Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》, Chapter 1: Don't Take Lightly - Ten Human Fears 卷一 不可輕 人間十怕
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 人間十怕 |
| 2 | 17 | 怕 | pà | to be apprehensive | 人間十怕 |
| 3 | 17 | 怕 | pà | Pa | 人間十怕 |
| 4 | 14 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 5 | 14 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 6 | 14 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 7 | 14 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 8 | 14 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 9 | 14 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 10 | 14 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 11 | 14 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 12 | 14 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 13 | 14 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 14 | 14 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 15 | 14 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 16 | 14 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 17 | 8 | 也 | yě | ya | 因此也都各有所怕 |
| 18 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 19 | 8 | 就 | jiù | to assume | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 20 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 21 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 22 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 23 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 24 | 8 | 就 | jiù | to go with | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 25 | 8 | 就 | jiù | to die | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 26 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 所以會產生 |
| 27 | 7 | 會 | huì | able to | 所以會產生 |
| 28 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 所以會產生 |
| 29 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 所以會產生 |
| 30 | 7 | 會 | huì | to assemble | 所以會產生 |
| 31 | 7 | 會 | huì | to meet | 所以會產生 |
| 32 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 所以會產生 |
| 33 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 所以會產生 |
| 34 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 所以會產生 |
| 35 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 所以會產生 |
| 36 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 所以會產生 |
| 37 | 7 | 會 | huì | to understand | 所以會產生 |
| 38 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 所以會產生 |
| 39 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 所以會產生 |
| 40 | 7 | 會 | huì | to be good at | 所以會產生 |
| 41 | 7 | 會 | huì | a moment | 所以會產生 |
| 42 | 7 | 會 | huì | to happen to | 所以會產生 |
| 43 | 7 | 會 | huì | to pay | 所以會產生 |
| 44 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 所以會產生 |
| 45 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 所以會產生 |
| 46 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 所以會產生 |
| 47 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 所以會產生 |
| 48 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 所以會產生 |
| 49 | 7 | 會 | huì | Hui | 所以會產生 |
| 50 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 所以會產生 |
| 51 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有千般苦 |
| 52 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有千般苦 |
| 53 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 人有千般苦 |
| 54 | 5 | 人 | rén | everybody | 人有千般苦 |
| 55 | 5 | 人 | rén | adult | 人有千般苦 |
| 56 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 人有千般苦 |
| 57 | 5 | 人 | rén | an upright person | 人有千般苦 |
| 58 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有千般苦 |
| 59 | 5 | 蟑螂 | zhāngláng | a cockroach | 蟑螂怕拖鞋 |
| 60 | 4 | 颱風 | táifēng | hurricane; typhoon | 颱風怕高山 |
| 61 | 4 | 都 | dū | capital city | 因此也都各有所怕 |
| 62 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因此也都各有所怕 |
| 63 | 4 | 都 | dōu | all | 因此也都各有所怕 |
| 64 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 因此也都各有所怕 |
| 65 | 4 | 都 | dū | Du | 因此也都各有所怕 |
| 66 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 因此也都各有所怕 |
| 67 | 4 | 都 | dū | to reside | 因此也都各有所怕 |
| 68 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 因此也都各有所怕 |
| 69 | 4 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 人有千般苦 |
| 70 | 4 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 人有千般苦 |
| 71 | 4 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 人有千般苦 |
| 72 | 4 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 人有千般苦 |
| 73 | 4 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 人有千般苦 |
| 74 | 4 | 苦 | kǔ | bitter | 人有千般苦 |
| 75 | 4 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 人有千般苦 |
| 76 | 4 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 人有千般苦 |
| 77 | 4 | 苦 | kǔ | painful | 人有千般苦 |
| 78 | 4 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 人有千般苦 |
| 79 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以會產生 |
| 80 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以會產生 |
| 81 | 3 | 能 | néng | can; able | 它能散發光芒 |
| 82 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 它能散發光芒 |
| 83 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 它能散發光芒 |
| 84 | 3 | 能 | néng | energy | 它能散發光芒 |
| 85 | 3 | 能 | néng | function; use | 它能散發光芒 |
| 86 | 3 | 能 | néng | talent | 它能散發光芒 |
| 87 | 3 | 能 | néng | expert at | 它能散發光芒 |
| 88 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 它能散發光芒 |
| 89 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 它能散發光芒 |
| 90 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 它能散發光芒 |
| 91 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 它能散發光芒 |
| 92 | 3 | 與 | yǔ | to give | 與 |
| 93 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 與 |
| 94 | 3 | 與 | yù | to particate in | 與 |
| 95 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 與 |
| 96 | 3 | 與 | yù | to help | 與 |
| 97 | 3 | 與 | yǔ | for | 與 |
| 98 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 99 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 100 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 101 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 102 | 3 | 拖鞋 | tuōxié | slippers; sandals; flip-flops | 蟑螂怕拖鞋 |
| 103 | 3 | 高樓 | gāolóu | multistory building; skyscraper | 高樓怕地震 |
| 104 | 3 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 105 | 3 | 住 | zhù | to stop; to halt | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 106 | 3 | 住 | zhù | to retain; to remain | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 107 | 3 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 108 | 3 | 住 | zhù | verb complement | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 109 | 3 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 110 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 平時在家裡的廚房 |
| 111 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 平時在家裡的廚房 |
| 112 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 平時在家裡的廚房 |
| 113 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 平時在家裡的廚房 |
| 114 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 平時在家裡的廚房 |
| 115 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 平時在家裡的廚房 |
| 116 | 3 | 大象 | dàxiàng | elephant | 大象怕老鼠 |
| 117 | 3 | 大象 | dàxiàng | great schemata | 大象怕老鼠 |
| 118 | 3 | 大象 | dàxiàng | Daxiang | 大象怕老鼠 |
| 119 | 3 | 最 | zuì | superior | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 120 | 3 | 最 | zuì | top place | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 121 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 122 | 3 | 高山 | gāoshān | alpine | 颱風怕高山 |
| 123 | 3 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 颱風怕高山 |
| 124 | 3 | 高山 | gāoshān | Takayama | 颱風怕高山 |
| 125 | 3 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 一燈即明 |
| 126 | 3 | 很 | hěn | disobey | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 127 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 128 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 129 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 130 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 一旦有了蛀蟲 |
| 131 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 132 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 133 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 134 | 3 | 獅子 | shīzi | lion | 即連獅子 |
| 135 | 3 | 獅子 | shīzi | bodhisattva | 即連獅子 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 雨水從上澆灌而下 |
| 137 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 雨水從上澆灌而下 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 雨水從上澆灌而下 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | shang | 雨水從上澆灌而下 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 雨水從上澆灌而下 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 雨水從上澆灌而下 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | advanced | 雨水從上澆灌而下 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 雨水從上澆灌而下 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | time | 雨水從上澆灌而下 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 雨水從上澆灌而下 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | far | 雨水從上澆灌而下 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 雨水從上澆灌而下 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 雨水從上澆灌而下 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to report | 雨水從上澆灌而下 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to offer | 雨水從上澆灌而下 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 雨水從上澆灌而下 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 雨水從上澆灌而下 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 雨水從上澆灌而下 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 雨水從上澆灌而下 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to burn | 雨水從上澆灌而下 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to remember | 雨水從上澆灌而下 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to add | 雨水從上澆灌而下 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 雨水從上澆灌而下 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | to meet | 雨水從上澆灌而下 |
| 160 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 雨水從上澆灌而下 |
| 161 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 雨水從上澆灌而下 |
| 162 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 雨水從上澆灌而下 |
| 163 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 雨水從上澆灌而下 |
| 164 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 其中心有畏懼 |
| 165 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 其中心有畏懼 |
| 166 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 其中心有畏懼 |
| 167 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 其中心有畏懼 |
| 168 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 其中心有畏懼 |
| 169 | 3 | 心 | xīn | heart | 其中心有畏懼 |
| 170 | 3 | 心 | xīn | emotion | 其中心有畏懼 |
| 171 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 其中心有畏懼 |
| 172 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 其中心有畏懼 |
| 173 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 其中心有畏懼 |
| 174 | 2 | 光明 | guāngmíng | bright | 帶來光明 |
| 175 | 2 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 帶來光明 |
| 176 | 2 | 光明 | guāngmíng | light | 帶來光明 |
| 177 | 2 | 光明 | guāngmíng | having hope | 帶來光明 |
| 178 | 2 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 帶來光明 |
| 179 | 2 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 帶來光明 |
| 180 | 2 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 帶來光明 |
| 181 | 2 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 帶來光明 |
| 182 | 2 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 帶來光明 |
| 183 | 2 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 帶來光明 |
| 184 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 世間萬物皆各有剋星 |
| 185 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 老虎都要讓牠幾分 |
| 186 | 2 | 畏懼 | wèijù | to fear | 其中心有畏懼 |
| 187 | 2 | 各 | gè | ka | 世間萬物皆各有剋星 |
| 188 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 189 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 舉其要者 |
| 190 | 2 | 要 | yào | to want | 舉其要者 |
| 191 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 舉其要者 |
| 192 | 2 | 要 | yào | to request | 舉其要者 |
| 193 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 舉其要者 |
| 194 | 2 | 要 | yāo | waist | 舉其要者 |
| 195 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 舉其要者 |
| 196 | 2 | 要 | yāo | waistband | 舉其要者 |
| 197 | 2 | 要 | yāo | Yao | 舉其要者 |
| 198 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 舉其要者 |
| 199 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 舉其要者 |
| 200 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 舉其要者 |
| 201 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 舉其要者 |
| 202 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 舉其要者 |
| 203 | 2 | 要 | yào | to summarize | 舉其要者 |
| 204 | 2 | 要 | yào | essential; important | 舉其要者 |
| 205 | 2 | 要 | yào | to desire | 舉其要者 |
| 206 | 2 | 要 | yào | to demand | 舉其要者 |
| 207 | 2 | 要 | yào | to need | 舉其要者 |
| 208 | 2 | 要 | yào | should; must | 舉其要者 |
| 209 | 2 | 要 | yào | might | 舉其要者 |
| 210 | 2 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 因為心生畏懼 |
| 211 | 2 | 懼 | jù | to threaten | 因為心生畏懼 |
| 212 | 2 | 懼 | jù | fear; bhaya | 因為心生畏懼 |
| 213 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 214 | 2 | 老鼠 | lǎoshǔ | rat; mouse | 大象怕老鼠 |
| 215 | 2 | 老鼠 | lǎoshǔ | a despicable person | 大象怕老鼠 |
| 216 | 2 | 斧 | fǔ | an axe; a hatchet | 大樹怕刀斧 |
| 217 | 2 | 斧 | fǔ | a battle axe | 大樹怕刀斧 |
| 218 | 2 | 斧 | fǔ | to chop; to hew | 大樹怕刀斧 |
| 219 | 2 | 木材 | mùcái | timber; wood | 木材怕蛀蟲 |
| 220 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 一物剋一物 |
| 221 | 2 | 物 | wù | physics | 一物剋一物 |
| 222 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 一物剋一物 |
| 223 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 一物剋一物 |
| 224 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 一物剋一物 |
| 225 | 2 | 物 | wù | mottling | 一物剋一物 |
| 226 | 2 | 物 | wù | variety | 一物剋一物 |
| 227 | 2 | 物 | wù | an institution | 一物剋一物 |
| 228 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 一物剋一物 |
| 229 | 2 | 物 | wù | to seek | 一物剋一物 |
| 230 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 太陽是距離地球最近的恆星 |
| 231 | 2 | 太陽 | tàiyáng | sun | 太陽怕烏雲 |
| 232 | 2 | 黑暗 | hēiàn | dark | 就能照破黑暗 |
| 233 | 2 | 黑暗 | hēiàn | corrupt; evil | 就能照破黑暗 |
| 234 | 2 | 蛀蟲 | zhùchóng | an insect that eats into wood, books, clothes etc | 木材怕蛀蟲 |
| 235 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是人生最難堪的事 |
| 236 | 2 | 事 | shì | to serve | 這是人生最難堪的事 |
| 237 | 2 | 事 | shì | a government post | 這是人生最難堪的事 |
| 238 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 這是人生最難堪的事 |
| 239 | 2 | 事 | shì | occupation | 這是人生最難堪的事 |
| 240 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是人生最難堪的事 |
| 241 | 2 | 事 | shì | an accident | 這是人生最難堪的事 |
| 242 | 2 | 事 | shì | to attend | 這是人生最難堪的事 |
| 243 | 2 | 事 | shì | an allusion | 這是人生最難堪的事 |
| 244 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是人生最難堪的事 |
| 245 | 2 | 事 | shì | to engage in | 這是人生最難堪的事 |
| 246 | 2 | 事 | shì | to enslave | 這是人生最難堪的事 |
| 247 | 2 | 事 | shì | to pursue | 這是人生最難堪的事 |
| 248 | 2 | 事 | shì | to administer | 這是人生最難堪的事 |
| 249 | 2 | 事 | shì | to appoint | 這是人生最難堪的事 |
| 250 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是人生最難堪的事 |
| 251 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 這是人生最難堪的事 |
| 252 | 2 | 應聲 | yīngshēng | an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot | 蟑螂就會應聲粉身碎骨 |
| 253 | 2 | 快 | kuài | fast; quick | 很快就會皮肉潰爛 |
| 254 | 2 | 快 | kuài | quick witted | 很快就會皮肉潰爛 |
| 255 | 2 | 快 | kuài | sharp | 很快就會皮肉潰爛 |
| 256 | 2 | 快 | kuài | forthright | 很快就會皮肉潰爛 |
| 257 | 2 | 快 | kuài | happy; pleased | 很快就會皮肉潰爛 |
| 258 | 2 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 很快就會皮肉潰爛 |
| 259 | 2 | 快 | kuài | speed | 很快就會皮肉潰爛 |
| 260 | 2 | 快 | kuài | bailiff | 很快就會皮肉潰爛 |
| 261 | 2 | 快 | kuài | Kuai | 很快就會皮肉潰爛 |
| 262 | 2 | 快 | kuài | joyful; sukha | 很快就會皮肉潰爛 |
| 263 | 2 | 快 | kuài | swift; āśu | 很快就會皮肉潰爛 |
| 264 | 2 | 其 | qí | Qi | 舉其要者 |
| 265 | 2 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 266 | 2 | 牙籤 | yáqiān | a toothpick | 獅子怕牙籤 |
| 267 | 2 | 牙籤 | yáqiān | toothpick | 獅子怕牙籤 |
| 268 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 痛苦等 |
| 269 | 2 | 十 | shí | ten | 人間十怕 |
| 270 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 人間十怕 |
| 271 | 2 | 十 | shí | tenth | 人間十怕 |
| 272 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 人間十怕 |
| 273 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 人間十怕 |
| 274 | 2 | 刀 | dāo | knife; a blade | 大樹怕刀斧 |
| 275 | 2 | 刀 | dāo | Kangxi radical 18 | 大樹怕刀斧 |
| 276 | 2 | 刀 | dāo | knife money | 大樹怕刀斧 |
| 277 | 2 | 刀 | dāo | sword | 大樹怕刀斧 |
| 278 | 2 | 刀 | dāo | Dao | 大樹怕刀斧 |
| 279 | 2 | 刀 | dāo | knife; sastra | 大樹怕刀斧 |
| 280 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 房屋怕漏水 |
| 281 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 房屋怕漏水 |
| 282 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間萬物皆各有剋星 |
| 283 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間萬物皆各有剋星 |
| 284 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即連獅子 |
| 285 | 2 | 即 | jí | at that time | 即連獅子 |
| 286 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即連獅子 |
| 287 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 即連獅子 |
| 288 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即連獅子 |
| 289 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 但是只要一遇到烏雲 |
| 290 | 2 | 地震 | dìzhèn | earthquake | 高樓怕地震 |
| 291 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最難堪的事 |
| 292 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生最難堪的事 |
| 293 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最難堪的事 |
| 294 | 2 | 大樹 | dàshù | a great tree; a bodhisattva | 大樹怕刀斧 |
| 295 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 尤其一向被稱為 |
| 296 | 2 | 被 | bèi | to cover | 尤其一向被稱為 |
| 297 | 2 | 被 | bèi | a cape | 尤其一向被稱為 |
| 298 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 尤其一向被稱為 |
| 299 | 2 | 被 | bèi | to reach | 尤其一向被稱為 |
| 300 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 尤其一向被稱為 |
| 301 | 2 | 被 | bèi | Bei | 尤其一向被稱為 |
| 302 | 2 | 被 | pī | to drape over | 尤其一向被稱為 |
| 303 | 2 | 被 | pī | to scatter | 尤其一向被稱為 |
| 304 | 2 | 之 | zhī | to go | 百獸之王 |
| 305 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 百獸之王 |
| 306 | 2 | 之 | zhī | is | 百獸之王 |
| 307 | 2 | 之 | zhī | to use | 百獸之王 |
| 308 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 百獸之王 |
| 309 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 痛苦等 |
| 310 | 2 | 等 | děng | to wait | 痛苦等 |
| 311 | 2 | 等 | děng | to be equal | 痛苦等 |
| 312 | 2 | 等 | děng | degree; level | 痛苦等 |
| 313 | 2 | 等 | děng | to compare | 痛苦等 |
| 314 | 2 | 房子 | fángzi | house | 上好的木材可以建房子 |
| 315 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 316 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 317 | 2 | 而 | néng | can; able | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 318 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 319 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 320 | 2 | 烏雲 | wūyún | a dark cloud | 太陽怕烏雲 |
| 321 | 1 | 山脈 | shānmài | mountain range | 例如台灣的中央山脈 |
| 322 | 1 | 溫暖 | wēnnuǎn | warm | 帶給地球萬物所需的溫暖與能源 |
| 323 | 1 | 夜 | yè | night | 暗夜怕燈光 |
| 324 | 1 | 夜 | yè | dark | 暗夜怕燈光 |
| 325 | 1 | 夜 | yè | by night | 暗夜怕燈光 |
| 326 | 1 | 夜 | yè | ya | 暗夜怕燈光 |
| 327 | 1 | 夜 | yè | night; rajanī | 暗夜怕燈光 |
| 328 | 1 | 佳 | jiā | auspicious | 採光佳 |
| 329 | 1 | 佳 | jiā | beautiful | 採光佳 |
| 330 | 1 | 佳 | jiā | delightful; excellent | 採光佳 |
| 331 | 1 | 佳 | jiā | Jia | 採光佳 |
| 332 | 1 | 輕 | qīng | light; not heavy | 不可輕 |
| 333 | 1 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 不可輕 |
| 334 | 1 | 輕 | qīng | simple; convenient | 不可輕 |
| 335 | 1 | 輕 | qīng | small in number or degree | 不可輕 |
| 336 | 1 | 輕 | qīng | gentle | 不可輕 |
| 337 | 1 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 不可輕 |
| 338 | 1 | 輕 | qīng | nimble; agile; portable | 不可輕 |
| 339 | 1 | 輕 | qīng | unimportant | 不可輕 |
| 340 | 1 | 輕 | qīng | frivolous | 不可輕 |
| 341 | 1 | 輕 | qīng | imprudent | 不可輕 |
| 342 | 1 | 輕 | qīng | to smooth | 不可輕 |
| 343 | 1 | 輕 | qīng | to soothe | 不可輕 |
| 344 | 1 | 輕 | qīng | lowly | 不可輕 |
| 345 | 1 | 英雄好漢 | yīngxióng hǎo hàn | heroes | 因此即使是英雄好漢 |
| 346 | 1 | 說到 | shuōdào | to talk about; to mention; (preposition) as for | 說到 |
| 347 | 1 | 驕陽 | jiāoyáng | blazing sun | 威力十足的驕陽也會黯然失色 |
| 348 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 但是如此龐然大物 |
| 349 | 1 | 漏洞 | lòudòng | a hole; a leak | 如果有了漏洞 |
| 350 | 1 | 漏洞 | lòudòng | loophole | 如果有了漏洞 |
| 351 | 1 | 倒 | dǎo | to fall; to collapse; to topple | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 352 | 1 | 倒 | dào | to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 353 | 1 | 倒 | dǎo | delusion; inversion; viparyasa | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 354 | 1 | 倒 | dǎo | to fail; to go bankrupt | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 355 | 1 | 倒 | dǎo | to change | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 356 | 1 | 倒 | dǎo | to move around | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 357 | 1 | 倒 | dǎo | to sell | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 358 | 1 | 倒 | dǎo | to buy and resell; to speculate | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 359 | 1 | 倒 | dǎo | profiteer; speculator | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 360 | 1 | 倒 | dǎo | to overthrow | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 361 | 1 | 倒 | dǎo | to be spoiled | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 362 | 1 | 倒 | dào | upside down | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 363 | 1 | 倒 | dào | to move backwards | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 364 | 1 | 倒 | dào | to pour | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 365 | 1 | 倒 | dǎo | havign a hoarse voice | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 366 | 1 | 倒 | dào | to violate; to go counter to | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 367 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 世間上再強的東西 |
| 368 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 世間上再強的東西 |
| 369 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 世間上再強的東西 |
| 370 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 世間上再強的東西 |
| 371 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 世間上再強的東西 |
| 372 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 世間上再強的東西 |
| 373 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 世間上再強的東西 |
| 374 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 世間上再強的東西 |
| 375 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 世間上再強的東西 |
| 376 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 世間上再強的東西 |
| 377 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 世間上再強的東西 |
| 378 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 世間上再強的東西 |
| 379 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 世間上再強的東西 |
| 380 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 世間上再強的東西 |
| 381 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 世間上再強的東西 |
| 382 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 世間上再強的東西 |
| 383 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 世間上再強的東西 |
| 384 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 世間上再強的東西 |
| 385 | 1 | 懼怕 | jùpà | to be afraid | 懼怕 |
| 386 | 1 | 者 | zhě | ca | 舉其要者 |
| 387 | 1 | 到 | dào | to arrive | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 388 | 1 | 到 | dào | to go | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 389 | 1 | 到 | dào | careful | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 390 | 1 | 到 | dào | Dao | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 391 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 392 | 1 | 了 | liǎo | to know; to understand | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 393 | 1 | 了 | liǎo | to understand; to know | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 394 | 1 | 了 | liào | to look afar from a high place | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 395 | 1 | 了 | liǎo | to complete | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 396 | 1 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 397 | 1 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 398 | 1 | 大膽 | dàdǎn | courageous; daring | 到處可見牠大膽 |
| 399 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 無邊風光盡入眼簾 |
| 400 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 無邊風光盡入眼簾 |
| 401 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 無邊風光盡入眼簾 |
| 402 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 無邊風光盡入眼簾 |
| 403 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 無邊風光盡入眼簾 |
| 404 | 1 | 盡 | jìn | to die | 無邊風光盡入眼簾 |
| 405 | 1 | 好 | hǎo | good | 因為通風好 |
| 406 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 因為通風好 |
| 407 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 因為通風好 |
| 408 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 因為通風好 |
| 409 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 因為通風好 |
| 410 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 因為通風好 |
| 411 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 因為通風好 |
| 412 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 因為通風好 |
| 413 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 因為通風好 |
| 414 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 因為通風好 |
| 415 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 因為通風好 |
| 416 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 因為通風好 |
| 417 | 1 | 好 | hào | a fond object | 因為通風好 |
| 418 | 1 | 好 | hǎo | Good | 因為通風好 |
| 419 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 因為通風好 |
| 420 | 1 | 樹幹 | shùgàn | tree trunk | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 421 | 1 | 廚房 | chúfáng | kitchen | 平時在家裡的廚房 |
| 422 | 1 | 粉身碎骨 | fěn shēn suì gǔ | torn body and crushed bones; die horribly; sacrifice one's life | 蟑螂就會應聲粉身碎骨 |
| 423 | 1 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 424 | 1 | 雄風 | xióngfēng | a powerful wind | 不但從此雄風不再 |
| 425 | 1 | 雄風 | xióngfēng | awe-inspiring | 不但從此雄風不再 |
| 426 | 1 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 令人心曠神怡 |
| 427 | 1 | 腐朽 | fǔxiǔ | rotten; decayed; decadent; degenerate | 很快就會腐朽 |
| 428 | 1 | 辦法 | bànfǎ | means; method | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 429 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又何懼哉 |
| 430 | 1 | 千年 | qiānnián | millennium | 千年暗室 |
| 431 | 1 | 失去 | shīqù | to lose | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 432 | 1 | 八 | bā | eight | 八 |
| 433 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 |
| 434 | 1 | 八 | bā | eighth | 八 |
| 435 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 八 |
| 436 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 |
| 437 | 1 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 又何懼哉 |
| 438 | 1 | 何 | hé | what | 又何懼哉 |
| 439 | 1 | 何 | hé | He | 又何懼哉 |
| 440 | 1 | 風霜 | fēngshuāng | wind and frost; fig. hardships | 儘管飽經歲月風霜的洗禮 |
| 441 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 442 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 443 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 444 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 445 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 446 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 447 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 448 | 1 | 猛獸 | měng shòu | a ferocious beast; a fierce animal | 猛獸如老虎 |
| 449 | 1 | 入眼 | rùyǎn | pleasing to the eye; nice to look at | 無邊風光盡入眼簾 |
| 450 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 一般人都知道 |
| 451 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 一般人都知道 |
| 452 | 1 | 上好 | shànghǎo | first-rate; top-notch | 上好的木材可以建房子 |
| 453 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 住的人必然苦不堪言 |
| 454 | 1 | 肆虐 | sìnüè | to wreak havoc; to devastate | 所以人生儘管有颱風肆虐 |
| 455 | 1 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 一燈即明 |
| 456 | 1 | 明 | míng | Ming | 一燈即明 |
| 457 | 1 | 明 | míng | Ming Dynasty | 一燈即明 |
| 458 | 1 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 一燈即明 |
| 459 | 1 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 一燈即明 |
| 460 | 1 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 一燈即明 |
| 461 | 1 | 明 | míng | consecrated | 一燈即明 |
| 462 | 1 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 一燈即明 |
| 463 | 1 | 明 | míng | to explain; to clarify | 一燈即明 |
| 464 | 1 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 一燈即明 |
| 465 | 1 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 一燈即明 |
| 466 | 1 | 明 | míng | eyesight; vision | 一燈即明 |
| 467 | 1 | 明 | míng | a god; a spirit | 一燈即明 |
| 468 | 1 | 明 | míng | fame; renown | 一燈即明 |
| 469 | 1 | 明 | míng | open; public | 一燈即明 |
| 470 | 1 | 明 | míng | clear | 一燈即明 |
| 471 | 1 | 明 | míng | to become proficient | 一燈即明 |
| 472 | 1 | 明 | míng | to be proficient | 一燈即明 |
| 473 | 1 | 明 | míng | virtuous | 一燈即明 |
| 474 | 1 | 明 | míng | open and honest | 一燈即明 |
| 475 | 1 | 明 | míng | clean; neat | 一燈即明 |
| 476 | 1 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 一燈即明 |
| 477 | 1 | 明 | míng | next; afterwards | 一燈即明 |
| 478 | 1 | 明 | míng | positive | 一燈即明 |
| 479 | 1 | 明 | míng | Clear | 一燈即明 |
| 480 | 1 | 明 | míng | wisdom; knowledge; vidya | 一燈即明 |
| 481 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 身苦 |
| 482 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身苦 |
| 483 | 1 | 身 | shēn | self | 身苦 |
| 484 | 1 | 身 | shēn | life | 身苦 |
| 485 | 1 | 身 | shēn | an object | 身苦 |
| 486 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 身苦 |
| 487 | 1 | 身 | shēn | moral character | 身苦 |
| 488 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 身苦 |
| 489 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 身苦 |
| 490 | 1 | 身 | juān | India | 身苦 |
| 491 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 身苦 |
| 492 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 493 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 494 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 495 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 496 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 497 | 1 | 生命力 | shēngmìnglì | vitality | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 498 | 1 | 於 | yú | to go; to | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 499 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 500 | 1 | 於 | yú | Yu | 一場地震可能就此毀於一旦 |
Frequencies of all Words
Top 554
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 的 | de | possessive particle | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 2 | 28 | 的 | de | structural particle | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 3 | 28 | 的 | de | complement | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 4 | 28 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 5 | 17 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 人間十怕 |
| 6 | 17 | 怕 | pà | to be apprehensive | 人間十怕 |
| 7 | 17 | 怕 | pà | probably | 人間十怕 |
| 8 | 17 | 怕 | pà | no wonder | 人間十怕 |
| 9 | 17 | 怕 | pà | if | 人間十怕 |
| 10 | 17 | 怕 | pà | Pa | 人間十怕 |
| 11 | 14 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 12 | 14 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 13 | 14 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 14 | 14 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 15 | 14 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 16 | 14 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 17 | 14 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 18 | 14 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 19 | 14 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 20 | 14 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 21 | 14 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 22 | 14 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 23 | 14 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 24 | 14 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 25 | 14 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 26 | 14 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 27 | 14 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 28 | 14 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 29 | 14 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 30 | 14 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 31 | 8 | 也 | yě | also; too | 因此也都各有所怕 |
| 32 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 因此也都各有所怕 |
| 33 | 8 | 也 | yě | either | 因此也都各有所怕 |
| 34 | 8 | 也 | yě | even | 因此也都各有所怕 |
| 35 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 因此也都各有所怕 |
| 36 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 因此也都各有所怕 |
| 37 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 因此也都各有所怕 |
| 38 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 因此也都各有所怕 |
| 39 | 8 | 也 | yě | ya | 因此也都各有所怕 |
| 40 | 8 | 就 | jiù | right away | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 41 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 42 | 8 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 43 | 8 | 就 | jiù | to assume | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 44 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 45 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 46 | 8 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 47 | 8 | 就 | jiù | namely | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 48 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 49 | 8 | 就 | jiù | only; just | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 50 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 51 | 8 | 就 | jiù | to go with | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 52 | 8 | 就 | jiù | already | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 53 | 8 | 就 | jiù | as much as | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 54 | 8 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 55 | 8 | 就 | jiù | even if | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 56 | 8 | 就 | jiù | to die | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 57 | 8 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就表示沒有辦法應付壓力 |
| 58 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 所以會產生 |
| 59 | 7 | 會 | huì | able to | 所以會產生 |
| 60 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 所以會產生 |
| 61 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 所以會產生 |
| 62 | 7 | 會 | huì | to assemble | 所以會產生 |
| 63 | 7 | 會 | huì | to meet | 所以會產生 |
| 64 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 所以會產生 |
| 65 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 所以會產生 |
| 66 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 所以會產生 |
| 67 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 所以會產生 |
| 68 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 所以會產生 |
| 69 | 7 | 會 | huì | to understand | 所以會產生 |
| 70 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 所以會產生 |
| 71 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 所以會產生 |
| 72 | 7 | 會 | huì | to be good at | 所以會產生 |
| 73 | 7 | 會 | huì | a moment | 所以會產生 |
| 74 | 7 | 會 | huì | to happen to | 所以會產生 |
| 75 | 7 | 會 | huì | to pay | 所以會產生 |
| 76 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 所以會產生 |
| 77 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 所以會產生 |
| 78 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 所以會產生 |
| 79 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 所以會產生 |
| 80 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 所以會產生 |
| 81 | 7 | 會 | huì | Hui | 所以會產生 |
| 82 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 所以會產生 |
| 83 | 7 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 人類只要用拖鞋隨手一甩 |
| 84 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 85 | 6 | 是 | shì | is exactly | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 86 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 87 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 88 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 89 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 90 | 6 | 是 | shì | true | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 91 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 92 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 93 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 94 | 6 | 是 | shì | Shi | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 95 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 96 | 6 | 是 | shì | this; idam | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 97 | 6 | 但是 | dànshì | but | 但是蟑螂也有所謂 |
| 98 | 6 | 但是 | dànshì | if only | 但是蟑螂也有所謂 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人有千般苦 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人有千般苦 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人有千般苦 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人有千般苦 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人有千般苦 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人有千般苦 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人有千般苦 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人有千般苦 |
| 107 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人有千般苦 |
| 108 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人有千般苦 |
| 109 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人有千般苦 |
| 110 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 人有千般苦 |
| 111 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 人有千般苦 |
| 112 | 5 | 有 | yǒu | You | 人有千般苦 |
| 113 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人有千般苦 |
| 114 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人有千般苦 |
| 115 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有千般苦 |
| 116 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有千般苦 |
| 117 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 人有千般苦 |
| 118 | 5 | 人 | rén | everybody | 人有千般苦 |
| 119 | 5 | 人 | rén | adult | 人有千般苦 |
| 120 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 人有千般苦 |
| 121 | 5 | 人 | rén | an upright person | 人有千般苦 |
| 122 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有千般苦 |
| 123 | 5 | 蟑螂 | zhāngláng | a cockroach | 蟑螂怕拖鞋 |
| 124 | 4 | 颱風 | táifēng | hurricane; typhoon | 颱風怕高山 |
| 125 | 4 | 都 | dōu | all | 因此也都各有所怕 |
| 126 | 4 | 都 | dū | capital city | 因此也都各有所怕 |
| 127 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 因此也都各有所怕 |
| 128 | 4 | 都 | dōu | all | 因此也都各有所怕 |
| 129 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 因此也都各有所怕 |
| 130 | 4 | 都 | dū | Du | 因此也都各有所怕 |
| 131 | 4 | 都 | dōu | already | 因此也都各有所怕 |
| 132 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 因此也都各有所怕 |
| 133 | 4 | 都 | dū | to reside | 因此也都各有所怕 |
| 134 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 因此也都各有所怕 |
| 135 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 因此也都各有所怕 |
| 136 | 4 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 人有千般苦 |
| 137 | 4 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 人有千般苦 |
| 138 | 4 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 人有千般苦 |
| 139 | 4 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 人有千般苦 |
| 140 | 4 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 人有千般苦 |
| 141 | 4 | 苦 | kǔ | bitter | 人有千般苦 |
| 142 | 4 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 人有千般苦 |
| 143 | 4 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 人有千般苦 |
| 144 | 4 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 人有千般苦 |
| 145 | 4 | 苦 | kǔ | painful | 人有千般苦 |
| 146 | 4 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 人有千般苦 |
| 147 | 4 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 148 | 4 | 再 | zài | twice | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 149 | 4 | 再 | zài | even though | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 150 | 4 | 再 | zài | in addition; even more | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 151 | 4 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 152 | 4 | 再 | zài | again; punar | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 153 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為心生畏懼 |
| 154 | 4 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 不只人有所怕 |
| 155 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以會產生 |
| 156 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以會產生 |
| 157 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以會產生 |
| 158 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以會產生 |
| 159 | 3 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 然而即使是上等的棟梁之材 |
| 160 | 3 | 能 | néng | can; able | 它能散發光芒 |
| 161 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 它能散發光芒 |
| 162 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 它能散發光芒 |
| 163 | 3 | 能 | néng | energy | 它能散發光芒 |
| 164 | 3 | 能 | néng | function; use | 它能散發光芒 |
| 165 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 它能散發光芒 |
| 166 | 3 | 能 | néng | talent | 它能散發光芒 |
| 167 | 3 | 能 | néng | expert at | 它能散發光芒 |
| 168 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 它能散發光芒 |
| 169 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 它能散發光芒 |
| 170 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 它能散發光芒 |
| 171 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 它能散發光芒 |
| 172 | 3 | 能 | néng | even if | 它能散發光芒 |
| 173 | 3 | 能 | néng | but | 它能散發光芒 |
| 174 | 3 | 能 | néng | in this way | 它能散發光芒 |
| 175 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 它能散發光芒 |
| 176 | 3 | 與 | yǔ | and | 與 |
| 177 | 3 | 與 | yǔ | to give | 與 |
| 178 | 3 | 與 | yǔ | together with | 與 |
| 179 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 與 |
| 180 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 與 |
| 181 | 3 | 與 | yù | to particate in | 與 |
| 182 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 與 |
| 183 | 3 | 與 | yù | to help | 與 |
| 184 | 3 | 與 | yǔ | for | 與 |
| 185 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 186 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 187 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 188 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 雖然在叢林裡可以作威作福 |
| 189 | 3 | 拖鞋 | tuōxié | slippers; sandals; flip-flops | 蟑螂怕拖鞋 |
| 190 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此也都各有所怕 |
| 191 | 3 | 高樓 | gāolóu | multistory building; skyscraper | 高樓怕地震 |
| 192 | 3 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 193 | 3 | 住 | zhù | to stop; to halt | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 194 | 3 | 住 | zhù | to retain; to remain | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 195 | 3 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 196 | 3 | 住 | zhù | firmly; securely | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 197 | 3 | 住 | zhù | verb complement | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 198 | 3 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 現代人喜歡住高樓大廈 |
| 199 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 平時在家裡的廚房 |
| 200 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 平時在家裡的廚房 |
| 201 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 平時在家裡的廚房 |
| 202 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 平時在家裡的廚房 |
| 203 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 平時在家裡的廚房 |
| 204 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 平時在家裡的廚房 |
| 205 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 平時在家裡的廚房 |
| 206 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 平時在家裡的廚房 |
| 207 | 3 | 大象 | dàxiàng | elephant | 大象怕老鼠 |
| 208 | 3 | 大象 | dàxiàng | great schemata | 大象怕老鼠 |
| 209 | 3 | 大象 | dàxiàng | Daxiang | 大象怕老鼠 |
| 210 | 3 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 211 | 3 | 最 | zuì | superior | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 212 | 3 | 最 | zuì | top place | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 213 | 3 | 最 | zuì | in sum; altogether | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 214 | 3 | 最 | zuì | to assemble together | 大象是陸地上身軀最龐大的動物 |
| 215 | 3 | 高山 | gāoshān | alpine | 颱風怕高山 |
| 216 | 3 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 颱風怕高山 |
| 217 | 3 | 高山 | gāoshān | Takayama | 颱風怕高山 |
| 218 | 3 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 一燈即明 |
| 219 | 3 | 很 | hěn | very | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 220 | 3 | 很 | hěn | disobey | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 221 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 222 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 223 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 蟑螂的生命力是很頑強的 |
| 224 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 一旦有了蛀蟲 |
| 225 | 3 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 226 | 3 | 牠 | tā | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 227 | 3 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 到處可見牠大膽 |
| 228 | 3 | 獅子 | shīzi | lion | 即連獅子 |
| 229 | 3 | 獅子 | shīzi | bodhisattva | 即連獅子 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 雨水從上澆灌而下 |
| 231 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 雨水從上澆灌而下 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 雨水從上澆灌而下 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | shang | 雨水從上澆灌而下 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 雨水從上澆灌而下 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 雨水從上澆灌而下 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | advanced | 雨水從上澆灌而下 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 雨水從上澆灌而下 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | time | 雨水從上澆灌而下 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 雨水從上澆灌而下 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | far | 雨水從上澆灌而下 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 雨水從上澆灌而下 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 雨水從上澆灌而下 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | to report | 雨水從上澆灌而下 |
| 244 | 3 | 上 | shàng | to offer | 雨水從上澆灌而下 |
| 245 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 雨水從上澆灌而下 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 雨水從上澆灌而下 |
| 247 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 雨水從上澆灌而下 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 雨水從上澆灌而下 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | to burn | 雨水從上澆灌而下 |
| 250 | 3 | 上 | shàng | to remember | 雨水從上澆灌而下 |
| 251 | 3 | 上 | shang | on; in | 雨水從上澆灌而下 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | upward | 雨水從上澆灌而下 |
| 253 | 3 | 上 | shàng | to add | 雨水從上澆灌而下 |
| 254 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 雨水從上澆灌而下 |
| 255 | 3 | 上 | shàng | to meet | 雨水從上澆灌而下 |
| 256 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 雨水從上澆灌而下 |
| 257 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 雨水從上澆灌而下 |
| 258 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 雨水從上澆灌而下 |
| 259 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 雨水從上澆灌而下 |
| 260 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 其中心有畏懼 |
| 261 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 其中心有畏懼 |
| 262 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 其中心有畏懼 |
| 263 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 其中心有畏懼 |
| 264 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 其中心有畏懼 |
| 265 | 3 | 心 | xīn | heart | 其中心有畏懼 |
| 266 | 3 | 心 | xīn | emotion | 其中心有畏懼 |
| 267 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 其中心有畏懼 |
| 268 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 其中心有畏懼 |
| 269 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 其中心有畏懼 |
| 270 | 3 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其一向被稱為 |
| 271 | 2 | 光明 | guāngmíng | bright | 帶來光明 |
| 272 | 2 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 帶來光明 |
| 273 | 2 | 光明 | guāngmíng | light | 帶來光明 |
| 274 | 2 | 光明 | guāngmíng | having hope | 帶來光明 |
| 275 | 2 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 帶來光明 |
| 276 | 2 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 帶來光明 |
| 277 | 2 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 帶來光明 |
| 278 | 2 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 帶來光明 |
| 279 | 2 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 帶來光明 |
| 280 | 2 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 帶來光明 |
| 281 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 世間萬物皆各有剋星 |
| 282 | 2 | 老虎 | lǎohǔ | tiger | 老虎都要讓牠幾分 |
| 283 | 2 | 畏懼 | wèijù | to fear | 其中心有畏懼 |
| 284 | 2 | 各 | gè | each | 世間萬物皆各有剋星 |
| 285 | 2 | 各 | gè | all; every | 世間萬物皆各有剋星 |
| 286 | 2 | 各 | gè | ka | 世間萬物皆各有剋星 |
| 287 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 世間萬物皆各有剋星 |
| 288 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 289 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 舉其要者 |
| 290 | 2 | 要 | yào | if | 舉其要者 |
| 291 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 舉其要者 |
| 292 | 2 | 要 | yào | to want | 舉其要者 |
| 293 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 舉其要者 |
| 294 | 2 | 要 | yào | to request | 舉其要者 |
| 295 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 舉其要者 |
| 296 | 2 | 要 | yāo | waist | 舉其要者 |
| 297 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 舉其要者 |
| 298 | 2 | 要 | yāo | waistband | 舉其要者 |
| 299 | 2 | 要 | yāo | Yao | 舉其要者 |
| 300 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 舉其要者 |
| 301 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 舉其要者 |
| 302 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 舉其要者 |
| 303 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 舉其要者 |
| 304 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 舉其要者 |
| 305 | 2 | 要 | yào | to summarize | 舉其要者 |
| 306 | 2 | 要 | yào | essential; important | 舉其要者 |
| 307 | 2 | 要 | yào | to desire | 舉其要者 |
| 308 | 2 | 要 | yào | to demand | 舉其要者 |
| 309 | 2 | 要 | yào | to need | 舉其要者 |
| 310 | 2 | 要 | yào | should; must | 舉其要者 |
| 311 | 2 | 要 | yào | might | 舉其要者 |
| 312 | 2 | 要 | yào | or | 舉其要者 |
| 313 | 2 | 懼 | jù | to fear; be afraid of; to dread | 因為心生畏懼 |
| 314 | 2 | 懼 | jù | to threaten | 因為心生畏懼 |
| 315 | 2 | 懼 | jù | fear; bhaya | 因為心生畏懼 |
| 316 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 317 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 318 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一場地震可能就此毀於一旦 |
| 319 | 2 | 老鼠 | lǎoshǔ | rat; mouse | 大象怕老鼠 |
| 320 | 2 | 老鼠 | lǎoshǔ | a despicable person | 大象怕老鼠 |
| 321 | 2 | 斧 | fǔ | an axe; a hatchet | 大樹怕刀斧 |
| 322 | 2 | 斧 | fǔ | a battle axe | 大樹怕刀斧 |
| 323 | 2 | 斧 | fǔ | to chop; to hew | 大樹怕刀斧 |
| 324 | 2 | 木材 | mùcái | timber; wood | 木材怕蛀蟲 |
| 325 | 2 | 物 | wù | thing; matter | 一物剋一物 |
| 326 | 2 | 物 | wù | physics | 一物剋一物 |
| 327 | 2 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 一物剋一物 |
| 328 | 2 | 物 | wù | contents; properties; elements | 一物剋一物 |
| 329 | 2 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 一物剋一物 |
| 330 | 2 | 物 | wù | mottling | 一物剋一物 |
| 331 | 2 | 物 | wù | variety | 一物剋一物 |
| 332 | 2 | 物 | wù | an institution | 一物剋一物 |
| 333 | 2 | 物 | wù | to select; to choose | 一物剋一物 |
| 334 | 2 | 物 | wù | to seek | 一物剋一物 |
| 335 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 太陽是距離地球最近的恆星 |
| 336 | 2 | 然而 | ránér | however; yet; but | 然而住高樓的人 |
| 337 | 2 | 太陽 | tàiyáng | sun | 太陽怕烏雲 |
| 338 | 2 | 黑暗 | hēiàn | dark | 就能照破黑暗 |
| 339 | 2 | 黑暗 | hēiàn | corrupt; evil | 就能照破黑暗 |
| 340 | 2 | 蛀蟲 | zhùchóng | an insect that eats into wood, books, clothes etc | 木材怕蛀蟲 |
| 341 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是人生最難堪的事 |
| 342 | 2 | 事 | shì | to serve | 這是人生最難堪的事 |
| 343 | 2 | 事 | shì | a government post | 這是人生最難堪的事 |
| 344 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 這是人生最難堪的事 |
| 345 | 2 | 事 | shì | occupation | 這是人生最難堪的事 |
| 346 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是人生最難堪的事 |
| 347 | 2 | 事 | shì | an accident | 這是人生最難堪的事 |
| 348 | 2 | 事 | shì | to attend | 這是人生最難堪的事 |
| 349 | 2 | 事 | shì | an allusion | 這是人生最難堪的事 |
| 350 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是人生最難堪的事 |
| 351 | 2 | 事 | shì | to engage in | 這是人生最難堪的事 |
| 352 | 2 | 事 | shì | to enslave | 這是人生最難堪的事 |
| 353 | 2 | 事 | shì | to pursue | 這是人生最難堪的事 |
| 354 | 2 | 事 | shì | to administer | 這是人生最難堪的事 |
| 355 | 2 | 事 | shì | to appoint | 這是人生最難堪的事 |
| 356 | 2 | 事 | shì | a piece | 這是人生最難堪的事 |
| 357 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是人生最難堪的事 |
| 358 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 這是人生最難堪的事 |
| 359 | 2 | 應聲 | yīngshēng | an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot | 蟑螂就會應聲粉身碎骨 |
| 360 | 2 | 快 | kuài | fast; quick | 很快就會皮肉潰爛 |
| 361 | 2 | 快 | kuài | to hurry up | 很快就會皮肉潰爛 |
| 362 | 2 | 快 | kuài | about to | 很快就會皮肉潰爛 |
| 363 | 2 | 快 | kuài | quick witted | 很快就會皮肉潰爛 |
| 364 | 2 | 快 | kuài | sharp | 很快就會皮肉潰爛 |
| 365 | 2 | 快 | kuài | forthright | 很快就會皮肉潰爛 |
| 366 | 2 | 快 | kuài | happy; pleased | 很快就會皮肉潰爛 |
| 367 | 2 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 很快就會皮肉潰爛 |
| 368 | 2 | 快 | kuài | speed | 很快就會皮肉潰爛 |
| 369 | 2 | 快 | kuài | bailiff | 很快就會皮肉潰爛 |
| 370 | 2 | 快 | kuài | Kuai | 很快就會皮肉潰爛 |
| 371 | 2 | 快 | kuài | joyful; sukha | 很快就會皮肉潰爛 |
| 372 | 2 | 快 | kuài | swift; āśu | 很快就會皮肉潰爛 |
| 373 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 舉其要者 |
| 374 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 舉其要者 |
| 375 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 舉其要者 |
| 376 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 舉其要者 |
| 377 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 舉其要者 |
| 378 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 舉其要者 |
| 379 | 2 | 其 | qí | will | 舉其要者 |
| 380 | 2 | 其 | qí | may | 舉其要者 |
| 381 | 2 | 其 | qí | if | 舉其要者 |
| 382 | 2 | 其 | qí | or | 舉其要者 |
| 383 | 2 | 其 | qí | Qi | 舉其要者 |
| 384 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 舉其要者 |
| 385 | 2 | 小小 | xiǎo xiǎo | very small | 只要一隻小小的老鼠跑到牠的耳朵 |
| 386 | 2 | 牙籤 | yáqiān | a toothpick | 獅子怕牙籤 |
| 387 | 2 | 牙籤 | yáqiān | toothpick | 獅子怕牙籤 |
| 388 | 2 | 痛苦 | tòngkǔ | pain; suffering | 痛苦等 |
| 389 | 2 | 十 | shí | ten | 人間十怕 |
| 390 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 人間十怕 |
| 391 | 2 | 十 | shí | tenth | 人間十怕 |
| 392 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 人間十怕 |
| 393 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 人間十怕 |
| 394 | 2 | 刀 | dāo | knife; a blade | 大樹怕刀斧 |
| 395 | 2 | 刀 | dāo | Kangxi radical 18 | 大樹怕刀斧 |
| 396 | 2 | 刀 | dāo | knife money | 大樹怕刀斧 |
| 397 | 2 | 刀 | dāo | blade | 大樹怕刀斧 |
| 398 | 2 | 刀 | dāo | sword | 大樹怕刀斧 |
| 399 | 2 | 刀 | dāo | Dao | 大樹怕刀斧 |
| 400 | 2 | 刀 | dāo | knife; sastra | 大樹怕刀斧 |
| 401 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管飽經歲月風霜的洗禮 |
| 402 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管飽經歲月風霜的洗禮 |
| 403 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 房屋怕漏水 |
| 404 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 房屋怕漏水 |
| 405 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間萬物皆各有剋星 |
| 406 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間萬物皆各有剋星 |
| 407 | 2 | 它 | tā | it | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 408 | 2 | 它 | tā | other | 房子也就失去了它的價值與功用 |
| 409 | 2 | 即 | jí | promptly; right away; immediately | 即連獅子 |
| 410 | 2 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即連獅子 |
| 411 | 2 | 即 | jí | at that time | 即連獅子 |
| 412 | 2 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即連獅子 |
| 413 | 2 | 即 | jí | supposed; so-called | 即連獅子 |
| 414 | 2 | 即 | jí | if; but | 即連獅子 |
| 415 | 2 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即連獅子 |
| 416 | 2 | 即 | jí | then; following | 即連獅子 |
| 417 | 2 | 即 | jí | so; just so; eva | 即連獅子 |
| 418 | 2 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 但是只要一遇到烏雲 |
| 419 | 2 | 地震 | dìzhèn | earthquake | 高樓怕地震 |
| 420 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最難堪的事 |
| 421 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生最難堪的事 |
| 422 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生最難堪的事 |
| 423 | 2 | 大樹 | dàshù | a great tree; a bodhisattva | 大樹怕刀斧 |
| 424 | 2 | 被 | bèi | by | 尤其一向被稱為 |
| 425 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 尤其一向被稱為 |
| 426 | 2 | 被 | bèi | to cover | 尤其一向被稱為 |
| 427 | 2 | 被 | bèi | a cape | 尤其一向被稱為 |
| 428 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 尤其一向被稱為 |
| 429 | 2 | 被 | bèi | to reach | 尤其一向被稱為 |
| 430 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 尤其一向被稱為 |
| 431 | 2 | 被 | bèi | because | 尤其一向被稱為 |
| 432 | 2 | 被 | bèi | Bei | 尤其一向被稱為 |
| 433 | 2 | 被 | pī | to drape over | 尤其一向被稱為 |
| 434 | 2 | 被 | pī | to scatter | 尤其一向被稱為 |
| 435 | 2 | 無法 | wúfǎ | unable; incapable | 無法持久 |
| 436 | 2 | 無法 | wúfǎ | with no regard for the law | 無法持久 |
| 437 | 2 | 無法 | wúfǎ | No-Dharma | 無法持久 |
| 438 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至死亡 |
| 439 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至死亡 |
| 440 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 但是如果有人加以刀斧 |
| 441 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 百獸之王 |
| 442 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 百獸之王 |
| 443 | 2 | 之 | zhī | to go | 百獸之王 |
| 444 | 2 | 之 | zhī | this; that | 百獸之王 |
| 445 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 百獸之王 |
| 446 | 2 | 之 | zhī | it | 百獸之王 |
| 447 | 2 | 之 | zhī | in | 百獸之王 |
| 448 | 2 | 之 | zhī | all | 百獸之王 |
| 449 | 2 | 之 | zhī | and | 百獸之王 |
| 450 | 2 | 之 | zhī | however | 百獸之王 |
| 451 | 2 | 之 | zhī | if | 百獸之王 |
| 452 | 2 | 之 | zhī | then | 百獸之王 |
| 453 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 百獸之王 |
| 454 | 2 | 之 | zhī | is | 百獸之王 |
| 455 | 2 | 之 | zhī | to use | 百獸之王 |
| 456 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 百獸之王 |
| 457 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 痛苦等 |
| 458 | 2 | 等 | děng | to wait | 痛苦等 |
| 459 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 痛苦等 |
| 460 | 2 | 等 | děng | plural | 痛苦等 |
| 461 | 2 | 等 | děng | to be equal | 痛苦等 |
| 462 | 2 | 等 | děng | degree; level | 痛苦等 |
| 463 | 2 | 等 | děng | to compare | 痛苦等 |
| 464 | 2 | 房子 | fángzi | house | 上好的木材可以建房子 |
| 465 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 466 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 467 | 2 | 而 | ér | you | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 468 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 469 | 2 | 而 | ér | right away; then | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 470 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 471 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 472 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 473 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 474 | 2 | 而 | ér | so as to | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 475 | 2 | 而 | ér | only then | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 476 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 477 | 2 | 而 | néng | can; able | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 478 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 479 | 2 | 而 | ér | me | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 480 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 481 | 2 | 而 | ér | possessive | 再壯碩的樹幹也會應聲而倒 |
| 482 | 2 | 烏雲 | wūyún | a dark cloud | 太陽怕烏雲 |
| 483 | 1 | 山脈 | shānmài | mountain range | 例如台灣的中央山脈 |
| 484 | 1 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 但是如果有人加以刀斧 |
| 485 | 1 | 溫暖 | wēnnuǎn | warm | 帶給地球萬物所需的溫暖與能源 |
| 486 | 1 | 夜 | yè | night | 暗夜怕燈光 |
| 487 | 1 | 夜 | yè | dark | 暗夜怕燈光 |
| 488 | 1 | 夜 | yè | by night | 暗夜怕燈光 |
| 489 | 1 | 夜 | yè | ya | 暗夜怕燈光 |
| 490 | 1 | 夜 | yè | night; rajanī | 暗夜怕燈光 |
| 491 | 1 | 佳 | jiā | auspicious | 採光佳 |
| 492 | 1 | 佳 | jiā | beautiful | 採光佳 |
| 493 | 1 | 佳 | jiā | delightful; excellent | 採光佳 |
| 494 | 1 | 佳 | jiā | Jia | 採光佳 |
| 495 | 1 | 輕 | qīng | light; not heavy | 不可輕 |
| 496 | 1 | 輕 | qīng | easy; relaxed; carefree | 不可輕 |
| 497 | 1 | 輕 | qīng | simple; convenient | 不可輕 |
| 498 | 1 | 輕 | qīng | small in number or degree | 不可輕 |
| 499 | 1 | 輕 | qīng | gentle | 不可輕 |
| 500 | 1 | 輕 | qīng | to belittle; to make light of | 不可輕 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | |
| 再 | zài | again; punar |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百丈 | 98 | Baizhang | |
| 地球 | 100 | Earth | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |