Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 6: Applied Buddhism - Class 17: Buddhist Career Planning 第六冊 實用佛教 第十七課 佛教徒的生涯規劃
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46 | 人生 | rénshēng | life | 人生七十古稀 |
| 2 | 46 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生七十古稀 |
| 3 | 46 | 人生 | rénshēng | life | 人生七十古稀 |
| 4 | 19 | 規劃 | guīhuà | to plan; to map out | 佛教徒的生涯規劃 |
| 5 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 一面將經驗傳授與人 |
| 6 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一面將經驗傳授與人 |
| 7 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 一面將經驗傳授與人 |
| 8 | 17 | 人 | rén | everybody | 一面將經驗傳授與人 |
| 9 | 17 | 人 | rén | adult | 一面將經驗傳授與人 |
| 10 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 一面將經驗傳授與人 |
| 11 | 17 | 人 | rén | an upright person | 一面將經驗傳授與人 |
| 12 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一面將經驗傳授與人 |
| 13 | 15 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以從四個方面來規劃 |
| 14 | 15 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以從四個方面來規劃 |
| 15 | 15 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以從四個方面來規劃 |
| 16 | 15 | 可以 | kěyǐ | good | 可以從四個方面來規劃 |
| 17 | 14 | 做 | zuò | to make | 做的階段 |
| 18 | 14 | 做 | zuò | to do; to work | 做的階段 |
| 19 | 14 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做的階段 |
| 20 | 14 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做的階段 |
| 21 | 14 | 做 | zuò | to pretend | 做的階段 |
| 22 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 23 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 24 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 25 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 26 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 27 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 28 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 29 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 30 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 31 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 32 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 33 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 34 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 35 | 11 | 歲 | suì | age | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 36 | 11 | 歲 | suì | years | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 37 | 11 | 歲 | suì | time | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 38 | 11 | 歲 | suì | annual harvest | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 39 | 9 | 來 | lái | to come | 算來只有二十五年在世 |
| 40 | 9 | 來 | lái | please | 算來只有二十五年在世 |
| 41 | 9 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 算來只有二十五年在世 |
| 42 | 9 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 算來只有二十五年在世 |
| 43 | 9 | 來 | lái | wheat | 算來只有二十五年在世 |
| 44 | 9 | 來 | lái | next; future | 算來只有二十五年在世 |
| 45 | 9 | 來 | lái | a simple complement of direction | 算來只有二十五年在世 |
| 46 | 9 | 來 | lái | to occur; to arise | 算來只有二十五年在世 |
| 47 | 9 | 來 | lái | to earn | 算來只有二十五年在世 |
| 48 | 9 | 來 | lái | to come; āgata | 算來只有二十五年在世 |
| 49 | 9 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 從性格志向來規劃人生 |
| 50 | 9 | 性格 | xìnggé | unique character | 從性格志向來規劃人生 |
| 51 | 8 | 能 | néng | can; able | 能動也能靜 |
| 52 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 能動也能靜 |
| 53 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能動也能靜 |
| 54 | 8 | 能 | néng | energy | 能動也能靜 |
| 55 | 8 | 能 | néng | function; use | 能動也能靜 |
| 56 | 8 | 能 | néng | talent | 能動也能靜 |
| 57 | 8 | 能 | néng | expert at | 能動也能靜 |
| 58 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 能動也能靜 |
| 59 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能動也能靜 |
| 60 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能動也能靜 |
| 61 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 能動也能靜 |
| 62 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 63 | 8 | 要 | yào | to want | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 64 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 65 | 8 | 要 | yào | to request | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 66 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 67 | 8 | 要 | yāo | waist | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 68 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 69 | 8 | 要 | yāo | waistband | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 70 | 8 | 要 | yāo | Yao | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 71 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 72 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 73 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 74 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 75 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 76 | 8 | 要 | yào | to summarize | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 77 | 8 | 要 | yào | essential; important | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 78 | 8 | 要 | yào | to desire | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 79 | 8 | 要 | yào | to demand | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 80 | 8 | 要 | yào | to need | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 81 | 8 | 要 | yào | should; must | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 82 | 8 | 要 | yào | might | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 83 | 8 | 都 | dū | capital city | 每個人都有其特別的長處 |
| 84 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有其特別的長處 |
| 85 | 8 | 都 | dōu | all | 每個人都有其特別的長處 |
| 86 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有其特別的長處 |
| 87 | 8 | 都 | dū | Du | 每個人都有其特別的長處 |
| 88 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有其特別的長處 |
| 89 | 8 | 都 | dū | to reside | 每個人都有其特別的長處 |
| 90 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有其特別的長處 |
| 91 | 7 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 實用佛教 |
| 92 | 7 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 實用佛教 |
| 93 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 應該是一個弘法佈教 |
| 94 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 應該是一個弘法佈教 |
| 95 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 應該是一個弘法佈教 |
| 96 | 7 | 等 | děng | et cetera; and so on | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 97 | 7 | 等 | děng | to wait | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 98 | 7 | 等 | děng | to be equal | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 99 | 7 | 等 | děng | degree; level | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 100 | 7 | 等 | děng | to compare | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 101 | 7 | 期 | qī | a period of time; phase; stage | 成長學習期 |
| 102 | 7 | 期 | qī | to hope | 成長學習期 |
| 103 | 7 | 期 | jī | a month | 成長學習期 |
| 104 | 7 | 期 | qī | to know beforehand; to forecast | 成長學習期 |
| 105 | 7 | 期 | jī | mourning dress | 成長學習期 |
| 106 | 7 | 期 | qī | a date; a designated time | 成長學習期 |
| 107 | 7 | 期 | qī | a time limit | 成長學習期 |
| 108 | 7 | 期 | qī | to schedule | 成長學習期 |
| 109 | 7 | 期 | qī | a limit | 成長學習期 |
| 110 | 7 | 期 | jī | one year | 成長學習期 |
| 111 | 7 | 我 | wǒ | self | 我年七十為奇 |
| 112 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 我年七十為奇 |
| 113 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 我年七十為奇 |
| 114 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我年七十為奇 |
| 115 | 7 | 我 | wǒ | ga | 我年七十為奇 |
| 116 | 7 | 從 | cóng | to follow | 可以從四個方面來規劃 |
| 117 | 7 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可以從四個方面來規劃 |
| 118 | 7 | 從 | cóng | to participate in something | 可以從四個方面來規劃 |
| 119 | 7 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可以從四個方面來規劃 |
| 120 | 7 | 從 | cóng | something secondary | 可以從四個方面來規劃 |
| 121 | 7 | 從 | cóng | remote relatives | 可以從四個方面來規劃 |
| 122 | 7 | 從 | cóng | secondary | 可以從四個方面來規劃 |
| 123 | 7 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可以從四個方面來規劃 |
| 124 | 7 | 從 | cōng | at ease; informal | 可以從四個方面來規劃 |
| 125 | 7 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可以從四個方面來規劃 |
| 126 | 7 | 從 | zòng | to release | 可以從四個方面來規劃 |
| 127 | 7 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可以從四個方面來規劃 |
| 128 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我年七十為奇 |
| 129 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 我年七十為奇 |
| 130 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 我年七十為奇 |
| 131 | 6 | 為 | wéi | to do | 我年七十為奇 |
| 132 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 我年七十為奇 |
| 133 | 6 | 為 | wéi | to govern | 我年七十為奇 |
| 134 | 6 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 將來要有所收成 |
| 135 | 6 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教 |
| 136 | 6 | 生涯 | shēngyá | career | 佛教徒的生涯規劃 |
| 137 | 6 | 生活 | shēnghuó | life | 生活種種所需 |
| 138 | 6 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活種種所需 |
| 139 | 6 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活種種所需 |
| 140 | 6 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活種種所需 |
| 141 | 6 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活種種所需 |
| 142 | 6 | 給 | gěi | to give | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 143 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 144 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 145 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 146 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 147 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 148 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 149 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 150 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 151 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 152 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 153 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 154 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 155 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 156 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 157 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 158 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 159 | 6 | 就 | jiù | to die | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 160 | 6 | 服務 | fúwù | to serve | 實習服務期 |
| 161 | 6 | 服務 | fúwù | a service | 實習服務期 |
| 162 | 6 | 服務 | fúwù | Service | 實習服務期 |
| 163 | 5 | 文學 | wénxué | literature | 文學的人生 |
| 164 | 5 | 文學 | wénxué | scholarship and letters | 文學的人生 |
| 165 | 5 | 文學 | wénxué | Instructor | 文學的人生 |
| 166 | 5 | 文學 | wénxué | Clerk | 文學的人生 |
| 167 | 5 | 時期 | shíqī | a period in time or history | 少年時期 |
| 168 | 5 | 活水 | huó shuǐ | Flowing Water | 要有活水源頭的精進 |
| 169 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 要將課堂上所學的知識 |
| 170 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 要將課堂上所學的知識 |
| 171 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 要將課堂上所學的知識 |
| 172 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 要將課堂上所學的知識 |
| 173 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 要將課堂上所學的知識 |
| 174 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 要將課堂上所學的知識 |
| 175 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 要將課堂上所學的知識 |
| 176 | 5 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 只要承擔自己是佛 |
| 177 | 5 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 只要承擔自己是佛 |
| 178 | 5 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 只要承擔自己是佛 |
| 179 | 5 | 佛 | fó | a Buddhist text | 只要承擔自己是佛 |
| 180 | 5 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 只要承擔自己是佛 |
| 181 | 5 | 佛 | fó | Buddha | 只要承擔自己是佛 |
| 182 | 5 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 只要承擔自己是佛 |
| 183 | 5 | 經驗 | jīngyàn | experience | 一面將經驗傳授與人 |
| 184 | 5 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 一面將經驗傳授與人 |
| 185 | 5 | 七十 | qīshí | seventy; 70 | 人生七十古稀 |
| 186 | 5 | 七十 | qīshí | seventy; saptati | 人生七十古稀 |
| 187 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 188 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 189 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 190 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 四十而不惑 |
| 191 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 四十而不惑 |
| 192 | 4 | 而 | néng | can; able | 四十而不惑 |
| 193 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 四十而不惑 |
| 194 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 四十而不惑 |
| 195 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 唐伯虎說 |
| 196 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 唐伯虎說 |
| 197 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 唐伯虎說 |
| 198 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 唐伯虎說 |
| 199 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 唐伯虎說 |
| 200 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 唐伯虎說 |
| 201 | 4 | 說 | shuō | allocution | 唐伯虎說 |
| 202 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 唐伯虎說 |
| 203 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 唐伯虎說 |
| 204 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 唐伯虎說 |
| 205 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 唐伯虎說 |
| 206 | 4 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 弘法佈教期 |
| 207 | 4 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 弘法佈教期 |
| 208 | 4 | 教 | jiào | to make; to cause | 弘法佈教期 |
| 209 | 4 | 教 | jiào | religion | 弘法佈教期 |
| 210 | 4 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 弘法佈教期 |
| 211 | 4 | 教 | jiào | Jiao | 弘法佈教期 |
| 212 | 4 | 教 | jiào | a directive; an order | 弘法佈教期 |
| 213 | 4 | 教 | jiào | to urge; to incite | 弘法佈教期 |
| 214 | 4 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 弘法佈教期 |
| 215 | 4 | 教 | jiào | etiquette | 弘法佈教期 |
| 216 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把群我的關係處理好 |
| 217 | 4 | 把 | bà | a handle | 把群我的關係處理好 |
| 218 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把群我的關係處理好 |
| 219 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把群我的關係處理好 |
| 220 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把群我的關係處理好 |
| 221 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把群我的關係處理好 |
| 222 | 4 | 把 | bà | a stem | 把群我的關係處理好 |
| 223 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把群我的關係處理好 |
| 224 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把群我的關係處理好 |
| 225 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把群我的關係處理好 |
| 226 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把群我的關係處理好 |
| 227 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把群我的關係處理好 |
| 228 | 4 | 把 | pá | a claw | 把群我的關係處理好 |
| 229 | 4 | 也 | yě | ya | 能動也能靜 |
| 230 | 4 | 試 | shì | to attempt; to try | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 231 | 4 | 試 | shì | to test; to experiment | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 232 | 4 | 試 | shì | to employ; to use | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 233 | 4 | 試 | shì | to taste | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 234 | 4 | 試 | shì | to assess; to examine; to take a test | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 235 | 4 | 試 | shì | provisional | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 236 | 4 | 試 | shì | a test | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 237 | 4 | 格 | gé | squares | 實際性格 |
| 238 | 4 | 格 | gé | to obstruct; to hinder | 實際性格 |
| 239 | 4 | 格 | gé | case | 實際性格 |
| 240 | 4 | 格 | gé | style; standard; pattern | 實際性格 |
| 241 | 4 | 格 | gé | character; bearing | 實際性格 |
| 242 | 4 | 格 | gé | Ge | 實際性格 |
| 243 | 4 | 格 | gé | to investigate; to examine | 實際性格 |
| 244 | 4 | 格 | gé | to adjust; to correct | 實際性格 |
| 245 | 4 | 格 | gé | to arrive; to come | 實際性格 |
| 246 | 4 | 格 | gé | to influence | 實際性格 |
| 247 | 4 | 格 | gé | to attack; to fight | 實際性格 |
| 248 | 4 | 格 | gé | a frame | 實際性格 |
| 249 | 4 | 五十 | wǔshí | fifty | 中間只有五十年 |
| 250 | 4 | 五十 | wǔshí | fifty; pañcāśat | 中間只有五十年 |
| 251 | 4 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 把事業的基礎實習完成 |
| 252 | 4 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 把事業的基礎實習完成 |
| 253 | 4 | 一面 | yīmiàn | one side | 一面自學自做 |
| 254 | 4 | 一面 | yīmiàn | one time | 一面自學自做 |
| 255 | 4 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 一面自學自做 |
| 256 | 4 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 一面自學自做 |
| 257 | 4 | 一面 | yīmiàn | whole face | 一面自學自做 |
| 258 | 4 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 一面自學自做 |
| 259 | 4 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 一面自學自做 |
| 260 | 4 | 哲學 | zhéxué | philosophy | 哲學等 |
| 261 | 4 | 四 | sì | four | 可以從四個方面來規劃 |
| 262 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 可以從四個方面來規劃 |
| 263 | 4 | 四 | sì | fourth | 可以從四個方面來規劃 |
| 264 | 4 | 四 | sì | Si | 可以從四個方面來規劃 |
| 265 | 4 | 四 | sì | four; catur | 可以從四個方面來規劃 |
| 266 | 4 | 三十 | sān shí | thirty | 三十歲的人生 |
| 267 | 4 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 三十歲的人生 |
| 268 | 4 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 為人間留下貢獻 |
| 269 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 要將課堂上所學的知識 |
| 270 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 要將課堂上所學的知識 |
| 271 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 要將課堂上所學的知識 |
| 272 | 3 | 將 | qiāng | to request | 要將課堂上所學的知識 |
| 273 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 要將課堂上所學的知識 |
| 274 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 要將課堂上所學的知識 |
| 275 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 要將課堂上所學的知識 |
| 276 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 要將課堂上所學的知識 |
| 277 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 要將課堂上所學的知識 |
| 278 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 要將課堂上所學的知識 |
| 279 | 3 | 將 | jiàng | king | 要將課堂上所學的知識 |
| 280 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 要將課堂上所學的知識 |
| 281 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 要將課堂上所學的知識 |
| 282 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 要將課堂上所學的知識 |
| 283 | 3 | 青年 | qīngnián | youth | 青年時期 |
| 284 | 3 | 年 | nián | year | 我年七十為奇 |
| 285 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 我年七十為奇 |
| 286 | 3 | 年 | nián | age | 我年七十為奇 |
| 287 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 我年七十為奇 |
| 288 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 我年七十為奇 |
| 289 | 3 | 年 | nián | a date | 我年七十為奇 |
| 290 | 3 | 年 | nián | time; years | 我年七十為奇 |
| 291 | 3 | 年 | nián | harvest | 我年七十為奇 |
| 292 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 我年七十為奇 |
| 293 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 我年七十為奇 |
| 294 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 成長學習期 |
| 295 | 3 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 296 | 3 | 境界 | jìngjiè | place; area | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 297 | 3 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 298 | 3 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 299 | 3 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 300 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓生命層次獲得提昇 |
| 301 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓生命層次獲得提昇 |
| 302 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓生命層次獲得提昇 |
| 303 | 3 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 佛教徒的生涯規劃 |
| 304 | 3 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 弘法佈教期 |
| 305 | 3 | 佈 | bù | to arrange | 弘法佈教期 |
| 306 | 3 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 弘法佈教期 |
| 307 | 3 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 弘法佈教期 |
| 308 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 309 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 310 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 311 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 312 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 313 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 314 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 315 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 316 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 317 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 318 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 319 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 農業生產等工作 |
| 320 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 農業生產等工作 |
| 321 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一半又在夜裡過了 |
| 322 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一半又在夜裡過了 |
| 323 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一半又在夜裡過了 |
| 324 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 一半又在夜裡過了 |
| 325 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一半又在夜裡過了 |
| 326 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一半又在夜裡過了 |
| 327 | 3 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 具有研究性格的人 |
| 328 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 可做一個修道者 |
| 329 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 可做一個修道者 |
| 330 | 3 | 可 | kě | to be worth | 可做一個修道者 |
| 331 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 可做一個修道者 |
| 332 | 3 | 可 | kè | khan | 可做一個修道者 |
| 333 | 3 | 可 | kě | to recover | 可做一個修道者 |
| 334 | 3 | 可 | kě | to act as | 可做一個修道者 |
| 335 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可做一個修道者 |
| 336 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 可做一個修道者 |
| 337 | 3 | 可 | kě | beautiful | 可做一個修道者 |
| 338 | 3 | 可 | kě | Ke | 可做一個修道者 |
| 339 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 可做一個修道者 |
| 340 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 十五志於學 |
| 341 | 3 | 學 | xué | to imitate | 十五志於學 |
| 342 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 十五志於學 |
| 343 | 3 | 學 | xué | to understand | 十五志於學 |
| 344 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 十五志於學 |
| 345 | 3 | 學 | xué | learned | 十五志於學 |
| 346 | 3 | 學 | xué | a learner | 十五志於學 |
| 347 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 十五志於學 |
| 348 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 把服務眾生的理念付諸行動 |
| 349 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 把服務眾生的理念付諸行動 |
| 350 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 把服務眾生的理念付諸行動 |
| 351 | 3 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 把服務眾生的理念付諸行動 |
| 352 | 3 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 可以從事勞力服務 |
| 353 | 3 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 可以從事勞力服務 |
| 354 | 3 | 從事 | cóngshì | Attendant | 可以從事勞力服務 |
| 355 | 3 | 佛心 | fóxīn | Buddha’s Mind | 有一顆佛心 |
| 356 | 3 | 佛心 | fó xīn | mind of Buddha | 有一顆佛心 |
| 357 | 3 | 述 | shù | to state; to tell; to narrate; to relate | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 358 | 3 | 述 | shù | a summary in a text passage heading | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 359 | 3 | 述 | shù | to adhere to; to follow | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 360 | 3 | 述 | shù | to continue or elaborate on a theory developed by another | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 361 | 3 | 與 | yǔ | to give | 要與大家合群共處 |
| 362 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 要與大家合群共處 |
| 363 | 3 | 與 | yù | to particate in | 要與大家合群共處 |
| 364 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 要與大家合群共處 |
| 365 | 3 | 與 | yù | to help | 要與大家合群共處 |
| 366 | 3 | 與 | yǔ | for | 要與大家合群共處 |
| 367 | 3 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 368 | 3 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 369 | 3 | 使 | shǐ | to indulge | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 370 | 3 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 371 | 3 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 372 | 3 | 使 | shǐ | to dispatch | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 373 | 3 | 使 | shǐ | to use | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 374 | 3 | 使 | shǐ | to be able to | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 375 | 3 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使人生擴大至真善美的境界 |
| 376 | 3 | 源頭 | yuántóu | source; origin | 要有活水源頭的精進 |
| 377 | 3 | 源頭 | yuántóu | source of a river | 要有活水源頭的精進 |
| 378 | 3 | 在 | zài | in; at | 一半又在夜裡過了 |
| 379 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 一半又在夜裡過了 |
| 380 | 3 | 在 | zài | to consist of | 一半又在夜裡過了 |
| 381 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 一半又在夜裡過了 |
| 382 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 一半又在夜裡過了 |
| 383 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 是靠許多人的辛苦維持 |
| 384 | 2 | 發願 | fā yuàn | Make a Vow | 發願規劃我們的人生 |
| 385 | 2 | 發願 | fā yuàn | Making Vows | 發願規劃我們的人生 |
| 386 | 2 | 發願 | fā yuàn | to make a vow; praṇidhānaṃ | 發願規劃我們的人生 |
| 387 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了老年的時候 |
| 388 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 389 | 2 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 390 | 2 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 391 | 2 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 392 | 2 | 個 | gè | individual | 可以從四個方面來規劃 |
| 393 | 2 | 個 | gè | height | 可以從四個方面來規劃 |
| 394 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 可以從四個方面來規劃 |
| 395 | 2 | 四十 | sì shí | forty | 四十而不惑 |
| 396 | 2 | 四十 | sì shí | forty; catvāriṃśat | 四十而不惑 |
| 397 | 2 | 研究 | yánjiū | to research | 研究性格 |
| 398 | 2 | 研究 | yánjiū | to consider | 研究性格 |
| 399 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 就逐漸感到深入哲理書籍的重要 |
| 400 | 2 | 隨喜 | suíxǐ | to rejoice [in the welfare of others] | 隨喜隨緣將經驗閱歷國際化 |
| 401 | 2 | 隨喜 | suíxǐ | anumodana; admiration | 隨喜隨緣將經驗閱歷國際化 |
| 402 | 2 | 應有 | yīng yǒu | proper; deserved | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 403 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 要相信自己擁有無窮無盡的能力 |
| 404 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 405 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 406 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 407 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 408 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 409 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 410 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 411 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 淨化世間 |
| 412 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 淨化世間 |
| 413 | 2 | 深入 | shēnrù | to penetrate deeply; thorough | 就逐漸感到深入哲理書籍的重要 |
| 414 | 2 | 深入 | shēnrù | thorough; profound | 就逐漸感到深入哲理書籍的重要 |
| 415 | 2 | 十五 | shíwǔ | fifteen | 十五志於學 |
| 416 | 2 | 十五 | shíwǔ | fifteen; pancadasa | 十五志於學 |
| 417 | 2 | 作 | zuò | to do | 隨喜而作 |
| 418 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 隨喜而作 |
| 419 | 2 | 作 | zuò | to start | 隨喜而作 |
| 420 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 隨喜而作 |
| 421 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 隨喜而作 |
| 422 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 隨喜而作 |
| 423 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 隨喜而作 |
| 424 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 隨喜而作 |
| 425 | 2 | 作 | zuò | to rise | 隨喜而作 |
| 426 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 隨喜而作 |
| 427 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 隨喜而作 |
| 428 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 隨喜而作 |
| 429 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 隨喜而作 |
| 430 | 2 | 真善美 | zhēn shàn měi | truth, goodness and beauty | 每一個人都希望自己能擁有一個真善美的人生 |
| 431 | 2 | 真善美 | zhēn shàn měi | Truth, Virtue, and Beauty | 每一個人都希望自己能擁有一個真善美的人生 |
| 432 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 433 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 434 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 435 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 436 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 437 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 438 | 2 | 支 | zhī | to support | 參禪一支香 |
| 439 | 2 | 支 | zhī | a branch | 參禪一支香 |
| 440 | 2 | 支 | zhī | a sect; a denomination; a division | 參禪一支香 |
| 441 | 2 | 支 | zhī | Kangxi radical 65 | 參禪一支香 |
| 442 | 2 | 支 | zhī | hands and feet; limb | 參禪一支香 |
| 443 | 2 | 支 | zhī | to disperse; to pay | 參禪一支香 |
| 444 | 2 | 支 | zhī | earthly branch | 參禪一支香 |
| 445 | 2 | 支 | zhī | Zhi | 參禪一支香 |
| 446 | 2 | 支 | zhī | able to sustain | 參禪一支香 |
| 447 | 2 | 支 | zhī | to receive; to draw; to get | 參禪一支香 |
| 448 | 2 | 支 | zhī | to dispatch; to assign | 參禪一支香 |
| 449 | 2 | 佛號 | fóhào | name of the Buddha | 反而念一句佛號 |
| 450 | 2 | 師 | shī | teacher | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 451 | 2 | 師 | shī | multitude | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 452 | 2 | 師 | shī | a host; a leader | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 453 | 2 | 師 | shī | an expert | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 454 | 2 | 師 | shī | an example; a model | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 455 | 2 | 師 | shī | master | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 456 | 2 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 457 | 2 | 師 | shī | Shi | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 458 | 2 | 師 | shī | to imitate | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 459 | 2 | 師 | shī | troops | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 460 | 2 | 師 | shī | shi | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 461 | 2 | 師 | shī | an army division | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 462 | 2 | 師 | shī | the 7th hexagram | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 463 | 2 | 師 | shī | a lion | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 464 | 2 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 中國至聖先師孔子曾說 |
| 465 | 2 | 社會性 | shèhuìxìng | social | 社會性格 |
| 466 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 467 | 2 | 會 | huì | able to | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 468 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 469 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 470 | 2 | 會 | huì | to assemble | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 471 | 2 | 會 | huì | to meet | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 472 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 473 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 474 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 475 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 476 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 477 | 2 | 會 | huì | to understand | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 478 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 479 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 480 | 2 | 會 | huì | to be good at | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 481 | 2 | 會 | huì | a moment | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 482 | 2 | 會 | huì | to happen to | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 483 | 2 | 會 | huì | to pay | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 484 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 485 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 486 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 487 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 488 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 489 | 2 | 會 | huì | Hui | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 490 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 慢慢地會感到那些都不是自己的 |
| 491 | 2 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 弘法佈教期 |
| 492 | 2 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 弘法佈教期 |
| 493 | 2 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 才能生存下來 |
| 494 | 2 | 顆 | kě | a lump of dirt | 做一顆棋子 |
| 495 | 2 | 老年 | lǎonián | old age | 老年時期 |
| 496 | 2 | 詩詞 | shīcí | verse | 詩詞中說明人身難得 |
| 497 | 2 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 藝術性格 |
| 498 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 499 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 500 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
Frequencies of all Words
Top 617
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 105 | 的 | de | possessive particle | 佛教徒的生涯規劃 |
| 2 | 105 | 的 | de | structural particle | 佛教徒的生涯規劃 |
| 3 | 105 | 的 | de | complement | 佛教徒的生涯規劃 |
| 4 | 105 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 佛教徒的生涯規劃 |
| 5 | 46 | 人生 | rénshēng | life | 人生七十古稀 |
| 6 | 46 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生七十古稀 |
| 7 | 46 | 人生 | rénshēng | life | 人生七十古稀 |
| 8 | 19 | 規劃 | guīhuà | to plan; to map out | 佛教徒的生涯規劃 |
| 9 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 一面將經驗傳授與人 |
| 10 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一面將經驗傳授與人 |
| 11 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 一面將經驗傳授與人 |
| 12 | 17 | 人 | rén | everybody | 一面將經驗傳授與人 |
| 13 | 17 | 人 | rén | adult | 一面將經驗傳授與人 |
| 14 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 一面將經驗傳授與人 |
| 15 | 17 | 人 | rén | an upright person | 一面將經驗傳授與人 |
| 16 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一面將經驗傳授與人 |
| 17 | 16 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 18 | 16 | 是 | shì | is exactly | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 19 | 16 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 20 | 16 | 是 | shì | this; that; those | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 21 | 16 | 是 | shì | really; certainly | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 22 | 16 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 23 | 16 | 是 | shì | true | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 24 | 16 | 是 | shì | is; has; exists | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 25 | 16 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 26 | 16 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 27 | 16 | 是 | shì | Shi | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 28 | 16 | 是 | shì | is; bhū | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 29 | 16 | 是 | shì | this; idam | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 30 | 15 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以從四個方面來規劃 |
| 31 | 15 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以從四個方面來規劃 |
| 32 | 15 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以從四個方面來規劃 |
| 33 | 15 | 可以 | kěyǐ | good | 可以從四個方面來規劃 |
| 34 | 14 | 做 | zuò | to make | 做的階段 |
| 35 | 14 | 做 | zuò | to do; to work | 做的階段 |
| 36 | 14 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做的階段 |
| 37 | 14 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做的階段 |
| 38 | 14 | 做 | zuò | to pretend | 做的階段 |
| 39 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 40 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 41 | 13 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 42 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 43 | 13 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 44 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 45 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 46 | 13 | 一 | yī | each | 一 |
| 47 | 13 | 一 | yī | certain | 一 |
| 48 | 13 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 49 | 13 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 50 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 51 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 52 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 53 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 54 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 55 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 56 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 57 | 13 | 一 | yī | or | 一 |
| 58 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 59 | 11 | 歲 | suì | age | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 60 | 11 | 歲 | suì | years | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 61 | 11 | 歲 | suì | time | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 62 | 11 | 歲 | suì | annual harvest | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 63 | 11 | 歲 | suì | age | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 64 | 9 | 來 | lái | to come | 算來只有二十五年在世 |
| 65 | 9 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 算來只有二十五年在世 |
| 66 | 9 | 來 | lái | please | 算來只有二十五年在世 |
| 67 | 9 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 算來只有二十五年在世 |
| 68 | 9 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 算來只有二十五年在世 |
| 69 | 9 | 來 | lái | ever since | 算來只有二十五年在世 |
| 70 | 9 | 來 | lái | wheat | 算來只有二十五年在世 |
| 71 | 9 | 來 | lái | next; future | 算來只有二十五年在世 |
| 72 | 9 | 來 | lái | a simple complement of direction | 算來只有二十五年在世 |
| 73 | 9 | 來 | lái | to occur; to arise | 算來只有二十五年在世 |
| 74 | 9 | 來 | lái | to earn | 算來只有二十五年在世 |
| 75 | 9 | 來 | lái | to come; āgata | 算來只有二十五年在世 |
| 76 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 為有活水源頭來 |
| 77 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 為有活水源頭來 |
| 78 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 為有活水源頭來 |
| 79 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 為有活水源頭來 |
| 80 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 為有活水源頭來 |
| 81 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 為有活水源頭來 |
| 82 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 為有活水源頭來 |
| 83 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 為有活水源頭來 |
| 84 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 為有活水源頭來 |
| 85 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 為有活水源頭來 |
| 86 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 為有活水源頭來 |
| 87 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 為有活水源頭來 |
| 88 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 為有活水源頭來 |
| 89 | 9 | 有 | yǒu | You | 為有活水源頭來 |
| 90 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 為有活水源頭來 |
| 91 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 為有活水源頭來 |
| 92 | 9 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 從性格志向來規劃人生 |
| 93 | 9 | 性格 | xìnggé | unique character | 從性格志向來規劃人生 |
| 94 | 8 | 能 | néng | can; able | 能動也能靜 |
| 95 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 能動也能靜 |
| 96 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能動也能靜 |
| 97 | 8 | 能 | néng | energy | 能動也能靜 |
| 98 | 8 | 能 | néng | function; use | 能動也能靜 |
| 99 | 8 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能動也能靜 |
| 100 | 8 | 能 | néng | talent | 能動也能靜 |
| 101 | 8 | 能 | néng | expert at | 能動也能靜 |
| 102 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 能動也能靜 |
| 103 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能動也能靜 |
| 104 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能動也能靜 |
| 105 | 8 | 能 | néng | as long as; only | 能動也能靜 |
| 106 | 8 | 能 | néng | even if | 能動也能靜 |
| 107 | 8 | 能 | néng | but | 能動也能靜 |
| 108 | 8 | 能 | néng | in this way | 能動也能靜 |
| 109 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 能動也能靜 |
| 110 | 8 | 自己 | zìjǐ | self | 要相信自己擁有無窮無盡的能力 |
| 111 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 112 | 8 | 要 | yào | if | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 113 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 114 | 8 | 要 | yào | to want | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 115 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 116 | 8 | 要 | yào | to request | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 117 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 118 | 8 | 要 | yāo | waist | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 119 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 120 | 8 | 要 | yāo | waistband | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 121 | 8 | 要 | yāo | Yao | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 122 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 123 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 124 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 125 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 126 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 127 | 8 | 要 | yào | to summarize | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 128 | 8 | 要 | yào | essential; important | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 129 | 8 | 要 | yào | to desire | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 130 | 8 | 要 | yào | to demand | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 131 | 8 | 要 | yào | to need | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 132 | 8 | 要 | yào | should; must | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 133 | 8 | 要 | yào | might | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 134 | 8 | 要 | yào | or | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 135 | 8 | 都 | dōu | all | 每個人都有其特別的長處 |
| 136 | 8 | 都 | dū | capital city | 每個人都有其特別的長處 |
| 137 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有其特別的長處 |
| 138 | 8 | 都 | dōu | all | 每個人都有其特別的長處 |
| 139 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有其特別的長處 |
| 140 | 8 | 都 | dū | Du | 每個人都有其特別的長處 |
| 141 | 8 | 都 | dōu | already | 每個人都有其特別的長處 |
| 142 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有其特別的長處 |
| 143 | 8 | 都 | dū | to reside | 每個人都有其特別的長處 |
| 144 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有其特別的長處 |
| 145 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 每個人都有其特別的長處 |
| 146 | 8 | 我們 | wǒmen | we | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 147 | 7 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 實用佛教 |
| 148 | 7 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 實用佛教 |
| 149 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 應該是一個弘法佈教 |
| 150 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 應該是一個弘法佈教 |
| 151 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 應該是一個弘法佈教 |
| 152 | 7 | 等 | děng | et cetera; and so on | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 153 | 7 | 等 | děng | to wait | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 154 | 7 | 等 | děng | degree; kind | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 155 | 7 | 等 | děng | plural | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 156 | 7 | 等 | děng | to be equal | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 157 | 7 | 等 | děng | degree; level | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 158 | 7 | 等 | děng | to compare | 做事的技術以及做人的基本道德觀念等學習完成 |
| 159 | 7 | 期 | qī | a period of time; phase; stage | 成長學習期 |
| 160 | 7 | 期 | qī | measure word for things that can be divided into periods of time (sessions, etc) | 成長學習期 |
| 161 | 7 | 期 | qī | to hope | 成長學習期 |
| 162 | 7 | 期 | jī | a month | 成長學習期 |
| 163 | 7 | 期 | qī | to know beforehand; to forecast | 成長學習期 |
| 164 | 7 | 期 | jī | mourning dress | 成長學習期 |
| 165 | 7 | 期 | qī | a date; a designated time | 成長學習期 |
| 166 | 7 | 期 | qī | a time limit | 成長學習期 |
| 167 | 7 | 期 | qī | to schedule | 成長學習期 |
| 168 | 7 | 期 | qī | must; certainly | 成長學習期 |
| 169 | 7 | 期 | qī | a limit | 成長學習期 |
| 170 | 7 | 期 | jī | one year | 成長學習期 |
| 171 | 7 | 我 | wǒ | I; me; my | 我年七十為奇 |
| 172 | 7 | 我 | wǒ | self | 我年七十為奇 |
| 173 | 7 | 我 | wǒ | we; our | 我年七十為奇 |
| 174 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 我年七十為奇 |
| 175 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 我年七十為奇 |
| 176 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我年七十為奇 |
| 177 | 7 | 我 | wǒ | ga | 我年七十為奇 |
| 178 | 7 | 我 | wǒ | I; aham | 我年七十為奇 |
| 179 | 7 | 從 | cóng | from | 可以從四個方面來規劃 |
| 180 | 7 | 從 | cóng | to follow | 可以從四個方面來規劃 |
| 181 | 7 | 從 | cóng | past; through | 可以從四個方面來規劃 |
| 182 | 7 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 可以從四個方面來規劃 |
| 183 | 7 | 從 | cóng | to participate in something | 可以從四個方面來規劃 |
| 184 | 7 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 可以從四個方面來規劃 |
| 185 | 7 | 從 | cóng | usually | 可以從四個方面來規劃 |
| 186 | 7 | 從 | cóng | something secondary | 可以從四個方面來規劃 |
| 187 | 7 | 從 | cóng | remote relatives | 可以從四個方面來規劃 |
| 188 | 7 | 從 | cóng | secondary | 可以從四個方面來規劃 |
| 189 | 7 | 從 | cóng | to go on; to advance | 可以從四個方面來規劃 |
| 190 | 7 | 從 | cōng | at ease; informal | 可以從四個方面來規劃 |
| 191 | 7 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 可以從四個方面來規劃 |
| 192 | 7 | 從 | zòng | to release | 可以從四個方面來規劃 |
| 193 | 7 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 可以從四個方面來規劃 |
| 194 | 7 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 可以從四個方面來規劃 |
| 195 | 6 | 為 | wèi | for; to | 我年七十為奇 |
| 196 | 6 | 為 | wèi | because of | 我年七十為奇 |
| 197 | 6 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我年七十為奇 |
| 198 | 6 | 為 | wéi | to change into; to become | 我年七十為奇 |
| 199 | 6 | 為 | wéi | to be; is | 我年七十為奇 |
| 200 | 6 | 為 | wéi | to do | 我年七十為奇 |
| 201 | 6 | 為 | wèi | for | 我年七十為奇 |
| 202 | 6 | 為 | wèi | because of; for; to | 我年七十為奇 |
| 203 | 6 | 為 | wèi | to | 我年七十為奇 |
| 204 | 6 | 為 | wéi | in a passive construction | 我年七十為奇 |
| 205 | 6 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 我年七十為奇 |
| 206 | 6 | 為 | wéi | forming an adverb | 我年七十為奇 |
| 207 | 6 | 為 | wéi | to add emphasis | 我年七十為奇 |
| 208 | 6 | 為 | wèi | to support; to help | 我年七十為奇 |
| 209 | 6 | 為 | wéi | to govern | 我年七十為奇 |
| 210 | 6 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 將來要有所收成 |
| 211 | 6 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教 |
| 212 | 6 | 生涯 | shēngyá | career | 佛教徒的生涯規劃 |
| 213 | 6 | 生活 | shēnghuó | life | 生活種種所需 |
| 214 | 6 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活種種所需 |
| 215 | 6 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活種種所需 |
| 216 | 6 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活種種所需 |
| 217 | 6 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活種種所需 |
| 218 | 6 | 給 | gěi | to give | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 219 | 6 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 220 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 221 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 222 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 223 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 224 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 225 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 226 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 227 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 228 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 把一生的智慧經驗傳承給後代 |
| 229 | 6 | 就 | jiù | right away | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 230 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 231 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 232 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 233 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 234 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 235 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 236 | 6 | 就 | jiù | namely | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 237 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 238 | 6 | 就 | jiù | only; just | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 239 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 240 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 241 | 6 | 就 | jiù | already | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 242 | 6 | 就 | jiù | as much as | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 243 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 244 | 6 | 就 | jiù | even if | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 245 | 6 | 就 | jiù | to die | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 246 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就必須趕緊播下菩提種子 |
| 247 | 6 | 服務 | fúwù | to serve | 實習服務期 |
| 248 | 6 | 服務 | fúwù | a service | 實習服務期 |
| 249 | 6 | 服務 | fúwù | Service | 實習服務期 |
| 250 | 5 | 文學 | wénxué | literature | 文學的人生 |
| 251 | 5 | 文學 | wénxué | scholarship and letters | 文學的人生 |
| 252 | 5 | 文學 | wénxué | Instructor | 文學的人生 |
| 253 | 5 | 文學 | wénxué | Clerk | 文學的人生 |
| 254 | 5 | 時期 | shíqī | a period in time or history | 少年時期 |
| 255 | 5 | 活水 | huó shuǐ | Flowing Water | 要有活水源頭的精進 |
| 256 | 5 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 要將課堂上所學的知識 |
| 257 | 5 | 所 | suǒ | an office; an institute | 要將課堂上所學的知識 |
| 258 | 5 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 要將課堂上所學的知識 |
| 259 | 5 | 所 | suǒ | it | 要將課堂上所學的知識 |
| 260 | 5 | 所 | suǒ | if; supposing | 要將課堂上所學的知識 |
| 261 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 要將課堂上所學的知識 |
| 262 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 要將課堂上所學的知識 |
| 263 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 要將課堂上所學的知識 |
| 264 | 5 | 所 | suǒ | that which | 要將課堂上所學的知識 |
| 265 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 要將課堂上所學的知識 |
| 266 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 要將課堂上所學的知識 |
| 267 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 要將課堂上所學的知識 |
| 268 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 要將課堂上所學的知識 |
| 269 | 5 | 所 | suǒ | that which; yad | 要將課堂上所學的知識 |
| 270 | 5 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 只要承擔自己是佛 |
| 271 | 5 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 只要承擔自己是佛 |
| 272 | 5 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 只要承擔自己是佛 |
| 273 | 5 | 佛 | fó | a Buddhist text | 只要承擔自己是佛 |
| 274 | 5 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 只要承擔自己是佛 |
| 275 | 5 | 佛 | fó | Buddha | 只要承擔自己是佛 |
| 276 | 5 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 只要承擔自己是佛 |
| 277 | 5 | 經驗 | jīngyàn | experience | 一面將經驗傳授與人 |
| 278 | 5 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 一面將經驗傳授與人 |
| 279 | 5 | 七十 | qīshí | seventy; 70 | 人生七十古稀 |
| 280 | 5 | 七十 | qīshí | seventy; saptati | 人生七十古稀 |
| 281 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 282 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 283 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 所以我們要把握有限的生命歲月 |
| 284 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 四十而不惑 |
| 285 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 四十而不惑 |
| 286 | 4 | 而 | ér | you | 四十而不惑 |
| 287 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 四十而不惑 |
| 288 | 4 | 而 | ér | right away; then | 四十而不惑 |
| 289 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 四十而不惑 |
| 290 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 四十而不惑 |
| 291 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 四十而不惑 |
| 292 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 四十而不惑 |
| 293 | 4 | 而 | ér | so as to | 四十而不惑 |
| 294 | 4 | 而 | ér | only then | 四十而不惑 |
| 295 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 四十而不惑 |
| 296 | 4 | 而 | néng | can; able | 四十而不惑 |
| 297 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 四十而不惑 |
| 298 | 4 | 而 | ér | me | 四十而不惑 |
| 299 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 四十而不惑 |
| 300 | 4 | 而 | ér | possessive | 四十而不惑 |
| 301 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 唐伯虎說 |
| 302 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 唐伯虎說 |
| 303 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 唐伯虎說 |
| 304 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 唐伯虎說 |
| 305 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 唐伯虎說 |
| 306 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 唐伯虎說 |
| 307 | 4 | 說 | shuō | allocution | 唐伯虎說 |
| 308 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 唐伯虎說 |
| 309 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 唐伯虎說 |
| 310 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 唐伯虎說 |
| 311 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 唐伯虎說 |
| 312 | 4 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 弘法佈教期 |
| 313 | 4 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 弘法佈教期 |
| 314 | 4 | 教 | jiào | to make; to cause | 弘法佈教期 |
| 315 | 4 | 教 | jiào | religion | 弘法佈教期 |
| 316 | 4 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 弘法佈教期 |
| 317 | 4 | 教 | jiào | Jiao | 弘法佈教期 |
| 318 | 4 | 教 | jiào | a directive; an order | 弘法佈教期 |
| 319 | 4 | 教 | jiào | to urge; to incite | 弘法佈教期 |
| 320 | 4 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 弘法佈教期 |
| 321 | 4 | 教 | jiào | etiquette | 弘法佈教期 |
| 322 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 把群我的關係處理好 |
| 323 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 把群我的關係處理好 |
| 324 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把群我的關係處理好 |
| 325 | 4 | 把 | bà | a handle | 把群我的關係處理好 |
| 326 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 把群我的關係處理好 |
| 327 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 把群我的關係處理好 |
| 328 | 4 | 把 | bǎ | to give | 把群我的關係處理好 |
| 329 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 把群我的關係處理好 |
| 330 | 4 | 把 | bà | a stem | 把群我的關係處理好 |
| 331 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 把群我的關係處理好 |
| 332 | 4 | 把 | bǎ | to control | 把群我的關係處理好 |
| 333 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 把群我的關係處理好 |
| 334 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把群我的關係處理好 |
| 335 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把群我的關係處理好 |
| 336 | 4 | 把 | pá | a claw | 把群我的關係處理好 |
| 337 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 把群我的關係處理好 |
| 338 | 4 | 也 | yě | also; too | 能動也能靜 |
| 339 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 能動也能靜 |
| 340 | 4 | 也 | yě | either | 能動也能靜 |
| 341 | 4 | 也 | yě | even | 能動也能靜 |
| 342 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 能動也能靜 |
| 343 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 能動也能靜 |
| 344 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 能動也能靜 |
| 345 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 能動也能靜 |
| 346 | 4 | 也 | yě | ya | 能動也能靜 |
| 347 | 4 | 試 | shì | to attempt; to try | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 348 | 4 | 試 | shì | to test; to experiment | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 349 | 4 | 試 | shì | to employ; to use | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 350 | 4 | 試 | shì | to taste | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 351 | 4 | 試 | shì | to assess; to examine; to take a test | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 352 | 4 | 試 | shì | provisional | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 353 | 4 | 試 | shì | a test | 試述少年時期應有的人生規劃 |
| 354 | 4 | 格 | gé | squares | 實際性格 |
| 355 | 4 | 格 | gé | to obstruct; to hinder | 實際性格 |
| 356 | 4 | 格 | gé | case | 實際性格 |
| 357 | 4 | 格 | gé | style; standard; pattern | 實際性格 |
| 358 | 4 | 格 | gé | character; bearing | 實際性格 |
| 359 | 4 | 格 | gé | Ge | 實際性格 |
| 360 | 4 | 格 | gé | to investigate; to examine | 實際性格 |
| 361 | 4 | 格 | gé | to adjust; to correct | 實際性格 |
| 362 | 4 | 格 | gé | to arrive; to come | 實際性格 |
| 363 | 4 | 格 | gé | to influence | 實際性格 |
| 364 | 4 | 格 | gé | to attack; to fight | 實際性格 |
| 365 | 4 | 格 | gé | a frame | 實際性格 |
| 366 | 4 | 五十 | wǔshí | fifty | 中間只有五十年 |
| 367 | 4 | 五十 | wǔshí | fifty; pañcāśat | 中間只有五十年 |
| 368 | 4 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 把事業的基礎實習完成 |
| 369 | 4 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 把事業的基礎實習完成 |
| 370 | 4 | 一面 | yīmiàn | one side | 一面自學自做 |
| 371 | 4 | 一面 | yīmiàn | simultaneously | 一面自學自做 |
| 372 | 4 | 一面 | yīmiàn | one time | 一面自學自做 |
| 373 | 4 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 一面自學自做 |
| 374 | 4 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 一面自學自做 |
| 375 | 4 | 一面 | yīmiàn | whole face | 一面自學自做 |
| 376 | 4 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 一面自學自做 |
| 377 | 4 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 一面自學自做 |
| 378 | 4 | 哲學 | zhéxué | philosophy | 哲學等 |
| 379 | 4 | 四 | sì | four | 可以從四個方面來規劃 |
| 380 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 可以從四個方面來規劃 |
| 381 | 4 | 四 | sì | fourth | 可以從四個方面來規劃 |
| 382 | 4 | 四 | sì | Si | 可以從四個方面來規劃 |
| 383 | 4 | 四 | sì | four; catur | 可以從四個方面來規劃 |
| 384 | 4 | 三十 | sān shí | thirty | 三十歲的人生 |
| 385 | 4 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 三十歲的人生 |
| 386 | 4 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 為人間留下貢獻 |
| 387 | 3 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 要將課堂上所學的知識 |
| 388 | 3 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 要將課堂上所學的知識 |
| 389 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 要將課堂上所學的知識 |
| 390 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 要將課堂上所學的知識 |
| 391 | 3 | 將 | jiāng | and; or | 要將課堂上所學的知識 |
| 392 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 要將課堂上所學的知識 |
| 393 | 3 | 將 | qiāng | to request | 要將課堂上所學的知識 |
| 394 | 3 | 將 | jiāng | approximately | 要將課堂上所學的知識 |
| 395 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 要將課堂上所學的知識 |
| 396 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 要將課堂上所學的知識 |
| 397 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 要將課堂上所學的知識 |
| 398 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 要將課堂上所學的知識 |
| 399 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 要將課堂上所學的知識 |
| 400 | 3 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 要將課堂上所學的知識 |
| 401 | 3 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 要將課堂上所學的知識 |
| 402 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 要將課堂上所學的知識 |
| 403 | 3 | 將 | jiàng | king | 要將課堂上所學的知識 |
| 404 | 3 | 將 | jiāng | might; possibly | 要將課堂上所學的知識 |
| 405 | 3 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 要將課堂上所學的知識 |
| 406 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 要將課堂上所學的知識 |
| 407 | 3 | 將 | jiāng | to the side | 要將課堂上所學的知識 |
| 408 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 要將課堂上所學的知識 |
| 409 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 要將課堂上所學的知識 |
| 410 | 3 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 要將課堂上所學的知識 |
| 411 | 3 | 青年 | qīngnián | youth | 青年時期 |
| 412 | 3 | 年 | nián | year | 我年七十為奇 |
| 413 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 我年七十為奇 |
| 414 | 3 | 年 | nián | age | 我年七十為奇 |
| 415 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 我年七十為奇 |
| 416 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 我年七十為奇 |
| 417 | 3 | 年 | nián | a date | 我年七十為奇 |
| 418 | 3 | 年 | nián | time; years | 我年七十為奇 |
| 419 | 3 | 年 | nián | harvest | 我年七十為奇 |
| 420 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 我年七十為奇 |
| 421 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 我年七十為奇 |
| 422 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至修苦行 |
| 423 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至修苦行 |
| 424 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 425 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 426 | 3 | 這 | zhè | now | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 427 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 428 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 429 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是孔子十五歲到七十歲的生涯規劃 |
| 430 | 3 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 成長學習期 |
| 431 | 3 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 432 | 3 | 境界 | jìngjiè | place; area | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 433 | 3 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 434 | 3 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 435 | 3 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 436 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓生命層次獲得提昇 |
| 437 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓生命層次獲得提昇 |
| 438 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓生命層次獲得提昇 |
| 439 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓生命層次獲得提昇 |
| 440 | 3 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 佛教徒的生涯規劃 |
| 441 | 3 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 弘法佈教期 |
| 442 | 3 | 佈 | bù | to arrange | 弘法佈教期 |
| 443 | 3 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 弘法佈教期 |
| 444 | 3 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 弘法佈教期 |
| 445 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 446 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 447 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 448 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 449 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 450 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 451 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 452 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 文學裡有情有義的境界可以美化人生 |
| 453 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 454 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 455 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 456 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 457 | 3 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 要有平靜歡喜的生涯 |
| 458 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 農業生產等工作 |
| 459 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 農業生產等工作 |
| 460 | 3 | 只有 | zhǐyǒu | only | 中間只有五十年 |
| 461 | 3 | 了 | le | completion of an action | 一半又在夜裡過了 |
| 462 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一半又在夜裡過了 |
| 463 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一半又在夜裡過了 |
| 464 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一半又在夜裡過了 |
| 465 | 3 | 了 | le | modal particle | 一半又在夜裡過了 |
| 466 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 一半又在夜裡過了 |
| 467 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 一半又在夜裡過了 |
| 468 | 3 | 了 | liǎo | completely | 一半又在夜裡過了 |
| 469 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一半又在夜裡過了 |
| 470 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一半又在夜裡過了 |
| 471 | 3 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 具有研究性格的人 |
| 472 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 可做一個修道者 |
| 473 | 3 | 可 | kě | but | 可做一個修道者 |
| 474 | 3 | 可 | kě | such; so | 可做一個修道者 |
| 475 | 3 | 可 | kě | able to; possibly | 可做一個修道者 |
| 476 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 可做一個修道者 |
| 477 | 3 | 可 | kě | to be worth | 可做一個修道者 |
| 478 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 可做一個修道者 |
| 479 | 3 | 可 | kè | khan | 可做一個修道者 |
| 480 | 3 | 可 | kě | to recover | 可做一個修道者 |
| 481 | 3 | 可 | kě | to act as | 可做一個修道者 |
| 482 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 可做一個修道者 |
| 483 | 3 | 可 | kě | approximately; probably | 可做一個修道者 |
| 484 | 3 | 可 | kě | expresses doubt | 可做一個修道者 |
| 485 | 3 | 可 | kě | really; truely | 可做一個修道者 |
| 486 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 可做一個修道者 |
| 487 | 3 | 可 | kě | beautiful | 可做一個修道者 |
| 488 | 3 | 可 | kě | Ke | 可做一個修道者 |
| 489 | 3 | 可 | kě | used to ask a question | 可做一個修道者 |
| 490 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 可做一個修道者 |
| 491 | 3 | 學 | xué | to study; to learn | 十五志於學 |
| 492 | 3 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 十五志於學 |
| 493 | 3 | 學 | xué | to imitate | 十五志於學 |
| 494 | 3 | 學 | xué | a school; an academy | 十五志於學 |
| 495 | 3 | 學 | xué | to understand | 十五志於學 |
| 496 | 3 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 十五志於學 |
| 497 | 3 | 學 | xué | a doctrine | 十五志於學 |
| 498 | 3 | 學 | xué | learned | 十五志於學 |
| 499 | 3 | 學 | xué | a learner | 十五志於學 |
| 500 | 3 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 十五志於學 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人生 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 有 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 我 |
|
|
|
| 从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛教日报 | 佛教日報 | 102 | The Buddhist Daily |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛号 | 佛號 | 102 | name of the Buddha |
| 俱舍论 | 俱舍論 | 74 | Abhidharmakośabhāṣya; Abhidharmakośaśastra; Discourse on the Repository of Abhidharma Discussions |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 唐伯虎 | 116 | Tang Bohu | |
| 中说 | 中說 | 122 | Zhong Shuo |
| 朱熹 | 90 | Zhu Zi; Zhu Xi; Chu Hsi |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 29.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
| 度生 | 100 | to save beings | |
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 佛心 | 102 |
|
|
| 福德 | 102 |
|
|
| 弘法 | 104 |
|
|
| 活水 | 104 | Flowing Water | |
| 空无 | 空無 | 107 |
|
| 苦行 | 107 |
|
|
| 苦乐 | 苦樂 | 107 | joy and pain |
| 利生 | 108 | to benefit living beings | |
| 能立 | 110 | a proposition; sādhana | |
| 菩提种子 | 菩提種子 | 112 | bodhi seeds |
| 蒲团 | 蒲團 | 112 |
|
| 三千大千世界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
| 善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 随喜 | 隨喜 | 115 |
|
| 唯识 | 唯識 | 119 | vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation |
| 信解行证 | 信解行證 | 120 |
|
| 修道者 | 120 | spiritual practitioners | |
| 言教 | 121 | ability to understand etymology and usage of words; nirukti | |
| 一句 | 121 |
|
|
| 音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
| 圆融 | 圓融 | 121 |
|
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |
| 至真 | 122 | most-true-one; arhat | |
| 自我肯定 | 122 | self-recognition |