remember | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | to add | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 268 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | to meet | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 271 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 274 | 2 | 我 | wǒ | self | 於是你來我往 |
| 275 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 於是你來我往 |
| 276 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 於是你來我往 |
| 277 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 於是你來我往 |
| 278 | 2 | 我 | wǒ | ga | 於是你來我往 |
| 279 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 讓我們執著 |
| 280 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 讓我們執著 |
| 281 | 2 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 用技巧爭來 |
| 282 | 2 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 用技巧爭來 |
| 283 | 2 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 用技巧爭來 |
| 284 | 2 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 用技巧爭來 |
| 285 | 2 | 爭 | zhēng | to advise against | 用技巧爭來 |
| 286 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 287 | 2 | 禍 | huò | a misfortune; a calamity; a disaster | 禍兮福所依 |
| 288 | 2 | 禍 | huò | a sin | 禍兮福所依 |
| 289 | 2 | 禍 | huò | to harm | 禍兮福所依 |
| 290 | 2 | 禍 | huò | to suffer harm | 禍兮福所依 |
| 291 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 292 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 293 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 294 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 295 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 296 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 297 | 2 | 不爭 | bùzhēng | widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for | 名聞利養不爭前 |
| 298 | 2 | 步 | bù | a step | 退讓一步 |
| 299 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 退讓一步 |
| 300 | 2 | 步 | bù | to walk | 退讓一步 |
| 301 | 2 | 步 | bù | to follow | 退讓一步 |
| 302 | 2 | 步 | bù | to calculate | 退讓一步 |
| 303 | 2 | 步 | bù | circumstances | 退讓一步 |
| 304 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 退讓一步 |
| 305 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 退讓一步 |
| 306 | 2 | 步 | bù | Bu | 退讓一步 |
| 307 | 2 | 做 | zuò | to make | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 308 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 309 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 310 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 311 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 312 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 禍兮福所依 |
| 313 | 2 | 福 | fú | Fujian | 禍兮福所依 |
| 314 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 禍兮福所依 |
| 315 | 2 | 福 | fú | Fortune | 禍兮福所依 |
| 316 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 禍兮福所依 |
| 317 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 成功時 |
| 318 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 成功時 |
| 319 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 成功時 |
| 320 | 2 | 也 | yě | ya | 也不會失去信心 |
| 321 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 322 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 323 | 1 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 自在的藝術生活 |
| 324 | 1 | 傷神 | shāngshén | to loose spirit | 讓我們傷神 |
| 325 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 為自己雕塑一個美好 |
| 326 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 只會讓人家不服氣 |
| 327 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 只會讓人家不服氣 |
| 328 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 只會讓人家不服氣 |
| 329 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 只會讓人家不服氣 |
| 330 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 只會讓人家不服氣 |
| 331 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 只會讓人家不服氣 |
| 332 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 只會讓人家不服氣 |
| 333 | 1 | 際遇 | jìyù | luck; fate; opportunity; a crisis; the ups and downs of life | 人生的際遇 |
| 334 | 1 | 外境 | wàijìng | external realm of objects | 煩惱並不一定從外境來 |
| 335 | 1 | 相向 | xiāngxiàng | to face one another; face-to-face | 甚至武力相向 |
| 336 | 1 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 小小的成功不會志得意滿 |
| 337 | 1 | 寬廣 | kuānguǎng | wide; broad; extensive; vast | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 338 | 1 | 有著 | yǒuzhe | to have; to possess | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 339 | 1 | 安然自在 | ān rán zì zài | Peaceful and Carefree | 何等的安然自在 |
| 340 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 失敗時 |
| 341 | 1 | 反唇相譏 | fǎn chún xiāng jī | to answer back sarcastically ; to retort | 反唇相譏 |
| 342 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 343 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 344 | 1 | 而 | néng | can; able | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 345 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 346 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 347 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 不管好壞 |
| 348 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 不管好壞 |
| 349 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 以下四點提供參考 |
| 350 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 以下四點提供參考 |
| 351 | 1 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 352 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 於是你來我往 |
| 353 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 於是你來我往 |
| 354 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 於是你來我往 |
| 355 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 於是你來我往 |
| 356 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 於是你來我往 |
| 357 | 1 | 往 | wǎng | former times | 於是你來我往 |
| 358 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 於是你來我往 |
| 359 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 於是你來我往 |
| 360 | 1 | 海闊天空 | hǎi kuò tiān kōng | wide sea and sky; boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun | 往往能有海闊天空的視野 |
| 361 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很快惹來麻煩 |
| 362 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很快惹來麻煩 |
| 363 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很快惹來麻煩 |
| 364 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很快惹來麻煩 |
| 365 | 1 | 掉 | diào | to drop down | 自然也跑不掉 |
| 366 | 1 | 掉 | diào | to turn; to move | 自然也跑不掉 |
| 367 | 1 | 掉 | diào | to shake; to wag | 自然也跑不掉 |
| 368 | 1 | 掉 | diào | excitement; restlessness; auddhatya | 自然也跑不掉 |
| 369 | 1 | 塞車 | sāichē | a traffic jam | 塞車 |
| 370 | 1 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 371 | 1 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 自然也跑不掉 |
| 372 | 1 | 功名 | gōngmíng | reputation; achievements; fame | 在功名富貴前 |
| 373 | 1 | 受挫 | shòucuò | thwarted; obstructed; setback | 受挫時 |
| 374 | 1 | 謙恭 | qiāngōng | polite and modest | 安忍謙恭 |
| 375 | 1 | 謙恭 | qiāngōng | Modest and Respectful | 安忍謙恭 |
| 376 | 1 | 睡不著 | shuì bù zhāo | not able to sleep | 就會睡不著 |
| 377 | 1 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 只會讓人家不服氣 |
| 378 | 1 | 氣 | qì | anger; temper | 只會讓人家不服氣 |
| 379 | 1 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 只會讓人家不服氣 |
| 380 | 1 | 氣 | qì | to be angry | 只會讓人家不服氣 |
| 381 | 1 | 氣 | qì | breath | 只會讓人家不服氣 |
| 382 | 1 | 氣 | qì | a smell; an odour | 只會讓人家不服氣 |
| 383 | 1 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 只會讓人家不服氣 |
| 384 | 1 | 氣 | qì | vital force; material force | 只會讓人家不服氣 |
| 385 | 1 | 氣 | qì | air | 只會讓人家不服氣 |
| 386 | 1 | 氣 | qì | weather | 只會讓人家不服氣 |
| 387 | 1 | 氣 | qì | to make angry | 只會讓人家不服氣 |
| 388 | 1 | 氣 | qì | morale; spirit | 只會讓人家不服氣 |
| 389 | 1 | 氣 | qì | to bully; to insult | 只會讓人家不服氣 |
| 390 | 1 | 氣 | qì | vitality; energy | 只會讓人家不服氣 |
| 391 | 1 | 氣 | qì | inspiration | 只會讓人家不服氣 |
| 392 | 1 | 氣 | qì | strength; power | 只會讓人家不服氣 |
| 393 | 1 | 氣 | qì | mist | 只會讓人家不服氣 |
| 394 | 1 | 氣 | qì | instrument | 只會讓人家不服氣 |
| 395 | 1 | 氣 | qì | prana | 只會讓人家不服氣 |
| 396 | 1 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 只會讓人家不服氣 |
| 397 | 1 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 感情 |
| 398 | 1 | 只 | zhī | single | 只會讓人家不服氣 |
| 399 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只會讓人家不服氣 |
| 400 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只會讓人家不服氣 |
| 401 | 1 | 只 | zhī | unique | 只會讓人家不服氣 |
| 402 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只會讓人家不服氣 |
| 403 | 1 | 實驗室 | shíyàn shì | laboratory | 愛迪生面對實驗室付之一炬時說 |
| 404 | 1 | 真諦 | zhēndì | truth | 生命的真諦 |
| 405 | 1 | 真諦 | zhēndì | Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha | 生命的真諦 |
| 406 | 1 | 真諦 | zhēndì | paramartha; paramārtha; paramārthasatya / absolute truth; supreme truth | 生命的真諦 |
| 407 | 1 | 義之所在 | yì zhī suǒzài | justice is to be found everywhere | 義之所在 |
| 408 | 1 | 所在 | suǒzài | place; location | 利之所在 |
| 409 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 410 | 1 | 事 | shì | to serve | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 411 | 1 | 事 | shì | a government post | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 412 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 413 | 1 | 事 | shì | occupation | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 414 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 415 | 1 | 事 | shì | an accident | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 416 | 1 | 事 | shì | to attend | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 417 | 1 | 事 | shì | an allusion | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 418 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 419 | 1 | 事 | shì | to engage in | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 420 | 1 | 事 | shì | to enslave | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 421 | 1 | 事 | shì | to pursue | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 422 | 1 | 事 | shì | to administer | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 423 | 1 | 事 | shì | to appoint | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 424 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 425 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 426 | 1 | 床 | chuáng | bed | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 427 | 1 | 床 | chuáng | a bench; a couch | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 428 | 1 | 床 | chuáng | a thing shaped like bed | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 429 | 1 | 床 | chuáng | a chassis | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 430 | 1 | 床 | chuáng | bed; mañca | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 431 | 1 | 床 | chuáng | seat; pīṭha | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 432 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 433 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為自己雕塑一個美好 |
| 434 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 為自己雕塑一個美好 |
| 435 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 為自己雕塑一個美好 |
| 436 | 1 | 為 | wéi | to do | 為自己雕塑一個美好 |
| 437 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 為自己雕塑一個美好 |
| 438 | 1 | 為 | wéi | to govern | 為自己雕塑一個美好 |
| 439 | 1 | 庸人自擾 | yōngrén zì rǎo | silly people get their panties in a bunch; to get upset over nothing; to make problems for oneself | 庸人自擾 |
| 440 | 1 | 挫折 | cuòzhé | setback; reverse | 挫折 |
| 441 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 唯有自己轉境 |
| 442 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 唯有自己轉境 |
| 443 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 唯有自己轉境 |
| 444 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 唯有自己轉境 |
| 445 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 唯有自己轉境 |
| 446 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 唯有自己轉境 |
| 447 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 唯有自己轉境 |
| 448 | 1 | 一發不可收拾 | yīfā bùkě shōushí | things that have happened can hardly be controlled; to get out of hand | 一發不可收拾 |
| 449 | 1 | 雕刻 | diāokè | to carve; to engrave | 雕刻師 |
| 450 | 1 | 煩人 | fánrén | to annoy; annoying; irritating; troublesome | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 451 | 1 | 直 | zhí | straight | 人生不能只是往前直衝 |
| 452 | 1 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 人生不能只是往前直衝 |
| 453 | 1 | 直 | zhí | vertical | 人生不能只是往前直衝 |
| 454 | 1 | 直 | zhí | to straighten | 人生不能只是往前直衝 |
| 455 | 1 | 直 | zhí | straightforward; frank | 人生不能只是往前直衝 |
| 456 | 1 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 人生不能只是往前直衝 |
| 457 | 1 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 人生不能只是往前直衝 |
| 458 | 1 | 直 | zhí | to resist; to confront | 人生不能只是往前直衝 |
| 459 | 1 | 直 | zhí | to be on duty | 人生不能只是往前直衝 |
| 460 | 1 | 直 | zhí | reward; remuneration | 人生不能只是往前直衝 |
| 461 | 1 | 直 | zhí | a vertical stroke | 人生不能只是往前直衝 |
| 462 | 1 | 直 | zhí | to be worth | 人生不能只是往前直衝 |
| 463 | 1 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 人生不能只是往前直衝 |
| 464 | 1 | 直 | zhí | Zhi | 人生不能只是往前直衝 |
| 465 | 1 | 退 | tuì | to retreat; to move back | 有的時候退一步思量 |
| 466 | 1 | 退 | tuì | to decline; to recede; to fade | 有的時候退一步思量 |
| 467 | 1 | 退 | tuì | to yield; to concede; to politely decline | 有的時候退一步思量 |
| 468 | 1 | 退 | tuì | to quit; to withdraw | 有的時候退一步思量 |
| 469 | 1 | 退 | tuì | to give back | 有的時候退一步思量 |
| 470 | 1 | 退 | tuì | for a planet to move with apparent retrograde motion | 有的時候退一步思量 |
| 471 | 1 | 退 | tuì | to recoil; to flinch | 有的時候退一步思量 |
| 472 | 1 | 退 | tuì | to dismiss [from a job] | 有的時候退一步思量 |
| 473 | 1 | 退 | tuì | obsolete | 有的時候退一步思量 |
| 474 | 1 | 退 | tuì | to retire; to resign | 有的時候退一步思量 |
| 475 | 1 | 退 | tuì | to shed; to cast off | 有的時候退一步思量 |
| 476 | 1 | 退 | tuì | parihāṇi; to regress; to degenerate | 有的時候退一步思量 |
| 477 | 1 | 衝突 | chōngtū | conflict | 衝突 |
| 478 | 1 | 衝突 | chōngtū | to conflict; to attack | 衝突 |
| 479 | 1 | 衝突 | chōngtū | to collide | 衝突 |
| 480 | 1 | 雕塑 | diāosù | a statue; a sculpture | 為自己雕塑一個美好 |
| 481 | 1 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間的爭執 |
| 482 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間的爭執 |
| 483 | 1 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間的爭執 |
| 484 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間的爭執 |
| 485 | 1 | 與 | yù | to help | 人與人之間的爭執 |
| 486 | 1 | 與 | yǔ | for | 人與人之間的爭執 |
| 487 | 1 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 都只是一時 |
| 488 | 1 | 一時 | yīshí | at the same time | 都只是一時 |
| 489 | 1 | 一時 | yīshí | sometimes | 都只是一時 |
| 490 | 1 | 一時 | yīshí | accidentally | 都只是一時 |
| 491 | 1 | 一時 | yīshí | at one time | 都只是一時 |
| 492 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 然而一個成就大事的人 |
| 493 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 然而一個成就大事的人 |
| 494 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 然而一個成就大事的人 |
| 495 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 然而一個成就大事的人 |
| 496 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 然而一個成就大事的人 |
| 497 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 然而一個成就大事的人 |
| 498 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 然而一個成就大事的人 |
| 499 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 甚至就以委屈 |
| 500 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 甚至就以委屈 |
Frequencies of all Words
Top 542
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 的 | de | possessive particle | 生命的真諦 |
| 2 | 21 | 的 | de | structural particle | 生命的真諦 |
| 3 | 21 | 的 | de | complement | 生命的真諦 |
| 4 | 21 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生命的真諦 |
| 5 | 8 | 我們 | wǒmen | we | 讓我們苦惱 |
| 6 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 心中自然沒有煩惱 |
| 7 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 心中自然沒有煩惱 |
| 8 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 心中自然沒有煩惱 |
| 9 | 8 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 心中自然沒有煩惱 |
| 10 | 7 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的自在 |
| 11 | 7 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的自在 |
| 12 | 7 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的自在 |
| 13 | 7 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的自在 |
| 14 | 7 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的自在 |
| 15 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我們苦惱 |
| 16 | 6 | 讓 | ràng | by | 讓我們苦惱 |
| 17 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我們苦惱 |
| 18 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我們苦惱 |
| 19 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 20 | 6 | 是 | shì | is exactly | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 21 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 22 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 23 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 24 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 25 | 6 | 是 | shì | true | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 26 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 27 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 28 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 29 | 6 | 是 | shì | Shi | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 30 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 31 | 6 | 是 | shì | this; idam | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 32 | 6 | 不 | bù | not; no | 人我是非不去說 |
| 33 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 人我是非不去說 |
| 34 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 人我是非不去說 |
| 35 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 人我是非不去說 |
| 36 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 人我是非不去說 |
| 37 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 人我是非不去說 |
| 38 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 人我是非不去說 |
| 39 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 人我是非不去說 |
| 40 | 6 | 不 | bù | no; na | 人我是非不去說 |
| 41 | 5 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 生活的自在 |
| 42 | 5 | 自在 | zìzài | Carefree | 生活的自在 |
| 43 | 5 | 自在 | zìzài | perfect ease | 生活的自在 |
| 44 | 5 | 自在 | zìzài | Isvara | 生活的自在 |
| 45 | 5 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 生活的自在 |
| 46 | 5 | 前 | qián | front | 名聞利養不爭前 |
| 47 | 5 | 前 | qián | former; the past | 名聞利養不爭前 |
| 48 | 5 | 前 | qián | to go forward | 名聞利養不爭前 |
| 49 | 5 | 前 | qián | preceding | 名聞利養不爭前 |
| 50 | 5 | 前 | qián | before; earlier; prior | 名聞利養不爭前 |
| 51 | 5 | 前 | qián | to appear before | 名聞利養不爭前 |
| 52 | 5 | 前 | qián | future | 名聞利養不爭前 |
| 53 | 5 | 前 | qián | top; first | 名聞利養不爭前 |
| 54 | 5 | 前 | qián | battlefront | 名聞利養不爭前 |
| 55 | 5 | 前 | qián | pre- | 名聞利養不爭前 |
| 56 | 5 | 前 | qián | before; former; pūrva | 名聞利養不爭前 |
| 57 | 5 | 前 | qián | facing; mukha | 名聞利養不爭前 |
| 58 | 5 | 來 | lái | to come | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 59 | 5 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 60 | 5 | 來 | lái | please | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 61 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 62 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 63 | 5 | 來 | lái | ever since | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 64 | 5 | 來 | lái | wheat | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 65 | 5 | 來 | lái | next; future | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 66 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 67 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 68 | 5 | 來 | lái | to earn | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 69 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 70 | 5 | 憂愁 | yōuchóu | to be worried | 憂愁煩惱不掛念 |
| 71 | 5 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 人我 |
| 72 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 73 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 74 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 75 | 4 | 把 | bà | a handle | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 76 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 77 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 78 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 79 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 80 | 4 | 把 | bà | a stem | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 81 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 82 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 83 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 84 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 85 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 86 | 4 | 把 | pá | a claw | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 87 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 88 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間的爭執 |
| 89 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間的爭執 |
| 90 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間的爭執 |
| 91 | 4 | 人 | rén | everybody | 人與人之間的爭執 |
| 92 | 4 | 人 | rén | adult | 人與人之間的爭執 |
| 93 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間的爭執 |
| 94 | 4 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間的爭執 |
| 95 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間的爭執 |
| 96 | 4 | 名聞 | míngwèn | fame; good reputation | 名聞利養不爭前 |
| 97 | 4 | 名聞 | míngwèn | fame; yasas | 名聞利養不爭前 |
| 98 | 4 | 時 | shí | time; a point or period of time | 成功時 |
| 99 | 4 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 成功時 |
| 100 | 4 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 成功時 |
| 101 | 4 | 時 | shí | at that time | 成功時 |
| 102 | 4 | 時 | shí | fashionable | 成功時 |
| 103 | 4 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 成功時 |
| 104 | 4 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 成功時 |
| 105 | 4 | 時 | shí | tense | 成功時 |
| 106 | 4 | 時 | shí | particular; special | 成功時 |
| 107 | 4 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 成功時 |
| 108 | 4 | 時 | shí | hour (measure word) | 成功時 |
| 109 | 4 | 時 | shí | an era; a dynasty | 成功時 |
| 110 | 4 | 時 | shí | time [abstract] | 成功時 |
| 111 | 4 | 時 | shí | seasonal | 成功時 |
| 112 | 4 | 時 | shí | frequently; often | 成功時 |
| 113 | 4 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 成功時 |
| 114 | 4 | 時 | shí | on time | 成功時 |
| 115 | 4 | 時 | shí | this; that | 成功時 |
| 116 | 4 | 時 | shí | to wait upon | 成功時 |
| 117 | 4 | 時 | shí | hour | 成功時 |
| 118 | 4 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 成功時 |
| 119 | 4 | 時 | shí | Shi | 成功時 |
| 120 | 4 | 時 | shí | a present; currentlt | 成功時 |
| 121 | 4 | 時 | shí | time; kāla | 成功時 |
| 122 | 4 | 時 | shí | at that time; samaya | 成功時 |
| 123 | 4 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 人我是非不去說 |
| 124 | 4 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 人我是非不去說 |
| 125 | 4 | 利養 | lìyǎng | gain | 名聞利養不爭前 |
| 126 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 127 | 4 | 會 | huì | able to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 128 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 129 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 130 | 4 | 會 | huì | to assemble | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 131 | 4 | 會 | huì | to meet | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 132 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 133 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 134 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 135 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 136 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 137 | 4 | 會 | huì | to understand | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 138 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 139 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 140 | 4 | 會 | huì | to be good at | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 141 | 4 | 會 | huì | a moment | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 142 | 4 | 會 | huì | to happen to | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 143 | 4 | 會 | huì | to pay | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 144 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 145 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 146 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 147 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 148 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 149 | 4 | 會 | huì | Hui | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 150 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 151 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 唯有自己轉境 |
| 152 | 3 | 都 | dōu | all | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 153 | 3 | 都 | dū | capital city | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 154 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 155 | 3 | 都 | dōu | all | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 156 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 157 | 3 | 都 | dū | Du | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 158 | 3 | 都 | dōu | already | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 159 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 160 | 3 | 都 | dū | to reside | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 161 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 162 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 這都是擾亂清淨生活的原因 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | right away | 就會睡不著 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會睡不著 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會睡不著 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會睡不著 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會睡不著 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會睡不著 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會睡不著 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | namely | 就會睡不著 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會睡不著 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就會睡不著 |
| 173 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會睡不著 |
| 174 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會睡不著 |
| 175 | 3 | 就 | jiù | already | 就會睡不著 |
| 176 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就會睡不著 |
| 177 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會睡不著 |
| 178 | 3 | 就 | jiù | even if | 就會睡不著 |
| 179 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會睡不著 |
| 180 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會睡不著 |
| 181 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 人我是非不去說 |
| 182 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 人我是非不去說 |
| 183 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 人我是非不去說 |
| 184 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 人我是非不去說 |
| 185 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 人我是非不去說 |
| 186 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 人我是非不去說 |
| 187 | 3 | 說 | shuō | allocution | 人我是非不去說 |
| 188 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 人我是非不去說 |
| 189 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 人我是非不去說 |
| 190 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 人我是非不去說 |
| 191 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 人我是非不去說 |
| 192 | 3 | 你 | nǐ | you | 但是你生活得自在嗎 |
| 193 | 3 | 這 | zhè | this; these | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 194 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 195 | 3 | 這 | zhè | now | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 196 | 3 | 這 | zhè | immediately | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 197 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 198 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 199 | 3 | 去 | qù | to go | 人我是非不去說 |
| 200 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 人我是非不去說 |
| 201 | 3 | 去 | qù | to be distant | 人我是非不去說 |
| 202 | 3 | 去 | qù | to leave | 人我是非不去說 |
| 203 | 3 | 去 | qù | to play a part | 人我是非不去說 |
| 204 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 人我是非不去說 |
| 205 | 3 | 去 | qù | to die | 人我是非不去說 |
| 206 | 3 | 去 | qù | previous; past | 人我是非不去說 |
| 207 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 人我是非不去說 |
| 208 | 3 | 去 | qù | expresses a tendency | 人我是非不去說 |
| 209 | 3 | 去 | qù | falling tone | 人我是非不去說 |
| 210 | 3 | 去 | qù | to lose | 人我是非不去說 |
| 211 | 3 | 去 | qù | Qu | 人我是非不去說 |
| 212 | 3 | 去 | qù | go; gati | 人我是非不去說 |
| 213 | 3 | 成敗得失 | chéng bài de shī | lit. success and failure, the gains and losses (idiom); fig. to weigh up various factors | 成敗得失不計較 |
| 214 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的際遇 |
| 215 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的際遇 |
| 216 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 人生的際遇 |
| 217 | 2 | 以下 | yǐxià | below; under; following | 以下四點提供參考 |
| 218 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 然而一個成就大事的人 |
| 219 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 然而一個成就大事的人 |
| 220 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 然而一個成就大事的人 |
| 221 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 222 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 223 | 2 | 掛念 | guàniàn | to be concerned; to miss | 憂愁煩惱不掛念 |
| 224 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 225 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 226 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 227 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 228 | 2 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 成敗得失不計較 |
| 229 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 心中自然沒有煩惱 |
| 230 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 心中自然沒有煩惱 |
| 231 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 心中自然沒有煩惱 |
| 232 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至武力相向 |
| 233 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至武力相向 |
| 234 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 235 | 2 | 較 | jiào | comparatively; proportionately | 成敗得失不計較 |
| 236 | 2 | 較 | jiào | to compare | 成敗得失不計較 |
| 237 | 2 | 較 | jiào | used in a phrase to compare a difference of degree | 成敗得失不計較 |
| 238 | 2 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 成敗得失不計較 |
| 239 | 2 | 較 | jiào | obviously | 成敗得失不計較 |
| 240 | 2 | 較 | jué | carriage handrails | 成敗得失不計較 |
| 241 | 2 | 信心 | xìnxīn | confidence | 信心滿滿 |
| 242 | 2 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 信心滿滿 |
| 243 | 2 | 信心 | xìnxīn | Faith | 信心滿滿 |
| 244 | 2 | 愈 | yù | more and more; even more | 反而愈挫愈勇 |
| 245 | 2 | 愈 | yù | to heal | 反而愈挫愈勇 |
| 246 | 2 | 愈 | yù | to exceed | 反而愈挫愈勇 |
| 247 | 2 | 愈 | yù | Yu | 反而愈挫愈勇 |
| 248 | 2 | 在 | zài | in; at | 在名聞利養前 |
| 249 | 2 | 在 | zài | at | 在名聞利養前 |
| 250 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在名聞利養前 |
| 251 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在名聞利養前 |
| 252 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在名聞利養前 |
| 253 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在名聞利養前 |
| 254 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在名聞利養前 |
| 255 | 2 | 帶到 | dài dào | to bring to | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 256 | 2 | 一 | yī | one | 退讓一步 |
| 257 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 退讓一步 |
| 258 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 退讓一步 |
| 259 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 退讓一步 |
| 260 | 2 | 一 | yì | whole; all | 退讓一步 |
| 261 | 2 | 一 | yī | first | 退讓一步 |
| 262 | 2 | 一 | yī | the same | 退讓一步 |
| 263 | 2 | 一 | yī | each | 退讓一步 |
| 264 | 2 | 一 | yī | certain | 退讓一步 |
| 265 | 2 | 一 | yī | throughout | 退讓一步 |
| 266 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 退讓一步 |
| 267 | 2 | 一 | yī | sole; single | 退讓一步 |
| 268 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 退讓一步 |
| 269 | 2 | 一 | yī | Yi | 退讓一步 |
| 270 | 2 | 一 | yī | other | 退讓一步 |
| 271 | 2 | 一 | yī | to unify | 退讓一步 |
| 272 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 退讓一步 |
| 273 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 退讓一步 |
| 274 | 2 | 一 | yī | or | 退讓一步 |
| 275 | 2 | 一 | yī | one; eka | 退讓一步 |
| 276 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 禍兮福所依 |
| 277 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 禍兮福所依 |
| 278 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 禍兮福所依 |
| 279 | 2 | 所 | suǒ | it | 禍兮福所依 |
| 280 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 禍兮福所依 |
| 281 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 禍兮福所依 |
| 282 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 禍兮福所依 |
| 283 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 禍兮福所依 |
| 284 | 2 | 所 | suǒ | that which | 禍兮福所依 |
| 285 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 禍兮福所依 |
| 286 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 禍兮福所依 |
| 287 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 禍兮福所依 |
| 288 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 禍兮福所依 |
| 289 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 禍兮福所依 |
| 290 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 都只是一時 |
| 291 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 都只是一時 |
| 292 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 都只是一時 |
| 293 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 以下四點提供參考 |
| 294 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 懂得自我對治煩惱 |
| 295 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 懂得自我對治煩惱 |
| 296 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 我們要做自己的醫生 |
| 297 | 2 | 要 | yào | if | 我們要做自己的醫生 |
| 298 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我們要做自己的醫生 |
| 299 | 2 | 要 | yào | to want | 我們要做自己的醫生 |
| 300 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 我們要做自己的醫生 |
| 301 | 2 | 要 | yào | to request | 我們要做自己的醫生 |
| 302 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 我們要做自己的醫生 |
| 303 | 2 | 要 | yāo | waist | 我們要做自己的醫生 |
| 304 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 我們要做自己的醫生 |
| 305 | 2 | 要 | yāo | waistband | 我們要做自己的醫生 |
| 306 | 2 | 要 | yāo | Yao | 我們要做自己的醫生 |
| 307 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我們要做自己的醫生 |
| 308 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我們要做自己的醫生 |
| 309 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我們要做自己的醫生 |
| 310 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 我們要做自己的醫生 |
| 311 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我們要做自己的醫生 |
| 312 | 2 | 要 | yào | to summarize | 我們要做自己的醫生 |
| 313 | 2 | 要 | yào | essential; important | 我們要做自己的醫生 |
| 314 | 2 | 要 | yào | to desire | 我們要做自己的醫生 |
| 315 | 2 | 要 | yào | to demand | 我們要做自己的醫生 |
| 316 | 2 | 要 | yào | to need | 我們要做自己的醫生 |
| 317 | 2 | 要 | yào | should; must | 我們要做自己的醫生 |
| 318 | 2 | 要 | yào | might | 我們要做自己的醫生 |
| 319 | 2 | 要 | yào | or | 我們要做自己的醫生 |
| 320 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 321 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 322 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 323 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 324 | 2 | 能 | néng | can; able | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 325 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 326 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 327 | 2 | 能 | néng | energy | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 328 | 2 | 能 | néng | function; use | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 329 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 330 | 2 | 能 | néng | talent | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 331 | 2 | 能 | néng | expert at | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 332 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 333 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 334 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 335 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 336 | 2 | 能 | néng | even if | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 337 | 2 | 能 | néng | but | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 338 | 2 | 能 | néng | in this way | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 339 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 如果能把他看成是人生的過程 |
| 340 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 小小的成功不會志得意滿 |
| 341 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 小小的成功不會志得意滿 |
| 342 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 343 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 344 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 345 | 2 | 上 | shàng | shang | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 346 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 347 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 348 | 2 | 上 | shàng | advanced | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 349 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 350 | 2 | 上 | shàng | time | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 352 | 2 | 上 | shàng | far | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | to report | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | to offer | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | to burn | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | to remember | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 363 | 2 | 上 | shang | on; in | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | upward | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | to add | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | to meet | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 368 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 369 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 370 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 你把憂愁煩惱帶到床上 |
| 372 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 於是你來我往 |
| 373 | 2 | 我 | wǒ | self | 於是你來我往 |
| 374 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 於是你來我往 |
| 375 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 於是你來我往 |
| 376 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 於是你來我往 |
| 377 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 於是你來我往 |
| 378 | 2 | 我 | wǒ | ga | 於是你來我往 |
| 379 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 於是你來我往 |
| 380 | 2 | 兮 | xī | expresses affirmation, approval, or consent | 禍兮福所依 |
| 381 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 讓我們執著 |
| 382 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 讓我們執著 |
| 383 | 2 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 用技巧爭來 |
| 384 | 2 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 用技巧爭來 |
| 385 | 2 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 用技巧爭來 |
| 386 | 2 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 用技巧爭來 |
| 387 | 2 | 爭 | zhēng | to advise against | 用技巧爭來 |
| 388 | 2 | 爭 | zhēng | how; what way; what | 用技巧爭來 |
| 389 | 2 | 爭 | zhēng | very; extremely | 用技巧爭來 |
| 390 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 391 | 2 | 禍 | huò | a misfortune; a calamity; a disaster | 禍兮福所依 |
| 392 | 2 | 禍 | huò | a sin | 禍兮福所依 |
| 393 | 2 | 禍 | huò | to harm | 禍兮福所依 |
| 394 | 2 | 禍 | huò | to suffer harm | 禍兮福所依 |
| 395 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 396 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 397 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 398 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 399 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 400 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 401 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 402 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 403 | 2 | 不爭 | bùzhēng | widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for | 名聞利養不爭前 |
| 404 | 2 | 步 | bù | a step | 退讓一步 |
| 405 | 2 | 步 | bù | a pace | 退讓一步 |
| 406 | 2 | 步 | bù | a stage; a section | 退讓一步 |
| 407 | 2 | 步 | bù | to walk | 退讓一步 |
| 408 | 2 | 步 | bù | to follow | 退讓一步 |
| 409 | 2 | 步 | bù | to calculate | 退讓一步 |
| 410 | 2 | 步 | bù | circumstances | 退讓一步 |
| 411 | 2 | 步 | bù | fate; destiny | 退讓一步 |
| 412 | 2 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 退讓一步 |
| 413 | 2 | 步 | bù | Bu | 退讓一步 |
| 414 | 2 | 做 | zuò | to make | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 415 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 416 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 417 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 418 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 最好不要跟憂愁煩惱做朋友 |
| 419 | 2 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 禍兮福所依 |
| 420 | 2 | 福 | fú | Fujian | 禍兮福所依 |
| 421 | 2 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 禍兮福所依 |
| 422 | 2 | 福 | fú | Fortune | 禍兮福所依 |
| 423 | 2 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 禍兮福所依 |
| 424 | 2 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 反而得到更多自在 |
| 425 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 成功時 |
| 426 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 成功時 |
| 427 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 成功時 |
| 428 | 2 | 也 | yě | also; too | 也不會失去信心 |
| 429 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不會失去信心 |
| 430 | 2 | 也 | yě | either | 也不會失去信心 |
| 431 | 2 | 也 | yě | even | 也不會失去信心 |
| 432 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不會失去信心 |
| 433 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也不會失去信心 |
| 434 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不會失去信心 |
| 435 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不會失去信心 |
| 436 | 2 | 也 | yě | ya | 也不會失去信心 |
| 437 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 438 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 439 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 440 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 441 | 1 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 自在的藝術生活 |
| 442 | 1 | 傷神 | shāngshén | to loose spirit | 讓我們傷神 |
| 443 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 為自己雕塑一個美好 |
| 444 | 1 | 人家 | rénjia | other people; somebody else | 只會讓人家不服氣 |
| 445 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 只會讓人家不服氣 |
| 446 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 只會讓人家不服氣 |
| 447 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 只會讓人家不服氣 |
| 448 | 1 | 人家 | rénjia | he; she; they | 只會讓人家不服氣 |
| 449 | 1 | 人家 | rénjia | I; me; myself | 只會讓人家不服氣 |
| 450 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 只會讓人家不服氣 |
| 451 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 只會讓人家不服氣 |
| 452 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 只會讓人家不服氣 |
| 453 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 只會讓人家不服氣 |
| 454 | 1 | 際遇 | jìyù | luck; fate; opportunity; a crisis; the ups and downs of life | 人生的際遇 |
| 455 | 1 | 外境 | wàijìng | external realm of objects | 煩惱並不一定從外境來 |
| 456 | 1 | 相向 | xiāngxiàng | to face one another; face-to-face | 甚至武力相向 |
| 457 | 1 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 小小的成功不會志得意滿 |
| 458 | 1 | 寬廣 | kuānguǎng | wide; broad; extensive; vast | 心靈的空間會更加寬廣 |
| 459 | 1 | 有著 | yǒuzhe | to have; to possess | 生活裡有著許多煩人的事 |
| 460 | 1 | 安然自在 | ān rán zì zài | Peaceful and Carefree | 何等的安然自在 |
| 461 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 失敗時 |
| 462 | 1 | 反唇相譏 | fǎn chún xiāng jī | to answer back sarcastically ; to retort | 反唇相譏 |
| 463 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 464 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 465 | 1 | 而 | ér | you | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 466 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 467 | 1 | 而 | ér | right away; then | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 468 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 469 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 470 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 471 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 472 | 1 | 而 | ér | so as to | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 473 | 1 | 而 | ér | only then | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 474 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 475 | 1 | 而 | néng | can; able | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 476 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 477 | 1 | 而 | ér | me | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 478 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 479 | 1 | 而 | ér | possessive | 常常是不經意的一句話引發而來 |
| 480 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 不管好壞 |
| 481 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 不管好壞 |
| 482 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 以下四點提供參考 |
| 483 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 以下四點提供參考 |
| 484 | 1 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 把我以前所有的錯誤燒盡 |
| 485 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 於是你來我往 |
| 486 | 1 | 往 | wǎng | in the direction of | 於是你來我往 |
| 487 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 於是你來我往 |
| 488 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 於是你來我往 |
| 489 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 於是你來我往 |
| 490 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 於是你來我往 |
| 491 | 1 | 往 | wǎng | former times | 於是你來我往 |
| 492 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 於是你來我往 |
| 493 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 於是你來我往 |
| 494 | 1 | 海闊天空 | hǎi kuò tiān kōng | wide sea and sky; boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun | 往往能有海闊天空的視野 |
| 495 | 1 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 人人離不開這生活裡的種種 |
| 496 | 1 | 很 | hěn | very | 很快惹來麻煩 |
| 497 | 1 | 很 | hěn | disobey | 很快惹來麻煩 |
| 498 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 很快惹來麻煩 |
| 499 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 很快惹來麻煩 |
| 500 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 很快惹來麻煩 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 烦恼 | 煩惱 |
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 是 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 自在 |
|
|
|
| 前 |
|
|
|
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 人我 | rénwǒ | personality; human soul | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱迪生 | 愛迪生 | 195 | Edison (name) / Thomas Alva Edison |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安然自在 | 196 | Peaceful and Carefree | |
| 安忍 | 196 |
|
|
| 对治 | 對治 | 100 |
|
| 罣碍 | 罣礙 | 103 |
|
| 利养 | 利養 | 108 | gain |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 说好话 | 說好話 | 115 |
|
| 外境 | 119 | external realm of objects | |
| 真谛 | 真諦 | 122 |
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|