Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, The First Time 第一次

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	34	第一次	dì yī cì	first	第一次
2	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	後果就不堪設想了
3	12	就	jiù	to assume	後果就不堪設想了
4	12	就	jiù	to receive; to suffer	後果就不堪設想了
5	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	後果就不堪設想了
6	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	後果就不堪設想了
7	12	就	jiù	to accomplish	後果就不堪設想了
8	12	就	jiù	to go with	後果就不堪設想了
9	12	就	jiù	to die	後果就不堪設想了
10	9	好	hǎo	good	這些都是好的
11	9	好	hào	to be fond of; to be friendly	這些都是好的
12	9	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	這些都是好的
13	9	好	hǎo	easy; convenient	這些都是好的
14	9	好	hǎo	so as to	這些都是好的
15	9	好	hǎo	friendly; kind	這些都是好的
16	9	好	hào	to be likely to	這些都是好的
17	9	好	hǎo	beautiful	這些都是好的
18	9	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	這些都是好的
19	9	好	hǎo	remarkable; excellent	這些都是好的
20	9	好	hǎo	suitable	這些都是好的
21	9	好	hào	a hole in a coin or jade disk	這些都是好的
22	9	好	hào	a fond object	這些都是好的
23	9	好	hǎo	Good	這些都是好的
24	9	好	hǎo	good; sādhu	這些都是好的
25	9	了	liǎo	to know; to understand	後果就不堪設想了
26	9	了	liǎo	to understand; to know	後果就不堪設想了
27	9	了	liào	to look afar from a high place	後果就不堪設想了
28	9	了	liǎo	to complete	後果就不堪設想了
29	9	了	liǎo	clever; intelligent	後果就不堪設想了
30	9	了	liǎo	to know; jñāta	後果就不堪設想了
31	9	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的一生
32	9	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的一生
33	9	一個	yī gè	whole; entire	一個人的一生
34	9	人	rén	person; people; a human being	一個人的一生
35	9	人	rén	Kangxi radical 9	一個人的一生
36	9	人	rén	a kind of person	一個人的一生
37	9	人	rén	everybody	一個人的一生
38	9	人	rén	adult	一個人的一生
39	9	人	rén	somebody; others	一個人的一生
40	9	人	rén	an upright person	一個人的一生
41	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人的一生
42	7	會	huì	can; be able to	第一次會講話
43	7	會	huì	able to	第一次會講話
44	7	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	第一次會講話
45	7	會	kuài	to balance an account	第一次會講話
46	7	會	huì	to assemble	第一次會講話
47	7	會	huì	to meet	第一次會講話
48	7	會	huì	a temple fair	第一次會講話
49	7	會	huì	a religious assembly	第一次會講話
50	7	會	huì	an association; a society	第一次會講話
51	7	會	huì	a national or provincial capital	第一次會講話
52	7	會	huì	an opportunity	第一次會講話
53	7	會	huì	to understand	第一次會講話
54	7	會	huì	to be familiar with; to know	第一次會講話
55	7	會	huì	to be possible; to be likely	第一次會講話
56	7	會	huì	to be good at	第一次會講話
57	7	會	huì	a moment	第一次會講話
58	7	會	huì	to happen to	第一次會講話
59	7	會	huì	to pay	第一次會講話
60	7	會	huì	a meeting place	第一次會講話
61	7	會	kuài	the seam of a cap	第一次會講話
62	7	會	huì	in accordance with	第一次會講話
63	7	會	huì	imperial civil service examination	第一次會講話
64	7	會	huì	to have sexual intercourse	第一次會講話
65	7	會	huì	Hui	第一次會講話
66	7	會	huì	combining; samsarga	第一次會講話
67	6	個	gè	individual	一位婦女生了七個小孩
68	6	個	gè	height	一位婦女生了七個小孩
69	6	第三	dì sān	third	第三次
70	6	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三次
71	4	到	dào	to arrive	自己帶著其他孩子到外面露宿
72	4	到	dào	to go	自己帶著其他孩子到外面露宿
73	4	到	dào	careful	自己帶著其他孩子到外面露宿
74	4	到	dào	Dao	自己帶著其他孩子到外面露宿
75	4	到	dào	approach; upagati	自己帶著其他孩子到外面露宿
76	4	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	想要再進一步有第二次
77	4	裡	lǐ	inside; interior	裡有一則譬喻說
78	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	裡有一則譬喻說
79	4	裡	lǐ	a small village; ri	裡有一則譬喻說
80	4	裡	lǐ	a residence	裡有一則譬喻說
81	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	裡有一則譬喻說
82	4	裡	lǐ	a local administrative district	裡有一則譬喻說
83	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	當中一定有很多的
84	4	多	duó	many; much	當中一定有很多的
85	4	多	duō	more	當中一定有很多的
86	4	多	duō	excessive	當中一定有很多的
87	4	多	duō	abundant	當中一定有很多的
88	4	多	duō	to multiply; to acrue	當中一定有很多的
89	4	多	duō	Duo	當中一定有很多的
90	4	多	duō	ta	當中一定有很多的
91	4	小孩	xiǎohái	child	一位婦女生了七個小孩
92	3	第二	dì èr	second	後面當然就會想要有第二個
93	3	第二	dì èr	second; dvitīya	後面當然就會想要有第二個
94	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
95	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
96	3	自然	zìrán	nature	自然就會有許多善的第一次
97	3	自然	zìrán	natural	自然就會有許多善的第一次
98	3	做	zuò	to make	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
99	3	做	zuò	to do; to work	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
100	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
101	3	做	zuò	to conduct; to hold	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
102	3	做	zuò	to pretend	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
103	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了這許多的第一次
104	3	次	cì	second-rate	第三次
105	3	次	cì	second; secondary	第三次
106	3	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	第三次
107	3	次	cì	a sequence; an order	第三次
108	3	次	cì	to arrive	第三次
109	3	次	cì	to be next in sequence	第三次
110	3	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	第三次
111	3	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	第三次
112	3	次	cì	stage of a journey	第三次
113	3	次	cì	ranks	第三次
114	3	次	cì	an official position	第三次
115	3	次	cì	inside	第三次
116	3	次	zī	to hesitate	第三次
117	3	次	cì	secondary; next; tatas	第三次
118	3	第二次	dì èrcì	the second time; second; number two	想要再進一步有第二次
119	3	二	èr	two	二不休
120	3	二	èr	Kangxi radical 7	二不休
121	3	二	èr	second	二不休
122	3	二	èr	twice; double; di-	二不休
123	3	二	èr	more than one kind	二不休
124	3	二	èr	two; dvā; dvi	二不休
125	2	我	wǒ	self	反正別人認為我是有污點的人
126	2	我	wǒ	[my] dear	反正別人認為我是有污點的人
127	2	我	wǒ	Wo	反正別人認為我是有污點的人
128	2	我	wǒ	self; atman; attan	反正別人認為我是有污點的人
129	2	我	wǒ	ga	反正別人認為我是有污點的人
130	2	用	yòng	to use; to apply	一個小孩用扛的比較麻煩
131	2	用	yòng	Kangxi radical 101	一個小孩用扛的比較麻煩
132	2	用	yòng	to eat	一個小孩用扛的比較麻煩
133	2	用	yòng	to spend	一個小孩用扛的比較麻煩
134	2	用	yòng	expense	一個小孩用扛的比較麻煩
135	2	用	yòng	a use; usage	一個小孩用扛的比較麻煩
136	2	用	yòng	to need; must	一個小孩用扛的比較麻煩
137	2	用	yòng	useful; practical	一個小孩用扛的比較麻煩
138	2	用	yòng	to use up; to use all of something	一個小孩用扛的比較麻煩
139	2	用	yòng	to work (an animal)	一個小孩用扛的比較麻煩
140	2	用	yòng	to appoint	一個小孩用扛的比較麻煩
141	2	用	yòng	to administer; to manager	一個小孩用扛的比較麻煩
142	2	用	yòng	to control	一個小孩用扛的比較麻煩
143	2	用	yòng	to access	一個小孩用扛的比較麻煩
144	2	用	yòng	Yong	一個小孩用扛的比較麻煩
145	2	用	yòng	yong ／ function; application	一個小孩用扛的比較麻煩
146	2	得到	dédào	to get; to obtain	得到了利益
147	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
148	2	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	裡有一則譬喻說
149	2	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	裡有一則譬喻說
150	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	乾脆就把整塊布染成別的顏色
151	2	把	bà	a handle	乾脆就把整塊布染成別的顏色
152	2	把	bǎ	to guard	乾脆就把整塊布染成別的顏色
153	2	把	bǎ	to regard as	乾脆就把整塊布染成別的顏色
154	2	把	bǎ	to give	乾脆就把整塊布染成別的顏色
155	2	把	bǎ	approximate	乾脆就把整塊布染成別的顏色
156	2	把	bà	a stem	乾脆就把整塊布染成別的顏色
157	2	把	bǎi	to grasp	乾脆就把整塊布染成別的顏色
158	2	把	bǎ	to control	乾脆就把整塊布染成別的顏色
159	2	把	bǎ	a handlebar	乾脆就把整塊布染成別的顏色
160	2	把	bǎ	sworn brotherhood	乾脆就把整塊布染成別的顏色
161	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	乾脆就把整塊布染成別的顏色
162	2	把	pá	a claw	乾脆就把整塊布染成別的顏色
163	2	犯錯	fàncuò	to err; to make a mistake	千萬不能認為既然犯錯了
164	2	斑點	bāndiǎn	a spot; a stain; a speckle	染上了一個斑點
165	2	書	shū	book	第一次讀到一本好書
166	2	書	shū	document; manuscript	第一次讀到一本好書
167	2	書	shū	letter	第一次讀到一本好書
168	2	書	Shū	the Cannon of Documents	第一次讀到一本好書
169	2	書	shū	to write	第一次讀到一本好書
170	2	書	shū	writing	第一次讀到一本好書
171	2	書	shū	calligraphy; writing style	第一次讀到一本好書
172	2	書	shū	Shu	第一次讀到一本好書
173	2	書	shū	to record	第一次讀到一本好書
174	2	書	shū	book; pustaka	第一次讀到一本好書
175	2	書	shū	write; copy; likh	第一次讀到一本好書
176	2	書	shū	manuscript; lekha	第一次讀到一本好書
177	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則好比順水而下
178	2	則	zé	a grade; a level	則好比順水而下
179	2	則	zé	an example; a model	則好比順水而下
180	2	則	zé	a weighing device	則好比順水而下
181	2	則	zé	to grade; to rank	則好比順水而下
182	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則好比順水而下
183	2	則	zé	to do	則好比順水而下
184	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則好比順水而下
185	2	認為	rènwéi	to believe; to think	千萬不能認為既然犯錯了
186	2	中	zhōng	middle	淪落煙花場中營生
187	2	中	zhōng	medium; medium sized	淪落煙花場中營生
188	2	中	zhōng	China	淪落煙花場中營生
189	2	中	zhòng	to hit the mark	淪落煙花場中營生
190	2	中	zhōng	midday	淪落煙花場中營生
191	2	中	zhōng	inside	淪落煙花場中營生
192	2	中	zhōng	during	淪落煙花場中營生
193	2	中	zhōng	Zhong	淪落煙花場中營生
194	2	中	zhōng	intermediary	淪落煙花場中營生
195	2	中	zhōng	half	淪落煙花場中營生
196	2	中	zhòng	to reach; to attain	淪落煙花場中營生
197	2	中	zhòng	to suffer; to infect	淪落煙花場中營生
198	2	中	zhòng	to obtain	淪落煙花場中營生
199	2	中	zhòng	to pass an exam	淪落煙花場中營生
200	2	中	zhōng	middle	淪落煙花場中營生
201	2	孩子	háizi	child	自己帶著其他孩子到外面露宿
202	2	乾脆	gāncuì	concise; succinct; blunt	乾脆就把整塊布染成別的顏色
203	2	乾脆	gāncuì	straightforward; simple	乾脆就把整塊布染成別的顏色
204	2	本	běn	to be one's own	自然會想再讀第二本
205	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	自然會想再讀第二本
206	2	本	běn	the roots of a plant	自然會想再讀第二本
207	2	本	běn	capital	自然會想再讀第二本
208	2	本	běn	main; central; primary	自然會想再讀第二本
209	2	本	běn	according to	自然會想再讀第二本
210	2	本	běn	a version; an edition	自然會想再讀第二本
211	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	自然會想再讀第二本
212	2	本	běn	a book	自然會想再讀第二本
213	2	本	běn	trunk of a tree	自然會想再讀第二本
214	2	本	běn	to investigate the root of	自然會想再讀第二本
215	2	本	běn	a manuscript for a play	自然會想再讀第二本
216	2	本	běn	Ben	自然會想再讀第二本
217	2	本	běn	root; origin; mula	自然會想再讀第二本
218	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	自然會想再讀第二本
219	2	本	běn	former; previous; pūrva	自然會想再讀第二本
220	2	許多	xǔduō	very many; a lot	有了這許多的第一次
221	2	在家	zàijiā	lay person; laity	她就把死去的小孩擺在家裡
222	2	在家	zàijiā	at home	她就把死去的小孩擺在家裡
223	2	老師	lǎoshī	teacher	我遇到第一個好老師
224	2	老師	lǎoshī	exam chairperson	我遇到第一個好老師
225	2	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	一個小孩用扛的比較麻煩
226	2	很	hěn	disobey	當中一定有很多的
227	2	很	hěn	a dispute	當中一定有很多的
228	2	很	hěn	violent; cruel	當中一定有很多的
229	2	很	hěn	very; atīva	當中一定有很多的
230	2	都	dū	capital city	這些都是好的
231	2	都	dū	a city; a metropolis	這些都是好的
232	2	都	dōu	all	這些都是好的
233	2	都	dū	elegant; refined	這些都是好的
234	2	都	dū	Du	這些都是好的
235	2	都	dū	to establish a capital city	這些都是好的
236	2	都	dū	to reside	這些都是好的
237	2	都	dū	to total; to tally	這些都是好的
238	2	想	xiǎng	to think	婦人想
239	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	婦人想
240	2	想	xiǎng	to want	婦人想
241	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	婦人想
242	2	想	xiǎng	to plan	婦人想
243	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	婦人想
244	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
245	2	可能	kěnéng	probable	可能從此自暴自棄
246	2	可能	kěnéng	probable	可能從此自暴自棄
247	2	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能從此自暴自棄
248	2	愈	yù	to heal	好的第一次當然愈多愈好
249	2	愈	yù	to exceed	好的第一次當然愈多愈好
250	2	愈	yù	Yu	好的第一次當然愈多愈好
251	2	一	yī	one	一位婦女生了七個小孩
252	2	一	yī	Kangxi radical 1	一位婦女生了七個小孩
253	2	一	yī	pure; concentrated	一位婦女生了七個小孩
254	2	一	yī	first	一位婦女生了七個小孩
255	2	一	yī	the same	一位婦女生了七個小孩
256	2	一	yī	sole; single	一位婦女生了七個小孩
257	2	一	yī	a very small amount	一位婦女生了七個小孩
258	2	一	yī	Yi	一位婦女生了七個小孩
259	2	一	yī	other	一位婦女生了七個小孩
260	2	一	yī	to unify	一位婦女生了七個小孩
261	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一位婦女生了七個小孩
262	2	一	yī	abruptly; suddenly	一位婦女生了七個小孩
263	2	一	yī	one; eka	一位婦女生了七個小孩
264	2	好朋友	hǎo péngyǒu	a good friend	第一次交到一個好朋友
265	2	後面	hòumian	rear; back	後面再多的斑點
266	2	後面	hòumian	behind; afterwards; later	後面再多的斑點
267	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	不過壞的第一次也不能不注意
268	2	壞	huài	to go bad; to break	不過壞的第一次也不能不注意
269	2	壞	huài	to defeat	不過壞的第一次也不能不注意
270	2	壞	huài	sinister; evil	不過壞的第一次也不能不注意
271	2	壞	huài	to decline; to wane	不過壞的第一次也不能不注意
272	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	不過壞的第一次也不能不注意
273	2	壞	huài	breaking; bheda	不過壞的第一次也不能不注意
274	2	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	第一次嚐到禪悅法喜
275	2	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	第一次嚐到禪悅法喜
276	2	從	cóng	to follow	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
277	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
278	2	從	cóng	to participate in something	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
279	2	從	cóng	to use a certain method or principle	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
280	2	從	cóng	something secondary	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
281	2	從	cóng	remote relatives	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
282	2	從	cóng	secondary	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
283	2	從	cóng	to go on; to advance	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
284	2	從	cōng	at ease; informal	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
285	2	從	zòng	a follower; a supporter	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
286	2	從	zòng	to release	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
287	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
288	1	車	chē	a vehicle	第一次買車
289	1	車	chē	Kangxi radical 159	第一次買車
290	1	車	chē	a cart; a carriage	第一次買車
291	1	車	chē	a tool with a wheel	第一次買車
292	1	車	chē	a machine	第一次買車
293	1	車	chē	metal turning; lathe work	第一次買車
294	1	車	chē	to lift hydraulically	第一次買車
295	1	車	chē	to transport something in a cart	第一次買車
296	1	車	chē	to sew with a sewing machine	第一次買車
297	1	車	chē	to turn	第一次買車
298	1	車	chē	Che	第一次買車
299	1	車	jū	a chariot	第一次買車
300	1	車	chē	jaw	第一次買車
301	1	車	chē	ivory bedframe	第一次買車
302	1	車	chē	to transport	第一次買車
303	1	車	jū	mother-of-pearl	第一次買車
304	1	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	第一次買車
305	1	車	chē	cha	第一次買車
306	1	車	chē	cart; ratha	第一次買車
307	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	一個小孩用扛的比較麻煩
308	1	麻煩	máfan	to trouble	一個小孩用扛的比較麻煩
309	1	下	xià	bottom	則好比順水而下
310	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	則好比順水而下
311	1	下	xià	to announce	則好比順水而下
312	1	下	xià	to do	則好比順水而下
313	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	則好比順水而下
314	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	則好比順水而下
315	1	下	xià	inside	則好比順水而下
316	1	下	xià	an aspect	則好比順水而下
317	1	下	xià	a certain time	則好比順水而下
318	1	下	xià	to capture; to take	則好比順水而下
319	1	下	xià	to put in	則好比順水而下
320	1	下	xià	to enter	則好比順水而下
321	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	則好比順水而下
322	1	下	xià	to finish work or school	則好比順水而下
323	1	下	xià	to go	則好比順水而下
324	1	下	xià	to scorn; to look down on	則好比順水而下
325	1	下	xià	to modestly decline	則好比順水而下
326	1	下	xià	to produce	則好比順水而下
327	1	下	xià	to stay at; to lodge at	則好比順水而下
328	1	下	xià	to decide	則好比順水而下
329	1	下	xià	to be less than	則好比順水而下
330	1	下	xià	humble; lowly	則好比順水而下
331	1	下	xià	below; adhara	則好比順水而下
332	1	下	xià	lower; inferior; hina	則好比順水而下
333	1	其中	qízhōng	among	其中一個生病死了
334	1	帶	dài	to carry; to bring	自己帶著其他孩子到外面露宿
335	1	帶	dài	band; belt	自己帶著其他孩子到外面露宿
336	1	帶	dài	to go around	自己帶著其他孩子到外面露宿
337	1	帶	dài	zone; area	自己帶著其他孩子到外面露宿
338	1	帶	dài	to wear	自己帶著其他孩子到外面露宿
339	1	帶	dài	to do in passing	自己帶著其他孩子到外面露宿
340	1	帶	dài	to lead	自己帶著其他孩子到外面露宿
341	1	帶	dài	a belt shaped object	自己帶著其他孩子到外面露宿
342	1	帶	dài	a gynecological symptom	自己帶著其他孩子到外面露宿
343	1	帶	dài	Dai	自己帶著其他孩子到外面露宿
344	1	帶	dài	to appear to	自己帶著其他孩子到外面露宿
345	1	帶	dài	binding; bandhana	自己帶著其他孩子到外面露宿
346	1	房子	fángzi	house	第一次有自己的房子
347	1	白布	báibù	plain white cloth; calico	好像一塊白布
348	1	心	xīn	heart [organ]	他就心存僥倖
349	1	心	xīn	Kangxi radical 61	他就心存僥倖
350	1	心	xīn	mind; consciousness	他就心存僥倖
351	1	心	xīn	the center; the core; the middle	他就心存僥倖
352	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	他就心存僥倖
353	1	心	xīn	heart	他就心存僥倖
354	1	心	xīn	emotion	他就心存僥倖
355	1	心	xīn	intention; consideration	他就心存僥倖
356	1	心	xīn	disposition; temperament	他就心存僥倖
357	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	他就心存僥倖
358	1	千萬	qiānwàn	ten million	千萬不能認為既然犯錯了
359	1	這就	zhèjiù	immediately	這就猶如逆水行舟
360	1	以後	yǐhòu	afterwards	以後就不知如何終止了
361	1	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	則要慎防第一次
362	1	慎	shèn	to take seriously; to value	則要慎防第一次
363	1	慎	shèn	Shen	則要慎防第一次
364	1	慎	shèn	Cautious	則要慎防第一次
365	1	慎	shèn	respectability; gaurava	則要慎防第一次
366	1	在	zài	in; at	在
367	1	在	zài	to exist; to be living	在
368	1	在	zài	to consist of	在
369	1	在	zài	to be at a post	在
370	1	在	zài	in; bhū	在
371	1	是非	shìfēi	right and wrong	第一次是非常要緊的
372	1	是非	shìfēi	a quarrel	第一次是非常要緊的
373	1	而	ér	Kangxi radical 126	則好比順水而下
374	1	而	ér	as if; to seem like	則好比順水而下
375	1	而	néng	can; able	則好比順水而下
376	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	則好比順水而下
377	1	而	ér	to arrive; up to	則好比順水而下
378	1	偷竊	tōuqiè	to steal	第一次偷竊
379	1	強暴	qiángbào	violent	女性被人強暴了
380	1	強暴	qiángbào	to force; to rape	女性被人強暴了
381	1	將死	jiāngsǐ	to checkmate (in chess); to be about to die	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
382	1	拜佛	bàifó	to bow to the Buddha; to pay respect to the Buddha	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
383	1	拜佛	bàifó	to prostrate to the Buddha	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
384	1	不過	bùguò	not exceeding	不過壞的第一次也不能不注意
385	1	好像	hǎoxiàng	as if; to seem like	好像一塊白布
386	1	終止	zhōngzhǐ	to stop; to terminate	以後就不知如何終止了
387	1	得獎	dejiǎng	to win a prize	第一次得獎
388	1	才能	cáinéng	talent; ability; capability	必須花費一番很大的力量才能更上一層樓
389	1	禪坐	chánzuò	sitting meditation	第三次從禪坐裡感受法樂
390	1	禪坐	chánzuò	to meditate	第三次從禪坐裡感受法樂
391	1	善緣	shànyuán	good fate; good karma	人有善緣
392	1	善緣	shànyuán	good affinities	人有善緣
393	1	善緣	shànyuán	Good Affinity	人有善緣
394	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	讓其他的人住在家裡才對
395	1	住	zhù	to stop; to halt	讓其他的人住在家裡才對
396	1	住	zhù	to retain; to remain	讓其他的人住在家裡才對
397	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	讓其他的人住在家裡才對
398	1	住	zhù	verb complement	讓其他的人住在家裡才對
399	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	讓其他的人住在家裡才對
400	1	喝酒	hējiǔ	to drink (alcohol)	第一次喝酒
401	1	一定	yīdìng	certain	當中一定有很多的
402	1	一定	yīdìng	fixed	當中一定有很多的
403	1	一定	yīdìng	a certain amount	當中一定有很多的
404	1	嘗試	chángshì	to try; to attempt	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
405	1	嘗試	chángshì	to probe; to explore	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
406	1	不如	bùrú	not equal to; not as good as	不如再殺死另外一個孩子
407	1	嚐	cháng	to taste	第一次嚐到禪悅法喜
408	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此善因好緣自然就會循環不斷
409	1	重要	zhòngyào	important; major	何其重要
410	1	發脾氣	fāpíqì	to get angry	第一次發脾氣
411	1	習慣	xíguàn	habit; custom	如果壞的習慣有了第一次
412	1	習慣	xíguàn	to be used to	如果壞的習慣有了第一次
413	1	竊盜	qièdào	to steal	可能從此淪為竊盜之徒
414	1	竊盜	qièdào	a thief; a bandit	可能從此淪為竊盜之徒
415	1	不休	bùxiū	endlessly; ceaselessly	二不休
416	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	我遇到第一個好老師
417	1	力量	lìliang	power; force; strength	必須花費一番很大的力量才能更上一層樓
418	1	營生	yíngshēng	a career; a livelihood	淪落煙花場中營生
419	1	讀	dú	to read	第一次讀到一本好書
420	1	讀	dú	to investigate	第一次讀到一本好書
421	1	讀	dú	to pronounce; to read aloud	第一次讀到一本好書
422	1	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	第一次讀到一本好書
423	1	讀	dú	read; recite; pathati	第一次讀到一本好書
424	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	自己帶著其他孩子到外面露宿
425	1	著	zhù	outstanding	自己帶著其他孩子到外面露宿
426	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	自己帶著其他孩子到外面露宿
427	1	著	zhuó	to wear (clothes)	自己帶著其他孩子到外面露宿
428	1	著	zhe	expresses a command	自己帶著其他孩子到外面露宿
429	1	著	zháo	to attach; to grasp	自己帶著其他孩子到外面露宿
430	1	著	zhāo	to add; to put	自己帶著其他孩子到外面露宿
431	1	著	zhuó	a chess move	自己帶著其他孩子到外面露宿
432	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	自己帶著其他孩子到外面露宿
433	1	著	zhāo	OK	自己帶著其他孩子到外面露宿
434	1	著	zháo	to fall into [a trap]	自己帶著其他孩子到外面露宿
435	1	著	zháo	to ignite	自己帶著其他孩子到外面露宿
436	1	著	zháo	to fall asleep	自己帶著其他孩子到外面露宿
437	1	著	zhuó	whereabouts; end result	自己帶著其他孩子到外面露宿
438	1	著	zhù	to appear; to manifest	自己帶著其他孩子到外面露宿
439	1	著	zhù	to show	自己帶著其他孩子到外面露宿
440	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	自己帶著其他孩子到外面露宿
441	1	著	zhù	to write	自己帶著其他孩子到外面露宿
442	1	著	zhù	to record	自己帶著其他孩子到外面露宿
443	1	著	zhù	a document; writings	自己帶著其他孩子到外面露宿
444	1	著	zhù	Zhu	自己帶著其他孩子到外面露宿
445	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	自己帶著其他孩子到外面露宿
446	1	著	zhuó	to arrive	自己帶著其他孩子到外面露宿
447	1	著	zhuó	to result in	自己帶著其他孩子到外面露宿
448	1	著	zhuó	to command	自己帶著其他孩子到外面露宿
449	1	著	zhuó	a strategy	自己帶著其他孩子到外面露宿
450	1	著	zhāo	to happen; to occur	自己帶著其他孩子到外面露宿
451	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	自己帶著其他孩子到外面露宿
452	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	自己帶著其他孩子到外面露宿
453	1	著	zhe	attachment to	自己帶著其他孩子到外面露宿
454	1	生	shēng	to be born; to give birth	一位婦女生了七個小孩
455	1	生	shēng	to live	一位婦女生了七個小孩
456	1	生	shēng	raw	一位婦女生了七個小孩
457	1	生	shēng	a student	一位婦女生了七個小孩
458	1	生	shēng	life	一位婦女生了七個小孩
459	1	生	shēng	to produce; to give rise	一位婦女生了七個小孩
460	1	生	shēng	alive	一位婦女生了七個小孩
461	1	生	shēng	a lifetime	一位婦女生了七個小孩
462	1	生	shēng	to initiate; to become	一位婦女生了七個小孩
463	1	生	shēng	to grow	一位婦女生了七個小孩
464	1	生	shēng	unfamiliar	一位婦女生了七個小孩
465	1	生	shēng	not experienced	一位婦女生了七個小孩
466	1	生	shēng	hard; stiff; strong	一位婦女生了七個小孩
467	1	生	shēng	having academic or professional knowledge	一位婦女生了七個小孩
468	1	生	shēng	a male role in traditional theatre	一位婦女生了七個小孩
469	1	生	shēng	gender	一位婦女生了七個小孩
470	1	生	shēng	to develop; to grow	一位婦女生了七個小孩
471	1	生	shēng	to set up	一位婦女生了七個小孩
472	1	生	shēng	a prostitute	一位婦女生了七個小孩
473	1	生	shēng	a captive	一位婦女生了七個小孩
474	1	生	shēng	a gentleman	一位婦女生了七個小孩
475	1	生	shēng	Kangxi radical 100	一位婦女生了七個小孩
476	1	生	shēng	unripe	一位婦女生了七個小孩
477	1	生	shēng	nature	一位婦女生了七個小孩
478	1	生	shēng	to inherit; to succeed	一位婦女生了七個小孩
479	1	生	shēng	destiny	一位婦女生了七個小孩
480	1	生	shēng	birth	一位婦女生了七個小孩
481	1	掉	diào	to drop down	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
482	1	掉	diào	to turn; to move	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
483	1	掉	diào	to shake; to wag	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
484	1	掉	diào	excitement; restlessness; auddhatya	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
485	1	三十	sān shí	thirty	二年三月三十日
486	1	三十	sān shí	thirty; triṃśat; tridaśa	二年三月三十日
487	1	徒	tú	apprentice; disciple	可能從此淪為竊盜之徒
488	1	徒	tú	follower; believer	可能從此淪為竊盜之徒
489	1	徒	tú	to go by foot; to walk	可能從此淪為竊盜之徒
490	1	徒	tú	empty	可能從此淪為竊盜之徒
491	1	徒	tú	a [bad] person	可能從此淪為竊盜之徒
492	1	徒	tú	infantry	可能從此淪為竊盜之徒
493	1	徒	tú	a pawn	可能從此淪為竊盜之徒
494	1	徒	tú	a conscript; a corvee; a convict doing forced labor	可能從此淪為竊盜之徒
495	1	徒	tú	a group; a crowd	可能從此淪為竊盜之徒
496	1	徒	tú	a companion; a colleague	可能從此淪為竊盜之徒
497	1	徒	tú	apprentice; śiṣya	可能從此淪為竊盜之徒
498	1	染上	rǎnshàng	to catch (a disease); to get (a bad habit)	染上了一個斑點
499	1	賺錢	zhuànqián	to earn money	第一次賺錢
500	1	顏色	yánsè	color	乾脆就把整塊布染成別的顏色

Frequencies of all Words

Top 569

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	34	第一次	dì yī cì	first	第一次
2	28	的	de	possessive particle	一個人的一生
3	28	的	de	structural particle	一個人的一生
4	28	的	de	complement	一個人的一生
5	28	的	de	a substitute for something already referred to	一個人的一生
6	12	就	jiù	right away	後果就不堪設想了
7	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	後果就不堪設想了
8	12	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	後果就不堪設想了
9	12	就	jiù	to assume	後果就不堪設想了
10	12	就	jiù	to receive; to suffer	後果就不堪設想了
11	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	後果就不堪設想了
12	12	就	jiù	precisely; exactly	後果就不堪設想了
13	12	就	jiù	namely	後果就不堪設想了
14	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	後果就不堪設想了
15	12	就	jiù	only; just	後果就不堪設想了
16	12	就	jiù	to accomplish	後果就不堪設想了
17	12	就	jiù	to go with	後果就不堪設想了
18	12	就	jiù	already	後果就不堪設想了
19	12	就	jiù	as much as	後果就不堪設想了
20	12	就	jiù	to begin with; as expected	後果就不堪設想了
21	12	就	jiù	even if	後果就不堪設想了
22	12	就	jiù	to die	後果就不堪設想了
23	12	就	jiù	for instance; namely; yathā	後果就不堪設想了
24	10	有	yǒu	is; are; to exist	當中一定有很多的
25	10	有	yǒu	to have; to possess	當中一定有很多的
26	10	有	yǒu	indicates an estimate	當中一定有很多的
27	10	有	yǒu	indicates a large quantity	當中一定有很多的
28	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	當中一定有很多的
29	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	當中一定有很多的
30	10	有	yǒu	used to compare two things	當中一定有很多的
31	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	當中一定有很多的
32	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	當中一定有很多的
33	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	當中一定有很多的
34	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	當中一定有很多的
35	10	有	yǒu	abundant	當中一定有很多的
36	10	有	yǒu	purposeful	當中一定有很多的
37	10	有	yǒu	You	當中一定有很多的
38	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	當中一定有很多的
39	10	有	yǒu	becoming; bhava	當中一定有很多的
40	9	好	hǎo	good	這些都是好的
41	9	好	hǎo	indicates completion or readiness	這些都是好的
42	9	好	hào	to be fond of; to be friendly	這些都是好的
43	9	好	hǎo	indicates agreement	這些都是好的
44	9	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	這些都是好的
45	9	好	hǎo	easy; convenient	這些都是好的
46	9	好	hǎo	very; quite	這些都是好的
47	9	好	hǎo	many; long	這些都是好的
48	9	好	hǎo	so as to	這些都是好的
49	9	好	hǎo	friendly; kind	這些都是好的
50	9	好	hào	to be likely to	這些都是好的
51	9	好	hǎo	beautiful	這些都是好的
52	9	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	這些都是好的
53	9	好	hǎo	remarkable; excellent	這些都是好的
54	9	好	hǎo	suitable	這些都是好的
55	9	好	hào	a hole in a coin or jade disk	這些都是好的
56	9	好	hào	a fond object	這些都是好的
57	9	好	hǎo	Good	這些都是好的
58	9	好	hǎo	good; sādhu	這些都是好的
59	9	了	le	completion of an action	後果就不堪設想了
60	9	了	liǎo	to know; to understand	後果就不堪設想了
61	9	了	liǎo	to understand; to know	後果就不堪設想了
62	9	了	liào	to look afar from a high place	後果就不堪設想了
63	9	了	le	modal particle	後果就不堪設想了
64	9	了	le	particle used in certain fixed expressions	後果就不堪設想了
65	9	了	liǎo	to complete	後果就不堪設想了
66	9	了	liǎo	completely	後果就不堪設想了
67	9	了	liǎo	clever; intelligent	後果就不堪設想了
68	9	了	liǎo	to know; jñāta	後果就不堪設想了
69	9	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的一生
70	9	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的一生
71	9	一個	yī gè	whole; entire	一個人的一生
72	9	人	rén	person; people; a human being	一個人的一生
73	9	人	rén	Kangxi radical 9	一個人的一生
74	9	人	rén	a kind of person	一個人的一生
75	9	人	rén	everybody	一個人的一生
76	9	人	rén	adult	一個人的一生
77	9	人	rén	somebody; others	一個人的一生
78	9	人	rén	an upright person	一個人的一生
79	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人的一生
80	7	會	huì	can; be able to	第一次會講話
81	7	會	huì	able to	第一次會講話
82	7	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	第一次會講話
83	7	會	kuài	to balance an account	第一次會講話
84	7	會	huì	to assemble	第一次會講話
85	7	會	huì	to meet	第一次會講話
86	7	會	huì	a temple fair	第一次會講話
87	7	會	huì	a religious assembly	第一次會講話
88	7	會	huì	an association; a society	第一次會講話
89	7	會	huì	a national or provincial capital	第一次會講話
90	7	會	huì	an opportunity	第一次會講話
91	7	會	huì	to understand	第一次會講話
92	7	會	huì	to be familiar with; to know	第一次會講話
93	7	會	huì	to be possible; to be likely	第一次會講話
94	7	會	huì	to be good at	第一次會講話
95	7	會	huì	a moment	第一次會講話
96	7	會	huì	to happen to	第一次會講話
97	7	會	huì	to pay	第一次會講話
98	7	會	huì	a meeting place	第一次會講話
99	7	會	kuài	the seam of a cap	第一次會講話
100	7	會	huì	in accordance with	第一次會講話
101	7	會	huì	imperial civil service examination	第一次會講話
102	7	會	huì	to have sexual intercourse	第一次會講話
103	7	會	huì	Hui	第一次會講話
104	7	會	huì	combining; samsarga	第一次會講話
105	6	個	ge	unit	一位婦女生了七個小孩
106	6	個	gè	before an approximate number	一位婦女生了七個小孩
107	6	個	gè	after a verb and between its object	一位婦女生了七個小孩
108	6	個	gè	to indicate a sudden event	一位婦女生了七個小孩
109	6	個	gè	individual	一位婦女生了七個小孩
110	6	個	gè	height	一位婦女生了七個小孩
111	6	個	gè	this	一位婦女生了七個小孩
112	6	第三	dì sān	third	第三次
113	6	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三次
114	4	到	dào	to arrive	自己帶著其他孩子到外面露宿
115	4	到	dào	arrive; receive	自己帶著其他孩子到外面露宿
116	4	到	dào	to go	自己帶著其他孩子到外面露宿
117	4	到	dào	careful	自己帶著其他孩子到外面露宿
118	4	到	dào	Dao	自己帶著其他孩子到外面露宿
119	4	到	dào	approach; upagati	自己帶著其他孩子到外面露宿
120	4	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	想要再進一步有第二次
121	4	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	想要再進一步有第二次
122	4	再	zài	twice	想要再進一步有第二次
123	4	再	zài	even though	想要再進一步有第二次
124	4	再	zài	in addition; even more	想要再進一步有第二次
125	4	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	想要再進一步有第二次
126	4	再	zài	again; punar	想要再進一步有第二次
127	4	裡	lǐ	inside; interior	裡有一則譬喻說
128	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	裡有一則譬喻說
129	4	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	裡有一則譬喻說
130	4	裡	lǐ	a small village; ri	裡有一則譬喻說
131	4	裡	lǐ	inside; within	裡有一則譬喻說
132	4	裡	lǐ	a residence	裡有一則譬喻說
133	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	裡有一則譬喻說
134	4	裡	lǐ	a local administrative district	裡有一則譬喻說
135	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	當中一定有很多的
136	4	多	duó	many; much	當中一定有很多的
137	4	多	duō	more	當中一定有很多的
138	4	多	duō	an unspecified extent	當中一定有很多的
139	4	多	duō	used in exclamations	當中一定有很多的
140	4	多	duō	excessive	當中一定有很多的
141	4	多	duō	to what extent	當中一定有很多的
142	4	多	duō	abundant	當中一定有很多的
143	4	多	duō	to multiply; to acrue	當中一定有很多的
144	4	多	duō	mostly	當中一定有很多的
145	4	多	duō	simply; merely	當中一定有很多的
146	4	多	duō	frequently	當中一定有很多的
147	4	多	duō	very	當中一定有很多的
148	4	多	duō	Duo	當中一定有很多的
149	4	多	duō	ta	當中一定有很多的
150	4	多	duō	many; bahu	當中一定有很多的
151	4	小孩	xiǎohái	child	一位婦女生了七個小孩
152	3	第二	dì èr	second	後面當然就會想要有第二個
153	3	第二	dì èr	second; dvitīya	後面當然就會想要有第二個
154	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
155	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
156	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
157	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
158	3	自然	zìrán	nature	自然就會有許多善的第一次
159	3	自然	zìrán	natural	自然就會有許多善的第一次
160	3	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然就會有許多善的第一次
161	3	做	zuò	to make	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
162	3	做	zuò	to do; to work	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
163	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
164	3	做	zuò	to conduct; to hold	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
165	3	做	zuò	to pretend	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
166	3	是	shì	is; are; am; to be	這些都是好的
167	3	是	shì	is exactly	這些都是好的
168	3	是	shì	is suitable; is in contrast	這些都是好的
169	3	是	shì	this; that; those	這些都是好的
170	3	是	shì	really; certainly	這些都是好的
171	3	是	shì	correct; yes; affirmative	這些都是好的
172	3	是	shì	true	這些都是好的
173	3	是	shì	is; has; exists	這些都是好的
174	3	是	shì	used between repetitions of a word	這些都是好的
175	3	是	shì	a matter; an affair	這些都是好的
176	3	是	shì	Shi	這些都是好的
177	3	是	shì	is; bhū	這些都是好的
178	3	是	shì	this; idam	這些都是好的
179	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了這許多的第一次
180	3	次	cì	a time	第三次
181	3	次	cì	second-rate	第三次
182	3	次	cì	second; secondary	第三次
183	3	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	第三次
184	3	次	cì	a sequence; an order	第三次
185	3	次	cì	to arrive	第三次
186	3	次	cì	to be next in sequence	第三次
187	3	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	第三次
188	3	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	第三次
189	3	次	cì	stage of a journey	第三次
190	3	次	cì	ranks	第三次
191	3	次	cì	an official position	第三次
192	3	次	cì	inside	第三次
193	3	次	zī	to hesitate	第三次
194	3	次	cì	secondary; next; tatas	第三次
195	3	第二次	dì èrcì	the second time; second; number two	想要再進一步有第二次
196	3	二	èr	two	二不休
197	3	二	èr	Kangxi radical 7	二不休
198	3	二	èr	second	二不休
199	3	二	èr	twice; double; di-	二不休
200	3	二	èr	another; the other	二不休
201	3	二	èr	more than one kind	二不休
202	3	二	èr	two; dvā; dvi	二不休
203	2	她	tā	she; her	她就把死去的小孩擺在家裡
204	2	我	wǒ	I; me; my	反正別人認為我是有污點的人
205	2	我	wǒ	self	反正別人認為我是有污點的人
206	2	我	wǒ	we; our	反正別人認為我是有污點的人
207	2	我	wǒ	[my] dear	反正別人認為我是有污點的人
208	2	我	wǒ	Wo	反正別人認為我是有污點的人
209	2	我	wǒ	self; atman; attan	反正別人認為我是有污點的人
210	2	我	wǒ	ga	反正別人認為我是有污點的人
211	2	我	wǒ	I; aham	反正別人認為我是有污點的人
212	2	用	yòng	to use; to apply	一個小孩用扛的比較麻煩
213	2	用	yòng	Kangxi radical 101	一個小孩用扛的比較麻煩
214	2	用	yòng	to eat	一個小孩用扛的比較麻煩
215	2	用	yòng	to spend	一個小孩用扛的比較麻煩
216	2	用	yòng	expense	一個小孩用扛的比較麻煩
217	2	用	yòng	a use; usage	一個小孩用扛的比較麻煩
218	2	用	yòng	to need; must	一個小孩用扛的比較麻煩
219	2	用	yòng	useful; practical	一個小孩用扛的比較麻煩
220	2	用	yòng	to use up; to use all of something	一個小孩用扛的比較麻煩
221	2	用	yòng	by means of; with	一個小孩用扛的比較麻煩
222	2	用	yòng	to work (an animal)	一個小孩用扛的比較麻煩
223	2	用	yòng	to appoint	一個小孩用扛的比較麻煩
224	2	用	yòng	to administer; to manager	一個小孩用扛的比較麻煩
225	2	用	yòng	to control	一個小孩用扛的比較麻煩
226	2	用	yòng	to access	一個小孩用扛的比較麻煩
227	2	用	yòng	Yong	一個小孩用扛的比較麻煩
228	2	用	yòng	yong ／ function; application	一個小孩用扛的比較麻煩
229	2	得到	dédào	to get; to obtain	得到了利益
230	2	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	你這樣做是錯誤的
231	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	應該將死掉的小孩搬出去埋葬
232	2	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	裡有一則譬喻說
233	2	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	裡有一則譬喻說
234	2	從此	cóngcǐ	from now on; since then; henceforth	可能從此自暴自棄
235	2	把	bǎ	marker for direct-object	乾脆就把整塊布染成別的顏色
236	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	乾脆就把整塊布染成別的顏色
237	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	乾脆就把整塊布染成別的顏色
238	2	把	bà	a handle	乾脆就把整塊布染成別的顏色
239	2	把	bǎ	to guard	乾脆就把整塊布染成別的顏色
240	2	把	bǎ	to regard as	乾脆就把整塊布染成別的顏色
241	2	把	bǎ	to give	乾脆就把整塊布染成別的顏色
242	2	把	bǎ	approximate	乾脆就把整塊布染成別的顏色
243	2	把	bà	a stem	乾脆就把整塊布染成別的顏色
244	2	把	bǎi	to grasp	乾脆就把整塊布染成別的顏色
245	2	把	bǎ	to control	乾脆就把整塊布染成別的顏色
246	2	把	bǎ	a handlebar	乾脆就把整塊布染成別的顏色
247	2	把	bǎ	sworn brotherhood	乾脆就把整塊布染成別的顏色
248	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	乾脆就把整塊布染成別的顏色
249	2	把	pá	a claw	乾脆就把整塊布染成別的顏色
250	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	乾脆就把整塊布染成別的顏色
251	2	犯錯	fàncuò	to err; to make a mistake	千萬不能認為既然犯錯了
252	2	斑點	bāndiǎn	a spot; a stain; a speckle	染上了一個斑點
253	2	書	shū	book	第一次讀到一本好書
254	2	書	shū	document; manuscript	第一次讀到一本好書
255	2	書	shū	letter	第一次讀到一本好書
256	2	書	Shū	the Cannon of Documents	第一次讀到一本好書
257	2	書	shū	to write	第一次讀到一本好書
258	2	書	shū	writing	第一次讀到一本好書
259	2	書	shū	calligraphy; writing style	第一次讀到一本好書
260	2	書	shū	Shu	第一次讀到一本好書
261	2	書	shū	to record	第一次讀到一本好書
262	2	書	shū	book; pustaka	第一次讀到一本好書
263	2	書	shū	write; copy; likh	第一次讀到一本好書
264	2	書	shū	manuscript; lekha	第一次讀到一本好書
265	2	其他	qítā	other; else	自己帶著其他孩子到外面露宿
266	2	則	zé	otherwise; but; however	則好比順水而下
267	2	則	zé	then	則好比順水而下
268	2	則	zé	measure word for short sections of text	則好比順水而下
269	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則好比順水而下
270	2	則	zé	a grade; a level	則好比順水而下
271	2	則	zé	an example; a model	則好比順水而下
272	2	則	zé	a weighing device	則好比順水而下
273	2	則	zé	to grade; to rank	則好比順水而下
274	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則好比順水而下
275	2	則	zé	to do	則好比順水而下
276	2	則	zé	only	則好比順水而下
277	2	則	zé	immediately	則好比順水而下
278	2	則	zé	then; moreover; atha	則好比順水而下
279	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則好比順水而下
280	2	認為	rènwéi	to believe; to think	千萬不能認為既然犯錯了
281	2	中	zhōng	middle	淪落煙花場中營生
282	2	中	zhōng	medium; medium sized	淪落煙花場中營生
283	2	中	zhōng	China	淪落煙花場中營生
284	2	中	zhòng	to hit the mark	淪落煙花場中營生
285	2	中	zhōng	in; amongst	淪落煙花場中營生
286	2	中	zhōng	midday	淪落煙花場中營生
287	2	中	zhōng	inside	淪落煙花場中營生
288	2	中	zhōng	during	淪落煙花場中營生
289	2	中	zhōng	Zhong	淪落煙花場中營生
290	2	中	zhōng	intermediary	淪落煙花場中營生
291	2	中	zhōng	half	淪落煙花場中營生
292	2	中	zhōng	just right; suitably	淪落煙花場中營生
293	2	中	zhōng	while	淪落煙花場中營生
294	2	中	zhòng	to reach; to attain	淪落煙花場中營生
295	2	中	zhòng	to suffer; to infect	淪落煙花場中營生
296	2	中	zhòng	to obtain	淪落煙花場中營生
297	2	中	zhòng	to pass an exam	淪落煙花場中營生
298	2	中	zhōng	middle	淪落煙花場中營生
299	2	孩子	háizi	child	自己帶著其他孩子到外面露宿
300	2	乾脆	gāncuì	concise; succinct; blunt	乾脆就把整塊布染成別的顏色
301	2	乾脆	gāncuì	straightforward; simple	乾脆就把整塊布染成別的顏色
302	2	本	běn	measure word for books	自然會想再讀第二本
303	2	本	běn	this (city, week, etc)	自然會想再讀第二本
304	2	本	běn	originally; formerly	自然會想再讀第二本
305	2	本	běn	to be one's own	自然會想再讀第二本
306	2	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	自然會想再讀第二本
307	2	本	běn	the roots of a plant	自然會想再讀第二本
308	2	本	běn	self	自然會想再讀第二本
309	2	本	běn	measure word for flowering plants	自然會想再讀第二本
310	2	本	běn	capital	自然會想再讀第二本
311	2	本	běn	main; central; primary	自然會想再讀第二本
312	2	本	běn	according to	自然會想再讀第二本
313	2	本	běn	a version; an edition	自然會想再讀第二本
314	2	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	自然會想再讀第二本
315	2	本	běn	a book	自然會想再讀第二本
316	2	本	běn	trunk of a tree	自然會想再讀第二本
317	2	本	běn	to investigate the root of	自然會想再讀第二本
318	2	本	běn	a manuscript for a play	自然會想再讀第二本
319	2	本	běn	Ben	自然會想再讀第二本
320	2	本	běn	root; origin; mula	自然會想再讀第二本
321	2	本	běn	becoming, being, existing; bhava	自然會想再讀第二本
322	2	本	běn	former; previous; pūrva	自然會想再讀第二本
323	2	許多	xǔduō	many; much	有了這許多的第一次
324	2	許多	xǔduō	very many; a lot	有了這許多的第一次
325	2	在家	zàijiā	lay person; laity	她就把死去的小孩擺在家裡
326	2	在家	zàijiā	at home	她就把死去的小孩擺在家裡
327	2	老師	lǎoshī	teacher	我遇到第一個好老師
328	2	老師	lǎoshī	exam chairperson	我遇到第一個好老師
329	2	當然	dāngrán	naturally; as it should be; certainly; of course	好的第一次當然愈多愈好
330	2	比較	bǐjiào	to compare; to contrast	一個小孩用扛的比較麻煩
331	2	比較	bǐjiào	fairly; comparatively; relatively; quite; rather	一個小孩用扛的比較麻煩
332	2	很	hěn	very	當中一定有很多的
333	2	很	hěn	disobey	當中一定有很多的
334	2	很	hěn	a dispute	當中一定有很多的
335	2	很	hěn	violent; cruel	當中一定有很多的
336	2	很	hěn	very; atīva	當中一定有很多的
337	2	都	dōu	all	這些都是好的
338	2	都	dū	capital city	這些都是好的
339	2	都	dū	a city; a metropolis	這些都是好的
340	2	都	dōu	all	這些都是好的
341	2	都	dū	elegant; refined	這些都是好的
342	2	都	dū	Du	這些都是好的
343	2	都	dōu	already	這些都是好的
344	2	都	dū	to establish a capital city	這些都是好的
345	2	都	dū	to reside	這些都是好的
346	2	都	dū	to total; to tally	這些都是好的
347	2	都	dōu	all; sarva	這些都是好的
348	2	想	xiǎng	to think	婦人想
349	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	婦人想
350	2	想	xiǎng	to want	婦人想
351	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	婦人想
352	2	想	xiǎng	to plan	婦人想
353	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	婦人想
354	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	好的行為可以勇於去做第一次的嘗試
355	2	可能	kěnéng	probably	可能從此自暴自棄
356	2	可能	kěnéng	probable	可能從此自暴自棄
357	2	可能	kěnéng	probable	可能從此自暴自棄
358	2	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能從此自暴自棄
359	2	自己	zìjǐ	self	第一次有自己的房子
360	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果壞的習慣有了第一次
361	2	愈	yù	more and more; even more	好的第一次當然愈多愈好
362	2	愈	yù	to heal	好的第一次當然愈多愈好
363	2	愈	yù	to exceed	好的第一次當然愈多愈好
364	2	愈	yù	Yu	好的第一次當然愈多愈好
365	2	一	yī	one	一位婦女生了七個小孩
366	2	一	yī	Kangxi radical 1	一位婦女生了七個小孩
367	2	一	yī	as soon as; all at once	一位婦女生了七個小孩
368	2	一	yī	pure; concentrated	一位婦女生了七個小孩
369	2	一	yì	whole; all	一位婦女生了七個小孩
370	2	一	yī	first	一位婦女生了七個小孩
371	2	一	yī	the same	一位婦女生了七個小孩
372	2	一	yī	each	一位婦女生了七個小孩
373	2	一	yī	certain	一位婦女生了七個小孩
374	2	一	yī	throughout	一位婦女生了七個小孩
375	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一位婦女生了七個小孩
376	2	一	yī	sole; single	一位婦女生了七個小孩
377	2	一	yī	a very small amount	一位婦女生了七個小孩
378	2	一	yī	Yi	一位婦女生了七個小孩
379	2	一	yī	other	一位婦女生了七個小孩
380	2	一	yī	to unify	一位婦女生了七個小孩
381	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一位婦女生了七個小孩
382	2	一	yī	abruptly; suddenly	一位婦女生了七個小孩
383	2	一	yī	or	一位婦女生了七個小孩
384	2	一	yī	one; eka	一位婦女生了七個小孩
385	2	好朋友	hǎo péngyǒu	a good friend	第一次交到一個好朋友
386	2	後面	hòumian	rear; back	後面再多的斑點
387	2	後面	hòumian	behind; afterwards; later	後面再多的斑點
388	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	不過壞的第一次也不能不注意
389	2	壞	huài	to go bad; to break	不過壞的第一次也不能不注意
390	2	壞	huài	to defeat	不過壞的第一次也不能不注意
391	2	壞	huài	sinister; evil	不過壞的第一次也不能不注意
392	2	壞	huài	to decline; to wane	不過壞的第一次也不能不注意
393	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	不過壞的第一次也不能不注意
394	2	壞	huài	extremely; very	不過壞的第一次也不能不注意
395	2	壞	huài	breaking; bheda	不過壞的第一次也不能不注意
396	2	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	第一次嚐到禪悅法喜
397	2	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	第一次嚐到禪悅法喜
398	2	從	cóng	from	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
399	2	從	cóng	to follow	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
400	2	從	cóng	past; through	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
401	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
402	2	從	cóng	to participate in something	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
403	2	從	cóng	to use a certain method or principle	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
404	2	從	cóng	usually	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
405	2	從	cóng	something secondary	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
406	2	從	cóng	remote relatives	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
407	2	從	cóng	secondary	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
408	2	從	cóng	to go on; to advance	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
409	2	從	cōng	at ease; informal	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
410	2	從	zòng	a follower; a supporter	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
411	2	從	zòng	to release	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
412	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
413	2	從	cóng	receiving; upādāya	就會想要有第二次從拜佛中得到法喜
414	1	立即	lìjí	immediately	應該立即改過
415	1	車	chē	a vehicle	第一次買車
416	1	車	chē	Kangxi radical 159	第一次買車
417	1	車	chē	a cart; a carriage	第一次買車
418	1	車	chē	a tool with a wheel	第一次買車
419	1	車	chē	a machine	第一次買車
420	1	車	chē	metal turning; lathe work	第一次買車
421	1	車	chē	to lift hydraulically	第一次買車
422	1	車	chē	to transport something in a cart	第一次買車
423	1	車	chē	to sew with a sewing machine	第一次買車
424	1	車	chē	to turn	第一次買車
425	1	車	chē	Che	第一次買車
426	1	車	jū	a chariot	第一次買車
427	1	車	chē	jaw	第一次買車
428	1	車	chē	ivory bedframe	第一次買車
429	1	車	chē	a cart load; a truck load	第一次買車
430	1	車	chē	to transport	第一次買車
431	1	車	jū	mother-of-pearl	第一次買車
432	1	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	第一次買車
433	1	車	chē	cha	第一次買車
434	1	車	chē	cart; ratha	第一次買車
435	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	一個小孩用扛的比較麻煩
436	1	麻煩	máfan	to trouble	一個小孩用扛的比較麻煩
437	1	下	xià	next	則好比順水而下
438	1	下	xià	bottom	則好比順水而下
439	1	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	則好比順水而下
440	1	下	xià	measure word for time	則好比順水而下
441	1	下	xià	expresses completion of an action	則好比順水而下
442	1	下	xià	to announce	則好比順水而下
443	1	下	xià	to do	則好比順水而下
444	1	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	則好比順水而下
445	1	下	xià	under; below	則好比順水而下
446	1	下	xià	the lower class; a member of the lower class	則好比順水而下
447	1	下	xià	inside	則好比順水而下
448	1	下	xià	an aspect	則好比順水而下
449	1	下	xià	a certain time	則好比順水而下
450	1	下	xià	a time; an instance	則好比順水而下
451	1	下	xià	to capture; to take	則好比順水而下
452	1	下	xià	to put in	則好比順水而下
453	1	下	xià	to enter	則好比順水而下
454	1	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	則好比順水而下
455	1	下	xià	to finish work or school	則好比順水而下
456	1	下	xià	to go	則好比順水而下
457	1	下	xià	to scorn; to look down on	則好比順水而下
458	1	下	xià	to modestly decline	則好比順水而下
459	1	下	xià	to produce	則好比順水而下
460	1	下	xià	to stay at; to lodge at	則好比順水而下
461	1	下	xià	to decide	則好比順水而下
462	1	下	xià	to be less than	則好比順水而下
463	1	下	xià	humble; lowly	則好比順水而下
464	1	下	xià	below; adhara	則好比順水而下
465	1	下	xià	lower; inferior; hina	則好比順水而下
466	1	其中	qízhōng	among	其中一個生病死了
467	1	帶	dài	to carry; to bring	自己帶著其他孩子到外面露宿
468	1	帶	dài	band; belt	自己帶著其他孩子到外面露宿
469	1	帶	dài	to go around	自己帶著其他孩子到外面露宿
470	1	帶	dài	zone; area	自己帶著其他孩子到外面露宿
471	1	帶	dài	to wear	自己帶著其他孩子到外面露宿
472	1	帶	dài	to do in passing	自己帶著其他孩子到外面露宿
473	1	帶	dài	to lead	自己帶著其他孩子到外面露宿
474	1	帶	dài	a belt shaped object	自己帶著其他孩子到外面露宿
475	1	帶	dài	a gynecological symptom	自己帶著其他孩子到外面露宿
476	1	帶	dài	Dai	自己帶著其他孩子到外面露宿
477	1	帶	dài	to appear to	自己帶著其他孩子到外面露宿
478	1	帶	dài	binding; bandhana	自己帶著其他孩子到外面露宿
479	1	房子	fángzi	house	第一次有自己的房子
480	1	白布	báibù	plain white cloth; calico	好像一塊白布
481	1	心	xīn	heart [organ]	他就心存僥倖
482	1	心	xīn	Kangxi radical 61	他就心存僥倖
483	1	心	xīn	mind; consciousness	他就心存僥倖
484	1	心	xīn	the center; the core; the middle	他就心存僥倖
485	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	他就心存僥倖
486	1	心	xīn	heart	他就心存僥倖
487	1	心	xīn	emotion	他就心存僥倖
488	1	心	xīn	intention; consideration	他就心存僥倖
489	1	心	xīn	disposition; temperament	他就心存僥倖
490	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	他就心存僥倖
491	1	千萬	qiānwàn	ten million	千萬不能認為既然犯錯了
492	1	千萬	qiānwàn	countless; many	千萬不能認為既然犯錯了
493	1	千萬	qiānwàn	absolutely [do not]	千萬不能認為既然犯錯了
494	1	這些	zhè xiē	these	這些都是好的
495	1	這就	zhèjiù	immediately	這就猶如逆水行舟
496	1	以後	yǐhòu	afterwards	以後就不知如何終止了
497	1	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	則要慎防第一次
498	1	慎	shèn	must not	則要慎防第一次
499	1	慎	shèn	to take seriously; to value	則要慎防第一次
500	1	慎	shèn	in fact; in reality	則要慎防第一次

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
好		hǎo hǎo	Good good; sādhu
了		liǎo	to know; jñāta
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
会	會	huì	combining; samsarga
第三		dì sān	third; tṛtīya
到		dào	approach; upagati
再		zài	again; punar
多		duō duō	ta many; bahu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百喻经	百喻經	66	Sutra of One Hundred Parables The Hundred Parables Sutra; Saṅghasena
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
禅坐	禪坐	99	sitting meditation to meditate
法乐	法樂	102	dharma joy Dharma joy
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
善因好缘	善因好緣	115	Virtuous Causes and Good Conditions