Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》, Scroll 1: Life's Direction - Making the Complex into the Simple 卷一　人生的方向 化繁就簡

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	化繁就簡
2	17	就	jiù	to assume	化繁就簡
3	17	就	jiù	to receive; to suffer	化繁就簡
4	17	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	化繁就簡
5	17	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	化繁就簡
6	17	就	jiù	to accomplish	化繁就簡
7	17	就	jiù	to go with	化繁就簡
8	17	就	jiù	to die	化繁就簡
9	12	要	yào	to want; to wish for	都要
10	12	要	yào	to want	都要
11	12	要	yāo	a treaty	都要
12	12	要	yào	to request	都要
13	12	要	yào	essential points; crux	都要
14	12	要	yāo	waist	都要
15	12	要	yāo	to cinch	都要
16	12	要	yāo	waistband	都要
17	12	要	yāo	Yao	都要
18	12	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	都要
19	12	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	都要
20	12	要	yāo	to obstruct; to intercept	都要
21	12	要	yāo	to agree with	都要
22	12	要	yāo	to invite; to welcome	都要
23	12	要	yào	to summarize	都要
24	12	要	yào	essential; important	都要
25	12	要	yào	to desire	都要
26	12	要	yào	to demand	都要
27	12	要	yào	to need	都要
28	12	要	yào	should; must	都要
29	12	要	yào	might	都要
30	10	人	rén	person; people; a human being	讓人消受不了
31	10	人	rén	Kangxi radical 9	讓人消受不了
32	10	人	rén	a kind of person	讓人消受不了
33	10	人	rén	everybody	讓人消受不了
34	10	人	rén	adult	讓人消受不了
35	10	人	rén	somebody; others	讓人消受不了
36	10	人	rén	an upright person	讓人消受不了
37	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人消受不了
38	9	都	dū	capital city	都要
39	9	都	dū	a city; a metropolis	都要
40	9	都	dōu	all	都要
41	9	都	dū	elegant; refined	都要
42	9	都	dū	Du	都要
43	9	都	dū	to establish a capital city	都要
44	9	都	dū	to reside	都要
45	9	都	dū	to total; to tally	都要
46	8	人事	rénshì	personnel; human resources	不管人事
47	8	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	不管人事
48	8	化	huà	to make into; to change into; to transform	化繁就簡
49	8	化	huà	to convert; to persuade	化繁就簡
50	8	化	huà	to manifest	化繁就簡
51	8	化	huà	to collect alms	化繁就簡
52	8	化	huà	[of Nature] to create	化繁就簡
53	8	化	huà	to die	化繁就簡
54	8	化	huà	to dissolve; to melt	化繁就簡
55	8	化	huà	to revert to a previous custom	化繁就簡
56	8	化	huà	chemistry	化繁就簡
57	8	化	huà	to burn	化繁就簡
58	8	化	huā	to spend	化繁就簡
59	8	化	huà	to manifest	化繁就簡
60	8	化	huà	to convert	化繁就簡
61	8	繁	fán	complicated; complex	化繁就簡
62	8	繁	fán	numerous	化繁就簡
63	8	繁	fán	profuse; lush	化繁就簡
64	8	繁	fán	to nurture animals or crops so that they thrive	化繁就簡
65	8	繁	pán	a girth strap for a horse	化繁就簡
66	8	繁	pó	Po	化繁就簡
67	8	簡單	jiǎndān	simple	複雜的事情簡單做
68	8	簡單	jiǎndān	ordinary	複雜的事情簡單做
69	8	簡單	jiǎndān	careless	複雜的事情簡單做
70	8	簡	jiǎn	simple	化繁就簡
71	8	簡	jiǎn	a bamboo slip	化繁就簡
72	8	簡	jiǎn	to appoint; to choose	化繁就簡
73	8	簡	jiǎn	to be rude; hasty	化繁就簡
74	8	簡	jiǎn	concise	化繁就簡
75	8	簡	jiǎn	frugal	化繁就簡
76	8	簡	jiǎn	to neglect	化繁就簡
77	8	簡	jiǎn	to examine; to inspect	化繁就簡
78	8	簡	jiǎn	one line of a poem	化繁就簡
79	8	簡	jiǎn	a letter; a document	化繁就簡
80	8	簡	jiǎn	large	化繁就簡
81	8	簡	jiǎn	Jian	化繁就簡
82	7	在	zài	in; at	在
83	7	在	zài	to exist; to be living	在
84	7	在	zài	to consist of	在
85	7	在	zài	to be at a post	在
86	7	在	zài	in; bhū	在
87	7	一	yī	one	卷一
88	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
89	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
90	7	一	yī	first	卷一
91	7	一	yī	the same	卷一
92	7	一	yī	sole; single	卷一
93	7	一	yī	a very small amount	卷一
94	7	一	yī	Yi	卷一
95	7	一	yī	other	卷一
96	7	一	yī	to unify	卷一
97	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
98	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
99	7	一	yī	one; eka	卷一
100	7	複雜	fùzá	complex	複雜的事情簡單做
101	6	也	yě	ya	有些宗教儀式也因執著於前規
102	5	很	hěn	disobey	就有很多的繁文縟節
103	5	很	hěn	a dispute	就有很多的繁文縟節
104	5	很	hěn	violent; cruel	就有很多的繁文縟節
105	5	很	hěn	very; atīva	就有很多的繁文縟節
106	5	應酬	yìngchou	to engage in social activities; to have social interaction	應酬的言詞簡單說
107	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以社會要改革
108	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以社會要改革
109	4	管理	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer	行政等管理
110	4	管理	guǎnlǐ	management; administration	行政等管理
111	4	了	liǎo	to know; to understand	由於時代不同了
112	4	了	liǎo	to understand; to know	由於時代不同了
113	4	了	liào	to look afar from a high place	由於時代不同了
114	4	了	liǎo	to complete	由於時代不同了
115	4	了	liǎo	clever; intelligent	由於時代不同了
116	4	了	liǎo	to know; jñāta	由於時代不同了
117	4	一個	yī gè	one instance; one unit	光是一個婚喪禮節
118	4	一個	yī gè	a certain degreee	光是一個婚喪禮節
119	4	一個	yī gè	whole; entire	光是一個婚喪禮節
120	4	從	cóng	to follow	首先就從禮儀的
121	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	首先就從禮儀的
122	4	從	cóng	to participate in something	首先就從禮儀的
123	4	從	cóng	to use a certain method or principle	首先就從禮儀的
124	4	從	cóng	something secondary	首先就從禮儀的
125	4	從	cóng	remote relatives	首先就從禮儀的
126	4	從	cóng	secondary	首先就從禮儀的
127	4	從	cóng	to go on; to advance	首先就從禮儀的
128	4	從	cōng	at ease; informal	首先就從禮儀的
129	4	從	zòng	a follower; a supporter	首先就從禮儀的
130	4	從	zòng	to release	首先就從禮儀的
131	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	首先就從禮儀的
132	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	就可以簡單應付了
133	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	就可以簡單應付了
134	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	就可以簡單應付了
135	4	可以	kěyǐ	good	就可以簡單應付了
136	4	社會	shèhuì	society	盛行的今日社會
137	4	看	kàn	to see; to look	看我的情面
138	4	看	kàn	to visit	看我的情面
139	4	看	kàn	to examine [a patient]	看我的情面
140	4	看	kàn	to regard; to consider	看我的情面
141	4	看	kàn	to watch out; to look out for	看我的情面
142	4	看	kàn	to try and see the result	看我的情面
143	4	看	kàn	to oberve	看我的情面
144	4	看	kàn	to take care of; to protect	看我的情面
145	4	看	kàn	see	看我的情面
146	4	我	wǒ	self	看我的情面
147	4	我	wǒ	[my] dear	看我的情面
148	4	我	wǒ	Wo	看我的情面
149	4	我	wǒ	self; atman; attan	看我的情面
150	4	我	wǒ	ga	看我的情面
151	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	就有很多的繁文縟節
152	3	多	duó	many; much	就有很多的繁文縟節
153	3	多	duō	more	就有很多的繁文縟節
154	3	多	duō	excessive	就有很多的繁文縟節
155	3	多	duō	abundant	就有很多的繁文縟節
156	3	多	duō	to multiply; to acrue	就有很多的繁文縟節
157	3	多	duō	Duo	就有很多的繁文縟節
158	3	多	duō	ta	就有很多的繁文縟節
159	3	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	假如以制度
160	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人消受不了
161	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人消受不了
162	3	讓	ràng	Give Way	讓人消受不了
163	3	等	děng	et cetera; and so on	行政等管理
164	3	等	děng	to wait	行政等管理
165	3	等	děng	to be equal	行政等管理
166	3	等	děng	degree; level	行政等管理
167	3	等	děng	to compare	行政等管理
168	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	中國人常說
169	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	中國人常說
170	3	說	shuì	to persuade	中國人常說
171	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	中國人常說
172	3	說	shuō	a doctrine; a theory	中國人常說
173	3	說	shuō	to claim; to assert	中國人常說
174	3	說	shuō	allocution	中國人常說
175	3	說	shuō	to criticize; to scold	中國人常說
176	3	說	shuō	to indicate; to refer to	中國人常說
177	3	說	shuō	speach; vāda	中國人常說
178	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	中國人常說
179	3	事情	shìqíng	affair; matter; thing	後面接著就有一大堆事情要處理
180	3	假如	jiǎrú	for example	假如以制度
181	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	我們經常看到一些活動場合
182	3	念頭	niàntou	thought; idea; intention	散亂的念頭簡單想
183	3	想	xiǎng	to think	散亂的念頭簡單想
184	3	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	散亂的念頭簡單想
185	3	想	xiǎng	to want	散亂的念頭簡單想
186	3	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	散亂的念頭簡單想
187	3	想	xiǎng	to plan	散亂的念頭簡單想
188	3	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	散亂的念頭簡單想
189	3	不會	bù huì	will not; not able	就不會那麼複雜了
190	3	不會	bù huì	improbable; unlikely	就不會那麼複雜了
191	3	情面	qíngmiàn	feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings	看我的情面
192	3	做	zuò	to make	複雜的事情簡單做
193	3	做	zuò	to do; to work	複雜的事情簡單做
194	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	複雜的事情簡單做
195	3	做	zuò	to conduct; to hold	複雜的事情簡單做
196	3	做	zuò	to pretend	複雜的事情簡單做
197	3	面子	miànzi	honor; reputation; face	看我的面子
198	3	人生	rénshēng	life	人生的方向
199	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的方向
200	3	人生	rénshēng	life	人生的方向
201	2	厭	yàn	to dislike; to detest	讓人生厭
202	2	厭	yā	to press	讓人生厭
203	2	厭	yā	to inhibit; to restrain; to block	讓人生厭
204	2	厭	yàn	to satisfy; to be satisfied	讓人生厭
205	2	厭	yàn	to tire of	讓人生厭
206	2	厭	yàn	to dislike; nirvid	讓人生厭
207	2	辦法	bànfǎ	means; method	立辦法
208	2	覺得	juéde	to feel	真是讓人覺得
209	2	覺得	juéde	to think	真是讓人覺得
210	2	有意	yǒuyì	to intend to; to be interested in	他都不會有意見
211	2	二	èr	two	二個月都難以完成
212	2	二	èr	Kangxi radical 7	二個月都難以完成
213	2	二	èr	second	二個月都難以完成
214	2	二	èr	twice; double; di-	二個月都難以完成
215	2	二	èr	more than one kind	二個月都難以完成
216	2	二	èr	two; dvā; dvi	二個月都難以完成
217	2	簡單化	jiǎndānhuà	to simplify	紛紜的人事簡單化
218	2	短	duǎn	short	心念在短短的時間內
219	2	短	duǎn	deficient; lacking	心念在短短的時間內
220	2	短	duǎn	brief	心念在短短的時間內
221	2	短	duǎn	to criticize; to find deficient	心念在短短的時間內
222	2	短	duǎn	a fault; a shortcoming	心念在短短的時間內
223	2	短	duǎn	to rob; to steal from	心念在短短的時間內
224	2	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	都會不時從眼前晃過
225	2	紛紜	fēnyún	diverse and muddled; many and confused	紛紜的人事簡單化
226	2	調動	diàodòng	to transfer	一件人事的調動
227	2	調動	diàodòng	to maneuver	一件人事的調動
228	2	調	tiáo	to harmonize	牽涉到調那個位置
229	2	調	diào	to transfer; to change job	牽涉到調那個位置
230	2	調	diào	tune; tone	牽涉到調那個位置
231	2	調	diào	a stanza; a verse	牽涉到調那個位置
232	2	調	tiáo	to twist threads together	牽涉到調那個位置
233	2	調	tiáo	to tame	牽涉到調那個位置
234	2	調	tiáo	to provoke	牽涉到調那個位置
235	2	調	tiáo	to reconcile	牽涉到調那個位置
236	2	調	tiáo	to be equal	牽涉到調那個位置
237	2	調	tiáo	to blend	牽涉到調那個位置
238	2	調	tiáo	to jeer; to mock; to ridicule	牽涉到調那個位置
239	2	調	tiáo	normal; regular	牽涉到調那個位置
240	2	調	diào	to exchange	牽涉到調那個位置
241	2	調	diào	to arrange; to plan; to set up	牽涉到調那個位置
242	2	調	diào	tone of voice	牽涉到調那個位置
243	2	調	diào	stress; emphasis	牽涉到調那個位置
244	2	調	diào	idea; opinion	牽涉到調那個位置
245	2	調	diào	personal style	牽涉到調那個位置
246	2	調	diào	household tax	牽涉到調那個位置
247	2	調	tiáo	tame; dam	牽涉到調那個位置
248	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	由於時代不同了
249	2	後面	hòumian	rear; back	後面接著就有一大堆事情要處理
250	2	後面	hòumian	behind; afterwards; later	後面接著就有一大堆事情要處理
251	2	前	qián	front	有些宗教儀式也因執著於前規
252	2	前	qián	former; the past	有些宗教儀式也因執著於前規
253	2	前	qián	to go forward	有些宗教儀式也因執著於前規
254	2	前	qián	preceding	有些宗教儀式也因執著於前規
255	2	前	qián	before; earlier; prior	有些宗教儀式也因執著於前規
256	2	前	qián	to appear before	有些宗教儀式也因執著於前規
257	2	前	qián	future	有些宗教儀式也因執著於前規
258	2	前	qián	top; first	有些宗教儀式也因執著於前規
259	2	前	qián	battlefront	有些宗教儀式也因執著於前規
260	2	前	qián	before; former; pūrva	有些宗教儀式也因執著於前規
261	2	前	qián	facing; mukha	有些宗教儀式也因執著於前規
262	2	真是	zhēnshì	really	真是讓人覺得
263	2	上台	shàng tái	to take up an official post	每個人都要上台講話
264	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	情面有了特權就會複雜
265	2	太多	tài duō	too much / too many	我們的心裡念頭太多
266	2	他	tā	other; another; some other	他都不會有意見
267	2	他	tā	other	他都不會有意見
268	2	他	tā	tha	他都不會有意見
269	2	他	tā	ṭha	他都不會有意見
270	2	他	tā	other; anya	他都不會有意見
271	2	以	yǐ	to use; to grasp	假如以制度
272	2	以	yǐ	to rely on	假如以制度
273	2	以	yǐ	to regard	假如以制度
274	2	以	yǐ	to be able to	假如以制度
275	2	以	yǐ	to order; to command	假如以制度
276	2	以	yǐ	used after a verb	假如以制度
277	2	以	yǐ	a reason; a cause	假如以制度
278	2	以	yǐ	Israel	假如以制度
279	2	以	yǐ	Yi	假如以制度
280	2	以	yǐ	use; yogena	假如以制度
281	2	地	dì	soil; ground; land	找葬地
282	2	地	dì	floor	找葬地
283	2	地	dì	the earth	找葬地
284	2	地	dì	fields	找葬地
285	2	地	dì	a place	找葬地
286	2	地	dì	a situation; a position	找葬地
287	2	地	dì	background	找葬地
288	2	地	dì	terrain	找葬地
289	2	地	dì	a territory; a region	找葬地
290	2	地	dì	used after a distance measure	找葬地
291	2	地	dì	coming from the same clan	找葬地
292	2	地	dì	earth; prthivi	找葬地
293	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	找葬地
294	2	麻煩	máfan	tedious; troublesome	人最麻煩
295	2	麻煩	máfan	to trouble	人最麻煩
296	2	散亂	sànluàn	in disorder; messy	散亂的念頭簡單想
297	2	散亂	sànluàn	distraction	散亂的念頭簡單想
298	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	各種經營管理
299	2	最	zuì	superior	人最麻煩
300	2	最	zuì	top place	人最麻煩
301	2	最	zuì	to assemble together	人最麻煩
302	2	不	bù	infix potential marker	死不起
303	2	超度	chāodù	to surpass; to transcend	怎樣超度等
304	2	超度	chāodù	to perform religious ceremonies to help the soul find peace	怎樣超度等
305	2	超度	chāodù	Deliver	怎樣超度等
306	2	用	yòng	to use; to apply	錢財這樣用
307	2	用	yòng	Kangxi radical 101	錢財這樣用
308	2	用	yòng	to eat	錢財這樣用
309	2	用	yòng	to spend	錢財這樣用
310	2	用	yòng	expense	錢財這樣用
311	2	用	yòng	a use; usage	錢財這樣用
312	2	用	yòng	to need; must	錢財這樣用
313	2	用	yòng	useful; practical	錢財這樣用
314	2	用	yòng	to use up; to use all of something	錢財這樣用
315	2	用	yòng	to work (an animal)	錢財這樣用
316	2	用	yòng	to appoint	錢財這樣用
317	2	用	yòng	to administer; to manager	錢財這樣用
318	2	用	yòng	to control	錢財這樣用
319	2	用	yòng	to access	錢財這樣用
320	2	用	yòng	Yong	錢財這樣用
321	2	用	yòng	yong ／ function; application	錢財這樣用
322	2	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	平時我們管事
323	2	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	平時我們管事
324	2	管	guǎn	a woodwind musical instrument	平時我們管事
325	2	管	guǎn	o serve as; to hold a post	平時我們管事
326	2	管	guǎn	to restrict; to instruct	平時我們管事
327	2	管	guǎn	a bamboo flute	平時我們管事
328	2	管	guǎn	a writing brush	平時我們管事
329	2	管	guǎn	a key	平時我們管事
330	2	管	guǎn	Guan	平時我們管事
331	2	管	guǎn	to pay attention to	平時我們管事
332	2	管	guǎn	to involve; to interfere	平時我們管事
333	2	繁複	fánfù	complicated	繁複不已
334	2	規	guī	rules; regulations; customs; law	有些宗教儀式也因執著於前規
335	2	去	qù	to go	那邊的人又要調往那裡去
336	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	那邊的人又要調往那裡去
337	2	去	qù	to be distant	那邊的人又要調往那裡去
338	2	去	qù	to leave	那邊的人又要調往那裡去
339	2	去	qù	to play a part	那邊的人又要調往那裡去
340	2	去	qù	to abandon; to give up	那邊的人又要調往那裡去
341	2	去	qù	to die	那邊的人又要調往那裡去
342	2	去	qù	previous; past	那邊的人又要調往那裡去
343	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	那邊的人又要調往那裡去
344	2	去	qù	falling tone	那邊的人又要調往那裡去
345	2	去	qù	to lose	那邊的人又要調往那裡去
346	2	去	qù	Qu	那邊的人又要調往那裡去
347	2	去	qù	go; gati	那邊的人又要調往那裡去
348	2	事	shì	matter; thing; item	本來很複雜的事
349	2	事	shì	to serve	本來很複雜的事
350	2	事	shì	a government post	本來很複雜的事
351	2	事	shì	duty; post; work	本來很複雜的事
352	2	事	shì	occupation	本來很複雜的事
353	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	本來很複雜的事
354	2	事	shì	an accident	本來很複雜的事
355	2	事	shì	to attend	本來很複雜的事
356	2	事	shì	an allusion	本來很複雜的事
357	2	事	shì	a condition; a state; a situation	本來很複雜的事
358	2	事	shì	to engage in	本來很複雜的事
359	2	事	shì	to enslave	本來很複雜的事
360	2	事	shì	to pursue	本來很複雜的事
361	2	事	shì	to administer	本來很複雜的事
362	2	事	shì	to appoint	本來很複雜的事
363	2	事	shì	meaning; phenomena	本來很複雜的事
364	2	事	shì	actions; karma	本來很複雜的事
365	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	可能沒有一
366	2	場合	chǎnghé	a situation; an occasion	我們經常看到一些活動場合
367	2	見	jiàn	to see	他都不會有意見
368	2	見	jiàn	opinion; view; understanding	他都不會有意見
369	2	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	他都不會有意見
370	2	見	jiàn	refer to; for details see	他都不會有意見
371	2	見	jiàn	to appear	他都不會有意見
372	2	見	jiàn	to meet	他都不會有意見
373	2	見	jiàn	to receive (a guest)	他都不會有意見
374	2	見	jiàn	let me; kindly	他都不會有意見
375	2	見	jiàn	Jian	他都不會有意見
376	2	見	xiàn	to appear	他都不會有意見
377	2	見	xiàn	to introduce	他都不會有意見
378	2	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	他都不會有意見
379	1	主張	zhǔzhāng	view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion	眾多的意見主張
380	1	主張	zhǔzhāng	to advocate; to stand for	眾多的意見主張
381	1	主張	zhǔzhāng	to decide	眾多的意見主張
382	1	主張	zhǔzhāng	to control	眾多的意見主張
383	1	主張	zhǔzhāng	to rule	眾多的意見主張
384	1	心頭	xīntóu	mind	也不時在心頭湧現
385	1	親戚	qīnqi	relatives	甚至多少親戚朋友
386	1	親戚	qīnqi	dear; beloved	甚至多少親戚朋友
387	1	發表	fābiǎo	to issue (a statement); to publish	有的人偏要發表長篇大論
388	1	發表	fābiǎo	to present a document to a feudal lord	有的人偏要發表長篇大論
389	1	財務	cáiwù	treasurer; financial affairs	財務
390	1	開始	kāishǐ	to begin; to start	開始
391	1	開始	kāishǐ	beginning; start	開始
392	1	發	fà	hair	發訃文
393	1	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	發訃文
394	1	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	發訃文
395	1	發	fā	to express; to show; to be manifest	發訃文
396	1	發	fā	to start out; to set off	發訃文
397	1	發	fā	to open	發訃文
398	1	發	fā	to requisition	發訃文
399	1	發	fā	to occur	發訃文
400	1	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	發訃文
401	1	發	fā	to express; to give vent	發訃文
402	1	發	fā	to excavate	發訃文
403	1	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	發訃文
404	1	發	fā	to get rich	發訃文
405	1	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	發訃文
406	1	發	fā	to sell	發訃文
407	1	發	fā	to shoot with a bow	發訃文
408	1	發	fā	to rise in revolt	發訃文
409	1	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	發訃文
410	1	發	fā	to enlighten; to inspire	發訃文
411	1	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	發訃文
412	1	發	fā	to ignite; to set on fire	發訃文
413	1	發	fā	to sing; to play	發訃文
414	1	發	fā	to feel; to sense	發訃文
415	1	發	fā	to act; to do	發訃文
416	1	發	fà	grass and moss	發訃文
417	1	發	fà	Fa	發訃文
418	1	發	fā	to issue; to emit; utpāda	發訃文
419	1	不合法	bùhéfǎ	illegal	面子不合法規更是複雜
420	1	來往	láiwǎng	to come and go	兩地來往
421	1	來往	láiwang	contact	兩地來往
422	1	反抗	fǎnkàng	to resist; to rebel	他也不會反抗
423	1	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	每個人都要上台講話
424	1	界	jiè	border; boundary	在宗教界
425	1	界	jiè	kingdom	在宗教界
426	1	界	jiè	territory; region	在宗教界
427	1	界	jiè	the world	在宗教界
428	1	界	jiè	scope; extent	在宗教界
429	1	界	jiè	erathem; stratigraphic unit	在宗教界
430	1	界	jiè	to divide; to define a boundary	在宗教界
431	1	界	jiè	to adjoin	在宗教界
432	1	界	jiè	dhatu; realm; field; domain	在宗教界
433	1	許多	xǔduō	very many; a lot	光是這許多繁複不堪的禮節
434	1	偏要	piānyào	to insist on doing something; must do it, despite everything	有的人偏要發表長篇大論
435	1	月	yuè	month	二個月都難以完成
436	1	月	yuè	moon	二個月都難以完成
437	1	月	yuè	Kangxi radical 74	二個月都難以完成
438	1	月	yuè	moonlight	二個月都難以完成
439	1	月	yuè	monthly	二個月都難以完成
440	1	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	二個月都難以完成
441	1	月	yuè	Tokharians	二個月都難以完成
442	1	月	yuè	China rose	二個月都難以完成
443	1	月	yuè	Yue	二個月都難以完成
444	1	月	yuè	moon	二個月都難以完成
445	1	月	yuè	month; māsa	二個月都難以完成
446	1	機構	jīgòu	organization; agency; institution	大小機構都要訂制度
447	1	悲歡離合	bēi huān líhé	joys and sorrows; partings and reunions; the vicissitudes of life	各種悲歡離合的前塵往事
448	1	更	gēng	to change; to ammend	面子不合法規更是複雜
449	1	更	gēng	a watch; a measure of time	面子不合法規更是複雜
450	1	更	gēng	to experience	面子不合法規更是複雜
451	1	更	gēng	to improve	面子不合法規更是複雜
452	1	更	gēng	to replace; to substitute	面子不合法規更是複雜
453	1	更	gēng	to compensate	面子不合法規更是複雜
454	1	更	gēng	contacts	面子不合法規更是複雜
455	1	更	gèng	to increase	面子不合法規更是複雜
456	1	更	gēng	forced military service	面子不合法規更是複雜
457	1	更	gēng	Geng	面子不合法規更是複雜
458	1	更	jīng	to experience	面子不合法規更是複雜
459	1	消受	xiāoshòu	to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy)	讓人消受不了
460	1	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion	有不同的看法
461	1	儒家	rújiā	Rujia; Confucianism; Confucian school	過去儒家
462	1	儒家	rújiā	a scholar	過去儒家
463	1	禮儀	lǐyí	etiquette and ceremony; protocol	首先就從禮儀的
464	1	西半球	xībànqiú	Western Hemisphere	西半球
465	1	個	gè	individual	二個月都難以完成
466	1	個	gè	height	二個月都難以完成
467	1	典禮	diǎnlǐ	a ceremony	會議典禮
468	1	典禮	diǎnlǐ	someone in charge of ceremonies	會議典禮
469	1	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	每個人都要上台講話
470	1	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	每個人都要上台講話
471	1	四	sì	four	四
472	1	四	sì	note a musical scale	四
473	1	四	sì	fourth	四
474	1	四	sì	Si	四
475	1	四	sì	four; catur	四
476	1	協調	xiétiáo	to coordinate/ to harmonize	都要經過協調
477	1	宗教	zōngjiào	religion	在宗教界
478	1	長輩	zhǎngbèi	one's elders; the older generation	一個長輩往生
479	1	問題	wèntí	a question	也有很多問題要解決
480	1	問題	wèntí	a problem	也有很多問題要解決
481	1	七	qī	seven	從頭七
482	1	七	qī	a genre of poetry	從頭七
483	1	七	qī	seventh day memorial ceremony	從頭七
484	1	七	qī	seven; sapta	從頭七
485	1	執著	zhízhuó	attachment	有些宗教儀式也因執著於前規
486	1	執著	zhízhuó	grasping	有些宗教儀式也因執著於前規
487	1	會議	huìyì	meeting; conference	會議典禮
488	1	會議	huìyì	combined ideogram; huiyi graph	會議典禮
489	1	為	wéi	to act as; to serve	還是簡短為宜
490	1	為	wéi	to change into; to become	還是簡短為宜
491	1	為	wéi	to be; is	還是簡短為宜
492	1	為	wéi	to do	還是簡短為宜
493	1	為	wèi	to support; to help	還是簡短為宜
494	1	為	wéi	to govern	還是簡短為宜
495	1	經營	jīngyíng	to engage in business; to run; to operate; to manage	各種經營管理
496	1	經營	jīngyíng	to come and go	各種經營管理
497	1	經營	jīngyíng	to plan	各種經營管理
498	1	經營	jīngyíng	to arrange	各種經營管理
499	1	公司行號	gōng sī xíng hào	to run a store for business	甚至於公司行號
500	1	一般	yībān	ordinary; common; general	在一般家庭裡

Frequencies of all Words

Top 565

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	34	的	de	possessive particle	人生的方向
2	34	的	de	structural particle	人生的方向
3	34	的	de	complement	人生的方向
4	34	的	de	a substitute for something already referred to	人生的方向
5	17	就	jiù	right away	化繁就簡
6	17	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	化繁就簡
7	17	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	化繁就簡
8	17	就	jiù	to assume	化繁就簡
9	17	就	jiù	to receive; to suffer	化繁就簡
10	17	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	化繁就簡
11	17	就	jiù	precisely; exactly	化繁就簡
12	17	就	jiù	namely	化繁就簡
13	17	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	化繁就簡
14	17	就	jiù	only; just	化繁就簡
15	17	就	jiù	to accomplish	化繁就簡
16	17	就	jiù	to go with	化繁就簡
17	17	就	jiù	already	化繁就簡
18	17	就	jiù	as much as	化繁就簡
19	17	就	jiù	to begin with; as expected	化繁就簡
20	17	就	jiù	even if	化繁就簡
21	17	就	jiù	to die	化繁就簡
22	17	就	jiù	for instance; namely; yathā	化繁就簡
23	12	要	yào	to want; to wish for	都要
24	12	要	yào	if	都要
25	12	要	yào	to be about to; in the future	都要
26	12	要	yào	to want	都要
27	12	要	yāo	a treaty	都要
28	12	要	yào	to request	都要
29	12	要	yào	essential points; crux	都要
30	12	要	yāo	waist	都要
31	12	要	yāo	to cinch	都要
32	12	要	yāo	waistband	都要
33	12	要	yāo	Yao	都要
34	12	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	都要
35	12	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	都要
36	12	要	yāo	to obstruct; to intercept	都要
37	12	要	yāo	to agree with	都要
38	12	要	yāo	to invite; to welcome	都要
39	12	要	yào	to summarize	都要
40	12	要	yào	essential; important	都要
41	12	要	yào	to desire	都要
42	12	要	yào	to demand	都要
43	12	要	yào	to need	都要
44	12	要	yào	should; must	都要
45	12	要	yào	might	都要
46	12	要	yào	or	都要
47	10	人	rén	person; people; a human being	讓人消受不了
48	10	人	rén	Kangxi radical 9	讓人消受不了
49	10	人	rén	a kind of person	讓人消受不了
50	10	人	rén	everybody	讓人消受不了
51	10	人	rén	adult	讓人消受不了
52	10	人	rén	somebody; others	讓人消受不了
53	10	人	rén	an upright person	讓人消受不了
54	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人消受不了
55	9	都	dōu	all	都要
56	9	都	dū	capital city	都要
57	9	都	dū	a city; a metropolis	都要
58	9	都	dōu	all	都要
59	9	都	dū	elegant; refined	都要
60	9	都	dū	Du	都要
61	9	都	dōu	already	都要
62	9	都	dū	to establish a capital city	都要
63	9	都	dū	to reside	都要
64	9	都	dū	to total; to tally	都要
65	9	都	dōu	all; sarva	都要
66	8	人事	rénshì	personnel; human resources	不管人事
67	8	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	不管人事
68	8	化	huà	to make into; to change into; to transform	化繁就簡
69	8	化	huà	-ization	化繁就簡
70	8	化	huà	to convert; to persuade	化繁就簡
71	8	化	huà	to manifest	化繁就簡
72	8	化	huà	to collect alms	化繁就簡
73	8	化	huà	[of Nature] to create	化繁就簡
74	8	化	huà	to die	化繁就簡
75	8	化	huà	to dissolve; to melt	化繁就簡
76	8	化	huà	to revert to a previous custom	化繁就簡
77	8	化	huà	chemistry	化繁就簡
78	8	化	huà	to burn	化繁就簡
79	8	化	huā	to spend	化繁就簡
80	8	化	huà	to manifest	化繁就簡
81	8	化	huà	to convert	化繁就簡
82	8	繁	fán	complicated; complex	化繁就簡
83	8	繁	fán	numerous	化繁就簡
84	8	繁	fán	profuse; lush	化繁就簡
85	8	繁	fán	to nurture animals or crops so that they thrive	化繁就簡
86	8	繁	pán	a girth strap for a horse	化繁就簡
87	8	繁	pó	Po	化繁就簡
88	8	簡單	jiǎndān	simple	複雜的事情簡單做
89	8	簡單	jiǎndān	ordinary	複雜的事情簡單做
90	8	簡單	jiǎndān	careless	複雜的事情簡單做
91	8	簡	jiǎn	simple	化繁就簡
92	8	簡	jiǎn	a bamboo slip	化繁就簡
93	8	簡	jiǎn	to appoint; to choose	化繁就簡
94	8	簡	jiǎn	to be rude; hasty	化繁就簡
95	8	簡	jiǎn	concise	化繁就簡
96	8	簡	jiǎn	frugal	化繁就簡
97	8	簡	jiǎn	to neglect	化繁就簡
98	8	簡	jiǎn	to examine; to inspect	化繁就簡
99	8	簡	jiǎn	one line of a poem	化繁就簡
100	8	簡	jiǎn	a letter; a document	化繁就簡
101	8	簡	jiǎn	large	化繁就簡
102	8	簡	jiǎn	Jian	化繁就簡
103	7	在	zài	in; at	在
104	7	在	zài	at	在
105	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在
106	7	在	zài	to exist; to be living	在
107	7	在	zài	to consist of	在
108	7	在	zài	to be at a post	在
109	7	在	zài	in; bhū	在
110	7	一	yī	one	卷一
111	7	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
112	7	一	yī	as soon as; all at once	卷一
113	7	一	yī	pure; concentrated	卷一
114	7	一	yì	whole; all	卷一
115	7	一	yī	first	卷一
116	7	一	yī	the same	卷一
117	7	一	yī	each	卷一
118	7	一	yī	certain	卷一
119	7	一	yī	throughout	卷一
120	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
121	7	一	yī	sole; single	卷一
122	7	一	yī	a very small amount	卷一
123	7	一	yī	Yi	卷一
124	7	一	yī	other	卷一
125	7	一	yī	to unify	卷一
126	7	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
127	7	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
128	7	一	yī	or	卷一
129	7	一	yī	one; eka	卷一
130	7	複雜	fùzá	complex	複雜的事情簡單做
131	6	也	yě	also; too	有些宗教儀式也因執著於前規
132	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	有些宗教儀式也因執著於前規
133	6	也	yě	either	有些宗教儀式也因執著於前規
134	6	也	yě	even	有些宗教儀式也因執著於前規
135	6	也	yě	used to soften the tone	有些宗教儀式也因執著於前規
136	6	也	yě	used for emphasis	有些宗教儀式也因執著於前規
137	6	也	yě	used to mark contrast	有些宗教儀式也因執著於前規
138	6	也	yě	used to mark compromise	有些宗教儀式也因執著於前規
139	6	也	yě	ya	有些宗教儀式也因執著於前規
140	5	很	hěn	very	就有很多的繁文縟節
141	5	很	hěn	disobey	就有很多的繁文縟節
142	5	很	hěn	a dispute	就有很多的繁文縟節
143	5	很	hěn	violent; cruel	就有很多的繁文縟節
144	5	很	hěn	very; atīva	就有很多的繁文縟節
145	5	應酬	yìngchou	to engage in social activities; to have social interaction	應酬的言詞簡單說
146	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以社會要改革
147	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以社會要改革
148	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以社會要改革
149	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以社會要改革
150	4	管理	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer	行政等管理
151	4	管理	guǎnlǐ	management; administration	行政等管理
152	4	了	le	completion of an action	由於時代不同了
153	4	了	liǎo	to know; to understand	由於時代不同了
154	4	了	liǎo	to understand; to know	由於時代不同了
155	4	了	liào	to look afar from a high place	由於時代不同了
156	4	了	le	modal particle	由於時代不同了
157	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	由於時代不同了
158	4	了	liǎo	to complete	由於時代不同了
159	4	了	liǎo	completely	由於時代不同了
160	4	了	liǎo	clever; intelligent	由於時代不同了
161	4	了	liǎo	to know; jñāta	由於時代不同了
162	4	一個	yī gè	one instance; one unit	光是一個婚喪禮節
163	4	一個	yī gè	a certain degreee	光是一個婚喪禮節
164	4	一個	yī gè	whole; entire	光是一個婚喪禮節
165	4	怎樣	zěnyàng	how	乃至要怎樣入殮
166	4	我們	wǒmen	we	我們內心經常妄想紛飛
167	4	從	cóng	from	首先就從禮儀的
168	4	從	cóng	to follow	首先就從禮儀的
169	4	從	cóng	past; through	首先就從禮儀的
170	4	從	cóng	to comply; to submit; to defer	首先就從禮儀的
171	4	從	cóng	to participate in something	首先就從禮儀的
172	4	從	cóng	to use a certain method or principle	首先就從禮儀的
173	4	從	cóng	usually	首先就從禮儀的
174	4	從	cóng	something secondary	首先就從禮儀的
175	4	從	cóng	remote relatives	首先就從禮儀的
176	4	從	cóng	secondary	首先就從禮儀的
177	4	從	cóng	to go on; to advance	首先就從禮儀的
178	4	從	cōng	at ease; informal	首先就從禮儀的
179	4	從	zòng	a follower; a supporter	首先就從禮儀的
180	4	從	zòng	to release	首先就從禮儀的
181	4	從	zòng	perpendicular; longitudinal	首先就從禮儀的
182	4	從	cóng	receiving; upādāya	首先就從禮儀的
183	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	就可以簡單應付了
184	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	就可以簡單應付了
185	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	就可以簡單應付了
186	4	可以	kěyǐ	good	就可以簡單應付了
187	4	社會	shèhuì	society	盛行的今日社會
188	4	看	kàn	to see; to look	看我的情面
189	4	看	kàn	to visit	看我的情面
190	4	看	kàn	to examine [a patient]	看我的情面
191	4	看	kàn	to regard; to consider	看我的情面
192	4	看	kàn	to watch out; to look out for	看我的情面
193	4	看	kàn	to try and see the result	看我的情面
194	4	看	kàn	to oberve	看我的情面
195	4	看	kàn	to take care of; to protect	看我的情面
196	4	看	kàn	see	看我的情面
197	4	我	wǒ	I; me; my	看我的情面
198	4	我	wǒ	self	看我的情面
199	4	我	wǒ	we; our	看我的情面
200	4	我	wǒ	[my] dear	看我的情面
201	4	我	wǒ	Wo	看我的情面
202	4	我	wǒ	self; atman; attan	看我的情面
203	4	我	wǒ	ga	看我的情面
204	4	我	wǒ	I; aham	看我的情面
205	4	有	yǒu	is; are; to exist	就有很多的繁文縟節
206	4	有	yǒu	to have; to possess	就有很多的繁文縟節
207	4	有	yǒu	indicates an estimate	就有很多的繁文縟節
208	4	有	yǒu	indicates a large quantity	就有很多的繁文縟節
209	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	就有很多的繁文縟節
210	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	就有很多的繁文縟節
211	4	有	yǒu	used to compare two things	就有很多的繁文縟節
212	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	就有很多的繁文縟節
213	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	就有很多的繁文縟節
214	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	就有很多的繁文縟節
215	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	就有很多的繁文縟節
216	4	有	yǒu	abundant	就有很多的繁文縟節
217	4	有	yǒu	purposeful	就有很多的繁文縟節
218	4	有	yǒu	You	就有很多的繁文縟節
219	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	就有很多的繁文縟節
220	4	有	yǒu	becoming; bhava	就有很多的繁文縟節
221	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	就有很多的繁文縟節
222	3	多	duó	many; much	就有很多的繁文縟節
223	3	多	duō	more	就有很多的繁文縟節
224	3	多	duō	an unspecified extent	就有很多的繁文縟節
225	3	多	duō	used in exclamations	就有很多的繁文縟節
226	3	多	duō	excessive	就有很多的繁文縟節
227	3	多	duō	to what extent	就有很多的繁文縟節
228	3	多	duō	abundant	就有很多的繁文縟節
229	3	多	duō	to multiply; to acrue	就有很多的繁文縟節
230	3	多	duō	mostly	就有很多的繁文縟節
231	3	多	duō	simply; merely	就有很多的繁文縟節
232	3	多	duō	frequently	就有很多的繁文縟節
233	3	多	duō	very	就有很多的繁文縟節
234	3	多	duō	Duo	就有很多的繁文縟節
235	3	多	duō	ta	就有很多的繁文縟節
236	3	多	duō	many; bahu	就有很多的繁文縟節
237	3	制度	zhìdù	(political or administrative) system or institution	假如以制度
238	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人消受不了
239	3	讓	ràng	by	讓人消受不了
240	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人消受不了
241	3	讓	ràng	Give Way	讓人消受不了
242	3	等	děng	et cetera; and so on	行政等管理
243	3	等	děng	to wait	行政等管理
244	3	等	děng	degree; kind	行政等管理
245	3	等	děng	plural	行政等管理
246	3	等	děng	to be equal	行政等管理
247	3	等	děng	degree; level	行政等管理
248	3	等	děng	to compare	行政等管理
249	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	中國人常說
250	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	中國人常說
251	3	說	shuì	to persuade	中國人常說
252	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	中國人常說
253	3	說	shuō	a doctrine; a theory	中國人常說
254	3	說	shuō	to claim; to assert	中國人常說
255	3	說	shuō	allocution	中國人常說
256	3	說	shuō	to criticize; to scold	中國人常說
257	3	說	shuō	to indicate; to refer to	中國人常說
258	3	說	shuō	speach; vāda	中國人常說
259	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	中國人常說
260	3	事情	shìqíng	affair; matter; thing	後面接著就有一大堆事情要處理
261	3	假如	jiǎrú	if	假如以制度
262	3	假如	jiǎrú	even if	假如以制度
263	3	假如	jiǎrú	for example	假如以制度
264	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	我們經常看到一些活動場合
265	3	念頭	niàntou	thought; idea; intention	散亂的念頭簡單想
266	3	想	xiǎng	to think	散亂的念頭簡單想
267	3	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	散亂的念頭簡單想
268	3	想	xiǎng	to want	散亂的念頭簡單想
269	3	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	散亂的念頭簡單想
270	3	想	xiǎng	to plan	散亂的念頭簡單想
271	3	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	散亂的念頭簡單想
272	3	不會	bù huì	will not; not able	就不會那麼複雜了
273	3	不會	bù huì	improbable; unlikely	就不會那麼複雜了
274	3	情面	qíngmiàn	feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings	看我的情面
275	3	做	zuò	to make	複雜的事情簡單做
276	3	做	zuò	to do; to work	複雜的事情簡單做
277	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	複雜的事情簡單做
278	3	做	zuò	to conduct; to hold	複雜的事情簡單做
279	3	做	zuò	to pretend	複雜的事情簡單做
280	3	面子	miànzi	honor; reputation; face	看我的面子
281	3	人生	rénshēng	life	人生的方向
282	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的方向
283	3	人生	rénshēng	life	人生的方向
284	2	厭	yàn	to dislike; to detest	讓人生厭
285	2	厭	yā	to press	讓人生厭
286	2	厭	yā	to inhibit; to restrain; to block	讓人生厭
287	2	厭	yàn	to satisfy; to be satisfied	讓人生厭
288	2	厭	yàn	to tire of	讓人生厭
289	2	厭	yàn	to dislike; nirvid	讓人生厭
290	2	辦法	bànfǎ	means; method	立辦法
291	2	不要	búyào	must not	不要臨時個別去做人情商量
292	2	覺得	juéde	to feel	真是讓人覺得
293	2	覺得	juéde	to think	真是讓人覺得
294	2	有意	yǒuyì	to intend to; to be interested in	他都不會有意見
295	2	二	èr	two	二個月都難以完成
296	2	二	èr	Kangxi radical 7	二個月都難以完成
297	2	二	èr	second	二個月都難以完成
298	2	二	èr	twice; double; di-	二個月都難以完成
299	2	二	èr	another; the other	二個月都難以完成
300	2	二	èr	more than one kind	二個月都難以完成
301	2	二	èr	two; dvā; dvi	二個月都難以完成
302	2	簡單化	jiǎndānhuà	to simplify	紛紜的人事簡單化
303	2	短	duǎn	short	心念在短短的時間內
304	2	短	duǎn	deficient; lacking	心念在短短的時間內
305	2	短	duǎn	brief	心念在短短的時間內
306	2	短	duǎn	to criticize; to find deficient	心念在短短的時間內
307	2	短	duǎn	a fault; a shortcoming	心念在短短的時間內
308	2	短	duǎn	to rob; to steal from	心念在短短的時間內
309	2	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	都會不時從眼前晃過
310	2	紛紜	fēnyún	diverse and muddled; many and confused	紛紜的人事簡單化
311	2	調動	diàodòng	to transfer	一件人事的調動
312	2	調動	diàodòng	to maneuver	一件人事的調動
313	2	調	tiáo	to harmonize	牽涉到調那個位置
314	2	調	diào	to transfer; to change job	牽涉到調那個位置
315	2	調	diào	tune; tone	牽涉到調那個位置
316	2	調	diào	a stanza; a verse	牽涉到調那個位置
317	2	調	tiáo	to twist threads together	牽涉到調那個位置
318	2	調	tiáo	to tame	牽涉到調那個位置
319	2	調	tiáo	to provoke	牽涉到調那個位置
320	2	調	tiáo	to reconcile	牽涉到調那個位置
321	2	調	tiáo	to be equal	牽涉到調那個位置
322	2	調	tiáo	to blend	牽涉到調那個位置
323	2	調	tiáo	to jeer; to mock; to ridicule	牽涉到調那個位置
324	2	調	tiáo	normal; regular	牽涉到調那個位置
325	2	調	diào	to exchange	牽涉到調那個位置
326	2	調	diào	to arrange; to plan; to set up	牽涉到調那個位置
327	2	調	diào	tone of voice	牽涉到調那個位置
328	2	調	diào	stress; emphasis	牽涉到調那個位置
329	2	調	diào	idea; opinion	牽涉到調那個位置
330	2	調	diào	personal style	牽涉到調那個位置
331	2	調	diào	household tax	牽涉到調那個位置
332	2	調	tiáo	tame; dam	牽涉到調那個位置
333	2	誰	shéi	who; whoever	誰前誰後
334	2	誰	shéi	who (forming a question)	誰前誰後
335	2	誰	shéi	don't tell me ...	誰前誰後
336	2	誰	shéi	who; kaḥ	誰前誰後
337	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	由於時代不同了
338	2	後面	hòumian	rear; back	後面接著就有一大堆事情要處理
339	2	後面	hòumian	behind; afterwards; later	後面接著就有一大堆事情要處理
340	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至一個告別的儀式
341	2	甚至	shènzhì	even	甚至一個告別的儀式
342	2	乃至	nǎizhì	and even	乃至要怎樣入殮
343	2	乃至	nǎizhì	as much as; yavat	乃至要怎樣入殮
344	2	前	qián	front	有些宗教儀式也因執著於前規
345	2	前	qián	former; the past	有些宗教儀式也因執著於前規
346	2	前	qián	to go forward	有些宗教儀式也因執著於前規
347	2	前	qián	preceding	有些宗教儀式也因執著於前規
348	2	前	qián	before; earlier; prior	有些宗教儀式也因執著於前規
349	2	前	qián	to appear before	有些宗教儀式也因執著於前規
350	2	前	qián	future	有些宗教儀式也因執著於前規
351	2	前	qián	top; first	有些宗教儀式也因執著於前規
352	2	前	qián	battlefront	有些宗教儀式也因執著於前規
353	2	前	qián	pre-	有些宗教儀式也因執著於前規
354	2	前	qián	before; former; pūrva	有些宗教儀式也因執著於前規
355	2	前	qián	facing; mukha	有些宗教儀式也因執著於前規
356	2	真是	zhēnshì	really	真是讓人覺得
357	2	真是	zhēnshì	expresses dissatisfaction	真是讓人覺得
358	2	上台	shàng tái	to take up an official post	每個人都要上台講話
359	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	情面有了特權就會複雜
360	2	太多	tài duō	too much / too many	我們的心裡念頭太多
361	2	他	tā	he; him	他都不會有意見
362	2	他	tā	another aspect	他都不會有意見
363	2	他	tā	other; another; some other	他都不會有意見
364	2	他	tā	everybody	他都不會有意見
365	2	他	tā	other	他都不會有意見
366	2	他	tuō	other; another; some other	他都不會有意見
367	2	他	tā	tha	他都不會有意見
368	2	他	tā	ṭha	他都不會有意見
369	2	他	tā	other; anya	他都不會有意見
370	2	以	yǐ	so as to; in order to	假如以制度
371	2	以	yǐ	to use; to regard as	假如以制度
372	2	以	yǐ	to use; to grasp	假如以制度
373	2	以	yǐ	according to	假如以制度
374	2	以	yǐ	because of	假如以制度
375	2	以	yǐ	on a certain date	假如以制度
376	2	以	yǐ	and; as well as	假如以制度
377	2	以	yǐ	to rely on	假如以制度
378	2	以	yǐ	to regard	假如以制度
379	2	以	yǐ	to be able to	假如以制度
380	2	以	yǐ	to order; to command	假如以制度
381	2	以	yǐ	further; moreover	假如以制度
382	2	以	yǐ	used after a verb	假如以制度
383	2	以	yǐ	very	假如以制度
384	2	以	yǐ	already	假如以制度
385	2	以	yǐ	increasingly	假如以制度
386	2	以	yǐ	a reason; a cause	假如以制度
387	2	以	yǐ	Israel	假如以制度
388	2	以	yǐ	Yi	假如以制度
389	2	以	yǐ	use; yogena	假如以制度
390	2	地	dì	soil; ground; land	找葬地
391	2	地	de	subordinate particle	找葬地
392	2	地	dì	floor	找葬地
393	2	地	dì	the earth	找葬地
394	2	地	dì	fields	找葬地
395	2	地	dì	a place	找葬地
396	2	地	dì	a situation; a position	找葬地
397	2	地	dì	background	找葬地
398	2	地	dì	terrain	找葬地
399	2	地	dì	a territory; a region	找葬地
400	2	地	dì	used after a distance measure	找葬地
401	2	地	dì	coming from the same clan	找葬地
402	2	地	dì	earth; prthivi	找葬地
403	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	找葬地
404	2	麻煩	máfan	tedious; troublesome	人最麻煩
405	2	麻煩	máfan	to trouble	人最麻煩
406	2	不時	bùshí	frequently; often; at any time	都會不時從眼前晃過
407	2	不時	bùshí	untimely; at an unsuitable time	都會不時從眼前晃過
408	2	不時	bùshí	suddenly	都會不時從眼前晃過
409	2	散亂	sànluàn	in disorder; messy	散亂的念頭簡單想
410	2	散亂	sànluàn	distraction	散亂的念頭簡單想
411	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	各種經營管理
412	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	各種經營管理
413	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	人最麻煩
414	2	最	zuì	superior	人最麻煩
415	2	最	zuì	top place	人最麻煩
416	2	最	zuì	in sum; altogether	人最麻煩
417	2	最	zuì	to assemble together	人最麻煩
418	2	不	bù	not; no	死不起
419	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	死不起
420	2	不	bù	as a correlative	死不起
421	2	不	bù	no (answering a question)	死不起
422	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	死不起
423	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	死不起
424	2	不	bù	to form a yes or no question	死不起
425	2	不	bù	infix potential marker	死不起
426	2	不	bù	no; na	死不起
427	2	超度	chāodù	to surpass; to transcend	怎樣超度等
428	2	超度	chāodù	to perform religious ceremonies to help the soul find peace	怎樣超度等
429	2	超度	chāodù	Deliver	怎樣超度等
430	2	光是	guāngshì	solely; just	光是一個婚喪禮節
431	2	用	yòng	to use; to apply	錢財這樣用
432	2	用	yòng	Kangxi radical 101	錢財這樣用
433	2	用	yòng	to eat	錢財這樣用
434	2	用	yòng	to spend	錢財這樣用
435	2	用	yòng	expense	錢財這樣用
436	2	用	yòng	a use; usage	錢財這樣用
437	2	用	yòng	to need; must	錢財這樣用
438	2	用	yòng	useful; practical	錢財這樣用
439	2	用	yòng	to use up; to use all of something	錢財這樣用
440	2	用	yòng	by means of; with	錢財這樣用
441	2	用	yòng	to work (an animal)	錢財這樣用
442	2	用	yòng	to appoint	錢財這樣用
443	2	用	yòng	to administer; to manager	錢財這樣用
444	2	用	yòng	to control	錢財這樣用
445	2	用	yòng	to access	錢財這樣用
446	2	用	yòng	Yong	錢財這樣用
447	2	用	yòng	yong ／ function; application	錢財這樣用
448	2	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	平時我們管事
449	2	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	平時我們管事
450	2	管	guǎn	a woodwind musical instrument	平時我們管事
451	2	管	guǎn	o serve as; to hold a post	平時我們管事
452	2	管	guǎn	to restrict; to instruct	平時我們管事
453	2	管	guǎn	guaranteed	平時我們管事
454	2	管	guǎn	to be called	平時我們管事
455	2	管	guǎn	a bamboo flute	平時我們管事
456	2	管	guǎn	a writing brush	平時我們管事
457	2	管	guǎn	a key	平時我們管事
458	2	管	guǎn	Guan	平時我們管事
459	2	管	guǎn	to pay attention to	平時我們管事
460	2	管	guǎn	to involve; to interfere	平時我們管事
461	2	那麼	nàme	or so; so; so very much; about; in that case	就不會那麼複雜了
462	2	那麼	nàme	like that; in that way	就不會那麼複雜了
463	2	那麼	nàme	there	就不會那麼複雜了
464	2	繁複	fánfù	complicated	繁複不已
465	2	規	guī	rules; regulations; customs; law	有些宗教儀式也因執著於前規
466	2	去	qù	to go	那邊的人又要調往那裡去
467	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	那邊的人又要調往那裡去
468	2	去	qù	to be distant	那邊的人又要調往那裡去
469	2	去	qù	to leave	那邊的人又要調往那裡去
470	2	去	qù	to play a part	那邊的人又要調往那裡去
471	2	去	qù	to abandon; to give up	那邊的人又要調往那裡去
472	2	去	qù	to die	那邊的人又要調往那裡去
473	2	去	qù	previous; past	那邊的人又要調往那裡去
474	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	那邊的人又要調往那裡去
475	2	去	qù	expresses a tendency	那邊的人又要調往那裡去
476	2	去	qù	falling tone	那邊的人又要調往那裡去
477	2	去	qù	to lose	那邊的人又要調往那裡去
478	2	去	qù	Qu	那邊的人又要調往那裡去
479	2	去	qù	go; gati	那邊的人又要調往那裡去
480	2	事	shì	matter; thing; item	本來很複雜的事
481	2	事	shì	to serve	本來很複雜的事
482	2	事	shì	a government post	本來很複雜的事
483	2	事	shì	duty; post; work	本來很複雜的事
484	2	事	shì	occupation	本來很複雜的事
485	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	本來很複雜的事
486	2	事	shì	an accident	本來很複雜的事
487	2	事	shì	to attend	本來很複雜的事
488	2	事	shì	an allusion	本來很複雜的事
489	2	事	shì	a condition; a state; a situation	本來很複雜的事
490	2	事	shì	to engage in	本來很複雜的事
491	2	事	shì	to enslave	本來很複雜的事
492	2	事	shì	to pursue	本來很複雜的事
493	2	事	shì	to administer	本來很複雜的事
494	2	事	shì	to appoint	本來很複雜的事
495	2	事	shì	a piece	本來很複雜的事
496	2	事	shì	meaning; phenomena	本來很複雜的事
497	2	事	shì	actions; karma	本來很複雜的事
498	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	可能沒有一
499	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	可能沒有一
500	2	場合	chǎnghé	a situation; an occasion	我們經常看到一些活動場合

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
就		jiù	for instance; namely; yathā
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
都		dōu	all; sarva
化		huà huà	to manifest to convert
在		zài	in; bhū
一		yī	one; eka
也		yě	ya
很		hěn	very; atīva
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
了		liǎo	to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大论	大論	100	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
西半球		120	Western Hemisphere
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能化		110	a teacher
前尘	前塵	113	past impurity
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
往生		119	to be reborn a future life
执着	執著	122	attachment grasping