Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 3 - Social Affinities 1 《百年佛緣3－社緣篇1》, Me and Mainland Leaders at all Levels 我與大陸各階層的領導人們

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	173	我	wǒ	self	我與大陸各階層的領導人們
2	173	我	wǒ	[my] dear	我與大陸各階層的領導人們
3	173	我	wǒ	Wo	我與大陸各階層的領導人們
4	173	我	wǒ	self; atman; attan	我與大陸各階層的領導人們
5	173	我	wǒ	ga	我與大陸各階層的領導人們
6	77	在	zài	in; at	我雲遊在世界各地弘法
7	77	在	zài	to exist; to be living	我雲遊在世界各地弘法
8	77	在	zài	to consist of	我雲遊在世界各地弘法
9	77	在	zài	to be at a post	我雲遊在世界各地弘法
10	77	在	zài	in; bhū	我雲遊在世界各地弘法
11	69	他	tā	other; another; some other	他與我的因緣
12	69	他	tā	other	他與我的因緣
13	69	他	tā	tha	他與我的因緣
14	69	他	tā	ṭha	他與我的因緣
15	69	他	tā	other; anya	他與我的因緣
16	64	了	liǎo	to know; to understand	先後住了十年
17	64	了	liǎo	to understand; to know	先後住了十年
18	64	了	liào	to look afar from a high place	先後住了十年
19	64	了	liǎo	to complete	先後住了十年
20	64	了	liǎo	clever; intelligent	先後住了十年
21	64	了	liǎo	to know; jñāta	先後住了十年
22	62	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
23	62	先生	xiānsheng	first born	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
24	62	先生	xiānsheng	husband	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
25	62	先生	xiānsheng	teacher	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
26	62	先生	xiānsheng	gentleman	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
27	62	先生	xiānsheng	doctor	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
28	62	先生	xiānsheng	bookkeeper	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
29	62	先生	xiānsheng	fortune teller	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
30	62	先生	xiānsheng	prostitute	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
31	62	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
32	46	也	yě	ya	所以至今我也記不得那許多的過程
33	39	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	經常自我介紹說
34	39	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	經常自我介紹說
35	39	說	shuì	to persuade	經常自我介紹說
36	39	說	shuō	to teach; to recite; to explain	經常自我介紹說
37	39	說	shuō	a doctrine; a theory	經常自我介紹說
38	39	說	shuō	to claim; to assert	經常自我介紹說
39	39	說	shuō	allocution	經常自我介紹說
40	39	說	shuō	to criticize; to scold	經常自我介紹說
41	39	說	shuō	to indicate; to refer to	經常自我介紹說
42	39	說	shuō	speach; vāda	經常自我介紹說
43	39	說	shuō	to speak; bhāṣate	經常自我介紹說
44	37	北京	běijīng	Beijing	從美國搭機經香港抵達北京
45	31	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就很努力
46	31	就	jiù	to assume	我就很努力
47	31	就	jiù	to receive; to suffer	我就很努力
48	31	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就很努力
49	31	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就很努力
50	31	就	jiù	to accomplish	我就很努力
51	31	就	jiù	to go with	我就很努力
52	31	就	jiù	to die	我就很努力
53	30	一	yī	one	一住至今已六十多年了
54	30	一	yī	Kangxi radical 1	一住至今已六十多年了
55	30	一	yī	pure; concentrated	一住至今已六十多年了
56	30	一	yī	first	一住至今已六十多年了
57	30	一	yī	the same	一住至今已六十多年了
58	30	一	yī	sole; single	一住至今已六十多年了
59	30	一	yī	a very small amount	一住至今已六十多年了
60	30	一	yī	Yi	一住至今已六十多年了
61	30	一	yī	other	一住至今已六十多年了
62	30	一	yī	to unify	一住至今已六十多年了
63	30	一	yī	accidentally; coincidentally	一住至今已六十多年了
64	30	一	yī	abruptly; suddenly	一住至今已六十多年了
65	30	一	yī	one; eka	一住至今已六十多年了
66	30	和	hé	to join together; together with; to accompany	只說我和大陸中央一些人士的往來
67	30	和	hé	peace; harmony	只說我和大陸中央一些人士的往來
68	30	和	hé	He	只說我和大陸中央一些人士的往來
69	30	和	hé	harmonious [sound]	只說我和大陸中央一些人士的往來
70	30	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	只說我和大陸中央一些人士的往來
71	30	和	hé	warm	只說我和大陸中央一些人士的往來
72	30	和	hé	to harmonize; to make peace	只說我和大陸中央一些人士的往來
73	30	和	hé	a transaction	只說我和大陸中央一些人士的往來
74	30	和	hé	a bell on a chariot	只說我和大陸中央一些人士的往來
75	30	和	hé	a musical instrument	只說我和大陸中央一些人士的往來
76	30	和	hé	a military gate	只說我和大陸中央一些人士的往來
77	30	和	hé	a coffin headboard	只說我和大陸中央一些人士的往來
78	30	和	hé	a skilled worker	只說我和大陸中央一些人士的往來
79	30	和	hé	compatible	只說我和大陸中央一些人士的往來
80	30	和	hé	calm; peaceful	只說我和大陸中央一些人士的往來
81	30	和	hè	to sing in accompaniment	只說我和大陸中央一些人士的往來
82	30	和	hè	to write a matching poem	只說我和大陸中央一些人士的往來
83	30	和	hé	harmony; gentleness	只說我和大陸中央一些人士的往來
84	30	和	hé	venerable	只說我和大陸中央一些人士的往來
85	28	主席	zhǔxí	chairperson; chairman	由政協主席李先念先生主持
86	28	主席	zhǔxí	host position	由政協主席李先念先生主持
87	28	主席	zhǔxí	Chairperson, Chair	由政協主席李先念先生主持
88	28	到	dào	to arrive	到大陸訪問
89	28	到	dào	to go	到大陸訪問
90	28	到	dào	careful	到大陸訪問
91	28	到	dào	Dao	到大陸訪問
92	28	到	dào	approach; upagati	到大陸訪問
93	27	都	dū	capital city	我在兩岸都有很多朋友
94	27	都	dū	a city; a metropolis	我在兩岸都有很多朋友
95	27	都	dōu	all	我在兩岸都有很多朋友
96	27	都	dū	elegant; refined	我在兩岸都有很多朋友
97	27	都	dū	Du	我在兩岸都有很多朋友
98	27	都	dū	to establish a capital city	我在兩岸都有很多朋友
99	27	都	dū	to reside	我在兩岸都有很多朋友
100	27	都	dū	to total; to tally	我在兩岸都有很多朋友
101	26	大陸	dàlù	continent; mainland	我與大陸各階層的領導人們
102	26	大陸	dàlù	Mainland China	我與大陸各階層的領導人們
103	25	時	shí	time; a point or period of time	從杭州抵達香港時
104	25	時	shí	a season; a quarter of a year	從杭州抵達香港時
105	25	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	從杭州抵達香港時
106	25	時	shí	fashionable	從杭州抵達香港時
107	25	時	shí	fate; destiny; luck	從杭州抵達香港時
108	25	時	shí	occasion; opportunity; chance	從杭州抵達香港時
109	25	時	shí	tense	從杭州抵達香港時
110	25	時	shí	particular; special	從杭州抵達香港時
111	25	時	shí	to plant; to cultivate	從杭州抵達香港時
112	25	時	shí	an era; a dynasty	從杭州抵達香港時
113	25	時	shí	time [abstract]	從杭州抵達香港時
114	25	時	shí	seasonal	從杭州抵達香港時
115	25	時	shí	to wait upon	從杭州抵達香港時
116	25	時	shí	hour	從杭州抵達香港時
117	25	時	shí	appropriate; proper; timely	從杭州抵達香港時
118	25	時	shí	Shi	從杭州抵達香港時
119	25	時	shí	a present; currentlt	從杭州抵達香港時
120	25	時	shí	time; kāla	從杭州抵達香港時
121	25	時	shí	at that time; samaya	從杭州抵達香港時
122	24	年	nián	year	一住至今已六十多年了
123	24	年	nián	New Year festival	一住至今已六十多年了
124	24	年	nián	age	一住至今已六十多年了
125	24	年	nián	life span; life expectancy	一住至今已六十多年了
126	24	年	nián	an era; a period	一住至今已六十多年了
127	24	年	nián	a date	一住至今已六十多年了
128	24	年	nián	time; years	一住至今已六十多年了
129	24	年	nián	harvest	一住至今已六十多年了
130	24	年	nián	annual; every year	一住至今已六十多年了
131	24	年	nián	year; varṣa	一住至今已六十多年了
132	23	台灣	Táiwān	Taiwan	後於二十二歲到了台灣
133	22	兩岸	liǎng àn	bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland	對於兩岸只有一道海峽之距
134	19	宗教	zōngjiào	religion	宗教場所不涉及政治
135	19	來	lái	to come	數十年來
136	19	來	lái	please	數十年來
137	19	來	lái	used to substitute for another verb	數十年來
138	19	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	數十年來
139	19	來	lái	wheat	數十年來
140	19	來	lái	next; future	數十年來
141	19	來	lái	a simple complement of direction	數十年來
142	19	來	lái	to occur; to arise	數十年來
143	19	來	lái	to earn	數十年來
144	19	來	lái	to come; āgata	數十年來
145	19	要	yào	to want; to wish for	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
146	19	要	yào	to want	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
147	19	要	yāo	a treaty	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
148	19	要	yào	to request	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
149	19	要	yào	essential points; crux	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
150	19	要	yāo	waist	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
151	19	要	yāo	to cinch	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
152	19	要	yāo	waistband	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
153	19	要	yāo	Yao	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
154	19	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
155	19	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
156	19	要	yāo	to obstruct; to intercept	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
157	19	要	yāo	to agree with	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
158	19	要	yāo	to invite; to welcome	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
159	19	要	yào	to summarize	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
160	19	要	yào	essential; important	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
161	19	要	yào	to desire	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
162	19	要	yào	to demand	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
163	19	要	yào	to need	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
164	19	要	yào	should; must	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
165	19	要	yào	might	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
166	18	人	rén	person; people; a human being	安徽太湖人
167	18	人	rén	Kangxi radical 9	安徽太湖人
168	18	人	rén	a kind of person	安徽太湖人
169	18	人	rén	everybody	安徽太湖人
170	18	人	rén	adult	安徽太湖人
171	18	人	rén	somebody; others	安徽太湖人
172	18	人	rén	an upright person	安徽太湖人
173	18	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	安徽太湖人
174	18	對	duì	to oppose; to face; to regard	對他的這句話
175	18	對	duì	correct; right	對他的這句話
176	18	對	duì	opposing; opposite	對他的這句話
177	18	對	duì	duilian; couplet	對他的這句話
178	18	對	duì	yes; affirmative	對他的這句話
179	18	對	duì	to treat; to regard	對他的這句話
180	18	對	duì	to confirm; to agree	對他的這句話
181	18	對	duì	to correct; to make conform; to check	對他的這句話
182	18	對	duì	to mix	對他的這句話
183	18	對	duì	a pair	對他的這句話
184	18	對	duì	to respond; to answer	對他的這句話
185	18	對	duì	mutual	對他的這句話
186	18	對	duì	parallel; alternating	對他的這句話
187	18	對	duì	a command to appear as an audience	對他的這句話
188	17	後來	hòulái	afterwards; later	後來在中央當了統戰部長的丁關根先生就來訪問
189	17	後來	hòulái	people coming later	後來在中央當了統戰部長的丁關根先生就來訪問
190	17	從	cóng	to follow	從中共中央說起
191	17	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從中共中央說起
192	17	從	cóng	to participate in something	從中共中央說起
193	17	從	cóng	to use a certain method or principle	從中共中央說起
194	17	從	cóng	something secondary	從中共中央說起
195	17	從	cóng	remote relatives	從中共中央說起
196	17	從	cóng	secondary	從中共中央說起
197	17	從	cóng	to go on; to advance	從中共中央說起
198	17	從	cōng	at ease; informal	從中共中央說起
199	17	從	zòng	a follower; a supporter	從中共中央說起
200	17	從	zòng	to release	從中共中央說起
201	17	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從中共中央說起
202	15	日	rì	day of the month; a certain day	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
203	15	日	rì	Kangxi radical 72	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
204	15	日	rì	a day	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
205	15	日	rì	Japan	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
206	15	日	rì	sun	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
207	15	日	rì	daytime	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
208	15	日	rì	sunlight	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
209	15	日	rì	everyday	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
210	15	日	rì	season	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
211	15	日	rì	available time	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
212	15	日	rì	in the past	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
213	15	日	mì	mi	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
214	15	日	rì	sun; sūrya	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
215	15	日	rì	a day; divasa	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
216	15	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
217	15	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
218	15	讓	ràng	Give Way	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
219	14	佛	fó	Buddha; Awakened One	都是佛協中的主要幹部
220	14	佛	fó	relating to Buddhism	都是佛協中的主要幹部
221	14	佛	fó	a statue or image of a Buddha	都是佛協中的主要幹部
222	14	佛	fó	a Buddhist text	都是佛協中的主要幹部
223	14	佛	fú	to touch; to stroke	都是佛協中的主要幹部
224	14	佛	fó	Buddha	都是佛協中的主要幹部
225	14	佛	fó	Buddha; Awakened One	都是佛協中的主要幹部
226	14	很	hěn	disobey	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
227	14	很	hěn	a dispute	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
228	14	很	hěn	violent; cruel	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
229	14	很	hěn	very; atīva	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
230	14	等	děng	et cetera; and so on	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
231	14	等	děng	to wait	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
232	14	等	děng	to be equal	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
233	14	等	děng	degree; level	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
234	14	等	děng	to compare	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
235	14	當時	dāngshí	then; at that time	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
236	14	一個	yī gè	one instance; one unit	出生於江蘇揚州的一個小鎮
237	14	一個	yī gè	a certain degreee	出生於江蘇揚州的一個小鎮
238	14	一個	yī gè	whole; entire	出生於江蘇揚州的一個小鎮
239	14	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	到大陸訪問
240	13	中共	Zhōnggòng	Chinese Communist Party	承蒙中共官方隆重的接待
241	13	中央	zhōngyāng	center	當然就是曾任中央政治協商會議副主席的趙樸初居士了
242	13	中央	zhōngyāng	central authorities	當然就是曾任中央政治協商會議副主席的趙樸初居士了
243	13	二	èr	two	二
244	13	二	èr	Kangxi radical 7	二
245	13	二	èr	second	二
246	13	二	èr	twice; double; di-	二
247	13	二	èr	more than one kind	二
248	13	二	èr	two; dvā; dvi	二
249	13	做	zuò	to make	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
250	13	做	zuò	to do; to work	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
251	13	做	zuò	to serve as; to become; to act as	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
252	13	做	zuò	to conduct; to hold	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
253	13	做	zuò	to pretend	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
254	13	能	néng	can; able	希望自己能成為溝通的橋梁
255	13	能	néng	ability; capacity	希望自己能成為溝通的橋梁
256	13	能	néng	a mythical bear-like beast	希望自己能成為溝通的橋梁
257	13	能	néng	energy	希望自己能成為溝通的橋梁
258	13	能	néng	function; use	希望自己能成為溝通的橋梁
259	13	能	néng	talent	希望自己能成為溝通的橋梁
260	13	能	néng	expert at	希望自己能成為溝通的橋梁
261	13	能	néng	to be in harmony	希望自己能成為溝通的橋梁
262	13	能	néng	to tend to; to care for	希望自己能成為溝通的橋梁
263	13	能	néng	to reach; to arrive at	希望自己能成為溝通的橋梁
264	13	能	néng	to be able; śak	希望自己能成為溝通的橋梁
265	13	不	bù	infix potential marker	他的身材不高
266	13	佛教	fójiào	Buddhism	我就訪問了北京的佛教界
267	13	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我就訪問了北京的佛教界
268	12	許多	xǔduō	very many; a lot	所以至今我也記不得那許多的過程
269	12	政治	zhèngzhì	politics	我的政治意識不強
270	12	與	yǔ	to give	我與大陸各階層的領導人們
271	12	與	yǔ	to accompany	我與大陸各階層的領導人們
272	12	與	yù	to particate in	我與大陸各階層的領導人們
273	12	與	yù	of the same kind	我與大陸各階層的領導人們
274	12	與	yù	to help	我與大陸各階層的領導人們
275	12	與	yǔ	for	我與大陸各階層的領導人們
276	12	由	yóu	Kangxi radical 102	由政協主席李先念先生主持
277	12	由	yóu	to follow along	由政協主席李先念先生主持
278	12	由	yóu	cause; reason	由政協主席李先念先生主持
279	12	由	yóu	You	由政協主席李先念先生主持
280	12	會	huì	can; be able to	會中彼此的談話內容
281	12	會	huì	able to	會中彼此的談話內容
282	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會中彼此的談話內容
283	12	會	kuài	to balance an account	會中彼此的談話內容
284	12	會	huì	to assemble	會中彼此的談話內容
285	12	會	huì	to meet	會中彼此的談話內容
286	12	會	huì	a temple fair	會中彼此的談話內容
287	12	會	huì	a religious assembly	會中彼此的談話內容
288	12	會	huì	an association; a society	會中彼此的談話內容
289	12	會	huì	a national or provincial capital	會中彼此的談話內容
290	12	會	huì	an opportunity	會中彼此的談話內容
291	12	會	huì	to understand	會中彼此的談話內容
292	12	會	huì	to be familiar with; to know	會中彼此的談話內容
293	12	會	huì	to be possible; to be likely	會中彼此的談話內容
294	12	會	huì	to be good at	會中彼此的談話內容
295	12	會	huì	a moment	會中彼此的談話內容
296	12	會	huì	to happen to	會中彼此的談話內容
297	12	會	huì	to pay	會中彼此的談話內容
298	12	會	huì	a meeting place	會中彼此的談話內容
299	12	會	kuài	the seam of a cap	會中彼此的談話內容
300	12	會	huì	in accordance with	會中彼此的談話內容
301	12	會	huì	imperial civil service examination	會中彼此的談話內容
302	12	會	huì	to have sexual intercourse	會中彼此的談話內容
303	12	會	huì	Hui	會中彼此的談話內容
304	12	會	huì	combining; samsarga	會中彼此的談話內容
305	12	江澤民	Jiāng Zémín	Jiang Zemin	有人要我試著向江澤民先生做個解釋
306	12	大	dà	big; huge; large	在各大叢林裡參訪
307	12	大	dà	Kangxi radical 37	在各大叢林裡參訪
308	12	大	dà	great; major; important	在各大叢林裡參訪
309	12	大	dà	size	在各大叢林裡參訪
310	12	大	dà	old	在各大叢林裡參訪
311	12	大	dà	oldest; earliest	在各大叢林裡參訪
312	12	大	dà	adult	在各大叢林裡參訪
313	12	大	dài	an important person	在各大叢林裡參訪
314	12	大	dà	senior	在各大叢林裡參訪
315	12	大	dà	an element	在各大叢林裡參訪
316	12	大	dà	great; mahā	在各大叢林裡參訪
317	12	台	tái	Taiwan	本來是安排我們住在釣魚台賓館
318	12	台	tái	desk; platform; terrace	本來是安排我們住在釣魚台賓館
319	12	台	tái	platform; stage; terrace; stand; support; desk	本來是安排我們住在釣魚台賓館
320	12	台	tái	typhoon	本來是安排我們住在釣魚台賓館
321	12	台	tái	desk; platform; terrace	本來是安排我們住在釣魚台賓館
322	12	台	tái	station; broadcasting station	本來是安排我們住在釣魚台賓館
323	12	台	tái	official post	本來是安排我們住在釣魚台賓館
324	12	台	yí	eminent	本來是安排我們住在釣魚台賓館
325	12	台	tái	elevated	本來是安排我們住在釣魚台賓館
326	12	台	tái	tribunal	本來是安排我們住在釣魚台賓館
327	12	台	tái	capitulum	本來是安排我們住在釣魚台賓館
328	12	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	一住至今已六十多年了
329	12	多	duó	many; much	一住至今已六十多年了
330	12	多	duō	more	一住至今已六十多年了
331	12	多	duō	excessive	一住至今已六十多年了
332	12	多	duō	abundant	一住至今已六十多年了
333	12	多	duō	to multiply; to acrue	一住至今已六十多年了
334	12	多	duō	Duo	一住至今已六十多年了
335	12	多	duō	ta	一住至今已六十多年了
336	11	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
337	11	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
338	11	領導人	lǐngdǎorén	leader	我與大陸各階層的領導人們
339	11	跟	gēn	to follow; to go with	跟我們照相
340	11	跟	gēn	heel	跟我們照相
341	11	和平	hépíng	peace	如果我能和平安全
342	11	和平	hépíng	peaceful	如果我能和平安全
343	11	和平	hépíng	Heping reign	如果我能和平安全
344	11	和平	hépíng	Peace	如果我能和平安全
345	11	問題	wèntí	a question	對於我這個問題
346	11	問題	wèntí	a problem	對於我這個問題
347	10	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	全由楊尚昆跟我對講
348	10	講	jiǎng	a speech; a lecture	全由楊尚昆跟我對講
349	10	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	全由楊尚昆跟我對講
350	10	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	全由楊尚昆跟我對講
351	10	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	全由楊尚昆跟我對講
352	10	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	全由楊尚昆跟我對講
353	10	講	jiǎng	to drill; to practice	全由楊尚昆跟我對講
354	10	接待	jiēdài	to receive a guest	承蒙中共官方隆重的接待
355	10	趙樸老	zhào pǔlǎo	Zhao Pulao; Zhao Puchu	趙樸老
356	10	感謝	gǎnxiè	to thank	我實在感謝兩岸的這許多黨政領導人對我的愛護
357	10	為	wéi	to act as; to serve	馬祖為和平區
358	10	為	wéi	to change into; to become	馬祖為和平區
359	10	為	wéi	to be; is	馬祖為和平區
360	10	為	wéi	to do	馬祖為和平區
361	10	為	wèi	to support; to help	馬祖為和平區
362	10	為	wéi	to govern	馬祖為和平區
363	10	探親	tànqīn	to visit family	國際佛教促進會弘法探親團
364	10	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	慈容等法師
365	10	法師	fǎshī	a Taoist priest	慈容等法師
366	10	法師	fǎshī	Venerable	慈容等法師
367	10	法師	fǎshī	Dharma Teacher	慈容等法師
368	10	法師	fǎshī	Dharma master	慈容等法師
369	10	但	dàn	Dan	但對於愛國愛教
370	9	於	yú	to go; to	出生於江蘇揚州的一個小鎮
371	9	於	yú	to rely on; to depend on	出生於江蘇揚州的一個小鎮
372	9	於	yú	Yu	出生於江蘇揚州的一個小鎮
373	9	於	wū	a crow	出生於江蘇揚州的一個小鎮
374	9	團	tuán	group; organization; society	國際佛教促進會弘法探親團
375	9	團	tuán	to roll into a ball	國際佛教促進會弘法探親團
376	9	團	tuán	to unite; to assemble	國際佛教促進會弘法探親團
377	9	團	tuán	a round mass; a lump	國際佛教促進會弘法探親團
378	9	團	tuán	dumpling	國際佛教促進會弘法探親團
379	9	團	tuán	circular; round; spherical	國際佛教促進會弘法探親團
380	9	團	tuán	regiment	國際佛教促進會弘法探親團
381	9	團	tuán	sphere; ball	國際佛教促進會弘法探親團
382	9	團	tuán	to surround; to encircle	國際佛教促進會弘法探親團
383	9	團	tuán	to estimate; to measure	國際佛教促進會弘法探親團
384	9	團	tuán	complete; whole	國際佛教促進會弘法探親團
385	9	團	tuán	a mass; lump; piṇḍa	國際佛教促進會弘法探親團
386	9	前往	qiánwǎng	to go forward	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
387	9	應該	yīnggāi	ought to; should; must	園林和文物單位應該退出寺廟
388	9	三月	sānyuè	March; the Third Month	這時是三月的下旬
389	9	三月	sān yuè	three months	這時是三月的下旬
390	9	三月	sānyuè	third lunar month; jyeṣṭa	這時是三月的下旬
391	9	以	yǐ	to use; to grasp	以那個時候兩岸的政治情況
392	9	以	yǐ	to rely on	以那個時候兩岸的政治情況
393	9	以	yǐ	to regard	以那個時候兩岸的政治情況
394	9	以	yǐ	to be able to	以那個時候兩岸的政治情況
395	9	以	yǐ	to order; to command	以那個時候兩岸的政治情況
396	9	以	yǐ	used after a verb	以那個時候兩岸的政治情況
397	9	以	yǐ	a reason; a cause	以那個時候兩岸的政治情況
398	9	以	yǐ	Israel	以那個時候兩岸的政治情況
399	9	以	yǐ	Yi	以那個時候兩岸的政治情況
400	9	以	yǐ	use; yogena	以那個時候兩岸的政治情況
401	9	人士	rénshì	person; figure; public figure	此中和大陸人士的因緣
402	9	中國	zhōngguó	China	我自以為是為中國做了一件好事
403	9	中國	zhōngguó	Central States	我自以為是為中國做了一件好事
404	9	中國	zhōngguó	imperial court	我自以為是為中國做了一件好事
405	9	中國	zhōngguó	the capital	我自以為是為中國做了一件好事
406	9	還	huán	to go back; to turn around; to return	他還特地來飯店探望敘談
407	9	還	huán	to pay back; to give back	他還特地來飯店探望敘談
408	9	還	huán	to do in return	他還特地來飯店探望敘談
409	9	還	huán	Huan	他還特地來飯店探望敘談
410	9	還	huán	to revert	他還特地來飯店探望敘談
411	9	還	huán	to turn one's head; to look back	他還特地來飯店探望敘談
412	9	還	huán	to encircle	他還特地來飯店探望敘談
413	9	還	xuán	to rotate	他還特地來飯店探望敘談
414	9	還	huán	since	他還特地來飯店探望敘談
415	9	那	nā	No	所以至今我也記不得那許多的過程
416	9	那	nuó	to move	所以至今我也記不得那許多的過程
417	9	那	nuó	much	所以至今我也記不得那許多的過程
418	9	那	nuó	stable; quiet	所以至今我也記不得那許多的過程
419	9	那	nà	na	所以至今我也記不得那許多的過程
420	9	楊尚昆	yáng shàngkūn	Yang Shangkun	接著就有國家主席楊尚昆先生召見
421	9	指	zhǐ	to point	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
422	9	指	zhǐ	finger	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
423	9	指	zhǐ	to indicate	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
424	9	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
425	9	指	zhǐ	to refer to	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
426	9	指	zhǐ	to rely on; to depend on	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
427	9	指	zhǐ	toe	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
428	9	指	zhǐ	to face towards	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
429	9	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
430	9	指	zhǐ	to take responsibility for	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
431	9	指	zhǐ	meaning; purpose	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
432	9	指	zhǐ	to denounce	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
433	9	時候	shíhou	a time; a season; a period	所以早在兩岸沒有互動往來的時候
434	9	時候	shíhou	time	所以早在兩岸沒有互動往來的時候
435	9	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	所以早在兩岸沒有互動往來的時候
436	9	時候	shíhou	a specific period of time	所以早在兩岸沒有互動往來的時候
437	9	中	zhōng	middle	會中彼此的談話內容
438	9	中	zhōng	medium; medium sized	會中彼此的談話內容
439	9	中	zhōng	China	會中彼此的談話內容
440	9	中	zhòng	to hit the mark	會中彼此的談話內容
441	9	中	zhōng	midday	會中彼此的談話內容
442	9	中	zhōng	inside	會中彼此的談話內容
443	9	中	zhōng	during	會中彼此的談話內容
444	9	中	zhōng	Zhong	會中彼此的談話內容
445	9	中	zhōng	intermediary	會中彼此的談話內容
446	9	中	zhōng	half	會中彼此的談話內容
447	9	中	zhòng	to reach; to attain	會中彼此的談話內容
448	9	中	zhòng	to suffer; to infect	會中彼此的談話內容
449	9	中	zhòng	to obtain	會中彼此的談話內容
450	9	中	zhòng	to pass an exam	會中彼此的談話內容
451	9	中	zhōng	middle	會中彼此的談話內容
452	8	來往	láiwǎng	to come and go	來往最深的
453	8	來往	láiwang	contact	來往最深的
454	8	告訴	gàosu	to tell; to inform; to say	告訴他我要辭去
455	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	意思就是可以不必辭職
456	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	意思就是可以不必辭職
457	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	意思就是可以不必辭職
458	8	可以	kěyǐ	good	意思就是可以不必辭職
459	8	總書記	Zǒng Shūji	Secretary General (of the Communist Party)	經王部長專程把此意報告總書記江澤民先生
460	8	事	shì	matter; thing; item	唯獨此事他沒有給我回答
461	8	事	shì	to serve	唯獨此事他沒有給我回答
462	8	事	shì	a government post	唯獨此事他沒有給我回答
463	8	事	shì	duty; post; work	唯獨此事他沒有給我回答
464	8	事	shì	occupation	唯獨此事他沒有給我回答
465	8	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	唯獨此事他沒有給我回答
466	8	事	shì	an accident	唯獨此事他沒有給我回答
467	8	事	shì	to attend	唯獨此事他沒有給我回答
468	8	事	shì	an allusion	唯獨此事他沒有給我回答
469	8	事	shì	a condition; a state; a situation	唯獨此事他沒有給我回答
470	8	事	shì	to engage in	唯獨此事他沒有給我回答
471	8	事	shì	to enslave	唯獨此事他沒有給我回答
472	8	事	shì	to pursue	唯獨此事他沒有給我回答
473	8	事	shì	to administer	唯獨此事他沒有給我回答
474	8	事	shì	to appoint	唯獨此事他沒有給我回答
475	8	事	shì	meaning; phenomena	唯獨此事他沒有給我回答
476	8	事	shì	actions; karma	唯獨此事他沒有給我回答
477	8	過	guò	to cross; to go over; to pass	李先念先生見過之後
478	8	過	guò	to surpass; to exceed	李先念先生見過之後
479	8	過	guò	to experience; to pass time	李先念先生見過之後
480	8	過	guò	to go	李先念先生見過之後
481	8	過	guò	a mistake	李先念先生見過之後
482	8	過	guō	Guo	李先念先生見過之後
483	8	過	guò	to die	李先念先生見過之後
484	8	過	guò	to shift	李先念先生見過之後
485	8	過	guò	to endure	李先念先生見過之後
486	8	過	guò	to pay a visit; to call on	李先念先生見過之後
487	8	過	guò	gone by, past; atīta	李先念先生見過之後
488	8	舍利	shèlì	Buddhist relics	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
489	8	舍利	shèlì	relic	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
490	8	舍利	shèlì	ashes or relics after cremation	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
491	8	舍利	shèlì	a mythical bird that is able to talk	趙樸老特地邀我到西安法門寺瞻禮佛指舍利
492	8	上	shàng	top; a high position	臉上充滿笑容
493	8	上	shang	top; the position on or above something	臉上充滿笑容
494	8	上	shàng	to go up; to go forward	臉上充滿笑容
495	8	上	shàng	shang	臉上充滿笑容
496	8	上	shàng	previous; last	臉上充滿笑容
497	8	上	shàng	high; higher	臉上充滿笑容
498	8	上	shàng	advanced	臉上充滿笑容
499	8	上	shàng	a monarch; a sovereign	臉上充滿笑容
500	8	上	shàng	time	臉上充滿笑容

Frequencies of all Words

Top 770

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	278	的	de	possessive particle	我與大陸各階層的領導人們
2	278	的	de	structural particle	我與大陸各階層的領導人們
3	278	的	de	complement	我與大陸各階層的領導人們
4	278	的	de	a substitute for something already referred to	我與大陸各階層的領導人們
5	173	我	wǒ	I; me; my	我與大陸各階層的領導人們
6	173	我	wǒ	self	我與大陸各階層的領導人們
7	173	我	wǒ	we; our	我與大陸各階層的領導人們
8	173	我	wǒ	[my] dear	我與大陸各階層的領導人們
9	173	我	wǒ	Wo	我與大陸各階層的領導人們
10	173	我	wǒ	self; atman; attan	我與大陸各階層的領導人們
11	173	我	wǒ	ga	我與大陸各階層的領導人們
12	173	我	wǒ	I; aham	我與大陸各階層的領導人們
13	77	在	zài	in; at	我雲遊在世界各地弘法
14	77	在	zài	at	我雲遊在世界各地弘法
15	77	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我雲遊在世界各地弘法
16	77	在	zài	to exist; to be living	我雲遊在世界各地弘法
17	77	在	zài	to consist of	我雲遊在世界各地弘法
18	77	在	zài	to be at a post	我雲遊在世界各地弘法
19	77	在	zài	in; bhū	我雲遊在世界各地弘法
20	69	他	tā	he; him	他與我的因緣
21	69	他	tā	another aspect	他與我的因緣
22	69	他	tā	other; another; some other	他與我的因緣
23	69	他	tā	everybody	他與我的因緣
24	69	他	tā	other	他與我的因緣
25	69	他	tuō	other; another; some other	他與我的因緣
26	69	他	tā	tha	他與我的因緣
27	69	他	tā	ṭha	他與我的因緣
28	69	他	tā	other; anya	他與我的因緣
29	64	了	le	completion of an action	先後住了十年
30	64	了	liǎo	to know; to understand	先後住了十年
31	64	了	liǎo	to understand; to know	先後住了十年
32	64	了	liào	to look afar from a high place	先後住了十年
33	64	了	le	modal particle	先後住了十年
34	64	了	le	particle used in certain fixed expressions	先後住了十年
35	64	了	liǎo	to complete	先後住了十年
36	64	了	liǎo	completely	先後住了十年
37	64	了	liǎo	clever; intelligent	先後住了十年
38	64	了	liǎo	to know; jñāta	先後住了十年
39	62	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
40	62	先生	xiānsheng	first born	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
41	62	先生	xiānsheng	husband	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
42	62	先生	xiānsheng	teacher	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
43	62	先生	xiānsheng	gentleman	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
44	62	先生	xiānsheng	doctor	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
45	62	先生	xiānsheng	bookkeeper	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
46	62	先生	xiānsheng	fortune teller	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
47	62	先生	xiānsheng	prostitute	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
48	62	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
49	58	是	shì	is; are; am; to be	我是中國人
50	58	是	shì	is exactly	我是中國人
51	58	是	shì	is suitable; is in contrast	我是中國人
52	58	是	shì	this; that; those	我是中國人
53	58	是	shì	really; certainly	我是中國人
54	58	是	shì	correct; yes; affirmative	我是中國人
55	58	是	shì	true	我是中國人
56	58	是	shì	is; has; exists	我是中國人
57	58	是	shì	used between repetitions of a word	我是中國人
58	58	是	shì	a matter; an affair	我是中國人
59	58	是	shì	Shi	我是中國人
60	58	是	shì	is; bhū	我是中國人
61	58	是	shì	this; idam	我是中國人
62	46	也	yě	also; too	所以至今我也記不得那許多的過程
63	46	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	所以至今我也記不得那許多的過程
64	46	也	yě	either	所以至今我也記不得那許多的過程
65	46	也	yě	even	所以至今我也記不得那許多的過程
66	46	也	yě	used to soften the tone	所以至今我也記不得那許多的過程
67	46	也	yě	used for emphasis	所以至今我也記不得那許多的過程
68	46	也	yě	used to mark contrast	所以至今我也記不得那許多的過程
69	46	也	yě	used to mark compromise	所以至今我也記不得那許多的過程
70	46	也	yě	ya	所以至今我也記不得那許多的過程
71	39	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	經常自我介紹說
72	39	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	經常自我介紹說
73	39	說	shuì	to persuade	經常自我介紹說
74	39	說	shuō	to teach; to recite; to explain	經常自我介紹說
75	39	說	shuō	a doctrine; a theory	經常自我介紹說
76	39	說	shuō	to claim; to assert	經常自我介紹說
77	39	說	shuō	allocution	經常自我介紹說
78	39	說	shuō	to criticize; to scold	經常自我介紹說
79	39	說	shuō	to indicate; to refer to	經常自我介紹說
80	39	說	shuō	speach; vāda	經常自我介紹說
81	39	說	shuō	to speak; bhāṣate	經常自我介紹說
82	37	北京	běijīng	Beijing	從美國搭機經香港抵達北京
83	36	我們	wǒmen	we	本來是安排我們住在釣魚台賓館
84	32	有	yǒu	is; are; to exist	我在兩岸都有很多朋友
85	32	有	yǒu	to have; to possess	我在兩岸都有很多朋友
86	32	有	yǒu	indicates an estimate	我在兩岸都有很多朋友
87	32	有	yǒu	indicates a large quantity	我在兩岸都有很多朋友
88	32	有	yǒu	indicates an affirmative response	我在兩岸都有很多朋友
89	32	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	我在兩岸都有很多朋友
90	32	有	yǒu	used to compare two things	我在兩岸都有很多朋友
91	32	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	我在兩岸都有很多朋友
92	32	有	yǒu	used before the names of dynasties	我在兩岸都有很多朋友
93	32	有	yǒu	a certain thing; what exists	我在兩岸都有很多朋友
94	32	有	yǒu	multiple of ten and ...	我在兩岸都有很多朋友
95	32	有	yǒu	abundant	我在兩岸都有很多朋友
96	32	有	yǒu	purposeful	我在兩岸都有很多朋友
97	32	有	yǒu	You	我在兩岸都有很多朋友
98	32	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	我在兩岸都有很多朋友
99	32	有	yǒu	becoming; bhava	我在兩岸都有很多朋友
100	31	就	jiù	right away	我就很努力
101	31	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就很努力
102	31	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就很努力
103	31	就	jiù	to assume	我就很努力
104	31	就	jiù	to receive; to suffer	我就很努力
105	31	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就很努力
106	31	就	jiù	precisely; exactly	我就很努力
107	31	就	jiù	namely	我就很努力
108	31	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就很努力
109	31	就	jiù	only; just	我就很努力
110	31	就	jiù	to accomplish	我就很努力
111	31	就	jiù	to go with	我就很努力
112	31	就	jiù	already	我就很努力
113	31	就	jiù	as much as	我就很努力
114	31	就	jiù	to begin with; as expected	我就很努力
115	31	就	jiù	even if	我就很努力
116	31	就	jiù	to die	我就很努力
117	31	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就很努力
118	30	一	yī	one	一住至今已六十多年了
119	30	一	yī	Kangxi radical 1	一住至今已六十多年了
120	30	一	yī	as soon as; all at once	一住至今已六十多年了
121	30	一	yī	pure; concentrated	一住至今已六十多年了
122	30	一	yì	whole; all	一住至今已六十多年了
123	30	一	yī	first	一住至今已六十多年了
124	30	一	yī	the same	一住至今已六十多年了
125	30	一	yī	each	一住至今已六十多年了
126	30	一	yī	certain	一住至今已六十多年了
127	30	一	yī	throughout	一住至今已六十多年了
128	30	一	yī	used in between a reduplicated verb	一住至今已六十多年了
129	30	一	yī	sole; single	一住至今已六十多年了
130	30	一	yī	a very small amount	一住至今已六十多年了
131	30	一	yī	Yi	一住至今已六十多年了
132	30	一	yī	other	一住至今已六十多年了
133	30	一	yī	to unify	一住至今已六十多年了
134	30	一	yī	accidentally; coincidentally	一住至今已六十多年了
135	30	一	yī	abruptly; suddenly	一住至今已六十多年了
136	30	一	yī	or	一住至今已六十多年了
137	30	一	yī	one; eka	一住至今已六十多年了
138	30	和	hé	and	只說我和大陸中央一些人士的往來
139	30	和	hé	to join together; together with; to accompany	只說我和大陸中央一些人士的往來
140	30	和	hé	peace; harmony	只說我和大陸中央一些人士的往來
141	30	和	hé	He	只說我和大陸中央一些人士的往來
142	30	和	hé	harmonious [sound]	只說我和大陸中央一些人士的往來
143	30	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	只說我和大陸中央一些人士的往來
144	30	和	hé	warm	只說我和大陸中央一些人士的往來
145	30	和	hé	to harmonize; to make peace	只說我和大陸中央一些人士的往來
146	30	和	hé	a transaction	只說我和大陸中央一些人士的往來
147	30	和	hé	a bell on a chariot	只說我和大陸中央一些人士的往來
148	30	和	hé	a musical instrument	只說我和大陸中央一些人士的往來
149	30	和	hé	a military gate	只說我和大陸中央一些人士的往來
150	30	和	hé	a coffin headboard	只說我和大陸中央一些人士的往來
151	30	和	hé	a skilled worker	只說我和大陸中央一些人士的往來
152	30	和	hé	compatible	只說我和大陸中央一些人士的往來
153	30	和	hé	calm; peaceful	只說我和大陸中央一些人士的往來
154	30	和	hè	to sing in accompaniment	只說我和大陸中央一些人士的往來
155	30	和	hè	to write a matching poem	只說我和大陸中央一些人士的往來
156	30	和	hé	Harmony	只說我和大陸中央一些人士的往來
157	30	和	hé	harmony; gentleness	只說我和大陸中央一些人士的往來
158	30	和	hé	venerable	只說我和大陸中央一些人士的往來
159	28	主席	zhǔxí	chairperson; chairman	由政協主席李先念先生主持
160	28	主席	zhǔxí	host position	由政協主席李先念先生主持
161	28	主席	zhǔxí	Chairperson, Chair	由政協主席李先念先生主持
162	28	到	dào	to arrive	到大陸訪問
163	28	到	dào	arrive; receive	到大陸訪問
164	28	到	dào	to go	到大陸訪問
165	28	到	dào	careful	到大陸訪問
166	28	到	dào	Dao	到大陸訪問
167	28	到	dào	approach; upagati	到大陸訪問
168	27	都	dōu	all	我在兩岸都有很多朋友
169	27	都	dū	capital city	我在兩岸都有很多朋友
170	27	都	dū	a city; a metropolis	我在兩岸都有很多朋友
171	27	都	dōu	all	我在兩岸都有很多朋友
172	27	都	dū	elegant; refined	我在兩岸都有很多朋友
173	27	都	dū	Du	我在兩岸都有很多朋友
174	27	都	dōu	already	我在兩岸都有很多朋友
175	27	都	dū	to establish a capital city	我在兩岸都有很多朋友
176	27	都	dū	to reside	我在兩岸都有很多朋友
177	27	都	dū	to total; to tally	我在兩岸都有很多朋友
178	27	都	dōu	all; sarva	我在兩岸都有很多朋友
179	26	這	zhè	this; these	這整箱的資料
180	26	這	zhèi	this; these	這整箱的資料
181	26	這	zhè	now	這整箱的資料
182	26	這	zhè	immediately	這整箱的資料
183	26	這	zhè	particle with no meaning	這整箱的資料
184	26	這	zhè	this; ayam; idam	這整箱的資料
185	26	大陸	dàlù	continent; mainland	我與大陸各階層的領導人們
186	26	大陸	dàlù	Mainland China	我與大陸各階層的領導人們
187	25	時	shí	time; a point or period of time	從杭州抵達香港時
188	25	時	shí	a season; a quarter of a year	從杭州抵達香港時
189	25	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	從杭州抵達香港時
190	25	時	shí	at that time	從杭州抵達香港時
191	25	時	shí	fashionable	從杭州抵達香港時
192	25	時	shí	fate; destiny; luck	從杭州抵達香港時
193	25	時	shí	occasion; opportunity; chance	從杭州抵達香港時
194	25	時	shí	tense	從杭州抵達香港時
195	25	時	shí	particular; special	從杭州抵達香港時
196	25	時	shí	to plant; to cultivate	從杭州抵達香港時
197	25	時	shí	hour (measure word)	從杭州抵達香港時
198	25	時	shí	an era; a dynasty	從杭州抵達香港時
199	25	時	shí	time [abstract]	從杭州抵達香港時
200	25	時	shí	seasonal	從杭州抵達香港時
201	25	時	shí	frequently; often	從杭州抵達香港時
202	25	時	shí	occasionally; sometimes	從杭州抵達香港時
203	25	時	shí	on time	從杭州抵達香港時
204	25	時	shí	this; that	從杭州抵達香港時
205	25	時	shí	to wait upon	從杭州抵達香港時
206	25	時	shí	hour	從杭州抵達香港時
207	25	時	shí	appropriate; proper; timely	從杭州抵達香港時
208	25	時	shí	Shi	從杭州抵達香港時
209	25	時	shí	a present; currentlt	從杭州抵達香港時
210	25	時	shí	time; kāla	從杭州抵達香港時
211	25	時	shí	at that time; samaya	從杭州抵達香港時
212	24	年	nián	year	一住至今已六十多年了
213	24	年	nián	New Year festival	一住至今已六十多年了
214	24	年	nián	age	一住至今已六十多年了
215	24	年	nián	life span; life expectancy	一住至今已六十多年了
216	24	年	nián	an era; a period	一住至今已六十多年了
217	24	年	nián	a date	一住至今已六十多年了
218	24	年	nián	time; years	一住至今已六十多年了
219	24	年	nián	harvest	一住至今已六十多年了
220	24	年	nián	annual; every year	一住至今已六十多年了
221	24	年	nián	year; varṣa	一住至今已六十多年了
222	23	台灣	Táiwān	Taiwan	後於二十二歲到了台灣
223	22	兩岸	liǎng àn	bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland	對於兩岸只有一道海峽之距
224	19	宗教	zōngjiào	religion	宗教場所不涉及政治
225	19	來	lái	to come	數十年來
226	19	來	lái	indicates an approximate quantity	數十年來
227	19	來	lái	please	數十年來
228	19	來	lái	used to substitute for another verb	數十年來
229	19	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	數十年來
230	19	來	lái	ever since	數十年來
231	19	來	lái	wheat	數十年來
232	19	來	lái	next; future	數十年來
233	19	來	lái	a simple complement of direction	數十年來
234	19	來	lái	to occur; to arise	數十年來
235	19	來	lái	to earn	數十年來
236	19	來	lái	to come; āgata	數十年來
237	19	要	yào	to want; to wish for	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
238	19	要	yào	if	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
239	19	要	yào	to be about to; in the future	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
240	19	要	yào	to want	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
241	19	要	yāo	a treaty	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
242	19	要	yào	to request	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
243	19	要	yào	essential points; crux	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
244	19	要	yāo	waist	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
245	19	要	yāo	to cinch	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
246	19	要	yāo	waistband	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
247	19	要	yāo	Yao	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
248	19	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
249	19	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
250	19	要	yāo	to obstruct; to intercept	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
251	19	要	yāo	to agree with	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
252	19	要	yāo	to invite; to welcome	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
253	19	要	yào	to summarize	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
254	19	要	yào	essential; important	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
255	19	要	yào	to desire	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
256	19	要	yào	to demand	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
257	19	要	yào	to need	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
258	19	要	yào	should; must	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
259	19	要	yào	might	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
260	19	要	yào	or	我記得他要我個人單獨前往人民大會堂
261	18	人	rén	person; people; a human being	安徽太湖人
262	18	人	rén	Kangxi radical 9	安徽太湖人
263	18	人	rén	a kind of person	安徽太湖人
264	18	人	rén	everybody	安徽太湖人
265	18	人	rén	adult	安徽太湖人
266	18	人	rén	somebody; others	安徽太湖人
267	18	人	rén	an upright person	安徽太湖人
268	18	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	安徽太湖人
269	18	對	duì	to; toward	對他的這句話
270	18	對	duì	to oppose; to face; to regard	對他的這句話
271	18	對	duì	correct; right	對他的這句話
272	18	對	duì	pair	對他的這句話
273	18	對	duì	opposing; opposite	對他的這句話
274	18	對	duì	duilian; couplet	對他的這句話
275	18	對	duì	yes; affirmative	對他的這句話
276	18	對	duì	to treat; to regard	對他的這句話
277	18	對	duì	to confirm; to agree	對他的這句話
278	18	對	duì	to correct; to make conform; to check	對他的這句話
279	18	對	duì	to mix	對他的這句話
280	18	對	duì	a pair	對他的這句話
281	18	對	duì	to respond; to answer	對他的這句話
282	18	對	duì	mutual	對他的這句話
283	18	對	duì	parallel; alternating	對他的這句話
284	18	對	duì	a command to appear as an audience	對他的這句話
285	17	後來	hòulái	afterwards; later	後來在中央當了統戰部長的丁關根先生就來訪問
286	17	後來	hòulái	people coming later	後來在中央當了統戰部長的丁關根先生就來訪問
287	17	從	cóng	from	從中共中央說起
288	17	從	cóng	to follow	從中共中央說起
289	17	從	cóng	past; through	從中共中央說起
290	17	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從中共中央說起
291	17	從	cóng	to participate in something	從中共中央說起
292	17	從	cóng	to use a certain method or principle	從中共中央說起
293	17	從	cóng	usually	從中共中央說起
294	17	從	cóng	something secondary	從中共中央說起
295	17	從	cóng	remote relatives	從中共中央說起
296	17	從	cóng	secondary	從中共中央說起
297	17	從	cóng	to go on; to advance	從中共中央說起
298	17	從	cōng	at ease; informal	從中共中央說起
299	17	從	zòng	a follower; a supporter	從中共中央說起
300	17	從	zòng	to release	從中共中央說起
301	17	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從中共中央說起
302	17	從	cóng	receiving; upādāya	從中共中央說起
303	16	他們	tāmen	they	他們一直圍繞著我
304	16	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為現在舉世都希望和平
305	15	你	nǐ	you	你的信
306	15	日	rì	day of the month; a certain day	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
307	15	日	rì	Kangxi radical 72	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
308	15	日	rì	a day	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
309	15	日	rì	Japan	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
310	15	日	rì	sun	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
311	15	日	rì	daytime	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
312	15	日	rì	sunlight	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
313	15	日	rì	everyday	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
314	15	日	rì	season	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
315	15	日	rì	available time	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
316	15	日	rì	a day	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
317	15	日	rì	in the past	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
318	15	日	mì	mi	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
319	15	日	rì	sun; sūrya	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
320	15	日	rì	a day; divasa	香港新華社社長許家屯先生想借住西來寺數日
321	15	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
322	15	讓	ràng	by	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
323	15	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
324	15	讓	ràng	Give Way	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
325	14	佛	fó	Buddha; Awakened One	都是佛協中的主要幹部
326	14	佛	fó	relating to Buddhism	都是佛協中的主要幹部
327	14	佛	fó	a statue or image of a Buddha	都是佛協中的主要幹部
328	14	佛	fó	a Buddhist text	都是佛協中的主要幹部
329	14	佛	fú	to touch; to stroke	都是佛協中的主要幹部
330	14	佛	fó	Buddha	都是佛協中的主要幹部
331	14	佛	fó	Buddha; Awakened One	都是佛協中的主要幹部
332	14	很	hěn	very	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
333	14	很	hěn	disobey	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
334	14	很	hěn	a dispute	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
335	14	很	hěn	violent; cruel	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
336	14	很	hěn	very; atīva	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
337	14	等	děng	et cetera; and so on	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
338	14	等	děng	to wait	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
339	14	等	děng	degree; kind	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
340	14	等	děng	plural	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
341	14	等	děng	to be equal	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
342	14	等	děng	degree; level	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
343	14	等	děng	to compare	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
344	14	當時	dāngshí	then; at that time	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
345	14	當時	dāngshí	immediately	承蒙當時的北京外交部長姬鵬飛先生與中國佛教協會會長趙樸初居士等
346	14	一個	yī gè	one instance; one unit	出生於江蘇揚州的一個小鎮
347	14	一個	yī gè	a certain degreee	出生於江蘇揚州的一個小鎮
348	14	一個	yī gè	whole; entire	出生於江蘇揚州的一個小鎮
349	14	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	到大陸訪問
350	13	中共	Zhōnggòng	Chinese Communist Party	承蒙中共官方隆重的接待
351	13	中央	zhōngyāng	center	當然就是曾任中央政治協商會議副主席的趙樸初居士了
352	13	中央	zhōngyāng	central authorities	當然就是曾任中央政治協商會議副主席的趙樸初居士了
353	13	二	èr	two	二
354	13	二	èr	Kangxi radical 7	二
355	13	二	èr	second	二
356	13	二	èr	twice; double; di-	二
357	13	二	èr	another; the other	二
358	13	二	èr	more than one kind	二
359	13	二	èr	two; dvā; dvi	二
360	13	做	zuò	to make	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
361	13	做	zuò	to do; to work	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
362	13	做	zuò	to serve as; to become; to act as	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
363	13	做	zuò	to conduct; to hold	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
364	13	做	zuò	to pretend	以及北京法源寺中國佛學院等做一些講演
365	13	能	néng	can; able	希望自己能成為溝通的橋梁
366	13	能	néng	ability; capacity	希望自己能成為溝通的橋梁
367	13	能	néng	a mythical bear-like beast	希望自己能成為溝通的橋梁
368	13	能	néng	energy	希望自己能成為溝通的橋梁
369	13	能	néng	function; use	希望自己能成為溝通的橋梁
370	13	能	néng	may; should; permitted to	希望自己能成為溝通的橋梁
371	13	能	néng	talent	希望自己能成為溝通的橋梁
372	13	能	néng	expert at	希望自己能成為溝通的橋梁
373	13	能	néng	to be in harmony	希望自己能成為溝通的橋梁
374	13	能	néng	to tend to; to care for	希望自己能成為溝通的橋梁
375	13	能	néng	to reach; to arrive at	希望自己能成為溝通的橋梁
376	13	能	néng	as long as; only	希望自己能成為溝通的橋梁
377	13	能	néng	even if	希望自己能成為溝通的橋梁
378	13	能	néng	but	希望自己能成為溝通的橋梁
379	13	能	néng	in this way	希望自己能成為溝通的橋梁
380	13	能	néng	to be able; śak	希望自己能成為溝通的橋梁
381	13	不	bù	not; no	他的身材不高
382	13	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	他的身材不高
383	13	不	bù	as a correlative	他的身材不高
384	13	不	bù	no (answering a question)	他的身材不高
385	13	不	bù	forms a negative adjective from a noun	他的身材不高
386	13	不	bù	at the end of a sentence to form a question	他的身材不高
387	13	不	bù	to form a yes or no question	他的身材不高
388	13	不	bù	infix potential marker	他的身材不高
389	13	不	bù	no; na	他的身材不高
390	13	佛教	fójiào	Buddhism	我就訪問了北京的佛教界
391	13	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我就訪問了北京的佛教界
392	13	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於兩岸只有一道海峽之距
393	12	許多	xǔduō	many; much	所以至今我也記不得那許多的過程
394	12	許多	xǔduō	very many; a lot	所以至今我也記不得那許多的過程
395	12	政治	zhèngzhì	politics	我的政治意識不強
396	12	與	yǔ	and	我與大陸各階層的領導人們
397	12	與	yǔ	to give	我與大陸各階層的領導人們
398	12	與	yǔ	together with	我與大陸各階層的領導人們
399	12	與	yú	interrogative particle	我與大陸各階層的領導人們
400	12	與	yǔ	to accompany	我與大陸各階層的領導人們
401	12	與	yù	to particate in	我與大陸各階層的領導人們
402	12	與	yù	of the same kind	我與大陸各階層的領導人們
403	12	與	yù	to help	我與大陸各階層的領導人們
404	12	與	yǔ	for	我與大陸各階層的領導人們
405	12	由	yóu	follow; from; it is for...to	由政協主席李先念先生主持
406	12	由	yóu	Kangxi radical 102	由政協主席李先念先生主持
407	12	由	yóu	to follow along	由政協主席李先念先生主持
408	12	由	yóu	cause; reason	由政協主席李先念先生主持
409	12	由	yóu	by somebody; up to somebody	由政協主席李先念先生主持
410	12	由	yóu	from a starting point	由政協主席李先念先生主持
411	12	由	yóu	You	由政協主席李先念先生主持
412	12	會	huì	can; be able to	會中彼此的談話內容
413	12	會	huì	able to	會中彼此的談話內容
414	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會中彼此的談話內容
415	12	會	kuài	to balance an account	會中彼此的談話內容
416	12	會	huì	to assemble	會中彼此的談話內容
417	12	會	huì	to meet	會中彼此的談話內容
418	12	會	huì	a temple fair	會中彼此的談話內容
419	12	會	huì	a religious assembly	會中彼此的談話內容
420	12	會	huì	an association; a society	會中彼此的談話內容
421	12	會	huì	a national or provincial capital	會中彼此的談話內容
422	12	會	huì	an opportunity	會中彼此的談話內容
423	12	會	huì	to understand	會中彼此的談話內容
424	12	會	huì	to be familiar with; to know	會中彼此的談話內容
425	12	會	huì	to be possible; to be likely	會中彼此的談話內容
426	12	會	huì	to be good at	會中彼此的談話內容
427	12	會	huì	a moment	會中彼此的談話內容
428	12	會	huì	to happen to	會中彼此的談話內容
429	12	會	huì	to pay	會中彼此的談話內容
430	12	會	huì	a meeting place	會中彼此的談話內容
431	12	會	kuài	the seam of a cap	會中彼此的談話內容
432	12	會	huì	in accordance with	會中彼此的談話內容
433	12	會	huì	imperial civil service examination	會中彼此的談話內容
434	12	會	huì	to have sexual intercourse	會中彼此的談話內容
435	12	會	huì	Hui	會中彼此的談話內容
436	12	會	huì	combining; samsarga	會中彼此的談話內容
437	12	江澤民	Jiāng Zémín	Jiang Zemin	有人要我試著向江澤民先生做個解釋
438	12	這樣	zhèyàng	this way; such; like this	讓他這樣一位高級政治地位的人士來到台灣嗎
439	12	大	dà	big; huge; large	在各大叢林裡參訪
440	12	大	dà	Kangxi radical 37	在各大叢林裡參訪
441	12	大	dà	great; major; important	在各大叢林裡參訪
442	12	大	dà	size	在各大叢林裡參訪
443	12	大	dà	old	在各大叢林裡參訪
444	12	大	dà	greatly; very	在各大叢林裡參訪
445	12	大	dà	oldest; earliest	在各大叢林裡參訪
446	12	大	dà	adult	在各大叢林裡參訪
447	12	大	tài	greatest; grand	在各大叢林裡參訪
448	12	大	dài	an important person	在各大叢林裡參訪
449	12	大	dà	senior	在各大叢林裡參訪
450	12	大	dà	approximately	在各大叢林裡參訪
451	12	大	tài	greatest; grand	在各大叢林裡參訪
452	12	大	dà	an element	在各大叢林裡參訪
453	12	大	dà	great; mahā	在各大叢林裡參訪
454	12	台	tái	unit	本來是安排我們住在釣魚台賓館
455	12	台	tái	Taiwan	本來是安排我們住在釣魚台賓館
456	12	台	tái	desk; platform; terrace	本來是安排我們住在釣魚台賓館
457	12	台	tái	platform; stage; terrace; stand; support; desk	本來是安排我們住在釣魚台賓館
458	12	台	tái	typhoon	本來是安排我們住在釣魚台賓館
459	12	台	tái	desk; platform; terrace	本來是安排我們住在釣魚台賓館
460	12	台	yí	you	本來是安排我們住在釣魚台賓館
461	12	台	tái	station; broadcasting station	本來是安排我們住在釣魚台賓館
462	12	台	tái	official post	本來是安排我們住在釣魚台賓館
463	12	台	yí	eminent	本來是安排我們住在釣魚台賓館
464	12	台	tái	elevated	本來是安排我們住在釣魚台賓館
465	12	台	tái	tribunal	本來是安排我們住在釣魚台賓館
466	12	台	tái	capitulum	本來是安排我們住在釣魚台賓館
467	12	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	一住至今已六十多年了
468	12	多	duó	many; much	一住至今已六十多年了
469	12	多	duō	more	一住至今已六十多年了
470	12	多	duō	an unspecified extent	一住至今已六十多年了
471	12	多	duō	used in exclamations	一住至今已六十多年了
472	12	多	duō	excessive	一住至今已六十多年了
473	12	多	duō	to what extent	一住至今已六十多年了
474	12	多	duō	abundant	一住至今已六十多年了
475	12	多	duō	to multiply; to acrue	一住至今已六十多年了
476	12	多	duō	mostly	一住至今已六十多年了
477	12	多	duō	simply; merely	一住至今已六十多年了
478	12	多	duō	frequently	一住至今已六十多年了
479	12	多	duō	very	一住至今已六十多年了
480	12	多	duō	Duo	一住至今已六十多年了
481	12	多	duō	ta	一住至今已六十多年了
482	12	多	duō	many; bahu	一住至今已六十多年了
483	11	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
484	11	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望人民幸福安樂的思想卻很濃烈
485	11	領導人	lǐngdǎorén	leader	我與大陸各階層的領導人們
486	11	跟	gēn	and	跟我們照相
487	11	跟	gēn	with; to	跟我們照相
488	11	跟	gēn	to follow; to go with	跟我們照相
489	11	跟	gēn	heel	跟我們照相
490	11	和平	hépíng	peace	如果我能和平安全
491	11	和平	hépíng	peaceful	如果我能和平安全
492	11	和平	hépíng	Heping reign	如果我能和平安全
493	11	和平	hépíng	Peace	如果我能和平安全
494	11	問題	wèntí	a question	對於我這個問題
495	11	問題	wèntí	a problem	對於我這個問題
496	10	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	全由楊尚昆跟我對講
497	10	講	jiǎng	a speech; a lecture	全由楊尚昆跟我對講
498	10	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	全由楊尚昆跟我對講
499	10	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	全由楊尚昆跟我對講
500	10	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	全由楊尚昆跟我對講

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
在		zài	in; bhū
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
也		yě	ya
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
就		jiù	for instance; namely; yathā
一		yī	one; eka

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安徽		196	Anhui
奥林匹克运动会	奧林匹克運動會	195	Olympic Games
澳门	澳門	97	Macau
奥运会	奧運會	65	Olympic Games
澳洲		196	Australia
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
北方		98	The North
北京		98	Beijing
北京大学	北京大學	66	Peking University
北京市		66	Beijing Municipality
长安	長安	67	Chang'an Chang'an Chang'an reign Chang'an
长沙	長沙	67	Changsha
陈云林	陳雲林	67	Chen Yunlin
慈惠		67	Venerable Tzu Hui
慈容		99	Ci Rong
大觉寺	大覺寺	100	Dajue Temple Dajue Temple
达赖喇嘛	達賴喇嘛	100	Dalai Lama Dalai Lama
大足		100	Dazu
德川		100	Tokugawa
等活		100	Samjiva Hell
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法门寺	法門寺	102	Famen Temple
法源寺		102	Fayuan Temple
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
港龙航空	港龙航空	71	Dragon Airlines Hong Kong Dragon Airlines (operating as Dragonair), Hong Kong-based international airline
甘肃	甘肅	103	Gansu
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
共产党	共產黨	71	Communist Party
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
归元寺	歸元寺	71	Guiyuan Temple
国共内战	國共內戰	71	Chinese Civil War
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
国际佛教促进会	國際佛教促進會	71	International Buddhist Progress Society
国民党	國民黨	71	Kuomintang; Nationalist Party; KMT
国务院	國務院	71	Department of State (USA); State Council (China)
国务院台湾事务办公	國務院台灣事務辦公室	71	PRC state council office for Taiwan affairs
海城		104	Haicheng
海南岛	海南島	72	Hainan Island
海峡两岸关系协会	海峽兩岸關係協會	104	PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS)
杭州		72	Hangzhou
和平区	和平區	104	Heping or Peace district
胡锦涛	胡錦濤	72	Hu Jintao
华航	華航	104	China Airlines
黄鹤楼	黃鶴樓	104	Yellow Crane Tower
湖北		72	Hubei
慧敏		104	Haemin
湖南		72	Hunan
湖南省		72	Hunan
胡耀邦		104	Hu Yaobang
贾庆林	賈慶林	74	Jia Qinglin
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江泽民	江澤民	74	Jiang Zemin
蒋经国	蔣經國	106	Chiang Ching-kuo
江苏	江蘇	74	Jiangsu
鉴真	鑒真	106	Jiazhen; Ganjin
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金门	金門	106	Kinmen islands; Quemoy islands Jinmen
旧金山	舊金山	106	San Francisco San Francisco
康生		107	Kang Sheng
劳伦斯	勞倫斯	108	Lawrence (person name)
李瑞环	李瑞環	108	Li Ruihuan
联合报	聯合報	108	United Daily News
联合国	聯合國	108	United Nations
连战	連戰	108	Lien Chan
辽宁	遼寧	108	Liaoning
灵山	靈山	76	Spiritual Mountain Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
李先念		76	Li Xiannian
陆铿	陸鏗	108	Lu Keng
罗伯特	羅伯特	108	Robert
洛杉矶	洛杉磯	108	Los Angeles Los Angeles
满江红	滿江紅	109	Man Jiang Hong; A River of Blossoms
毛泽东	毛澤東	77	Mao Zedong
马祖	馬祖	109	Mazu Mazu [deity] Mazu [Islands] Mazu
美国	美國	109	United States
梅派		109	Mei Lanfang School
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
名家		77	Logicians School of Thought; School of Names
明十三陵		77	Ming Tombs
南京		78	Nanjing
南投		110	Nantou
欧洲	歐洲	197	Europe
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人民大会堂	人民大會堂	82	Great Hall of the People
日本		114	Japan
三峡	三峽	115	Three Gorges
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
上海		83	Shanghai
沙祖康		115	Sha Zukang
数人	數人	115	Sarvāstivāda
四川		115	Sichuan
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
台北	臺北	84	Taipei
太湖		116	Taihu
台湾	台灣	84	Taiwan
台湾大学	台灣大學	84	University of Taiwan
台中	臺中	84	Taizhong; Taichung
泰州		116	Taizhou
唐代		84	Tang Dynasty
天安门	天安門	116	Tiananmen
天津		116	Tianjin
潼南		116	Tongnan
统战部	統戰部	116	United Front Work Department of CPC Central Committee (UFWD)
万里长城	萬里長城	87	the Great Wall
温哥华	溫哥華	87	Vancouver
文化部		87	Ministry of Culture
文化大革命		87	Cultural Revolution Cultural Revolution
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴伯雄	吳伯雄	119	Wu Po-hsiung
吴国	吳國	87	Wu state Wu state
武汉	武漢	119	Wuhan
无锡	無錫	119	Wuxi
五月		119	May; the Fifth Month
奚		120	what?; where?; why? a slave; a servant Kumo Xi; Xi; Tatabi Kumo Xi; Xi; Tatabi Xi
西湖		88	West Lake
习近平	習近平	88	Xin Jinping
西安		88	Xian
厦门	廈門	88	Xiamen
香港		120	Hong Kong
香河		120	Xianghe
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
新华社	新華社	120	Xinhua News Agency
荀		120	Xun Xun [state] a kind of plant
杨尚昆	楊尚昆	121	Yang Shangkun
扬州	揚州	89	Yangzhou
叶小文	葉小文	121	Ye Xiaowen
一笔字	一筆字	121	One-Stroke Calligraphy
一九		121	Amitābha
远东	遠東	121	Far East
元月		89	first month of the lunar new year
雨花		121	Yuhua
雨花台	雨花臺	121	Yuhuatai
瑜伽焰口	瑜伽焰口	121	Yogacara Offering Service
长江三峡	長江三峽	122	Three Gorges; Yangtze Gorges
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵朴初	趙樸初	90	Zhao Puchu
赵朴老	趙樸老	122	Zhao Pulao; Zhao Puchu
浙江		90	Zhejiang Zhe River; Qiantang River
政协	政協	90	Chinese People's Political Consultative Committee (CPPCC)
中共		90	Chinese Communist Party
中共中央		90	Chinese Communist Party Central Committee
中国佛教协会	中國佛教協會	122	Chinese Buddhist Association; The Buddhist Academy of China Buddhist Association of China
中国佛学院	中國佛學院	122	Buddhist Academy of China
中国美术馆	中國美術館	122	National Art Museum of China
中国社会科学院	中國社會科學院	90	Chinese Academy of Social Sciences
中和		122	Zhonghe
中山陵		122	Dr Sun Yat-sen's mausoleum in Nanjing
总书记	總書記	90	Secretary General (of the Communist Party)

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 37.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
梵呗	梵唄	102	Buddhist Chanting Buddhist hymn fanbei; buddhist chanting
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
副会长	副會長	102	Vice President (of association, e.g. BLIA)
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
国际佛光会世界大会	國際佛光會世界大會	103	BLIA World Headquarters General Conference
好因好缘	好因好緣	104	Good Causes and Good Conditions
和谐社会	和諧社會	104	Harmonious Society
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
家和		106	Family Harmony
见佛	見佛	106	Seeing the Buddha to see the Buddha
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
金光明		106	golden light
精舍		106	vihara vihara; hermitage
空法		107	to regard all things as empty
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
全然了解		113	thoroughly understand
人间弥勒	人間彌勒	114	Worldly Maitreya
三天		115	three devas three days
生法		115	sentient beings and dharmas
生起		115	cause; arising
诗偈	詩偈	115	verses and gathas
我见	我見	119	the view of a self
我有		119	the illusion of the existence of self
我爱	我愛	119	self-love
五大		119	the five elements
五根		119	pañcendriya; five sense organs; five senses
香客		120	Buddhist pilgrim; Buddhist worshipper pilgrims
心香		120	A Fragrant Mind
幸福安乐	幸福安樂	120	Happiness and Peace
信众	信眾	120	devotees
迎请	迎請	121	to invite
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
云遊	雲遊	121	to travel freely
召请	召請	122	to invite Summoning
中台禅寺	中台禪寺	122	Chung Tai Chan Temple
祖庭		122	ancestral temple