Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Contemplation 觀照一切

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	24	觀照	guānzhào	to observe with care	觀照一切
2	24	觀照	guānzhào	Contemplate and Observe	觀照一切
3	24	觀照	guānzhào	careful consideration	觀照一切
4	24	觀照	guānzhào	Careful Observation	觀照一切
5	24	觀照	guānzhào	to observe with wisdom	觀照一切
6	14	我	wǒ	self	觀照我與他人的關係
7	14	我	wǒ	[my] dear	觀照我與他人的關係
8	14	我	wǒ	Wo	觀照我與他人的關係
9	14	我	wǒ	self; atman; attan	觀照我與他人的關係
10	14	我	wǒ	ga	觀照我與他人的關係
11	11	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能自我健全
12	9	與	yǔ	to give	觀照我與他人的關係
13	9	與	yǔ	to accompany	觀照我與他人的關係
14	9	與	yù	to particate in	觀照我與他人的關係
15	9	與	yù	of the same kind	觀照我與他人的關係
16	9	與	yù	to help	觀照我與他人的關係
17	9	與	yǔ	for	觀照我與他人的關係
18	8	關係	guānxi	a relationship; a connection	觀照我與他人的關係
19	8	關係	guānxi	relations	觀照我與他人的關係
20	8	關係	guānxi	influence; bearing; importance	觀照我與他人的關係
21	8	關係	guānxi	a reason	觀照我與他人的關係
22	8	關係	guānxi	to concern; to affect	觀照我與他人的關係
23	8	關係	guānxi	credentials	觀照我與他人的關係
24	8	關係	guānxi	a reference	觀照我與他人的關係
25	6	自問	zìwèn	to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter	自問我是否有負於他人
26	6	要	yào	to want; to wish for	要
27	6	要	yào	to want	要
28	6	要	yāo	a treaty	要
29	6	要	yào	to request	要
30	6	要	yào	essential points; crux	要
31	6	要	yāo	waist	要
32	6	要	yāo	to cinch	要
33	6	要	yāo	waistband	要
34	6	要	yāo	Yao	要
35	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要
36	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要
37	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要
38	6	要	yāo	to agree with	要
39	6	要	yāo	to invite; to welcome	要
40	6	要	yào	to summarize	要
41	6	要	yào	essential; important	要
42	6	要	yào	to desire	要
43	6	要	yào	to demand	要
44	6	要	yào	to need	要
45	6	要	yào	should; must	要
46	6	要	yào	might	要
47	5	觀	guān	to look at; to watch; to observe	例如觀日
48	5	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	例如觀日
49	5	觀	guān	to display; to show; to make visible	例如觀日
50	5	觀	guān	Guan	例如觀日
51	5	觀	guān	appearance; looks	例如觀日
52	5	觀	guān	a sight; a view; a vista	例如觀日
53	5	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	例如觀日
54	5	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	例如觀日
55	5	觀	guàn	an announcement	例如觀日
56	5	觀	guàn	a high tower; a watchtower	例如觀日
57	5	觀	guān	Surview	例如觀日
58	5	觀	guān	Observe	例如觀日
59	5	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	例如觀日
60	5	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	例如觀日
61	5	觀	guān	recollection; anusmrti	例如觀日
62	5	觀	guān	viewing; avaloka	例如觀日
63	5	人	rén	person; people; a human being	人
64	5	人	rén	Kangxi radical 9	人
65	5	人	rén	a kind of person	人
66	5	人	rén	everybody	人
67	5	人	rén	adult	人
68	5	人	rén	somebody; others	人
69	5	人	rén	an upright person	人
70	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
71	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂觀照
72	4	社會	shèhuì	society	凡今日社會人士
73	4	佛	fó	Buddha; Awakened One	心中有佛
74	4	佛	fó	relating to Buddhism	心中有佛
75	4	佛	fó	a statue or image of a Buddha	心中有佛
76	4	佛	fó	a Buddhist text	心中有佛
77	4	佛	fú	to touch; to stroke	心中有佛
78	4	佛	fó	Buddha	心中有佛
79	4	佛	fó	Buddha; Awakened One	心中有佛
80	4	心中	xīnzhōng	in mind	心中有佛
81	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果能夠懂得
82	3	會	huì	can; be able to	自然就會我心與外境調和
83	3	會	huì	able to	自然就會我心與外境調和
84	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	自然就會我心與外境調和
85	3	會	kuài	to balance an account	自然就會我心與外境調和
86	3	會	huì	to assemble	自然就會我心與外境調和
87	3	會	huì	to meet	自然就會我心與外境調和
88	3	會	huì	a temple fair	自然就會我心與外境調和
89	3	會	huì	a religious assembly	自然就會我心與外境調和
90	3	會	huì	an association; a society	自然就會我心與外境調和
91	3	會	huì	a national or provincial capital	自然就會我心與外境調和
92	3	會	huì	an opportunity	自然就會我心與外境調和
93	3	會	huì	to understand	自然就會我心與外境調和
94	3	會	huì	to be familiar with; to know	自然就會我心與外境調和
95	3	會	huì	to be possible; to be likely	自然就會我心與外境調和
96	3	會	huì	to be good at	自然就會我心與外境調和
97	3	會	huì	a moment	自然就會我心與外境調和
98	3	會	huì	to happen to	自然就會我心與外境調和
99	3	會	huì	to pay	自然就會我心與外境調和
100	3	會	huì	a meeting place	自然就會我心與外境調和
101	3	會	kuài	the seam of a cap	自然就會我心與外境調和
102	3	會	huì	in accordance with	自然就會我心與外境調和
103	3	會	huì	imperial civil service examination	自然就會我心與外境調和
104	3	會	huì	to have sexual intercourse	自然就會我心與外境調和
105	3	會	huì	Hui	自然就會我心與外境調和
106	3	會	huì	combining; samsarga	自然就會我心與外境調和
107	3	明白	míngbai	to understand; to realize	無法明白真相
108	3	明白	míngbai	clear; obvious	無法明白真相
109	3	明白	míngbai	clear-headed; clever	無法明白真相
110	3	明白	míngbai	sober; aware	無法明白真相
111	3	明白	míngbai	Understanding	無法明白真相
112	3	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	如果能夠懂得
113	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	往往只看到別人
114	2	都	dū	capital city	都能在內心裡有安放的地位
115	2	都	dū	a city; a metropolis	都能在內心裡有安放的地位
116	2	都	dōu	all	都能在內心裡有安放的地位
117	2	都	dū	elegant; refined	都能在內心裡有安放的地位
118	2	都	dū	Du	都能在內心裡有安放的地位
119	2	都	dū	to establish a capital city	都能在內心裡有安放的地位
120	2	都	dū	to reside	都能在內心裡有安放的地位
121	2	都	dū	to total; to tally	都能在內心裡有安放的地位
122	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	如果對大地山河
123	2	對	duì	correct; right	如果對大地山河
124	2	對	duì	opposing; opposite	如果對大地山河
125	2	對	duì	duilian; couplet	如果對大地山河
126	2	對	duì	yes; affirmative	如果對大地山河
127	2	對	duì	to treat; to regard	如果對大地山河
128	2	對	duì	to confirm; to agree	如果對大地山河
129	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	如果對大地山河
130	2	對	duì	to mix	如果對大地山河
131	2	對	duì	a pair	如果對大地山河
132	2	對	duì	to respond; to answer	如果對大地山河
133	2	對	duì	mutual	如果對大地山河
134	2	對	duì	parallel; alternating	如果對大地山河
135	2	對	duì	a command to appear as an audience	如果對大地山河
136	2	子女	zǐnǚ	sons and daughters	父母要求子女
137	2	子女	zǐnǚ	men and women	父母要求子女
138	2	子女	zǐnǚ	young ladies	父母要求子女
139	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	要對土地環境了解
140	2	看	kàn	to see; to look	看不到自己
141	2	看	kàn	to visit	看不到自己
142	2	看	kàn	to examine [a patient]	看不到自己
143	2	看	kàn	to regard; to consider	看不到自己
144	2	看	kàn	to watch out; to look out for	看不到自己
145	2	看	kàn	to try and see the result	看不到自己
146	2	看	kàn	to oberve	看不到自己
147	2	看	kàn	to take care of; to protect	看不到自己
148	2	看	kàn	see	看不到自己
149	2	見	jiàn	to see	照見五蘊皆空
150	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	照見五蘊皆空
151	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	照見五蘊皆空
152	2	見	jiàn	refer to; for details see	照見五蘊皆空
153	2	見	jiàn	to appear	照見五蘊皆空
154	2	見	jiàn	to meet	照見五蘊皆空
155	2	見	jiàn	to receive (a guest)	照見五蘊皆空
156	2	見	jiàn	let me; kindly	照見五蘊皆空
157	2	見	jiàn	Jian	照見五蘊皆空
158	2	見	xiàn	to appear	照見五蘊皆空
159	2	見	xiàn	to introduce	照見五蘊皆空
160	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	照見五蘊皆空
161	2	照	zhào	to illuminate; to shine	照見五蘊皆空
162	2	照	zhào	to photograph	照見五蘊皆空
163	2	照	zhào	to reflect	照見五蘊皆空
164	2	照	zhào	a photograph; an image	照見五蘊皆空
165	2	照	zhào	to take care of; to look after	照見五蘊皆空
166	2	照	zhào	to contrast; to compare	照見五蘊皆空
167	2	照	zhào	a permit; a license	照見五蘊皆空
168	2	照	zhào	to understand	照見五蘊皆空
169	2	照	zhào	to inform; to notify	照見五蘊皆空
170	2	照	zhào	a ray of light	照見五蘊皆空
171	2	照	zhào	to inspect	照見五蘊皆空
172	2	照	zhào	sunlight	照見五蘊皆空
173	2	照	zhào	shine; jval	照見五蘊皆空
174	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是觀照
175	2	不到	bùdào	not reaching; insufficient	看不到自己
176	2	能	néng	can; able	都能在內心裡有安放的地位
177	2	能	néng	ability; capacity	都能在內心裡有安放的地位
178	2	能	néng	a mythical bear-like beast	都能在內心裡有安放的地位
179	2	能	néng	energy	都能在內心裡有安放的地位
180	2	能	néng	function; use	都能在內心裡有安放的地位
181	2	能	néng	talent	都能在內心裡有安放的地位
182	2	能	néng	expert at	都能在內心裡有安放的地位
183	2	能	néng	to be in harmony	都能在內心裡有安放的地位
184	2	能	néng	to tend to; to care for	都能在內心裡有安放的地位
185	2	能	néng	to reach; to arrive at	都能在內心裡有安放的地位
186	2	能	néng	to be able; śak	都能在內心裡有安放的地位
187	2	在	zài	in; at	佛在心中
188	2	在	zài	to exist; to be living	佛在心中
189	2	在	zài	to consist of	佛在心中
190	2	在	zài	to be at a post	佛在心中
191	2	在	zài	in; bhū	佛在心中
192	2	五蘊皆空	wǔ yùn jiē kōng	all five skandhas are empty	照見五蘊皆空
193	2	日	rì	day of the month; a certain day	例如觀日
194	2	日	rì	Kangxi radical 72	例如觀日
195	2	日	rì	a day	例如觀日
196	2	日	rì	Japan	例如觀日
197	2	日	rì	sun	例如觀日
198	2	日	rì	daytime	例如觀日
199	2	日	rì	sunlight	例如觀日
200	2	日	rì	everyday	例如觀日
201	2	日	rì	season	例如觀日
202	2	日	rì	available time	例如觀日
203	2	日	rì	in the past	例如觀日
204	2	日	mì	mi	例如觀日
205	2	日	rì	sun; sūrya	例如觀日
206	2	日	rì	a day; divasa	例如觀日
207	2	等	děng	et cetera; and so on	甚至演藝人員等
208	2	等	děng	to wait	甚至演藝人員等
209	2	等	děng	to be equal	甚至演藝人員等
210	2	等	děng	degree; level	甚至演藝人員等
211	2	等	děng	to compare	甚至演藝人員等
212	2	自我	zìwǒ	self	常常自我反省
213	2	自我	zìwǒ	Oneself	常常自我反省
214	1	必	bì	must	在生活中必有幫助
215	1	必	bì	Bi	在生活中必有幫助
216	1	金錢	jīnqián	money; currency	觀照我與金錢的關係
217	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常自我反省
218	1	十六觀經	shíliù guān jīng	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing	十六觀經
219	1	十六觀經	shíliù guān jīng	Sutra on the Sixteen Contemplations	十六觀經
220	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如觀日
221	1	觀看	guānkàn	to watch; to view	農夫要觀看天時氣候
222	1	經	jīng	to go through; to experience	政經名流
223	1	經	jīng	a sutra; a scripture	政經名流
224	1	經	jīng	warp	政經名流
225	1	經	jīng	longitude	政經名流
226	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	政經名流
227	1	經	jīng	a woman's period	政經名流
228	1	經	jīng	to bear; to endure	政經名流
229	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	政經名流
230	1	經	jīng	classics	政經名流
231	1	經	jīng	to be frugal; to save	政經名流
232	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	政經名流
233	1	經	jīng	a standard; a norm	政經名流
234	1	經	jīng	a section of a Confucian work	政經名流
235	1	經	jīng	to measure	政經名流
236	1	經	jīng	human pulse	政經名流
237	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	政經名流
238	1	經	jīng	sutra; discourse	政經名流
239	1	理	lǐ	reason; logic; truth	自問我是否有無理聚斂
240	1	理	lǐ	to manage	自問我是否有無理聚斂
241	1	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	自問我是否有無理聚斂
242	1	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	自問我是否有無理聚斂
243	1	理	lǐ	a natural science	自問我是否有無理聚斂
244	1	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	自問我是否有無理聚斂
245	1	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	自問我是否有無理聚斂
246	1	理	lǐ	a judge	自問我是否有無理聚斂
247	1	理	lǐ	li; moral principle	自問我是否有無理聚斂
248	1	理	lǐ	to tidy up; to put in order	自問我是否有無理聚斂
249	1	理	lǐ	grain; texture	自問我是否有無理聚斂
250	1	理	lǐ	reason; logic; truth	自問我是否有無理聚斂
251	1	性教育	xìng jiāoyù	sex education	才能給予適性教育
252	1	禪	chán	Chan; Zen	禪者觀心
253	1	禪	chán	meditation	禪者觀心
254	1	禪	shàn	an imperial sacrificial ceremony	禪者觀心
255	1	禪	shàn	to abdicate	禪者觀心
256	1	禪	shàn	Xiongnu supreme leader	禪者觀心
257	1	禪	shàn	to make a ritual offering to heaven and earth	禪者觀心
258	1	禪	chán	Chan	禪者觀心
259	1	禪	chán	meditative concentration; dhyāna; jhāna	禪者觀心
260	1	禪	chán	Chan; Zen	禪者觀心
261	1	情愛	qíng'ài	affection; love	觀照我與情愛的關係
262	1	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	在生活中必有幫助
263	1	假如	jiǎrú	for example	假如我們懂得
264	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
265	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
266	1	說	shuì	to persuade	說
267	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
268	1	說	shuō	a doctrine; a theory	說
269	1	說	shuō	to claim; to assert	說
270	1	說	shuō	allocution	說
271	1	說	shuō	to criticize; to scold	說
272	1	說	shuō	to indicate; to refer to	說
273	1	說	shuō	speach; vāda	說
274	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
275	1	行	xíng	to walk	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
276	1	行	xíng	capable; competent	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
277	1	行	háng	profession	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
278	1	行	xíng	Kangxi radical 144	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
279	1	行	xíng	to travel	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
280	1	行	xìng	actions; conduct	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
281	1	行	xíng	to do; to act; to practice	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
282	1	行	xíng	all right; OK; okay	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
283	1	行	háng	horizontal line	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
284	1	行	héng	virtuous deeds	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
285	1	行	hàng	a line of trees	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
286	1	行	hàng	bold; steadfast	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
287	1	行	xíng	to move	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
288	1	行	xíng	to put into effect; to implement	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
289	1	行	xíng	travel	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
290	1	行	xíng	to circulate	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
291	1	行	xíng	running script; running script	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
292	1	行	xíng	temporary	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
293	1	行	háng	rank; order	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
294	1	行	háng	a business; a shop	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
295	1	行	xíng	to depart; to leave	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
296	1	行	xíng	to experience	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
297	1	行	xíng	path; way	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
298	1	行	xíng	xing; ballad	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
299	1	行	xíng	Xing	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
300	1	行	xíng	Practice	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
301	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
302	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
303	1	觀無量壽經	Guān Wú Liàng Shòu Jīng	Contemplation Sutra	觀無量壽經
304	1	觀無量壽經	Guān Wú Liàng Shòu Jīng	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing	觀無量壽經
305	1	適時	shìshí	timely	才能適時播種
306	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	佛教有一個修行的法門
307	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	佛教有一個修行的法門
308	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	佛教有一個修行的法門
309	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	佛教有一個修行的法門
310	1	第三	dì sān	third	第三
311	1	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
312	1	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	自問我是否有濫用感情
313	1	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	自在
314	1	自在	zìzài	Carefree	自在
315	1	自在	zìzài	perfect ease	自在
316	1	自在	zìzài	Isvara	自在
317	1	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	自在
318	1	水	shuǐ	water	觀水
319	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	觀水
320	1	水	shuǐ	a river	觀水
321	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	觀水
322	1	水	shuǐ	a flood	觀水
323	1	水	shuǐ	to swim	觀水
324	1	水	shuǐ	a body of water	觀水
325	1	水	shuǐ	Shui	觀水
326	1	水	shuǐ	water element	觀水
327	1	水	shuǐ	water	觀水
328	1	地位	dìwèi	position; status; place	都能在內心裡有安放的地位
329	1	和諧	héxié	peaceful; harmonious	才能彼此和諧
330	1	和諧	héxié	Harmony	才能彼此和諧
331	1	淨人	jìn grén	a server	淨人念佛
332	1	名為	míngwèi	to be called	名為
333	1	負	fù	to bear [a load]; to carry [on the back]	自問我是否有負於他人
334	1	負	fù	to count on; to rely on	自問我是否有負於他人
335	1	負	fù	to enjoy	自問我是否有負於他人
336	1	負	fù	to suffer	自問我是否有負於他人
337	1	負	fù	to abandon; to betray	自問我是否有負於他人
338	1	負	fù	to owe	自問我是否有負於他人
339	1	負	fù	negative	自問我是否有負於他人
340	1	負	fù	to be defeated /to be beaten; to fail	自問我是否有負於他人
341	1	負	fù	to bear [a responsibility]	自問我是否有負於他人
342	1	負	fù	to submit to	自問我是否有負於他人
343	1	負	fù	to pay	自問我是否有負於他人
344	1	負	fù	to back onto; to turn away from	自問我是否有負於他人
345	1	負	fù	responsibility	自問我是否有負於他人
346	1	自然	zìrán	nature	自然就會我心與外境調和
347	1	自然	zìrán	natural	自然就會我心與外境調和
348	1	大樓	dàlóu	a building	建築大樓
349	1	民間社會	mínjiān shèhuì	civil society	苦思解決民間社會的問題
350	1	調和	tiáohé	to mediate; to reconcile	自然就會我心與外境調和
351	1	調和	tiáohé	to compromise; to make concessions	自然就會我心與外境調和
352	1	調和	tiáohé	harmonious	自然就會我心與外境調和
353	1	調和	tiáohé	a harmonic	自然就會我心與外境調和
354	1	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管士農工商
355	1	不管	bùguǎn	to ignore	不管士農工商
356	1	不管	bùguǎn	to not allow	不管士農工商
357	1	真相	zhēnxiàng	the truth about something; the actual facts	無法明白真相
358	1	真相	zhēnxiàng	True Form	無法明白真相
359	1	名流	míngliú	a celebrity; a public figure	政經名流
360	1	內心	nèixīn	inner heart	看不到內心
361	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	才能成為
362	1	苦思	kǔsī	to think hard; bitter thoughts; to pour out one's sufferings	苦思解決民間社會的問題
363	1	山河	shānhé	mountains and rivers; the land of a region	如果對大地山河
364	1	離苦得樂	líkǔ de lè	to abandon suffering and obtain happiness	又何能不離苦得樂
365	1	農夫	nóngfū	a peasant; a farmer	農夫要觀看天時氣候
366	1	播種	bōzhǒng	to sow seeds	才能適時播種
367	1	今日	jīnrì	today	凡今日社會人士
368	1	今日	jīnrì	at present	凡今日社會人士
369	1	有幫助	yǒubāngzhù	helpful	在生活中必有幫助
370	1	得道	dé dào	to attain enlightenment	吾人才能得道
371	1	般若心經	bānruò xīn jīng	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra	般若心經
372	1	市場調查	shìchǎng diàochá	market research	要做市場調查
373	1	根機	gēnjī	fundamental ability	眾生的根機
374	1	從政	cóngzhèng	to work in government service	從政的人
375	1	自	zì	Kangxi radical 132	由於自他的
376	1	自	zì	Zi	由於自他的
377	1	自	zì	a nose	由於自他的
378	1	自	zì	the beginning; the start	由於自他的
379	1	自	zì	origin	由於自他的
380	1	自	zì	to employ; to use	由於自他的
381	1	自	zì	to be	由於自他的
382	1	自	zì	self; soul; ātman	由於自他的
383	1	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	還怕人生會不圓滿嗎
384	1	圓滿	yuánmǎn	Perfection	還怕人生會不圓滿嗎
385	1	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	還怕人生會不圓滿嗎
386	1	心	xīn	heart [organ]	自然就會我心與外境調和
387	1	心	xīn	Kangxi radical 61	自然就會我心與外境調和
388	1	心	xīn	mind; consciousness	自然就會我心與外境調和
389	1	心	xīn	the center; the core; the middle	自然就會我心與外境調和
390	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	自然就會我心與外境調和
391	1	心	xīn	heart	自然就會我心與外境調和
392	1	心	xīn	emotion	自然就會我心與外境調和
393	1	心	xīn	intention; consideration	自然就會我心與外境調和
394	1	心	xīn	disposition; temperament	自然就會我心與外境調和
395	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	自然就會我心與外境調和
396	1	有無	yǒu wú	existent and non-existent/ having identity and emptiness	自問我是否有無理聚斂
397	1	人間	rénjiān	the human world; the world	明白我與社會人間的關係
398	1	人間	rénjiān	human world	明白我與社會人間的關係
399	1	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	明白我與社會人間的關係
400	1	對症下藥	duì zhèng xià yào	to prescribe the right medicine for an illness; to study a problem to find the right way to solve it	才能對症下藥
401	1	事相	shìxiāng	phenomenon; esoteric practice	能夠深入了解事相的內容
402	1	度一切苦厄	dù yī qiè kǔ è	Overcome All Sufferings	度一切苦厄
403	1	佛教	fójiào	Buddhism	佛教有一個修行的法門
404	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教有一個修行的法門
405	1	土地	tǔdì	territory	要對土地環境了解
406	1	土地	tǔdì	soil; earth	要對土地環境了解
407	1	土地	tǔdì	earth spirit; local spirit	要對土地環境了解
408	1	土地	tǔdì	land	要對土地環境了解
409	1	環境	huánjìng	environment	要對土地環境了解
410	1	天時	tiānshí	the time; the right time; weather conditions; destiny; course of time; heaven's natural order	農夫要觀看天時氣候
411	1	士農工商	shì nóng gōng shāng	scholars, farmers, artisans, and merchants	不管士農工商
412	1	演藝人員	yǎnyìrényuán	an entertainer; a performer	甚至演藝人員等
413	1	何	hè	to carry on the shoulder	又何能不離苦得樂
414	1	何	hé	what	又何能不離苦得樂
415	1	何	hé	He	又何能不離苦得樂
416	1	地	dì	soil; ground; land	觀地等
417	1	地	dì	floor	觀地等
418	1	地	dì	the earth	觀地等
419	1	地	dì	fields	觀地等
420	1	地	dì	a place	觀地等
421	1	地	dì	a situation; a position	觀地等
422	1	地	dì	background	觀地等
423	1	地	dì	terrain	觀地等
424	1	地	dì	a territory; a region	觀地等
425	1	地	dì	used after a distance measure	觀地等
426	1	地	dì	coming from the same clan	觀地等
427	1	地	dì	earth; prthivi	觀地等
428	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	觀地等
429	1	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	本體和現象一致
430	1	現象	xiànxiàng	phenomenon	本體和現象一致
431	1	一致	yīzhì	unanimous; identical	本體和現象一致
432	1	做	zuò	to make	要做市場調查
433	1	做	zuò	to do; to work	要做市場調查
434	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	要做市場調查
435	1	做	zuò	to conduct; to hold	要做市場調查
436	1	做	zuò	to pretend	要做市場調查
437	1	健全	jiànquán	robust; strong	才能自我健全
438	1	健全	jiànquán	to perfect	才能自我健全
439	1	健全	jiànquán	to be perfect	才能自我健全
440	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就會我心與外境調和
441	1	就	jiù	to assume	自然就會我心與外境調和
442	1	就	jiù	to receive; to suffer	自然就會我心與外境調和
443	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就會我心與外境調和
444	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就會我心與外境調和
445	1	就	jiù	to accomplish	自然就會我心與外境調和
446	1	就	jiù	to go with	自然就會我心與外境調和
447	1	就	jiù	to die	自然就會我心與外境調和
448	1	辰	chén	Fifth Earthly Branch	日月星辰
449	1	辰	chén	7-9 a.m.	日月星辰
450	1	辰	chén	Kangxi radical 161	日月星辰
451	1	辰	chén	a day	日月星辰
452	1	辰	chén	the sun	日月星辰
453	1	辰	chén	time	日月星辰
454	1	辰	chén	the North Star	日月星辰
455	1	辰	chén	conjunction of the moon and the sun	日月星辰
456	1	辰	chén	a celestial body	日月星辰
457	1	辰	chén	early morning	日月星辰
458	1	辰	chén	destiny	日月星辰
459	1	辰	chén	Chen	日月星辰
460	1	第二	dì èr	second	第二
461	1	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
462	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	因此產生煩惱
463	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	因此產生煩惱
464	1	煩惱	fánnǎo	defilement	因此產生煩惱
465	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	因此產生煩惱
466	1	二	èr	two	二
467	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
468	1	二	èr	second	二
469	1	二	èr	twice; double; di-	二
470	1	二	èr	more than one kind	二
471	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
472	1	呢	ní	woolen material	什麼呢
473	1	濫用	lànyòng	to misuse; to abuse	自問我是否有濫用感情
474	1	觀察	guānchá	to observe; to look carefully	醫生要觀察患者的病症
475	1	觀察	guānchá	Surveillence Commissioner	醫生要觀察患者的病症
476	1	觀察	guānchá	clear perception	醫生要觀察患者的病症
477	1	問題	wèntí	a question	苦思解決民間社會的問題
478	1	問題	wèntí	a problem	苦思解決民間社會的問題
479	1	不	bù	infix potential marker	還怕人生會不圓滿嗎
480	1	物資	wùzī	goods and materials	自問我是否有浪費物資
481	1	年	nián	year	年六月三日
482	1	年	nián	New Year festival	年六月三日
483	1	年	nián	age	年六月三日
484	1	年	nián	life span; life expectancy	年六月三日
485	1	年	nián	an era; a period	年六月三日
486	1	年	nián	a date	年六月三日
487	1	年	nián	time; years	年六月三日
488	1	年	nián	harvest	年六月三日
489	1	年	nián	annual; every year	年六月三日
490	1	年	nián	year; varṣa	年六月三日
491	1	浪費	làngfèi	to waste; to squander	自問我是否有浪費物資
492	1	物質	wùzhì	matter; substance	觀照我與物質的關係
493	1	深入	shēnrù	to penetrate deeply; thorough	能夠深入了解事相的內容
494	1	深入	shēnrù	thorough; profound	能夠深入了解事相的內容
495	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
496	1	一個	yī gè	one instance; one unit	佛教有一個修行的法門
497	1	一個	yī gè	a certain degreee	佛教有一個修行的法門
498	1	一個	yī gè	whole; entire	佛教有一個修行的法門
499	1	六月	liùyuè	June; the Sixth Month	年六月三日
500	1	六月	liùyuè	sixth lunar month; bhādra	年六月三日

Frequencies of all Words

Top 504

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	24	觀照	guānzhào	to observe with care	觀照一切
2	24	觀照	guānzhào	Contemplate and Observe	觀照一切
3	24	觀照	guānzhào	careful consideration	觀照一切
4	24	觀照	guānzhào	Careful Observation	觀照一切
5	24	觀照	guānzhào	to observe with wisdom	觀照一切
6	20	的	de	possessive particle	佛教有一個修行的法門
7	20	的	de	structural particle	佛教有一個修行的法門
8	20	的	de	complement	佛教有一個修行的法門
9	20	的	de	a substitute for something already referred to	佛教有一個修行的法門
10	14	我	wǒ	I; me; my	觀照我與他人的關係
11	14	我	wǒ	self	觀照我與他人的關係
12	14	我	wǒ	we; our	觀照我與他人的關係
13	14	我	wǒ	[my] dear	觀照我與他人的關係
14	14	我	wǒ	Wo	觀照我與他人的關係
15	14	我	wǒ	self; atman; attan	觀照我與他人的關係
16	14	我	wǒ	ga	觀照我與他人的關係
17	14	我	wǒ	I; aham	觀照我與他人的關係
18	11	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能自我健全
19	9	與	yǔ	and	觀照我與他人的關係
20	9	與	yǔ	to give	觀照我與他人的關係
21	9	與	yǔ	together with	觀照我與他人的關係
22	9	與	yú	interrogative particle	觀照我與他人的關係
23	9	與	yǔ	to accompany	觀照我與他人的關係
24	9	與	yù	to particate in	觀照我與他人的關係
25	9	與	yù	of the same kind	觀照我與他人的關係
26	9	與	yù	to help	觀照我與他人的關係
27	9	與	yǔ	for	觀照我與他人的關係
28	8	關係	guānxi	a relationship; a connection	觀照我與他人的關係
29	8	關係	guānxi	relations	觀照我與他人的關係
30	8	關係	guānxi	influence; bearing; importance	觀照我與他人的關係
31	8	關係	guānxi	a reason	觀照我與他人的關係
32	8	關係	guānxi	to concern; to affect	觀照我與他人的關係
33	8	關係	guānxi	credentials	觀照我與他人的關係
34	8	關係	guānxi	a reference	觀照我與他人的關係
35	8	有	yǒu	is; are; to exist	佛教有一個修行的法門
36	8	有	yǒu	to have; to possess	佛教有一個修行的法門
37	8	有	yǒu	indicates an estimate	佛教有一個修行的法門
38	8	有	yǒu	indicates a large quantity	佛教有一個修行的法門
39	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	佛教有一個修行的法門
40	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	佛教有一個修行的法門
41	8	有	yǒu	used to compare two things	佛教有一個修行的法門
42	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	佛教有一個修行的法門
43	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	佛教有一個修行的法門
44	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	佛教有一個修行的法門
45	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	佛教有一個修行的法門
46	8	有	yǒu	abundant	佛教有一個修行的法門
47	8	有	yǒu	purposeful	佛教有一個修行的法門
48	8	有	yǒu	You	佛教有一個修行的法門
49	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	佛教有一個修行的法門
50	8	有	yǒu	becoming; bhava	佛教有一個修行的法門
51	6	是否	shìfǒu	whether (or not); is or isn't	自問我是否有負於他人
52	6	是否	shìfǒu	isn't that right?	自問我是否有負於他人
53	6	自問	zìwèn	to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter	自問我是否有負於他人
54	6	要	yào	to want; to wish for	要
55	6	要	yào	if	要
56	6	要	yào	to be about to; in the future	要
57	6	要	yào	to want	要
58	6	要	yāo	a treaty	要
59	6	要	yào	to request	要
60	6	要	yào	essential points; crux	要
61	6	要	yāo	waist	要
62	6	要	yāo	to cinch	要
63	6	要	yāo	waistband	要
64	6	要	yāo	Yao	要
65	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要
66	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要
67	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要
68	6	要	yāo	to agree with	要
69	6	要	yāo	to invite; to welcome	要
70	6	要	yào	to summarize	要
71	6	要	yào	essential; important	要
72	6	要	yào	to desire	要
73	6	要	yào	to demand	要
74	6	要	yào	to need	要
75	6	要	yào	should; must	要
76	6	要	yào	might	要
77	6	要	yào	or	要
78	5	觀	guān	to look at; to watch; to observe	例如觀日
79	5	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	例如觀日
80	5	觀	guān	to display; to show; to make visible	例如觀日
81	5	觀	guān	Guan	例如觀日
82	5	觀	guān	appearance; looks	例如觀日
83	5	觀	guān	a sight; a view; a vista	例如觀日
84	5	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	例如觀日
85	5	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	例如觀日
86	5	觀	guàn	an announcement	例如觀日
87	5	觀	guàn	a high tower; a watchtower	例如觀日
88	5	觀	guān	Surview	例如觀日
89	5	觀	guān	Observe	例如觀日
90	5	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	例如觀日
91	5	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	例如觀日
92	5	觀	guān	recollection; anusmrti	例如觀日
93	5	觀	guān	viewing; avaloka	例如觀日
94	5	人	rén	person; people; a human being	人
95	5	人	rén	Kangxi radical 9	人
96	5	人	rén	a kind of person	人
97	5	人	rén	everybody	人
98	5	人	rén	adult	人
99	5	人	rén	somebody; others	人
100	5	人	rén	an upright person	人
101	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
102	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂觀照
103	4	社會	shèhuì	society	凡今日社會人士
104	4	佛	fó	Buddha; Awakened One	心中有佛
105	4	佛	fó	relating to Buddhism	心中有佛
106	4	佛	fó	a statue or image of a Buddha	心中有佛
107	4	佛	fó	a Buddhist text	心中有佛
108	4	佛	fú	to touch; to stroke	心中有佛
109	4	佛	fó	Buddha	心中有佛
110	4	佛	fó	Buddha; Awakened One	心中有佛
111	4	心中	xīnzhōng	in mind	心中有佛
112	3	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果能夠懂得
113	3	是	shì	is; are; am; to be	這就是觀照
114	3	是	shì	is exactly	這就是觀照
115	3	是	shì	is suitable; is in contrast	這就是觀照
116	3	是	shì	this; that; those	這就是觀照
117	3	是	shì	really; certainly	這就是觀照
118	3	是	shì	correct; yes; affirmative	這就是觀照
119	3	是	shì	true	這就是觀照
120	3	是	shì	is; has; exists	這就是觀照
121	3	是	shì	used between repetitions of a word	這就是觀照
122	3	是	shì	a matter; an affair	這就是觀照
123	3	是	shì	Shi	這就是觀照
124	3	是	shì	is; bhū	這就是觀照
125	3	是	shì	this; idam	這就是觀照
126	3	會	huì	can; be able to	自然就會我心與外境調和
127	3	會	huì	able to	自然就會我心與外境調和
128	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	自然就會我心與外境調和
129	3	會	kuài	to balance an account	自然就會我心與外境調和
130	3	會	huì	to assemble	自然就會我心與外境調和
131	3	會	huì	to meet	自然就會我心與外境調和
132	3	會	huì	a temple fair	自然就會我心與外境調和
133	3	會	huì	a religious assembly	自然就會我心與外境調和
134	3	會	huì	an association; a society	自然就會我心與外境調和
135	3	會	huì	a national or provincial capital	自然就會我心與外境調和
136	3	會	huì	an opportunity	自然就會我心與外境調和
137	3	會	huì	to understand	自然就會我心與外境調和
138	3	會	huì	to be familiar with; to know	自然就會我心與外境調和
139	3	會	huì	to be possible; to be likely	自然就會我心與外境調和
140	3	會	huì	to be good at	自然就會我心與外境調和
141	3	會	huì	a moment	自然就會我心與外境調和
142	3	會	huì	to happen to	自然就會我心與外境調和
143	3	會	huì	to pay	自然就會我心與外境調和
144	3	會	huì	a meeting place	自然就會我心與外境調和
145	3	會	kuài	the seam of a cap	自然就會我心與外境調和
146	3	會	huì	in accordance with	自然就會我心與外境調和
147	3	會	huì	imperial civil service examination	自然就會我心與外境調和
148	3	會	huì	to have sexual intercourse	自然就會我心與外境調和
149	3	會	huì	Hui	自然就會我心與外境調和
150	3	會	huì	combining; samsarga	自然就會我心與外境調和
151	3	明白	míngbai	to understand; to realize	無法明白真相
152	3	明白	míngbai	clear; obvious	無法明白真相
153	3	明白	míngbai	clear-headed; clever	無法明白真相
154	3	明白	míngbai	sober; aware	無法明白真相
155	3	明白	míngbai	Understanding	無法明白真相
156	3	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	如果能夠懂得
157	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	往往只看到別人
158	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為懂得
159	2	都	dōu	all	都能在內心裡有安放的地位
160	2	都	dū	capital city	都能在內心裡有安放的地位
161	2	都	dū	a city; a metropolis	都能在內心裡有安放的地位
162	2	都	dōu	all	都能在內心裡有安放的地位
163	2	都	dū	elegant; refined	都能在內心裡有安放的地位
164	2	都	dū	Du	都能在內心裡有安放的地位
165	2	都	dōu	already	都能在內心裡有安放的地位
166	2	都	dū	to establish a capital city	都能在內心裡有安放的地位
167	2	都	dū	to reside	都能在內心裡有安放的地位
168	2	都	dū	to total; to tally	都能在內心裡有安放的地位
169	2	都	dōu	all; sarva	都能在內心裡有安放的地位
170	2	彼此	bǐcǐ	each other; one another	才能彼此和諧
171	2	彼此	bǐcǐ	both similar	才能彼此和諧
172	2	對	duì	to; toward	如果對大地山河
173	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	如果對大地山河
174	2	對	duì	correct; right	如果對大地山河
175	2	對	duì	pair	如果對大地山河
176	2	對	duì	opposing; opposite	如果對大地山河
177	2	對	duì	duilian; couplet	如果對大地山河
178	2	對	duì	yes; affirmative	如果對大地山河
179	2	對	duì	to treat; to regard	如果對大地山河
180	2	對	duì	to confirm; to agree	如果對大地山河
181	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	如果對大地山河
182	2	對	duì	to mix	如果對大地山河
183	2	對	duì	a pair	如果對大地山河
184	2	對	duì	to respond; to answer	如果對大地山河
185	2	對	duì	mutual	如果對大地山河
186	2	對	duì	parallel; alternating	如果對大地山河
187	2	對	duì	a command to appear as an audience	如果對大地山河
188	2	子女	zǐnǚ	sons and daughters	父母要求子女
189	2	子女	zǐnǚ	men and women	父母要求子女
190	2	子女	zǐnǚ	young ladies	父母要求子女
191	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果能夠懂得
192	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	要對土地環境了解
193	2	他人	tārén	someone else; other people	觀照我與他人的關係
194	2	看	kàn	to see; to look	看不到自己
195	2	看	kàn	to visit	看不到自己
196	2	看	kàn	to examine [a patient]	看不到自己
197	2	看	kàn	to regard; to consider	看不到自己
198	2	看	kàn	to watch out; to look out for	看不到自己
199	2	看	kàn	to try and see the result	看不到自己
200	2	看	kàn	to oberve	看不到自己
201	2	看	kàn	to take care of; to protect	看不到自己
202	2	看	kàn	see	看不到自己
203	2	自己	zìjǐ	self	看不到自己
204	2	見	jiàn	to see	照見五蘊皆空
205	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	照見五蘊皆空
206	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	照見五蘊皆空
207	2	見	jiàn	refer to; for details see	照見五蘊皆空
208	2	見	jiàn	to appear	照見五蘊皆空
209	2	見	jiàn	passive marker	照見五蘊皆空
210	2	見	jiàn	to meet	照見五蘊皆空
211	2	見	jiàn	to receive (a guest)	照見五蘊皆空
212	2	見	jiàn	let me; kindly	照見五蘊皆空
213	2	見	jiàn	Jian	照見五蘊皆空
214	2	見	xiàn	to appear	照見五蘊皆空
215	2	見	xiàn	to introduce	照見五蘊皆空
216	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	照見五蘊皆空
217	2	照	zhào	to illuminate; to shine	照見五蘊皆空
218	2	照	zhào	according to; in accordance with	照見五蘊皆空
219	2	照	zhào	to photograph	照見五蘊皆空
220	2	照	zhào	to reflect	照見五蘊皆空
221	2	照	zhào	a photograph; an image	照見五蘊皆空
222	2	照	zhào	to take care of; to look after	照見五蘊皆空
223	2	照	zhào	to contrast; to compare	照見五蘊皆空
224	2	照	zhào	a permit; a license	照見五蘊皆空
225	2	照	zhào	to understand	照見五蘊皆空
226	2	照	zhào	to inform; to notify	照見五蘊皆空
227	2	照	zhào	towards	照見五蘊皆空
228	2	照	zhào	a ray of light	照見五蘊皆空
229	2	照	zhào	to inspect	照見五蘊皆空
230	2	照	zhào	sunlight	照見五蘊皆空
231	2	照	zhào	shine; jval	照見五蘊皆空
232	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是觀照
233	2	不到	bùdào	unexpectedly	看不到自己
234	2	不到	bùdào	unlikely	看不到自己
235	2	不到	bùdào	not reaching; insufficient	看不到自己
236	2	能	néng	can; able	都能在內心裡有安放的地位
237	2	能	néng	ability; capacity	都能在內心裡有安放的地位
238	2	能	néng	a mythical bear-like beast	都能在內心裡有安放的地位
239	2	能	néng	energy	都能在內心裡有安放的地位
240	2	能	néng	function; use	都能在內心裡有安放的地位
241	2	能	néng	may; should; permitted to	都能在內心裡有安放的地位
242	2	能	néng	talent	都能在內心裡有安放的地位
243	2	能	néng	expert at	都能在內心裡有安放的地位
244	2	能	néng	to be in harmony	都能在內心裡有安放的地位
245	2	能	néng	to tend to; to care for	都能在內心裡有安放的地位
246	2	能	néng	to reach; to arrive at	都能在內心裡有安放的地位
247	2	能	néng	as long as; only	都能在內心裡有安放的地位
248	2	能	néng	even if	都能在內心裡有安放的地位
249	2	能	néng	but	都能在內心裡有安放的地位
250	2	能	néng	in this way	都能在內心裡有安放的地位
251	2	能	néng	to be able; śak	都能在內心裡有安放的地位
252	2	在	zài	in; at	佛在心中
253	2	在	zài	at	佛在心中
254	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	佛在心中
255	2	在	zài	to exist; to be living	佛在心中
256	2	在	zài	to consist of	佛在心中
257	2	在	zài	to be at a post	佛在心中
258	2	在	zài	in; bhū	佛在心中
259	2	五蘊皆空	wǔ yùn jiē kōng	all five skandhas are empty	照見五蘊皆空
260	2	日	rì	day of the month; a certain day	例如觀日
261	2	日	rì	Kangxi radical 72	例如觀日
262	2	日	rì	a day	例如觀日
263	2	日	rì	Japan	例如觀日
264	2	日	rì	sun	例如觀日
265	2	日	rì	daytime	例如觀日
266	2	日	rì	sunlight	例如觀日
267	2	日	rì	everyday	例如觀日
268	2	日	rì	season	例如觀日
269	2	日	rì	available time	例如觀日
270	2	日	rì	a day	例如觀日
271	2	日	rì	in the past	例如觀日
272	2	日	mì	mi	例如觀日
273	2	日	rì	sun; sūrya	例如觀日
274	2	日	rì	a day; divasa	例如觀日
275	2	等	děng	et cetera; and so on	甚至演藝人員等
276	2	等	děng	to wait	甚至演藝人員等
277	2	等	děng	degree; kind	甚至演藝人員等
278	2	等	děng	plural	甚至演藝人員等
279	2	等	děng	to be equal	甚至演藝人員等
280	2	等	děng	degree; level	甚至演藝人員等
281	2	等	děng	to compare	甚至演藝人員等
282	2	自我	zìwǒ	self	常常自我反省
283	2	自我	zìwǒ	Oneself	常常自我反省
284	1	必	bì	certainly; must; will; necessarily	在生活中必有幫助
285	1	必	bì	must	在生活中必有幫助
286	1	必	bì	if; suppose	在生活中必有幫助
287	1	必	bì	Bi	在生活中必有幫助
288	1	必	bì	certainly; avaśyam	在生活中必有幫助
289	1	金錢	jīnqián	money; currency	觀照我與金錢的關係
290	1	常常	chángcháng	frequently; usually; often	常常自我反省
291	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常自我反省
292	1	十六觀經	shíliù guān jīng	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing	十六觀經
293	1	十六觀經	shíliù guān jīng	Sutra on the Sixteen Contemplations	十六觀經
294	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如觀日
295	1	觀看	guānkàn	to watch; to view	農夫要觀看天時氣候
296	1	甚至	shènzhì	so much so that	甚至演藝人員等
297	1	甚至	shènzhì	even	甚至演藝人員等
298	1	經	jīng	to go through; to experience	政經名流
299	1	經	jīng	a sutra; a scripture	政經名流
300	1	經	jīng	warp	政經名流
301	1	經	jīng	longitude	政經名流
302	1	經	jīng	often; regularly; frequently	政經名流
303	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	政經名流
304	1	經	jīng	a woman's period	政經名流
305	1	經	jīng	to bear; to endure	政經名流
306	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	政經名流
307	1	經	jīng	classics	政經名流
308	1	經	jīng	to be frugal; to save	政經名流
309	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	政經名流
310	1	經	jīng	a standard; a norm	政經名流
311	1	經	jīng	a section of a Confucian work	政經名流
312	1	經	jīng	to measure	政經名流
313	1	經	jīng	human pulse	政經名流
314	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	政經名流
315	1	經	jīng	sutra; discourse	政經名流
316	1	理	lǐ	reason; logic; truth	自問我是否有無理聚斂
317	1	理	lǐ	to manage	自問我是否有無理聚斂
318	1	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	自問我是否有無理聚斂
319	1	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	自問我是否有無理聚斂
320	1	理	lǐ	a natural science	自問我是否有無理聚斂
321	1	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	自問我是否有無理聚斂
322	1	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	自問我是否有無理聚斂
323	1	理	lǐ	a judge	自問我是否有無理聚斂
324	1	理	lǐ	li; moral principle	自問我是否有無理聚斂
325	1	理	lǐ	to tidy up; to put in order	自問我是否有無理聚斂
326	1	理	lǐ	grain; texture	自問我是否有無理聚斂
327	1	理	lǐ	reason; logic; truth	自問我是否有無理聚斂
328	1	性教育	xìng jiāoyù	sex education	才能給予適性教育
329	1	禪	chán	Chan; Zen	禪者觀心
330	1	禪	chán	meditation	禪者觀心
331	1	禪	shàn	an imperial sacrificial ceremony	禪者觀心
332	1	禪	shàn	to abdicate	禪者觀心
333	1	禪	shàn	Xiongnu supreme leader	禪者觀心
334	1	禪	shàn	to make a ritual offering to heaven and earth	禪者觀心
335	1	禪	chán	Chan	禪者觀心
336	1	禪	chán	meditative concentration; dhyāna; jhāna	禪者觀心
337	1	禪	chán	Chan; Zen	禪者觀心
338	1	情愛	qíng'ài	affection; love	觀照我與情愛的關係
339	1	在生	zài shēng	while alive; during one's lifetime	在生活中必有幫助
340	1	假如	jiǎrú	if	假如我們懂得
341	1	假如	jiǎrú	even if	假如我們懂得
342	1	假如	jiǎrú	for example	假如我們懂得
343	1	往往	wǎngwǎng	often; frequently	往往只看到別人
344	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
345	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
346	1	說	shuì	to persuade	說
347	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
348	1	說	shuō	a doctrine; a theory	說
349	1	說	shuō	to claim; to assert	說
350	1	說	shuō	allocution	說
351	1	說	shuō	to criticize; to scold	說
352	1	說	shuō	to indicate; to refer to	說
353	1	說	shuō	speach; vāda	說
354	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
355	1	行	xíng	to walk	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
356	1	行	xíng	capable; competent	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
357	1	行	háng	profession	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
358	1	行	háng	line; row	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
359	1	行	xíng	Kangxi radical 144	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
360	1	行	xíng	to travel	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
361	1	行	xìng	actions; conduct	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
362	1	行	xíng	to do; to act; to practice	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
363	1	行	xíng	all right; OK; okay	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
364	1	行	háng	horizontal line	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
365	1	行	héng	virtuous deeds	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
366	1	行	hàng	a line of trees	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
367	1	行	hàng	bold; steadfast	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
368	1	行	xíng	to move	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
369	1	行	xíng	to put into effect; to implement	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
370	1	行	xíng	travel	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
371	1	行	xíng	to circulate	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
372	1	行	xíng	running script; running script	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
373	1	行	xíng	temporary	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
374	1	行	xíng	soon	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
375	1	行	háng	rank; order	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
376	1	行	háng	a business; a shop	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
377	1	行	xíng	to depart; to leave	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
378	1	行	xíng	to experience	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
379	1	行	xíng	path; way	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
380	1	行	xíng	xing; ballad	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
381	1	行	xíng	a round [of drinks]	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
382	1	行	xíng	Xing	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
383	1	行	xíng	moreover; also	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
384	1	行	xíng	Practice	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
385	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
386	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時
387	1	觀無量壽經	Guān Wú Liàng Shòu Jīng	Contemplation Sutra	觀無量壽經
388	1	觀無量壽經	Guān Wú Liàng Shòu Jīng	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing	觀無量壽經
389	1	適時	shìshí	timely	才能適時播種
390	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	佛教有一個修行的法門
391	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	佛教有一個修行的法門
392	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	佛教有一個修行的法門
393	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	佛教有一個修行的法門
394	1	第三	dì sān	third	第三
395	1	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
396	1	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	自問我是否有濫用感情
397	1	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	自在
398	1	自在	zìzài	Carefree	自在
399	1	自在	zìzài	perfect ease	自在
400	1	自在	zìzài	Isvara	自在
401	1	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	自在
402	1	水	shuǐ	water	觀水
403	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	觀水
404	1	水	shuǐ	a river	觀水
405	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	觀水
406	1	水	shuǐ	a flood	觀水
407	1	水	shuǐ	to swim	觀水
408	1	水	shuǐ	a body of water	觀水
409	1	水	shuǐ	Shui	觀水
410	1	水	shuǐ	water element	觀水
411	1	水	shuǐ	water	觀水
412	1	地位	dìwèi	position; status; place	都能在內心裡有安放的地位
413	1	和諧	héxié	peaceful; harmonious	才能彼此和諧
414	1	和諧	héxié	Harmony	才能彼此和諧
415	1	淨人	jìn grén	a server	淨人念佛
416	1	名為	míngwèi	to be called	名為
417	1	負	fù	to bear [a load]; to carry [on the back]	自問我是否有負於他人
418	1	負	fù	to count on; to rely on	自問我是否有負於他人
419	1	負	fù	to enjoy	自問我是否有負於他人
420	1	負	fù	to suffer	自問我是否有負於他人
421	1	負	fù	to abandon; to betray	自問我是否有負於他人
422	1	負	fù	to owe	自問我是否有負於他人
423	1	負	fù	negative	自問我是否有負於他人
424	1	負	fù	to be defeated /to be beaten; to fail	自問我是否有負於他人
425	1	負	fù	to bear [a responsibility]	自問我是否有負於他人
426	1	負	fù	to submit to	自問我是否有負於他人
427	1	負	fù	to pay	自問我是否有負於他人
428	1	負	fù	to back onto; to turn away from	自問我是否有負於他人
429	1	負	fù	responsibility	自問我是否有負於他人
430	1	自然	zìrán	nature	自然就會我心與外境調和
431	1	自然	zìrán	natural	自然就會我心與外境調和
432	1	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	自然就會我心與外境調和
433	1	大樓	dàlóu	a building	建築大樓
434	1	民間社會	mínjiān shèhuì	civil society	苦思解決民間社會的問題
435	1	調和	tiáohé	to mediate; to reconcile	自然就會我心與外境調和
436	1	調和	tiáohé	to compromise; to make concessions	自然就會我心與外境調和
437	1	調和	tiáohé	harmonious	自然就會我心與外境調和
438	1	調和	tiáohé	a harmonic	自然就會我心與外境調和
439	1	不管	bùguǎn	regardless of; no matter	不管士農工商
440	1	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管士農工商
441	1	不管	bùguǎn	to ignore	不管士農工商
442	1	不管	bùguǎn	to not allow	不管士農工商
443	1	真相	zhēnxiàng	the truth about something; the actual facts	無法明白真相
444	1	真相	zhēnxiàng	True Form	無法明白真相
445	1	名流	míngliú	a celebrity; a public figure	政經名流
446	1	內心	nèixīn	inner heart	看不到內心
447	1	這	zhè	this; these	這都是觀照
448	1	這	zhèi	this; these	這都是觀照
449	1	這	zhè	now	這都是觀照
450	1	這	zhè	immediately	這都是觀照
451	1	這	zhè	particle with no meaning	這都是觀照
452	1	這	zhè	this; ayam; idam	這都是觀照
453	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	才能成為
454	1	苦思	kǔsī	to think hard; bitter thoughts; to pour out one's sufferings	苦思解決民間社會的問題
455	1	山河	shānhé	mountains and rivers; the land of a region	如果對大地山河
456	1	離苦得樂	líkǔ de lè	to abandon suffering and obtain happiness	又何能不離苦得樂
457	1	農夫	nóngfū	a peasant; a farmer	農夫要觀看天時氣候
458	1	播種	bōzhǒng	to sow seeds	才能適時播種
459	1	今日	jīnrì	today	凡今日社會人士
460	1	今日	jīnrì	at present	凡今日社會人士
461	1	有幫助	yǒubāngzhù	helpful	在生活中必有幫助
462	1	得道	dé dào	to attain enlightenment	吾人才能得道
463	1	般若心經	bānruò xīn jīng	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra	般若心經
464	1	市場調查	shìchǎng diàochá	market research	要做市場調查
465	1	根機	gēnjī	fundamental ability	眾生的根機
466	1	從政	cóngzhèng	to work in government service	從政的人
467	1	別人	biérén	other people; others	往往只看到別人
468	1	自	zì	naturally; of course; certainly	由於自他的
469	1	自	zì	from; since	由於自他的
470	1	自	zì	self; oneself; itself	由於自他的
471	1	自	zì	Kangxi radical 132	由於自他的
472	1	自	zì	Zi	由於自他的
473	1	自	zì	a nose	由於自他的
474	1	自	zì	the beginning; the start	由於自他的
475	1	自	zì	origin	由於自他的
476	1	自	zì	originally	由於自他的
477	1	自	zì	still; to remain	由於自他的
478	1	自	zì	in person; personally	由於自他的
479	1	自	zì	in addition; besides	由於自他的
480	1	自	zì	if; even if	由於自他的
481	1	自	zì	but	由於自他的
482	1	自	zì	because	由於自他的
483	1	自	zì	to employ; to use	由於自他的
484	1	自	zì	to be	由於自他的
485	1	自	zì	own; one's own; oneself	由於自他的
486	1	自	zì	self; soul; ātman	由於自他的
487	1	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	還怕人生會不圓滿嗎
488	1	圓滿	yuánmǎn	Perfection	還怕人生會不圓滿嗎
489	1	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	還怕人生會不圓滿嗎
490	1	心	xīn	heart [organ]	自然就會我心與外境調和
491	1	心	xīn	Kangxi radical 61	自然就會我心與外境調和
492	1	心	xīn	mind; consciousness	自然就會我心與外境調和
493	1	心	xīn	the center; the core; the middle	自然就會我心與外境調和
494	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	自然就會我心與外境調和
495	1	心	xīn	heart	自然就會我心與外境調和
496	1	心	xīn	emotion	自然就會我心與外境調和
497	1	心	xīn	intention; consideration	自然就會我心與外境調和
498	1	心	xīn	disposition; temperament	自然就會我心與外境調和
499	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	自然就會我心與外境調和
500	1	有無	yǒu wú	existent and non-existent/ having identity and emptiness	自問我是否有無理聚斂

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
观照	觀照	guānzhào guānzhào guānzhào guānzhào	Contemplate and Observe careful consideration Careful Observation to observe with wisdom
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
观	觀	guān guàn guān guān guān	Observe insight; vipasyana; vipassana mindfulness; contemplation; smrti recollection; anusmrti viewing; avaloka
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One
是		shì shì	is; bhū this; idam
会	會	huì	combining; samsarga
明白		míngbai	Understanding
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观无量寿经	觀無量壽經	71	Contemplation Sutra Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing
观自在菩萨	觀自在菩薩	103	Avalokitesvara bodhisattva
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十六观经	十六觀經	115	Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing Sutra on the Sixteen Contemplations

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若波罗蜜多	般若波羅蜜多	98	prajnaparamita; prajñāpāramitā; perfection of the highest form of wisdom
得道		100	to attain enlightenment
度一切苦厄		100	Overcome All Sufferings
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
根机	根機	103	fundamental ability
观心	觀心	103	Observe the Mind to contemplate the mind
净人	淨人	106	a server
离苦得乐	離苦得樂	108	to abandon suffering and obtain happiness
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
日月星		114	sun, moon and star
事相		115	phenomenon; esoteric practice
外境		119	external realm of objects
五蕴皆空	五蘊皆空	119	all five skandhas are empty
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
自心		122	One's Mind