Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》, Scroll 4: Between Other and Self - Jealousy of Friends 卷四 人我之間 交友之忌

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	人	rén	person; people; a human being	不忠的人不可用
2	17	人	rén	Kangxi radical 9	不忠的人不可用
3	17	人	rén	a kind of person	不忠的人不可用
4	17	人	rén	everybody	不忠的人不可用
5	17	人	rén	adult	不忠的人不可用
6	17	人	rén	somebody; others	不忠的人不可用
7	17	人	rén	an upright person	不忠的人不可用
8	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不忠的人不可用
9	10	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	不可與親
10	10	不可	bù kě	improbable	不可與親
11	8	他	tā	other; another; some other	以免被他出賣
12	8	他	tā	other	以免被他出賣
13	8	他	tā	tha	以免被他出賣
14	8	他	tā	ṭha	以免被他出賣
15	8	他	tā	other; anya	以免被他出賣
16	8	朋友	péngyou	friend	出外靠朋友
17	7	之	zhī	to go	交友之忌
18	7	之	zhī	to arrive; to go	交友之忌
19	7	之	zhī	is	交友之忌
20	7	之	zhī	to use	交友之忌
21	7	之	zhī	Zhi	交友之忌
22	5	不	bù	infix potential marker	親而不節
23	5	忠心	zhōngxīn	good faith; devotion; loyalty; dedication	假如對國家沒有忠心
24	5	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	有時你給他幫助了
25	5	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	有時你給他幫助了
26	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	假如對國家沒有忠心
27	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	假如對國家沒有忠心
28	5	對	duì	correct; right	假如對國家沒有忠心
29	5	對	duì	opposing; opposite	假如對國家沒有忠心
30	5	對	duì	duilian; couplet	假如對國家沒有忠心
31	5	對	duì	yes; affirmative	假如對國家沒有忠心
32	5	對	duì	to treat; to regard	假如對國家沒有忠心
33	5	對	duì	to confirm; to agree	假如對國家沒有忠心
34	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	假如對國家沒有忠心
35	5	對	duì	to mix	假如對國家沒有忠心
36	5	對	duì	a pair	假如對國家沒有忠心
37	5	對	duì	to respond; to answer	假如對國家沒有忠心
38	5	對	duì	mutual	假如對國家沒有忠心
39	5	對	duì	parallel; alternating	假如對國家沒有忠心
40	5	對	duì	a command to appear as an audience	假如對國家沒有忠心
41	4	而	ér	Kangxi radical 126	親而不節
42	4	而	ér	as if; to seem like	親而不節
43	4	而	néng	can; able	親而不節
44	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	親而不節
45	4	而	ér	to arrive; up to	親而不節
46	4	久	jiǔ	old	久必泄瀆
47	4	久	jiǔ	age	久必泄瀆
48	4	久	jiǔ	to remain	久必泄瀆
49	4	久	jiǔ	extending; ayata	久必泄瀆
50	4	久	jiǔ	lasting a long time; cira	久必泄瀆
51	4	也	yě	ya	也必須有所選擇
52	4	不守	bù shǒu	to not protect	一個不守時
53	4	不守	bù shǒu	to not comply with	一個不守時
54	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的忠貞與否
55	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的忠貞與否
56	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人的忠貞與否
57	4	友	yǒu	friend; companion	結友不固
58	4	友	yǒu	fraternity	結友不固
59	4	友	yǒu	friend; mitra	結友不固
60	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	因此不肯受教養
61	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	因此不肯受教養
62	3	養	yǎng	Nurture	因此不肯受教養
63	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	因此不肯受教養
64	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
65	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
66	3	說	shuì	to persuade	古人說
67	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
68	3	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
69	3	說	shuō	to claim; to assert	古人說
70	3	說	shuō	allocution	古人說
71	3	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
72	3	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
73	3	說	shuō	speach; vāda	古人說
74	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
75	3	親	qīn	relatives	不可與親
76	3	親	qīn	intimate	不可與親
77	3	親	qīn	a bride	不可與親
78	3	親	qīn	parents	不可與親
79	3	親	qīn	marriage	不可與親
80	3	親	qīn	someone intimately connected to	不可與親
81	3	親	qīn	friendship	不可與親
82	3	親	qīn	Qin	不可與親
83	3	親	qīn	to be close to	不可與親
84	3	親	qīn	to love	不可與親
85	3	親	qīn	to kiss	不可與親
86	3	親	qīn	related [by blood]	不可與親
87	3	親	qìng	relatives by marriage	不可與親
88	3	親	qīn	a hazelnut tree	不可與親
89	3	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	不可與親
90	3	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	不教的人不可友
91	3	教	jiào	a school of thought; a sect	不教的人不可友
92	3	教	jiào	to make; to cause	不教的人不可友
93	3	教	jiào	religion	不教的人不可友
94	3	教	jiào	instruction; a teaching	不教的人不可友
95	3	教	jiào	Jiao	不教的人不可友
96	3	教	jiào	a directive; an order	不教的人不可友
97	3	教	jiào	to urge; to incite	不教的人不可友
98	3	教	jiào	to pass on; to convey	不教的人不可友
99	3	教	jiào	etiquette	不教的人不可友
100	3	與	yǔ	to give	不可與親
101	3	與	yǔ	to accompany	不可與親
102	3	與	yù	to particate in	不可與親
103	3	與	yù	of the same kind	不可與親
104	3	與	yù	to help	不可與親
105	3	與	yǔ	for	不可與親
106	3	用	yòng	to use; to apply	不忠的人不可用
107	3	用	yòng	Kangxi radical 101	不忠的人不可用
108	3	用	yòng	to eat	不忠的人不可用
109	3	用	yòng	to spend	不忠的人不可用
110	3	用	yòng	expense	不忠的人不可用
111	3	用	yòng	a use; usage	不忠的人不可用
112	3	用	yòng	to need; must	不忠的人不可用
113	3	用	yòng	useful; practical	不忠的人不可用
114	3	用	yòng	to use up; to use all of something	不忠的人不可用
115	3	用	yòng	to work (an animal)	不忠的人不可用
116	3	用	yòng	to appoint	不忠的人不可用
117	3	用	yòng	to administer; to manager	不忠的人不可用
118	3	用	yòng	to control	不忠的人不可用
119	3	用	yòng	to access	不忠的人不可用
120	3	用	yòng	Yong	不忠的人不可用
121	3	用	yòng	yong ／ function; application	不忠的人不可用
122	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	可見結交朋友
123	2	第二	dì èr	second	第二
124	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
125	2	益	yì	increase; benefit	習愚益惑
126	2	益	yì	to increase; to benefit	習愚益惑
127	2	益	yì	to pour in more	習愚益惑
128	2	不可以	bù kě yǐ	may not	千萬不可以用
129	2	了	liǎo	to know; to understand	有時你給他幫助了
130	2	了	liǎo	to understand; to know	有時你給他幫助了
131	2	了	liào	to look afar from a high place	有時你給他幫助了
132	2	了	liǎo	to complete	有時你給他幫助了
133	2	了	liǎo	clever; intelligent	有時你給他幫助了
134	2	了	liǎo	to know; jñāta	有時你給他幫助了
135	2	第四	dì sì	fourth	第四
136	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
137	2	之間	zhījiān	between; among	人我之間
138	2	不信	bùxìn	lack of faith	不信的人不可交
139	2	不信	bùxìn	not believe	不信的人不可交
140	2	不信	bùxìn	asraddhya; lack of faith	不信的人不可交
141	2	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	與惡人居
142	2	交友	jiāoyǒu	to make friends	交友之忌
143	2	交友	jiāoyǒu	friends	交友之忌
144	2	提供	tígōng	to supply; to provide	提供大家參考
145	2	會	huì	can; be able to	只會彼此影響
146	2	會	huì	able to	只會彼此影響
147	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	只會彼此影響
148	2	會	kuài	to balance an account	只會彼此影響
149	2	會	huì	to assemble	只會彼此影響
150	2	會	huì	to meet	只會彼此影響
151	2	會	huì	a temple fair	只會彼此影響
152	2	會	huì	a religious assembly	只會彼此影響
153	2	會	huì	an association; a society	只會彼此影響
154	2	會	huì	a national or provincial capital	只會彼此影響
155	2	會	huì	an opportunity	只會彼此影響
156	2	會	huì	to understand	只會彼此影響
157	2	會	huì	to be familiar with; to know	只會彼此影響
158	2	會	huì	to be possible; to be likely	只會彼此影響
159	2	會	huì	to be good at	只會彼此影響
160	2	會	huì	a moment	只會彼此影響
161	2	會	huì	to happen to	只會彼此影響
162	2	會	huì	to pay	只會彼此影響
163	2	會	huì	a meeting place	只會彼此影響
164	2	會	kuài	the seam of a cap	只會彼此影響
165	2	會	huì	in accordance with	只會彼此影響
166	2	會	huì	imperial civil service examination	只會彼此影響
167	2	會	huì	to have sexual intercourse	只會彼此影響
168	2	會	huì	Hui	只會彼此影響
169	2	會	huì	combining; samsarga	只會彼此影響
170	2	一	yī	one	一斗米養一個恩人
171	2	一	yī	Kangxi radical 1	一斗米養一個恩人
172	2	一	yī	pure; concentrated	一斗米養一個恩人
173	2	一	yī	first	一斗米養一個恩人
174	2	一	yī	the same	一斗米養一個恩人
175	2	一	yī	sole; single	一斗米養一個恩人
176	2	一	yī	a very small amount	一斗米養一個恩人
177	2	一	yī	Yi	一斗米養一個恩人
178	2	一	yī	other	一斗米養一個恩人
179	2	一	yī	to unify	一斗米養一個恩人
180	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一斗米養一個恩人
181	2	一	yī	abruptly; suddenly	一斗米養一個恩人
182	2	一	yī	one; eka	一斗米養一個恩人
183	2	不忠	bùzhōng	to be disloyal	不忠的人不可用
184	2	居	jū	residence; dwelling	與善人居
185	2	居	jū	to be at a position	與善人居
186	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	與善人居
187	2	居	jū	to stay put	與善人居
188	2	居	jū	to claim; to assert	與善人居
189	2	居	jū	to store up; to accumulate	與善人居
190	2	居	jū	to sit down	與善人居
191	2	居	jū	to possess	與善人居
192	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	與善人居
193	2	居	jū	Ju	與善人居
194	2	居	jū	dwell; vāsa	與善人居
195	2	國家	guójiā	country; nation; state	致國家於不利之地
196	2	國家	guójiā	the state and the people	致國家於不利之地
197	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	掘深則濁
198	2	則	zé	a grade; a level	掘深則濁
199	2	則	zé	an example; a model	掘深則濁
200	2	則	zé	a weighing device	掘深則濁
201	2	則	zé	to grade; to rank	掘深則濁
202	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	掘深則濁
203	2	則	zé	to do	掘深則濁
204	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	掘深則濁
205	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	四點意見
206	2	節	jié	festival; a special day	親而不節
207	2	節	jié	to economize; to save; to moderate	親而不節
208	2	節	jié	a node	親而不節
209	2	節	jié	to regulate; to restrain	親而不節
210	2	節	jié	section; segment; piece	親而不節
211	2	節	jié	a knot; a joint	親而不節
212	2	節	jié	courtesy	親而不節
213	2	節	jié	rate; pitch	親而不節
214	2	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	親而不節
215	2	節	jié	an item	親而不節
216	2	節	jié	credentials for an envoy	親而不節
217	2	節	jié	to abridge	親而不節
218	2	節	jié	Jie	親而不節
219	2	節	jié	knot; nautical miles per hour	親而不節
220	2	節	jié	season	親而不節
221	2	節	jié	jie	親而不節
222	2	節	jié	bamboo clappers	親而不節
223	2	節	jié	rhythm	親而不節
224	2	節	jié	towering	親而不節
225	2	節	jié	capital of a column	親而不節
226	2	者	zhě	ca	善友接者
227	2	第一	dì yī	first	第一
228	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
229	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
230	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
231	2	忌	jì	to envy; to be jealous; to hate	交友之忌
232	2	忌	jì	to give up; to quit; to abstain from	交友之忌
233	2	忌	jì	to prohibit; to proscribe	交友之忌
234	2	忌	jì	anniversary of a death	交友之忌
235	2	忌	jì	a prohibition	交友之忌
236	2	忌	jì	to fear	交友之忌
237	2	大家	dàjiā	an influential family	提供大家參考
238	2	大家	dàjiā	a great master	提供大家參考
239	2	大家	dàgū	madam	提供大家參考
240	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	提供大家參考
241	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	近賢成智
242	2	成	chéng	to become; to turn into	近賢成智
243	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	近賢成智
244	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	近賢成智
245	2	成	chéng	a full measure of	近賢成智
246	2	成	chéng	whole	近賢成智
247	2	成	chéng	set; established	近賢成智
248	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	近賢成智
249	2	成	chéng	to reconcile	近賢成智
250	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	近賢成智
251	2	成	chéng	composed of	近賢成智
252	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	近賢成智
253	2	成	chéng	capable; able; accomplished	近賢成智
254	2	成	chéng	to help somebody achieve something	近賢成智
255	2	成	chéng	Cheng	近賢成智
256	2	成	chéng	Become	近賢成智
257	2	成	chéng	becoming; bhāva	近賢成智
258	2	靠	kào	to depend upon	在家靠父母
259	2	靠	kào	to lean on	在家靠父母
260	2	靠	kào	to trust	在家靠父母
261	2	靠	kào	near	在家靠父母
262	2	去	qù	to go	因為他變來變去
263	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	因為他變來變去
264	2	去	qù	to be distant	因為他變來變去
265	2	去	qù	to leave	因為他變來變去
266	2	去	qù	to play a part	因為他變來變去
267	2	去	qù	to abandon; to give up	因為他變來變去
268	2	去	qù	to die	因為他變來變去
269	2	去	qù	previous; past	因為他變來變去
270	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	因為他變來變去
271	2	去	qù	falling tone	因為他變來變去
272	2	去	qù	to lose	因為他變來變去
273	2	去	qù	Qu	因為他變來變去
274	2	去	qù	go; gati	因為他變來變去
275	2	入	rù	to enter	如入芝蘭之室
276	2	入	rù	Kangxi radical 11	如入芝蘭之室
277	2	入	rù	radical	如入芝蘭之室
278	2	入	rù	income	如入芝蘭之室
279	2	入	rù	to conform with	如入芝蘭之室
280	2	入	rù	to descend	如入芝蘭之室
281	2	入	rù	the entering tone	如入芝蘭之室
282	2	入	rù	to pay	如入芝蘭之室
283	2	入	rù	to join	如入芝蘭之室
284	2	入	rù	entering; praveśa	如入芝蘭之室
285	2	變	biàn	to change; to alter	因為他變來變去
286	2	變	biàn	bian	因為他變來變去
287	2	變	biàn	to become	因為他變來變去
288	2	變	biàn	uncommon	因為他變來變去
289	2	變	biàn	a misfortune	因為他變來變去
290	2	變	biàn	variable; changeable	因為他變來變去
291	2	變	biàn	to move; to change position	因為他變來變去
292	2	變	biàn	turmoil; upheaval; unrest	因為他變來變去
293	2	變	biàn	a plan; a scheme; a power play	因為他變來變去
294	2	變	biàn	strange; weird	因為他變來變去
295	2	變	biàn	transformation; vikāra	因為他變來變去
296	2	第三	dì sān	third	第三
297	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
298	2	不義	bùyì	unjust	不義的人不可助
299	2	做	zuò	to make	不必跟他做朋友
300	2	做	zuò	to do; to work	不必跟他做朋友
301	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	不必跟他做朋友
302	2	做	zuò	to conduct; to hold	不必跟他做朋友
303	2	做	zuò	to pretend	不必跟他做朋友
304	2	注意	zhùyì	to take note of; to pay attention	應該注意些什麼
305	2	注意	zhùyì	attention	應該注意些什麼
306	2	交	jiāo	to deliver; to turn over; to pay	不信的人不可交
307	2	交	jiāo	to make friends	不信的人不可交
308	2	交	jiāo	to intersect; to join with; to interlock; to exchange	不信的人不可交
309	2	交	jiāo	to communicate with	不信的人不可交
310	2	交	jiāo	to cross legs	不信的人不可交
311	2	交	jiāo	to mix	不信的人不可交
312	2	交	jiāo	to have sex	不信的人不可交
313	2	交	jiāo	to cause	不信的人不可交
314	2	交	jiāo	a meeting time; a meeting place	不信的人不可交
315	2	交	jiāo	a friend; friendship	不信的人不可交
316	2	交	jiāo	a somersault	不信的人不可交
317	2	交	jiāo	Jiao	不信的人不可交
318	2	交	jiāo	connection; saṃyoga	不信的人不可交
319	2	以	yǐ	to use; to grasp	繼之以死
320	2	以	yǐ	to rely on	繼之以死
321	2	以	yǐ	to regard	繼之以死
322	2	以	yǐ	to be able to	繼之以死
323	2	以	yǐ	to order; to command	繼之以死
324	2	以	yǐ	used after a verb	繼之以死
325	2	以	yǐ	a reason; a cause	繼之以死
326	2	以	yǐ	Israel	繼之以死
327	2	以	yǐ	Yi	繼之以死
328	2	以	yǐ	use; yogena	繼之以死
329	2	跟	gēn	to follow; to go with	不必跟他做朋友
330	2	跟	gēn	heel	不必跟他做朋友
331	2	信用	xìnyòng	credit	不守信用
332	2	信用	xìnyòng	to entrust	不守信用
333	2	信用	xìnyòng	to believe	不守信用
334	2	信用	xìnyòng	the virtual of trustworthiness	不守信用
335	2	參考	cānkǎo	to consult; to refer	提供大家參考
336	2	參考	cānkǎo	reference	提供大家參考
337	2	米	mǐ	rice	一斗米養一個恩人
338	2	米	mǐ	Mi	一斗米養一個恩人
339	2	米	mǐ	Kangxi radical 119	一斗米養一個恩人
340	2	米	mǐ	a granule	一斗米養一個恩人
341	2	米	mǐ	food	一斗米養一個恩人
342	2	交往	jiāowǎng	to associate with; to be in contact with	教人難以和他交往
343	2	只	zhī	single	只會彼此影響
344	2	只	zhǐ	lone; solitary	只會彼此影響
345	2	只	zhī	a single bird	只會彼此影響
346	2	只	zhī	unique	只會彼此影響
347	2	只	zhǐ	Zhi	只會彼此影響
348	2	助	zhù	to help; to assist	不義的人不可助
349	2	助	zhù	taxation	不義的人不可助
350	2	助	zhù	help; samavadhāna	不義的人不可助
351	2	助	zhù	help; sāhāyya	不義的人不可助
352	2	自	zì	Kangxi radical 132	久而自芳
353	2	自	zì	Zi	久而自芳
354	2	自	zì	a nose	久而自芳
355	2	自	zì	the beginning; the start	久而自芳
356	2	自	zì	origin	久而自芳
357	2	自	zì	to employ; to use	久而自芳
358	2	自	zì	to be	久而自芳
359	2	自	zì	self; soul; ātman	久而自芳
360	1	不利	bùlì	unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental	致國家於不利之地
361	1	實在	shízai	honest; reliable	實在不可忽視
362	1	實在	shízai	steadfast	實在不可忽視
363	1	無狀	wúzhuàng	insolence; insolent; ill-mannered	無狀不明理的人
364	1	繼	jì	to inherit; to follow after; to succeed	繼之以死
365	1	繼	jì	to connect; to extend	繼之以死
366	1	繼	jì	step-	繼之以死
367	1	繼	jì	to adopt	繼之以死
368	1	繼	jì	to continue	繼之以死
369	1	繼	jì	to augment; to increase	繼之以死
370	1	繼	jì	to give assistance to	繼之以死
371	1	接	jiē	to join	善友接者
372	1	接	jiē	to entertain; to host; to welcome	善友接者
373	1	接	jiē	to receive	善友接者
374	1	接	jiē	to accept	善友接者
375	1	接	jiē	to be connected; to be in contact with	善友接者
376	1	接	jiē	to extend; to continue	善友接者
377	1	接	jiē	Jie	善友接者
378	1	接	jiē	to catch	善友接者
379	1	深	shēn	deep	掘深則濁
380	1	深	shēn	profound; penetrating	掘深則濁
381	1	深	shēn	dark; deep in color	掘深則濁
382	1	深	shēn	remote in time	掘深則濁
383	1	深	shēn	depth	掘深則濁
384	1	深	shēn	far	掘深則濁
385	1	深	shēn	to withdraw; to recede	掘深則濁
386	1	深	shēn	thick; lush	掘深則濁
387	1	深	shēn	intimate; close	掘深則濁
388	1	深	shēn	late	掘深則濁
389	1	深	shēn	great	掘深則濁
390	1	深	shēn	grave; serious	掘深則濁
391	1	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	掘深則濁
392	1	深	shēn	to survey; to probe	掘深則濁
393	1	出賣	chūmài	to sell	以免被他出賣
394	1	出賣	chūmài	to betray	以免被他出賣
395	1	掃地	sǎodì	to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low	聲名掃地
396	1	貪求	tānqiú	to avidly seek	還因為他的貪求對你的幫助有所不滿
397	1	不滿	bùmǎn	to be not full	還因為他的貪求對你的幫助有所不滿
398	1	不滿	bùmǎn	to be dissatisfied	還因為他的貪求對你的幫助有所不滿
399	1	近	jìn	nearby	近賢成智
400	1	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	近賢成智
401	1	近	jìn	simple; ordinary	近賢成智
402	1	近	jìn	to be intimate	近賢成智
403	1	近	jìn	Jin	近賢成智
404	1	歲	suì	age	連三歲小兒也唾棄
405	1	歲	suì	years	連三歲小兒也唾棄
406	1	歲	suì	time	連三歲小兒也唾棄
407	1	歲	suì	annual harvest	連三歲小兒也唾棄
408	1	忽視	hūshì	to neglect; to ignore	實在不可忽視
409	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	教人難以和他交往
410	1	和	hé	peace; harmony	教人難以和他交往
411	1	和	hé	He	教人難以和他交往
412	1	和	hé	harmonious [sound]	教人難以和他交往
413	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	教人難以和他交往
414	1	和	hé	warm	教人難以和他交往
415	1	和	hé	to harmonize; to make peace	教人難以和他交往
416	1	和	hé	a transaction	教人難以和他交往
417	1	和	hé	a bell on a chariot	教人難以和他交往
418	1	和	hé	a musical instrument	教人難以和他交往
419	1	和	hé	a military gate	教人難以和他交往
420	1	和	hé	a coffin headboard	教人難以和他交往
421	1	和	hé	a skilled worker	教人難以和他交往
422	1	和	hé	compatible	教人難以和他交往
423	1	和	hé	calm; peaceful	教人難以和他交往
424	1	和	hè	to sing in accompaniment	教人難以和他交往
425	1	和	hè	to write a matching poem	教人難以和他交往
426	1	和	hé	harmony; gentleness	教人難以和他交往
427	1	和	hé	venerable	教人難以和他交往
428	1	地	dì	soil; ground; land	致國家於不利之地
429	1	地	dì	floor	致國家於不利之地
430	1	地	dì	the earth	致國家於不利之地
431	1	地	dì	fields	致國家於不利之地
432	1	地	dì	a place	致國家於不利之地
433	1	地	dì	a situation; a position	致國家於不利之地
434	1	地	dì	background	致國家於不利之地
435	1	地	dì	terrain	致國家於不利之地
436	1	地	dì	a territory; a region	致國家於不利之地
437	1	地	dì	used after a distance measure	致國家於不利之地
438	1	地	dì	coming from the same clan	致國家於不利之地
439	1	地	dì	earth; prthivi	致國家於不利之地
440	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	致國家於不利之地
441	1	意見	yìjiàn	idea; opinion	四點意見
442	1	意見	yìjiàn	suggestion; objection; complaint	四點意見
443	1	宋朝	Sòng Cháo	Song Dynasty	宋朝秦檜挾金人以自重
444	1	貪得無厭	tān dé wú yàn	greedy and never satisfied	有的人貪得無厭
445	1	辭	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	巧言利辭
446	1	辭	cí	to resign	巧言利辭
447	1	辭	cí	to dismiss; to fire	巧言利辭
448	1	辭	cí	rhetoric	巧言利辭
449	1	辭	cí	to say goodbye; to take leave	巧言利辭
450	1	辭	cí	ci genre poetry	巧言利辭
451	1	辭	cí	to avoid; to decline	巧言利辭
452	1	辭	cí	cause for gossip; reason for condemnation	巧言利辭
453	1	辭	cí	to tell; to inform	巧言利辭
454	1	辭	cí	to blame; to criticize	巧言利辭
455	1	辭	cí	words; phrase; vāc	巧言利辭
456	1	利	lì	gain; advantage; benefit	巧言利辭
457	1	利	lì	profit	巧言利辭
458	1	利	lì	sharp	巧言利辭
459	1	利	lì	to benefit; to serve	巧言利辭
460	1	利	lì	Li	巧言利辭
461	1	利	lì	to be useful	巧言利辭
462	1	利	lì	smooth; without a hitch	巧言利辭
463	1	利	lì	benefit; hita	巧言利辭
464	1	承諾	chéngnuò	promise	不守承諾的人
465	1	承諾	chéngnuò	to agree; to approve	不守承諾的人
466	1	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	幫助人也要有智慧
467	1	芝蘭之室	zhī lán zhī shì	a room with irises and orchids; in wealthy and pleasant company	如入芝蘭之室
468	1	不明	bù míng	to not understand	無狀不明理的人
469	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	無狀不明理的人
470	1	不明	bù míng	tnot clear	無狀不明理的人
471	1	受教	shòujiào	to receive instruction	因此不肯受教養
472	1	貞	zhēn	virtuous; chaste; pure	效忠貞之節
473	1	貞	zhēn	loyal	效忠貞之節
474	1	貞	zhēn	divination	效忠貞之節
475	1	貞	zhēn	chastity	效忠貞之節
476	1	貞	zhēn	to divine	效忠貞之節
477	1	貞	zhēn	auspicious	效忠貞之節
478	1	貞	zhēn	upright	效忠貞之節
479	1	貞	zhēn	lower part of the trigrams in the Yijing	效忠貞之節
480	1	貞	zhēn	four	效忠貞之節
481	1	三	sān	three	連三歲小兒也唾棄
482	1	三	sān	third	連三歲小兒也唾棄
483	1	三	sān	more than two	連三歲小兒也唾棄
484	1	三	sān	very few	連三歲小兒也唾棄
485	1	三	sān	San	連三歲小兒也唾棄
486	1	三	sān	three; tri	連三歲小兒也唾棄
487	1	三	sān	sa	連三歲小兒也唾棄
488	1	小兒	xiǎo ér	a son; a small boy	連三歲小兒也唾棄
489	1	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	甚至於對妻子兒女都沒有忠心
490	1	利益	lìyì	benefit; interest	天天只想從別人那裡獲得利益
491	1	利益	lìyì	benefit	天天只想從別人那裡獲得利益
492	1	利益	lìyì	benefit; upakara	天天只想從別人那裡獲得利益
493	1	苟合	gǒuhé	illicit sexual relations	苟合無信
494	1	取	qǔ	to take; to get; to fetch	如取泉水
495	1	取	qǔ	to obtain	如取泉水
496	1	取	qǔ	to choose; to select	如取泉水
497	1	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	如取泉水
498	1	取	qǔ	to accept; to receive	如取泉水
499	1	取	qǔ	to seek	如取泉水
500	1	取	qǔ	to take a bride	如取泉水

Frequencies of all Words

Top 662

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	說明朋友的重要
2	20	的	de	structural particle	說明朋友的重要
3	20	的	de	complement	說明朋友的重要
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	說明朋友的重要
5	17	人	rén	person; people; a human being	不忠的人不可用
6	17	人	rén	Kangxi radical 9	不忠的人不可用
7	17	人	rén	a kind of person	不忠的人不可用
8	17	人	rén	everybody	不忠的人不可用
9	17	人	rén	adult	不忠的人不可用
10	17	人	rén	somebody; others	不忠的人不可用
11	17	人	rén	an upright person	不忠的人不可用
12	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不忠的人不可用
13	10	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	不可與親
14	10	不可	bù kě	improbable	不可與親
15	8	他	tā	he; him	以免被他出賣
16	8	他	tā	another aspect	以免被他出賣
17	8	他	tā	other; another; some other	以免被他出賣
18	8	他	tā	everybody	以免被他出賣
19	8	他	tā	other	以免被他出賣
20	8	他	tuō	other; another; some other	以免被他出賣
21	8	他	tā	tha	以免被他出賣
22	8	他	tā	ṭha	以免被他出賣
23	8	他	tā	other; anya	以免被他出賣
24	8	朋友	péngyou	friend	出外靠朋友
25	7	之	zhī	him; her; them; that	交友之忌
26	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	交友之忌
27	7	之	zhī	to go	交友之忌
28	7	之	zhī	this; that	交友之忌
29	7	之	zhī	genetive marker	交友之忌
30	7	之	zhī	it	交友之忌
31	7	之	zhī	in	交友之忌
32	7	之	zhī	all	交友之忌
33	7	之	zhī	and	交友之忌
34	7	之	zhī	however	交友之忌
35	7	之	zhī	if	交友之忌
36	7	之	zhī	then	交友之忌
37	7	之	zhī	to arrive; to go	交友之忌
38	7	之	zhī	is	交友之忌
39	7	之	zhī	to use	交友之忌
40	7	之	zhī	Zhi	交友之忌
41	5	不	bù	not; no	親而不節
42	5	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	親而不節
43	5	不	bù	as a correlative	親而不節
44	5	不	bù	no (answering a question)	親而不節
45	5	不	bù	forms a negative adjective from a noun	親而不節
46	5	不	bù	at the end of a sentence to form a question	親而不節
47	5	不	bù	to form a yes or no question	親而不節
48	5	不	bù	infix potential marker	親而不節
49	5	不	bù	no; na	親而不節
50	5	忠心	zhōngxīn	good faith; devotion; loyalty; dedication	假如對國家沒有忠心
51	5	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	有時你給他幫助了
52	5	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	有時你給他幫助了
53	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	假如對國家沒有忠心
54	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	假如對國家沒有忠心
55	5	對	duì	to; toward	假如對國家沒有忠心
56	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	假如對國家沒有忠心
57	5	對	duì	correct; right	假如對國家沒有忠心
58	5	對	duì	pair	假如對國家沒有忠心
59	5	對	duì	opposing; opposite	假如對國家沒有忠心
60	5	對	duì	duilian; couplet	假如對國家沒有忠心
61	5	對	duì	yes; affirmative	假如對國家沒有忠心
62	5	對	duì	to treat; to regard	假如對國家沒有忠心
63	5	對	duì	to confirm; to agree	假如對國家沒有忠心
64	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	假如對國家沒有忠心
65	5	對	duì	to mix	假如對國家沒有忠心
66	5	對	duì	a pair	假如對國家沒有忠心
67	5	對	duì	to respond; to answer	假如對國家沒有忠心
68	5	對	duì	mutual	假如對國家沒有忠心
69	5	對	duì	parallel; alternating	假如對國家沒有忠心
70	5	對	duì	a command to appear as an audience	假如對國家沒有忠心
71	4	如	rú	such as; for example; for instance	如取泉水
72	4	如	rú	if	如取泉水
73	4	如	rú	in accordance with	如取泉水
74	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如取泉水
75	4	如	rú	this	如取泉水
76	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如取泉水
77	4	如	rú	to go to	如取泉水
78	4	如	rú	to meet	如取泉水
79	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	如取泉水
80	4	如	rú	at least as good as	如取泉水
81	4	如	rú	and	如取泉水
82	4	如	rú	or	如取泉水
83	4	如	rú	but	如取泉水
84	4	如	rú	then	如取泉水
85	4	如	rú	naturally	如取泉水
86	4	如	rú	expresses a question or doubt	如取泉水
87	4	如	rú	you	如取泉水
88	4	如	rú	the second lunar month	如取泉水
89	4	如	rú	in; at	如取泉水
90	4	如	rú	Ru	如取泉水
91	4	如	rú	Thus	如取泉水
92	4	如	rú	thus; tathā	如取泉水
93	4	如	rú	like; iva	如取泉水
94	4	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	親而不節
95	4	而	ér	Kangxi radical 126	親而不節
96	4	而	ér	you	親而不節
97	4	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	親而不節
98	4	而	ér	right away; then	親而不節
99	4	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	親而不節
100	4	而	ér	if; in case; in the event that	親而不節
101	4	而	ér	therefore; as a result; thus	親而不節
102	4	而	ér	how can it be that?	親而不節
103	4	而	ér	so as to	親而不節
104	4	而	ér	only then	親而不節
105	4	而	ér	as if; to seem like	親而不節
106	4	而	néng	can; able	親而不節
107	4	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	親而不節
108	4	而	ér	me	親而不節
109	4	而	ér	to arrive; up to	親而不節
110	4	而	ér	possessive	親而不節
111	4	久	jiǔ	old	久必泄瀆
112	4	久	jiǔ	over a long time	久必泄瀆
113	4	久	jiǔ	age	久必泄瀆
114	4	久	jiǔ	to remain	久必泄瀆
115	4	久	jiǔ	extending; ayata	久必泄瀆
116	4	久	jiǔ	lasting a long time; cira	久必泄瀆
117	4	也	yě	also; too	也必須有所選擇
118	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也必須有所選擇
119	4	也	yě	either	也必須有所選擇
120	4	也	yě	even	也必須有所選擇
121	4	也	yě	used to soften the tone	也必須有所選擇
122	4	也	yě	used for emphasis	也必須有所選擇
123	4	也	yě	used to mark contrast	也必須有所選擇
124	4	也	yě	used to mark compromise	也必須有所選擇
125	4	也	yě	ya	也必須有所選擇
126	4	不守	bù shǒu	to not protect	一個不守時
127	4	不守	bù shǒu	to not comply with	一個不守時
128	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的忠貞與否
129	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的忠貞與否
130	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人的忠貞與否
131	4	友	yǒu	friend; companion	結友不固
132	4	友	yǒu	fraternity	結友不固
133	4	友	yǒu	friend; mitra	結友不固
134	3	有	yǒu	is; are; to exist	親如有敬
135	3	有	yǒu	to have; to possess	親如有敬
136	3	有	yǒu	indicates an estimate	親如有敬
137	3	有	yǒu	indicates a large quantity	親如有敬
138	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	親如有敬
139	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	親如有敬
140	3	有	yǒu	used to compare two things	親如有敬
141	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	親如有敬
142	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	親如有敬
143	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	親如有敬
144	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	親如有敬
145	3	有	yǒu	abundant	親如有敬
146	3	有	yǒu	purposeful	親如有敬
147	3	有	yǒu	You	親如有敬
148	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	親如有敬
149	3	有	yǒu	becoming; bhava	親如有敬
150	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	因此不肯受教養
151	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	因此不肯受教養
152	3	養	yǎng	Nurture	因此不肯受教養
153	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	因此不肯受教養
154	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
155	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
156	3	說	shuì	to persuade	古人說
157	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
158	3	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
159	3	說	shuō	to claim; to assert	古人說
160	3	說	shuō	allocution	古人說
161	3	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
162	3	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
163	3	說	shuō	speach; vāda	古人說
164	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
165	3	親	qīn	relatives	不可與親
166	3	親	qīn	intimate	不可與親
167	3	親	qīn	a bride	不可與親
168	3	親	qīn	parents	不可與親
169	3	親	qīn	marriage	不可與親
170	3	親	qīn	personally	不可與親
171	3	親	qīn	someone intimately connected to	不可與親
172	3	親	qīn	friendship	不可與親
173	3	親	qīn	Qin	不可與親
174	3	親	qīn	to be close to	不可與親
175	3	親	qīn	to love	不可與親
176	3	親	qīn	to kiss	不可與親
177	3	親	qīn	related [by blood]	不可與親
178	3	親	qìng	relatives by marriage	不可與親
179	3	親	qīn	a hazelnut tree	不可與親
180	3	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	不可與親
181	3	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	不教的人不可友
182	3	教	jiào	a school of thought; a sect	不教的人不可友
183	3	教	jiào	to make; to cause	不教的人不可友
184	3	教	jiào	religion	不教的人不可友
185	3	教	jiào	instruction; a teaching	不教的人不可友
186	3	教	jiào	Jiao	不教的人不可友
187	3	教	jiào	a directive; an order	不教的人不可友
188	3	教	jiào	to urge; to incite	不教的人不可友
189	3	教	jiào	to pass on; to convey	不教的人不可友
190	3	教	jiào	etiquette	不教的人不可友
191	3	與	yǔ	and	不可與親
192	3	與	yǔ	to give	不可與親
193	3	與	yǔ	together with	不可與親
194	3	與	yú	interrogative particle	不可與親
195	3	與	yǔ	to accompany	不可與親
196	3	與	yù	to particate in	不可與親
197	3	與	yù	of the same kind	不可與親
198	3	與	yù	to help	不可與親
199	3	與	yǔ	for	不可與親
200	3	用	yòng	to use; to apply	不忠的人不可用
201	3	用	yòng	Kangxi radical 101	不忠的人不可用
202	3	用	yòng	to eat	不忠的人不可用
203	3	用	yòng	to spend	不忠的人不可用
204	3	用	yòng	expense	不忠的人不可用
205	3	用	yòng	a use; usage	不忠的人不可用
206	3	用	yòng	to need; must	不忠的人不可用
207	3	用	yòng	useful; practical	不忠的人不可用
208	3	用	yòng	to use up; to use all of something	不忠的人不可用
209	3	用	yòng	by means of; with	不忠的人不可用
210	3	用	yòng	to work (an animal)	不忠的人不可用
211	3	用	yòng	to appoint	不忠的人不可用
212	3	用	yòng	to administer; to manager	不忠的人不可用
213	3	用	yòng	to control	不忠的人不可用
214	3	用	yòng	to access	不忠的人不可用
215	3	用	yòng	Yong	不忠的人不可用
216	3	用	yòng	yong ／ function; application	不忠的人不可用
217	3	你	nǐ	you	害你鋃鐺下獄
218	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	可見結交朋友
219	2	第二	dì èr	second	第二
220	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
221	2	益	yì	increase; benefit	習愚益惑
222	2	益	yì	to increase; to benefit	習愚益惑
223	2	益	yì	to pour in more	習愚益惑
224	2	不可以	bù kě yǐ	may not	千萬不可以用
225	2	了	le	completion of an action	有時你給他幫助了
226	2	了	liǎo	to know; to understand	有時你給他幫助了
227	2	了	liǎo	to understand; to know	有時你給他幫助了
228	2	了	liào	to look afar from a high place	有時你給他幫助了
229	2	了	le	modal particle	有時你給他幫助了
230	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	有時你給他幫助了
231	2	了	liǎo	to complete	有時你給他幫助了
232	2	了	liǎo	completely	有時你給他幫助了
233	2	了	liǎo	clever; intelligent	有時你給他幫助了
234	2	了	liǎo	to know; jñāta	有時你給他幫助了
235	2	第四	dì sì	fourth	第四
236	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
237	2	之間	zhījiān	between; among	人我之間
238	2	不信	bùxìn	lack of faith	不信的人不可交
239	2	不信	bùxìn	not believe	不信的人不可交
240	2	不信	bùxìn	asraddhya; lack of faith	不信的人不可交
241	2	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	與惡人居
242	2	交友	jiāoyǒu	to make friends	交友之忌
243	2	交友	jiāoyǒu	friends	交友之忌
244	2	提供	tígōng	to supply; to provide	提供大家參考
245	2	會	huì	can; be able to	只會彼此影響
246	2	會	huì	able to	只會彼此影響
247	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	只會彼此影響
248	2	會	kuài	to balance an account	只會彼此影響
249	2	會	huì	to assemble	只會彼此影響
250	2	會	huì	to meet	只會彼此影響
251	2	會	huì	a temple fair	只會彼此影響
252	2	會	huì	a religious assembly	只會彼此影響
253	2	會	huì	an association; a society	只會彼此影響
254	2	會	huì	a national or provincial capital	只會彼此影響
255	2	會	huì	an opportunity	只會彼此影響
256	2	會	huì	to understand	只會彼此影響
257	2	會	huì	to be familiar with; to know	只會彼此影響
258	2	會	huì	to be possible; to be likely	只會彼此影響
259	2	會	huì	to be good at	只會彼此影響
260	2	會	huì	a moment	只會彼此影響
261	2	會	huì	to happen to	只會彼此影響
262	2	會	huì	to pay	只會彼此影響
263	2	會	huì	a meeting place	只會彼此影響
264	2	會	kuài	the seam of a cap	只會彼此影響
265	2	會	huì	in accordance with	只會彼此影響
266	2	會	huì	imperial civil service examination	只會彼此影響
267	2	會	huì	to have sexual intercourse	只會彼此影響
268	2	會	huì	Hui	只會彼此影響
269	2	會	huì	combining; samsarga	只會彼此影響
270	2	一	yī	one	一斗米養一個恩人
271	2	一	yī	Kangxi radical 1	一斗米養一個恩人
272	2	一	yī	as soon as; all at once	一斗米養一個恩人
273	2	一	yī	pure; concentrated	一斗米養一個恩人
274	2	一	yì	whole; all	一斗米養一個恩人
275	2	一	yī	first	一斗米養一個恩人
276	2	一	yī	the same	一斗米養一個恩人
277	2	一	yī	each	一斗米養一個恩人
278	2	一	yī	certain	一斗米養一個恩人
279	2	一	yī	throughout	一斗米養一個恩人
280	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一斗米養一個恩人
281	2	一	yī	sole; single	一斗米養一個恩人
282	2	一	yī	a very small amount	一斗米養一個恩人
283	2	一	yī	Yi	一斗米養一個恩人
284	2	一	yī	other	一斗米養一個恩人
285	2	一	yī	to unify	一斗米養一個恩人
286	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一斗米養一個恩人
287	2	一	yī	abruptly; suddenly	一斗米養一個恩人
288	2	一	yī	or	一斗米養一個恩人
289	2	一	yī	one; eka	一斗米養一個恩人
290	2	不忠	bùzhōng	to be disloyal	不忠的人不可用
291	2	居	jū	residence; dwelling	與善人居
292	2	居	jū	to be at a position	與善人居
293	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	與善人居
294	2	居	jū	to stay put	與善人居
295	2	居	jū	to claim; to assert	與善人居
296	2	居	jū	to store up; to accumulate	與善人居
297	2	居	jū	unexpectedly	與善人居
298	2	居	jū	to sit down	與善人居
299	2	居	jū	to possess	與善人居
300	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	與善人居
301	2	居	jū	Ju	與善人居
302	2	居	jī	interrogative particle	與善人居
303	2	居	jū	dwell; vāsa	與善人居
304	2	國家	guójiā	country; nation; state	致國家於不利之地
305	2	國家	guójiā	the state and the people	致國家於不利之地
306	2	則	zé	otherwise; but; however	掘深則濁
307	2	則	zé	then	掘深則濁
308	2	則	zé	measure word for short sections of text	掘深則濁
309	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	掘深則濁
310	2	則	zé	a grade; a level	掘深則濁
311	2	則	zé	an example; a model	掘深則濁
312	2	則	zé	a weighing device	掘深則濁
313	2	則	zé	to grade; to rank	掘深則濁
314	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	掘深則濁
315	2	則	zé	to do	掘深則濁
316	2	則	zé	only	掘深則濁
317	2	則	zé	immediately	掘深則濁
318	2	則	zé	then; moreover; atha	掘深則濁
319	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	掘深則濁
320	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	四點意見
321	2	節	jié	festival; a special day	親而不節
322	2	節	jié	section; segment; piece	親而不節
323	2	節	jié	to economize; to save; to moderate	親而不節
324	2	節	jié	a node	親而不節
325	2	節	jié	to regulate; to restrain	親而不節
326	2	節	jié	section; segment; piece	親而不節
327	2	節	jié	a knot; a joint	親而不節
328	2	節	jié	courtesy	親而不節
329	2	節	jié	rate; pitch	親而不節
330	2	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	親而不節
331	2	節	jié	an item	親而不節
332	2	節	jié	credentials for an envoy	親而不節
333	2	節	jié	to abridge	親而不節
334	2	節	jié	Jie	親而不節
335	2	節	jié	knot; nautical miles per hour	親而不節
336	2	節	jié	season	親而不節
337	2	節	jié	jie	親而不節
338	2	節	jié	bamboo clappers	親而不節
339	2	節	jié	rhythm	親而不節
340	2	節	jié	towering	親而不節
341	2	節	jié	capital of a column	親而不節
342	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	善友接者
343	2	者	zhě	that	善友接者
344	2	者	zhě	nominalizing function word	善友接者
345	2	者	zhě	used to mark a definition	善友接者
346	2	者	zhě	used to mark a pause	善友接者
347	2	者	zhě	topic marker; that; it	善友接者
348	2	者	zhuó	according to	善友接者
349	2	者	zhě	ca	善友接者
350	2	第一	dì yī	first	第一
351	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
352	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
353	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
354	2	忌	jì	to envy; to be jealous; to hate	交友之忌
355	2	忌	jì	to give up; to quit; to abstain from	交友之忌
356	2	忌	jì	to prohibit; to proscribe	交友之忌
357	2	忌	jì	anniversary of a death	交友之忌
358	2	忌	jì	a prohibition	交友之忌
359	2	忌	jì	a final particle	交友之忌
360	2	忌	jì	to fear	交友之忌
361	2	大家	dàjiā	everyone	提供大家參考
362	2	大家	dàjiā	an influential family	提供大家參考
363	2	大家	dàjiā	a great master	提供大家參考
364	2	大家	dàgū	madam	提供大家參考
365	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	提供大家參考
366	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	近賢成智
367	2	成	chéng	one tenth	近賢成智
368	2	成	chéng	to become; to turn into	近賢成智
369	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	近賢成智
370	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	近賢成智
371	2	成	chéng	a full measure of	近賢成智
372	2	成	chéng	whole	近賢成智
373	2	成	chéng	set; established	近賢成智
374	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	近賢成智
375	2	成	chéng	to reconcile	近賢成智
376	2	成	chéng	alright; OK	近賢成智
377	2	成	chéng	an area of ten square miles	近賢成智
378	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	近賢成智
379	2	成	chéng	composed of	近賢成智
380	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	近賢成智
381	2	成	chéng	capable; able; accomplished	近賢成智
382	2	成	chéng	to help somebody achieve something	近賢成智
383	2	成	chéng	Cheng	近賢成智
384	2	成	chéng	Become	近賢成智
385	2	成	chéng	becoming; bhāva	近賢成智
386	2	靠	kào	to depend upon	在家靠父母
387	2	靠	kào	to lean on	在家靠父母
388	2	靠	kào	to trust	在家靠父母
389	2	靠	kào	near	在家靠父母
390	2	去	qù	to go	因為他變來變去
391	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	因為他變來變去
392	2	去	qù	to be distant	因為他變來變去
393	2	去	qù	to leave	因為他變來變去
394	2	去	qù	to play a part	因為他變來變去
395	2	去	qù	to abandon; to give up	因為他變來變去
396	2	去	qù	to die	因為他變來變去
397	2	去	qù	previous; past	因為他變來變去
398	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	因為他變來變去
399	2	去	qù	expresses a tendency	因為他變來變去
400	2	去	qù	falling tone	因為他變來變去
401	2	去	qù	to lose	因為他變來變去
402	2	去	qù	Qu	因為他變來變去
403	2	去	qù	go; gati	因為他變來變去
404	2	入	rù	to enter	如入芝蘭之室
405	2	入	rù	Kangxi radical 11	如入芝蘭之室
406	2	入	rù	radical	如入芝蘭之室
407	2	入	rù	income	如入芝蘭之室
408	2	入	rù	to conform with	如入芝蘭之室
409	2	入	rù	to descend	如入芝蘭之室
410	2	入	rù	the entering tone	如入芝蘭之室
411	2	入	rù	to pay	如入芝蘭之室
412	2	入	rù	to join	如入芝蘭之室
413	2	入	rù	entering; praveśa	如入芝蘭之室
414	2	變	biàn	to change; to alter	因為他變來變去
415	2	變	biàn	bian	因為他變來變去
416	2	變	biàn	to become	因為他變來變去
417	2	變	biàn	uncommon	因為他變來變去
418	2	變	biàn	a misfortune	因為他變來變去
419	2	變	biàn	variable; changeable	因為他變來變去
420	2	變	biàn	to move; to change position	因為他變來變去
421	2	變	biàn	turmoil; upheaval; unrest	因為他變來變去
422	2	變	biàn	a plan; a scheme; a power play	因為他變來變去
423	2	變	biàn	strange; weird	因為他變來變去
424	2	變	biàn	transformation; vikāra	因為他變來變去
425	2	第三	dì sān	third	第三
426	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
427	2	不義	bùyì	unjust	不義的人不可助
428	2	做	zuò	to make	不必跟他做朋友
429	2	做	zuò	to do; to work	不必跟他做朋友
430	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	不必跟他做朋友
431	2	做	zuò	to conduct; to hold	不必跟他做朋友
432	2	做	zuò	to pretend	不必跟他做朋友
433	2	注意	zhùyì	to take note of; to pay attention	應該注意些什麼
434	2	注意	zhùyì	attention	應該注意些什麼
435	2	交	jiāo	to deliver; to turn over; to pay	不信的人不可交
436	2	交	jiāo	to make friends	不信的人不可交
437	2	交	jiāo	to intersect; to join with; to interlock; to exchange	不信的人不可交
438	2	交	jiāo	mutually	不信的人不可交
439	2	交	jiāo	to communicate with	不信的人不可交
440	2	交	jiāo	to cross legs	不信的人不可交
441	2	交	jiāo	to mix	不信的人不可交
442	2	交	jiāo	to have sex	不信的人不可交
443	2	交	jiāo	to cause	不信的人不可交
444	2	交	jiāo	a meeting time; a meeting place	不信的人不可交
445	2	交	jiāo	a friend; friendship	不信的人不可交
446	2	交	jiāo	a somersault	不信的人不可交
447	2	交	jiāo	Jiao	不信的人不可交
448	2	交	jiāo	simultaneously	不信的人不可交
449	2	交	jiāo	sequentially	不信的人不可交
450	2	交	jiāo	connection; saṃyoga	不信的人不可交
451	2	是	shì	is; are; am; to be	信譽是人生的財富
452	2	是	shì	is exactly	信譽是人生的財富
453	2	是	shì	is suitable; is in contrast	信譽是人生的財富
454	2	是	shì	this; that; those	信譽是人生的財富
455	2	是	shì	really; certainly	信譽是人生的財富
456	2	是	shì	correct; yes; affirmative	信譽是人生的財富
457	2	是	shì	true	信譽是人生的財富
458	2	是	shì	is; has; exists	信譽是人生的財富
459	2	是	shì	used between repetitions of a word	信譽是人生的財富
460	2	是	shì	a matter; an affair	信譽是人生的財富
461	2	是	shì	Shi	信譽是人生的財富
462	2	是	shì	is; bhū	信譽是人生的財富
463	2	是	shì	this; idam	信譽是人生的財富
464	2	以	yǐ	so as to; in order to	繼之以死
465	2	以	yǐ	to use; to regard as	繼之以死
466	2	以	yǐ	to use; to grasp	繼之以死
467	2	以	yǐ	according to	繼之以死
468	2	以	yǐ	because of	繼之以死
469	2	以	yǐ	on a certain date	繼之以死
470	2	以	yǐ	and; as well as	繼之以死
471	2	以	yǐ	to rely on	繼之以死
472	2	以	yǐ	to regard	繼之以死
473	2	以	yǐ	to be able to	繼之以死
474	2	以	yǐ	to order; to command	繼之以死
475	2	以	yǐ	further; moreover	繼之以死
476	2	以	yǐ	used after a verb	繼之以死
477	2	以	yǐ	very	繼之以死
478	2	以	yǐ	already	繼之以死
479	2	以	yǐ	increasingly	繼之以死
480	2	以	yǐ	a reason; a cause	繼之以死
481	2	以	yǐ	Israel	繼之以死
482	2	以	yǐ	Yi	繼之以死
483	2	以	yǐ	use; yogena	繼之以死
484	2	跟	gēn	and	不必跟他做朋友
485	2	跟	gēn	with; to	不必跟他做朋友
486	2	跟	gēn	to follow; to go with	不必跟他做朋友
487	2	跟	gēn	heel	不必跟他做朋友
488	2	信用	xìnyòng	credit	不守信用
489	2	信用	xìnyòng	to entrust	不守信用
490	2	信用	xìnyòng	to believe	不守信用
491	2	信用	xìnyòng	the virtual of trustworthiness	不守信用
492	2	參考	cānkǎo	to consult; to refer	提供大家參考
493	2	參考	cānkǎo	reference	提供大家參考
494	2	米	mǐ	meter	一斗米養一個恩人
495	2	米	mǐ	rice	一斗米養一個恩人
496	2	米	mǐ	Mi	一斗米養一個恩人
497	2	米	mǐ	Kangxi radical 119	一斗米養一個恩人
498	2	米	mǐ	a granule	一斗米養一個恩人
499	2	米	mǐ	food	一斗米養一個恩人
500	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
不		bù	no; na
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
久		jiǔ jiǔ	extending; ayata lasting a long time; cira
也		yě	ya
友		yǒu	friend; mitra
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
养	養	yǎng yǎng	Nurture nourishing; poṣa
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
孛经	孛經	98	Bei Jing Chao
秦桧	秦檜	81	Qin Hui
三国	三國	115	Three Kingdoms period
宋朝		83	Song Dynasty
颜之推	顏之推	89	Yan Zhitui
岳飞	岳飛	89	Yue Fei
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不善		98	akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious
金人		106	golden person; Buddha statue
人我		114	personality; human soul