Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5-人間有花香》, Scroll 1: The Incense of the World - People who are Welcomed 卷一 人間有花香 受歡迎的人
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 2 | 37 | 人 | rén | person; people; a human being | 受歡迎的人 |
| 3 | 37 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 受歡迎的人 |
| 4 | 37 | 人 | rén | a kind of person | 受歡迎的人 |
| 5 | 37 | 人 | rén | everybody | 受歡迎的人 |
| 6 | 37 | 人 | rén | adult | 受歡迎的人 |
| 7 | 37 | 人 | rén | somebody; others | 受歡迎的人 |
| 8 | 37 | 人 | rén | an upright person | 受歡迎的人 |
| 9 | 37 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 受歡迎的人 |
| 10 | 15 | 尊敬 | zūnjìng | to respect; to revere | 令人讚美不如令人尊敬 |
| 11 | 15 | 尊敬 | zūnjìng | Respectful | 令人讚美不如令人尊敬 |
| 12 | 14 | 他 | tā | other; another; some other | 有的人只要他一出現 |
| 13 | 14 | 他 | tā | other | 有的人只要他一出現 |
| 14 | 14 | 他 | tā | tha | 有的人只要他一出現 |
| 15 | 14 | 他 | tā | ṭha | 有的人只要他一出現 |
| 16 | 14 | 他 | tā | other; anya | 有的人只要他一出現 |
| 17 | 12 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 18 | 12 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 19 | 11 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 令人喜愛不如令人讚美 |
| 20 | 10 | 很 | hěn | disobey | 這不一定很好 |
| 21 | 10 | 很 | hěn | a dispute | 這不一定很好 |
| 22 | 10 | 很 | hěn | violent; cruel | 這不一定很好 |
| 23 | 10 | 很 | hěn | very; atīva | 這不一定很好 |
| 24 | 9 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人願意親近你 |
| 25 | 9 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人願意親近你 |
| 26 | 9 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人願意親近你 |
| 27 | 7 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 總是到處受人歡迎 |
| 28 | 7 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 總是到處受人歡迎 |
| 29 | 7 | 受 | shòu | to receive; to accept | 總是到處受人歡迎 |
| 30 | 7 | 受 | shòu | to tolerate | 總是到處受人歡迎 |
| 31 | 7 | 受 | shòu | feelings; sensations | 總是到處受人歡迎 |
| 32 | 7 | 懷念 | huáiniàn | to cherish the memory of; to think of | 令人尊敬不如令人懷念 |
| 33 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人只要他一出現 |
| 34 | 5 | 能 | néng | can; able | 這種能帶動氣氛的人 |
| 35 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 這種能帶動氣氛的人 |
| 36 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 這種能帶動氣氛的人 |
| 37 | 5 | 能 | néng | energy | 這種能帶動氣氛的人 |
| 38 | 5 | 能 | néng | function; use | 這種能帶動氣氛的人 |
| 39 | 5 | 能 | néng | talent | 這種能帶動氣氛的人 |
| 40 | 5 | 能 | néng | expert at | 這種能帶動氣氛的人 |
| 41 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 這種能帶動氣氛的人 |
| 42 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 這種能帶動氣氛的人 |
| 43 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 這種能帶動氣氛的人 |
| 44 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 這種能帶動氣氛的人 |
| 45 | 5 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 46 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 47 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 48 | 5 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 49 | 5 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 50 | 5 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 51 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 52 | 5 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 53 | 5 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 54 | 5 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 55 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 56 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 57 | 5 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 58 | 5 | 歡迎 | huānyíng | to welcome | 總是到處受人歡迎 |
| 59 | 5 | 歡迎 | huānyíng | to willingly accept | 總是到處受人歡迎 |
| 60 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 其實一個人太過威嚴 |
| 61 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 其實一個人太過威嚴 |
| 62 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 其實一個人太過威嚴 |
| 63 | 4 | 害怕 | hàipà | to fear; to be scared | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 64 | 4 | 與 | yǔ | to give | 反而容易與你生疏 |
| 65 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 反而容易與你生疏 |
| 66 | 4 | 與 | yù | to particate in | 反而容易與你生疏 |
| 67 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 反而容易與你生疏 |
| 68 | 4 | 與 | yù | to help | 反而容易與你生疏 |
| 69 | 4 | 與 | yǔ | for | 反而容易與你生疏 |
| 70 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 71 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 72 | 3 | 卻 | què | to pardon | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 73 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 74 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 反而容易與你生疏 |
| 75 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 反而容易與你生疏 |
| 76 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則容易受人歡迎 |
| 77 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則容易受人歡迎 |
| 78 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則容易受人歡迎 |
| 79 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則容易受人歡迎 |
| 80 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則容易受人歡迎 |
| 81 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則容易受人歡迎 |
| 82 | 3 | 則 | zé | to do | 則容易受人歡迎 |
| 83 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則容易受人歡迎 |
| 84 | 3 | 因 | yīn | cause; reason | 有時候只因志氣相投 |
| 85 | 3 | 因 | yīn | to accord with | 有時候只因志氣相投 |
| 86 | 3 | 因 | yīn | to follow | 有時候只因志氣相投 |
| 87 | 3 | 因 | yīn | to rely on | 有時候只因志氣相投 |
| 88 | 3 | 因 | yīn | via; through | 有時候只因志氣相投 |
| 89 | 3 | 因 | yīn | to continue | 有時候只因志氣相投 |
| 90 | 3 | 因 | yīn | to receive | 有時候只因志氣相投 |
| 91 | 3 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有時候只因志氣相投 |
| 92 | 3 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有時候只因志氣相投 |
| 93 | 3 | 因 | yīn | to be like | 有時候只因志氣相投 |
| 94 | 3 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有時候只因志氣相投 |
| 95 | 3 | 因 | yīn | cause; hetu | 有時候只因志氣相投 |
| 96 | 3 | 氣氛 | qìfēn | atmosphere | 現場馬上氣氛熱絡 |
| 97 | 3 | 氣氛 | qìfēn | ambient mood | 現場馬上氣氛熱絡 |
| 98 | 3 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 受歡迎的人 |
| 99 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 100 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 101 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 讓人看了順眼 |
| 102 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 讓人看了順眼 |
| 103 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 讓人看了順眼 |
| 104 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 讓人看了順眼 |
| 105 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 讓人看了順眼 |
| 106 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 讓人看了順眼 |
| 107 | 2 | 好 | hǎo | good | 這不一定很好 |
| 108 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 這不一定很好 |
| 109 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 這不一定很好 |
| 110 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 這不一定很好 |
| 111 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 這不一定很好 |
| 112 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 這不一定很好 |
| 113 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 這不一定很好 |
| 114 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 這不一定很好 |
| 115 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 這不一定很好 |
| 116 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 這不一定很好 |
| 117 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 這不一定很好 |
| 118 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 這不一定很好 |
| 119 | 2 | 好 | hào | a fond object | 這不一定很好 |
| 120 | 2 | 好 | hǎo | Good | 這不一定很好 |
| 121 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 這不一定很好 |
| 122 | 2 | 一輩子 | yī bèizi | a lifetime | 有的人則讓我們一輩子也忘不了他 |
| 123 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 有許多朋友雖然相隔兩地 |
| 124 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種能帶動氣氛的人 |
| 125 | 2 | 都 | dū | capital city | 都不受人歡迎 |
| 126 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不受人歡迎 |
| 127 | 2 | 都 | dōu | all | 都不受人歡迎 |
| 128 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都不受人歡迎 |
| 129 | 2 | 都 | dū | Du | 都不受人歡迎 |
| 130 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不受人歡迎 |
| 131 | 2 | 都 | dū | to reside | 都不受人歡迎 |
| 132 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都不受人歡迎 |
| 133 | 2 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 134 | 2 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 135 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 只要某人一出現 |
| 136 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 只要某人一出現 |
| 137 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 只要某人一出現 |
| 138 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 如何才能成為受人歡迎的人 |
| 139 | 2 | 見 | jiàn | to see | 令人一見 |
| 140 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 令人一見 |
| 141 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 令人一見 |
| 142 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 令人一見 |
| 143 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 令人一見 |
| 144 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 令人一見 |
| 145 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 令人一見 |
| 146 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 令人一見 |
| 147 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 令人一見 |
| 148 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 令人一見 |
| 149 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 令人一見 |
| 150 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 令人一見 |
| 151 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示我在別人心中是個好人 |
| 152 | 2 | 不受 | bùshòu | to not accept | 都不受人歡迎 |
| 153 | 2 | 不受 | bùshòu | to not meet; to not encounter | 都不受人歡迎 |
| 154 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 155 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 156 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 157 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 158 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 159 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 160 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 如何才能成為受人歡迎的人 |
| 161 | 2 | 個 | gè | individual | 表示我在別人心中是個好人 |
| 162 | 2 | 個 | gè | height | 表示我在別人心中是個好人 |
| 163 | 2 | 也 | yě | ya | 這樣也不好 |
| 164 | 2 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 為人所重視 |
| 165 | 2 | 敬畏 | jìngwèi | to revere | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 166 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 167 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 168 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 169 | 2 | 不見得 | bùjiàn de | not necessarily; not likely | 卻不見得能讓人尊敬 |
| 170 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 日子一久便忘記了 |
| 171 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 日子一久便忘記了 |
| 172 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 日子一久便忘記了 |
| 173 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 日子一久便忘記了 |
| 174 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 日子一久便忘記了 |
| 175 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 日子一久便忘記了 |
| 176 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 日子一久便忘記了 |
| 177 | 1 | 便 | biàn | in passing | 日子一久便忘記了 |
| 178 | 1 | 便 | biàn | informal | 日子一久便忘記了 |
| 179 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 日子一久便忘記了 |
| 180 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 日子一久便忘記了 |
| 181 | 1 | 便 | biàn | stool | 日子一久便忘記了 |
| 182 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 日子一久便忘記了 |
| 183 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 日子一久便忘記了 |
| 184 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 日子一久便忘記了 |
| 185 | 1 | 職務 | zhíwù | a post; a position | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 186 | 1 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 只要某人一出現 |
| 187 | 1 | 忘不了 | wàngbù liǎo | cannot forget | 有的人則讓我們一輩子也忘不了他 |
| 188 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 社交場合裡 |
| 189 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 社交場合裡 |
| 190 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 社交場合裡 |
| 191 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 社交場合裡 |
| 192 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 社交場合裡 |
| 193 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 社交場合裡 |
| 194 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 但是當他離開以後 |
| 195 | 1 | 帶動 | dàidòng | to spur; to provide impetus; to drive | 這種能帶動氣氛的人 |
| 196 | 1 | 帶動 | dàidòng | to drive along | 這種能帶動氣氛的人 |
| 197 | 1 | 不行 | bùxíng | will not do; will not work | 這是不行的 |
| 198 | 1 | 不行 | bùxíng | not good; not capable of | 這是不行的 |
| 199 | 1 | 不行 | bùxíng | not acceptable; not permissible | 這是不行的 |
| 200 | 1 | 不行 | bùxíng | failing; dying | 這是不行的 |
| 201 | 1 | 不行 | bùxíng | to not go; to not move forward | 這是不行的 |
| 202 | 1 | 不行 | bùxíng | impossible | 這是不行的 |
| 203 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 他很肯吃虧 |
| 204 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 他很肯吃虧 |
| 205 | 1 | 討 | tǎo | to seek | 或因你的外表討喜 |
| 206 | 1 | 討 | tǎo | to ask for; to beg | 或因你的外表討喜 |
| 207 | 1 | 討 | tǎo | to demand | 或因你的外表討喜 |
| 208 | 1 | 討 | tǎo | to marry | 或因你的外表討喜 |
| 209 | 1 | 討 | tǎo | to punish; to go on a punitive expedition | 或因你的外表討喜 |
| 210 | 1 | 討 | tǎo | to provoke | 或因你的外表討喜 |
| 211 | 1 | 討 | tǎo | to investigate | 或因你的外表討喜 |
| 212 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 213 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 214 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 215 | 1 | 時 | shí | fashionable | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 216 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 217 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 218 | 1 | 時 | shí | tense | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 219 | 1 | 時 | shí | particular; special | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 220 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 221 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 222 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 223 | 1 | 時 | shí | seasonal | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 224 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 225 | 1 | 時 | shí | hour | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 226 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 227 | 1 | 時 | shí | Shi | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 228 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 229 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 230 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 231 | 1 | 放心 | fàngxīn | to be at ease | 有的人讓人放心 |
| 232 | 1 | 放心 | fàngxīn | to trust somebody | 有的人讓人放心 |
| 233 | 1 | 放心 | fàngxīn | to indulge | 有的人讓人放心 |
| 234 | 1 | 太過 | tàiguò | excessive | 其實一個人太過威嚴 |
| 235 | 1 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 其實一個人太過威嚴 |
| 236 | 1 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 其實一個人太過威嚴 |
| 237 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 有時屬接觸性的因緣 |
| 238 | 1 | 屬 | shǔ | category | 有時屬接觸性的因緣 |
| 239 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 有時屬接觸性的因緣 |
| 240 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 有時屬接觸性的因緣 |
| 241 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 有時屬接觸性的因緣 |
| 242 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 有時屬接觸性的因緣 |
| 243 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 有時屬接觸性的因緣 |
| 244 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 有時屬接觸性的因緣 |
| 245 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 有時屬接觸性的因緣 |
| 246 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 有時屬接觸性的因緣 |
| 247 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 有時屬接觸性的因緣 |
| 248 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 有時屬接觸性的因緣 |
| 249 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 有時屬接觸性的因緣 |
| 250 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 有時屬接觸性的因緣 |
| 251 | 1 | 屬 | shǔ | subordinate to; adhīna | 有時屬接觸性的因緣 |
| 252 | 1 | 勢力 | shìli | power; influence; strength | 勢力 |
| 253 | 1 | 只 | zhī | single | 有時候只因志氣相投 |
| 254 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 有時候只因志氣相投 |
| 255 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 有時候只因志氣相投 |
| 256 | 1 | 只 | zhī | unique | 有時候只因志氣相投 |
| 257 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 有時候只因志氣相投 |
| 258 | 1 | 常見 | chángjiàn | commonly seen | 常見有一種現象 |
| 259 | 1 | 常見 | chángjiàn | eternalism; śāśvatadṛṣṭi | 常見有一種現象 |
| 260 | 1 | 相隔 | xiānggé | to be separated by | 有許多朋友雖然相隔兩地 |
| 261 | 1 | 到 | dào | to arrive | 這種人走到那裡 |
| 262 | 1 | 到 | dào | to go | 這種人走到那裡 |
| 263 | 1 | 到 | dào | careful | 這種人走到那裡 |
| 264 | 1 | 到 | dào | Dao | 這種人走到那裡 |
| 265 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 這種人走到那裡 |
| 266 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 或是你不與他唱反調 |
| 267 | 1 | 歡娛 | huānyú | to amuse; to divert; happy; joyful; pleasure; amusement | 本來歡娛的氣氛 |
| 268 | 1 | 吃虧 | chīkuī | to suffer losses; to come to grief; to lose out | 他很肯吃虧 |
| 269 | 1 | 吃虧 | chīkuī | disadvantageous | 他很肯吃虧 |
| 270 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 自然受人愛戴 |
| 271 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 自然受人愛戴 |
| 272 | 1 | 社交 | shèjiāo | social interaction | 社交場合裡 |
| 273 | 1 | 有禮貌 | yǒulǐmào | courteous; polite | 他很有禮貌 |
| 274 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 275 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 276 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 277 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 278 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 279 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 280 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 281 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 282 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 283 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 284 | 1 | 信服 | xìnfú | to believe; to be convinced | 做人處世讓人信服 |
| 285 | 1 | 種族 | zhǒngzú | race | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 286 | 1 | 種族 | zhǒngzú | ethnicity; a people | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 287 | 1 | 什麼樣 | shénmeyàng | what kind?; what sort?; what appearance? | 什麼樣的人最好 |
| 288 | 1 | 喜 | xǐ | to be fond of; to like | 或因你的外表討喜 |
| 289 | 1 | 喜 | xǐ | happy; delightful; joyful | 或因你的外表討喜 |
| 290 | 1 | 喜 | xǐ | suitable | 或因你的外表討喜 |
| 291 | 1 | 喜 | xǐ | relating to marriage | 或因你的外表討喜 |
| 292 | 1 | 喜 | xǐ | shining; splendid | 或因你的外表討喜 |
| 293 | 1 | 喜 | xǐ | Xi | 或因你的外表討喜 |
| 294 | 1 | 喜 | xǐ | easy | 或因你的外表討喜 |
| 295 | 1 | 喜 | xǐ | to be pregnant | 或因你的外表討喜 |
| 296 | 1 | 喜 | xǐ | joy; happiness; delight | 或因你的外表討喜 |
| 297 | 1 | 喜 | xǐ | Joy | 或因你的外表討喜 |
| 298 | 1 | 喜 | xǐ | joy; priti | 或因你的外表討喜 |
| 299 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 他很慈悲 |
| 300 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 他很慈悲 |
| 301 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 他很慈悲 |
| 302 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 他很慈悲 |
| 303 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 他很慈悲 |
| 304 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 他很慈悲 |
| 305 | 1 | 願意 | yuànyì | to wish; to want; to be ready; to be willing | 讓人願意親近你 |
| 306 | 1 | 願意 | yuànyì | to agree | 讓人願意親近你 |
| 307 | 1 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 或因你的外表討喜 |
| 308 | 1 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 或因你的外表討喜 |
| 309 | 1 | 有學問 | yǒuxuéwèn | erudite; learned; informed; scholarly | 很有學問 |
| 310 | 1 | 風範 | fēngfàn | air; manner; demeanor | 風範 |
| 311 | 1 | 風範 | fēngfàn | a model; a paragon | 風範 |
| 312 | 1 | 花香 | huāxiāng | incense | 人間有花香 |
| 313 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | to be in charge; to be responsible for | 有些主管 |
| 314 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | person in charge; manager | 有些主管 |
| 315 | 1 | 主管 | zhǔguǎn | Supervisor | 有些主管 |
| 316 | 1 | 來 | lái | to come | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 317 | 1 | 來 | lái | please | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 318 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 319 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 320 | 1 | 來 | lái | wheat | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 321 | 1 | 來 | lái | next; future | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 322 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 323 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 324 | 1 | 來 | lái | to earn | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 325 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 326 | 1 | 負責任 | fùzérèn | to be in charge of; to have responsibility for; to be blamed for | 他很負責任 |
| 327 | 1 | 品德 | pǐndé | moral character | 則是因你的品德 |
| 328 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 329 | 1 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 330 | 1 | 場合 | chǎnghé | a situation; an occasion | 社交場合裡 |
| 331 | 1 | 於 | yú | to go; to | 不敢得罪於你 |
| 332 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 不敢得罪於你 |
| 333 | 1 | 於 | yú | Yu | 不敢得罪於你 |
| 334 | 1 | 於 | wū | a crow | 不敢得罪於你 |
| 335 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人所重視 |
| 336 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人所重視 |
| 337 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 為人所重視 |
| 338 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人所重視 |
| 339 | 1 | 敬重 | jìngzhòng | to revere; to esteem; to honor | 敬重你 |
| 340 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to intersect | 與你相交 |
| 341 | 1 | 相交 | xiāngjiāo | to be friends | 與你相交 |
| 342 | 1 | 共處 | gòngchù | to coexist; to get along with others | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 343 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 則是一輩子的事 |
| 344 | 1 | 事 | shì | to serve | 則是一輩子的事 |
| 345 | 1 | 事 | shì | a government post | 則是一輩子的事 |
| 346 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 則是一輩子的事 |
| 347 | 1 | 事 | shì | occupation | 則是一輩子的事 |
| 348 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 則是一輩子的事 |
| 349 | 1 | 事 | shì | an accident | 則是一輩子的事 |
| 350 | 1 | 事 | shì | to attend | 則是一輩子的事 |
| 351 | 1 | 事 | shì | an allusion | 則是一輩子的事 |
| 352 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 則是一輩子的事 |
| 353 | 1 | 事 | shì | to engage in | 則是一輩子的事 |
| 354 | 1 | 事 | shì | to enslave | 則是一輩子的事 |
| 355 | 1 | 事 | shì | to pursue | 則是一輩子的事 |
| 356 | 1 | 事 | shì | to administer | 則是一輩子的事 |
| 357 | 1 | 事 | shì | to appoint | 則是一輩子的事 |
| 358 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 則是一輩子的事 |
| 359 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 則是一輩子的事 |
| 360 | 1 | 本來 | běnlái | original | 本來歡娛的氣氛 |
| 361 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 但是當他離開以後 |
| 362 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 363 | 1 | 對 | duì | correct; right | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 364 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 365 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 366 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 367 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 368 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 369 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 370 | 1 | 對 | duì | to mix | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 371 | 1 | 對 | duì | a pair | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 372 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 373 | 1 | 對 | duì | mutual | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 374 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 375 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 376 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 都希望自己能受人重視 |
| 377 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 都希望自己能受人重視 |
| 378 | 1 | 刻骨銘心 | kègǔ míng xīn | carved in bones and engraved in the heart; etched in one's memory; unforgettable | 好比許多刻骨銘心的往事 |
| 379 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 有的人令人歡喜 |
| 380 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 有的人令人歡喜 |
| 381 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 有的人令人歡喜 |
| 382 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 有的人令人歡喜 |
| 383 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 有的人令人歡喜 |
| 384 | 1 | 做 | zuò | to make | 做個受歡迎的人 |
| 385 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做個受歡迎的人 |
| 386 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做個受歡迎的人 |
| 387 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做個受歡迎的人 |
| 388 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做個受歡迎的人 |
| 389 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 日子一久便忘記了 |
| 390 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 日子一久便忘記了 |
| 391 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 日子一久便忘記了 |
| 392 | 1 | 權威 | quánwēi | authority | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 393 | 1 | 數 | shǔ | to count | 數十年未見 |
| 394 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 數十年未見 |
| 395 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 數十年未見 |
| 396 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 數十年未見 |
| 397 | 1 | 數 | shù | several; a few | 數十年未見 |
| 398 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 數十年未見 |
| 399 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 數十年未見 |
| 400 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 數十年未見 |
| 401 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 數十年未見 |
| 402 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 數十年未見 |
| 403 | 1 | 數 | shù | a rule | 數十年未見 |
| 404 | 1 | 數 | shù | legal system | 數十年未見 |
| 405 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 數十年未見 |
| 406 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 數十年未見 |
| 407 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 數十年未見 |
| 408 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 數十年未見 |
| 409 | 1 | 志氣 | zhìqì | resolve; aspiration | 有時候只因志氣相投 |
| 410 | 1 | 志氣 | zhìqì | spirit; unyielding character; resolute nature | 有時候只因志氣相投 |
| 411 | 1 | 了卻 | liǎoquè | to resolve; to settle | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 412 | 1 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 這種人走到那裡 |
| 413 | 1 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 這種人走到那裡 |
| 414 | 1 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 這種人走到那裡 |
| 415 | 1 | 走 | zǒu | to run | 這種人走到那裡 |
| 416 | 1 | 走 | zǒu | to leave | 這種人走到那裡 |
| 417 | 1 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 這種人走到那裡 |
| 418 | 1 | 走 | zǒu | able to walk | 這種人走到那裡 |
| 419 | 1 | 走 | zǒu | off track; to wander | 這種人走到那裡 |
| 420 | 1 | 走 | zǒu | to attend to | 這種人走到那裡 |
| 421 | 1 | 走 | zǒu | to associate with | 這種人走到那裡 |
| 422 | 1 | 走 | zǒu | to loose form | 這種人走到那裡 |
| 423 | 1 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 這種人走到那裡 |
| 424 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 空氣一下子就凝固起來 |
| 425 | 1 | 就 | jiù | to assume | 空氣一下子就凝固起來 |
| 426 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 空氣一下子就凝固起來 |
| 427 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 空氣一下子就凝固起來 |
| 428 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 空氣一下子就凝固起來 |
| 429 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 空氣一下子就凝固起來 |
| 430 | 1 | 就 | jiù | to go with | 空氣一下子就凝固起來 |
| 431 | 1 | 就 | jiù | to die | 空氣一下子就凝固起來 |
| 432 | 1 | 熱絡 | rèluò | intimate; friendly; warm; active; lively (interaction, participation etc) | 現場馬上氣氛熱絡 |
| 433 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 這不一定很好 |
| 434 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 這不一定很好 |
| 435 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 這不一定很好 |
| 436 | 1 | 性 | xìng | gender | 有時屬接觸性的因緣 |
| 437 | 1 | 性 | xìng | nature; disposition | 有時屬接觸性的因緣 |
| 438 | 1 | 性 | xìng | grammatical gender | 有時屬接觸性的因緣 |
| 439 | 1 | 性 | xìng | a property; a quality | 有時屬接觸性的因緣 |
| 440 | 1 | 性 | xìng | life; destiny | 有時屬接觸性的因緣 |
| 441 | 1 | 性 | xìng | sexual desire | 有時屬接觸性的因緣 |
| 442 | 1 | 性 | xìng | scope | 有時屬接觸性的因緣 |
| 443 | 1 | 性 | xìng | nature | 有時屬接觸性的因緣 |
| 444 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 445 | 1 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 他很有忍耐 |
| 446 | 1 | 笑聲 | xiàoshēng | laughter | 笑聲不斷 |
| 447 | 1 | 優點 | yōudiǎn | merit; strong point | 則是因為你有優點 |
| 448 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 為人所重視 |
| 449 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 為人所重視 |
| 450 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 為人所重視 |
| 451 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 為人所重視 |
| 452 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 為人所重視 |
| 453 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 為人所重視 |
| 454 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 為人所重視 |
| 455 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間有花香 |
| 456 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 人間有花香 |
| 457 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間有花香 |
| 458 | 1 | 我 | wǒ | self | 表示我在別人心中是個好人 |
| 459 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 表示我在別人心中是個好人 |
| 460 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 表示我在別人心中是個好人 |
| 461 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 表示我在別人心中是個好人 |
| 462 | 1 | 我 | wǒ | ga | 表示我在別人心中是個好人 |
| 463 | 1 | 一下子 | yī xiàzi | in a short while; all at once; all of a sudden | 空氣一下子就凝固起來 |
| 464 | 1 | 一下子 | yī xiàzi | one time | 空氣一下子就凝固起來 |
| 465 | 1 | 一下子 | yī xiàzi | slightly | 空氣一下子就凝固起來 |
| 466 | 1 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 長輩 |
| 467 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 468 | 1 | 會 | huì | able to | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 469 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 470 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 471 | 1 | 會 | huì | to assemble | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 472 | 1 | 會 | huì | to meet | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 473 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 474 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 475 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 476 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 477 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 478 | 1 | 會 | huì | to understand | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 479 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 480 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 481 | 1 | 會 | huì | to be good at | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 482 | 1 | 會 | huì | a moment | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 483 | 1 | 會 | huì | to happen to | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 484 | 1 | 會 | huì | to pay | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 485 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 486 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 487 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 488 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 489 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 490 | 1 | 會 | huì | Hui | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 491 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 分開了卻不見得會懷念你 |
| 492 | 1 | 得罪 | dézuì | to commit a violation | 不敢得罪於你 |
| 493 | 1 | 得罪 | dézuì | to offend | 不敢得罪於你 |
| 494 | 1 | 得罪 | dézuì | excuse me! | 不敢得罪於你 |
| 495 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 有時屬接觸性的因緣 |
| 496 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 有時屬接觸性的因緣 |
| 497 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 有時屬接觸性的因緣 |
| 498 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 有時屬接觸性的因緣 |
| 499 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 有時屬接觸性的因緣 |
| 500 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 有時屬接觸性的因緣 |
Frequencies of all Words
Top 487
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 2 | 37 | 人 | rén | person; people; a human being | 受歡迎的人 |
| 3 | 37 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 受歡迎的人 |
| 4 | 37 | 人 | rén | a kind of person | 受歡迎的人 |
| 5 | 37 | 人 | rén | everybody | 受歡迎的人 |
| 6 | 37 | 人 | rén | adult | 受歡迎的人 |
| 7 | 37 | 人 | rén | somebody; others | 受歡迎的人 |
| 8 | 37 | 人 | rén | an upright person | 受歡迎的人 |
| 9 | 37 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 受歡迎的人 |
| 10 | 18 | 的 | de | possessive particle | 受歡迎的人 |
| 11 | 18 | 的 | de | structural particle | 受歡迎的人 |
| 12 | 18 | 的 | de | complement | 受歡迎的人 |
| 13 | 18 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 受歡迎的人 |
| 14 | 15 | 尊敬 | zūnjìng | to respect; to revere | 令人讚美不如令人尊敬 |
| 15 | 15 | 尊敬 | zūnjìng | Respectful | 令人讚美不如令人尊敬 |
| 16 | 14 | 你 | nǐ | you | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 17 | 14 | 他 | tā | he; him | 有的人只要他一出現 |
| 18 | 14 | 他 | tā | another aspect | 有的人只要他一出現 |
| 19 | 14 | 他 | tā | other; another; some other | 有的人只要他一出現 |
| 20 | 14 | 他 | tā | everybody | 有的人只要他一出現 |
| 21 | 14 | 他 | tā | other | 有的人只要他一出現 |
| 22 | 14 | 他 | tuō | other; another; some other | 有的人只要他一出現 |
| 23 | 14 | 他 | tā | tha | 有的人只要他一出現 |
| 24 | 14 | 他 | tā | ṭha | 有的人只要他一出現 |
| 25 | 14 | 他 | tā | other; anya | 有的人只要他一出現 |
| 26 | 12 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 27 | 12 | 不如 | bùrú | inferior to; it would be better to | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 28 | 12 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 29 | 11 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 令人喜愛不如令人讚美 |
| 30 | 10 | 很 | hěn | very | 這不一定很好 |
| 31 | 10 | 很 | hěn | disobey | 這不一定很好 |
| 32 | 10 | 很 | hěn | a dispute | 這不一定很好 |
| 33 | 10 | 很 | hěn | violent; cruel | 這不一定很好 |
| 34 | 10 | 很 | hěn | very; atīva | 這不一定很好 |
| 35 | 9 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人願意親近你 |
| 36 | 9 | 讓 | ràng | by | 讓人願意親近你 |
| 37 | 9 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人願意親近你 |
| 38 | 9 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人願意親近你 |
| 39 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人間有花香 |
| 40 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人間有花香 |
| 41 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人間有花香 |
| 42 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人間有花香 |
| 43 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人間有花香 |
| 44 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人間有花香 |
| 45 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人間有花香 |
| 46 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人間有花香 |
| 47 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人間有花香 |
| 48 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人間有花香 |
| 49 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人間有花香 |
| 50 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 人間有花香 |
| 51 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 人間有花香 |
| 52 | 8 | 有 | yǒu | You | 人間有花香 |
| 53 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人間有花香 |
| 54 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人間有花香 |
| 55 | 7 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 總是到處受人歡迎 |
| 56 | 7 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 總是到處受人歡迎 |
| 57 | 7 | 受 | shòu | to receive; to accept | 總是到處受人歡迎 |
| 58 | 7 | 受 | shòu | to tolerate | 總是到處受人歡迎 |
| 59 | 7 | 受 | shòu | suitably | 總是到處受人歡迎 |
| 60 | 7 | 受 | shòu | feelings; sensations | 總是到處受人歡迎 |
| 61 | 7 | 懷念 | huáiniàn | to cherish the memory of; to think of | 令人尊敬不如令人懷念 |
| 62 | 6 | 有的 | yǒude | some | 有的人只要他一出現 |
| 63 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人只要他一出現 |
| 64 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 65 | 5 | 是 | shì | is exactly | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 66 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 67 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 68 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 69 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 70 | 5 | 是 | shì | true | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 71 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 72 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 73 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 74 | 5 | 是 | shì | Shi | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 75 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 76 | 5 | 是 | shì | this; idam | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 77 | 5 | 能 | néng | can; able | 這種能帶動氣氛的人 |
| 78 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 這種能帶動氣氛的人 |
| 79 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 這種能帶動氣氛的人 |
| 80 | 5 | 能 | néng | energy | 這種能帶動氣氛的人 |
| 81 | 5 | 能 | néng | function; use | 這種能帶動氣氛的人 |
| 82 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 這種能帶動氣氛的人 |
| 83 | 5 | 能 | néng | talent | 這種能帶動氣氛的人 |
| 84 | 5 | 能 | néng | expert at | 這種能帶動氣氛的人 |
| 85 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 這種能帶動氣氛的人 |
| 86 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 這種能帶動氣氛的人 |
| 87 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 這種能帶動氣氛的人 |
| 88 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 這種能帶動氣氛的人 |
| 89 | 5 | 能 | néng | even if | 這種能帶動氣氛的人 |
| 90 | 5 | 能 | néng | but | 這種能帶動氣氛的人 |
| 91 | 5 | 能 | néng | in this way | 這種能帶動氣氛的人 |
| 92 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 這種能帶動氣氛的人 |
| 93 | 5 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 94 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 95 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 96 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 97 | 5 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 98 | 5 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 99 | 5 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 100 | 5 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 101 | 5 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 102 | 5 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 103 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 104 | 5 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 105 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 106 | 5 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 107 | 5 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 108 | 5 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 109 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 110 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 111 | 5 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 112 | 5 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 113 | 5 | 歡迎 | huānyíng | to welcome | 總是到處受人歡迎 |
| 114 | 5 | 歡迎 | huānyíng | to willingly accept | 總是到處受人歡迎 |
| 115 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 其實一個人太過威嚴 |
| 116 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 其實一個人太過威嚴 |
| 117 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 其實一個人太過威嚴 |
| 118 | 4 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 119 | 4 | 害怕 | hàipà | to fear; to be scared | 令人害怕不如令人喜愛 |
| 120 | 4 | 與 | yǔ | and | 反而容易與你生疏 |
| 121 | 4 | 與 | yǔ | to give | 反而容易與你生疏 |
| 122 | 4 | 與 | yǔ | together with | 反而容易與你生疏 |
| 123 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 反而容易與你生疏 |
| 124 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 反而容易與你生疏 |
| 125 | 4 | 與 | yù | to particate in | 反而容易與你生疏 |
| 126 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 反而容易與你生疏 |
| 127 | 4 | 與 | yù | to help | 反而容易與你生疏 |
| 128 | 4 | 與 | yǔ | for | 反而容易與你生疏 |
| 129 | 4 | 別人 | biérén | other people; others | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 130 | 3 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 131 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 132 | 3 | 卻 | què | still | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 133 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 134 | 3 | 卻 | què | to pardon | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 135 | 3 | 卻 | què | just now | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 136 | 3 | 卻 | què | marks completion | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 137 | 3 | 卻 | què | marks comparison | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 138 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 139 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 反而容易與你生疏 |
| 140 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 反而容易與你生疏 |
| 141 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 是因為別人畏懼你的權力 |
| 142 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則容易受人歡迎 |
| 143 | 3 | 則 | zé | then | 則容易受人歡迎 |
| 144 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則容易受人歡迎 |
| 145 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則容易受人歡迎 |
| 146 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則容易受人歡迎 |
| 147 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則容易受人歡迎 |
| 148 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則容易受人歡迎 |
| 149 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則容易受人歡迎 |
| 150 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則容易受人歡迎 |
| 151 | 3 | 則 | zé | to do | 則容易受人歡迎 |
| 152 | 3 | 則 | zé | only | 則容易受人歡迎 |
| 153 | 3 | 則 | zé | immediately | 則容易受人歡迎 |
| 154 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則容易受人歡迎 |
| 155 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則容易受人歡迎 |
| 156 | 3 | 因 | yīn | because | 有時候只因志氣相投 |
| 157 | 3 | 因 | yīn | cause; reason | 有時候只因志氣相投 |
| 158 | 3 | 因 | yīn | to accord with | 有時候只因志氣相投 |
| 159 | 3 | 因 | yīn | to follow | 有時候只因志氣相投 |
| 160 | 3 | 因 | yīn | to rely on | 有時候只因志氣相投 |
| 161 | 3 | 因 | yīn | via; through | 有時候只因志氣相投 |
| 162 | 3 | 因 | yīn | to continue | 有時候只因志氣相投 |
| 163 | 3 | 因 | yīn | to receive | 有時候只因志氣相投 |
| 164 | 3 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有時候只因志氣相投 |
| 165 | 3 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有時候只因志氣相投 |
| 166 | 3 | 因 | yīn | to be like | 有時候只因志氣相投 |
| 167 | 3 | 因 | yīn | from; because of | 有時候只因志氣相投 |
| 168 | 3 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 有時候只因志氣相投 |
| 169 | 3 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有時候只因志氣相投 |
| 170 | 3 | 因 | yīn | Cause | 有時候只因志氣相投 |
| 171 | 3 | 因 | yīn | cause; hetu | 有時候只因志氣相投 |
| 172 | 3 | 氣氛 | qìfēn | atmosphere | 現場馬上氣氛熱絡 |
| 173 | 3 | 氣氛 | qìfēn | ambient mood | 現場馬上氣氛熱絡 |
| 174 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們喜愛一個人 |
| 175 | 3 | 則是 | zéshì | only | 則是因為你有優點 |
| 176 | 3 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 受歡迎的人 |
| 177 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 178 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 179 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 但是當他離開以後 |
| 180 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 但是當他離開以後 |
| 181 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 但是當他離開以後 |
| 182 | 2 | 當 | dāng | to face | 但是當他離開以後 |
| 183 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 但是當他離開以後 |
| 184 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 但是當他離開以後 |
| 185 | 2 | 當 | dāng | should | 但是當他離開以後 |
| 186 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 但是當他離開以後 |
| 187 | 2 | 當 | dǎng | to think | 但是當他離開以後 |
| 188 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 但是當他離開以後 |
| 189 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 但是當他離開以後 |
| 190 | 2 | 當 | dàng | that | 但是當他離開以後 |
| 191 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 但是當他離開以後 |
| 192 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 但是當他離開以後 |
| 193 | 2 | 當 | dāng | to judge | 但是當他離開以後 |
| 194 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 但是當他離開以後 |
| 195 | 2 | 當 | dàng | the same | 但是當他離開以後 |
| 196 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 但是當他離開以後 |
| 197 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 但是當他離開以後 |
| 198 | 2 | 當 | dàng | a trap | 但是當他離開以後 |
| 199 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 但是當他離開以後 |
| 200 | 2 | 了 | le | completion of an action | 讓人看了順眼 |
| 201 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 讓人看了順眼 |
| 202 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 讓人看了順眼 |
| 203 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 讓人看了順眼 |
| 204 | 2 | 了 | le | modal particle | 讓人看了順眼 |
| 205 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 讓人看了順眼 |
| 206 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 讓人看了順眼 |
| 207 | 2 | 了 | liǎo | completely | 讓人看了順眼 |
| 208 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 讓人看了順眼 |
| 209 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 讓人看了順眼 |
| 210 | 2 | 好 | hǎo | good | 這不一定很好 |
| 211 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 這不一定很好 |
| 212 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 這不一定很好 |
| 213 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 這不一定很好 |
| 214 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 這不一定很好 |
| 215 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 這不一定很好 |
| 216 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 這不一定很好 |
| 217 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 這不一定很好 |
| 218 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 這不一定很好 |
| 219 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 這不一定很好 |
| 220 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 這不一定很好 |
| 221 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 這不一定很好 |
| 222 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 這不一定很好 |
| 223 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 這不一定很好 |
| 224 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 這不一定很好 |
| 225 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 這不一定很好 |
| 226 | 2 | 好 | hào | a fond object | 這不一定很好 |
| 227 | 2 | 好 | hǎo | Good | 這不一定很好 |
| 228 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 這不一定很好 |
| 229 | 2 | 一輩子 | yī bèizi | a lifetime | 有的人則讓我們一輩子也忘不了他 |
| 230 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 有些人雖然令人讚美 |
| 231 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 表示自己是有條件的 |
| 232 | 2 | 或 | huò | or; either; else | 或因你的外表討喜 |
| 233 | 2 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或因你的外表討喜 |
| 234 | 2 | 或 | huò | some; someone | 或因你的外表討喜 |
| 235 | 2 | 或 | míngnián | suddenly | 或因你的外表討喜 |
| 236 | 2 | 或 | huò | or; vā | 或因你的外表討喜 |
| 237 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 有許多朋友雖然相隔兩地 |
| 238 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 有許多朋友雖然相隔兩地 |
| 239 | 2 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種能帶動氣氛的人 |
| 240 | 2 | 都 | dōu | all | 都不受人歡迎 |
| 241 | 2 | 都 | dū | capital city | 都不受人歡迎 |
| 242 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都不受人歡迎 |
| 243 | 2 | 都 | dōu | all | 都不受人歡迎 |
| 244 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都不受人歡迎 |
| 245 | 2 | 都 | dū | Du | 都不受人歡迎 |
| 246 | 2 | 都 | dōu | already | 都不受人歡迎 |
| 247 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都不受人歡迎 |
| 248 | 2 | 都 | dū | to reside | 都不受人歡迎 |
| 249 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都不受人歡迎 |
| 250 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都不受人歡迎 |
| 251 | 2 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 有四點意見 |
| 252 | 2 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 有四點意見 |
| 253 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要某人一出現 |
| 254 | 2 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 如何才能成為受人歡迎的人 |
| 255 | 2 | 出現 | chūxiàn | to appear | 只要某人一出現 |
| 256 | 2 | 出現 | chūxiàn | to be produced; to arise | 只要某人一出現 |
| 257 | 2 | 出現 | chūxiàn | to manifest | 只要某人一出現 |
| 258 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 如何才能成為受人歡迎的人 |
| 259 | 2 | 見 | jiàn | to see | 令人一見 |
| 260 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 令人一見 |
| 261 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 令人一見 |
| 262 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 令人一見 |
| 263 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 令人一見 |
| 264 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 令人一見 |
| 265 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 令人一見 |
| 266 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 令人一見 |
| 267 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 令人一見 |
| 268 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 令人一見 |
| 269 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 令人一見 |
| 270 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 令人一見 |
| 271 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 令人一見 |
| 272 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示我在別人心中是個好人 |
| 273 | 2 | 不受 | bùshòu | to not accept | 都不受人歡迎 |
| 274 | 2 | 不受 | bùshòu | to not meet; to not encounter | 都不受人歡迎 |
| 275 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 276 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 277 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 278 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 279 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 280 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 281 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 如何才能成為受人歡迎的人 |
| 282 | 2 | 個 | ge | unit | 表示我在別人心中是個好人 |
| 283 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 表示我在別人心中是個好人 |
| 284 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 表示我在別人心中是個好人 |
| 285 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 表示我在別人心中是個好人 |
| 286 | 2 | 個 | gè | individual | 表示我在別人心中是個好人 |
| 287 | 2 | 個 | gè | height | 表示我在別人心中是個好人 |
| 288 | 2 | 個 | gè | this | 表示我在別人心中是個好人 |
| 289 | 2 | 也 | yě | also; too | 這樣也不好 |
| 290 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 這樣也不好 |
| 291 | 2 | 也 | yě | either | 這樣也不好 |
| 292 | 2 | 也 | yě | even | 這樣也不好 |
| 293 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 這樣也不好 |
| 294 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 這樣也不好 |
| 295 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 這樣也不好 |
| 296 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 這樣也不好 |
| 297 | 2 | 也 | yě | ya | 這樣也不好 |
| 298 | 2 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 為人所重視 |
| 299 | 2 | 敬畏 | jìngwèi | to revere | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 300 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 301 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 302 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 303 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 有時候喜愛一個人 |
| 304 | 2 | 不見得 | bùjiàn de | not necessarily; not likely | 卻不見得能讓人尊敬 |
| 305 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 日子一久便忘記了 |
| 306 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 日子一久便忘記了 |
| 307 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 日子一久便忘記了 |
| 308 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 日子一久便忘記了 |
| 309 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 日子一久便忘記了 |
| 310 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 日子一久便忘記了 |
| 311 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 日子一久便忘記了 |
| 312 | 1 | 便 | biàn | if only; so long as; to the contrary | 日子一久便忘記了 |
| 313 | 1 | 便 | biàn | in passing | 日子一久便忘記了 |
| 314 | 1 | 便 | biàn | informal | 日子一久便忘記了 |
| 315 | 1 | 便 | biàn | right away; then; right after | 日子一久便忘記了 |
| 316 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 日子一久便忘記了 |
| 317 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 日子一久便忘記了 |
| 318 | 1 | 便 | biàn | stool | 日子一久便忘記了 |
| 319 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 日子一久便忘記了 |
| 320 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 日子一久便忘記了 |
| 321 | 1 | 便 | biàn | even if; even though | 日子一久便忘記了 |
| 322 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 日子一久便忘記了 |
| 323 | 1 | 便 | biàn | then; atha | 日子一久便忘記了 |
| 324 | 1 | 職務 | zhíwù | a post; a position | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 325 | 1 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 只要某人一出現 |
| 326 | 1 | 忘不了 | wàngbù liǎo | cannot forget | 有的人則讓我們一輩子也忘不了他 |
| 327 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 社交場合裡 |
| 328 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 社交場合裡 |
| 329 | 1 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 社交場合裡 |
| 330 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 社交場合裡 |
| 331 | 1 | 裡 | lǐ | inside; within | 社交場合裡 |
| 332 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 社交場合裡 |
| 333 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 社交場合裡 |
| 334 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 社交場合裡 |
| 335 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 但是當他離開以後 |
| 336 | 1 | 帶動 | dàidòng | to spur; to provide impetus; to drive | 這種能帶動氣氛的人 |
| 337 | 1 | 帶動 | dàidòng | to drive along | 這種能帶動氣氛的人 |
| 338 | 1 | 不行 | bùxíng | will not do; will not work | 這是不行的 |
| 339 | 1 | 不行 | bùxíng | not good; not capable of | 這是不行的 |
| 340 | 1 | 不行 | bùxíng | not acceptable; not permissible | 這是不行的 |
| 341 | 1 | 不行 | bùxíng | failing; dying | 這是不行的 |
| 342 | 1 | 不行 | bùxíng | extremely | 這是不行的 |
| 343 | 1 | 不行 | bùxíng | to not go; to not move forward | 這是不行的 |
| 344 | 1 | 不行 | bùxíng | impossible | 這是不行的 |
| 345 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 他很肯吃虧 |
| 346 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 他很肯吃虧 |
| 347 | 1 | 討 | tǎo | to seek | 或因你的外表討喜 |
| 348 | 1 | 討 | tǎo | to ask for; to beg | 或因你的外表討喜 |
| 349 | 1 | 討 | tǎo | to demand | 或因你的外表討喜 |
| 350 | 1 | 討 | tǎo | to marry | 或因你的外表討喜 |
| 351 | 1 | 討 | tǎo | to punish; to go on a punitive expedition | 或因你的外表討喜 |
| 352 | 1 | 討 | tǎo | to provoke | 或因你的外表討喜 |
| 353 | 1 | 討 | tǎo | to investigate | 或因你的外表討喜 |
| 354 | 1 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事聽話好配合 |
| 355 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 356 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 357 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 358 | 1 | 時 | shí | at that time | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 359 | 1 | 時 | shí | fashionable | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 360 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 361 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 362 | 1 | 時 | shí | tense | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 363 | 1 | 時 | shí | particular; special | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 364 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 365 | 1 | 時 | shí | hour (measure word) | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 366 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 367 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 368 | 1 | 時 | shí | seasonal | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 369 | 1 | 時 | shí | frequently; often | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 370 | 1 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 371 | 1 | 時 | shí | on time | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 372 | 1 | 時 | shí | this; that | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 373 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 374 | 1 | 時 | shí | hour | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 375 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 376 | 1 | 時 | shí | Shi | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 377 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 378 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 379 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 當別人與你共處時尊敬你 |
| 380 | 1 | 放心 | fàngxīn | to be at ease | 有的人讓人放心 |
| 381 | 1 | 放心 | fàngxīn | to trust somebody | 有的人讓人放心 |
| 382 | 1 | 放心 | fàngxīn | to indulge | 有的人讓人放心 |
| 383 | 1 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 反而容易與你生疏 |
| 384 | 1 | 太過 | tàiguò | excessive | 其實一個人太過威嚴 |
| 385 | 1 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 其實一個人太過威嚴 |
| 386 | 1 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 其實一個人太過威嚴 |
| 387 | 1 | 屬 | shǔ | to belong to; be subordinate to | 有時屬接觸性的因緣 |
| 388 | 1 | 屬 | shǔ | category | 有時屬接觸性的因緣 |
| 389 | 1 | 屬 | zhǔ | to join together; fix one's attention on; concentrate on | 有時屬接觸性的因緣 |
| 390 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 有時屬接觸性的因緣 |
| 391 | 1 | 屬 | shǔ | to be born in the year of (one of the 12 animals) | 有時屬接觸性的因緣 |
| 392 | 1 | 屬 | shǔ | genus | 有時屬接觸性的因緣 |
| 393 | 1 | 屬 | shǔ | relatives | 有時屬接觸性的因緣 |
| 394 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 有時屬接觸性的因緣 |
| 395 | 1 | 屬 | shǔ | a subordinate | 有時屬接觸性的因緣 |
| 396 | 1 | 屬 | shǔ | dependent | 有時屬接觸性的因緣 |
| 397 | 1 | 屬 | zhǔ | to follow | 有時屬接觸性的因緣 |
| 398 | 1 | 屬 | zhǔ | to assemble; to gather | 有時屬接觸性的因緣 |
| 399 | 1 | 屬 | zhǔ | to write; to compose | 有時屬接觸性的因緣 |
| 400 | 1 | 屬 | zhǔ | to entrust | 有時屬接觸性的因緣 |
| 401 | 1 | 屬 | zhǔ | just now | 有時屬接觸性的因緣 |
| 402 | 1 | 屬 | shǔ | subordinate to; adhīna | 有時屬接觸性的因緣 |
| 403 | 1 | 反之 | fǎnzhī | otherwise; conversely | 反之 |
| 404 | 1 | 勢力 | shìli | power; influence; strength | 勢力 |
| 405 | 1 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 有時候只因志氣相投 |
| 406 | 1 | 只 | zhī | single | 有時候只因志氣相投 |
| 407 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 有時候只因志氣相投 |
| 408 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 有時候只因志氣相投 |
| 409 | 1 | 只 | zhī | unique | 有時候只因志氣相投 |
| 410 | 1 | 只 | zhǐ | only | 有時候只因志氣相投 |
| 411 | 1 | 只 | zhǐ | but | 有時候只因志氣相投 |
| 412 | 1 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 有時候只因志氣相投 |
| 413 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 有時候只因志氣相投 |
| 414 | 1 | 常見 | chángjiàn | commonly seen | 常見有一種現象 |
| 415 | 1 | 常見 | chángjiàn | eternalism; śāśvatadṛṣṭi | 常見有一種現象 |
| 416 | 1 | 相隔 | xiānggé | to be separated by | 有許多朋友雖然相隔兩地 |
| 417 | 1 | 到 | dào | to arrive | 這種人走到那裡 |
| 418 | 1 | 到 | dào | arrive; receive | 這種人走到那裡 |
| 419 | 1 | 到 | dào | to go | 這種人走到那裡 |
| 420 | 1 | 到 | dào | careful | 這種人走到那裡 |
| 421 | 1 | 到 | dào | Dao | 這種人走到那裡 |
| 422 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 這種人走到那裡 |
| 423 | 1 | 不 | bù | not; no | 或是你不與他唱反調 |
| 424 | 1 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 或是你不與他唱反調 |
| 425 | 1 | 不 | bù | as a correlative | 或是你不與他唱反調 |
| 426 | 1 | 不 | bù | no (answering a question) | 或是你不與他唱反調 |
| 427 | 1 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 或是你不與他唱反調 |
| 428 | 1 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 或是你不與他唱反調 |
| 429 | 1 | 不 | bù | to form a yes or no question | 或是你不與他唱反調 |
| 430 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 或是你不與他唱反調 |
| 431 | 1 | 不 | bù | no; na | 或是你不與他唱反調 |
| 432 | 1 | 歡娛 | huānyú | to amuse; to divert; happy; joyful; pleasure; amusement | 本來歡娛的氣氛 |
| 433 | 1 | 吃虧 | chīkuī | to suffer losses; to come to grief; to lose out | 他很肯吃虧 |
| 434 | 1 | 吃虧 | chīkuī | disadvantageous | 他很肯吃虧 |
| 435 | 1 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 這樣也不好 |
| 436 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 自然受人愛戴 |
| 437 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 自然受人愛戴 |
| 438 | 1 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 自然受人愛戴 |
| 439 | 1 | 社交 | shèjiāo | social interaction | 社交場合裡 |
| 440 | 1 | 有禮貌 | yǒulǐmào | courteous; polite | 他很有禮貌 |
| 441 | 1 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 442 | 1 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 443 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 444 | 1 | 以 | yǐ | according to | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 445 | 1 | 以 | yǐ | because of | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 446 | 1 | 以 | yǐ | on a certain date | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 447 | 1 | 以 | yǐ | and; as well as | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 448 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 449 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 450 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 451 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 452 | 1 | 以 | yǐ | further; moreover | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 453 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 454 | 1 | 以 | yǐ | very | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 455 | 1 | 以 | yǐ | already | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 456 | 1 | 以 | yǐ | increasingly | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 457 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 458 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 459 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 460 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 喜歡以權威來建立別人對他的敬畏 |
| 461 | 1 | 信服 | xìnfú | to believe; to be convinced | 做人處世讓人信服 |
| 462 | 1 | 種族 | zhǒngzú | race | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 463 | 1 | 種族 | zhǒngzú | ethnicity; a people | 每個人不論職務高低或種族差異 |
| 464 | 1 | 什麼樣 | shénmeyàng | what kind?; what sort?; what appearance? | 什麼樣的人最好 |
| 465 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 466 | 1 | 什麼 | shénme | what; that | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 467 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 468 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 卻說不出喜愛他什麼 |
| 469 | 1 | 喜 | xǐ | to be fond of; to like | 或因你的外表討喜 |
| 470 | 1 | 喜 | xǐ | happy; delightful; joyful | 或因你的外表討喜 |
| 471 | 1 | 喜 | xǐ | suitable | 或因你的外表討喜 |
| 472 | 1 | 喜 | xǐ | relating to marriage | 或因你的外表討喜 |
| 473 | 1 | 喜 | xǐ | shining; splendid | 或因你的外表討喜 |
| 474 | 1 | 喜 | xǐ | Xi | 或因你的外表討喜 |
| 475 | 1 | 喜 | xǐ | easy | 或因你的外表討喜 |
| 476 | 1 | 喜 | xǐ | to be pregnant | 或因你的外表討喜 |
| 477 | 1 | 喜 | xǐ | joy; happiness; delight | 或因你的外表討喜 |
| 478 | 1 | 喜 | xǐ | Joy | 或因你的外表討喜 |
| 479 | 1 | 喜 | xǐ | joy; priti | 或因你的外表討喜 |
| 480 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 他很慈悲 |
| 481 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 他很慈悲 |
| 482 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 他很慈悲 |
| 483 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 他很慈悲 |
| 484 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 他很慈悲 |
| 485 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 他很慈悲 |
| 486 | 1 | 願意 | yuànyì | to wish; to want; to be ready; to be willing | 讓人願意親近你 |
| 487 | 1 | 願意 | yuànyì | to agree | 讓人願意親近你 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 尊敬 | zūnjìng | Respectful | |
| 他 |
|
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 有 |
|
|
|
| 受 | shòu | feelings; sensations | |
| 是 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 一 | yī | one; eka |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|