Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, A Piece of the Pie 分一杯羹

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 29 一杯羹 yī bēi gēng a cup of soup 分一杯羹
2 21 分 fēn to separate; to divide into parts 分一杯羹
3 21 分 fēn a part; a section; a division; a portion 分一杯羹
4 21 分 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分一杯羹
5 21 分 fēn to differentiate; to distinguish 分一杯羹
6 21 分 fēn a fraction 分一杯羹
7 21 分 fēn to express as a fraction 分一杯羹
8 21 分 fēn one tenth 分一杯羹
9 21 分 fèn a component; an ingredient 分一杯羹
10 21 分 fèn the limit of an obligation 分一杯羹
11 21 分 fèn affection; goodwill 分一杯羹
12 21 分 fèn a role; a responsibility 分一杯羹
13 21 分 fēn equinox 分一杯羹
14 21 分 fèn a characteristic 分一杯羹
15 21 分 fèn to assume; to deduce 分一杯羹
16 21 分 fēn to share 分一杯羹
17 21 分 fēn branch [office] 分一杯羹
18 21 分 fēn clear; distinct 分一杯羹
19 21 分 fēn a difference 分一杯羹
20 21 分 fēn a score 分一杯羹
21 21 分 fèn identity 分一杯羹
22 21 分 fèn a part; a portion 分一杯羹
23 21 分 fēn part; avayava 分一杯羹
24 12 我 wǒ self 我沒有分到一杯羹
25 12 我 wǒ [my] dear 我沒有分到一杯羹
26 12 我 wǒ Wo 我沒有分到一杯羹
27 12 我 wǒ self; atman; attan 我沒有分到一杯羹
28 12 我 wǒ ga 我沒有分到一杯羹
29 12 到 dào to arrive 因為沒有分到一杯羹
30 12 到 dào to go 因為沒有分到一杯羹
31 12 到 dào careful 因為沒有分到一杯羹
32 12 到 dào Dao 因為沒有分到一杯羹
33 12 到 dào approach; upagati 因為沒有分到一杯羹
34 11 人 rén person; people; a human being 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
35 11 人 rén Kangxi radical 9 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
36 11 人 rén a kind of person 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
37 11 人 rén everybody 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
38 11 人 rén adult 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
39 11 人 rén somebody; others 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
40 11 人 rén an upright person 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
41 11 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
42 8 沒有 méiyǒu to not have; there is not 因為沒有分到一杯羹
43 7 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 他就哭鬧不停
44 7 就 jiù to assume 他就哭鬧不停
45 7 就 jiù to receive; to suffer 他就哭鬧不停
46 7 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 他就哭鬧不停
47 7 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 他就哭鬧不停
48 7 就 jiù to accomplish 他就哭鬧不停
49 7 就 jiù to go with 他就哭鬧不停
50 7 就 jiù to die 他就哭鬧不停
51 7 不能 bù néng cannot; must not; should not 母親如果不能分一杯羹給他
52 6 給 gěi to give 母親如果不能分一杯羹給他
53 6 給 jǐ to supply; to provide 母親如果不能分一杯羹給他
54 6 給 jǐ salary for government employees 母親如果不能分一杯羹給他
55 6 給 jǐ to confer; to award 母親如果不能分一杯羹給他
56 6 給 jǐ prosperous; abundant; plentiful; well supplied 母親如果不能分一杯羹給他
57 6 給 jǐ agile; nimble 母親如果不能分一杯羹給他
58 6 給 gěi an auxilliary verb adding emphasis 母親如果不能分一杯羹給他
59 6 給 jǐ to look after; to take care of 母親如果不能分一杯羹給他
60 6 給 jǐ articulate; well spoken 母親如果不能分一杯羹給他
61 6 給 gěi to give; deya 母親如果不能分一杯羹給他
62 6 他 tā other; another; some other 母親如果不能分一杯羹給他
63 6 他 tā other 母親如果不能分一杯羹給他
64 6 他 tā tha 母親如果不能分一杯羹給他
65 6 他 tā ṭha 母親如果不能分一杯羹給他
66 6 他 tā other; anya 母親如果不能分一杯羹給他
67 6 要 yào to want; to wish for 你必需要奉獻
68 6 要 yào to want 你必需要奉獻
69 6 要 yāo a treaty 你必需要奉獻
70 6 要 yào to request 你必需要奉獻
71 6 要 yào essential points; crux 你必需要奉獻
72 6 要 yāo waist 你必需要奉獻
73 6 要 yāo to cinch 你必需要奉獻
74 6 要 yāo waistband 你必需要奉獻
75 6 要 yāo Yao 你必需要奉獻
76 6 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 你必需要奉獻
77 6 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 你必需要奉獻
78 6 要 yāo to obstruct; to intercept 你必需要奉獻
79 6 要 yāo to agree with 你必需要奉獻
80 6 要 yāo to invite; to welcome 你必需要奉獻
81 6 要 yào to summarize 你必需要奉獻
82 6 要 yào essential; important 你必需要奉獻
83 6 要 yào to desire 你必需要奉獻
84 6 要 yào to demand 你必需要奉獻
85 6 要 yào to need 你必需要奉獻
86 6 要 yào should; must 你必需要奉獻
87 6 要 yào might 你必需要奉獻
88 5 也 yě ya 他也不容許你的存在
89 4 不到 bùdào not reaching; insufficient 都是因為分不到一杯羹
90 4 人家 rénjiā household; dwelling 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
91 4 人家 rénjiā family 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
92 4 人家 rénjiā family of a woman's fiance 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
93 4 人家 rénjiā somebody else's home 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
94 4 人家 rénjiā family status; famly background 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
95 4 人家 rénjiā family property 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
96 4 人家 rénjiā wife 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
97 4 分給 fēngěi to divide (and give to others) 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
98 4 與 yǔ to give 政黨與政黨之間
99 4 與 yǔ to accompany 政黨與政黨之間
100 4 與 yù to particate in 政黨與政黨之間
101 4 與 yù of the same kind 政黨與政黨之間
102 4 與 yù to help 政黨與政黨之間
103 4 與 yǔ for 政黨與政黨之間
104 4 還 huán to go back; to turn around; to return 還怕不能分到一杯羹嗎
105 4 還 huán to pay back; to give back 還怕不能分到一杯羹嗎
106 4 還 huán to do in return 還怕不能分到一杯羹嗎
107 4 還 huán Huan 還怕不能分到一杯羹嗎
108 4 還 huán to revert 還怕不能分到一杯羹嗎
109 4 還 huán to turn one's head; to look back 還怕不能分到一杯羹嗎
110 4 還 huán to encircle 還怕不能分到一杯羹嗎
111 4 還 xuán to rotate 還怕不能分到一杯羹嗎
112 4 還 huán since 還怕不能分到一杯羹嗎
113 4 對 duì to oppose; to face; to regard 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
114 4 對 duì correct; right 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
115 4 對 duì opposing; opposite 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
116 4 對 duì duilian; couplet 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
117 4 對 duì yes; affirmative 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
118 4 對 duì to treat; to regard 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
119 4 對 duì to confirm; to agree 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
120 4 對 duì to correct; to make conform; to check 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
121 4 對 duì to mix 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
122 4 對 duì a pair 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
123 4 對 duì to respond; to answer 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
124 4 對 duì mutual 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
125 4 對 duì parallel; alternating 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
126 4 對 duì a command to appear as an audience 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
127 3 一時 yīshí a period of time; a while 千萬不能計較一時
128 3 一時 yīshí at the same time 千萬不能計較一時
129 3 一時 yīshí sometimes 千萬不能計較一時
130 3 一時 yīshí accidentally 千萬不能計較一時
131 3 一時 yīshí at one time 千萬不能計較一時
132 3 假如 jiǎrú for example 假如不能分到一杯羹
133 3 怕 pà to fear; to be afraid of 還怕不能分到一杯羹嗎
134 3 怕 pà to be apprehensive 還怕不能分到一杯羹嗎
135 3 怕 pà Pa 還怕不能分到一杯羹嗎
136 3 之間 zhījiān between; among 政黨與政黨之間
137 3 計較 jìjiào to haggle; to fuss over 計較於心
138 3 計較 jìjiào to dispute; to bicker; to argue 計較於心
139 3 計較 jìjiào to consider; to plan 計較於心
140 3 計較 jìjiào to compare 計較於心
141 2 時 shí time; a point or period of time 將來因緣際會時
142 2 時 shí a season; a quarter of a year 將來因緣際會時
143 2 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 將來因緣際會時
144 2 時 shí fashionable 將來因緣際會時
145 2 時 shí fate; destiny; luck 將來因緣際會時
146 2 時 shí occasion; opportunity; chance 將來因緣際會時
147 2 時 shí tense 將來因緣際會時
148 2 時 shí particular; special 將來因緣際會時
149 2 時 shí to plant; to cultivate 將來因緣際會時
150 2 時 shí an era; a dynasty 將來因緣際會時
151 2 時 shí time [abstract] 將來因緣際會時
152 2 時 shí seasonal 將來因緣際會時
153 2 時 shí to wait upon 將來因緣際會時
154 2 時 shí hour 將來因緣際會時
155 2 時 shí appropriate; proper; timely 將來因緣際會時
156 2 時 shí Shi 將來因緣際會時
157 2 時 shí a present; currentlt 將來因緣際會時
158 2 時 shí time; kāla 將來因緣際會時
159 2 時 shí at that time; samaya 將來因緣際會時
160 2 母親 mǔqīn mother 兒童在母親的懷裡
161 2 貢獻 gòngxiàn to contribute; to dedicate; to devote 總是想到我要對他人有所貢獻
162 2 貢獻 gòngxiàn contribution 總是想到我要對他人有所貢獻
163 2 能 néng can; able 就能分到一杯羹
164 2 能 néng ability; capacity 就能分到一杯羹
165 2 能 néng a mythical bear-like beast 就能分到一杯羹
166 2 能 néng energy 就能分到一杯羹
167 2 能 néng function; use 就能分到一杯羹
168 2 能 néng talent 就能分到一杯羹
169 2 能 néng expert at 就能分到一杯羹
170 2 能 néng to be in harmony 就能分到一杯羹
171 2 能 néng to tend to; to care for 就能分到一杯羹
172 2 能 néng to reach; to arrive at 就能分到一杯羹
173 2 能 néng to be able; śak 就能分到一杯羹
174 2 來 lái to come 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
175 2 來 lái please 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
176 2 來 lái used to substitute for another verb 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
177 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
178 2 來 lái wheat 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
179 2 來 lái next; future 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
180 2 來 lái a simple complement of direction 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
181 2 來 lái to occur; to arise 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
182 2 來 lái to earn 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
183 2 來 lái to come; āgata 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
184 2 因緣 yīnyuán chance 你給了別人的因緣
185 2 因緣 yīnyuán destiny 你給了別人的因緣
186 2 因緣 yīnyuán according to this 你給了別人的因緣
187 2 因緣 yīnyuán causes and conditions 你給了別人的因緣
188 2 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 你給了別人的因緣
189 2 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 你給了別人的因緣
190 2 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 你給了別人的因緣
191 2 共 gòng to share 共患難容易
192 2 共 gòng Communist 共患難容易
193 2 共 gòng to connect; to join; to combine 共患難容易
194 2 共 gòng to include 共患難容易
195 2 共 gòng same; in common 共患難容易
196 2 共 gǒng to cup one fist in the other hand 共患難容易
197 2 共 gǒng to surround; to circle 共患難容易
198 2 共 gōng to provide 共患難容易
199 2 共 gōng respectfully 共患難容易
200 2 共 gōng Gong 共患難容易
201 2 想 xiǎng to think 我們應該要想
202 2 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 我們應該要想
203 2 想 xiǎng to want 我們應該要想
204 2 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 我們應該要想
205 2 想 xiǎng to plan 我們應該要想
206 2 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 我們應該要想
207 2 也好 yěhǎo also good 有也好
208 2 社會 shèhuì society 現在的社會
209 2 政黨 zhèngdǎng political party 政黨與政黨之間
210 2 怨恨 yuànhèn hate; a grudge 種種的怨恨
211 2 怨恨 yuànhèn Resentment 種種的怨恨
212 2 在 zài in; at 兒童在母親的懷裡
213 2 在 zài to exist; to be living 兒童在母親的懷裡
214 2 在 zài to consist of 兒童在母親的懷裡
215 2 在 zài to be at a post 兒童在母親的懷裡
216 2 在 zài in; bhū 兒童在母親的懷裡
217 2 於 yú to go; to 計較於心
218 2 於 yú to rely on; to depend on 計較於心
219 2 於 yú Yu 計較於心
220 2 於 wū a crow 計較於心
221 2 難 nán difficult; arduous; hard 共富貴則難
222 2 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 共富貴則難
223 2 難 nán hardly possible; unable 共富貴則難
224 2 難 nàn disaster; calamity 共富貴則難
225 2 難 nàn enemy; foe 共富貴則難
226 2 難 nán bad; unpleasant 共富貴則難
227 2 難 nàn to blame; to rebuke 共富貴則難
228 2 難 nàn to object to; to argue against 共富貴則難
229 2 難 nàn to reject; to repudiate 共富貴則難
230 2 難 nán inopportune; aksana 共富貴則難
231 2 想要 xiǎngyào to want to; to feel like; to fancy 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
232 2 認為 rènwéi to believe; to think 不要認為你怨恨
233 2 嫉妒 jídù to envy; to be jealous 嫉妒
234 2 時候 shíhou a time; a season; a period 分不到一杯羹的時候
235 2 時候 shíhou time 分不到一杯羹的時候
236 2 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 分不到一杯羹的時候
237 2 時候 shíhou a specific period of time 分不到一杯羹的時候
238 2 會 huì can; be able to 就會因此產生
239 2 會 huì able to 就會因此產生
240 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 就會因此產生
241 2 會 kuài to balance an account 就會因此產生
242 2 會 huì to assemble 就會因此產生
243 2 會 huì to meet 就會因此產生
244 2 會 huì a temple fair 就會因此產生
245 2 會 huì a religious assembly 就會因此產生
246 2 會 huì an association; a society 就會因此產生
247 2 會 huì a national or provincial capital 就會因此產生
248 2 會 huì an opportunity 就會因此產生
249 2 會 huì to understand 就會因此產生
250 2 會 huì to be familiar with; to know 就會因此產生
251 2 會 huì to be possible; to be likely 就會因此產生
252 2 會 huì to be good at 就會因此產生
253 2 會 huì a moment 就會因此產生
254 2 會 huì to happen to 就會因此產生
255 2 會 huì to pay 就會因此產生
256 2 會 huì a meeting place 就會因此產生
257 2 會 kuài the seam of a cap 就會因此產生
258 2 會 huì in accordance with 就會因此產生
259 2 會 huì imperial civil service examination 就會因此產生
260 2 會 huì to have sexual intercourse 就會因此產生
261 2 會 huì Hui 就會因此產生
262 2 會 huì combining; samsarga 就會因此產生
263 2 服務 fúwù to serve 有所服務
264 2 服務 fúwù a service 有所服務
265 2 服務 fúwù Service 有所服務
266 1 將來 jiānglái the future 將來因緣際會時
267 1 將來 jiānglái about to arrive 將來因緣際會時
268 1 將來 jiānglái to fetch 將來因緣際會時
269 1 批評 pīpíng to criticize 我就給你惡言批評
270 1 故舊 gùjiù old friends 親戚故舊
271 1 朋友 péngyou friend 有的朋友
272 1 跟 gēn to follow; to go with 我就跟你反對到底
273 1 跟 gēn heel 我就跟你反對到底
274 1 人類 rénlèi humanity; the human race; mankind 看起來是人類醜陋的心態
275 1 懷裡 huáilǐ embrace; bosom 兒童在母親的懷裡
276 1 一天 yītiān one day 不是一天就吃完的
277 1 一天 yītiān on a particular day 不是一天就吃完的
278 1 一天 yītiān the whole sky 不是一天就吃完的
279 1 一天 yītiān as big as the sky; very large 不是一天就吃完的
280 1 日 rì day of the month; a certain day 一年六月九日
281 1 日 rì Kangxi radical 72 一年六月九日
282 1 日 rì a day 一年六月九日
283 1 日 rì Japan 一年六月九日
284 1 日 rì sun 一年六月九日
285 1 日 rì daytime 一年六月九日
286 1 日 rì sunlight 一年六月九日
287 1 日 rì everyday 一年六月九日
288 1 日 rì season 一年六月九日
289 1 日 rì available time 一年六月九日
290 1 日 rì in the past 一年六月九日
291 1 日 mì mi 一年六月九日
292 1 日 rì sun; sūrya 一年六月九日
293 1 日 rì a day; divasa 一年六月九日
294 1 都 dū capital city 都是因為分不到一杯羹
295 1 都 dū a city; a metropolis 都是因為分不到一杯羹
296 1 都 dōu all 都是因為分不到一杯羹
297 1 都 dū elegant; refined 都是因為分不到一杯羹
298 1 都 dū Du 都是因為分不到一杯羹
299 1 都 dū to establish a capital city 都是因為分不到一杯羹
300 1 都 dū to reside 都是因為分不到一杯羹
301 1 都 dū to total; to tally 都是因為分不到一杯羹
302 1 問題 wèntí a question 問題就在不能分到一杯羹
303 1 問題 wèntí a problem 問題就在不能分到一杯羹
304 1 無 wú Kangxi radical 71 無也好
305 1 無 wú to not have; without 無也好
306 1 無 mó mo 無也好
307 1 無 wú to not have 無也好
308 1 無 wú Wu 無也好
309 1 無 mó mo 無也好
310 1 應該 yīnggāi ought to; should; must 我們應該要想
311 1 相處 xiāngchǔ to get along with each other 人與人之間的相處
312 1 年 nián year 一年六月九日
313 1 年 nián New Year festival 一年六月九日
314 1 年 nián age 一年六月九日
315 1 年 nián life span; life expectancy 一年六月九日
316 1 年 nián an era; a period 一年六月九日
317 1 年 nián a date 一年六月九日
318 1 年 nián time; years 一年六月九日
319 1 年 nián harvest 一年六月九日
320 1 年 nián annual; every year 一年六月九日
321 1 年 nián year; varṣa 一年六月九日
322 1 為人 wéirén behavior; personal conduct 為人服務
323 1 為人 wéirén a person's external appearance 為人服務
324 1 為人 wéirén to be human 為人服務
325 1 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人服務
326 1 成仇 chéng chóu to start a feud 翻臉成仇
327 1 辦 bàn to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with 你辦的事業
328 1 辦 bàn to set up 你辦的事業
329 1 辦 bàn to prepare 你辦的事業
330 1 辦 bàn to try and punish 你辦的事業
331 1 辦 bàn to purchase 你辦的事業
332 1 虧待 kuīdài to treat unfairly 縱使人家虧待我
333 1 利害 lìhài pros and cons; advantages and disadvantages 利害是一時的
334 1 利害 lìhai formidable; serious 利害是一時的
335 1 利害 lìhài relationship; connection 利害是一時的
336 1 利害 lìhai fierce 利害是一時的
337 1 發財致富 fā cái zhì fù to become rich; enrichment 發財致富的時候
338 1 事業 shìyè cause; undertaking; enterprise; achievment 你辦的事業
339 1 事業 shìyè to begin an undertaking; to start a major task 你辦的事業
340 1 妒 dù to envy; to be jealous 不妒人有
341 1 妒 dù envious; īrṣyā 不妒人有
342 1 飯 fàn food; a meal 飯
343 1 飯 fàn cuisine 飯
344 1 飯 fàn cooked rice 飯
345 1 飯 fàn cooked cereals 飯
346 1 飯 fàn to eat 飯
347 1 飯 fàn to serve people with food 飯
348 1 飯 fàn jade or rice placed in the mouth of a corpse 飯
349 1 飯 fàn to feed animals 飯
350 1 飯 fàn grain; boiled rice; odana 飯
351 1 分得 fēndé to apportion; to assign a portion 想要分得一杯羹的觀念
352 1 理所當然 lǐ suǒ dāngrán as it should be by rights 也要認為理所當然
353 1 存在 cúnzài to exist 他也不容許你的存在
354 1 存在 cúnzài existence 他也不容許你的存在
355 1 則 zé a criteria; a norm; a standard; a rule; a law 共富貴則難
356 1 則 zé a grade; a level 共富貴則難
357 1 則 zé an example; a model 共富貴則難
358 1 則 zé a weighing device 共富貴則難
359 1 則 zé to grade; to rank 共富貴則難
360 1 則 zé to copy; to imitate; to follow 共富貴則難
361 1 則 zé to do 共富貴則難
362 1 則 zé koan; kōan; gong'an 共富貴則難
363 1 不容 bùróng to not tolerate 他也不容許你的存在
364 1 不容 bùróng to not allow 他也不容許你的存在
365 1 產生 chǎnshēng to come into being; to produce; to give birth 就會因此產生
366 1 產生 chǎnshēng to arise; to occur 就會因此產生
367 1 一樣 yīyàng same; like 不要像商業買賣一樣
368 1 加給 jiāgěi additional payment [above regular salary] 他可能還會加給我一杯羹
369 1 可能 kěnéng probable 他可能還會加給我一杯羹
370 1 可能 kěnéng probable 他可能還會加給我一杯羹
371 1 可能 kěnéng possibility; probability; likelihood 他可能還會加給我一杯羹
372 1 感謝 gǎnxiè to thank 固然要感謝人家的好意
373 1 相見 xiāngjiàn to meet each other 可以法庭相見
374 1 必需 bìxū to be essential 你必需要奉獻
375 1 有辦法 yǒubànfǎ can find methods; resourceful; creative 只要自己有辦法
376 1 想法 xiǎngfǎ idea; train of thought 對一杯羹的想法
377 1 人間 rénjiān the human world; the world 是人間的美德
378 1 人間 rénjiān human world 是人間的美德
379 1 人間 rénjiān human; human world; manuṣya 是人間的美德
380 1 眼前 yǎnqián now; present 何必斤斤計較眼前的一杯羹呢
381 1 眼前 yǎnqián in front of one's eyes 何必斤斤計較眼前的一杯羹呢
382 1 親戚 qīnqi relatives 親戚故舊
383 1 親戚 qīnqi dear; beloved 親戚故舊
384 1 觀念 guānniàn idea; notion; thought 想要分得一杯羹的觀念
385 1 觀念 guānniàn point of view 想要分得一杯羹的觀念
386 1 觀念 guānniàn perception 想要分得一杯羹的觀念
387 1 不是 bùshì a fault; an error 不是一天就吃完的
388 1 不是 bùshì illegal 不是一天就吃完的
389 1 呢 ní woolen material 何必斤斤計較眼前的一杯羹呢
390 1 在於 zàiyú in; consist of 在於自己貧窮
391 1 惡言 èyán foul language; malicious talk 我就給你惡言批評
392 1 銀 yín silver 銀貨兩訖就算了
393 1 銀 yín silver 銀貨兩訖就算了
394 1 銀 yín cash; money 銀貨兩訖就算了
395 1 銀 yín silver apricot; gingko 銀貨兩訖就算了
396 1 銀 yín edge; border 銀貨兩訖就算了
397 1 銀 yín Yin 銀貨兩訖就算了
398 1 銀 yín silver; rūpya 銀貨兩訖就算了
399 1 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓我來分給別人一杯羹
400 1 讓 ràng to transfer; to sell 讓我來分給別人一杯羹
401 1 讓 ràng Give Way 讓我來分給別人一杯羹
402 1 哭 kū to cry; to weep 他就哭鬧不停
403 1 哭 kū to lament 他就哭鬧不停
404 1 哭 kū to offer condolences 他就哭鬧不停
405 1 哭 kū weeping; prarodana 他就哭鬧不停
406 1 斤斤計較 jīn jīn jì jiào to haggle over every ounce; to worry unduly over minor matters 何必斤斤計較眼前的一杯羹呢
407 1 結緣 jiéyuán Develop Affinities 如果能時時與人結緣
408 1 結緣 jiéyuán to develop affinity 如果能時時與人結緣
409 1 結緣 jiéyuán to form affinities; karmic affinity 如果能時時與人結緣
410 1 缺陷 quēxiàn a defect; a flaw 自己缺陷
411 1 人間福報 rén jiān fú bào Merit Times 人間福報
412 1 奉獻 fèngxiàn to consecrate; to dedicate; to devote 你必需要奉獻
413 1 耿耿於懷 gěnggěng yú huái to take troubles to heart; brooding 我也不要耿耿於懷
414 1 補報 bǔbào to make a report after the event; to make a supplementary report; to repay a kindness 你也要給人補報
415 1 翻臉 fānliǎn to fall out with somebody; to become hostile 翻臉成仇
416 1 一 yī one 一年六月九日
417 1 一 yī Kangxi radical 1 一年六月九日
418 1 一 yī pure; concentrated 一年六月九日
419 1 一 yī first 一年六月九日
420 1 一 yī the same 一年六月九日
421 1 一 yī sole; single 一年六月九日
422 1 一 yī a very small amount 一年六月九日
423 1 一 yī Yi 一年六月九日
424 1 一 yī other 一年六月九日
425 1 一 yī to unify 一年六月九日
426 1 一 yī accidentally; coincidentally 一年六月九日
427 1 一 yī abruptly; suddenly 一年六月九日
428 1 一 yī one; eka 一年六月九日
429 1 道義 dàoyì morality; righteousness and justice 道義是永久的
430 1 貧窮 pínqióng poor; impoverished 在於自己貧窮
431 1 九 jiǔ nine 一年六月九日
432 1 九 jiǔ many 一年六月九日
433 1 九 jiǔ nine; nava 一年六月九日
434 1 隨順 suíshùn to follow; to go along with 一切隨順因果
435 1 隨順 suíshùn Follow and Oblige 一切隨順因果
436 1 挫折 cuòzhé setback; reverse 人生的挫折
437 1 兒童 értóng child 兒童在母親的懷裡
438 1 了別 lebié to distinguish; to discern 你給了別人的因緣
439 1 人生 rénshēng life 人生的挫折
440 1 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生的挫折
441 1 人生 rénshēng life 人生的挫折
442 1 實 shí real; true 此實難矣
443 1 實 shí nut; seed; fruit 此實難矣
444 1 實 shí substance; content; material 此實難矣
445 1 實 shí honest; sincere 此實難矣
446 1 實 shí vast; extensive 此實難矣
447 1 實 shí solid 此實難矣
448 1 實 shí abundant; prosperous 此實難矣
449 1 實 shí reality; a fact; an event 此實難矣
450 1 實 shí wealth; property 此實難矣
451 1 實 shí effect; result 此實難矣
452 1 實 shí an honest person 此實難矣
453 1 實 shí to fill 此實難矣
454 1 實 shí complete 此實難矣
455 1 實 shí to strengthen 此實難矣
456 1 實 shí to practice 此實難矣
457 1 實 shí namely 此實難矣
458 1 實 shí to verify; to check; to confirm 此實難矣
459 1 實 shí full; at capacity 此實難矣
460 1 實 shí supplies; goods 此實難矣
461 1 實 shí Shichen 此實難矣
462 1 實 shí Real 此實難矣
463 1 實 shí truth; reality; tattva 此實難矣
464 1 有的 yǒudì bulleye 有的朋友
465 1 許 xǔ to allow; to permit 他也不容許你的存在
466 1 許 xǔ a place 他也不容許你的存在
467 1 許 xǔ to promise 他也不容許你的存在
468 1 許 xǔ to betroth 他也不容許你的存在
469 1 許 xǔ an approximate quantity 他也不容許你的存在
470 1 許 xǔ to praise 他也不容許你的存在
471 1 許 xǔ Xu [state] 他也不容許你的存在
472 1 許 xǔ Xu 他也不容許你的存在
473 1 許 xǔ to give 他也不容許你的存在
474 1 許 xǔ to believe 他也不容許你的存在
475 1 許 hǔ oh 他也不容許你的存在
476 1 商業 shāngyè business; trade; commerce 不要像商業買賣一樣
477 1 千萬 qiānwàn ten million 千萬不能計較一時
478 1 好意 hǎoyì good intention; kindness 固然要感謝人家的好意
479 1 吃完 chīwán to finish eating 不是一天就吃完的
480 1 永久 yǒngjiǔ Eikyū 道義是永久的
481 1 報 bào newspaper 有所圖報
482 1 報 bào to announce; to inform; to report 有所圖報
483 1 報 bào to repay; to reply with a gift 有所圖報
484 1 報 bào to respond; to reply 有所圖報
485 1 報 bào to revenge 有所圖報
486 1 報 bào a cable; a telegram 有所圖報
487 1 報 bào a message; information 有所圖報
488 1 報 bào indirect effect; retribution; vipāka 有所圖報
489 1 總 zǒng general; total; overall; chief 總想分一杯羹
490 1 總 zǒng to sum up 總想分一杯羹
491 1 總 zǒng in general 總想分一杯羹
492 1 總 zǒng invariably 總想分一杯羹
493 1 總 zǒng to assemble together 總想分一杯羹
494 1 總 zōng to sew together; to suture 總想分一杯羹
495 1 總 zǒng to manage 總想分一杯羹
496 1 旁邊 pángbiān lateral; side 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
497 1 常常 chángcháng mediocre; commonplace 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
498 1 想到 xiǎngdào to think of; to call to mind; to anticipate 總是想到我要對他人有所貢獻
499 1 富貴 fùguì to be rich and have honor 共富貴則難
500 1 富貴 fùguì beautiful 共富貴則難

Frequencies of all Words

Top 561

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 29 一杯羹 yī bēi gēng a cup of soup 分一杯羹
2 23 的 de possessive particle 現在的社會
3 23 的 de structural particle 現在的社會
4 23 的 de complement 現在的社會
5 23 的 de a substitute for something already referred to 現在的社會
6 21 分 fēn to separate; to divide into parts 分一杯羹
7 21 分 fēn a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent 分一杯羹
8 21 分 fēn a part; a section; a division; a portion 分一杯羹
9 21 分 fēn a minute; a 15 second unit of time 分一杯羹
10 21 分 fēn a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang 分一杯羹
11 21 分 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分一杯羹
12 21 分 fēn to differentiate; to distinguish 分一杯羹
13 21 分 fēn a fraction 分一杯羹
14 21 分 fēn to express as a fraction 分一杯羹
15 21 分 fēn one tenth 分一杯羹
16 21 分 fēn a centimeter 分一杯羹
17 21 分 fèn a component; an ingredient 分一杯羹
18 21 分 fèn the limit of an obligation 分一杯羹
19 21 分 fèn affection; goodwill 分一杯羹
20 21 分 fèn a role; a responsibility 分一杯羹
21 21 分 fēn equinox 分一杯羹
22 21 分 fèn a characteristic 分一杯羹
23 21 分 fèn to assume; to deduce 分一杯羹
24 21 分 fēn to share 分一杯羹
25 21 分 fēn branch [office] 分一杯羹
26 21 分 fēn clear; distinct 分一杯羹
27 21 分 fēn a difference 分一杯羹
28 21 分 fēn a score 分一杯羹
29 21 分 fèn identity 分一杯羹
30 21 分 fèn a part; a portion 分一杯羹
31 21 分 fēn part; avayava 分一杯羹
32 12 我 wǒ I; me; my 我沒有分到一杯羹
33 12 我 wǒ self 我沒有分到一杯羹
34 12 我 wǒ we; our 我沒有分到一杯羹
35 12 我 wǒ [my] dear 我沒有分到一杯羹
36 12 我 wǒ Wo 我沒有分到一杯羹
37 12 我 wǒ self; atman; attan 我沒有分到一杯羹
38 12 我 wǒ ga 我沒有分到一杯羹
39 12 我 wǒ I; aham 我沒有分到一杯羹
40 12 到 dào to arrive 因為沒有分到一杯羹
41 12 到 dào arrive; receive 因為沒有分到一杯羹
42 12 到 dào to go 因為沒有分到一杯羹
43 12 到 dào careful 因為沒有分到一杯羹
44 12 到 dào Dao 因為沒有分到一杯羹
45 12 到 dào approach; upagati 因為沒有分到一杯羹
46 11 人 rén person; people; a human being 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
47 11 人 rén Kangxi radical 9 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
48 11 人 rén a kind of person 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
49 11 人 rén everybody 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
50 11 人 rén adult 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
51 11 人 rén somebody; others 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
52 11 人 rén an upright person 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
53 11 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
54 10 你 nǐ you 他也不容許你的存在
55 8 沒有 méiyǒu to not have; there is not 因為沒有分到一杯羹
56 8 沒有 méiyǒu to not have; there is not 因為沒有分到一杯羹
57 7 就 jiù right away 他就哭鬧不停
58 7 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 他就哭鬧不停
59 7 就 jiù with regard to; concerning; to follow 他就哭鬧不停
60 7 就 jiù to assume 他就哭鬧不停
61 7 就 jiù to receive; to suffer 他就哭鬧不停
62 7 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 他就哭鬧不停
63 7 就 jiù precisely; exactly 他就哭鬧不停
64 7 就 jiù namely 他就哭鬧不停
65 7 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 他就哭鬧不停
66 7 就 jiù only; just 他就哭鬧不停
67 7 就 jiù to accomplish 他就哭鬧不停
68 7 就 jiù to go with 他就哭鬧不停
69 7 就 jiù already 他就哭鬧不停
70 7 就 jiù as much as 他就哭鬧不停
71 7 就 jiù to begin with; as expected 他就哭鬧不停
72 7 就 jiù even if 他就哭鬧不停
73 7 就 jiù to die 他就哭鬧不停
74 7 就 jiù for instance; namely; yathā 他就哭鬧不停
75 7 不能 bù néng cannot; must not; should not 母親如果不能分一杯羹給他
76 6 給 gěi to give 母親如果不能分一杯羹給他
77 6 給 gěi to; for; for the benefit of 母親如果不能分一杯羹給他
78 6 給 jǐ to supply; to provide 母親如果不能分一杯羹給他
79 6 給 jǐ salary for government employees 母親如果不能分一杯羹給他
80 6 給 jǐ to confer; to award 母親如果不能分一杯羹給他
81 6 給 jǐ prosperous; abundant; plentiful; well supplied 母親如果不能分一杯羹給他
82 6 給 jǐ agile; nimble 母親如果不能分一杯羹給他
83 6 給 gěi an auxilliary verb adding emphasis 母親如果不能分一杯羹給他
84 6 給 jǐ to look after; to take care of 母親如果不能分一杯羹給他
85 6 給 jǐ articulate; well spoken 母親如果不能分一杯羹給他
86 6 給 gěi to give; deya 母親如果不能分一杯羹給他
87 6 不要 búyào must not 不要我參加
88 6 他 tā he; him 母親如果不能分一杯羹給他
89 6 他 tā another aspect 母親如果不能分一杯羹給他
90 6 他 tā other; another; some other 母親如果不能分一杯羹給他
91 6 他 tā everybody 母親如果不能分一杯羹給他
92 6 他 tā other 母親如果不能分一杯羹給他
93 6 他 tuō other; another; some other 母親如果不能分一杯羹給他
94 6 他 tā tha 母親如果不能分一杯羹給他
95 6 他 tā ṭha 母親如果不能分一杯羹給他
96 6 他 tā other; anya 母親如果不能分一杯羹給他
97 6 要 yào to want; to wish for 你必需要奉獻
98 6 要 yào if 你必需要奉獻
99 6 要 yào to be about to; in the future 你必需要奉獻
100 6 要 yào to want 你必需要奉獻
101 6 要 yāo a treaty 你必需要奉獻
102 6 要 yào to request 你必需要奉獻
103 6 要 yào essential points; crux 你必需要奉獻
104 6 要 yāo waist 你必需要奉獻
105 6 要 yāo to cinch 你必需要奉獻
106 6 要 yāo waistband 你必需要奉獻
107 6 要 yāo Yao 你必需要奉獻
108 6 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 你必需要奉獻
109 6 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 你必需要奉獻
110 6 要 yāo to obstruct; to intercept 你必需要奉獻
111 6 要 yāo to agree with 你必需要奉獻
112 6 要 yāo to invite; to welcome 你必需要奉獻
113 6 要 yào to summarize 你必需要奉獻
114 6 要 yào essential; important 你必需要奉獻
115 6 要 yào to desire 你必需要奉獻
116 6 要 yào to demand 你必需要奉獻
117 6 要 yào to need 你必需要奉獻
118 6 要 yào should; must 你必需要奉獻
119 6 要 yào might 你必需要奉獻
120 6 要 yào or 你必需要奉獻
121 5 是 shì is; are; am; to be 都是因為分不到一杯羹
122 5 是 shì is exactly 都是因為分不到一杯羹
123 5 是 shì is suitable; is in contrast 都是因為分不到一杯羹
124 5 是 shì this; that; those 都是因為分不到一杯羹
125 5 是 shì really; certainly 都是因為分不到一杯羹
126 5 是 shì correct; yes; affirmative 都是因為分不到一杯羹
127 5 是 shì true 都是因為分不到一杯羹
128 5 是 shì is; has; exists 都是因為分不到一杯羹
129 5 是 shì used between repetitions of a word 都是因為分不到一杯羹
130 5 是 shì a matter; an affair 都是因為分不到一杯羹
131 5 是 shì Shi 都是因為分不到一杯羹
132 5 是 shì is; bhū 都是因為分不到一杯羹
133 5 是 shì this; idam 都是因為分不到一杯羹
134 5 也 yě also; too 他也不容許你的存在
135 5 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 他也不容許你的存在
136 5 也 yě either 他也不容許你的存在
137 5 也 yě even 他也不容許你的存在
138 5 也 yě used to soften the tone 他也不容許你的存在
139 5 也 yě used for emphasis 他也不容許你的存在
140 5 也 yě used to mark contrast 他也不容許你的存在
141 5 也 yě used to mark compromise 他也不容許你的存在
142 5 也 yě ya 他也不容許你的存在
143 4 不到 bùdào unexpectedly 都是因為分不到一杯羹
144 4 不到 bùdào unlikely 都是因為分不到一杯羹
145 4 不到 bùdào not reaching; insufficient 都是因為分不到一杯羹
146 4 人家 rénjia other people; somebody else 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
147 4 人家 rénjiā household; dwelling 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
148 4 人家 rénjiā family 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
149 4 人家 rénjiā family of a woman's fiance 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
150 4 人家 rénjia he; she; they 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
151 4 人家 rénjia I; me; myself 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
152 4 人家 rénjiā somebody else's home 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
153 4 人家 rénjiā family status; famly background 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
154 4 人家 rénjiā family property 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
155 4 人家 rénjiā wife 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
156 4 分給 fēngěi to divide (and give to others) 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
157 4 與 yǔ and 政黨與政黨之間
158 4 與 yǔ to give 政黨與政黨之間
159 4 與 yǔ together with 政黨與政黨之間
160 4 與 yú interrogative particle 政黨與政黨之間
161 4 與 yǔ to accompany 政黨與政黨之間
162 4 與 yù to particate in 政黨與政黨之間
163 4 與 yù of the same kind 政黨與政黨之間
164 4 與 yù to help 政黨與政黨之間
165 4 與 yǔ for 政黨與政黨之間
166 4 還 hái also; in addition; more 還怕不能分到一杯羹嗎
167 4 還 huán to go back; to turn around; to return 還怕不能分到一杯羹嗎
168 4 還 huán to pay back; to give back 還怕不能分到一杯羹嗎
169 4 還 hái yet; still 還怕不能分到一杯羹嗎
170 4 還 hái still more; even more 還怕不能分到一杯羹嗎
171 4 還 hái fairly 還怕不能分到一杯羹嗎
172 4 還 huán to do in return 還怕不能分到一杯羹嗎
173 4 還 huán Huan 還怕不能分到一杯羹嗎
174 4 還 huán to revert 還怕不能分到一杯羹嗎
175 4 還 huán to turn one's head; to look back 還怕不能分到一杯羹嗎
176 4 還 huán to encircle 還怕不能分到一杯羹嗎
177 4 還 xuán to rotate 還怕不能分到一杯羹嗎
178 4 還 huán since 還怕不能分到一杯羹嗎
179 4 還 hái however 還怕不能分到一杯羹嗎
180 4 還 hái already 還怕不能分到一杯羹嗎
181 4 還 hái already 還怕不能分到一杯羹嗎
182 4 還 hái or 還怕不能分到一杯羹嗎
183 4 有所 yǒusuǒ somewhat; to some extent 總是想到我要對他人有所貢獻
184 4 對 duì to; toward 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
185 4 對 duì to oppose; to face; to regard 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
186 4 對 duì correct; right 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
187 4 對 duì pair 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
188 4 對 duì opposing; opposite 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
189 4 對 duì duilian; couplet 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
190 4 對 duì yes; affirmative 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
191 4 對 duì to treat; to regard 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
192 4 對 duì to confirm; to agree 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
193 4 對 duì to correct; to make conform; to check 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
194 4 對 duì to mix 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
195 4 對 duì a pair 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
196 4 對 duì to respond; to answer 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
197 4 對 duì mutual 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
198 4 對 duì parallel; alternating 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
199 4 對 duì a command to appear as an audience 如果對旁邊的人不能分一杯羹給他
200 3 一時 yīshí a period of time; a while 千萬不能計較一時
201 3 一時 yīshí at one time; temporarily; momentarily; simultaneously 千萬不能計較一時
202 3 一時 yīshí at the same time 千萬不能計較一時
203 3 一時 yīshí sometimes 千萬不能計較一時
204 3 一時 yīshí accidentally 千萬不能計較一時
205 3 一時 yīshí at one time 千萬不能計較一時
206 3 假如 jiǎrú if 假如不能分到一杯羹
207 3 假如 jiǎrú even if 假如不能分到一杯羹
208 3 假如 jiǎrú for example 假如不能分到一杯羹
209 3 嗎 ma indicates a question 還怕不能分到一杯羹嗎
210 3 怕 pà to fear; to be afraid of 還怕不能分到一杯羹嗎
211 3 怕 pà to be apprehensive 還怕不能分到一杯羹嗎
212 3 怕 pà probably 還怕不能分到一杯羹嗎
213 3 怕 pà no wonder 還怕不能分到一杯羹嗎
214 3 怕 pà if 還怕不能分到一杯羹嗎
215 3 怕 pà Pa 還怕不能分到一杯羹嗎
216 3 我們 wǒmen we 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
217 3 之間 zhījiān between; among 政黨與政黨之間
218 3 計較 jìjiào to haggle; to fuss over 計較於心
219 3 計較 jìjiào to dispute; to bicker; to argue 計較於心
220 3 計較 jìjiào to consider; to plan 計較於心
221 3 計較 jìjiào to compare 計較於心
222 3 自己 zìjǐ self 在於自己貧窮
223 3 如果 rúguǒ if; in case; in the event that 母親如果不能分一杯羹給他
224 2 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 都是因為分不到一杯羹
225 2 時 shí time; a point or period of time 將來因緣際會時
226 2 時 shí a season; a quarter of a year 將來因緣際會時
227 2 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 將來因緣際會時
228 2 時 shí at that time 將來因緣際會時
229 2 時 shí fashionable 將來因緣際會時
230 2 時 shí fate; destiny; luck 將來因緣際會時
231 2 時 shí occasion; opportunity; chance 將來因緣際會時
232 2 時 shí tense 將來因緣際會時
233 2 時 shí particular; special 將來因緣際會時
234 2 時 shí to plant; to cultivate 將來因緣際會時
235 2 時 shí hour (measure word) 將來因緣際會時
236 2 時 shí an era; a dynasty 將來因緣際會時
237 2 時 shí time [abstract] 將來因緣際會時
238 2 時 shí seasonal 將來因緣際會時
239 2 時 shí frequently; often 將來因緣際會時
240 2 時 shí occasionally; sometimes 將來因緣際會時
241 2 時 shí on time 將來因緣際會時
242 2 時 shí this; that 將來因緣際會時
243 2 時 shí to wait upon 將來因緣際會時
244 2 時 shí hour 將來因緣際會時
245 2 時 shí appropriate; proper; timely 將來因緣際會時
246 2 時 shí Shi 將來因緣際會時
247 2 時 shí a present; currentlt 將來因緣際會時
248 2 時 shí time; kāla 將來因緣際會時
249 2 時 shí at that time; samaya 將來因緣際會時
250 2 有 yǒu is; are; to exist 不妒人有
251 2 有 yǒu to have; to possess 不妒人有
252 2 有 yǒu indicates an estimate 不妒人有
253 2 有 yǒu indicates a large quantity 不妒人有
254 2 有 yǒu indicates an affirmative response 不妒人有
255 2 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 不妒人有
256 2 有 yǒu used to compare two things 不妒人有
257 2 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 不妒人有
258 2 有 yǒu used before the names of dynasties 不妒人有
259 2 有 yǒu a certain thing; what exists 不妒人有
260 2 有 yǒu multiple of ten and ... 不妒人有
261 2 有 yǒu abundant 不妒人有
262 2 有 yǒu purposeful 不妒人有
263 2 有 yǒu You 不妒人有
264 2 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 不妒人有
265 2 有 yǒu becoming; bhava 不妒人有
266 2 母親 mǔqīn mother 兒童在母親的懷裡
267 2 貢獻 gòngxiàn to contribute; to dedicate; to devote 總是想到我要對他人有所貢獻
268 2 貢獻 gòngxiàn contribution 總是想到我要對他人有所貢獻
269 2 能 néng can; able 就能分到一杯羹
270 2 能 néng ability; capacity 就能分到一杯羹
271 2 能 néng a mythical bear-like beast 就能分到一杯羹
272 2 能 néng energy 就能分到一杯羹
273 2 能 néng function; use 就能分到一杯羹
274 2 能 néng may; should; permitted to 就能分到一杯羹
275 2 能 néng talent 就能分到一杯羹
276 2 能 néng expert at 就能分到一杯羹
277 2 能 néng to be in harmony 就能分到一杯羹
278 2 能 néng to tend to; to care for 就能分到一杯羹
279 2 能 néng to reach; to arrive at 就能分到一杯羹
280 2 能 néng as long as; only 就能分到一杯羹
281 2 能 néng even if 就能分到一杯羹
282 2 能 néng but 就能分到一杯羹
283 2 能 néng in this way 就能分到一杯羹
284 2 能 néng to be able; śak 就能分到一杯羹
285 2 來 lái to come 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
286 2 來 lái indicates an approximate quantity 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
287 2 來 lái please 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
288 2 來 lái used to substitute for another verb 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
289 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
290 2 來 lái ever since 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
291 2 來 lái wheat 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
292 2 來 lái next; future 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
293 2 來 lái a simple complement of direction 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
294 2 來 lái to occur; to arise 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
295 2 來 lái to earn 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
296 2 來 lái to come; āgata 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
297 2 因緣 yīnyuán chance 你給了別人的因緣
298 2 因緣 yīnyuán destiny 你給了別人的因緣
299 2 因緣 yīnyuán according to this 你給了別人的因緣
300 2 因緣 yīnyuán causes and conditions 你給了別人的因緣
301 2 因緣 yīnyuán cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna 你給了別人的因緣
302 2 因緣 yīnyuán Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life 你給了別人的因緣
303 2 因緣 yīnyuán a passage in a sūtra describing the setting 你給了別人的因緣
304 2 別人 biérén other people; others 讓我來分給別人一杯羹
305 2 共 gòng together 共患難容易
306 2 共 gòng to share 共患難容易
307 2 共 gòng Communist 共患難容易
308 2 共 gòng to connect; to join; to combine 共患難容易
309 2 共 gòng to include 共患難容易
310 2 共 gòng all together; in total 共患難容易
311 2 共 gòng same; in common 共患難容易
312 2 共 gòng and 共患難容易
313 2 共 gǒng to cup one fist in the other hand 共患難容易
314 2 共 gǒng to surround; to circle 共患難容易
315 2 共 gōng to provide 共患難容易
316 2 共 gōng respectfully 共患難容易
317 2 共 gōng Gong 共患難容易
318 2 共 gòng together; saha 共患難容易
319 2 想 xiǎng to think 我們應該要想
320 2 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 我們應該要想
321 2 想 xiǎng to want 我們應該要想
322 2 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 我們應該要想
323 2 想 xiǎng to plan 我們應該要想
324 2 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 我們應該要想
325 2 也好 yěhǎo also good 有也好
326 2 社會 shèhuì society 現在的社會
327 2 政黨 zhèngdǎng political party 政黨與政黨之間
328 2 怨恨 yuànhèn hate; a grudge 種種的怨恨
329 2 怨恨 yuànhèn Resentment 種種的怨恨
330 2 在 zài in; at 兒童在母親的懷裡
331 2 在 zài at 兒童在母親的懷裡
332 2 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 兒童在母親的懷裡
333 2 在 zài to exist; to be living 兒童在母親的懷裡
334 2 在 zài to consist of 兒童在母親的懷裡
335 2 在 zài to be at a post 兒童在母親的懷裡
336 2 在 zài in; bhū 兒童在母親的懷裡
337 2 於 yú in; at 計較於心
338 2 於 yú in; at 計較於心
339 2 於 yú in; at; to; from 計較於心
340 2 於 yú to go; to 計較於心
341 2 於 yú to rely on; to depend on 計較於心
342 2 於 yú to go to; to arrive at 計較於心
343 2 於 yú from 計較於心
344 2 於 yú give 計較於心
345 2 於 yú oppposing 計較於心
346 2 於 yú and 計較於心
347 2 於 yú compared to 計較於心
348 2 於 yú by 計較於心
349 2 於 yú and; as well as 計較於心
350 2 於 yú for 計較於心
351 2 於 yú Yu 計較於心
352 2 於 wū a crow 計較於心
353 2 於 wū whew; wow 計較於心
354 2 現在 xiànzài at present; in the process of 現在的社會
355 2 現在 xiànzài now, present 現在的社會
356 2 難 nán difficult; arduous; hard 共富貴則難
357 2 難 nán to put someone in a difficult position; to have difficulty 共富貴則難
358 2 難 nán hardly possible; unable 共富貴則難
359 2 難 nàn disaster; calamity 共富貴則難
360 2 難 nàn enemy; foe 共富貴則難
361 2 難 nán bad; unpleasant 共富貴則難
362 2 難 nàn to blame; to rebuke 共富貴則難
363 2 難 nàn to object to; to argue against 共富貴則難
364 2 難 nàn to reject; to repudiate 共富貴則難
365 2 難 nán inopportune; aksana 共富貴則難
366 2 想要 xiǎngyào to want to; to feel like; to fancy 我們也不要常常想要人家來分給我們一杯羹
367 2 認為 rènwéi to believe; to think 不要認為你怨恨
368 2 嫉妒 jídù to envy; to be jealous 嫉妒
369 2 時候 shíhou a time; a season; a period 分不到一杯羹的時候
370 2 時候 shíhou time 分不到一杯羹的時候
371 2 時候 shíhou one of the 12 two-hour periods of the day 分不到一杯羹的時候
372 2 時候 shíhou a specific period of time 分不到一杯羹的時候
373 2 會 huì can; be able to 就會因此產生
374 2 會 huì able to 就會因此產生
375 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 就會因此產生
376 2 會 kuài to balance an account 就會因此產生
377 2 會 huì to assemble 就會因此產生
378 2 會 huì to meet 就會因此產生
379 2 會 huì a temple fair 就會因此產生
380 2 會 huì a religious assembly 就會因此產生
381 2 會 huì an association; a society 就會因此產生
382 2 會 huì a national or provincial capital 就會因此產生
383 2 會 huì an opportunity 就會因此產生
384 2 會 huì to understand 就會因此產生
385 2 會 huì to be familiar with; to know 就會因此產生
386 2 會 huì to be possible; to be likely 就會因此產生
387 2 會 huì to be good at 就會因此產生
388 2 會 huì a moment 就會因此產生
389 2 會 huì to happen to 就會因此產生
390 2 會 huì to pay 就會因此產生
391 2 會 huì a meeting place 就會因此產生
392 2 會 kuài the seam of a cap 就會因此產生
393 2 會 huì in accordance with 就會因此產生
394 2 會 huì imperial civil service examination 就會因此產生
395 2 會 huì to have sexual intercourse 就會因此產生
396 2 會 huì Hui 就會因此產生
397 2 會 huì combining; samsarga 就會因此產生
398 2 服務 fúwù to serve 有所服務
399 2 服務 fúwù a service 有所服務
400 2 服務 fúwù Service 有所服務
401 1 將來 jiānglái the future 將來因緣際會時
402 1 將來 jiānglái about to arrive 將來因緣際會時
403 1 將來 jiānglái to fetch 將來因緣際會時
404 1 批評 pīpíng to criticize 我就給你惡言批評
405 1 故舊 gùjiù old friends 親戚故舊
406 1 朋友 péngyou friend 有的朋友
407 1 跟 gēn and 我就跟你反對到底
408 1 跟 gēn with; to 我就跟你反對到底
409 1 跟 gēn to follow; to go with 我就跟你反對到底
410 1 跟 gēn heel 我就跟你反對到底
411 1 人類 rénlèi humanity; the human race; mankind 看起來是人類醜陋的心態
412 1 懷裡 huáilǐ embrace; bosom 兒童在母親的懷裡
413 1 一天 yītiān one day 不是一天就吃完的
414 1 一天 yītiān on a particular day 不是一天就吃完的
415 1 一天 yītiān the whole sky 不是一天就吃完的
416 1 一天 yītiān as big as the sky; very large 不是一天就吃完的
417 1 日 rì day of the month; a certain day 一年六月九日
418 1 日 rì Kangxi radical 72 一年六月九日
419 1 日 rì a day 一年六月九日
420 1 日 rì Japan 一年六月九日
421 1 日 rì sun 一年六月九日
422 1 日 rì daytime 一年六月九日
423 1 日 rì sunlight 一年六月九日
424 1 日 rì everyday 一年六月九日
425 1 日 rì season 一年六月九日
426 1 日 rì available time 一年六月九日
427 1 日 rì a day 一年六月九日
428 1 日 rì in the past 一年六月九日
429 1 日 mì mi 一年六月九日
430 1 日 rì sun; sūrya 一年六月九日
431 1 日 rì a day; divasa 一年六月九日
432 1 都 dōu all 都是因為分不到一杯羹
433 1 都 dū capital city 都是因為分不到一杯羹
434 1 都 dū a city; a metropolis 都是因為分不到一杯羹
435 1 都 dōu all 都是因為分不到一杯羹
436 1 都 dū elegant; refined 都是因為分不到一杯羹
437 1 都 dū Du 都是因為分不到一杯羹
438 1 都 dōu already 都是因為分不到一杯羹
439 1 都 dū to establish a capital city 都是因為分不到一杯羹
440 1 都 dū to reside 都是因為分不到一杯羹
441 1 都 dū to total; to tally 都是因為分不到一杯羹
442 1 都 dōu all; sarva 都是因為分不到一杯羹
443 1 問題 wèntí a question 問題就在不能分到一杯羹
444 1 問題 wèntí a problem 問題就在不能分到一杯羹
445 1 無 wú no 無也好
446 1 無 wú Kangxi radical 71 無也好
447 1 無 wú to not have; without 無也好
448 1 無 wú has not yet 無也好
449 1 無 mó mo 無也好
450 1 無 wú do not 無也好
451 1 無 wú not; -less; un- 無也好
452 1 無 wú regardless of 無也好
453 1 無 wú to not have 無也好
454 1 無 wú um 無也好
455 1 無 wú Wu 無也好
456 1 無 wú Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. 無也好
457 1 無 wú not; non- 無也好
458 1 無 mó mo 無也好
459 1 應該 yīnggāi ought to; should; must 我們應該要想
460 1 相處 xiāngchǔ to get along with each other 人與人之間的相處
461 1 年 nián year 一年六月九日
462 1 年 nián New Year festival 一年六月九日
463 1 年 nián age 一年六月九日
464 1 年 nián life span; life expectancy 一年六月九日
465 1 年 nián an era; a period 一年六月九日
466 1 年 nián a date 一年六月九日
467 1 年 nián time; years 一年六月九日
468 1 年 nián harvest 一年六月九日
469 1 年 nián annual; every year 一年六月九日
470 1 年 nián year; varṣa 一年六月九日
471 1 為人 wéirén behavior; personal conduct 為人服務
472 1 為人 wéirén a person's external appearance 為人服務
473 1 為人 wéirén to be human 為人服務
474 1 為人 wéirén to have sexual intercourse 為人服務
475 1 就算 jiùsuàn granted that; even if 銀貨兩訖就算了
476 1 成仇 chéng chóu to start a feud 翻臉成仇
477 1 辦 bàn to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with 你辦的事業
478 1 辦 bàn to set up 你辦的事業
479 1 辦 bàn to prepare 你辦的事業
480 1 辦 bàn to try and punish 你辦的事業
481 1 辦 bàn to purchase 你辦的事業
482 1 虧待 kuīdài to treat unfairly 縱使人家虧待我
483 1 利害 lìhài pros and cons; advantages and disadvantages 利害是一時的
484 1 利害 lìhai formidable; serious 利害是一時的
485 1 利害 lìhài relationship; connection 利害是一時的
486 1 利害 lìhai fierce 利害是一時的
487 1 當 dāng to be; to act as; to serve as 當別人有所成就時
488 1 當 dāng at or in the very same; be apposite 當別人有所成就時
489 1 當 dāng dang (sound of a bell) 當別人有所成就時
490 1 當 dāng to face 當別人有所成就時
491 1 當 dāng to accept; to bear; to support; to inherit 當別人有所成就時
492 1 當 dāng to manage; to host 當別人有所成就時
493 1 當 dāng should 當別人有所成就時
494 1 當 dāng to treat; to regard as 當別人有所成就時
495 1 當 dǎng to think 當別人有所成就時
496 1 當 dàng suitable; correspond to 當別人有所成就時
497 1 當 dǎng to be equal 當別人有所成就時
498 1 當 dàng that 當別人有所成就時
499 1 當 dāng an end; top 當別人有所成就時
500 1 當 dàng clang; jingle 當別人有所成就時

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
分 fēn part; avayava
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
到 dào approach; upagati
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
就 jiù for instance; namely; yathā
给 給 gěi to give; deya
他
  1. tā
  2. tā
  3. tā
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
也 yě ya
一时 一時 yīshí at one time

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
六月 108
  1. June; the Sixth Month
  2. sixth lunar month; bhādra
人间福报 人間福報 114 Merit Times

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.

Simplified Traditional Pinyin English
结缘 結緣 106
  1. Develop Affinities
  2. to develop affinity
  3. to form affinities; karmic affinity
了别 了別 108 to distinguish; to discern