Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》, Chapter 2: Challenging Limits - Walking 卷二 挑戰極限 ■走路
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 道路 | dàolù | a road; a path | 建設各種道路 |
| 2 | 13 | 道路 | dàolù | a method; a way | 建設各種道路 |
| 3 | 13 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 建設各種道路 |
| 4 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要發明許多交通工具 |
| 5 | 8 | 要 | yào | to want | 還要發明許多交通工具 |
| 6 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 還要發明許多交通工具 |
| 7 | 8 | 要 | yào | to request | 還要發明許多交通工具 |
| 8 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 還要發明許多交通工具 |
| 9 | 8 | 要 | yāo | waist | 還要發明許多交通工具 |
| 10 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 還要發明許多交通工具 |
| 11 | 8 | 要 | yāo | waistband | 還要發明許多交通工具 |
| 12 | 8 | 要 | yāo | Yao | 還要發明許多交通工具 |
| 13 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要發明許多交通工具 |
| 14 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要發明許多交通工具 |
| 15 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要發明許多交通工具 |
| 16 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 還要發明許多交通工具 |
| 17 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要發明許多交通工具 |
| 18 | 8 | 要 | yào | to summarize | 還要發明許多交通工具 |
| 19 | 8 | 要 | yào | essential; important | 還要發明許多交通工具 |
| 20 | 8 | 要 | yào | to desire | 還要發明許多交通工具 |
| 21 | 8 | 要 | yào | to demand | 還要發明許多交通工具 |
| 22 | 8 | 要 | yào | to need | 還要發明許多交通工具 |
| 23 | 8 | 要 | yào | should; must | 還要發明許多交通工具 |
| 24 | 8 | 要 | yào | might | 還要發明許多交通工具 |
| 25 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 目的無非都是為了要 |
| 26 | 6 | 都 | dū | capital city | 目的無非都是為了要 |
| 27 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 目的無非都是為了要 |
| 28 | 6 | 都 | dōu | all | 目的無非都是為了要 |
| 29 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 目的無非都是為了要 |
| 30 | 6 | 都 | dū | Du | 目的無非都是為了要 |
| 31 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 目的無非都是為了要 |
| 32 | 6 | 都 | dū | to reside | 目的無非都是為了要 |
| 33 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 目的無非都是為了要 |
| 34 | 6 | 走路 | zǒulù | to walk | 走路 |
| 35 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 路是人走出來的 |
| 36 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 路是人走出來的 |
| 37 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 路是人走出來的 |
| 38 | 6 | 人 | rén | everybody | 路是人走出來的 |
| 39 | 6 | 人 | rén | adult | 路是人走出來的 |
| 40 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 路是人走出來的 |
| 41 | 6 | 人 | rén | an upright person | 路是人走出來的 |
| 42 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 路是人走出來的 |
| 43 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 金錢也是人生的通路 |
| 44 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 金錢也是人生的通路 |
| 45 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 金錢也是人生的通路 |
| 46 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 路是人走出來的 |
| 47 | 5 | 路 | lù | journey | 路是人走出來的 |
| 48 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 路是人走出來的 |
| 49 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 路是人走出來的 |
| 50 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 路是人走出來的 |
| 51 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 路是人走出來的 |
| 52 | 5 | 路 | lù | a route | 路是人走出來的 |
| 53 | 5 | 路 | lù | Lu | 路是人走出來的 |
| 54 | 5 | 路 | lù | impressive | 路是人走出來的 |
| 55 | 5 | 路 | lù | conveyance | 路是人走出來的 |
| 56 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的斜坡高低落差很大 |
| 57 | 5 | 也 | yě | ya | 也可能成為障礙 |
| 58 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是平坦的大道 |
| 59 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是平坦的大道 |
| 60 | 4 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 路是人走出來的 |
| 61 | 4 | 條 | tiáo | a strip | 條條大路通長安 |
| 62 | 4 | 條 | tiáo | a twig | 條條大路通長安 |
| 63 | 4 | 條 | tiáo | an item; an article | 條條大路通長安 |
| 64 | 4 | 條 | tiáo | striped | 條條大路通長安 |
| 65 | 4 | 條 | tiáo | an order | 條條大路通長安 |
| 66 | 4 | 條 | tiáo | a short note | 條條大路通長安 |
| 67 | 4 | 條 | tiáo | a string | 條條大路通長安 |
| 68 | 4 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 條條大路通長安 |
| 69 | 4 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 條條大路通長安 |
| 70 | 4 | 條 | tiáo | long | 條條大路通長安 |
| 71 | 4 | 條 | tiáo | a mesh opening | 條條大路通長安 |
| 72 | 4 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 條條大路通長安 |
| 73 | 4 | 條 | tiáo | to reach to | 條條大路通長安 |
| 74 | 4 | 條 | tiáo | catalpa tree | 條條大路通長安 |
| 75 | 4 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 條條大路通長安 |
| 76 | 4 | 條 | tiáo | spring breeze | 條條大路通長安 |
| 77 | 4 | 條 | tiáo | Seleucia | 條條大路通長安 |
| 78 | 4 | 條 | tiáo | unimpeded | 條條大路通長安 |
| 79 | 3 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 金錢的道路也不容易行走 |
| 80 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 81 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 82 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 83 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 84 | 3 | 必須 | bìxū | to have to; must | 就必須有好的交通 |
| 85 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 海上的道路等 |
| 86 | 3 | 等 | děng | to wait | 海上的道路等 |
| 87 | 3 | 等 | děng | to be equal | 海上的道路等 |
| 88 | 3 | 等 | děng | degree; level | 海上的道路等 |
| 89 | 3 | 等 | děng | to compare | 海上的道路等 |
| 90 | 3 | 道 | dào | way; road; path | 包括鄉道 |
| 91 | 3 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 包括鄉道 |
| 92 | 3 | 道 | dào | Tao; the Way | 包括鄉道 |
| 93 | 3 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 包括鄉道 |
| 94 | 3 | 道 | dào | to think | 包括鄉道 |
| 95 | 3 | 道 | dào | circuit; a province | 包括鄉道 |
| 96 | 3 | 道 | dào | a course; a channel | 包括鄉道 |
| 97 | 3 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 包括鄉道 |
| 98 | 3 | 道 | dào | a doctrine | 包括鄉道 |
| 99 | 3 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 包括鄉道 |
| 100 | 3 | 道 | dào | a skill | 包括鄉道 |
| 101 | 3 | 道 | dào | a sect | 包括鄉道 |
| 102 | 3 | 道 | dào | a line | 包括鄉道 |
| 103 | 3 | 道 | dào | Way | 包括鄉道 |
| 104 | 3 | 道 | dào | way; path; marga | 包括鄉道 |
| 105 | 3 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 106 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 107 | 3 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 108 | 3 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 109 | 3 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 110 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 111 | 3 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 112 | 3 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 113 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 114 | 3 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 115 | 3 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 116 | 3 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 117 | 3 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 118 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須有好的交通 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就必須有好的交通 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須有好的交通 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須有好的交通 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須有好的交通 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須有好的交通 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就必須有好的交通 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | to die | 就必須有好的交通 |
| 126 | 3 | 之 | zhī | to go | 有時用之不當 |
| 127 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有時用之不當 |
| 128 | 3 | 之 | zhī | is | 有時用之不當 |
| 129 | 3 | 之 | zhī | to use | 有時用之不當 |
| 130 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 有時用之不當 |
| 131 | 3 | 一 | yī | one | 一是商賈 |
| 132 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一是商賈 |
| 133 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一是商賈 |
| 134 | 3 | 一 | yī | first | 一是商賈 |
| 135 | 3 | 一 | yī | the same | 一是商賈 |
| 136 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一是商賈 |
| 137 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一是商賈 |
| 138 | 3 | 一 | yī | Yi | 一是商賈 |
| 139 | 3 | 一 | yī | other | 一是商賈 |
| 140 | 3 | 一 | yī | to unify | 一是商賈 |
| 141 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一是商賈 |
| 142 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一是商賈 |
| 143 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一是商賈 |
| 144 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 145 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 146 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 奔東走西 |
| 147 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 奔東走西 |
| 148 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 奔東走西 |
| 149 | 3 | 走 | zǒu | to run | 奔東走西 |
| 150 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 奔東走西 |
| 151 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 奔東走西 |
| 152 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 奔東走西 |
| 153 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 奔東走西 |
| 154 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 奔東走西 |
| 155 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 奔東走西 |
| 156 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 奔東走西 |
| 157 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 奔東走西 |
| 158 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 159 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 160 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 161 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 162 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 163 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 164 | 3 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜南北經營 |
| 165 | 3 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜南北經營 |
| 166 | 2 | 捷徑 | jiéjìng | a shortcut | 捷徑 |
| 167 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 一缽千家飯 |
| 168 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 一缽千家飯 |
| 169 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 一缽千家飯 |
| 170 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 如一般市區道路 |
| 171 | 2 | 一般 | yībān | same | 如一般市區道路 |
| 172 | 2 | 交流 | jiāoliú | to exchange | 貨物交流不暢 |
| 173 | 2 | 交流 | jiāoliú | for two rivers to converge | 貨物交流不暢 |
| 174 | 2 | 暢 | chàng | smoothly; uninterupted; unimpeded | 貨暢其流 |
| 175 | 2 | 暢 | chàng | comfortable; free; unrestrained | 貨暢其流 |
| 176 | 2 | 暢 | chàng | Chang | 貨暢其流 |
| 177 | 2 | 暢 | chàng | clear; easily accessible | 貨暢其流 |
| 178 | 2 | 暢 | chàng | expanding | 貨暢其流 |
| 179 | 2 | 暢 | chàng | luxuriant; profuse | 貨暢其流 |
| 180 | 2 | 暢 | chàng | to express | 貨暢其流 |
| 181 | 2 | 暢 | chàng | wine vessel used in offerings | 貨暢其流 |
| 182 | 2 | 暢 | chàng | long | 貨暢其流 |
| 183 | 2 | 暢 | chàng | understanding completely | 貨暢其流 |
| 184 | 2 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 185 | 2 | 三 | sān | three | 三是僧侶 |
| 186 | 2 | 三 | sān | third | 三是僧侶 |
| 187 | 2 | 三 | sān | more than two | 三是僧侶 |
| 188 | 2 | 三 | sān | very few | 三是僧侶 |
| 189 | 2 | 三 | sān | San | 三是僧侶 |
| 190 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三是僧侶 |
| 191 | 2 | 三 | sān | sa | 三是僧侶 |
| 192 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 193 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 194 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 195 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 196 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 197 | 2 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 198 | 2 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 199 | 2 | 四 | sì | four | 四是探險家 |
| 200 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四是探險家 |
| 201 | 2 | 四 | sì | fourth | 四是探險家 |
| 202 | 2 | 四 | sì | Si | 四是探險家 |
| 203 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四是探險家 |
| 204 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有前途 |
| 205 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有前途 |
| 206 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有前途 |
| 207 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有前途 |
| 208 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有前途 |
| 209 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠著他們行走各地 |
| 210 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠著他們行走各地 |
| 211 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠著他們行走各地 |
| 212 | 2 | 靠 | kào | near | 靠著他們行走各地 |
| 213 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 才有前途 |
| 214 | 2 | 水路 | shuǐlù | waterway | 水路 |
| 215 | 2 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 甚至雙腳走路不夠 |
| 216 | 2 | 邪路 | xiélù | depraved life; evil ways; fornication | 邪路 |
| 217 | 2 | 商賈 | shānggǔ | a merchant | 一是商賈 |
| 218 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 進而發展出空中 |
| 219 | 2 | 大道 | dàdào | main street | 就是平坦的大道 |
| 220 | 2 | 大道 | dàdào | a great purpose | 就是平坦的大道 |
| 221 | 2 | 大道 | dàdào | great way; great Path; great enlightenment | 就是平坦的大道 |
| 222 | 2 | 軍人 | jūnrén | serviceman; soldier | 二是軍人 |
| 223 | 2 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 就必須有好的交通 |
| 224 | 2 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 就必須有好的交通 |
| 225 | 2 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 就必須有好的交通 |
| 226 | 2 | 交通 | jiāotōng | to travel | 就必須有好的交通 |
| 227 | 2 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 就必須有好的交通 |
| 228 | 2 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 就必須有好的交通 |
| 229 | 2 | 好走 | hǎozǒu | bon voyage; Godspeed | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 230 | 2 | 繞道 | ràodào | roundabout route; detour | 繞道 |
| 231 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 一般過河越溪要涉水 |
| 232 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 一般過河越溪要涉水 |
| 233 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 一般過河越溪要涉水 |
| 234 | 2 | 過 | guò | to go | 一般過河越溪要涉水 |
| 235 | 2 | 過 | guò | a mistake | 一般過河越溪要涉水 |
| 236 | 2 | 過 | guō | Guo | 一般過河越溪要涉水 |
| 237 | 2 | 過 | guò | to die | 一般過河越溪要涉水 |
| 238 | 2 | 過 | guò | to shift | 一般過河越溪要涉水 |
| 239 | 2 | 過 | guò | to endure | 一般過河越溪要涉水 |
| 240 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 一般過河越溪要涉水 |
| 241 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 一般過河越溪要涉水 |
| 242 | 2 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 語言不當 |
| 243 | 2 | 行 | xíng | to walk | 必須繞道而行 |
| 244 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 必須繞道而行 |
| 245 | 2 | 行 | háng | profession | 必須繞道而行 |
| 246 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 必須繞道而行 |
| 247 | 2 | 行 | xíng | to travel | 必須繞道而行 |
| 248 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 必須繞道而行 |
| 249 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 必須繞道而行 |
| 250 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 必須繞道而行 |
| 251 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 必須繞道而行 |
| 252 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 必須繞道而行 |
| 253 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 必須繞道而行 |
| 254 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 必須繞道而行 |
| 255 | 2 | 行 | xíng | to move | 必須繞道而行 |
| 256 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 必須繞道而行 |
| 257 | 2 | 行 | xíng | travel | 必須繞道而行 |
| 258 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 必須繞道而行 |
| 259 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 必須繞道而行 |
| 260 | 2 | 行 | xíng | temporary | 必須繞道而行 |
| 261 | 2 | 行 | háng | rank; order | 必須繞道而行 |
| 262 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 必須繞道而行 |
| 263 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 必須繞道而行 |
| 264 | 2 | 行 | xíng | to experience | 必須繞道而行 |
| 265 | 2 | 行 | xíng | path; way | 必須繞道而行 |
| 266 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 必須繞道而行 |
| 267 | 2 | 行 | xíng | 必須繞道而行 | |
| 268 | 2 | 行 | xíng | Practice | 必須繞道而行 |
| 269 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 必須繞道而行 |
| 270 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 必須繞道而行 |
| 271 | 2 | 僧侶 | sēnglǚ | monastic | 三是僧侶 |
| 272 | 2 | 僧侶 | sēnglǚ | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community | 三是僧侶 |
| 273 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 金錢的道路也不容易行走 |
| 274 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 金錢的道路也不容易行走 |
| 275 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 貨物交流不暢 |
| 276 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 道路不僅溝通了人際 |
| 277 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 道路不僅溝通了人際 |
| 278 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 道路不僅溝通了人際 |
| 279 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 道路不僅溝通了人際 |
| 280 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 道路不僅溝通了人際 |
| 281 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 道路不僅溝通了人際 |
| 282 | 2 | 探險家 | tànxiǎnjiā | explorer | 四是探險家 |
| 283 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢也是人生的通路 |
| 284 | 2 | 貨物 | huòwù | goods; commodity; merchandise | 貨物交流不暢 |
| 285 | 2 | 崎嶇 | qíqū | rugged; craggy | 就是崎嶇不平 |
| 286 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 挑戰極限 |
| 287 | 1 | 慎重 | shènzhòng | cautious; prudent | 也要靠吾人慎重選擇 |
| 288 | 1 | 路上 | lùshang | on the road; on a journey; road surface | 大部份都在路上度過 |
| 289 | 1 | 餐 | cān | food | 餐風露宿 |
| 290 | 1 | 餐 | cān | to eat | 餐風露宿 |
| 291 | 1 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 餐風露宿 |
| 292 | 1 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 餐風露宿 |
| 293 | 1 | 遊 | yóu | to swim | 孤僧萬里遊 |
| 294 | 1 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 孤僧萬里遊 |
| 295 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 孤僧萬里遊 |
| 296 | 1 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 孤僧萬里遊 |
| 297 | 1 | 遊 | yóu | to walk | 孤僧萬里遊 |
| 298 | 1 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 孤僧萬里遊 |
| 299 | 1 | 遊 | yóu | to take an official post | 孤僧萬里遊 |
| 300 | 1 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 孤僧萬里遊 |
| 301 | 1 | 遊 | yóu | to drift | 孤僧萬里遊 |
| 302 | 1 | 遊 | yóu | to roam | 孤僧萬里遊 |
| 303 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 孤僧萬里遊 |
| 304 | 1 | 不得不 | bù dé bù | cannot but; have to | 也不得不行之 |
| 305 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 306 | 1 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 一句隨他語 |
| 307 | 1 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 一句隨他語 |
| 308 | 1 | 語 | yǔ | verse; writing | 一句隨他語 |
| 309 | 1 | 語 | yù | to speak; to tell | 一句隨他語 |
| 310 | 1 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 一句隨他語 |
| 311 | 1 | 語 | yǔ | a signal | 一句隨他語 |
| 312 | 1 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 一句隨他語 |
| 313 | 1 | 語 | yǔ | words; discourse; vac | 一句隨他語 |
| 314 | 1 | 趙州 | zhàozhōu | Zhouzhou | 就如趙州禪師的 |
| 315 | 1 | 趙州 | Zhàozhōu | Zhouzhou; Zhouzhou Congshen | 就如趙州禪師的 |
| 316 | 1 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上走路最多的人 |
| 317 | 1 | 河流 | héliú | a river | 遇到河流 |
| 318 | 1 | 歧路 | qílù | a branch in the road; a crooked path | 歧路 |
| 319 | 1 | 奔 | bēn | to run fast | 奔東走西 |
| 320 | 1 | 奔 | bèn | to flee | 奔東走西 |
| 321 | 1 | 奔 | bēn | to hurry | 奔東走西 |
| 322 | 1 | 奔 | bēn | to be unrestrained | 奔東走西 |
| 323 | 1 | 奔 | bēn | to elope | 奔東走西 |
| 324 | 1 | 奔 | bēn | Ben | 奔東走西 |
| 325 | 1 | 奔 | bèn | to go directly | 奔東走西 |
| 326 | 1 | 奔 | bēn | to run; dhāv | 奔東走西 |
| 327 | 1 | 比喻 | bǐyù | a simile; a metaphor; an analogy; a figure of speech | 茲以世間道路比喻之 |
| 328 | 1 | 比喻 | bǐyù | to compare two things | 茲以世間道路比喻之 |
| 329 | 1 | 抄 | chāo | to copy; to transcribe | 為了抄捷徑 |
| 330 | 1 | 抄 | chāo | to search and seize; to search and confiscate | 為了抄捷徑 |
| 331 | 1 | 抄 | chāo | to snatch | 為了抄捷徑 |
| 332 | 1 | 抄 | chāo | to take a shortcut | 為了抄捷徑 |
| 333 | 1 | 抄 | chāo | to plagiarize | 為了抄捷徑 |
| 334 | 1 | 抄 | chāo | a spoonfull; a handfull | 為了抄捷徑 |
| 335 | 1 | 抄 | chāo | to approach indirectly | 為了抄捷徑 |
| 336 | 1 | 抄 | chāo | to scoop | 為了抄捷徑 |
| 337 | 1 | 抄 | chāo | to quote | 為了抄捷徑 |
| 338 | 1 | 抄 | chāo | to fold one's arms | 為了抄捷徑 |
| 339 | 1 | 抄 | chāo | to plunder; to take by force | 為了抄捷徑 |
| 340 | 1 | 抄 | chāo | to cook by boiling | 為了抄捷徑 |
| 341 | 1 | 抄 | chāo | Chao | 為了抄捷徑 |
| 342 | 1 | 通路 | tōnglù | thoroughfare /passage; pathway; channel; route | 金錢也是人生的通路 |
| 343 | 1 | 通路 | tōnglù | a circuit path | 金錢也是人生的通路 |
| 344 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 有的則有階梯拾級而上 |
| 345 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 有的則有階梯拾級而上 |
| 346 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 有的則有階梯拾級而上 |
| 347 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 有的則有階梯拾級而上 |
| 348 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 有的則有階梯拾級而上 |
| 349 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 有的則有階梯拾級而上 |
| 350 | 1 | 則 | zé | to do | 有的則有階梯拾級而上 |
| 351 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 有的則有階梯拾級而上 |
| 352 | 1 | 與 | yǔ | to give | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 353 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 354 | 1 | 與 | yù | to particate in | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 355 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 356 | 1 | 與 | yù | to help | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 357 | 1 | 與 | yǔ | for | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 358 | 1 | 不分晝夜 | bù fēn zhòu yè | day and night; round-the-clock | 不分晝夜 |
| 359 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 重築道路 |
| 360 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 重築道路 |
| 361 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 重築道路 |
| 362 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 重築道路 |
| 363 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 重築道路 |
| 364 | 1 | 重 | zhòng | sad | 重築道路 |
| 365 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 重築道路 |
| 366 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 重築道路 |
| 367 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 重築道路 |
| 368 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 重築道路 |
| 369 | 1 | 重 | zhòng | to add | 重築道路 |
| 370 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 重築道路 |
| 371 | 1 | 海上 | hǎishàng | maritime | 海上的道路等 |
| 372 | 1 | 暗 | àn | dark; obscure | 暗路 |
| 373 | 1 | 暗 | àn | in secret; covert; hidden; clandestine | 暗路 |
| 374 | 1 | 暗 | àn | to shut (out the light) | 暗路 |
| 375 | 1 | 暗 | àn | confused | 暗路 |
| 376 | 1 | 暗 | àn | shady; in the shade | 暗路 |
| 377 | 1 | 暗 | àn | dull; not shiny | 暗路 |
| 378 | 1 | 暗 | àn | darkness | 暗路 |
| 379 | 1 | 暗 | àn | An | 暗路 |
| 380 | 1 | 暗 | àn | dark; tama | 暗路 |
| 381 | 1 | 目的地 | mùdìdì | a destination | 為了到達目的地 |
| 382 | 1 | 省 | shěng | province | 省道 |
| 383 | 1 | 省 | shěng | to save; to be frugal; to economize | 省道 |
| 384 | 1 | 省 | xǐng | to introspect; to soul-search; to reflect | 省道 |
| 385 | 1 | 省 | shěng | to simplify; to reduce; to omit | 省道 |
| 386 | 1 | 省 | xǐng | to become aware; to realize; to understand | 省道 |
| 387 | 1 | 省 | xǐng | to become conscious | 省道 |
| 388 | 1 | 省 | xǐng | to visit | 省道 |
| 389 | 1 | 省 | shěng | provincial capital | 省道 |
| 390 | 1 | 省 | xǐng | to test; to take an examination | 省道 |
| 391 | 1 | 省 | xǐng | to remember | 省道 |
| 392 | 1 | 省 | shěng | a department; a government body | 省道 |
| 393 | 1 | 省 | shěng | must not; do not | 省道 |
| 394 | 1 | 禪師 | chánshī | Chan Master; Zen Master; Seon Master | 就如趙州禪師的 |
| 395 | 1 | 禪師 | Chán Shī | Chan master | 就如趙州禪師的 |
| 396 | 1 | 文化 | wénhuà | culture | 世界的文化於焉展開 |
| 397 | 1 | 文化 | wénhuà | civilization | 世界的文化於焉展開 |
| 398 | 1 | 交通事故 | jiāotōng shìgù | traffic accident | 交通事故等 |
| 399 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 400 | 1 | 南北 | nán běi | north and south | 不惜南北經營 |
| 401 | 1 | 南北 | nán běi | north to south | 不惜南北經營 |
| 402 | 1 | 南北 | nán běi | principle | 不惜南北經營 |
| 403 | 1 | 南北 | nán běi | a male | 不惜南北經營 |
| 404 | 1 | 小路 | xiǎo lù | a lane; an alley | 就是沒有路燈照明的郊區小路 |
| 405 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 就是深山裡的道路 |
| 406 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 就是深山裡的道路 |
| 407 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 就是深山裡的道路 |
| 408 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 就是深山裡的道路 |
| 409 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 就是深山裡的道路 |
| 410 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 就是深山裡的道路 |
| 411 | 1 | 經營 | jīngyíng | to engage in business; to run; to operate; to manage | 不惜南北經營 |
| 412 | 1 | 經營 | jīngyíng | to come and go | 不惜南北經營 |
| 413 | 1 | 經營 | jīngyíng | to plan | 不惜南北經營 |
| 414 | 1 | 經營 | jīngyíng | to arrange | 不惜南北經營 |
| 415 | 1 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 遇到河流 |
| 416 | 1 | 良田 | liángtián | fertile land | 必須徵收良田土地 |
| 417 | 1 | 雙腳 | shuāngjiǎo | two legs; both feet | 甚至雙腳走路不夠 |
| 418 | 1 | 份 | fèn | a part; a share; a portion | 大部份都在路上度過 |
| 419 | 1 | 份 | fèn | refined | 大部份都在路上度過 |
| 420 | 1 | 三寶太監 | sānbǎo tàijiàn | Sanbao Eunuch | 三寶太監鄭和 |
| 421 | 1 | 飄洋 | piāoyáng | to cross the ocean | 飄洋過海要渡輪 |
| 422 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 就要學習走路 |
| 423 | 1 | 平步青雲 | píng bù qīngyún | to rapidly go up in the world; meteoric rise (of a career, social position etc) | 有的平步青雲 |
| 424 | 1 | 斷橋 | duànqiáo | Broken Bridge | 斷橋 |
| 425 | 1 | 確實 | quèshí | reliable; real; true | 確實不錯 |
| 426 | 1 | 營 | yíng | to trade; to operate; to run; to manage | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 427 | 1 | 營 | yíng | a camp; garrison; barracks | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 428 | 1 | 營 | yíng | a battalion | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 429 | 1 | 營 | yíng | to strive for; to seek | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 430 | 1 | 營 | yíng | to plan; to lay out | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 431 | 1 | 營 | yíng | a plan | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 432 | 1 | 營 | yíng | to build | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 433 | 1 | 營 | yíng | to guard | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 434 | 1 | 營 | yíng | to hasten; to be agitated | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 435 | 1 | 營 | yíng | a zone; an area | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 436 | 1 | 營 | yíng | Ying | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 437 | 1 | 營 | yíng | an activity | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 438 | 1 | 營 | yíng | to be confused | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 439 | 1 | 營 | yíng | to survey; to measure | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 440 | 1 | 麥哲倫 | màizhélún | Magellan | 麥哲倫 |
| 441 | 1 | 俗語 | súyǔ | a common saying; an adage | 俗語說 |
| 442 | 1 | 不平 | bùpíng | unjust; unfair; wrong | 就是崎嶇不平 |
| 443 | 1 | 不平 | bùpíng | not flat | 就是崎嶇不平 |
| 444 | 1 | 不平 | bùpíng | grieved; indignant; resentful | 就是崎嶇不平 |
| 445 | 1 | 不平 | bùpíng | uncomfortable | 就是崎嶇不平 |
| 446 | 1 | 直 | zhí | straight | 甚至有時為了截彎取直 |
| 447 | 1 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 甚至有時為了截彎取直 |
| 448 | 1 | 直 | zhí | vertical | 甚至有時為了截彎取直 |
| 449 | 1 | 直 | zhí | to straighten | 甚至有時為了截彎取直 |
| 450 | 1 | 直 | zhí | straightforward; frank | 甚至有時為了截彎取直 |
| 451 | 1 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 甚至有時為了截彎取直 |
| 452 | 1 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 甚至有時為了截彎取直 |
| 453 | 1 | 直 | zhí | to resist; to confront | 甚至有時為了截彎取直 |
| 454 | 1 | 直 | zhí | to be on duty | 甚至有時為了截彎取直 |
| 455 | 1 | 直 | zhí | reward; remuneration | 甚至有時為了截彎取直 |
| 456 | 1 | 直 | zhí | a vertical stroke | 甚至有時為了截彎取直 |
| 457 | 1 | 直 | zhí | to be worth | 甚至有時為了截彎取直 |
| 458 | 1 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 甚至有時為了截彎取直 |
| 459 | 1 | 直 | zhí | Zhi | 甚至有時為了截彎取直 |
| 460 | 1 | 好 | hǎo | good | 就必須有好的交通 |
| 461 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 就必須有好的交通 |
| 462 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 就必須有好的交通 |
| 463 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 就必須有好的交通 |
| 464 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 就必須有好的交通 |
| 465 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 就必須有好的交通 |
| 466 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 就必須有好的交通 |
| 467 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 就必須有好的交通 |
| 468 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 就必須有好的交通 |
| 469 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 就必須有好的交通 |
| 470 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 就必須有好的交通 |
| 471 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 就必須有好的交通 |
| 472 | 1 | 好 | hào | a fond object | 就必須有好的交通 |
| 473 | 1 | 好 | hǎo | Good | 就必須有好的交通 |
| 474 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 就必須有好的交通 |
| 475 | 1 | 魚 | yú | fish | 不怕葬身魚腹 |
| 476 | 1 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 不怕葬身魚腹 |
| 477 | 1 | 魚 | yú | Yu [star] | 不怕葬身魚腹 |
| 478 | 1 | 魚 | yú | fish-like object | 不怕葬身魚腹 |
| 479 | 1 | 魚 | yú | Yu | 不怕葬身魚腹 |
| 480 | 1 | 魚 | yú | fish; matsya | 不怕葬身魚腹 |
| 481 | 1 | 曲折 | qūzhé | complicated; winding | 曲折錯綜 |
| 482 | 1 | 曲折 | qūzhé | to be avoided | 曲折錯綜 |
| 483 | 1 | 曲折 | qūzhé | a setback | 曲折錯綜 |
| 484 | 1 | 空中 | kōngzhōng | in the sky; in the air; on air [radio broadcasting] | 進而發展出空中 |
| 485 | 1 | 最多 | zuìduō | at most; maximum; greatest (amount); maximal | 世界上走路最多的人 |
| 486 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家要 |
| 487 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家要 |
| 488 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家要 |
| 489 | 1 | 不錯 | búcuò | not bad | 確實不錯 |
| 490 | 1 | 不錯 | búcuò | correct | 確實不錯 |
| 491 | 1 | 不錯 | búcuò | I understand; go tit | 確實不錯 |
| 492 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 493 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 494 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 495 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 496 | 1 | 衲僧 | nà sēng | a patch-robed monk; a Chan monastic | 千山走衲僧 |
| 497 | 1 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 例如從事不正當的邪業 |
| 498 | 1 | 邪 | xié | unhealthy | 例如從事不正當的邪業 |
| 499 | 1 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 例如從事不正當的邪業 |
| 500 | 1 | 邪 | yé | grandfather | 例如從事不正當的邪業 |
Frequencies of all Words
Top 582
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 的 | de | possessive particle | 路是人走出來的 |
| 2 | 26 | 的 | de | structural particle | 路是人走出來的 |
| 3 | 26 | 的 | de | complement | 路是人走出來的 |
| 4 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 路是人走出來的 |
| 5 | 13 | 道路 | dàolù | a road; a path | 建設各種道路 |
| 6 | 13 | 道路 | dàolù | a method; a way | 建設各種道路 |
| 7 | 13 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 建設各種道路 |
| 8 | 12 | 是 | shì | is; are; am; to be | 路是人走出來的 |
| 9 | 12 | 是 | shì | is exactly | 路是人走出來的 |
| 10 | 12 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 路是人走出來的 |
| 11 | 12 | 是 | shì | this; that; those | 路是人走出來的 |
| 12 | 12 | 是 | shì | really; certainly | 路是人走出來的 |
| 13 | 12 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 路是人走出來的 |
| 14 | 12 | 是 | shì | true | 路是人走出來的 |
| 15 | 12 | 是 | shì | is; has; exists | 路是人走出來的 |
| 16 | 12 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 路是人走出來的 |
| 17 | 12 | 是 | shì | a matter; an affair | 路是人走出來的 |
| 18 | 12 | 是 | shì | Shi | 路是人走出來的 |
| 19 | 12 | 是 | shì | is; bhū | 路是人走出來的 |
| 20 | 12 | 是 | shì | this; idam | 路是人走出來的 |
| 21 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要發明許多交通工具 |
| 22 | 8 | 要 | yào | if | 還要發明許多交通工具 |
| 23 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還要發明許多交通工具 |
| 24 | 8 | 要 | yào | to want | 還要發明許多交通工具 |
| 25 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 還要發明許多交通工具 |
| 26 | 8 | 要 | yào | to request | 還要發明許多交通工具 |
| 27 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 還要發明許多交通工具 |
| 28 | 8 | 要 | yāo | waist | 還要發明許多交通工具 |
| 29 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 還要發明許多交通工具 |
| 30 | 8 | 要 | yāo | waistband | 還要發明許多交通工具 |
| 31 | 8 | 要 | yāo | Yao | 還要發明許多交通工具 |
| 32 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要發明許多交通工具 |
| 33 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要發明許多交通工具 |
| 34 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要發明許多交通工具 |
| 35 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 還要發明許多交通工具 |
| 36 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要發明許多交通工具 |
| 37 | 8 | 要 | yào | to summarize | 還要發明許多交通工具 |
| 38 | 8 | 要 | yào | essential; important | 還要發明許多交通工具 |
| 39 | 8 | 要 | yào | to desire | 還要發明許多交通工具 |
| 40 | 8 | 要 | yào | to demand | 還要發明許多交通工具 |
| 41 | 8 | 要 | yào | to need | 還要發明許多交通工具 |
| 42 | 8 | 要 | yào | should; must | 還要發明許多交通工具 |
| 43 | 8 | 要 | yào | might | 還要發明許多交通工具 |
| 44 | 8 | 要 | yào | or | 還要發明許多交通工具 |
| 45 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 目的無非都是為了要 |
| 46 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 目的無非都是為了要 |
| 47 | 6 | 都 | dōu | all | 目的無非都是為了要 |
| 48 | 6 | 都 | dū | capital city | 目的無非都是為了要 |
| 49 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 目的無非都是為了要 |
| 50 | 6 | 都 | dōu | all | 目的無非都是為了要 |
| 51 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 目的無非都是為了要 |
| 52 | 6 | 都 | dū | Du | 目的無非都是為了要 |
| 53 | 6 | 都 | dōu | already | 目的無非都是為了要 |
| 54 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 目的無非都是為了要 |
| 55 | 6 | 都 | dū | to reside | 目的無非都是為了要 |
| 56 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 目的無非都是為了要 |
| 57 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 目的無非都是為了要 |
| 58 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 才有前途 |
| 59 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 才有前途 |
| 60 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 才有前途 |
| 61 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 才有前途 |
| 62 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 才有前途 |
| 63 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 才有前途 |
| 64 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 才有前途 |
| 65 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 才有前途 |
| 66 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 才有前途 |
| 67 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 才有前途 |
| 68 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 才有前途 |
| 69 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 才有前途 |
| 70 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 才有前途 |
| 71 | 6 | 有 | yǒu | You | 才有前途 |
| 72 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 才有前途 |
| 73 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 才有前途 |
| 74 | 6 | 走路 | zǒulù | to walk | 走路 |
| 75 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 路是人走出來的 |
| 76 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 路是人走出來的 |
| 77 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 路是人走出來的 |
| 78 | 6 | 人 | rén | everybody | 路是人走出來的 |
| 79 | 6 | 人 | rén | adult | 路是人走出來的 |
| 80 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 路是人走出來的 |
| 81 | 6 | 人 | rén | an upright person | 路是人走出來的 |
| 82 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 路是人走出來的 |
| 83 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 金錢也是人生的通路 |
| 84 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 金錢也是人生的通路 |
| 85 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 金錢也是人生的通路 |
| 86 | 5 | 路 | lù | road; path; way | 路是人走出來的 |
| 87 | 5 | 路 | lù | journey | 路是人走出來的 |
| 88 | 5 | 路 | lù | grain patterns; veins | 路是人走出來的 |
| 89 | 5 | 路 | lù | a way; a method | 路是人走出來的 |
| 90 | 5 | 路 | lù | a type; a kind | 路是人走出來的 |
| 91 | 5 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 路是人走出來的 |
| 92 | 5 | 路 | lù | a route | 路是人走出來的 |
| 93 | 5 | 路 | lù | Lu | 路是人走出來的 |
| 94 | 5 | 路 | lù | impressive | 路是人走出來的 |
| 95 | 5 | 路 | lù | conveyance | 路是人走出來的 |
| 96 | 5 | 有的 | yǒude | some | 有的斜坡高低落差很大 |
| 97 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的斜坡高低落差很大 |
| 98 | 5 | 也 | yě | also; too | 也可能成為障礙 |
| 99 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也可能成為障礙 |
| 100 | 5 | 也 | yě | either | 也可能成為障礙 |
| 101 | 5 | 也 | yě | even | 也可能成為障礙 |
| 102 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 也可能成為障礙 |
| 103 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 也可能成為障礙 |
| 104 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 也可能成為障礙 |
| 105 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 也可能成為障礙 |
| 106 | 5 | 也 | yě | ya | 也可能成為障礙 |
| 107 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至雙腳走路不夠 |
| 108 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至雙腳走路不夠 |
| 109 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是平坦的大道 |
| 110 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是平坦的大道 |
| 111 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是平坦的大道 |
| 112 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是平坦的大道 |
| 113 | 4 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 路是人走出來的 |
| 114 | 4 | 條 | tiáo | measure word for long thin things | 條條大路通長安 |
| 115 | 4 | 條 | tiáo | a strip | 條條大路通長安 |
| 116 | 4 | 條 | tiáo | a twig | 條條大路通長安 |
| 117 | 4 | 條 | tiáo | an item; an article | 條條大路通長安 |
| 118 | 4 | 條 | tiáo | striped | 條條大路通長安 |
| 119 | 4 | 條 | tiáo | an order | 條條大路通長安 |
| 120 | 4 | 條 | tiáo | a short note | 條條大路通長安 |
| 121 | 4 | 條 | tiáo | a string | 條條大路通長安 |
| 122 | 4 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 條條大路通長安 |
| 123 | 4 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 條條大路通長安 |
| 124 | 4 | 條 | tiáo | long | 條條大路通長安 |
| 125 | 4 | 條 | tiáo | a mesh opening | 條條大路通長安 |
| 126 | 4 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 條條大路通長安 |
| 127 | 4 | 條 | tiáo | to reach to | 條條大路通長安 |
| 128 | 4 | 條 | tiáo | catalpa tree | 條條大路通長安 |
| 129 | 4 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 條條大路通長安 |
| 130 | 4 | 條 | tiáo | spring breeze | 條條大路通長安 |
| 131 | 4 | 條 | tiáo | Seleucia | 條條大路通長安 |
| 132 | 4 | 條 | tiáo | unimpeded | 條條大路通長安 |
| 133 | 3 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 金錢的道路也不容易行走 |
| 134 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 135 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 136 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 137 | 3 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 138 | 3 | 必須 | bìxū | to have to; must | 就必須有好的交通 |
| 139 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 海上的道路等 |
| 140 | 3 | 等 | děng | to wait | 海上的道路等 |
| 141 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 海上的道路等 |
| 142 | 3 | 等 | děng | plural | 海上的道路等 |
| 143 | 3 | 等 | děng | to be equal | 海上的道路等 |
| 144 | 3 | 等 | děng | degree; level | 海上的道路等 |
| 145 | 3 | 等 | děng | to compare | 海上的道路等 |
| 146 | 3 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時用之不當 |
| 147 | 3 | 道 | dào | way; road; path | 包括鄉道 |
| 148 | 3 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 包括鄉道 |
| 149 | 3 | 道 | dào | Tao; the Way | 包括鄉道 |
| 150 | 3 | 道 | dào | measure word for long things | 包括鄉道 |
| 151 | 3 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 包括鄉道 |
| 152 | 3 | 道 | dào | to think | 包括鄉道 |
| 153 | 3 | 道 | dào | times | 包括鄉道 |
| 154 | 3 | 道 | dào | circuit; a province | 包括鄉道 |
| 155 | 3 | 道 | dào | a course; a channel | 包括鄉道 |
| 156 | 3 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 包括鄉道 |
| 157 | 3 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 包括鄉道 |
| 158 | 3 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 包括鄉道 |
| 159 | 3 | 道 | dào | a centimeter | 包括鄉道 |
| 160 | 3 | 道 | dào | a doctrine | 包括鄉道 |
| 161 | 3 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 包括鄉道 |
| 162 | 3 | 道 | dào | a skill | 包括鄉道 |
| 163 | 3 | 道 | dào | a sect | 包括鄉道 |
| 164 | 3 | 道 | dào | a line | 包括鄉道 |
| 165 | 3 | 道 | dào | Way | 包括鄉道 |
| 166 | 3 | 道 | dào | way; path; marga | 包括鄉道 |
| 167 | 3 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 168 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 169 | 3 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 170 | 3 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 171 | 3 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 172 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 173 | 3 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 174 | 3 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 175 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 176 | 3 | 去 | qù | expresses a tendency | 走出去 |
| 177 | 3 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 178 | 3 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 179 | 3 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 180 | 3 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 181 | 3 | 就 | jiù | right away | 就必須有好的交通 |
| 182 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須有好的交通 |
| 183 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就必須有好的交通 |
| 184 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就必須有好的交通 |
| 185 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須有好的交通 |
| 186 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須有好的交通 |
| 187 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就必須有好的交通 |
| 188 | 3 | 就 | jiù | namely | 就必須有好的交通 |
| 189 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須有好的交通 |
| 190 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就必須有好的交通 |
| 191 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須有好的交通 |
| 192 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就必須有好的交通 |
| 193 | 3 | 就 | jiù | already | 就必須有好的交通 |
| 194 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就必須有好的交通 |
| 195 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就必須有好的交通 |
| 196 | 3 | 就 | jiù | even if | 就必須有好的交通 |
| 197 | 3 | 就 | jiù | to die | 就必須有好的交通 |
| 198 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就必須有好的交通 |
| 199 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 有時用之不當 |
| 200 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 有時用之不當 |
| 201 | 3 | 之 | zhī | to go | 有時用之不當 |
| 202 | 3 | 之 | zhī | this; that | 有時用之不當 |
| 203 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 有時用之不當 |
| 204 | 3 | 之 | zhī | it | 有時用之不當 |
| 205 | 3 | 之 | zhī | in | 有時用之不當 |
| 206 | 3 | 之 | zhī | all | 有時用之不當 |
| 207 | 3 | 之 | zhī | and | 有時用之不當 |
| 208 | 3 | 之 | zhī | however | 有時用之不當 |
| 209 | 3 | 之 | zhī | if | 有時用之不當 |
| 210 | 3 | 之 | zhī | then | 有時用之不當 |
| 211 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 有時用之不當 |
| 212 | 3 | 之 | zhī | is | 有時用之不當 |
| 213 | 3 | 之 | zhī | to use | 有時用之不當 |
| 214 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 有時用之不當 |
| 215 | 3 | 一 | yī | one | 一是商賈 |
| 216 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一是商賈 |
| 217 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一是商賈 |
| 218 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一是商賈 |
| 219 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一是商賈 |
| 220 | 3 | 一 | yī | first | 一是商賈 |
| 221 | 3 | 一 | yī | the same | 一是商賈 |
| 222 | 3 | 一 | yī | each | 一是商賈 |
| 223 | 3 | 一 | yī | certain | 一是商賈 |
| 224 | 3 | 一 | yī | throughout | 一是商賈 |
| 225 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一是商賈 |
| 226 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一是商賈 |
| 227 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一是商賈 |
| 228 | 3 | 一 | yī | Yi | 一是商賈 |
| 229 | 3 | 一 | yī | other | 一是商賈 |
| 230 | 3 | 一 | yī | to unify | 一是商賈 |
| 231 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一是商賈 |
| 232 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一是商賈 |
| 233 | 3 | 一 | yī | or | 一是商賈 |
| 234 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一是商賈 |
| 235 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 236 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 237 | 3 | 也是 | yěshì | in addition | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 238 | 3 | 也是 | yěshì | either | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 239 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 奔東走西 |
| 240 | 3 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 奔東走西 |
| 241 | 3 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 奔東走西 |
| 242 | 3 | 走 | zǒu | to run | 奔東走西 |
| 243 | 3 | 走 | zǒu | to leave | 奔東走西 |
| 244 | 3 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 奔東走西 |
| 245 | 3 | 走 | zǒu | able to walk | 奔東走西 |
| 246 | 3 | 走 | zǒu | off track; to wander | 奔東走西 |
| 247 | 3 | 走 | zǒu | to attend to | 奔東走西 |
| 248 | 3 | 走 | zǒu | to associate with | 奔東走西 |
| 249 | 3 | 走 | zǒu | to loose form | 奔東走西 |
| 250 | 3 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 奔東走西 |
| 251 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 252 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 253 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 254 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 255 | 3 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 256 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 257 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 258 | 3 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜南北經營 |
| 259 | 3 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜南北經營 |
| 260 | 2 | 捷徑 | jiéjìng | a shortcut | 捷徑 |
| 261 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 進而發展出空中 |
| 262 | 2 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 進而發展出空中 |
| 263 | 2 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 進而發展出空中 |
| 264 | 2 | 出 | chū | to extend; to spread | 進而發展出空中 |
| 265 | 2 | 出 | chū | to appear | 進而發展出空中 |
| 266 | 2 | 出 | chū | to exceed | 進而發展出空中 |
| 267 | 2 | 出 | chū | to publish; to post | 進而發展出空中 |
| 268 | 2 | 出 | chū | to take up an official post | 進而發展出空中 |
| 269 | 2 | 出 | chū | to give birth | 進而發展出空中 |
| 270 | 2 | 出 | chū | a verb complement | 進而發展出空中 |
| 271 | 2 | 出 | chū | to occur; to happen | 進而發展出空中 |
| 272 | 2 | 出 | chū | to divorce | 進而發展出空中 |
| 273 | 2 | 出 | chū | to chase away | 進而發展出空中 |
| 274 | 2 | 出 | chū | to escape; to leave | 進而發展出空中 |
| 275 | 2 | 出 | chū | to give | 進而發展出空中 |
| 276 | 2 | 出 | chū | to emit | 進而發展出空中 |
| 277 | 2 | 出 | chū | quoted from | 進而發展出空中 |
| 278 | 2 | 出 | chū | to go out; to leave | 進而發展出空中 |
| 279 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 一缽千家飯 |
| 280 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 一缽千家飯 |
| 281 | 2 | 千 | qiān | very | 一缽千家飯 |
| 282 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 一缽千家飯 |
| 283 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 如一般市區道路 |
| 284 | 2 | 一般 | yībān | same | 如一般市區道路 |
| 285 | 2 | 交流 | jiāoliú | to exchange | 貨物交流不暢 |
| 286 | 2 | 交流 | jiāoliú | for two rivers to converge | 貨物交流不暢 |
| 287 | 2 | 暢 | chàng | smoothly; uninterupted; unimpeded | 貨暢其流 |
| 288 | 2 | 暢 | chàng | comfortable; free; unrestrained | 貨暢其流 |
| 289 | 2 | 暢 | chàng | Chang | 貨暢其流 |
| 290 | 2 | 暢 | chàng | clear; easily accessible | 貨暢其流 |
| 291 | 2 | 暢 | chàng | joyfully | 貨暢其流 |
| 292 | 2 | 暢 | chàng | expanding | 貨暢其流 |
| 293 | 2 | 暢 | chàng | luxuriant; profuse | 貨暢其流 |
| 294 | 2 | 暢 | chàng | very | 貨暢其流 |
| 295 | 2 | 暢 | chàng | to express | 貨暢其流 |
| 296 | 2 | 暢 | chàng | wine vessel used in offerings | 貨暢其流 |
| 297 | 2 | 暢 | chàng | long | 貨暢其流 |
| 298 | 2 | 暢 | chàng | understanding completely | 貨暢其流 |
| 299 | 2 | 暢 | chàng | with gusto; spirited | 貨暢其流 |
| 300 | 2 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 301 | 2 | 三 | sān | three | 三是僧侶 |
| 302 | 2 | 三 | sān | third | 三是僧侶 |
| 303 | 2 | 三 | sān | more than two | 三是僧侶 |
| 304 | 2 | 三 | sān | very few | 三是僧侶 |
| 305 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三是僧侶 |
| 306 | 2 | 三 | sān | San | 三是僧侶 |
| 307 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三是僧侶 |
| 308 | 2 | 三 | sān | sa | 三是僧侶 |
| 309 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 310 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 311 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 312 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 313 | 2 | 語言 | yǔyán | a language | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 314 | 2 | 語言 | yǔyán | language; speech | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 315 | 2 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 316 | 2 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 317 | 2 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 所以自古商人行走營商就萬分的辛苦 |
| 318 | 2 | 四 | sì | four | 四是探險家 |
| 319 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 四是探險家 |
| 320 | 2 | 四 | sì | fourth | 四是探險家 |
| 321 | 2 | 四 | sì | Si | 四是探險家 |
| 322 | 2 | 四 | sì | four; catur | 四是探險家 |
| 323 | 2 | 才 | cái | just now | 才有前途 |
| 324 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才有前途 |
| 325 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有前途 |
| 326 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有前途 |
| 327 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有前途 |
| 328 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才有前途 |
| 329 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有前途 |
| 330 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有前途 |
| 331 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠著他們行走各地 |
| 332 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠著他們行走各地 |
| 333 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠著他們行走各地 |
| 334 | 2 | 靠 | kào | near | 靠著他們行走各地 |
| 335 | 2 | 前途 | qiántú | prospects; outlook; future | 才有前途 |
| 336 | 2 | 水路 | shuǐlù | waterway | 水路 |
| 337 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如趙州禪師的 |
| 338 | 2 | 如 | rú | if | 就如趙州禪師的 |
| 339 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 就如趙州禪師的 |
| 340 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如趙州禪師的 |
| 341 | 2 | 如 | rú | this | 就如趙州禪師的 |
| 342 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如趙州禪師的 |
| 343 | 2 | 如 | rú | to go to | 就如趙州禪師的 |
| 344 | 2 | 如 | rú | to meet | 就如趙州禪師的 |
| 345 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如趙州禪師的 |
| 346 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 就如趙州禪師的 |
| 347 | 2 | 如 | rú | and | 就如趙州禪師的 |
| 348 | 2 | 如 | rú | or | 就如趙州禪師的 |
| 349 | 2 | 如 | rú | but | 就如趙州禪師的 |
| 350 | 2 | 如 | rú | then | 就如趙州禪師的 |
| 351 | 2 | 如 | rú | naturally | 就如趙州禪師的 |
| 352 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如趙州禪師的 |
| 353 | 2 | 如 | rú | you | 就如趙州禪師的 |
| 354 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 就如趙州禪師的 |
| 355 | 2 | 如 | rú | in; at | 就如趙州禪師的 |
| 356 | 2 | 如 | rú | Ru | 就如趙州禪師的 |
| 357 | 2 | 如 | rú | Thus | 就如趙州禪師的 |
| 358 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 就如趙州禪師的 |
| 359 | 2 | 如 | rú | like; iva | 就如趙州禪師的 |
| 360 | 2 | 不夠 | bùgòu | not enough; insufficient; inadequate | 甚至雙腳走路不夠 |
| 361 | 2 | 邪路 | xiélù | depraved life; evil ways; fornication | 邪路 |
| 362 | 2 | 商賈 | shānggǔ | a merchant | 一是商賈 |
| 363 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 進而發展出空中 |
| 364 | 2 | 大道 | dàdào | main street | 就是平坦的大道 |
| 365 | 2 | 大道 | dàdào | a great purpose | 就是平坦的大道 |
| 366 | 2 | 大道 | dàdào | great way; great Path; great enlightenment | 就是平坦的大道 |
| 367 | 2 | 軍人 | jūnrén | serviceman; soldier | 二是軍人 |
| 368 | 2 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 就必須有好的交通 |
| 369 | 2 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 就必須有好的交通 |
| 370 | 2 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 就必須有好的交通 |
| 371 | 2 | 交通 | jiāotōng | to travel | 就必須有好的交通 |
| 372 | 2 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 就必須有好的交通 |
| 373 | 2 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 就必須有好的交通 |
| 374 | 2 | 好走 | hǎozǒu | bon voyage; Godspeed | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 375 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們都是冒險犯難 |
| 376 | 2 | 繞道 | ràodào | roundabout route; detour | 繞道 |
| 377 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 一般過河越溪要涉水 |
| 378 | 2 | 過 | guò | too | 一般過河越溪要涉水 |
| 379 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 一般過河越溪要涉水 |
| 380 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 一般過河越溪要涉水 |
| 381 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 一般過河越溪要涉水 |
| 382 | 2 | 過 | guò | to go | 一般過河越溪要涉水 |
| 383 | 2 | 過 | guò | a mistake | 一般過河越溪要涉水 |
| 384 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 一般過河越溪要涉水 |
| 385 | 2 | 過 | guō | Guo | 一般過河越溪要涉水 |
| 386 | 2 | 過 | guò | to die | 一般過河越溪要涉水 |
| 387 | 2 | 過 | guò | to shift | 一般過河越溪要涉水 |
| 388 | 2 | 過 | guò | to endure | 一般過河越溪要涉水 |
| 389 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 一般過河越溪要涉水 |
| 390 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 一般過河越溪要涉水 |
| 391 | 2 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 語言不當 |
| 392 | 2 | 行 | xíng | to walk | 必須繞道而行 |
| 393 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 必須繞道而行 |
| 394 | 2 | 行 | háng | profession | 必須繞道而行 |
| 395 | 2 | 行 | háng | line; row | 必須繞道而行 |
| 396 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 必須繞道而行 |
| 397 | 2 | 行 | xíng | to travel | 必須繞道而行 |
| 398 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 必須繞道而行 |
| 399 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 必須繞道而行 |
| 400 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 必須繞道而行 |
| 401 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 必須繞道而行 |
| 402 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 必須繞道而行 |
| 403 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 必須繞道而行 |
| 404 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 必須繞道而行 |
| 405 | 2 | 行 | xíng | to move | 必須繞道而行 |
| 406 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 必須繞道而行 |
| 407 | 2 | 行 | xíng | travel | 必須繞道而行 |
| 408 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 必須繞道而行 |
| 409 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 必須繞道而行 |
| 410 | 2 | 行 | xíng | temporary | 必須繞道而行 |
| 411 | 2 | 行 | xíng | soon | 必須繞道而行 |
| 412 | 2 | 行 | háng | rank; order | 必須繞道而行 |
| 413 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 必須繞道而行 |
| 414 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 必須繞道而行 |
| 415 | 2 | 行 | xíng | to experience | 必須繞道而行 |
| 416 | 2 | 行 | xíng | path; way | 必須繞道而行 |
| 417 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 必須繞道而行 |
| 418 | 2 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 必須繞道而行 |
| 419 | 2 | 行 | xíng | 必須繞道而行 | |
| 420 | 2 | 行 | xíng | moreover; also | 必須繞道而行 |
| 421 | 2 | 行 | xíng | Practice | 必須繞道而行 |
| 422 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 必須繞道而行 |
| 423 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 必須繞道而行 |
| 424 | 2 | 僧侶 | sēnglǚ | monastic | 三是僧侶 |
| 425 | 2 | 僧侶 | sēnglǚ | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community | 三是僧侶 |
| 426 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 金錢的道路也不容易行走 |
| 427 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 金錢的道路也不容易行走 |
| 428 | 2 | 不 | bù | not; no | 貨物交流不暢 |
| 429 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 貨物交流不暢 |
| 430 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 貨物交流不暢 |
| 431 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 貨物交流不暢 |
| 432 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 貨物交流不暢 |
| 433 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 貨物交流不暢 |
| 434 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 貨物交流不暢 |
| 435 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 貨物交流不暢 |
| 436 | 2 | 不 | bù | no; na | 貨物交流不暢 |
| 437 | 2 | 了 | le | completion of an action | 道路不僅溝通了人際 |
| 438 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 道路不僅溝通了人際 |
| 439 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 道路不僅溝通了人際 |
| 440 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 道路不僅溝通了人際 |
| 441 | 2 | 了 | le | modal particle | 道路不僅溝通了人際 |
| 442 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 道路不僅溝通了人際 |
| 443 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 道路不僅溝通了人際 |
| 444 | 2 | 了 | liǎo | completely | 道路不僅溝通了人際 |
| 445 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 道路不僅溝通了人際 |
| 446 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 道路不僅溝通了人際 |
| 447 | 2 | 探險家 | tànxiǎnjiā | explorer | 四是探險家 |
| 448 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢也是人生的通路 |
| 449 | 2 | 貨物 | huòwù | goods; commodity; merchandise | 貨物交流不暢 |
| 450 | 2 | 崎嶇 | qíqū | rugged; craggy | 就是崎嶇不平 |
| 451 | 2 | 並非 | bìngfēi | really is not | 但是世間的道路並非都是平順好走的坦途 |
| 452 | 1 | 挑戰 | tiǎozhàn | to challenge | 挑戰極限 |
| 453 | 1 | 慎重 | shènzhòng | cautious; prudent | 也要靠吾人慎重選擇 |
| 454 | 1 | 路上 | lùshang | on the road; on a journey; road surface | 大部份都在路上度過 |
| 455 | 1 | 餐 | cān | food | 餐風露宿 |
| 456 | 1 | 餐 | cān | meal | 餐風露宿 |
| 457 | 1 | 餐 | cān | to eat | 餐風露宿 |
| 458 | 1 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 餐風露宿 |
| 459 | 1 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 餐風露宿 |
| 460 | 1 | 遊 | yóu | to swim | 孤僧萬里遊 |
| 461 | 1 | 遊 | yóu | to play; to frolic; to romp; to roam | 孤僧萬里遊 |
| 462 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 孤僧萬里遊 |
| 463 | 1 | 遊 | yóu | to make friends with; to associate with | 孤僧萬里遊 |
| 464 | 1 | 遊 | yóu | to walk | 孤僧萬里遊 |
| 465 | 1 | 遊 | yóu | to seek knowledge; to study | 孤僧萬里遊 |
| 466 | 1 | 遊 | yóu | to take an official post | 孤僧萬里遊 |
| 467 | 1 | 遊 | yóu | to persuade; to convince; to manipulate | 孤僧萬里遊 |
| 468 | 1 | 遊 | yóu | to drift | 孤僧萬里遊 |
| 469 | 1 | 遊 | yóu | to roam | 孤僧萬里遊 |
| 470 | 1 | 遊 | yóu | to tour | 孤僧萬里遊 |
| 471 | 1 | 不得不 | bù dé bù | cannot but; have to | 也不得不行之 |
| 472 | 1 | 如同 | rútóng | to be like | 如同語言也是人與人之間溝通心意的道路 |
| 473 | 1 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 一句隨他語 |
| 474 | 1 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 一句隨他語 |
| 475 | 1 | 語 | yǔ | verse; writing | 一句隨他語 |
| 476 | 1 | 語 | yù | to speak; to tell | 一句隨他語 |
| 477 | 1 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 一句隨他語 |
| 478 | 1 | 語 | yǔ | a signal | 一句隨他語 |
| 479 | 1 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 一句隨他語 |
| 480 | 1 | 語 | yǔ | words; discourse; vac | 一句隨他語 |
| 481 | 1 | 趙州 | zhàozhōu | Zhouzhou | 就如趙州禪師的 |
| 482 | 1 | 趙州 | Zhàozhōu | Zhouzhou; Zhouzhou Congshen | 就如趙州禪師的 |
| 483 | 1 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上走路最多的人 |
| 484 | 1 | 河流 | héliú | a river | 遇到河流 |
| 485 | 1 | 歧路 | qílù | a branch in the road; a crooked path | 歧路 |
| 486 | 1 | 奔 | bēn | to run fast | 奔東走西 |
| 487 | 1 | 奔 | bèn | to flee | 奔東走西 |
| 488 | 1 | 奔 | bēn | to hurry | 奔東走西 |
| 489 | 1 | 奔 | bēn | to be unrestrained | 奔東走西 |
| 490 | 1 | 奔 | bēn | to elope | 奔東走西 |
| 491 | 1 | 奔 | bēn | Ben | 奔東走西 |
| 492 | 1 | 奔 | bèn | to go directly | 奔東走西 |
| 493 | 1 | 奔 | bēn | to run; dhāv | 奔東走西 |
| 494 | 1 | 比喻 | bǐyù | a simile; a metaphor; an analogy; a figure of speech | 茲以世間道路比喻之 |
| 495 | 1 | 比喻 | bǐyù | to compare two things | 茲以世間道路比喻之 |
| 496 | 1 | 抄 | chāo | to copy; to transcribe | 為了抄捷徑 |
| 497 | 1 | 抄 | chāo | to search and seize; to search and confiscate | 為了抄捷徑 |
| 498 | 1 | 抄 | chāo | to snatch | 為了抄捷徑 |
| 499 | 1 | 抄 | chāo | to take a shortcut | 為了抄捷徑 |
| 500 | 1 | 抄 | chāo | to plagiarize | 為了抄捷徑 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 人生 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 道 |
|
|
|
| 去 | qù | go; gati | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长安 | 長安 | 67 |
|
| 断桥 | 斷橋 | 100 | Broken Bridge |
| 库克船长 | 庫克船長 | 107 | Captain James Cook |
| 麦哲伦 | 麥哲倫 | 109 | Magellan |
| 三宝太监 | 三寶太監 | 115 | Sanbao Eunuch |
| 唐三藏 | 116 | Tang Tripitaka; Xuanzang | |
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 赵州 | 趙州 | 122 |
|
| 郑和 | 鄭和 | 90 | Zheng He |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 衲僧 | 110 | a patch-robed monk; a Chan monastic | |
| 取经 | 取經 | 113 | to fetch scriptures |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
| 一句 | 121 |
|
|
| 云水行脚 | 雲水行腳 | 121 | traveling by foot like the flowing water and moving clouds |