Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Two Owners 兩個主

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	22	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	寺廟重新登記
2	19	住持	zhùchí	1. Abbot (male); 2. Abbess (female)	管理人與住持
3	19	住持	zhùchí	the abbot of a monastery; the director of a monastery	管理人與住持
4	19	住持	zhùchí	to uphold the Dharma	管理人與住持
5	13	管理人	guǎnlǐrén	supervisor; manager; administrator	管理人與住持
6	12	登記	dēngjì	to register	寺廟重新登記
7	11	佛教	fójiào	Buddhism	寺廟為佛教所有
8	11	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	寺廟為佛教所有
9	10	會	huì	can; be able to	住持就會換人的
10	10	會	huì	able to	住持就會換人的
11	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	住持就會換人的
12	10	會	kuài	to balance an account	住持就會換人的
13	10	會	huì	to assemble	住持就會換人的
14	10	會	huì	to meet	住持就會換人的
15	10	會	huì	a temple fair	住持就會換人的
16	10	會	huì	a religious assembly	住持就會換人的
17	10	會	huì	an association; a society	住持就會換人的
18	10	會	huì	a national or provincial capital	住持就會換人的
19	10	會	huì	an opportunity	住持就會換人的
20	10	會	huì	to understand	住持就會換人的
21	10	會	huì	to be familiar with; to know	住持就會換人的
22	10	會	huì	to be possible; to be likely	住持就會換人的
23	10	會	huì	to be good at	住持就會換人的
24	10	會	huì	a moment	住持就會換人的
25	10	會	huì	to happen to	住持就會換人的
26	10	會	huì	to pay	住持就會換人的
27	10	會	huì	a meeting place	住持就會換人的
28	10	會	kuài	the seam of a cap	住持就會換人的
29	10	會	huì	in accordance with	住持就會換人的
30	10	會	huì	imperial civil service examination	住持就會換人的
31	10	會	huì	to have sexual intercourse	住持就會換人的
32	10	會	huì	Hui	住持就會換人的
33	10	會	huì	combining; samsarga	住持就會換人的
34	8	問題	wèntí	a question	這問題就算解決了
35	8	問題	wèntí	a problem	這問題就算解決了
36	7	政府	zhèngfǔ	government	但本省寺廟信徒經政府公告的
37	7	政府	zhèngfǔ	chancellor's office	但本省寺廟信徒經政府公告的
38	6	與	yǔ	to give	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
39	6	與	yǔ	to accompany	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
40	6	與	yù	to particate in	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
41	6	與	yù	of the same kind	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
42	6	與	yù	to help	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
43	6	與	yǔ	for	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
44	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個出家人
45	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個出家人
46	6	一個	yī gè	whole; entire	一個出家人
47	5	了	liǎo	to know; to understand	寺廟住持更換了許多
48	5	了	liǎo	to understand; to know	寺廟住持更換了許多
49	5	了	liào	to look afar from a high place	寺廟住持更換了許多
50	5	了	liǎo	to complete	寺廟住持更換了許多
51	5	了	liǎo	clever; intelligent	寺廟住持更換了許多
52	5	了	liǎo	to know; jñāta	寺廟住持更換了許多
53	5	由	yóu	Kangxi radical 102	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
54	5	由	yóu	to follow along	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
55	5	由	yóu	cause; reason	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
56	5	由	yóu	You	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
57	5	之	zhī	to go	所以寺廟之爭就層出無窮了
58	5	之	zhī	to arrive; to go	所以寺廟之爭就層出無窮了
59	5	之	zhī	is	所以寺廟之爭就層出無窮了
60	5	之	zhī	to use	所以寺廟之爭就層出無窮了
61	5	之	zhī	Zhi	所以寺廟之爭就層出無窮了
62	5	同意	tóngyì	to agree; to have the same idea	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
63	5	同意	tóngyì	to consent to; to approve	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
64	5	解決	jiějué	to resolve; to settle	這問題就算解決了
65	5	解決	jiějué	to eliminate	這問題就算解決了
66	4	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	一個寺院兩個主
67	4	寺院	sìyuàn	Monastery	一個寺院兩個主
68	4	應	yìng	to answer; to respond	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
69	4	應	yìng	to confirm; to verify	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
70	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
71	4	應	yìng	to accept	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
72	4	應	yìng	to permit; to allow	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
73	4	應	yìng	to echo	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
74	4	應	yìng	to handle; to deal with	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
75	4	應	yìng	Ying	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
76	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
77	4	信徒	xìntú	Devotee	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
78	4	台灣	Táiwān	Taiwan	目前台灣省政府
79	3	糾紛	jiūfēn	dispute; issue	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
80	3	糾紛	jiūfēn	to entangle	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
81	3	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
82	3	兩個	liǎng gè	two; two units	兩個主
83	3	所	suǒ	a few; various; some	十所寺廟
84	3	所	suǒ	a place; a location	十所寺廟
85	3	所	suǒ	indicates a passive voice	十所寺廟
86	3	所	suǒ	an ordinal number	十所寺廟
87	3	所	suǒ	meaning	十所寺廟
88	3	所	suǒ	garrison	十所寺廟
89	3	所	suǒ	place; pradeśa	十所寺廟
90	3	要	yào	to want; to wish for	為什麼又要重新登記
91	3	要	yào	to want	為什麼又要重新登記
92	3	要	yāo	a treaty	為什麼又要重新登記
93	3	要	yào	to request	為什麼又要重新登記
94	3	要	yào	essential points; crux	為什麼又要重新登記
95	3	要	yāo	waist	為什麼又要重新登記
96	3	要	yāo	to cinch	為什麼又要重新登記
97	3	要	yāo	waistband	為什麼又要重新登記
98	3	要	yāo	Yao	為什麼又要重新登記
99	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為什麼又要重新登記
100	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為什麼又要重新登記
101	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	為什麼又要重新登記
102	3	要	yāo	to agree with	為什麼又要重新登記
103	3	要	yāo	to invite; to welcome	為什麼又要重新登記
104	3	要	yào	to summarize	為什麼又要重新登記
105	3	要	yào	essential; important	為什麼又要重新登記
106	3	要	yào	to desire	為什麼又要重新登記
107	3	要	yào	to demand	為什麼又要重新登記
108	3	要	yào	to need	為什麼又要重新登記
109	3	要	yào	should; must	為什麼又要重新登記
110	3	要	yào	might	為什麼又要重新登記
111	3	十年	shí nián	ten years; decade	十年才有一次機會
112	3	及	jí	to reach	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
113	3	及	jí	to attain	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
114	3	及	jí	to understand	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
115	3	及	jí	able to be compared to; to catch up with	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
116	3	及	jí	to be involved with; to associate with	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
117	3	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
118	3	及	jí	and; ca; api	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
119	3	主	zhǔ	owner	兩個主
120	3	主	zhǔ	principal; main; primary	兩個主
121	3	主	zhǔ	master	兩個主
122	3	主	zhǔ	host	兩個主
123	3	主	zhǔ	to manage; to lead	兩個主
124	3	主	zhǔ	to decide; to advocate	兩個主
125	3	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	兩個主
126	3	主	zhǔ	to signify; to indicate	兩個主
127	3	主	zhǔ	oneself	兩個主
128	3	主	zhǔ	a person; a party	兩個主
129	3	主	zhǔ	God; the Lord	兩個主
130	3	主	zhǔ	lord; ruler; chief	兩個主
131	3	主	zhǔ	an ancestral tablet	兩個主
132	3	主	zhǔ	princess	兩個主
133	3	主	zhǔ	chairperson	兩個主
134	3	主	zhǔ	fundamental	兩個主
135	3	主	zhǔ	Zhu	兩個主
136	3	主	zhù	to pour	兩個主
137	3	主	zhǔ	host; svamin	兩個主
138	3	主	zhǔ	abbot	兩個主
139	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以必得辦理寺廟重新登記
140	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以必得辦理寺廟重新登記
141	3	一	yī	one	難得一所
142	3	一	yī	Kangxi radical 1	難得一所
143	3	一	yī	pure; concentrated	難得一所
144	3	一	yī	first	難得一所
145	3	一	yī	the same	難得一所
146	3	一	yī	sole; single	難得一所
147	3	一	yī	a very small amount	難得一所
148	3	一	yī	Yi	難得一所
149	3	一	yī	other	難得一所
150	3	一	yī	to unify	難得一所
151	3	一	yī	accidentally; coincidentally	難得一所
152	3	一	yī	abruptly; suddenly	難得一所
153	3	一	yī	one; eka	難得一所
154	3	各	gè	ka	台灣各寺廟
155	2	原因	yuányīn	cause; origin; root cause; reason	原因是今日台灣寺廟
156	2	省政府	shěngzhèngfǔ	provincial government	目前台灣省政府
157	2	經	jīng	to go through; to experience	但本省寺廟信徒經政府公告的
158	2	經	jīng	a sutra; a scripture	但本省寺廟信徒經政府公告的
159	2	經	jīng	warp	但本省寺廟信徒經政府公告的
160	2	經	jīng	longitude	但本省寺廟信徒經政府公告的
161	2	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	但本省寺廟信徒經政府公告的
162	2	經	jīng	a woman's period	但本省寺廟信徒經政府公告的
163	2	經	jīng	to bear; to endure	但本省寺廟信徒經政府公告的
164	2	經	jīng	to hang; to die by hanging	但本省寺廟信徒經政府公告的
165	2	經	jīng	classics	但本省寺廟信徒經政府公告的
166	2	經	jīng	to be frugal; to save	但本省寺廟信徒經政府公告的
167	2	經	jīng	a classic; a scripture; canon	但本省寺廟信徒經政府公告的
168	2	經	jīng	a standard; a norm	但本省寺廟信徒經政府公告的
169	2	經	jīng	a section of a Confucian work	但本省寺廟信徒經政府公告的
170	2	經	jīng	to measure	但本省寺廟信徒經政府公告的
171	2	經	jīng	human pulse	但本省寺廟信徒經政府公告的
172	2	經	jīng	menstruation; a woman's period	但本省寺廟信徒經政府公告的
173	2	經	jīng	sutra; discourse	但本省寺廟信徒經政府公告的
174	2	慣例	guànlì	a convention; a habit; a custom	有住持與管理人慣例的兩欄
175	2	山	shān	a mountain; a hill; a peak	若是諸山長老或佛教會的認定
176	2	山	shān	Shan	若是諸山長老或佛教會的認定
177	2	山	shān	Kangxi radical 46	若是諸山長老或佛教會的認定
178	2	山	shān	a mountain-like shape	若是諸山長老或佛教會的認定
179	2	山	shān	a gable	若是諸山長老或佛教會的認定
180	2	山	shān	mountain; giri	若是諸山長老或佛教會的認定
181	2	可	kě	can; may; permissible	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
182	2	可	kě	to approve; to permit	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
183	2	可	kě	to be worth	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
184	2	可	kě	to suit; to fit	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
185	2	可	kè	khan	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
186	2	可	kě	to recover	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
187	2	可	kě	to act as	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
188	2	可	kě	to be worth; to deserve	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
189	2	可	kě	used to add emphasis	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
190	2	可	kě	beautiful	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
191	2	可	kě	Ke	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
192	2	可	kě	can; may; śakta	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
193	2	大都	dàdū	Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
194	2	大都	dàdū	area surrounding the capital	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
195	2	為	wéi	to act as; to serve	寺廟為佛教所有
196	2	為	wéi	to change into; to become	寺廟為佛教所有
197	2	為	wéi	to be; is	寺廟為佛教所有
198	2	為	wéi	to do	寺廟為佛教所有
199	2	為	wèi	to support; to help	寺廟為佛教所有
200	2	為	wéi	to govern	寺廟為佛教所有
201	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	寺廟已辦過登記
202	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	寺廟已辦過登記
203	2	已	yǐ	to complete	寺廟已辦過登記
204	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	寺廟已辦過登記
205	2	已	yǐ	to recover from an illness	寺廟已辦過登記
206	2	已	yǐ	former; pūrvaka	寺廟已辦過登記
207	2	在	zài	in; at	在寺廟重新登記的表格中
208	2	在	zài	to exist; to be living	在寺廟重新登記的表格中
209	2	在	zài	to consist of	在寺廟重新登記的表格中
210	2	在	zài	to be at a post	在寺廟重新登記的表格中
211	2	在	zài	in; bhū	在寺廟重新登記的表格中
212	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	為了實際上的需要
213	2	需要	xūyào	needs; requirements	為了實際上的需要
214	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而皆沒有經政府同意
215	2	更換	gēnghuàn	to replace	則住持更換
216	2	法令	fǎlìng	a decree; an ordinance; a law	但台灣省政府的法令
217	2	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	應由一人統一擔任
218	2	大	dà	big; huge; large	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
219	2	大	dà	Kangxi radical 37	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
220	2	大	dà	great; major; important	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
221	2	大	dà	size	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
222	2	大	dà	old	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
223	2	大	dà	oldest; earliest	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
224	2	大	dà	adult	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
225	2	大	dài	an important person	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
226	2	大	dà	senior	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
227	2	大	dà	an element	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
228	2	大	dà	great; mahā	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
229	2	做	zuò	to make	不能一輩子做某一個寺廟的住持
230	2	做	zuò	to do; to work	不能一輩子做某一個寺廟的住持
231	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	不能一輩子做某一個寺廟的住持
232	2	做	zuò	to conduct; to hold	不能一輩子做某一個寺廟的住持
233	2	做	zuò	to pretend	不能一輩子做某一個寺廟的住持
234	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	寺廟已辦過登記
235	2	過	guò	to surpass; to exceed	寺廟已辦過登記
236	2	過	guò	to experience; to pass time	寺廟已辦過登記
237	2	過	guò	to go	寺廟已辦過登記
238	2	過	guò	a mistake	寺廟已辦過登記
239	2	過	guō	Guo	寺廟已辦過登記
240	2	過	guò	to die	寺廟已辦過登記
241	2	過	guò	to shift	寺廟已辦過登記
242	2	過	guò	to endure	寺廟已辦過登記
243	2	過	guò	to pay a visit; to call on	寺廟已辦過登記
244	2	過	guò	gone by, past; atīta	寺廟已辦過登記
245	2	於	yú	to go; to	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
246	2	於	yú	to rely on; to depend on	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
247	2	於	yú	Yu	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
248	2	於	wū	a crow	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
249	2	中	zhōng	middle	在寺廟重新登記的表格中
250	2	中	zhōng	medium; medium sized	在寺廟重新登記的表格中
251	2	中	zhōng	China	在寺廟重新登記的表格中
252	2	中	zhòng	to hit the mark	在寺廟重新登記的表格中
253	2	中	zhōng	midday	在寺廟重新登記的表格中
254	2	中	zhōng	inside	在寺廟重新登記的表格中
255	2	中	zhōng	during	在寺廟重新登記的表格中
256	2	中	zhōng	Zhong	在寺廟重新登記的表格中
257	2	中	zhōng	intermediary	在寺廟重新登記的表格中
258	2	中	zhōng	half	在寺廟重新登記的表格中
259	2	中	zhòng	to reach; to attain	在寺廟重新登記的表格中
260	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在寺廟重新登記的表格中
261	2	中	zhòng	to obtain	在寺廟重新登記的表格中
262	2	中	zhòng	to pass an exam	在寺廟重新登記的表格中
263	2	中	zhōng	middle	在寺廟重新登記的表格中
264	2	本	běn	to be one's own	但本省寺廟信徒經政府公告的
265	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	但本省寺廟信徒經政府公告的
266	2	本	běn	the roots of a plant	但本省寺廟信徒經政府公告的
267	2	本	běn	capital	但本省寺廟信徒經政府公告的
268	2	本	běn	main; central; primary	但本省寺廟信徒經政府公告的
269	2	本	běn	according to	但本省寺廟信徒經政府公告的
270	2	本	běn	a version; an edition	但本省寺廟信徒經政府公告的
271	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	但本省寺廟信徒經政府公告的
272	2	本	běn	a book	但本省寺廟信徒經政府公告的
273	2	本	běn	trunk of a tree	但本省寺廟信徒經政府公告的
274	2	本	běn	to investigate the root of	但本省寺廟信徒經政府公告的
275	2	本	běn	a manuscript for a play	但本省寺廟信徒經政府公告的
276	2	本	běn	Ben	但本省寺廟信徒經政府公告的
277	2	本	běn	root; origin; mula	但本省寺廟信徒經政府公告的
278	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	但本省寺廟信徒經政府公告的
279	2	本	běn	former; previous; pūrva	但本省寺廟信徒經政府公告的
280	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	住持就會換人的
281	2	就	jiù	to assume	住持就會換人的
282	2	就	jiù	to receive; to suffer	住持就會換人的
283	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	住持就會換人的
284	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	住持就會換人的
285	2	就	jiù	to accomplish	住持就會換人的
286	2	就	jiù	to go with	住持就會換人的
287	2	就	jiù	to die	住持就會換人的
288	2	僧俗	sēng sú	monastics and laypeople	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
289	2	才	cái	ability; talent	十年才有一次機會
290	2	才	cái	strength; wisdom	十年才有一次機會
291	2	才	cái	Cai	十年才有一次機會
292	2	才	cái	a person of greast talent	十年才有一次機會
293	2	才	cái	excellence; bhaga	十年才有一次機會
294	2	但	dàn	Dan	但台灣省政府的法令
295	2	僧眾	sēngzhòng	the monastic community; the sangha	或各寺院僧眾要提高教育水準
296	2	長老	zhǎnglǎo	an elder	若是諸山長老或佛教會的認定
297	2	長老	zhǎnglǎo	an elder monastic	若是諸山長老或佛教會的認定
298	2	長老	zhǎnglǎo	Elder	若是諸山長老或佛教會的認定
299	2	省	shěng	province	但本省寺廟信徒經政府公告的
300	2	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	但本省寺廟信徒經政府公告的
301	2	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	但本省寺廟信徒經政府公告的
302	2	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	但本省寺廟信徒經政府公告的
303	2	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	但本省寺廟信徒經政府公告的
304	2	省	xǐng	to become conscious	但本省寺廟信徒經政府公告的
305	2	省	xǐng	to visit	但本省寺廟信徒經政府公告的
306	2	省	shěng	provincial capital	但本省寺廟信徒經政府公告的
307	2	省	xǐng	to test; to take an examination	但本省寺廟信徒經政府公告的
308	2	省	xǐng	to remember	但本省寺廟信徒經政府公告的
309	2	省	shěng	a department; a government body	但本省寺廟信徒經政府公告的
310	2	省	shěng	must not; do not	但本省寺廟信徒經政府公告的
311	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
312	2	和	hé	peace; harmony	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
313	2	和	hé	He	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
314	2	和	hé	harmonious [sound]	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
315	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
316	2	和	hé	warm	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
317	2	和	hé	to harmonize; to make peace	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
318	2	和	hé	a transaction	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
319	2	和	hé	a bell on a chariot	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
320	2	和	hé	a musical instrument	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
321	2	和	hé	a military gate	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
322	2	和	hé	a coffin headboard	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
323	2	和	hé	a skilled worker	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
324	2	和	hé	compatible	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
325	2	和	hé	calm; peaceful	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
326	2	和	hè	to sing in accompaniment	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
327	2	和	hè	to write a matching poem	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
328	2	和	hé	harmony; gentleness	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
329	2	和	hé	venerable	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
330	2	之間	zhījiān	between; among	如管理人與住持之間
331	2	方	fāng	square; quadrilateral; one side	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
332	2	方	fāng	Fang	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
333	2	方	fāng	Kangxi radical 70	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
334	2	方	fāng	square shaped	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
335	2	方	fāng	prescription	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
336	2	方	fāng	power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
337	2	方	fāng	local	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
338	2	方	fāng	a way; a method	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
339	2	方	fāng	a direction; a side; a position	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
340	2	方	fāng	an area; a region	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
341	2	方	fāng	a party; a side	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
342	2	方	fāng	a principle; a formula	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
343	2	方	fāng	honest; upright; proper	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
344	2	方	fāng	magic	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
345	2	方	fāng	earth	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
346	2	方	fāng	earthly; mundane	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
347	2	方	fāng	a scope; an aspect	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
348	2	方	fāng	side-by-side; parallel	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
349	2	方	fāng	agreeable; equable	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
350	2	方	fāng	equal; equivalent	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
351	2	方	fāng	to compare	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
352	2	方	fāng	a wooden tablet for writing	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
353	2	方	fāng	a convention; a common practice	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
354	2	方	fāng	a law; a standard	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
355	2	方	fāng	to own; to possess	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
356	2	方	fāng	to disobey; to violate	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
357	2	方	fāng	to slander; to defame	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
358	2	方	páng	beside	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
359	2	方	fāng	direction; diś	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
360	2	欄	lán	a railing; balustrade	有住持與管理人慣例的兩欄
361	2	欄	lán	a animal pen	有住持與管理人慣例的兩欄
362	2	人士	rénshì	person; figure; public figure	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
363	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能一輩子做某一個寺廟的住持
364	2	辦理	bànlǐ	to handle; to transact; to conduct	正令各地縣市政府辦理寺廟重新登記
365	1	要地	yàodì	strategic location	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
366	1	手	shǒu	hand	真正是操在管理人的手中
367	1	手	shǒu	Kangxi radical 64	真正是操在管理人的手中
368	1	手	shǒu	to hold in one's hand	真正是操在管理人的手中
369	1	手	shǒu	a skill; an ability	真正是操在管理人的手中
370	1	手	shǒu	a person with skill	真正是操在管理人的手中
371	1	手	shǒu	convenient; portable	真正是操在管理人的手中
372	1	手	shǒu	a person doing an activity	真正是操在管理人的手中
373	1	手	shǒu	a method; a technique	真正是操在管理人的手中
374	1	手	shǒu	personally written	真正是操在管理人的手中
375	1	手	shǒu	carried or handled by hand	真正是操在管理人的手中
376	1	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	真正是操在管理人的手中
377	1	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	制度
378	1	可真	kězhēn	Kezhen	可真不簡單
379	1	住眾	zhù zhòng	Community	寺中住眾同意
380	1	二	èr	two	二
381	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
382	1	二	èr	second	二
383	1	二	èr	twice; double; di-	二
384	1	二	èr	more than one kind	二
385	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
386	1	努力	nǔlì	to strive; to try hard	自己努力為之
387	1	去	qù	to go	可免去將來很多問題
388	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	可免去將來很多問題
389	1	去	qù	to be distant	可免去將來很多問題
390	1	去	qù	to leave	可免去將來很多問題
391	1	去	qù	to play a part	可免去將來很多問題
392	1	去	qù	to abandon; to give up	可免去將來很多問題
393	1	去	qù	to die	可免去將來很多問題
394	1	去	qù	previous; past	可免去將來很多問題
395	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	可免去將來很多問題
396	1	去	qù	falling tone	可免去將來很多問題
397	1	去	qù	to lose	可免去將來很多問題
398	1	去	qù	Qu	可免去將來很多問題
399	1	去	qù	go; gati	可免去將來很多問題
400	1	諸公	zhūgōng	gentlemen (form of address)	懇祈佛教會諸公
401	1	又	yòu	Kangxi radical 29	為什麼又要重新登記
402	1	縣	xiàn	county	正令各地縣市政府辦理寺廟重新登記
403	1	公正	gōngzhèng	just; fair; impartial	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
404	1	呈請	chéngqǐng	to apply for [a position]; to submit [to superiors]	請佛教會呈請政府
405	1	辦法	bànfǎ	means; method	為什麼沒有統一的辦法
406	1	操	cāo	to conduct; to run; to manage	真正是操在管理人的手中
407	1	操	cāo	to hold	真正是操在管理人的手中
408	1	操	cāo	to drive	真正是操在管理人的手中
409	1	操	cāo	to control	真正是操在管理人的手中
410	1	操	cāo	to train; to drill	真正是操在管理人的手中
411	1	操	cāo	to use a certain tone or accent	真正是操在管理人的手中
412	1	操	cāo	a drill; an exercise	真正是操在管理人的手中
413	1	操	cāo	morality; conduct; commitment	真正是操在管理人的手中
414	1	操	cāo	a tune	真正是操在管理人的手中
415	1	操	cāo	Cao	真正是操在管理人的手中
416	1	操	cāo	to strive [to do]	真正是操在管理人的手中
417	1	操	cāo	to speak [a language]	真正是操在管理人的手中
418	1	操	cāo	to caress; to stroke	真正是操在管理人的手中
419	1	操	cāo	manner	真正是操在管理人的手中
420	1	爭	zhēng	to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive	所以寺廟之爭就層出無窮了
421	1	爭	zhēng	to snatch; to capture	所以寺廟之爭就層出無窮了
422	1	爭	zhēng	to debate; to dispute	所以寺廟之爭就層出無窮了
423	1	爭	zhēng	to lack; to differ; to vary	所以寺廟之爭就層出無窮了
424	1	爭	zhēng	to advise against	所以寺廟之爭就層出無窮了
425	1	民國	mínguó	a republic	民國
426	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
427	1	公告	gōnggào	announcement; posting	但本省寺廟信徒經政府公告的
428	1	三	sān	three	三
429	1	三	sān	third	三
430	1	三	sān	more than two	三
431	1	三	sān	very few	三
432	1	三	sān	San	三
433	1	三	sān	three; tri	三
434	1	三	sān	sa	三
435	1	吧	bā	ba	有所作為吧
436	1	吧	bā	a bar	有所作為吧
437	1	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	有所作為吧
438	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種重新登記
439	1	十	shí	ten	十所寺廟
440	1	十	shí	Kangxi radical 24	十所寺廟
441	1	十	shí	tenth	十所寺廟
442	1	十	shí	complete; perfect	十所寺廟
443	1	十	shí	ten; daśa	十所寺廟
444	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	乾脆將佛教會解散好了
445	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	乾脆將佛教會解散好了
446	1	將	jiàng	to command; to lead	乾脆將佛教會解散好了
447	1	將	qiāng	to request	乾脆將佛教會解散好了
448	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	乾脆將佛教會解散好了
449	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	乾脆將佛教會解散好了
450	1	將	jiāng	to checkmate	乾脆將佛教會解散好了
451	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	乾脆將佛教會解散好了
452	1	將	jiāng	to do; to handle	乾脆將佛教會解散好了
453	1	將	jiàng	backbone	乾脆將佛教會解散好了
454	1	將	jiàng	king	乾脆將佛教會解散好了
455	1	將	jiāng	to rest	乾脆將佛教會解散好了
456	1	將	jiàng	a senior member of an organization	乾脆將佛教會解散好了
457	1	將	jiāng	large; great	乾脆將佛教會解散好了
458	1	繼承	jìchéng	to inherit; to carry on; to succeed	管理人與住持繼承慣例欄內
459	1	振作	zhènzuò	to stir up; to stimulate	振作起來
460	1	振作	zhènzuò	to uplift	振作起來
461	1	實際上	shíjìshàng	in fact; in reality; in practice	為了實際上的需要
462	1	表格	biǎogé	form; table	在寺廟重新登記的表格中
463	1	日人	rìrén	Japanese person; the Japanese	廢止日人遺留的
464	1	公	gōng	public/ common; state-owned	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
465	1	公	gōng	official	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
466	1	公	gōng	male	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
467	1	公	gōng	duke; lord	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
468	1	公	gōng	fair; equitable	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
469	1	公	gōng	Mr.; mister	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
470	1	公	gōng	father-in-law	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
471	1	公	gōng	form of address; your honor	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
472	1	公	gōng	accepted; mutual	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
473	1	公	gōng	metric	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
474	1	公	gōng	to release to the public	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
475	1	公	gōng	the common good	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
476	1	公	gōng	to divide equally	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
477	1	公	gōng	Gong	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
478	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	為什麼佛教會要使各寺廟受了多少冤枉的糾紛
479	1	受	shòu	to transfer; to confer	為什麼佛教會要使各寺廟受了多少冤枉的糾紛
480	1	受	shòu	to receive; to accept	為什麼佛教會要使各寺廟受了多少冤枉的糾紛
481	1	受	shòu	to tolerate	為什麼佛教會要使各寺廟受了多少冤枉的糾紛
482	1	受	shòu	feelings; sensations	為什麼佛教會要使各寺廟受了多少冤枉的糾紛
483	1	提供	tígōng	to supply; to provide	茲提供簡單意見如下
484	1	半數以上	bàn shǔ yǐ shàng	more than half	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
485	1	想	xiǎng	to think	要想解決這以上問題
486	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	要想解決這以上問題
487	1	想	xiǎng	to want	要想解決這以上問題
488	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	要想解決這以上問題
489	1	想	xiǎng	to plan	要想解決這以上問題
490	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	要想解決這以上問題
491	1	無	wú	Kangxi radical 71	若無合法信徒
492	1	無	wú	to not have; without	若無合法信徒
493	1	無	mó	mo	若無合法信徒
494	1	無	wú	to not have	若無合法信徒
495	1	無	wú	Wu	若無合法信徒
496	1	無	mó	mo	若無合法信徒
497	1	之外	zhīwài	outside; excluding	就是除了住持之外
498	1	習慣	xíguàn	habit; custom	為什麼讓不合理的法令或習慣永遠存在
499	1	習慣	xíguàn	to be used to	為什麼讓不合理的法令或習慣永遠存在
500	1	作為	zuòwéi	conduct; actions	有所作為吧

Frequencies of all Words

Top 683

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	24	的	de	possessive particle	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
2	24	的	de	structural particle	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
3	24	的	de	complement	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
4	24	的	de	a substitute for something already referred to	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
5	22	寺廟	sìmiào	temple; monastery; shrine	寺廟重新登記
6	19	住持	zhùchí	1. Abbot (male); 2. Abbess (female)	管理人與住持
7	19	住持	zhùchí	the abbot of a monastery; the director of a monastery	管理人與住持
8	19	住持	zhùchí	to uphold the Dharma	管理人與住持
9	13	管理人	guǎnlǐrén	supervisor; manager; administrator	管理人與住持
10	12	登記	dēngjì	to register	寺廟重新登記
11	11	佛教	fójiào	Buddhism	寺廟為佛教所有
12	11	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	寺廟為佛教所有
13	10	會	huì	can; be able to	住持就會換人的
14	10	會	huì	able to	住持就會換人的
15	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	住持就會換人的
16	10	會	kuài	to balance an account	住持就會換人的
17	10	會	huì	to assemble	住持就會換人的
18	10	會	huì	to meet	住持就會換人的
19	10	會	huì	a temple fair	住持就會換人的
20	10	會	huì	a religious assembly	住持就會換人的
21	10	會	huì	an association; a society	住持就會換人的
22	10	會	huì	a national or provincial capital	住持就會換人的
23	10	會	huì	an opportunity	住持就會換人的
24	10	會	huì	to understand	住持就會換人的
25	10	會	huì	to be familiar with; to know	住持就會換人的
26	10	會	huì	to be possible; to be likely	住持就會換人的
27	10	會	huì	to be good at	住持就會換人的
28	10	會	huì	a moment	住持就會換人的
29	10	會	huì	to happen to	住持就會換人的
30	10	會	huì	to pay	住持就會換人的
31	10	會	huì	a meeting place	住持就會換人的
32	10	會	kuài	the seam of a cap	住持就會換人的
33	10	會	huì	in accordance with	住持就會換人的
34	10	會	huì	imperial civil service examination	住持就會換人的
35	10	會	huì	to have sexual intercourse	住持就會換人的
36	10	會	huì	Hui	住持就會換人的
37	10	會	huì	combining; samsarga	住持就會換人的
38	8	重新	chóngxīn	again	寺廟重新登記
39	8	問題	wèntí	a question	這問題就算解決了
40	8	問題	wèntí	a problem	這問題就算解決了
41	7	政府	zhèngfǔ	government	但本省寺廟信徒經政府公告的
42	7	政府	zhèngfǔ	chancellor's office	但本省寺廟信徒經政府公告的
43	6	與	yǔ	and	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
44	6	與	yǔ	to give	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
45	6	與	yǔ	together with	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
46	6	與	yú	interrogative particle	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
47	6	與	yǔ	to accompany	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
48	6	與	yù	to particate in	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
49	6	與	yù	of the same kind	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
50	6	與	yù	to help	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
51	6	與	yǔ	for	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
52	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個出家人
53	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個出家人
54	6	一個	yī gè	whole; entire	一個出家人
55	6	或	huò	or; either; else	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
56	6	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
57	6	或	huò	some; someone	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
58	6	或	míngnián	suddenly	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
59	6	或	huò	or; vā	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
60	5	有	yǒu	is; are; to exist	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
61	5	有	yǒu	to have; to possess	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
62	5	有	yǒu	indicates an estimate	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
63	5	有	yǒu	indicates a large quantity	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
64	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
65	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
66	5	有	yǒu	used to compare two things	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
67	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
68	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
69	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
70	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
71	5	有	yǒu	abundant	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
72	5	有	yǒu	purposeful	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
73	5	有	yǒu	You	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
74	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
75	5	有	yǒu	becoming; bhava	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
76	5	了	le	completion of an action	寺廟住持更換了許多
77	5	了	liǎo	to know; to understand	寺廟住持更換了許多
78	5	了	liǎo	to understand; to know	寺廟住持更換了許多
79	5	了	liào	to look afar from a high place	寺廟住持更換了許多
80	5	了	le	modal particle	寺廟住持更換了許多
81	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	寺廟住持更換了許多
82	5	了	liǎo	to complete	寺廟住持更換了許多
83	5	了	liǎo	completely	寺廟住持更換了許多
84	5	了	liǎo	clever; intelligent	寺廟住持更換了許多
85	5	了	liǎo	to know; jñāta	寺廟住持更換了許多
86	5	為什麼	wèi shénme	why	為什麼又要重新登記
87	5	由	yóu	follow; from; it is for...to	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
88	5	由	yóu	Kangxi radical 102	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
89	5	由	yóu	to follow along	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
90	5	由	yóu	cause; reason	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
91	5	由	yóu	by somebody; up to somebody	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
92	5	由	yóu	from a starting point	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
93	5	由	yóu	You	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
94	5	之	zhī	him; her; them; that	所以寺廟之爭就層出無窮了
95	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	所以寺廟之爭就層出無窮了
96	5	之	zhī	to go	所以寺廟之爭就層出無窮了
97	5	之	zhī	this; that	所以寺廟之爭就層出無窮了
98	5	之	zhī	genetive marker	所以寺廟之爭就層出無窮了
99	5	之	zhī	it	所以寺廟之爭就層出無窮了
100	5	之	zhī	in	所以寺廟之爭就層出無窮了
101	5	之	zhī	all	所以寺廟之爭就層出無窮了
102	5	之	zhī	and	所以寺廟之爭就層出無窮了
103	5	之	zhī	however	所以寺廟之爭就層出無窮了
104	5	之	zhī	if	所以寺廟之爭就層出無窮了
105	5	之	zhī	then	所以寺廟之爭就層出無窮了
106	5	之	zhī	to arrive; to go	所以寺廟之爭就層出無窮了
107	5	之	zhī	is	所以寺廟之爭就層出無窮了
108	5	之	zhī	to use	所以寺廟之爭就層出無窮了
109	5	之	zhī	Zhi	所以寺廟之爭就層出無窮了
110	5	同意	tóngyì	to agree; to have the same idea	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
111	5	同意	tóngyì	to consent to; to approve	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
112	5	解決	jiějué	to resolve; to settle	這問題就算解決了
113	5	解決	jiějué	to eliminate	這問題就算解決了
114	4	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	一個寺院兩個主
115	4	寺院	sìyuàn	Monastery	一個寺院兩個主
116	4	應	yīng	should; ought	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
117	4	應	yìng	to answer; to respond	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
118	4	應	yìng	to confirm; to verify	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
119	4	應	yīng	soon; immediately	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
120	4	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
121	4	應	yìng	to accept	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
122	4	應	yīng	or; either	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
123	4	應	yìng	to permit; to allow	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
124	4	應	yìng	to echo	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
125	4	應	yìng	to handle; to deal with	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
126	4	應	yìng	Ying	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
127	4	應	yīng	suitable; yukta	寺廟住持及管理人應由僧眾擔任
128	4	必得	bìděi	must	所以必得辦理寺廟重新登記
129	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
130	4	信徒	xìntú	Devotee	必得有登記過的信徒半數以上的同意才行
131	4	台灣	Táiwān	Taiwan	目前台灣省政府
132	4	是	shì	is; are; am; to be	原因是今日台灣寺廟
133	4	是	shì	is exactly	原因是今日台灣寺廟
134	4	是	shì	is suitable; is in contrast	原因是今日台灣寺廟
135	4	是	shì	this; that; those	原因是今日台灣寺廟
136	4	是	shì	really; certainly	原因是今日台灣寺廟
137	4	是	shì	correct; yes; affirmative	原因是今日台灣寺廟
138	4	是	shì	true	原因是今日台灣寺廟
139	4	是	shì	is; has; exists	原因是今日台灣寺廟
140	4	是	shì	used between repetitions of a word	原因是今日台灣寺廟
141	4	是	shì	a matter; an affair	原因是今日台灣寺廟
142	4	是	shì	Shi	原因是今日台灣寺廟
143	4	是	shì	is; bhū	原因是今日台灣寺廟
144	4	是	shì	this; idam	原因是今日台灣寺廟
145	3	糾紛	jiūfēn	dispute; issue	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
146	3	糾紛	jiūfēn	to entangle	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
147	3	我們	wǒmen	we	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
148	3	擔任	dānrèn	to serve as; to hold a post; to take charge of	而且僧俗皆可擔任管理人和住持
149	3	如	rú	such as; for example; for instance	管理人如董事長
150	3	如	rú	if	管理人如董事長
151	3	如	rú	in accordance with	管理人如董事長
152	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	管理人如董事長
153	3	如	rú	this	管理人如董事長
154	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	管理人如董事長
155	3	如	rú	to go to	管理人如董事長
156	3	如	rú	to meet	管理人如董事長
157	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	管理人如董事長
158	3	如	rú	at least as good as	管理人如董事長
159	3	如	rú	and	管理人如董事長
160	3	如	rú	or	管理人如董事長
161	3	如	rú	but	管理人如董事長
162	3	如	rú	then	管理人如董事長
163	3	如	rú	naturally	管理人如董事長
164	3	如	rú	expresses a question or doubt	管理人如董事長
165	3	如	rú	you	管理人如董事長
166	3	如	rú	the second lunar month	管理人如董事長
167	3	如	rú	in; at	管理人如董事長
168	3	如	rú	Ru	管理人如董事長
169	3	如	rú	Thus	管理人如董事長
170	3	如	rú	thus; tathā	管理人如董事長
171	3	如	rú	like; iva	管理人如董事長
172	3	兩個	liǎng gè	two; two units	兩個主
173	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	十所寺廟
174	3	所	suǒ	an office; an institute	十所寺廟
175	3	所	suǒ	introduces a relative clause	十所寺廟
176	3	所	suǒ	it	十所寺廟
177	3	所	suǒ	if; supposing	十所寺廟
178	3	所	suǒ	a few; various; some	十所寺廟
179	3	所	suǒ	a place; a location	十所寺廟
180	3	所	suǒ	indicates a passive voice	十所寺廟
181	3	所	suǒ	that which	十所寺廟
182	3	所	suǒ	an ordinal number	十所寺廟
183	3	所	suǒ	meaning	十所寺廟
184	3	所	suǒ	garrison	十所寺廟
185	3	所	suǒ	place; pradeśa	十所寺廟
186	3	所	suǒ	that which; yad	十所寺廟
187	3	這	zhè	this; these	這是重新登記的主要原因
188	3	這	zhèi	this; these	這是重新登記的主要原因
189	3	這	zhè	now	這是重新登記的主要原因
190	3	這	zhè	immediately	這是重新登記的主要原因
191	3	這	zhè	particle with no meaning	這是重新登記的主要原因
192	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是重新登記的主要原因
193	3	要	yào	to want; to wish for	為什麼又要重新登記
194	3	要	yào	if	為什麼又要重新登記
195	3	要	yào	to be about to; in the future	為什麼又要重新登記
196	3	要	yào	to want	為什麼又要重新登記
197	3	要	yāo	a treaty	為什麼又要重新登記
198	3	要	yào	to request	為什麼又要重新登記
199	3	要	yào	essential points; crux	為什麼又要重新登記
200	3	要	yāo	waist	為什麼又要重新登記
201	3	要	yāo	to cinch	為什麼又要重新登記
202	3	要	yāo	waistband	為什麼又要重新登記
203	3	要	yāo	Yao	為什麼又要重新登記
204	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為什麼又要重新登記
205	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為什麼又要重新登記
206	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	為什麼又要重新登記
207	3	要	yāo	to agree with	為什麼又要重新登記
208	3	要	yāo	to invite; to welcome	為什麼又要重新登記
209	3	要	yào	to summarize	為什麼又要重新登記
210	3	要	yào	essential; important	為什麼又要重新登記
211	3	要	yào	to desire	為什麼又要重新登記
212	3	要	yào	to demand	為什麼又要重新登記
213	3	要	yào	to need	為什麼又要重新登記
214	3	要	yào	should; must	為什麼又要重新登記
215	3	要	yào	might	為什麼又要重新登記
216	3	要	yào	or	為什麼又要重新登記
217	3	十年	shí nián	ten years; decade	十年才有一次機會
218	3	及	jí	to reach	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
219	3	及	jí	and	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
220	3	及	jí	coming to; when	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
221	3	及	jí	to attain	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
222	3	及	jí	to understand	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
223	3	及	jí	able to be compared to; to catch up with	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
224	3	及	jí	to be involved with; to associate with	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
225	3	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
226	3	及	jí	and; ca; api	我們因接到不少寺院住持來函詢及寺廟登記問題
227	3	主	zhǔ	owner	兩個主
228	3	主	zhǔ	principal; main; primary	兩個主
229	3	主	zhǔ	master	兩個主
230	3	主	zhǔ	host	兩個主
231	3	主	zhǔ	to manage; to lead	兩個主
232	3	主	zhǔ	to decide; to advocate	兩個主
233	3	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	兩個主
234	3	主	zhǔ	to signify; to indicate	兩個主
235	3	主	zhǔ	oneself	兩個主
236	3	主	zhǔ	a person; a party	兩個主
237	3	主	zhǔ	God; the Lord	兩個主
238	3	主	zhǔ	lord; ruler; chief	兩個主
239	3	主	zhǔ	an ancestral tablet	兩個主
240	3	主	zhǔ	princess	兩個主
241	3	主	zhǔ	chairperson	兩個主
242	3	主	zhǔ	fundamental	兩個主
243	3	主	zhǔ	Zhu	兩個主
244	3	主	zhù	to pour	兩個主
245	3	主	zhǔ	host; svamin	兩個主
246	3	主	zhǔ	abbot	兩個主
247	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以必得辦理寺廟重新登記
248	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以必得辦理寺廟重新登記
249	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以必得辦理寺廟重新登記
250	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以必得辦理寺廟重新登記
251	3	一	yī	one	難得一所
252	3	一	yī	Kangxi radical 1	難得一所
253	3	一	yī	as soon as; all at once	難得一所
254	3	一	yī	pure; concentrated	難得一所
255	3	一	yì	whole; all	難得一所
256	3	一	yī	first	難得一所
257	3	一	yī	the same	難得一所
258	3	一	yī	each	難得一所
259	3	一	yī	certain	難得一所
260	3	一	yī	throughout	難得一所
261	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	難得一所
262	3	一	yī	sole; single	難得一所
263	3	一	yī	a very small amount	難得一所
264	3	一	yī	Yi	難得一所
265	3	一	yī	other	難得一所
266	3	一	yī	to unify	難得一所
267	3	一	yī	accidentally; coincidentally	難得一所
268	3	一	yī	abruptly; suddenly	難得一所
269	3	一	yī	or	難得一所
270	3	一	yī	one; eka	難得一所
271	3	各	gè	each	台灣各寺廟
272	3	各	gè	all; every	台灣各寺廟
273	3	各	gè	ka	台灣各寺廟
274	3	各	gè	every; pṛthak	台灣各寺廟
275	2	原因	yuányīn	cause; origin; root cause; reason	原因是今日台灣寺廟
276	2	省政府	shěngzhèngfǔ	provincial government	目前台灣省政府
277	2	經	jīng	to go through; to experience	但本省寺廟信徒經政府公告的
278	2	經	jīng	a sutra; a scripture	但本省寺廟信徒經政府公告的
279	2	經	jīng	warp	但本省寺廟信徒經政府公告的
280	2	經	jīng	longitude	但本省寺廟信徒經政府公告的
281	2	經	jīng	often; regularly; frequently	但本省寺廟信徒經政府公告的
282	2	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	但本省寺廟信徒經政府公告的
283	2	經	jīng	a woman's period	但本省寺廟信徒經政府公告的
284	2	經	jīng	to bear; to endure	但本省寺廟信徒經政府公告的
285	2	經	jīng	to hang; to die by hanging	但本省寺廟信徒經政府公告的
286	2	經	jīng	classics	但本省寺廟信徒經政府公告的
287	2	經	jīng	to be frugal; to save	但本省寺廟信徒經政府公告的
288	2	經	jīng	a classic; a scripture; canon	但本省寺廟信徒經政府公告的
289	2	經	jīng	a standard; a norm	但本省寺廟信徒經政府公告的
290	2	經	jīng	a section of a Confucian work	但本省寺廟信徒經政府公告的
291	2	經	jīng	to measure	但本省寺廟信徒經政府公告的
292	2	經	jīng	human pulse	但本省寺廟信徒經政府公告的
293	2	經	jīng	menstruation; a woman's period	但本省寺廟信徒經政府公告的
294	2	經	jīng	sutra; discourse	但本省寺廟信徒經政府公告的
295	2	慣例	guànlì	a convention; a habit; a custom	有住持與管理人慣例的兩欄
296	2	山	shān	a mountain; a hill; a peak	若是諸山長老或佛教會的認定
297	2	山	shān	Shan	若是諸山長老或佛教會的認定
298	2	山	shān	Kangxi radical 46	若是諸山長老或佛教會的認定
299	2	山	shān	a mountain-like shape	若是諸山長老或佛教會的認定
300	2	山	shān	a gable	若是諸山長老或佛教會的認定
301	2	山	shān	mountain; giri	若是諸山長老或佛教會的認定
302	2	可	kě	can; may; permissible	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
303	2	可	kě	but	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
304	2	可	kě	such; so	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
305	2	可	kě	able to; possibly	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
306	2	可	kě	to approve; to permit	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
307	2	可	kě	to be worth	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
308	2	可	kě	to suit; to fit	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
309	2	可	kè	khan	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
310	2	可	kě	to recover	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
311	2	可	kě	to act as	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
312	2	可	kě	to be worth; to deserve	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
313	2	可	kě	approximately; probably	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
314	2	可	kě	expresses doubt	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
315	2	可	kě	really; truely	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
316	2	可	kě	used to add emphasis	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
317	2	可	kě	beautiful	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
318	2	可	kě	Ke	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
319	2	可	kě	used to ask a question	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
320	2	可	kě	can; may; śakta	必得要地方公正人士或鄉鎮公所同意方可
321	2	大都	dàdōu	generally	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
322	2	大都	dàdū	Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
323	2	大都	dàdōu	mostly	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
324	2	大都	dàdū	area surrounding the capital	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
325	2	為	wèi	for; to	寺廟為佛教所有
326	2	為	wèi	because of	寺廟為佛教所有
327	2	為	wéi	to act as; to serve	寺廟為佛教所有
328	2	為	wéi	to change into; to become	寺廟為佛教所有
329	2	為	wéi	to be; is	寺廟為佛教所有
330	2	為	wéi	to do	寺廟為佛教所有
331	2	為	wèi	for	寺廟為佛教所有
332	2	為	wèi	because of; for; to	寺廟為佛教所有
333	2	為	wèi	to	寺廟為佛教所有
334	2	為	wéi	in a passive construction	寺廟為佛教所有
335	2	為	wéi	forming a rehetorical question	寺廟為佛教所有
336	2	為	wéi	forming an adverb	寺廟為佛教所有
337	2	為	wéi	to add emphasis	寺廟為佛教所有
338	2	為	wèi	to support; to help	寺廟為佛教所有
339	2	為	wéi	to govern	寺廟為佛教所有
340	2	已	yǐ	already	寺廟已辦過登記
341	2	已	yǐ	Kangxi radical 49	寺廟已辦過登記
342	2	已	yǐ	from	寺廟已辦過登記
343	2	已	yǐ	to bring to an end; to stop	寺廟已辦過登記
344	2	已	yǐ	final aspectual particle	寺廟已辦過登記
345	2	已	yǐ	afterwards; thereafter	寺廟已辦過登記
346	2	已	yǐ	too; very; excessively	寺廟已辦過登記
347	2	已	yǐ	to complete	寺廟已辦過登記
348	2	已	yǐ	to demote; to dismiss	寺廟已辦過登記
349	2	已	yǐ	to recover from an illness	寺廟已辦過登記
350	2	已	yǐ	certainly	寺廟已辦過登記
351	2	已	yǐ	an interjection of surprise	寺廟已辦過登記
352	2	已	yǐ	this	寺廟已辦過登記
353	2	已	yǐ	former; pūrvaka	寺廟已辦過登記
354	2	已	yǐ	former; pūrvaka	寺廟已辦過登記
355	2	在	zài	in; at	在寺廟重新登記的表格中
356	2	在	zài	at	在寺廟重新登記的表格中
357	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在寺廟重新登記的表格中
358	2	在	zài	to exist; to be living	在寺廟重新登記的表格中
359	2	在	zài	to consist of	在寺廟重新登記的表格中
360	2	在	zài	to be at a post	在寺廟重新登記的表格中
361	2	在	zài	in; bhū	在寺廟重新登記的表格中
362	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	為了實際上的需要
363	2	需要	xūyào	needs; requirements	為了實際上的需要
364	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而皆沒有經政府同意
365	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而皆沒有經政府同意
366	2	更換	gēnghuàn	to replace	則住持更換
367	2	法令	fǎlìng	a decree; an ordinance; a law	但台灣省政府的法令
368	2	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	應由一人統一擔任
369	2	大	dà	big; huge; large	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
370	2	大	dà	Kangxi radical 37	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
371	2	大	dà	great; major; important	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
372	2	大	dà	size	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
373	2	大	dà	old	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
374	2	大	dà	greatly; very	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
375	2	大	dà	oldest; earliest	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
376	2	大	dà	adult	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
377	2	大	tài	greatest; grand	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
378	2	大	dài	an important person	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
379	2	大	dà	senior	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
380	2	大	dà	approximately	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
381	2	大	tài	greatest; grand	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
382	2	大	dà	an element	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
383	2	大	dà	great; mahā	大都已與十年前登記的狀況有非常大的出入
384	2	做	zuò	to make	不能一輩子做某一個寺廟的住持
385	2	做	zuò	to do; to work	不能一輩子做某一個寺廟的住持
386	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	不能一輩子做某一個寺廟的住持
387	2	做	zuò	to conduct; to hold	不能一輩子做某一個寺廟的住持
388	2	做	zuò	to pretend	不能一輩子做某一個寺廟的住持
389	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	寺廟已辦過登記
390	2	過	guò	too	寺廟已辦過登記
391	2	過	guò	particle to indicate experience	寺廟已辦過登記
392	2	過	guò	to surpass; to exceed	寺廟已辦過登記
393	2	過	guò	to experience; to pass time	寺廟已辦過登記
394	2	過	guò	to go	寺廟已辦過登記
395	2	過	guò	a mistake	寺廟已辦過登記
396	2	過	guò	a time; a round	寺廟已辦過登記
397	2	過	guō	Guo	寺廟已辦過登記
398	2	過	guò	to die	寺廟已辦過登記
399	2	過	guò	to shift	寺廟已辦過登記
400	2	過	guò	to endure	寺廟已辦過登記
401	2	過	guò	to pay a visit; to call on	寺廟已辦過登記
402	2	過	guò	gone by, past; atīta	寺廟已辦過登記
403	2	若	ruò	to seem; to be like; as	若無合法信徒
404	2	若	ruò	seemingly	若無合法信徒
405	2	若	ruò	if	若無合法信徒
406	2	若	ruò	you	若無合法信徒
407	2	若	ruò	this; that	若無合法信徒
408	2	若	ruò	and; or	若無合法信徒
409	2	若	ruò	as for; pertaining to	若無合法信徒
410	2	若	rě	pomegranite	若無合法信徒
411	2	若	ruò	to choose	若無合法信徒
412	2	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若無合法信徒
413	2	若	ruò	thus	若無合法信徒
414	2	若	ruò	pollia	若無合法信徒
415	2	若	ruò	Ruo	若無合法信徒
416	2	若	ruò	only then	若無合法信徒
417	2	若	rě	ja	若無合法信徒
418	2	若	rě	jñā	若無合法信徒
419	2	於	yú	in; at	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
420	2	於	yú	in; at	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
421	2	於	yú	in; at; to; from	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
422	2	於	yú	to go; to	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
423	2	於	yú	to rely on; to depend on	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
424	2	於	yú	to go to; to arrive at	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
425	2	於	yú	from	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
426	2	於	yú	give	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
427	2	於	yú	oppposing	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
428	2	於	yú	and	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
429	2	於	yú	compared to	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
430	2	於	yú	by	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
431	2	於	yú	and; as well as	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
432	2	於	yú	for	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
433	2	於	yú	Yu	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
434	2	於	wū	a crow	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
435	2	於	wū	whew; wow	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題
436	2	中	zhōng	middle	在寺廟重新登記的表格中
437	2	中	zhōng	medium; medium sized	在寺廟重新登記的表格中
438	2	中	zhōng	China	在寺廟重新登記的表格中
439	2	中	zhòng	to hit the mark	在寺廟重新登記的表格中
440	2	中	zhōng	in; amongst	在寺廟重新登記的表格中
441	2	中	zhōng	midday	在寺廟重新登記的表格中
442	2	中	zhōng	inside	在寺廟重新登記的表格中
443	2	中	zhōng	during	在寺廟重新登記的表格中
444	2	中	zhōng	Zhong	在寺廟重新登記的表格中
445	2	中	zhōng	intermediary	在寺廟重新登記的表格中
446	2	中	zhōng	half	在寺廟重新登記的表格中
447	2	中	zhōng	just right; suitably	在寺廟重新登記的表格中
448	2	中	zhōng	while	在寺廟重新登記的表格中
449	2	中	zhòng	to reach; to attain	在寺廟重新登記的表格中
450	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在寺廟重新登記的表格中
451	2	中	zhòng	to obtain	在寺廟重新登記的表格中
452	2	中	zhòng	to pass an exam	在寺廟重新登記的表格中
453	2	中	zhōng	middle	在寺廟重新登記的表格中
454	2	本	běn	measure word for books	但本省寺廟信徒經政府公告的
455	2	本	běn	this (city, week, etc)	但本省寺廟信徒經政府公告的
456	2	本	běn	originally; formerly	但本省寺廟信徒經政府公告的
457	2	本	běn	to be one's own	但本省寺廟信徒經政府公告的
458	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	但本省寺廟信徒經政府公告的
459	2	本	běn	the roots of a plant	但本省寺廟信徒經政府公告的
460	2	本	běn	self	但本省寺廟信徒經政府公告的
461	2	本	běn	measure word for flowering plants	但本省寺廟信徒經政府公告的
462	2	本	běn	capital	但本省寺廟信徒經政府公告的
463	2	本	běn	main; central; primary	但本省寺廟信徒經政府公告的
464	2	本	běn	according to	但本省寺廟信徒經政府公告的
465	2	本	běn	a version; an edition	但本省寺廟信徒經政府公告的
466	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	但本省寺廟信徒經政府公告的
467	2	本	běn	a book	但本省寺廟信徒經政府公告的
468	2	本	běn	trunk of a tree	但本省寺廟信徒經政府公告的
469	2	本	běn	to investigate the root of	但本省寺廟信徒經政府公告的
470	2	本	běn	a manuscript for a play	但本省寺廟信徒經政府公告的
471	2	本	běn	Ben	但本省寺廟信徒經政府公告的
472	2	本	běn	root; origin; mula	但本省寺廟信徒經政府公告的
473	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	但本省寺廟信徒經政府公告的
474	2	本	běn	former; previous; pūrva	但本省寺廟信徒經政府公告的
475	2	就	jiù	right away	住持就會換人的
476	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	住持就會換人的
477	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	住持就會換人的
478	2	就	jiù	to assume	住持就會換人的
479	2	就	jiù	to receive; to suffer	住持就會換人的
480	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	住持就會換人的
481	2	就	jiù	precisely; exactly	住持就會換人的
482	2	就	jiù	namely	住持就會換人的
483	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	住持就會換人的
484	2	就	jiù	only; just	住持就會換人的
485	2	就	jiù	to accomplish	住持就會換人的
486	2	就	jiù	to go with	住持就會換人的
487	2	就	jiù	already	住持就會換人的
488	2	就	jiù	as much as	住持就會換人的
489	2	就	jiù	to begin with; as expected	住持就會換人的
490	2	就	jiù	even if	住持就會換人的
491	2	就	jiù	to die	住持就會換人的
492	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	住持就會換人的
493	2	諸	zhū	all; many; various	若是諸山長老或佛教會的認定
494	2	諸	zhū	Zhu	若是諸山長老或佛教會的認定
495	2	諸	zhū	all; members of the class	若是諸山長老或佛教會的認定
496	2	諸	zhū	interrogative particle	若是諸山長老或佛教會的認定
497	2	諸	zhū	him; her; them; it	若是諸山長老或佛教會的認定
498	2	諸	zhū	of; in	若是諸山長老或佛教會的認定
499	2	諸	zhū	all; many; sarva	若是諸山長老或佛教會的認定
500	2	僧俗	sēng sú	monastics and laypeople	本省寺廟糾紛大都牽涉於僧俗管理權的問題

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
住持		zhùchí zhùchí zhùchí	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
会	會	huì	combining; samsarga
或		huò	or; vā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
了		liǎo	to know; jñāta
寺院		sìyuàn	Monastery
应	應	yīng	suitable; yukta
信徒		xìntú	Devotee
是		shì shì	is; bhū this; idam
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
觉世	覺世	106	Awakening the World Periodical
可真		107	Kezhen
台湾	台灣	84	Taiwan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
僧俗		115	monastics and laypeople
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
寺中		115	within a temple
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
住众	住眾	122	Community
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma