Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, To Take Delight in Learning One's Own Mistakes 聞過則喜
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 認錯 | rèncuò | to admit an error; to acknowledge one's mistake | 聞過認錯 |
| 2 | 9 | 不肯 | bùkěn | not willing | 就是不肯聞過 |
| 3 | 9 | 能 | néng | can; able | 孰能無過 |
| 4 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 孰能無過 |
| 5 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 孰能無過 |
| 6 | 9 | 能 | néng | energy | 孰能無過 |
| 7 | 9 | 能 | néng | function; use | 孰能無過 |
| 8 | 9 | 能 | néng | talent | 孰能無過 |
| 9 | 9 | 能 | néng | expert at | 孰能無過 |
| 10 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 孰能無過 |
| 11 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 孰能無過 |
| 12 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 孰能無過 |
| 13 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 孰能無過 |
| 14 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 15 | 8 | 他 | tā | other | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 16 | 8 | 他 | tā | tha | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 17 | 8 | 他 | tā | ṭha | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 18 | 8 | 他 | tā | other; anya | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 19 | 6 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 孰能無過 |
| 20 | 6 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 孰能無過 |
| 21 | 6 | 過 | guò | to experience; to pass time | 孰能無過 |
| 22 | 6 | 過 | guò | to go | 孰能無過 |
| 23 | 6 | 過 | guò | a mistake | 孰能無過 |
| 24 | 6 | 過 | guō | Guo | 孰能無過 |
| 25 | 6 | 過 | guò | to die | 孰能無過 |
| 26 | 6 | 過 | guò | to shift | 孰能無過 |
| 27 | 6 | 過 | guò | to endure | 孰能無過 |
| 28 | 6 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 孰能無過 |
| 29 | 6 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 孰能無過 |
| 30 | 5 | 聞 | wén | to hear | 聞過則拜 |
| 31 | 5 | 聞 | wén | Wen | 聞過則拜 |
| 32 | 5 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 聞過則拜 |
| 33 | 5 | 聞 | wén | to be widely known | 聞過則拜 |
| 34 | 5 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 聞過則拜 |
| 35 | 5 | 聞 | wén | information | 聞過則拜 |
| 36 | 5 | 聞 | wèn | famous; well known | 聞過則拜 |
| 37 | 5 | 聞 | wén | knowledge; learning | 聞過則拜 |
| 38 | 5 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 聞過則拜 |
| 39 | 5 | 聞 | wén | to question | 聞過則拜 |
| 40 | 5 | 聞 | wén | hearing; śruti | 聞過則拜 |
| 41 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 但是真正說來 |
| 42 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 但是真正說來 |
| 43 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 但是真正說來 |
| 44 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 但是真正說來 |
| 45 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 但是真正說來 |
| 46 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 但是真正說來 |
| 47 | 5 | 說 | shuō | allocution | 但是真正說來 |
| 48 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 但是真正說來 |
| 49 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 但是真正說來 |
| 50 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 但是真正說來 |
| 51 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 但是真正說來 |
| 52 | 5 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 恥有所不知 |
| 53 | 5 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 恥有所不知 |
| 54 | 5 | 恥 | chǐ | humiliation | 恥有所不知 |
| 55 | 5 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 恥有所不知 |
| 56 | 5 | 也 | yě | ya | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 57 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 他會過分的掩飾己非 |
| 58 | 4 | 會 | huì | able to | 他會過分的掩飾己非 |
| 59 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 他會過分的掩飾己非 |
| 60 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 他會過分的掩飾己非 |
| 61 | 4 | 會 | huì | to assemble | 他會過分的掩飾己非 |
| 62 | 4 | 會 | huì | to meet | 他會過分的掩飾己非 |
| 63 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 他會過分的掩飾己非 |
| 64 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 他會過分的掩飾己非 |
| 65 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 他會過分的掩飾己非 |
| 66 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 他會過分的掩飾己非 |
| 67 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 他會過分的掩飾己非 |
| 68 | 4 | 會 | huì | to understand | 他會過分的掩飾己非 |
| 69 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 他會過分的掩飾己非 |
| 70 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 他會過分的掩飾己非 |
| 71 | 4 | 會 | huì | to be good at | 他會過分的掩飾己非 |
| 72 | 4 | 會 | huì | a moment | 他會過分的掩飾己非 |
| 73 | 4 | 會 | huì | to happen to | 他會過分的掩飾己非 |
| 74 | 4 | 會 | huì | to pay | 他會過分的掩飾己非 |
| 75 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 他會過分的掩飾己非 |
| 76 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 他會過分的掩飾己非 |
| 77 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 他會過分的掩飾己非 |
| 78 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 他會過分的掩飾己非 |
| 79 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 他會過分的掩飾己非 |
| 80 | 4 | 會 | huì | Hui | 他會過分的掩飾己非 |
| 81 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 他會過分的掩飾己非 |
| 82 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個最大的缺點 |
| 83 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個最大的缺點 |
| 84 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個最大的缺點 |
| 85 | 4 | 都 | dū | capital city | 自謙的重臣都有 |
| 86 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 自謙的重臣都有 |
| 87 | 4 | 都 | dōu | all | 自謙的重臣都有 |
| 88 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 自謙的重臣都有 |
| 89 | 4 | 都 | dū | Du | 自謙的重臣都有 |
| 90 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 自謙的重臣都有 |
| 91 | 4 | 都 | dū | to reside | 自謙的重臣都有 |
| 92 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 自謙的重臣都有 |
| 93 | 4 | 之 | zhī | to go | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 94 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 95 | 4 | 之 | zhī | is | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 96 | 4 | 之 | zhī | to use | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 97 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 98 | 3 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終能消除漫天的風雨 |
| 99 | 3 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終能消除漫天的風雨 |
| 100 | 3 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終能消除漫天的風雨 |
| 101 | 3 | 終 | zhōng | to study in detail | 終能消除漫天的風雨 |
| 102 | 3 | 終 | zhōng | death | 終能消除漫天的風雨 |
| 103 | 3 | 終 | zhōng | Zhong | 終能消除漫天的風雨 |
| 104 | 3 | 終 | zhōng | to die | 終能消除漫天的風雨 |
| 105 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不肯聞過 |
| 106 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不肯聞過 |
| 107 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 難道就能有所成就 |
| 108 | 3 | 就 | jiù | to assume | 難道就能有所成就 |
| 109 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 難道就能有所成就 |
| 110 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 難道就能有所成就 |
| 111 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 難道就能有所成就 |
| 112 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 難道就能有所成就 |
| 113 | 3 | 就 | jiù | to go with | 難道就能有所成就 |
| 114 | 3 | 就 | jiù | to die | 難道就能有所成就 |
| 115 | 3 | 聞過則喜 | wén guò zé xǐ | to accept criticism gladly; to be happy when one's errors are pointed out | 聞過則喜 |
| 116 | 3 | 過失 | guòshī | defect; fault | 過失一肩挑 |
| 117 | 3 | 過失 | guòshī | negligence; delinquency | 過失一肩挑 |
| 118 | 2 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 仁慈的君主皆肯 |
| 119 | 2 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 仁慈的君主皆肯 |
| 120 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但由於他肯認錯 |
| 121 | 2 | 然 | rán | to approve; to endorse | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 122 | 2 | 然 | rán | to burn | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 123 | 2 | 然 | rán | to pledge; to promise | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 124 | 2 | 然 | rán | Ran | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 125 | 2 | 復 | fù | to go back; to return | 終能雪恥復國 |
| 126 | 2 | 復 | fù | to resume; to restart | 終能雪恥復國 |
| 127 | 2 | 復 | fù | to do in detail | 終能雪恥復國 |
| 128 | 2 | 復 | fù | to restore | 終能雪恥復國 |
| 129 | 2 | 復 | fù | to respond; to reply to | 終能雪恥復國 |
| 130 | 2 | 復 | fù | Fu; Return | 終能雪恥復國 |
| 131 | 2 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 終能雪恥復國 |
| 132 | 2 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 終能雪恥復國 |
| 133 | 2 | 復 | fù | Fu | 終能雪恥復國 |
| 134 | 2 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 終能雪恥復國 |
| 135 | 2 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 終能雪恥復國 |
| 136 | 2 | 羞恥 | xiūchǐ | shame | 認錯是莫大的羞恥 |
| 137 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但是真正說來 |
| 138 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 現在社會上的一般人士 |
| 139 | 2 | 知恥 | zhīchǐ | to have a sense of shame | 知恥近乎勇 |
| 140 | 2 | 知恥 | zhīchǐ | Sense of Shame | 知恥近乎勇 |
| 141 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 人非聖賢 |
| 142 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 人非聖賢 |
| 143 | 2 | 非 | fēi | different | 人非聖賢 |
| 144 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 人非聖賢 |
| 145 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 人非聖賢 |
| 146 | 2 | 非 | fēi | Africa | 人非聖賢 |
| 147 | 2 | 非 | fēi | to slander | 人非聖賢 |
| 148 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 人非聖賢 |
| 149 | 2 | 非 | fēi | must | 人非聖賢 |
| 150 | 2 | 非 | fēi | an error | 人非聖賢 |
| 151 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 人非聖賢 |
| 152 | 2 | 非 | fēi | evil | 人非聖賢 |
| 153 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 現在社會上的一般人士 |
| 154 | 2 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 的勇氣 |
| 155 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 就是死不認錯 |
| 156 | 2 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 下詔罪己 |
| 157 | 2 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 下詔罪己 |
| 158 | 2 | 己 | jǐ | sixth | 下詔罪己 |
| 159 | 2 | 己 | jǐ | self; ātman | 下詔罪己 |
| 160 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 161 | 2 | 對 | duì | correct; right | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 162 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 163 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 164 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 165 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 166 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 167 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 168 | 2 | 對 | duì | to mix | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 169 | 2 | 對 | duì | a pair | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 170 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 171 | 2 | 對 | duì | mutual | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 172 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 173 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 174 | 1 | 承認 | chéngrèn | to admit; to confess; to concede; to recognize | 不肯承認過失 |
| 175 | 1 | 承認 | chéngrèn | diplomatic recognition | 不肯承認過失 |
| 176 | 1 | 承認 | chéngrèn | to undertake; to be responsible for | 不肯承認過失 |
| 177 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 178 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 179 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 180 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 181 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 182 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 183 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 184 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 185 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 186 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 187 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 邁向成佛道 |
| 188 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 邁向成佛道 |
| 189 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 邁向成佛道 |
| 190 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 邁向成佛道 |
| 191 | 1 | 道 | dào | to think | 邁向成佛道 |
| 192 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 邁向成佛道 |
| 193 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 邁向成佛道 |
| 194 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 邁向成佛道 |
| 195 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 邁向成佛道 |
| 196 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 邁向成佛道 |
| 197 | 1 | 道 | dào | a skill | 邁向成佛道 |
| 198 | 1 | 道 | dào | a sect | 邁向成佛道 |
| 199 | 1 | 道 | dào | a line | 邁向成佛道 |
| 200 | 1 | 道 | dào | Way | 邁向成佛道 |
| 201 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 邁向成佛道 |
| 202 | 1 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 現在社會上的一般人士 |
| 203 | 1 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 現在社會上的一般人士 |
| 204 | 1 | 士 | shì | a soldier | 現在社會上的一般人士 |
| 205 | 1 | 士 | shì | a social stratum | 現在社會上的一般人士 |
| 206 | 1 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 現在社會上的一般人士 |
| 207 | 1 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 現在社會上的一般人士 |
| 208 | 1 | 士 | shì | a scholar | 現在社會上的一般人士 |
| 209 | 1 | 士 | shì | a respectful term for a person | 現在社會上的一般人士 |
| 210 | 1 | 士 | shì | corporal; sergeant | 現在社會上的一般人士 |
| 211 | 1 | 士 | shì | Shi | 現在社會上的一般人士 |
| 212 | 1 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 現在社會上的一般人士 |
| 213 | 1 | 過分 | guòfèn | excessive | 他會過分的掩飾己非 |
| 214 | 1 | 氣餒 | qìněi | to be discouraged | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 215 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 有一個最大的缺點 |
| 216 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有一個最大的缺點 |
| 217 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 有一個最大的缺點 |
| 218 | 1 | 大 | dà | size | 有一個最大的缺點 |
| 219 | 1 | 大 | dà | old | 有一個最大的缺點 |
| 220 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 有一個最大的缺點 |
| 221 | 1 | 大 | dà | adult | 有一個最大的缺點 |
| 222 | 1 | 大 | dài | an important person | 有一個最大的缺點 |
| 223 | 1 | 大 | dà | senior | 有一個最大的缺點 |
| 224 | 1 | 大 | dà | an element | 有一個最大的缺點 |
| 225 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 有一個最大的缺點 |
| 226 | 1 | 風雨 | fēngyǔ | wind and rain; the elements; trials and hardships | 終能消除漫天的風雨 |
| 227 | 1 | 長官 | zhǎngguān | senior official | 長官也不肯認錯 |
| 228 | 1 | 美國總統 | měiguó zǒngtǒng | President of the United States | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 229 | 1 | 曹 | cáo | Cao | 曹沬不死三敗之辱 |
| 230 | 1 | 曹 | cáo | a companion | 曹沬不死三敗之辱 |
| 231 | 1 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 曹沬不死三敗之辱 |
| 232 | 1 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 曹沬不死三敗之辱 |
| 233 | 1 | 曹 | cáo | Cao | 曹沬不死三敗之辱 |
| 234 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 我們中國的一些政治人物 |
| 235 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 因為一般人認為過失是恥辱的 |
| 236 | 1 | 成佛 | chéng Fó | Attaining Buddhahood | 邁向成佛道 |
| 237 | 1 | 成佛 | chéng fó | to become a Buddha | 邁向成佛道 |
| 238 | 1 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 下詔罪己 |
| 239 | 1 | 罪 | zuì | fault; error | 下詔罪己 |
| 240 | 1 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 下詔罪己 |
| 241 | 1 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 下詔罪己 |
| 242 | 1 | 罪 | zuì | punishment | 下詔罪己 |
| 243 | 1 | 卒 | zú | to die | 卒復勾踐之讎 |
| 244 | 1 | 卒 | zú | a soldier | 卒復勾踐之讎 |
| 245 | 1 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒復勾踐之讎 |
| 246 | 1 | 卒 | zú | to end | 卒復勾踐之讎 |
| 247 | 1 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒復勾踐之讎 |
| 248 | 1 | 卒 | zú | to die suddenly; akasmāt | 卒復勾踐之讎 |
| 249 | 1 | 四 | sì | four | 年九月四日 |
| 250 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 年九月四日 |
| 251 | 1 | 四 | sì | fourth | 年九月四日 |
| 252 | 1 | 四 | sì | Si | 年九月四日 |
| 253 | 1 | 四 | sì | four; catur | 年九月四日 |
| 254 | 1 | 勇士 | yǒngshì | a warrior; a brave person | 那就是一個勇士 |
| 255 | 1 | 大禹 | dàyǔ | Yu the Great | 大禹 |
| 256 | 1 | 忠告 | zhōnggào | sincere advice | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 257 | 1 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 258 | 1 | 全國 | quánguó | whole country | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 259 | 1 | 病夫 | bìngfū | sick man | 東亞病夫 |
| 260 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 261 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 262 | 1 | 而 | néng | can; able | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 263 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 264 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 265 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 難道就能有所成就 |
| 266 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 難道就能有所成就 |
| 267 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 難道就能有所成就 |
| 268 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 難道就能有所成就 |
| 269 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 難道就能有所成就 |
| 270 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 難道就能有所成就 |
| 271 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 難道就能有所成就 |
| 272 | 1 | 發 | fà | hair | 緣恥發菩提 |
| 273 | 1 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 緣恥發菩提 |
| 274 | 1 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 緣恥發菩提 |
| 275 | 1 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 緣恥發菩提 |
| 276 | 1 | 發 | fā | to start out; to set off | 緣恥發菩提 |
| 277 | 1 | 發 | fā | to open | 緣恥發菩提 |
| 278 | 1 | 發 | fā | to requisition | 緣恥發菩提 |
| 279 | 1 | 發 | fā | to occur | 緣恥發菩提 |
| 280 | 1 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 緣恥發菩提 |
| 281 | 1 | 發 | fā | to express; to give vent | 緣恥發菩提 |
| 282 | 1 | 發 | fā | to excavate | 緣恥發菩提 |
| 283 | 1 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 緣恥發菩提 |
| 284 | 1 | 發 | fā | to get rich | 緣恥發菩提 |
| 285 | 1 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 緣恥發菩提 |
| 286 | 1 | 發 | fā | to sell | 緣恥發菩提 |
| 287 | 1 | 發 | fā | to shoot with a bow | 緣恥發菩提 |
| 288 | 1 | 發 | fā | to rise in revolt | 緣恥發菩提 |
| 289 | 1 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 緣恥發菩提 |
| 290 | 1 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 緣恥發菩提 |
| 291 | 1 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 緣恥發菩提 |
| 292 | 1 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 緣恥發菩提 |
| 293 | 1 | 發 | fā | to sing; to play | 緣恥發菩提 |
| 294 | 1 | 發 | fā | to feel; to sense | 緣恥發菩提 |
| 295 | 1 | 發 | fā | to act; to do | 緣恥發菩提 |
| 296 | 1 | 發 | fà | grass and moss | 緣恥發菩提 |
| 297 | 1 | 發 | fà | Fa | 緣恥發菩提 |
| 298 | 1 | 發 | fā | to issue; to emit; utpāda | 緣恥發菩提 |
| 299 | 1 | 誠信 | chéngxìn | to have good faith; to trust | 誠信然也 |
| 300 | 1 | 誠信 | chéngxìn | Sincerity and Honesty | 誠信然也 |
| 301 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 中國人過去被譏為 |
| 302 | 1 | 被 | bèi | to cover | 中國人過去被譏為 |
| 303 | 1 | 被 | bèi | a cape | 中國人過去被譏為 |
| 304 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 中國人過去被譏為 |
| 305 | 1 | 被 | bèi | to reach | 中國人過去被譏為 |
| 306 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 中國人過去被譏為 |
| 307 | 1 | 被 | bèi | Bei | 中國人過去被譏為 |
| 308 | 1 | 被 | pī | to drape over | 中國人過去被譏為 |
| 309 | 1 | 被 | pī | to scatter | 中國人過去被譏為 |
| 310 | 1 | 蘇武 | sū wǔ | Su Wu | 答蘇武書 |
| 311 | 1 | 勇敢 | yǒnggǎn | brave | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 312 | 1 | 沬 | mèi | dusk | 曹沬不死三敗之辱 |
| 313 | 1 | 沬 | mèi | Mei river | 曹沬不死三敗之辱 |
| 314 | 1 | 沬 | mèi | Mei | 曹沬不死三敗之辱 |
| 315 | 1 | 沬 | mèi | to go underwater; to dive | 曹沬不死三敗之辱 |
| 316 | 1 | 向 | xiàng | direction | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 317 | 1 | 向 | xiàng | to face | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 318 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 319 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 320 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 321 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 322 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 323 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 324 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 325 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 326 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 327 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 328 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 329 | 1 | 向 | xiàng | echo | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 330 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 331 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 332 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此諉過 |
| 333 | 1 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 終能消除漫天的風雨 |
| 334 | 1 | 晴朗 | qínglǎng | sunny | 還給他一個晴朗的天空 |
| 335 | 1 | 評 | píng | to appraise; to evaluate | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 336 | 1 | 評 | píng | to comment on; to criticize | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 337 | 1 | 評 | píng | a review | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 338 | 1 | 評 | píng | review of history | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 339 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 實際上應該是在 |
| 340 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi; enlightenment | 緣恥發菩提 |
| 341 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi | 緣恥發菩提 |
| 342 | 1 | 菩提 | pútí | bodhi; enlightenment; awakening | 緣恥發菩提 |
| 343 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 終能雪恥復國 |
| 344 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 終能雪恥復國 |
| 345 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 終能雪恥復國 |
| 346 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 終能雪恥復國 |
| 347 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 終能雪恥復國 |
| 348 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 終能雪恥復國 |
| 349 | 1 | 國 | guó | national | 終能雪恥復國 |
| 350 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 終能雪恥復國 |
| 351 | 1 | 國 | guó | Guo | 終能雪恥復國 |
| 352 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 終能雪恥復國 |
| 353 | 1 | 恥辱 | chǐrǔ | disgrace; shame; humiliation | 因為一般人認為過失是恥辱的 |
| 354 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 355 | 1 | 立場 | lìchǎng | position; standpoint | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 356 | 1 | 立場 | lìchǎng | to criticize; to question | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 357 | 1 | 還給 | háigěi | to return | 還給他一個晴朗的天空 |
| 358 | 1 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 都有一個同樣的毛病 |
| 359 | 1 | 毛病 | máobìng | illness | 都有一個同樣的毛病 |
| 360 | 1 | 一肩挑 | yī jiān tiāo | one person shoulders the whole responsibility | 過失一肩挑 |
| 361 | 1 | 一肩挑 | yījiāntiāo | one person shoulders the whole responsibility | 過失一肩挑 |
| 362 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友之間 |
| 363 | 1 | 會稽 | Kuàijī | Kuaiji Mountain | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 364 | 1 | 勾踐 | gòujiàn | Gou Jian | 卒復勾踐之讎 |
| 365 | 1 | 日本 | rìběn | Japan | 日本的領導人物 |
| 366 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vast; extensive | 甚至廣大的群眾中 |
| 367 | 1 | 廣大 | guǎngdà | with a wide scope; extensive content | 甚至廣大的群眾中 |
| 368 | 1 | 廣大 | guǎngdà | magnanimous; generous | 甚至廣大的群眾中 |
| 369 | 1 | 廣大 | guǎngdà | to expand | 甚至廣大的群眾中 |
| 370 | 1 | 廣大 | guǎngdà | vaipulya; vast; extended | 甚至廣大的群眾中 |
| 371 | 1 | 邁向 | màixiàng | to stride toward (success); to march toward; to take a step toward | 邁向成佛道 |
| 372 | 1 | 年 | nián | year | 年九月四日 |
| 373 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年九月四日 |
| 374 | 1 | 年 | nián | age | 年九月四日 |
| 375 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年九月四日 |
| 376 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年九月四日 |
| 377 | 1 | 年 | nián | a date | 年九月四日 |
| 378 | 1 | 年 | nián | time; years | 年九月四日 |
| 379 | 1 | 年 | nián | harvest | 年九月四日 |
| 380 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 年九月四日 |
| 381 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 年九月四日 |
| 382 | 1 | 必 | bì | must | 就會改過必成 |
| 383 | 1 | 必 | bì | Bi | 就會改過必成 |
| 384 | 1 | 領導人 | lǐngdǎorén | leader | 日本的領導人物 |
| 385 | 1 | 下台 | xià tái | to step down from the stage; to step down from an official post | 黯然下台 |
| 386 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有勇氣 |
| 387 | 1 | 逆耳 | nì'ěr | to be unpleasant to hear | 逆耳忠言 |
| 388 | 1 | 魯國 | Lǔguó | Luguo | 報魯國之羞 |
| 389 | 1 | 中 | zhōng | middle | 甚至廣大的群眾中 |
| 390 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 甚至廣大的群眾中 |
| 391 | 1 | 中 | zhōng | China | 甚至廣大的群眾中 |
| 392 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 甚至廣大的群眾中 |
| 393 | 1 | 中 | zhōng | midday | 甚至廣大的群眾中 |
| 394 | 1 | 中 | zhōng | inside | 甚至廣大的群眾中 |
| 395 | 1 | 中 | zhōng | during | 甚至廣大的群眾中 |
| 396 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 甚至廣大的群眾中 |
| 397 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 甚至廣大的群眾中 |
| 398 | 1 | 中 | zhōng | half | 甚至廣大的群眾中 |
| 399 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 甚至廣大的群眾中 |
| 400 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 甚至廣大的群眾中 |
| 401 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 甚至廣大的群眾中 |
| 402 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 甚至廣大的群眾中 |
| 403 | 1 | 中 | zhōng | middle | 甚至廣大的群眾中 |
| 404 | 1 | 不以 | bùyǐ | not because of | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 405 | 1 | 不以 | bùyǐ | not use | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 406 | 1 | 不以 | bùyǐ | not care about | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 407 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 人非聖賢 |
| 408 | 1 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人非聖賢 |
| 409 | 1 | 人 | rén | a kind of person | 人非聖賢 |
| 410 | 1 | 人 | rén | everybody | 人非聖賢 |
| 411 | 1 | 人 | rén | adult | 人非聖賢 |
| 412 | 1 | 人 | rén | somebody; others | 人非聖賢 |
| 413 | 1 | 人 | rén | an upright person | 人非聖賢 |
| 414 | 1 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人非聖賢 |
| 415 | 1 | 柯林頓 | kēlíndùn | Clinton | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 416 | 1 | 殉 | xùn | to be buried with the dead; to die for a cause | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 417 | 1 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 中國人過去被譏為 |
| 418 | 1 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 中國人過去被譏為 |
| 419 | 1 | 過去 | guòqu | to die | 中國人過去被譏為 |
| 420 | 1 | 過去 | guòqu | already past | 中國人過去被譏為 |
| 421 | 1 | 過去 | guòqu | to go forward | 中國人過去被譏為 |
| 422 | 1 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 中國人過去被譏為 |
| 423 | 1 | 過去 | guòqù | past | 中國人過去被譏為 |
| 424 | 1 | 東亞 | dōng yà | East Asia | 東亞病夫 |
| 425 | 1 | 在 | zài | in; at | 實際上應該是在 |
| 426 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 實際上應該是在 |
| 427 | 1 | 在 | zài | to consist of | 實際上應該是在 |
| 428 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 實際上應該是在 |
| 429 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 實際上應該是在 |
| 430 | 1 | 那 | nā | No | 那就是一個勇士 |
| 431 | 1 | 那 | nuó | to move | 那就是一個勇士 |
| 432 | 1 | 那 | nuó | much | 那就是一個勇士 |
| 433 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就是一個勇士 |
| 434 | 1 | 那 | nà | na | 那就是一個勇士 |
| 435 | 1 | 失敗 | shībài | to be defeated | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 436 | 1 | 漫天 | màn tiān | to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see | 終能消除漫天的風雨 |
| 437 | 1 | 輿論 | yúlùn | public opinion | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 438 | 1 | 重臣 | zhòngchén | important minister; major figure in government | 自謙的重臣都有 |
| 439 | 1 | 孫中山 | Sūn Zhōngshān | Dr Sun Yat-sen | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 440 | 1 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 不肯接受 |
| 441 | 1 | 譁 | huá | crashing clamor; hubbub | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 442 | 1 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 443 | 1 | 公 | gōng | official | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 444 | 1 | 公 | gōng | male | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 445 | 1 | 公 | gōng | duke; lord | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 446 | 1 | 公 | gōng | fair; equitable | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 447 | 1 | 公 | gōng | Mr.; mister | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 448 | 1 | 公 | gōng | father-in-law | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 449 | 1 | 公 | gōng | form of address; your honor | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 450 | 1 | 公 | gōng | accepted; mutual | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 451 | 1 | 公 | gōng | metric | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 452 | 1 | 公 | gōng | to release to the public | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 453 | 1 | 公 | gōng | the common good | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 454 | 1 | 公 | gōng | to divide equally | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 455 | 1 | 公 | gōng | Gong | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 456 | 1 | 群眾 | qúnzhòng | the masses | 甚至廣大的群眾中 |
| 457 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 孰能無過 |
| 458 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 孰能無過 |
| 459 | 1 | 無 | mó | mo | 孰能無過 |
| 460 | 1 | 無 | wú | to not have | 孰能無過 |
| 461 | 1 | 無 | wú | Wu | 孰能無過 |
| 462 | 1 | 無 | mó | mo | 孰能無過 |
| 463 | 1 | 實際上 | shíjìshàng | in fact; in reality; in practice | 實際上應該是在 |
| 464 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 中國人過去被譏為 |
| 465 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 中國人過去被譏為 |
| 466 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 中國人過去被譏為 |
| 467 | 1 | 為 | wéi | to do | 中國人過去被譏為 |
| 468 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 中國人過去被譏為 |
| 469 | 1 | 為 | wéi | to govern | 中國人過去被譏為 |
| 470 | 1 | 越王勾踐 | Yuè wáng Gòujiàn | King Gou Jian of Yue | 越王勾踐 |
| 471 | 1 | 天空 | tiānkōng | the sky | 還給他一個晴朗的天空 |
| 472 | 1 | 天空 | tiānkōng | aviation | 還給他一個晴朗的天空 |
| 473 | 1 | 儒家 | rújiā | Rujia; Confucianism; Confucian school | 儒家說 |
| 474 | 1 | 儒家 | rújiā | a scholar | 儒家說 |
| 475 | 1 | 滿清 | mǎn qīng | Manchurian Qing | 終能推翻滿清 |
| 476 | 1 | 道歉 | dàoqiàn | to apologize | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 477 | 1 | 刻意 | kèyì | meticulous; painstaking; scrupulous | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 478 | 1 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母也不肯認錯 |
| 479 | 1 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母也不肯認錯 |
| 480 | 1 | 部下 | bùxià | subordinate | 部下不肯認錯 |
| 481 | 1 | 前面 | qiánmiàn | in front of; facing | 的前面都是懦夫啊 |
| 482 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 483 | 1 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 484 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 485 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 486 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 487 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 488 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 489 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 490 | 1 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 491 | 1 | 善意 | shànyì | goodwill | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 492 | 1 | 善意 | shànyì | Kind Intentions | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 493 | 1 | 黯然 | ànrán | dim; sad | 黯然下台 |
| 494 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 我們中國的一些政治人物 |
| 495 | 1 | 不死 | bùsǐ | immortal | 曹沬不死三敗之辱 |
| 496 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 就能有所進步嗎 |
| 497 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 就能有所進步嗎 |
| 498 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 就能有所進步嗎 |
| 499 | 1 | 多次 | duō cì | many times; repeatedly | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 500 | 1 | 羞 | xiū | to be ashamed | 報魯國之羞 |
Frequencies of all Words
Top 548
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 的 | de | possessive particle | 仁慈的君主皆肯 |
| 2 | 24 | 的 | de | structural particle | 仁慈的君主皆肯 |
| 3 | 24 | 的 | de | complement | 仁慈的君主皆肯 |
| 4 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 仁慈的君主皆肯 |
| 5 | 14 | 認錯 | rèncuò | to admit an error; to acknowledge one's mistake | 聞過認錯 |
| 6 | 9 | 不肯 | bùkěn | not willing | 就是不肯聞過 |
| 7 | 9 | 能 | néng | can; able | 孰能無過 |
| 8 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 孰能無過 |
| 9 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 孰能無過 |
| 10 | 9 | 能 | néng | energy | 孰能無過 |
| 11 | 9 | 能 | néng | function; use | 孰能無過 |
| 12 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 孰能無過 |
| 13 | 9 | 能 | néng | talent | 孰能無過 |
| 14 | 9 | 能 | néng | expert at | 孰能無過 |
| 15 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 孰能無過 |
| 16 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 孰能無過 |
| 17 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 孰能無過 |
| 18 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 孰能無過 |
| 19 | 9 | 能 | néng | even if | 孰能無過 |
| 20 | 9 | 能 | néng | but | 孰能無過 |
| 21 | 9 | 能 | néng | in this way | 孰能無過 |
| 22 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 孰能無過 |
| 23 | 8 | 他 | tā | he; him | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 24 | 8 | 他 | tā | another aspect | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 25 | 8 | 他 | tā | other; another; some other | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 26 | 8 | 他 | tā | everybody | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 27 | 8 | 他 | tā | other | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 28 | 8 | 他 | tuō | other; another; some other | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 29 | 8 | 他 | tā | tha | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 30 | 8 | 他 | tā | ṭha | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 31 | 8 | 他 | tā | other; anya | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 32 | 6 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 孰能無過 |
| 33 | 6 | 過 | guò | too | 孰能無過 |
| 34 | 6 | 過 | guò | particle to indicate experience | 孰能無過 |
| 35 | 6 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 孰能無過 |
| 36 | 6 | 過 | guò | to experience; to pass time | 孰能無過 |
| 37 | 6 | 過 | guò | to go | 孰能無過 |
| 38 | 6 | 過 | guò | a mistake | 孰能無過 |
| 39 | 6 | 過 | guò | a time; a round | 孰能無過 |
| 40 | 6 | 過 | guō | Guo | 孰能無過 |
| 41 | 6 | 過 | guò | to die | 孰能無過 |
| 42 | 6 | 過 | guò | to shift | 孰能無過 |
| 43 | 6 | 過 | guò | to endure | 孰能無過 |
| 44 | 6 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 孰能無過 |
| 45 | 6 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 孰能無過 |
| 46 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 畢竟是美德 |
| 47 | 6 | 是 | shì | is exactly | 畢竟是美德 |
| 48 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 畢竟是美德 |
| 49 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 畢竟是美德 |
| 50 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 畢竟是美德 |
| 51 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 畢竟是美德 |
| 52 | 6 | 是 | shì | true | 畢竟是美德 |
| 53 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 畢竟是美德 |
| 54 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 畢竟是美德 |
| 55 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 畢竟是美德 |
| 56 | 6 | 是 | shì | Shi | 畢竟是美德 |
| 57 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 畢竟是美德 |
| 58 | 6 | 是 | shì | this; idam | 畢竟是美德 |
| 59 | 5 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 難道就能有所成就 |
| 60 | 5 | 聞 | wén | to hear | 聞過則拜 |
| 61 | 5 | 聞 | wén | Wen | 聞過則拜 |
| 62 | 5 | 聞 | wén | sniff at; to smell | 聞過則拜 |
| 63 | 5 | 聞 | wén | to be widely known | 聞過則拜 |
| 64 | 5 | 聞 | wén | to confirm; to accept | 聞過則拜 |
| 65 | 5 | 聞 | wén | information | 聞過則拜 |
| 66 | 5 | 聞 | wèn | famous; well known | 聞過則拜 |
| 67 | 5 | 聞 | wén | knowledge; learning | 聞過則拜 |
| 68 | 5 | 聞 | wèn | popularity; prestige; reputation | 聞過則拜 |
| 69 | 5 | 聞 | wén | to question | 聞過則拜 |
| 70 | 5 | 聞 | wén | hearing; śruti | 聞過則拜 |
| 71 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 但是真正說來 |
| 72 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 但是真正說來 |
| 73 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 但是真正說來 |
| 74 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 但是真正說來 |
| 75 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 但是真正說來 |
| 76 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 但是真正說來 |
| 77 | 5 | 說 | shuō | allocution | 但是真正說來 |
| 78 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 但是真正說來 |
| 79 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 但是真正說來 |
| 80 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 但是真正說來 |
| 81 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 但是真正說來 |
| 82 | 5 | 恥 | chǐ | shame; a sense of shame | 恥有所不知 |
| 83 | 5 | 恥 | chǐ | a disgrace; something humiliatiing | 恥有所不知 |
| 84 | 5 | 恥 | chǐ | humiliation | 恥有所不知 |
| 85 | 5 | 恥 | chǐ | shame; lajjā | 恥有所不知 |
| 86 | 5 | 也 | yě | also; too | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 87 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 88 | 5 | 也 | yě | either | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 89 | 5 | 也 | yě | even | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 90 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 91 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 92 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 93 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 94 | 5 | 也 | yě | ya | 他也刻意的解釋自己的立場 |
| 95 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 他會過分的掩飾己非 |
| 96 | 4 | 會 | huì | able to | 他會過分的掩飾己非 |
| 97 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 他會過分的掩飾己非 |
| 98 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 他會過分的掩飾己非 |
| 99 | 4 | 會 | huì | to assemble | 他會過分的掩飾己非 |
| 100 | 4 | 會 | huì | to meet | 他會過分的掩飾己非 |
| 101 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 他會過分的掩飾己非 |
| 102 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 他會過分的掩飾己非 |
| 103 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 他會過分的掩飾己非 |
| 104 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 他會過分的掩飾己非 |
| 105 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 他會過分的掩飾己非 |
| 106 | 4 | 會 | huì | to understand | 他會過分的掩飾己非 |
| 107 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 他會過分的掩飾己非 |
| 108 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 他會過分的掩飾己非 |
| 109 | 4 | 會 | huì | to be good at | 他會過分的掩飾己非 |
| 110 | 4 | 會 | huì | a moment | 他會過分的掩飾己非 |
| 111 | 4 | 會 | huì | to happen to | 他會過分的掩飾己非 |
| 112 | 4 | 會 | huì | to pay | 他會過分的掩飾己非 |
| 113 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 他會過分的掩飾己非 |
| 114 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 他會過分的掩飾己非 |
| 115 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 他會過分的掩飾己非 |
| 116 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 他會過分的掩飾己非 |
| 117 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 他會過分的掩飾己非 |
| 118 | 4 | 會 | huì | Hui | 他會過分的掩飾己非 |
| 119 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 他會過分的掩飾己非 |
| 120 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有一個最大的缺點 |
| 121 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有一個最大的缺點 |
| 122 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有一個最大的缺點 |
| 123 | 4 | 都 | dōu | all | 自謙的重臣都有 |
| 124 | 4 | 都 | dū | capital city | 自謙的重臣都有 |
| 125 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 自謙的重臣都有 |
| 126 | 4 | 都 | dōu | all | 自謙的重臣都有 |
| 127 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 自謙的重臣都有 |
| 128 | 4 | 都 | dū | Du | 自謙的重臣都有 |
| 129 | 4 | 都 | dōu | already | 自謙的重臣都有 |
| 130 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 自謙的重臣都有 |
| 131 | 4 | 都 | dū | to reside | 自謙的重臣都有 |
| 132 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 自謙的重臣都有 |
| 133 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 自謙的重臣都有 |
| 134 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 135 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 136 | 4 | 之 | zhī | to go | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 137 | 4 | 之 | zhī | this; that | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 138 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 139 | 4 | 之 | zhī | it | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 140 | 4 | 之 | zhī | in | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 141 | 4 | 之 | zhī | all | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 142 | 4 | 之 | zhī | and | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 143 | 4 | 之 | zhī | however | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 144 | 4 | 之 | zhī | if | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 145 | 4 | 之 | zhī | then | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 146 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 147 | 4 | 之 | zhī | is | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 148 | 4 | 之 | zhī | to use | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 149 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 范蠡不殉會稽之恥 |
| 150 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 自謙的重臣都有 |
| 151 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 自謙的重臣都有 |
| 152 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 自謙的重臣都有 |
| 153 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 自謙的重臣都有 |
| 154 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 自謙的重臣都有 |
| 155 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 自謙的重臣都有 |
| 156 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 自謙的重臣都有 |
| 157 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 自謙的重臣都有 |
| 158 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 自謙的重臣都有 |
| 159 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 自謙的重臣都有 |
| 160 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 自謙的重臣都有 |
| 161 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 自謙的重臣都有 |
| 162 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 自謙的重臣都有 |
| 163 | 4 | 有 | yǒu | You | 自謙的重臣都有 |
| 164 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 自謙的重臣都有 |
| 165 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 自謙的重臣都有 |
| 166 | 3 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終能消除漫天的風雨 |
| 167 | 3 | 終 | zhōng | finally; in the end | 終能消除漫天的風雨 |
| 168 | 3 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終能消除漫天的風雨 |
| 169 | 3 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終能消除漫天的風雨 |
| 170 | 3 | 終 | zhōng | to study in detail | 終能消除漫天的風雨 |
| 171 | 3 | 終 | zhōng | death | 終能消除漫天的風雨 |
| 172 | 3 | 終 | zhōng | first half of a symmetric phrase | 終能消除漫天的風雨 |
| 173 | 3 | 終 | zhōng | Zhong | 終能消除漫天的風雨 |
| 174 | 3 | 終 | zhōng | to die | 終能消除漫天的風雨 |
| 175 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是不肯聞過 |
| 176 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是不肯聞過 |
| 177 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是不肯聞過 |
| 178 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是不肯聞過 |
| 179 | 3 | 就 | jiù | right away | 難道就能有所成就 |
| 180 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 難道就能有所成就 |
| 181 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 難道就能有所成就 |
| 182 | 3 | 就 | jiù | to assume | 難道就能有所成就 |
| 183 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 難道就能有所成就 |
| 184 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 難道就能有所成就 |
| 185 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 難道就能有所成就 |
| 186 | 3 | 就 | jiù | namely | 難道就能有所成就 |
| 187 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 難道就能有所成就 |
| 188 | 3 | 就 | jiù | only; just | 難道就能有所成就 |
| 189 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 難道就能有所成就 |
| 190 | 3 | 就 | jiù | to go with | 難道就能有所成就 |
| 191 | 3 | 就 | jiù | already | 難道就能有所成就 |
| 192 | 3 | 就 | jiù | as much as | 難道就能有所成就 |
| 193 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 難道就能有所成就 |
| 194 | 3 | 就 | jiù | even if | 難道就能有所成就 |
| 195 | 3 | 就 | jiù | to die | 難道就能有所成就 |
| 196 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 難道就能有所成就 |
| 197 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為 |
| 198 | 3 | 聞過則喜 | wén guò zé xǐ | to accept criticism gladly; to be happy when one's errors are pointed out | 聞過則喜 |
| 199 | 3 | 過失 | guòshī | defect; fault | 過失一肩挑 |
| 200 | 3 | 過失 | guòshī | negligence; delinquency | 過失一肩挑 |
| 201 | 2 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 仁慈的君主皆肯 |
| 202 | 2 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 仁慈的君主皆肯 |
| 203 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但由於他肯認錯 |
| 204 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但由於他肯認錯 |
| 205 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但由於他肯認錯 |
| 206 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但由於他肯認錯 |
| 207 | 2 | 但 | dàn | all | 但由於他肯認錯 |
| 208 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但由於他肯認錯 |
| 209 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但由於他肯認錯 |
| 210 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 211 | 2 | 然 | rán | correct; right; certainly | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 212 | 2 | 然 | rán | so; thus | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 213 | 2 | 然 | rán | to approve; to endorse | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 214 | 2 | 然 | rán | to burn | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 215 | 2 | 然 | rán | to pledge; to promise | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 216 | 2 | 然 | rán | but | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 217 | 2 | 然 | rán | although; even though | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 218 | 2 | 然 | rán | after; after that; afterwards | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 219 | 2 | 然 | rán | used after a verb | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 220 | 2 | 然 | rán | used at the end of a sentence | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 221 | 2 | 然 | rán | expresses doubt | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 222 | 2 | 然 | rán | ok; alright | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 223 | 2 | 然 | rán | Ran | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 224 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 但只要他能認錯 |
| 225 | 2 | 復 | fù | again; more; repeatedly | 終能雪恥復國 |
| 226 | 2 | 復 | fù | to go back; to return | 終能雪恥復國 |
| 227 | 2 | 復 | fù | to resume; to restart | 終能雪恥復國 |
| 228 | 2 | 復 | fù | to do in detail | 終能雪恥復國 |
| 229 | 2 | 復 | fù | to restore | 終能雪恥復國 |
| 230 | 2 | 復 | fù | to respond; to reply to | 終能雪恥復國 |
| 231 | 2 | 復 | fù | after all; and then | 終能雪恥復國 |
| 232 | 2 | 復 | fù | even if; although | 終能雪恥復國 |
| 233 | 2 | 復 | fù | Fu; Return | 終能雪恥復國 |
| 234 | 2 | 復 | fù | to retaliate; to reciprocate | 終能雪恥復國 |
| 235 | 2 | 復 | fù | to avoid forced labor or tax | 終能雪恥復國 |
| 236 | 2 | 復 | fù | particle without meaing | 終能雪恥復國 |
| 237 | 2 | 復 | fù | Fu | 終能雪恥復國 |
| 238 | 2 | 復 | fù | repeated; again | 終能雪恥復國 |
| 239 | 2 | 復 | fù | doubled; to overlapping; folded | 終能雪恥復國 |
| 240 | 2 | 復 | fù | a lined garment with doubled thickness | 終能雪恥復國 |
| 241 | 2 | 復 | fù | again; punar | 終能雪恥復國 |
| 242 | 2 | 羞恥 | xiūchǐ | shame | 認錯是莫大的羞恥 |
| 243 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但是真正說來 |
| 244 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 現在社會上的一般人士 |
| 245 | 2 | 知恥 | zhīchǐ | to have a sense of shame | 知恥近乎勇 |
| 246 | 2 | 知恥 | zhīchǐ | Sense of Shame | 知恥近乎勇 |
| 247 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 人非聖賢 |
| 248 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 人非聖賢 |
| 249 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 人非聖賢 |
| 250 | 2 | 非 | fēi | different | 人非聖賢 |
| 251 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 人非聖賢 |
| 252 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 人非聖賢 |
| 253 | 2 | 非 | fēi | Africa | 人非聖賢 |
| 254 | 2 | 非 | fēi | to slander | 人非聖賢 |
| 255 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 人非聖賢 |
| 256 | 2 | 非 | fēi | must | 人非聖賢 |
| 257 | 2 | 非 | fēi | an error | 人非聖賢 |
| 258 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 人非聖賢 |
| 259 | 2 | 非 | fēi | evil | 人非聖賢 |
| 260 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 人非聖賢 |
| 261 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 現在社會上的一般人士 |
| 262 | 2 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 的勇氣 |
| 263 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們中國的一些政治人物 |
| 264 | 2 | 不 | bù | not; no | 就是死不認錯 |
| 265 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 就是死不認錯 |
| 266 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 就是死不認錯 |
| 267 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 就是死不認錯 |
| 268 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 就是死不認錯 |
| 269 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 就是死不認錯 |
| 270 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 就是死不認錯 |
| 271 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 就是死不認錯 |
| 272 | 2 | 不 | bù | no; na | 就是死不認錯 |
| 273 | 2 | 你 | nǐ | you | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 274 | 2 | 己 | jǐ | self | 下詔罪己 |
| 275 | 2 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 下詔罪己 |
| 276 | 2 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 下詔罪己 |
| 277 | 2 | 己 | jǐ | her; him; it | 下詔罪己 |
| 278 | 2 | 己 | jǐ | sixth | 下詔罪己 |
| 279 | 2 | 己 | jǐ | self; ātman | 下詔罪己 |
| 280 | 2 | 對 | duì | to; toward | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 281 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 282 | 2 | 對 | duì | correct; right | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 283 | 2 | 對 | duì | pair | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 284 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 285 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 286 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 287 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 288 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 289 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 290 | 2 | 對 | duì | to mix | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 291 | 2 | 對 | duì | a pair | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 292 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 293 | 2 | 對 | duì | mutual | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 294 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 295 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 296 | 1 | 承認 | chéngrèn | to admit; to confess; to concede; to recognize | 不肯承認過失 |
| 297 | 1 | 承認 | chéngrèn | diplomatic recognition | 不肯承認過失 |
| 298 | 1 | 承認 | chéngrèn | to undertake; to be responsible for | 不肯承認過失 |
| 299 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 300 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 301 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 302 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 303 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 304 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 305 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 306 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 307 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 308 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 309 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 邁向成佛道 |
| 310 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 邁向成佛道 |
| 311 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 邁向成佛道 |
| 312 | 1 | 道 | dào | measure word for long things | 邁向成佛道 |
| 313 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 邁向成佛道 |
| 314 | 1 | 道 | dào | to think | 邁向成佛道 |
| 315 | 1 | 道 | dào | times | 邁向成佛道 |
| 316 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 邁向成佛道 |
| 317 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 邁向成佛道 |
| 318 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 邁向成佛道 |
| 319 | 1 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 邁向成佛道 |
| 320 | 1 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 邁向成佛道 |
| 321 | 1 | 道 | dào | a centimeter | 邁向成佛道 |
| 322 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 邁向成佛道 |
| 323 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 邁向成佛道 |
| 324 | 1 | 道 | dào | a skill | 邁向成佛道 |
| 325 | 1 | 道 | dào | a sect | 邁向成佛道 |
| 326 | 1 | 道 | dào | a line | 邁向成佛道 |
| 327 | 1 | 道 | dào | Way | 邁向成佛道 |
| 328 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 邁向成佛道 |
| 329 | 1 | 難道 | nándào | don't tell me ... | 難道就能有所成就 |
| 330 | 1 | 莫大 | mòdà | nothing greater than; greatest | 認錯是莫大的羞恥 |
| 331 | 1 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 現在社會上的一般人士 |
| 332 | 1 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 現在社會上的一般人士 |
| 333 | 1 | 士 | shì | a soldier | 現在社會上的一般人士 |
| 334 | 1 | 士 | shì | a social stratum | 現在社會上的一般人士 |
| 335 | 1 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 現在社會上的一般人士 |
| 336 | 1 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 現在社會上的一般人士 |
| 337 | 1 | 士 | shì | a scholar | 現在社會上的一般人士 |
| 338 | 1 | 士 | shì | a respectful term for a person | 現在社會上的一般人士 |
| 339 | 1 | 士 | shì | corporal; sergeant | 現在社會上的一般人士 |
| 340 | 1 | 士 | shì | Shi | 現在社會上的一般人士 |
| 341 | 1 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 現在社會上的一般人士 |
| 342 | 1 | 過分 | guòfèn | excessive | 他會過分的掩飾己非 |
| 343 | 1 | 氣餒 | qìněi | to be discouraged | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 344 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 有一個最大的缺點 |
| 345 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 有一個最大的缺點 |
| 346 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 有一個最大的缺點 |
| 347 | 1 | 大 | dà | size | 有一個最大的缺點 |
| 348 | 1 | 大 | dà | old | 有一個最大的缺點 |
| 349 | 1 | 大 | dà | greatly; very | 有一個最大的缺點 |
| 350 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 有一個最大的缺點 |
| 351 | 1 | 大 | dà | adult | 有一個最大的缺點 |
| 352 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 有一個最大的缺點 |
| 353 | 1 | 大 | dài | an important person | 有一個最大的缺點 |
| 354 | 1 | 大 | dà | senior | 有一個最大的缺點 |
| 355 | 1 | 大 | dà | approximately | 有一個最大的缺點 |
| 356 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 有一個最大的缺點 |
| 357 | 1 | 大 | dà | an element | 有一個最大的缺點 |
| 358 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 有一個最大的缺點 |
| 359 | 1 | 風雨 | fēngyǔ | wind and rain; the elements; trials and hardships | 終能消除漫天的風雨 |
| 360 | 1 | 長官 | zhǎngguān | senior official | 長官也不肯認錯 |
| 361 | 1 | 美國總統 | měiguó zǒngtǒng | President of the United States | 美國總統柯林頓的緋聞舉世譁然 |
| 362 | 1 | 曹 | cáo | Cao | 曹沬不死三敗之辱 |
| 363 | 1 | 曹 | cáo | a company; a class; a generation | 曹沬不死三敗之辱 |
| 364 | 1 | 曹 | cáo | a companion | 曹沬不死三敗之辱 |
| 365 | 1 | 曹 | cáo | a government department; a government office | 曹沬不死三敗之辱 |
| 366 | 1 | 曹 | cáo | a a party to a law suit | 曹沬不死三敗之辱 |
| 367 | 1 | 曹 | cáo | Cao | 曹沬不死三敗之辱 |
| 368 | 1 | 曹 | cáo | together; simultaneously | 曹沬不死三敗之辱 |
| 369 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 我們中國的一些政治人物 |
| 370 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此都不肯認錯 |
| 371 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此都不肯認錯 |
| 372 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 因為一般人認為過失是恥辱的 |
| 373 | 1 | 成佛 | chéng Fó | Attaining Buddhahood | 邁向成佛道 |
| 374 | 1 | 成佛 | chéng fó | to become a Buddha | 邁向成佛道 |
| 375 | 1 | 罪 | zuì | crime; offense; sin; vice | 下詔罪己 |
| 376 | 1 | 罪 | zuì | fault; error | 下詔罪己 |
| 377 | 1 | 罪 | zuì | hardship; suffering | 下詔罪己 |
| 378 | 1 | 罪 | zuì | to blame; to accuse | 下詔罪己 |
| 379 | 1 | 罪 | zuì | punishment | 下詔罪己 |
| 380 | 1 | 卒 | zú | to die | 卒復勾踐之讎 |
| 381 | 1 | 卒 | zú | a soldier | 卒復勾踐之讎 |
| 382 | 1 | 卒 | cù | abruptly; hurriedly | 卒復勾踐之讎 |
| 383 | 1 | 卒 | zú | a servant; forced labor | 卒復勾踐之讎 |
| 384 | 1 | 卒 | zú | to end | 卒復勾踐之讎 |
| 385 | 1 | 卒 | zú | at last; finally | 卒復勾踐之讎 |
| 386 | 1 | 卒 | zú | a deployment of five soldiers | 卒復勾踐之讎 |
| 387 | 1 | 卒 | zú | to die suddenly; akasmāt | 卒復勾踐之讎 |
| 388 | 1 | 四 | sì | four | 年九月四日 |
| 389 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 年九月四日 |
| 390 | 1 | 四 | sì | fourth | 年九月四日 |
| 391 | 1 | 四 | sì | Si | 年九月四日 |
| 392 | 1 | 四 | sì | four; catur | 年九月四日 |
| 393 | 1 | 勇士 | yǒngshì | a warrior; a brave person | 那就是一個勇士 |
| 394 | 1 | 大禹 | dàyǔ | Yu the Great | 大禹 |
| 395 | 1 | 忠告 | zhōnggào | sincere advice | 有時候就算你對他是善意的忠告 |
| 396 | 1 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 397 | 1 | 全國 | quánguó | whole country | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 398 | 1 | 病夫 | bìngfū | sick man | 東亞病夫 |
| 399 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 400 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 401 | 1 | 而 | ér | you | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 402 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 403 | 1 | 而 | ér | right away; then | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 404 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 405 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 406 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 407 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 408 | 1 | 而 | ér | so as to | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 409 | 1 | 而 | ér | only then | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 410 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 411 | 1 | 而 | néng | can; able | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 412 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 413 | 1 | 而 | ér | me | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 414 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 415 | 1 | 而 | ér | possessive | 孫中山先生不以革命多次失敗而氣餒 |
| 416 | 1 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在社會上的一般人士 |
| 417 | 1 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在社會上的一般人士 |
| 418 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 難道就能有所成就 |
| 419 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 難道就能有所成就 |
| 420 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 難道就能有所成就 |
| 421 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 難道就能有所成就 |
| 422 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 難道就能有所成就 |
| 423 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 難道就能有所成就 |
| 424 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 難道就能有所成就 |
| 425 | 1 | 發 | fà | hair | 緣恥發菩提 |
| 426 | 1 | 發 | fā | to send out; to issue; to emit; to radiate | 緣恥發菩提 |
| 427 | 1 | 發 | fā | round | 緣恥發菩提 |
| 428 | 1 | 發 | fā | to hand over; to deliver; to offer | 緣恥發菩提 |
| 429 | 1 | 發 | fā | to express; to show; to be manifest | 緣恥發菩提 |
| 430 | 1 | 發 | fā | to start out; to set off | 緣恥發菩提 |
| 431 | 1 | 發 | fā | to open | 緣恥發菩提 |
| 432 | 1 | 發 | fā | to requisition | 緣恥發菩提 |
| 433 | 1 | 發 | fā | to occur | 緣恥發菩提 |
| 434 | 1 | 發 | fā | to declare; to proclaim; to utter | 緣恥發菩提 |
| 435 | 1 | 發 | fā | to express; to give vent | 緣恥發菩提 |
| 436 | 1 | 發 | fā | to excavate | 緣恥發菩提 |
| 437 | 1 | 發 | fā | to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower | 緣恥發菩提 |
| 438 | 1 | 發 | fā | to get rich | 緣恥發菩提 |
| 439 | 1 | 發 | fā | to rise; to expand; to inflate; to swell | 緣恥發菩提 |
| 440 | 1 | 發 | fā | to sell | 緣恥發菩提 |
| 441 | 1 | 發 | fā | to shoot with a bow | 緣恥發菩提 |
| 442 | 1 | 發 | fā | to rise in revolt | 緣恥發菩提 |
| 443 | 1 | 發 | fā | to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 緣恥發菩提 |
| 444 | 1 | 發 | fā | to enlighten; to inspire | 緣恥發菩提 |
| 445 | 1 | 發 | fā | to publicize; to make known; to show off; to spread | 緣恥發菩提 |
| 446 | 1 | 發 | fā | to ignite; to set on fire | 緣恥發菩提 |
| 447 | 1 | 發 | fā | to sing; to play | 緣恥發菩提 |
| 448 | 1 | 發 | fā | to feel; to sense | 緣恥發菩提 |
| 449 | 1 | 發 | fā | to act; to do | 緣恥發菩提 |
| 450 | 1 | 發 | fà | grass and moss | 緣恥發菩提 |
| 451 | 1 | 發 | fà | Fa | 緣恥發菩提 |
| 452 | 1 | 發 | fā | to issue; to emit; utpāda | 緣恥發菩提 |
| 453 | 1 | 誠信 | chéngxìn | to have good faith; to trust | 誠信然也 |
| 454 | 1 | 誠信 | chéngxìn | Sincerity and Honesty | 誠信然也 |
| 455 | 1 | 被 | bèi | by | 中國人過去被譏為 |
| 456 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 中國人過去被譏為 |
| 457 | 1 | 被 | bèi | to cover | 中國人過去被譏為 |
| 458 | 1 | 被 | bèi | a cape | 中國人過去被譏為 |
| 459 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 中國人過去被譏為 |
| 460 | 1 | 被 | bèi | to reach | 中國人過去被譏為 |
| 461 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 中國人過去被譏為 |
| 462 | 1 | 被 | bèi | because | 中國人過去被譏為 |
| 463 | 1 | 被 | bèi | Bei | 中國人過去被譏為 |
| 464 | 1 | 被 | pī | to drape over | 中國人過去被譏為 |
| 465 | 1 | 被 | pī | to scatter | 中國人過去被譏為 |
| 466 | 1 | 蘇武 | sū wǔ | Su Wu | 答蘇武書 |
| 467 | 1 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 但由於他肯認錯 |
| 468 | 1 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 但由於他肯認錯 |
| 469 | 1 | 勇敢 | yǒnggǎn | brave | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 470 | 1 | 沬 | mèi | dusk | 曹沬不死三敗之辱 |
| 471 | 1 | 沬 | mèi | Mei river | 曹沬不死三敗之辱 |
| 472 | 1 | 沬 | mèi | Mei | 曹沬不死三敗之辱 |
| 473 | 1 | 沬 | mèi | to go underwater; to dive | 曹沬不死三敗之辱 |
| 474 | 1 | 向 | xiàng | towards; to | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 475 | 1 | 向 | xiàng | direction | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 476 | 1 | 向 | xiàng | to face | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 477 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 478 | 1 | 向 | xiàng | formerly | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 479 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 480 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 481 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 482 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 483 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 484 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 485 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 486 | 1 | 向 | xiàng | always | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 487 | 1 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 488 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 489 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 490 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 491 | 1 | 向 | xiàng | echo | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 492 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 493 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 他能勇敢的向全國民眾道歉 |
| 494 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此諉過 |
| 495 | 1 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 終能消除漫天的風雨 |
| 496 | 1 | 晴朗 | qínglǎng | sunny | 還給他一個晴朗的天空 |
| 497 | 1 | 畢竟 | bìjìng | after all; all in all | 畢竟是美德 |
| 498 | 1 | 評 | píng | to appraise; to evaluate | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 499 | 1 | 評 | píng | to comment on; to criticize | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
| 500 | 1 | 評 | píng | a review | 社會的輿論即刻會對他有另外的公評 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 他 |
|
|
|
| 过 | 過 | guò | gone by, past; atīta |
| 是 |
|
|
|
| 闻 | 聞 | wén | hearing; śruti |
| 说 | 說 |
|
|
| 耻 | 恥 | chǐ | shame; lajjā |
| 也 | yě | ya | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 成佛之道 | 99 | The Way to Buddhahood | |
| 大禹 | 100 | Yu the Great | |
| 东亚 | 東亞 | 100 | East Asia |
| 范蠡 | 102 | Fan Li | |
| 勾践 | 勾踐 | 103 | Gou Jian |
| 九月 | 106 |
|
|
| 柯林顿 | 柯林頓 | 107 | Clinton |
| 会稽 | 會稽 | 75 | Kuaiji Mountain |
| 李陵 | 108 | Li Ling | |
| 鲁国 | 魯國 | 76 | Luguo |
| 论语 | 論語 | 76 | The Analects of Confucius |
| 满清 | 滿清 | 109 | Manchurian Qing |
| 美国总统 | 美國總統 | 109 | President of the United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 苏武 | 蘇武 | 115 | Su Wu |
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
| 越王勾践 | 越王勾踐 | 89 | King Gou Jian of Yue |
| 子路 | 122 | Zi Lu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不净 | 不淨 | 98 | Impurity; dirty; filthy |
| 成佛 | 99 |
|