Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 8 - Conditions for Success 《星雲法語8－成功的條件》, Scroll 3: The Essentials of Work - Tolerance Makes Greatness 卷三 工作之要 有容乃大

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	想要成其大
2	16	成	chéng	to become; to turn into	想要成其大
3	16	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	想要成其大
4	16	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	想要成其大
5	16	成	chéng	a full measure of	想要成其大
6	16	成	chéng	whole	想要成其大
7	16	成	chéng	set; established	想要成其大
8	16	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	想要成其大
9	16	成	chéng	to reconcile	想要成其大
10	16	成	chéng	to resmble; to be similar to	想要成其大
11	16	成	chéng	composed of	想要成其大
12	16	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	想要成其大
13	16	成	chéng	capable; able; accomplished	想要成其大
14	16	成	chéng	to help somebody achieve something	想要成其大
15	16	成	chéng	Cheng	想要成其大
16	16	成	chéng	Become	想要成其大
17	16	成	chéng	becoming; bhāva	想要成其大
18	11	能	néng	can; able	故能成其大
19	11	能	néng	ability; capacity	故能成其大
20	11	能	néng	a mythical bear-like beast	故能成其大
21	11	能	néng	energy	故能成其大
22	11	能	néng	function; use	故能成其大
23	11	能	néng	talent	故能成其大
24	11	能	néng	expert at	故能成其大
25	11	能	néng	to be in harmony	故能成其大
26	11	能	néng	to tend to; to care for	故能成其大
27	11	能	néng	to reach; to arrive at	故能成其大
28	11	能	néng	to be able; śak	故能成其大
29	9	才	cái	ability; talent	才成江海
30	9	才	cái	strength; wisdom	才成江海
31	9	才	cái	Cai	才成江海
32	9	才	cái	a person of greast talent	才成江海
33	9	才	cái	excellence; bhaga	才成江海
34	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能像大海一樣
35	9	就	jiù	to assume	就能像大海一樣
36	9	就	jiù	to receive; to suffer	就能像大海一樣
37	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能像大海一樣
38	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能像大海一樣
39	9	就	jiù	to accomplish	就能像大海一樣
40	9	就	jiù	to go with	就能像大海一樣
41	9	就	jiù	to die	就能像大海一樣
42	9	其	qí	Qi	想要成其大
43	7	要	yào	to want; to wish for	工作之要
44	7	要	yào	to want	工作之要
45	7	要	yāo	a treaty	工作之要
46	7	要	yào	to request	工作之要
47	7	要	yào	essential points; crux	工作之要
48	7	要	yāo	waist	工作之要
49	7	要	yāo	to cinch	工作之要
50	7	要	yāo	waistband	工作之要
51	7	要	yāo	Yao	工作之要
52	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	工作之要
53	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	工作之要
54	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	工作之要
55	7	要	yāo	to agree with	工作之要
56	7	要	yāo	to invite; to welcome	工作之要
57	7	要	yào	to summarize	工作之要
58	7	要	yào	essential; important	工作之要
59	7	要	yào	to desire	工作之要
60	7	要	yào	to demand	工作之要
61	7	要	yào	to need	工作之要
62	7	要	yào	should; must	工作之要
63	7	要	yào	might	工作之要
64	6	大	dà	big; huge; large	有容乃大
65	6	大	dà	Kangxi radical 37	有容乃大
66	6	大	dà	great; major; important	有容乃大
67	6	大	dà	size	有容乃大
68	6	大	dà	old	有容乃大
69	6	大	dà	oldest; earliest	有容乃大
70	6	大	dà	adult	有容乃大
71	6	大	dài	an important person	有容乃大
72	6	大	dà	senior	有容乃大
73	6	大	dà	an element	有容乃大
74	6	大	dà	great; mahā	有容乃大
75	6	不	bù	infix potential marker	不擇細流
76	6	人	rén	person; people; a human being	無論是一個人或者社會
77	6	人	rén	Kangxi radical 9	無論是一個人或者社會
78	6	人	rén	a kind of person	無論是一個人或者社會
79	6	人	rén	everybody	無論是一個人或者社會
80	6	人	rén	adult	無論是一個人或者社會
81	6	人	rén	somebody; others	無論是一個人或者社會
82	6	人	rén	an upright person	無論是一個人或者社會
83	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	無論是一個人或者社會
84	5	之	zhī	to go	工作之要
85	5	之	zhī	to arrive; to go	工作之要
86	5	之	zhī	is	工作之要
87	5	之	zhī	to use	工作之要
88	5	之	zhī	Zhi	工作之要
89	4	一個	yī gè	one instance; one unit	無論是一個人或者社會
90	4	一個	yī gè	a certain degreee	無論是一個人或者社會
91	4	一個	yī gè	whole; entire	無論是一個人或者社會
92	4	美	měi	beautiful	成其善美
93	4	美	měi	America	成其善美
94	4	美	měi	good; pleasing	成其善美
95	4	美	měi	United States of America	成其善美
96	4	美	měi	to beautify	成其善美
97	4	美	měi	to be satisfied with oneself	成其善美
98	4	美	měi	tasty	成其善美
99	4	美	měi	satisying; pleasing	成其善美
100	4	美	měi	a beautiful lady	成其善美
101	4	美	měi	a beautiful thing	成其善美
102	4	美	měi	to exaggerate	成其善美
103	4	美	měi	Beauty	成其善美
104	4	美	měi	beautiful; sundara	成其善美
105	4	美	měi	sweet; madhura	成其善美
106	4	也	yě	ya	也要像大海一樣
107	4	一	yī	one	就像一座山
108	4	一	yī	Kangxi radical 1	就像一座山
109	4	一	yī	pure; concentrated	就像一座山
110	4	一	yī	first	就像一座山
111	4	一	yī	the same	就像一座山
112	4	一	yī	sole; single	就像一座山
113	4	一	yī	a very small amount	就像一座山
114	4	一	yī	Yi	就像一座山
115	4	一	yī	other	就像一座山
116	4	一	yī	to unify	就像一座山
117	4	一	yī	accidentally; coincidentally	就像一座山
118	4	一	yī	abruptly; suddenly	就像一座山
119	4	一	yī	one; eka	就像一座山
120	4	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	成其善美
121	4	善	shàn	happy	成其善美
122	4	善	shàn	good	成其善美
123	4	善	shàn	kind-hearted	成其善美
124	4	善	shàn	to be skilled at something	成其善美
125	4	善	shàn	familiar	成其善美
126	4	善	shàn	to repair	成其善美
127	4	善	shàn	to admire	成其善美
128	4	善	shàn	to praise	成其善美
129	4	善	shàn	Shan	成其善美
130	4	善	shàn	kusala; virtuous	成其善美
131	4	社會	shèhuì	society	無論是一個人或者社會
132	3	認錯	rèncuò	to admit an error; to acknowledge one's mistake	所以就有政治人物不肯認錯
133	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	也要像大海一樣
134	3	像	xiàng	image; portrait; statue	也要像大海一樣
135	3	像	xiàng	appearance	也要像大海一樣
136	3	像	xiàng	for example	也要像大海一樣
137	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	也要像大海一樣
138	3	不肯	bùkěn	not willing	所以就有政治人物不肯認錯
139	3	過失	guòshī	defect; fault	不掩過失
140	3	過失	guòshī	negligence; delinquency	不掩過失
141	3	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	唐太宗任用不同政見之賢臣
142	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	管子說
143	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	管子說
144	3	說	shuì	to persuade	管子說
145	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	管子說
146	3	說	shuō	a doctrine; a theory	管子說
147	3	說	shuō	to claim; to assert	管子說
148	3	說	shuō	allocution	管子說
149	3	說	shuō	to criticize; to scold	管子說
150	3	說	shuō	to indicate; to refer to	管子說
151	3	說	shuō	speach; vāda	管子說
152	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	管子說
153	3	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為中國佛教的美談
154	3	說到	shuōdào	to talk about; to mention; (preposition) as for	說到時間
155	3	掩	yǎn	to cover	不掩過失
156	3	掩	yǎn	to shut; to conceal	不掩過失
157	3	掩	yǎn	to ambush	不掩過失
158	3	為	wéi	to act as; to serve	同為釋氏
159	3	為	wéi	to change into; to become	同為釋氏
160	3	為	wéi	to be; is	同為釋氏
161	3	為	wéi	to do	同為釋氏
162	3	為	wèi	to support; to help	同為釋氏
163	3	為	wéi	to govern	同為釋氏
164	3	每	měi	Mei	每事問
165	3	不辭	bùcí	to not avoid; to not retire	海不辭水
166	3	不辭	bùcí	to not speak; to be silent	海不辭水
167	3	一樣	yīyàng	same; like	也要像大海一樣
168	2	問	wèn	to ask	就是要學也要問
169	2	問	wèn	to inquire after	就是要學也要問
170	2	問	wèn	to interrogate	就是要學也要問
171	2	問	wèn	to hold responsible	就是要學也要問
172	2	問	wèn	to request something	就是要學也要問
173	2	問	wèn	to rebuke	就是要學也要問
174	2	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	就是要學也要問
175	2	問	wèn	news	就是要學也要問
176	2	問	wèn	to propose marriage	就是要學也要問
177	2	問	wén	to inform	就是要學也要問
178	2	問	wèn	to research	就是要學也要問
179	2	問	wèn	Wen	就是要學也要問
180	2	問	wèn	a question	就是要學也要問
181	2	問	wèn	ask; prccha	就是要學也要問
182	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	好比佛陀組織教團
183	2	容納	róngnà	to hold; to contain; to accommodate; to tolerate	容納異己
184	2	學	xué	to study; to learn	就是要學也要問
185	2	學	xué	to imitate	就是要學也要問
186	2	學	xué	a school; an academy	就是要學也要問
187	2	學	xué	to understand	就是要學也要問
188	2	學	xué	learning; acquired knowledge	就是要學也要問
189	2	學	xué	learned	就是要學也要問
190	2	學	xué	a learner	就是要學也要問
191	2	學	xué	student; learning; śikṣā	就是要學也要問
192	2	高山	gāoshān	alpine	才成高山
193	2	高山	gāoshān	a tall mountain	才成高山
194	2	高山	gāoshān	Takayama	才成高山
195	2	乃	nǎi	to be	有容乃大
196	2	十方	shí sāng	The Ten Directions	羅致十方
197	2	十方	shí fāng	the ten directions	羅致十方
198	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	什麼是成就的條件呢
199	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	什麼是成就的條件呢
200	2	成就	chéngjiù	accomplishment	什麼是成就的條件呢
201	2	成就	chéngjiù	Achievements	什麼是成就的條件呢
202	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	什麼是成就的條件呢
203	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	什麼是成就的條件呢
204	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	什麼是成就的條件呢
205	2	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	心中包容多大
206	2	想	xiǎng	to think	我們要想成其大
207	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	我們要想成其大
208	2	想	xiǎng	to want	我們要想成其大
209	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	我們要想成其大
210	2	想	xiǎng	to plan	我們要想成其大
211	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	我們要想成其大
212	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能顯其大與高
213	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	一定有它必要的條件
214	2	第二	dì èr	second	第二
215	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
216	2	吾	wú	Wu	吾不如老農
217	2	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	吾不如老農
218	2	老	lǎo	Kangxi radical 125	吾不如老農
219	2	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	吾不如老農
220	2	老	lǎo	experienced	吾不如老農
221	2	老	lǎo	humble self-reference	吾不如老農
222	2	老	lǎo	of long standing	吾不如老農
223	2	老	lǎo	dark	吾不如老農
224	2	老	lǎo	outdated	吾不如老農
225	2	老	lǎo	old people; the elderly	吾不如老農
226	2	老	lǎo	parents	吾不如老農
227	2	老師	lǎoshī	teacher	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
228	2	老師	lǎoshī	exam chairperson	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
229	2	大海	dàhǎi	sea; ocean	也要像大海一樣
230	2	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	也要像大海一樣
231	2	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	也要像大海一樣
232	2	淵博	yuānbó	erudite; profound; learned; extremely knowledgeable	才成淵博
233	2	不恥下問	bù chǐ xià wèn	not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates	不恥下問
234	2	鳩摩羅什	Jiūmóluóshí	Kumarajiva; Kumārajīva	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
235	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以才成其宏偉
236	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才成其宏偉
237	2	第一	dì yī	first	第一
238	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
239	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
240	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
241	2	江海	jiānghǎi	Jianghai	才成江海
242	2	江海	jiāng hǎi	rivers and streams	才成江海
243	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中接納多少
244	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	心中接納多少
245	2	容	róng	to hold; to contain	有容乃大
246	2	容	róng	appearance; look; countenance	有容乃大
247	2	容	róng	capacity	有容乃大
248	2	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	有容乃大
249	2	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	有容乃大
250	2	容	róng	to decorate; to adorn	有容乃大
251	2	容	róng	to permit	有容乃大
252	2	容	róng	Rong	有容乃大
253	2	容	róng	without effort	有容乃大
254	2	容	róng	Tolerance	有容乃大
255	2	容	róng	to make room; give way; avakāśa	有容乃大
256	2	細流	xìliú	a small stream	不擇細流
257	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	看到種田的莊稼漢就說
258	2	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	就能擁有多少
259	2	高	gāo	high; tall	成其高
260	2	高	gāo	Kangxi radical 189	成其高
261	2	高	gāo	height	成其高
262	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	成其高
263	2	高	gāo	high pitched; loud	成其高
264	2	高	gāo	fine; good	成其高
265	2	高	gāo	senior	成其高
266	2	高	gāo	expensive	成其高
267	2	高	gāo	Gao	成其高
268	2	高	gāo	heights; an elevated place	成其高
269	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	成其高
270	2	高	gāo	to respect	成其高
271	2	高	gāo	height; samucchraya	成其高
272	2	高	gāo	eminent; unnata	成其高
273	2	都	dū	capital city	我都能納受
274	2	都	dū	a city; a metropolis	我都能納受
275	2	都	dōu	all	我都能納受
276	2	都	dū	elegant; refined	我都能納受
277	2	都	dū	Du	我都能納受
278	2	都	dū	to establish a capital city	我都能納受
279	2	都	dū	to reside	我都能納受
280	2	都	dū	to total; to tally	我都能納受
281	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	每一件事上發現參學之處
282	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	每一件事上發現參學之處
283	2	處	chù	an office; a department; a bureau	每一件事上發現參學之處
284	2	處	chù	a part; an aspect	每一件事上發現參學之處
285	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	每一件事上發現參學之處
286	2	處	chǔ	to get along with	每一件事上發現參學之處
287	2	處	chǔ	to deal with; to manage	每一件事上發現參學之處
288	2	處	chǔ	to punish; to sentence	每一件事上發現參學之處
289	2	處	chǔ	to stop; to pause	每一件事上發現參學之處
290	2	處	chǔ	to be associated with	每一件事上發現參學之處
291	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	每一件事上發現參學之處
292	2	處	chǔ	to occupy; to control	每一件事上發現參學之處
293	2	處	chù	circumstances; situation	每一件事上發現參學之處
294	2	處	chù	an occasion; a time	每一件事上發現參學之處
295	2	第四	dì sì	fourth	第四
296	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
297	2	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	不擇細流
298	2	擇	zé	to select; to choose; to pick	不擇細流
299	2	擇	zé	to differentiate	不擇細流
300	2	擇	zhái	discrimination; pravicāra	不擇細流
301	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂學問
302	2	種族	zhǒngzú	race	無論什麼種族
303	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	無論什麼種族
304	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	把各種的江
305	2	第三	dì sān	third	第三
306	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
307	2	事	shì	matter; thing; item	每事問
308	2	事	shì	to serve	每事問
309	2	事	shì	a government post	每事問
310	2	事	shì	duty; post; work	每事問
311	2	事	shì	occupation	每事問
312	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	每事問
313	2	事	shì	an accident	每事問
314	2	事	shì	to attend	每事問
315	2	事	shì	an allusion	每事問
316	2	事	shì	a condition; a state; a situation	每事問
317	2	事	shì	to engage in	每事問
318	2	事	shì	to enslave	每事問
319	2	事	shì	to pursue	每事問
320	2	事	shì	to administer	每事問
321	2	事	shì	to appoint	每事問
322	2	事	shì	meaning; phenomena	每事問
323	2	事	shì	actions; karma	每事問
324	2	土壤	tǔrǎng	soil	不辭土壤
325	2	土壤	tǔrǎng	land	不辭土壤
326	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	吾不如老農
327	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點看法
328	1	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	佛教說懺悔改過可以滅罪
329	1	懺悔	chànhuǐ	to repent	佛教說懺悔改過可以滅罪
330	1	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	佛教說懺悔改過可以滅罪
331	1	繽紛	bīn fēn	vast and various; rich and diverse	萬花齊放的繽紛社會
332	1	特	té	special; unique; distinguished	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
333	1	羅	luó	Luo	羅致十方
334	1	羅	luó	to catch; to capture	羅致十方
335	1	羅	luó	gauze	羅致十方
336	1	羅	luó	a sieve; cloth for filtering	羅致十方
337	1	羅	luó	a net for catching birds	羅致十方
338	1	羅	luó	to recruit	羅致十方
339	1	羅	luó	to include	羅致十方
340	1	羅	luó	to distribute	羅致十方
341	1	羅	luó	ra	羅致十方
342	1	地域	dìyù	area; district; region	地域人士
343	1	開闊	kāikuò	wide; open	能以開闊的心胸包容不同的人事物
344	1	時間	shíjiān	time	說到時間
345	1	甚	shí	mixed; miscellaneous	莫甚於不知己惡
346	1	甚	shí	a group of ten sections in the Shijing	莫甚於不知己惡
347	1	甚	shí	Shi	莫甚於不知己惡
348	1	甚	shí	tenfold	莫甚於不知己惡
349	1	甚	shí	one hundred percent	莫甚於不知己惡
350	1	甚	shí	ten	莫甚於不知己惡
351	1	匯	huì	to flow together; to gather together	統統匯歸一起
352	1	匯	huì	to collect; to compile; to assemble	統統匯歸一起
353	1	匯	huì	a concourse	統統匯歸一起
354	1	匯	huì	a hedgehog	統統匯歸一起
355	1	人士	rénshì	person; figure; public figure	地域人士
356	1	園丁	yuándīng	gardener	看到種花的園丁
357	1	慨嘆	kǎitàn	to sigh with regret; to lament	慨嘆
358	1	慨嘆	kǎitàn	to sigh with regret; lament	慨嘆
359	1	改過	gǎiguò	to correct; to fix	佛教說懺悔改過可以滅罪
360	1	天下	tiānxià	the territory ruled by the emperor; China	故能一匡天下
361	1	天下	tiānxià	authority over China	故能一匡天下
362	1	天下	tiānxià	the world	故能一匡天下
363	1	中原	zhōng yuán	the Central Plains of China	稱霸中原
364	1	物	wù	thing; matter	能以開闊的心胸包容不同的人事物
365	1	物	wù	physics	能以開闊的心胸包容不同的人事物
366	1	物	wù	living beings; the outside world; other people	能以開闊的心胸包容不同的人事物
367	1	物	wù	contents; properties; elements	能以開闊的心胸包容不同的人事物
368	1	物	wù	muticolor of an animal's coat	能以開闊的心胸包容不同的人事物
369	1	物	wù	mottling	能以開闊的心胸包容不同的人事物
370	1	物	wù	variety	能以開闊的心胸包容不同的人事物
371	1	物	wù	an institution	能以開闊的心胸包容不同的人事物
372	1	物	wù	to select; to choose	能以開闊的心胸包容不同的人事物
373	1	物	wù	to seek	能以開闊的心胸包容不同的人事物
374	1	意見	yìjiàn	idea; opinion	有以上這四點意見
375	1	意見	yìjiàn	suggestion; objection; complaint	有以上這四點意見
376	1	廟	miào	temple; shrine	入太廟
377	1	廟	miào	the imperial court	入太廟
378	1	人事	rénshì	personnel; human resources	能以開闊的心胸包容不同的人事物
379	1	人事	rénshì	human affairs; ways of the world	能以開闊的心胸包容不同的人事物
380	1	說法	shuō fǎ	a statement; wording	佛陀一生說法四十九年
381	1	說法	shuō fǎ	a opinion; view; understanding	佛陀一生說法四十九年
382	1	說法	shuō fǎ	words from the heart	佛陀一生說法四十九年
383	1	說法	shuō fǎ	Expounding the Dharma	佛陀一生說法四十九年
384	1	說法	shuō fǎ	to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana	佛陀一生說法四十九年
385	1	聰穎	cōngyǐng	smart; intelligent	即使天資聰穎
386	1	政治人物	zhèngzhì rénwù	political figure; politician; statesman	所以就有政治人物不肯認錯
387	1	缺失	quēshī	a deficiency; a shortcoming; a hiatus	人不免有一些缺失
388	1	而	ér	Kangxi radical 126	而成為民族大熔爐
389	1	而	ér	as if; to seem like	而成為民族大熔爐
390	1	而	néng	can; able	而成為民族大熔爐
391	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而成為民族大熔爐
392	1	而	ér	to arrive; up to	而成為民族大熔爐
393	1	重用	zhòngyòng	to put in an important position	齊桓公重用敵手大將管仲
394	1	一定	yīdìng	certain	一定有它必要的條件
395	1	一定	yīdìng	fixed	一定有它必要的條件
396	1	一定	yīdìng	a certain amount	一定有它必要的條件
397	1	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	海不辭水
398	1	海	hǎi	foreign	海不辭水
399	1	海	hǎi	a large lake	海不辭水
400	1	海	hǎi	a large mass	海不辭水
401	1	海	hǎi	having large capacity	海不辭水
402	1	海	hǎi	Hai	海不辭水
403	1	海	hǎi	seawater	海不辭水
404	1	海	hǎi	a field; an area	海不辭水
405	1	海	hǎi	a large and barron area of land	海不辭水
406	1	海	hǎi	a large container	海不辭水
407	1	海	hǎi	sea; sāgara	海不辭水
408	1	莫	mò	Mo	莫甚於不知己惡
409	1	萬	wàn	ten thousand	萬花齊放的繽紛社會
410	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	萬花齊放的繽紛社會
411	1	萬	wàn	Wan	萬花齊放的繽紛社會
412	1	萬	mò	Mo	萬花齊放的繽紛社會
413	1	萬	wàn	scorpion dance	萬花齊放的繽紛社會
414	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	萬花齊放的繽紛社會
415	1	存在	cúnzài	to exist	也要尊重各種差異現象的存在
416	1	存在	cúnzài	existence	也要尊重各種差異現象的存在
417	1	民情	mínqíng	circumstances of the people; popular sentiment; the mood of the people; popular customs	民情等等
418	1	山	shān	a mountain; a hill; a peak	就像一座山
419	1	山	shān	Shan	就像一座山
420	1	山	shān	Kangxi radical 46	就像一座山
421	1	山	shān	a mountain-like shape	就像一座山
422	1	山	shān	a gable	就像一座山
423	1	山	shān	mountain; giri	就像一座山
424	1	拜	bài	to bow; to pay respect to	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
425	1	拜	bài	to send greetings; to congratulate	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
426	1	拜	bài	to visit	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
427	1	拜	bài	to appoint; to confer a title	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
428	1	拜	bài	to enter into a relationship	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
429	1	拜	bài	a polite form; please	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
430	1	拜	bài	Bai	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
431	1	拜	bài	to perform a ritual	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
432	1	拜	bài	to bend	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
433	1	拜	bài	byte	後來卻拜鳩摩羅什為大乘佛教的老師
434	1	入	rù	to enter	入太廟
435	1	入	rù	Kangxi radical 11	入太廟
436	1	入	rù	radical	入太廟
437	1	入	rù	income	入太廟
438	1	入	rù	to conform with	入太廟
439	1	入	rù	to descend	入太廟
440	1	入	rù	the entering tone	入太廟
441	1	入	rù	to pay	入太廟
442	1	入	rù	to join	入太廟
443	1	入	rù	entering; praveśa	入太廟
444	1	深廣	shēnguǎng	deep and wide; vast; profound (influence etc)	才能深廣博大
445	1	河	hé	a river; a stream	河
446	1	河	hé	the Yellow River	河
447	1	河	hé	a river-like thing	河
448	1	河	hé	He	河
449	1	雅量	yǎliàng	a calm and forgiving manner; magnanimity	也要有請教他人的雅量
450	1	雅量	yǎliàng	high capacity for drinking	也要有請教他人的雅量
451	1	爭鳴	zhēngmíng	to contend	就能成就百鳥爭鳴
452	1	與	yǔ	to give	才能顯其大與高
453	1	與	yǔ	to accompany	才能顯其大與高
454	1	與	yù	to particate in	才能顯其大與高
455	1	與	yù	of the same kind	才能顯其大與高
456	1	與	yù	to help	才能顯其大與高
457	1	與	yǔ	for	才能顯其大與高
458	1	佛光菜根譚	fó guāng cài gēn tán	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)	佛光菜根譚
459	1	管仲	Guǎn Zhòng	Guanzi; Guan Zhong	齊桓公重用敵手大將管仲
460	1	民族	mínzú	nationality; ethnic group	而成為民族大熔爐
461	1	呢	ní	woolen material	什麼是成就的條件呢
462	1	文化	wénhuà	culture	例如種種的文化
463	1	文化	wénhuà	civilization	例如種種的文化
464	1	自然	zìrán	nature	自然能領悟世界美妙之處
465	1	自然	zìrán	natural	自然能領悟世界美妙之處
466	1	孔子	Kǒngzi	Confucius	又如孔子
467	1	三	sān	three	卷三
468	1	三	sān	third	卷三
469	1	三	sān	more than two	卷三
470	1	三	sān	very few	卷三
471	1	三	sān	San	卷三
472	1	三	sān	three; tri	卷三
473	1	三	sān	sa	卷三
474	1	生活	shēnghuó	life	生活
475	1	生活	shēnghuó	to live	生活
476	1	生活	shēnghuó	everyday life	生活
477	1	生活	shēnghuó	livelihood	生活
478	1	生活	shēnghuó	goods; articles	生活
479	1	不會	bù huì	will not; not able	它不會嫌棄一塊石頭
480	1	不會	bù huì	improbable; unlikely	它不會嫌棄一塊石頭
481	1	教授	jiàoshòu	professor	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
482	1	教授	jiàoshòu	to instruct; to lecture	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
483	1	教授	jiàoshòu	Jiaoshou	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
484	1	教授	jiàoshòu	Professor	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
485	1	太	tài	grand	入太廟
486	1	太	tài	tera	入太廟
487	1	太	tài	senior	入太廟
488	1	太	tài	most senior member	入太廟
489	1	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	也要尊重各種差異現象的存在
490	1	現象	xiànxiàng	phenomenon	也要尊重各種差異現象的存在
491	1	以上	yǐshàng	more than; above; over; the above-mentioned	有以上這四點意見
492	1	石頭	shítou	rock; stone	它不會嫌棄一塊石頭
493	1	石頭	shítou	Shitou [Xiqian]	它不會嫌棄一塊石頭
494	1	長官	zhǎngguān	senior official	長官
495	1	一生	yīshēng	all one's life	佛陀一生說法四十九年
496	1	一生	yīshēng	one life	佛陀一生說法四十九年
497	1	一生	yīshēng	all one's life	佛陀一生說法四十九年
498	1	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	自然能領悟世界美妙之處
499	1	世界	shìjiè	the earth	自然能領悟世界美妙之處
500	1	世界	shìjiè	a domain; a realm	自然能領悟世界美妙之處

Frequencies of all Words

Top 559

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	16	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	想要成其大
2	16	成	chéng	one tenth	想要成其大
3	16	成	chéng	to become; to turn into	想要成其大
4	16	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	想要成其大
5	16	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	想要成其大
6	16	成	chéng	a full measure of	想要成其大
7	16	成	chéng	whole	想要成其大
8	16	成	chéng	set; established	想要成其大
9	16	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	想要成其大
10	16	成	chéng	to reconcile	想要成其大
11	16	成	chéng	alright; OK	想要成其大
12	16	成	chéng	an area of ten square miles	想要成其大
13	16	成	chéng	to resmble; to be similar to	想要成其大
14	16	成	chéng	composed of	想要成其大
15	16	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	想要成其大
16	16	成	chéng	capable; able; accomplished	想要成其大
17	16	成	chéng	to help somebody achieve something	想要成其大
18	16	成	chéng	Cheng	想要成其大
19	16	成	chéng	Become	想要成其大
20	16	成	chéng	becoming; bhāva	想要成其大
21	16	的	de	possessive particle	一定有它必要的條件
22	16	的	de	structural particle	一定有它必要的條件
23	16	的	de	complement	一定有它必要的條件
24	16	的	de	a substitute for something already referred to	一定有它必要的條件
25	11	能	néng	can; able	故能成其大
26	11	能	néng	ability; capacity	故能成其大
27	11	能	néng	a mythical bear-like beast	故能成其大
28	11	能	néng	energy	故能成其大
29	11	能	néng	function; use	故能成其大
30	11	能	néng	may; should; permitted to	故能成其大
31	11	能	néng	talent	故能成其大
32	11	能	néng	expert at	故能成其大
33	11	能	néng	to be in harmony	故能成其大
34	11	能	néng	to tend to; to care for	故能成其大
35	11	能	néng	to reach; to arrive at	故能成其大
36	11	能	néng	as long as; only	故能成其大
37	11	能	néng	even if	故能成其大
38	11	能	néng	but	故能成其大
39	11	能	néng	in this way	故能成其大
40	11	能	néng	to be able; śak	故能成其大
41	10	有	yǒu	is; are; to exist	有容乃大
42	10	有	yǒu	to have; to possess	有容乃大
43	10	有	yǒu	indicates an estimate	有容乃大
44	10	有	yǒu	indicates a large quantity	有容乃大
45	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	有容乃大
46	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有容乃大
47	10	有	yǒu	used to compare two things	有容乃大
48	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有容乃大
49	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	有容乃大
50	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	有容乃大
51	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	有容乃大
52	10	有	yǒu	abundant	有容乃大
53	10	有	yǒu	purposeful	有容乃大
54	10	有	yǒu	You	有容乃大
55	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有容乃大
56	10	有	yǒu	becoming; bhava	有容乃大
57	9	才	cái	just now	才成江海
58	9	才	cái	not until; only then	才成江海
59	9	才	cái	ability; talent	才成江海
60	9	才	cái	strength; wisdom	才成江海
61	9	才	cái	Cai	才成江海
62	9	才	cái	merely; barely	才成江海
63	9	才	cái	a person of greast talent	才成江海
64	9	才	cái	excellence; bhaga	才成江海
65	9	就	jiù	right away	就能像大海一樣
66	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能像大海一樣
67	9	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就能像大海一樣
68	9	就	jiù	to assume	就能像大海一樣
69	9	就	jiù	to receive; to suffer	就能像大海一樣
70	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能像大海一樣
71	9	就	jiù	precisely; exactly	就能像大海一樣
72	9	就	jiù	namely	就能像大海一樣
73	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能像大海一樣
74	9	就	jiù	only; just	就能像大海一樣
75	9	就	jiù	to accomplish	就能像大海一樣
76	9	就	jiù	to go with	就能像大海一樣
77	9	就	jiù	already	就能像大海一樣
78	9	就	jiù	as much as	就能像大海一樣
79	9	就	jiù	to begin with; as expected	就能像大海一樣
80	9	就	jiù	even if	就能像大海一樣
81	9	就	jiù	to die	就能像大海一樣
82	9	就	jiù	for instance; namely; yathā	就能像大海一樣
83	9	其	qí	his; hers; its; theirs	想要成其大
84	9	其	qí	to add emphasis	想要成其大
85	9	其	qí	used when asking a question in reply to a question	想要成其大
86	9	其	qí	used when making a request or giving an order	想要成其大
87	9	其	qí	he; her; it; them	想要成其大
88	9	其	qí	probably; likely	想要成其大
89	9	其	qí	will	想要成其大
90	9	其	qí	may	想要成其大
91	9	其	qí	if	想要成其大
92	9	其	qí	or	想要成其大
93	9	其	qí	Qi	想要成其大
94	9	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	想要成其大
95	7	要	yào	to want; to wish for	工作之要
96	7	要	yào	if	工作之要
97	7	要	yào	to be about to; in the future	工作之要
98	7	要	yào	to want	工作之要
99	7	要	yāo	a treaty	工作之要
100	7	要	yào	to request	工作之要
101	7	要	yào	essential points; crux	工作之要
102	7	要	yāo	waist	工作之要
103	7	要	yāo	to cinch	工作之要
104	7	要	yāo	waistband	工作之要
105	7	要	yāo	Yao	工作之要
106	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	工作之要
107	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	工作之要
108	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	工作之要
109	7	要	yāo	to agree with	工作之要
110	7	要	yāo	to invite; to welcome	工作之要
111	7	要	yào	to summarize	工作之要
112	7	要	yào	essential; important	工作之要
113	7	要	yào	to desire	工作之要
114	7	要	yào	to demand	工作之要
115	7	要	yào	to need	工作之要
116	7	要	yào	should; must	工作之要
117	7	要	yào	might	工作之要
118	7	要	yào	or	工作之要
119	6	大	dà	big; huge; large	有容乃大
120	6	大	dà	Kangxi radical 37	有容乃大
121	6	大	dà	great; major; important	有容乃大
122	6	大	dà	size	有容乃大
123	6	大	dà	old	有容乃大
124	6	大	dà	greatly; very	有容乃大
125	6	大	dà	oldest; earliest	有容乃大
126	6	大	dà	adult	有容乃大
127	6	大	tài	greatest; grand	有容乃大
128	6	大	dài	an important person	有容乃大
129	6	大	dà	senior	有容乃大
130	6	大	dà	approximately	有容乃大
131	6	大	tài	greatest; grand	有容乃大
132	6	大	dà	an element	有容乃大
133	6	大	dà	great; mahā	有容乃大
134	6	不	bù	not; no	不擇細流
135	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不擇細流
136	6	不	bù	as a correlative	不擇細流
137	6	不	bù	no (answering a question)	不擇細流
138	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不擇細流
139	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不擇細流
140	6	不	bù	to form a yes or no question	不擇細流
141	6	不	bù	infix potential marker	不擇細流
142	6	不	bù	no; na	不擇細流
143	6	人	rén	person; people; a human being	無論是一個人或者社會
144	6	人	rén	Kangxi radical 9	無論是一個人或者社會
145	6	人	rén	a kind of person	無論是一個人或者社會
146	6	人	rén	everybody	無論是一個人或者社會
147	6	人	rén	adult	無論是一個人或者社會
148	6	人	rén	somebody; others	無論是一個人或者社會
149	6	人	rén	an upright person	無論是一個人或者社會
150	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	無論是一個人或者社會
151	5	之	zhī	him; her; them; that	工作之要
152	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	工作之要
153	5	之	zhī	to go	工作之要
154	5	之	zhī	this; that	工作之要
155	5	之	zhī	genetive marker	工作之要
156	5	之	zhī	it	工作之要
157	5	之	zhī	in	工作之要
158	5	之	zhī	all	工作之要
159	5	之	zhī	and	工作之要
160	5	之	zhī	however	工作之要
161	5	之	zhī	if	工作之要
162	5	之	zhī	then	工作之要
163	5	之	zhī	to arrive; to go	工作之要
164	5	之	zhī	is	工作之要
165	5	之	zhī	to use	工作之要
166	5	之	zhī	Zhi	工作之要
167	4	一個	yī gè	one instance; one unit	無論是一個人或者社會
168	4	一個	yī gè	a certain degreee	無論是一個人或者社會
169	4	一個	yī gè	whole; entire	無論是一個人或者社會
170	4	美	měi	beautiful	成其善美
171	4	美	měi	America	成其善美
172	4	美	měi	good; pleasing	成其善美
173	4	美	měi	United States of America	成其善美
174	4	美	měi	to beautify	成其善美
175	4	美	měi	to be satisfied with oneself	成其善美
176	4	美	měi	tasty	成其善美
177	4	美	měi	satisying; pleasing	成其善美
178	4	美	měi	a beautiful lady	成其善美
179	4	美	měi	a beautiful thing	成其善美
180	4	美	měi	to exaggerate	成其善美
181	4	美	měi	Beauty	成其善美
182	4	美	měi	beautiful; sundara	成其善美
183	4	美	měi	sweet; madhura	成其善美
184	4	也	yě	also; too	也要像大海一樣
185	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也要像大海一樣
186	4	也	yě	either	也要像大海一樣
187	4	也	yě	even	也要像大海一樣
188	4	也	yě	used to soften the tone	也要像大海一樣
189	4	也	yě	used for emphasis	也要像大海一樣
190	4	也	yě	used to mark contrast	也要像大海一樣
191	4	也	yě	used to mark compromise	也要像大海一樣
192	4	也	yě	ya	也要像大海一樣
193	4	一	yī	one	就像一座山
194	4	一	yī	Kangxi radical 1	就像一座山
195	4	一	yī	as soon as; all at once	就像一座山
196	4	一	yī	pure; concentrated	就像一座山
197	4	一	yì	whole; all	就像一座山
198	4	一	yī	first	就像一座山
199	4	一	yī	the same	就像一座山
200	4	一	yī	each	就像一座山
201	4	一	yī	certain	就像一座山
202	4	一	yī	throughout	就像一座山
203	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	就像一座山
204	4	一	yī	sole; single	就像一座山
205	4	一	yī	a very small amount	就像一座山
206	4	一	yī	Yi	就像一座山
207	4	一	yī	other	就像一座山
208	4	一	yī	to unify	就像一座山
209	4	一	yī	accidentally; coincidentally	就像一座山
210	4	一	yī	abruptly; suddenly	就像一座山
211	4	一	yī	or	就像一座山
212	4	一	yī	one; eka	就像一座山
213	4	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	成其善美
214	4	善	shàn	happy	成其善美
215	4	善	shàn	good	成其善美
216	4	善	shàn	kind-hearted	成其善美
217	4	善	shàn	to be skilled at something	成其善美
218	4	善	shàn	familiar	成其善美
219	4	善	shàn	to repair	成其善美
220	4	善	shàn	to admire	成其善美
221	4	善	shàn	to praise	成其善美
222	4	善	shàn	numerous; frequent; easy	成其善美
223	4	善	shàn	Shan	成其善美
224	4	善	shàn	kusala; virtuous	成其善美
225	4	社會	shèhuì	society	無論是一個人或者社會
226	3	認錯	rèncuò	to admit an error; to acknowledge one's mistake	所以就有政治人物不肯認錯
227	3	是	shì	is; are; am; to be	無論是一個人或者社會
228	3	是	shì	is exactly	無論是一個人或者社會
229	3	是	shì	is suitable; is in contrast	無論是一個人或者社會
230	3	是	shì	this; that; those	無論是一個人或者社會
231	3	是	shì	really; certainly	無論是一個人或者社會
232	3	是	shì	correct; yes; affirmative	無論是一個人或者社會
233	3	是	shì	true	無論是一個人或者社會
234	3	是	shì	is; has; exists	無論是一個人或者社會
235	3	是	shì	used between repetitions of a word	無論是一個人或者社會
236	3	是	shì	a matter; an affair	無論是一個人或者社會
237	3	是	shì	Shi	無論是一個人或者社會
238	3	是	shì	is; bhū	無論是一個人或者社會
239	3	是	shì	this; idam	無論是一個人或者社會
240	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	也要像大海一樣
241	3	像	xiàng	image; portrait; statue	也要像大海一樣
242	3	像	xiàng	appearance	也要像大海一樣
243	3	像	xiàng	for example	也要像大海一樣
244	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	也要像大海一樣
245	3	不肯	bùkěn	not willing	所以就有政治人物不肯認錯
246	3	過失	guòshī	defect; fault	不掩過失
247	3	過失	guòshī	negligence; delinquency	不掩過失
248	3	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	唐太宗任用不同政見之賢臣
249	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	管子說
250	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	管子說
251	3	說	shuì	to persuade	管子說
252	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	管子說
253	3	說	shuō	a doctrine; a theory	管子說
254	3	說	shuō	to claim; to assert	管子說
255	3	說	shuō	allocution	管子說
256	3	說	shuō	to criticize; to scold	管子說
257	3	說	shuō	to indicate; to refer to	管子說
258	3	說	shuō	speach; vāda	管子說
259	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	管子說
260	3	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故能成其大
261	3	故	gù	old; ancient; former; past	故能成其大
262	3	故	gù	reason; cause; purpose	故能成其大
263	3	故	gù	to die	故能成其大
264	3	故	gù	so; therefore; hence	故能成其大
265	3	故	gù	original	故能成其大
266	3	故	gù	accident; happening; instance	故能成其大
267	3	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故能成其大
268	3	故	gù	something in the past	故能成其大
269	3	故	gù	deceased; dead	故能成其大
270	3	故	gù	still; yet	故能成其大
271	3	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為中國佛教的美談
272	3	說到	shuōdào	to talk about; to mention; (preposition) as for	說到時間
273	3	掩	yǎn	to cover	不掩過失
274	3	掩	yǎn	to shut; to conceal	不掩過失
275	3	掩	yǎn	to ambush	不掩過失
276	3	為	wèi	for; to	同為釋氏
277	3	為	wèi	because of	同為釋氏
278	3	為	wéi	to act as; to serve	同為釋氏
279	3	為	wéi	to change into; to become	同為釋氏
280	3	為	wéi	to be; is	同為釋氏
281	3	為	wéi	to do	同為釋氏
282	3	為	wèi	for	同為釋氏
283	3	為	wèi	because of; for; to	同為釋氏
284	3	為	wèi	to	同為釋氏
285	3	為	wéi	in a passive construction	同為釋氏
286	3	為	wéi	forming a rehetorical question	同為釋氏
287	3	為	wéi	forming an adverb	同為釋氏
288	3	為	wéi	to add emphasis	同為釋氏
289	3	為	wèi	to support; to help	同為釋氏
290	3	為	wéi	to govern	同為釋氏
291	3	每	měi	each; every	每事問
292	3	每	měi	each; every	每事問
293	3	每	měi	very often; nearly always	每事問
294	3	每	měi	even if	每事問
295	3	每	měi	Mei	每事問
296	3	不辭	bùcí	to not avoid; to not retire	海不辭水
297	3	不辭	bùcí	to not speak; to be silent	海不辭水
298	3	一樣	yīyàng	same; like	也要像大海一樣
299	2	問	wèn	to ask	就是要學也要問
300	2	問	wèn	to inquire after	就是要學也要問
301	2	問	wèn	to interrogate	就是要學也要問
302	2	問	wèn	to hold responsible	就是要學也要問
303	2	問	wèn	to request something	就是要學也要問
304	2	問	wèn	to rebuke	就是要學也要問
305	2	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	就是要學也要問
306	2	問	wèn	news	就是要學也要問
307	2	問	wèn	to propose marriage	就是要學也要問
308	2	問	wén	to inform	就是要學也要問
309	2	問	wèn	to research	就是要學也要問
310	2	問	wèn	Wen	就是要學也要問
311	2	問	wèn	to	就是要學也要問
312	2	問	wèn	a question	就是要學也要問
313	2	問	wèn	ask; prccha	就是要學也要問
314	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	好比佛陀組織教團
315	2	容納	róngnà	to hold; to contain; to accommodate; to tolerate	容納異己
316	2	學	xué	to study; to learn	就是要學也要問
317	2	學	xué	a discipline; a branch of study	就是要學也要問
318	2	學	xué	to imitate	就是要學也要問
319	2	學	xué	a school; an academy	就是要學也要問
320	2	學	xué	to understand	就是要學也要問
321	2	學	xué	learning; acquired knowledge	就是要學也要問
322	2	學	xué	a doctrine	就是要學也要問
323	2	學	xué	learned	就是要學也要問
324	2	學	xué	a learner	就是要學也要問
325	2	學	xué	student; learning; śikṣā	就是要學也要問
326	2	高山	gāoshān	alpine	才成高山
327	2	高山	gāoshān	a tall mountain	才成高山
328	2	高山	gāoshān	Takayama	才成高山
329	2	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	有容乃大
330	2	乃	nǎi	to be	有容乃大
331	2	乃	nǎi	you; yours	有容乃大
332	2	乃	nǎi	also; moreover	有容乃大
333	2	乃	nǎi	however; but	有容乃大
334	2	乃	nǎi	if	有容乃大
335	2	十方	shí sāng	The Ten Directions	羅致十方
336	2	十方	shí fāng	the ten directions	羅致十方
337	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	什麼是成就的條件呢
338	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	什麼是成就的條件呢
339	2	成就	chéngjiù	accomplishment	什麼是成就的條件呢
340	2	成就	chéngjiù	Achievements	什麼是成就的條件呢
341	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	什麼是成就的條件呢
342	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	什麼是成就的條件呢
343	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	什麼是成就的條件呢
344	2	多大	duōdà	how big; how much; how old etc	心中包容多大
345	2	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	心中包容多大
346	2	想	xiǎng	to think	我們要想成其大
347	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	我們要想成其大
348	2	想	xiǎng	to want	我們要想成其大
349	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	我們要想成其大
350	2	想	xiǎng	to plan	我們要想成其大
351	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	我們要想成其大
352	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能顯其大與高
353	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	一定有它必要的條件
354	2	第二	dì èr	second	第二
355	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
356	2	吾	wú	I	吾不如老農
357	2	吾	wú	my	吾不如老農
358	2	吾	wú	Wu	吾不如老農
359	2	吾	wú	I; aham	吾不如老農
360	2	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	吾不如老農
361	2	老	lǎo	Kangxi radical 125	吾不如老農
362	2	老	lǎo	indicates seniority or age	吾不如老農
363	2	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	吾不如老農
364	2	老	lǎo	always	吾不如老農
365	2	老	lǎo	very	吾不如老農
366	2	老	lǎo	experienced	吾不如老農
367	2	老	lǎo	humble self-reference	吾不如老農
368	2	老	lǎo	of long standing	吾不如老農
369	2	老	lǎo	dark	吾不如老農
370	2	老	lǎo	outdated	吾不如老農
371	2	老	lǎo	old people; the elderly	吾不如老農
372	2	老	lǎo	parents	吾不如老農
373	2	老	lǎo	indicates familiarity	吾不如老農
374	2	老	lǎo	for a long time	吾不如老農
375	2	老師	lǎoshī	teacher	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
376	2	老師	lǎoshī	exam chairperson	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
377	2	大海	dàhǎi	sea; ocean	也要像大海一樣
378	2	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	也要像大海一樣
379	2	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	也要像大海一樣
380	2	淵博	yuānbó	erudite; profound; learned; extremely knowledgeable	才成淵博
381	2	不恥下問	bù chǐ xià wèn	not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates	不恥下問
382	2	它	tā	it	一定有它必要的條件
383	2	它	tā	other	一定有它必要的條件
384	2	我們	wǒmen	we	我們要想成其大
385	2	鳩摩羅什	Jiūmóluóshí	Kumarajiva; Kumārajīva	磐達特是教授鳩摩羅什小乘佛教的老師
386	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以才成其宏偉
387	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以才成其宏偉
388	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以才成其宏偉
389	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才成其宏偉
390	2	第一	dì yī	first	第一
391	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
392	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
393	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
394	2	江海	jiānghǎi	Jianghai	才成江海
395	2	江海	jiāng hǎi	rivers and streams	才成江海
396	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中接納多少
397	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	心中接納多少
398	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	心中接納多少
399	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	心中接納多少
400	2	容	róng	to hold; to contain	有容乃大
401	2	容	róng	appearance; look; countenance	有容乃大
402	2	容	róng	capacity	有容乃大
403	2	容	róng	to offer shelter; to have somebody in one's care	有容乃大
404	2	容	róng	to excuse; to forgive; to pardon	有容乃大
405	2	容	róng	to decorate; to adorn	有容乃大
406	2	容	róng	to permit	有容乃大
407	2	容	róng	should	有容乃大
408	2	容	róng	possibly; perhaps	有容乃大
409	2	容	róng	Rong	有容乃大
410	2	容	róng	without effort	有容乃大
411	2	容	róng	not determined	有容乃大
412	2	容	róng	indifferently; carelessly	有容乃大
413	2	容	róng	how could it?	有容乃大
414	2	容	róng	Tolerance	有容乃大
415	2	容	róng	to make room; give way; avakāśa	有容乃大
416	2	細流	xìliú	a small stream	不擇細流
417	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	看到種田的莊稼漢就說
418	2	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	就能擁有多少
419	2	高	gāo	high; tall	成其高
420	2	高	gāo	Kangxi radical 189	成其高
421	2	高	gāo	height	成其高
422	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	成其高
423	2	高	gāo	high pitched; loud	成其高
424	2	高	gāo	fine; good	成其高
425	2	高	gāo	senior	成其高
426	2	高	gāo	expensive	成其高
427	2	高	gāo	Gao	成其高
428	2	高	gāo	heights; an elevated place	成其高
429	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	成其高
430	2	高	gāo	to respect	成其高
431	2	高	gāo	height; samucchraya	成其高
432	2	高	gāo	eminent; unnata	成其高
433	2	都	dōu	all	我都能納受
434	2	都	dū	capital city	我都能納受
435	2	都	dū	a city; a metropolis	我都能納受
436	2	都	dōu	all	我都能納受
437	2	都	dū	elegant; refined	我都能納受
438	2	都	dū	Du	我都能納受
439	2	都	dōu	already	我都能納受
440	2	都	dū	to establish a capital city	我都能納受
441	2	都	dū	to reside	我都能納受
442	2	都	dū	to total; to tally	我都能納受
443	2	都	dōu	all; sarva	我都能納受
444	2	處	chù	a place; location; a spot; a point	每一件事上發現參學之處
445	2	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	每一件事上發現參學之處
446	2	處	chù	location	每一件事上發現參學之處
447	2	處	chù	an office; a department; a bureau	每一件事上發現參學之處
448	2	處	chù	a part; an aspect	每一件事上發現參學之處
449	2	處	chǔ	to be in; to be in a position of	每一件事上發現參學之處
450	2	處	chǔ	to get along with	每一件事上發現參學之處
451	2	處	chǔ	to deal with; to manage	每一件事上發現參學之處
452	2	處	chǔ	to punish; to sentence	每一件事上發現參學之處
453	2	處	chǔ	to stop; to pause	每一件事上發現參學之處
454	2	處	chǔ	to be associated with	每一件事上發現參學之處
455	2	處	chǔ	to situate; to fix a place for	每一件事上發現參學之處
456	2	處	chǔ	to occupy; to control	每一件事上發現參學之處
457	2	處	chù	circumstances; situation	每一件事上發現參學之處
458	2	處	chù	an occasion; a time	每一件事上發現參學之處
459	2	第四	dì sì	fourth	第四
460	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
461	2	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼是成就的條件呢
462	2	什麼	shénme	what; that	什麼是成就的條件呢
463	2	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼是成就的條件呢
464	2	什麼	shénme	what (forming a question)	什麼是成就的條件呢
465	2	無論	wúlùn	no matter what; regardless of whether	無論是一個人或者社會
466	2	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	不擇細流
467	2	擇	zé	to select; to choose; to pick	不擇細流
468	2	擇	zé	to differentiate	不擇細流
469	2	擇	zhái	discrimination; pravicāra	不擇細流
470	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂學問
471	2	種族	zhǒngzú	race	無論什麼種族
472	2	種族	zhǒngzú	ethnicity; a people	無論什麼種族
473	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	把各種的江
474	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	把各種的江
475	2	第三	dì sān	third	第三
476	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
477	2	事	shì	matter; thing; item	每事問
478	2	事	shì	to serve	每事問
479	2	事	shì	a government post	每事問
480	2	事	shì	duty; post; work	每事問
481	2	事	shì	occupation	每事問
482	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	每事問
483	2	事	shì	an accident	每事問
484	2	事	shì	to attend	每事問
485	2	事	shì	an allusion	每事問
486	2	事	shì	a condition; a state; a situation	每事問
487	2	事	shì	to engage in	每事問
488	2	事	shì	to enslave	每事問
489	2	事	shì	to pursue	每事問
490	2	事	shì	to administer	每事問
491	2	事	shì	to appoint	每事問
492	2	事	shì	a piece	每事問
493	2	事	shì	meaning; phenomena	每事問
494	2	事	shì	actions; karma	每事問
495	2	土壤	tǔrǎng	soil	不辭土壤
496	2	土壤	tǔrǎng	land	不辭土壤
497	2	不如	bùrú	not equal to; not as good as	吾不如老農
498	2	不如	bùrú	inferior to; it would be better to	吾不如老農
499	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點看法
500	1	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	佛教說懺悔改過可以滅罪

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成		chéng chéng	Become becoming; bhāva
能		néng	to be able; śak
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
才		cái	excellence; bhaga
就		jiù	for instance; namely; yathā
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
大		dà dà	an element great; mahā
不		bù	no; na
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
美		měi měi měi	Beauty beautiful; sundara sweet; madhura

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大唐		100	Tang Dynasty
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
管仲		71	Guanzi; Guan Zhong
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
鸠摩罗什	鳩摩羅什	74	Kumarajiva; Kumārajīva
孔子		75	Confucius
美国	美國	109	United States
齐桓公	齊桓公	81	Duke Huan of Qi
释氏	釋氏	115	Sakya clan
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
小乘佛教		120	Hīnayāna
中原		122	the Central Plains of China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
灭罪	滅罪	109	erase karma from sins
纳受	納受	110	to receive; to accept to accept a prayer
三大阿僧祇劫		115	the three Asankhyeya kalpas; the three Kalpas; the three Asankya-kalpas
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
十方		115	The Ten Directions the ten directions
四姓		115	four castes