Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, The Inspiration of Shoes 鞋子的啟示

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 鞋子 xiézi shoe 鞋子的啟示
2 9 一 yī one 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
3 9 一 yī Kangxi radical 1 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
4 9 一 yī pure; concentrated 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
5 9 一 yī first 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
6 9 一 yī the same 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
7 9 一 yī sole; single 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
8 9 一 yī a very small amount 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
9 9 一 yī Yi 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
10 9 一 yī other 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
11 9 一 yī to unify 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
12 9 一 yī accidentally; coincidentally 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
13 9 一 yī abruptly; suddenly 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
14 9 一 yī one; eka 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
15 8 人 rén person; people; a human being 有的人以收藏鞋子為樂
16 8 人 rén Kangxi radical 9 有的人以收藏鞋子為樂
17 8 人 rén a kind of person 有的人以收藏鞋子為樂
18 8 人 rén everybody 有的人以收藏鞋子為樂
19 8 人 rén adult 有的人以收藏鞋子為樂
20 8 人 rén somebody; others 有的人以收藏鞋子為樂
21 8 人 rén an upright person 有的人以收藏鞋子為樂
22 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有的人以收藏鞋子為樂
23 7 在 zài in; at 腳在人體上的功用
24 7 在 zài to exist; to be living 腳在人體上的功用
25 7 在 zài to consist of 腳在人體上的功用
26 7 在 zài to be at a post 腳在人體上的功用
27 7 在 zài in; bhū 腳在人體上的功用
28 6 上 shàng top; a high position 腳在人體上的功用
29 6 上 shang top; the position on or above something 腳在人體上的功用
30 6 上 shàng to go up; to go forward 腳在人體上的功用
31 6 上 shàng shang 腳在人體上的功用
32 6 上 shàng previous; last 腳在人體上的功用
33 6 上 shàng high; higher 腳在人體上的功用
34 6 上 shàng advanced 腳在人體上的功用
35 6 上 shàng a monarch; a sovereign 腳在人體上的功用
36 6 上 shàng time 腳在人體上的功用
37 6 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 腳在人體上的功用
38 6 上 shàng far 腳在人體上的功用
39 6 上 shàng big; as big as 腳在人體上的功用
40 6 上 shàng abundant; plentiful 腳在人體上的功用
41 6 上 shàng to report 腳在人體上的功用
42 6 上 shàng to offer 腳在人體上的功用
43 6 上 shàng to go on stage 腳在人體上的功用
44 6 上 shàng to take office; to assume a post 腳在人體上的功用
45 6 上 shàng to install; to erect 腳在人體上的功用
46 6 上 shàng to suffer; to sustain 腳在人體上的功用
47 6 上 shàng to burn 腳在人體上的功用
48 6 上 shàng to remember 腳在人體上的功用
49 6 上 shàng to add 腳在人體上的功用
50 6 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 腳在人體上的功用
51 6 上 shàng to meet 腳在人體上的功用
52 6 上 shàng falling then rising (4th) tone 腳在人體上的功用
53 6 上 shang used after a verb indicating a result 腳在人體上的功用
54 6 上 shàng a musical note 腳在人體上的功用
55 6 上 shàng higher, superior; uttara 腳在人體上的功用
56 6 了 liǎo to know; to understand 人們發明了鞋子
57 6 了 liǎo to understand; to know 人們發明了鞋子
58 6 了 liào to look afar from a high place 人們發明了鞋子
59 6 了 liǎo to complete 人們發明了鞋子
60 6 了 liǎo clever; intelligent 人們發明了鞋子
61 6 了 liǎo to know; jñāta 人們發明了鞋子
62 6 穿 chuān to dress; to wear 鞋子穿在腳上
63 6 穿 chuān to penetrate; to pass through 鞋子穿在腳上
64 6 穿 chuān to push forward 鞋子穿在腳上
65 6 穿 chuān worn out 鞋子穿在腳上
66 6 穿 chuān to thread together 鞋子穿在腳上
67 6 穿 chuān a pit for a grave 鞋子穿在腳上
68 6 穿 chuān to dig 鞋子穿在腳上
69 6 雙 shuāng two; double; pair 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
70 6 雙 shuāng both 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
71 5 來 lái to come 來了一個仙風道骨的人
72 5 來 lái please 來了一個仙風道骨的人
73 5 來 lái used to substitute for another verb 來了一個仙風道骨的人
74 5 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 來了一個仙風道骨的人
75 5 來 lái wheat 來了一個仙風道骨的人
76 5 來 lái next; future 來了一個仙風道骨的人
77 5 來 lái a simple complement of direction 來了一個仙風道骨的人
78 5 來 lái to occur; to arise 來了一個仙風道骨的人
79 5 來 lái to earn 來了一個仙風道骨的人
80 5 來 lái to come; āgata 來了一個仙風道骨的人
81 4 腳 jiǎo foot 腳在人體上的功用
82 4 腳 jiǎo leg; base 腳在人體上的功用
83 4 腳 jiǎo foot; leg; base; kick 腳在人體上的功用
84 4 腳 jué role 腳在人體上的功用
85 4 腳 jiǎo ka 腳在人體上的功用
86 4 鞋 xié shoes; footwear in general 登山鞋
87 3 名 míng fame; renown; reputation 雖然比賽結果跑了第一名
88 3 名 míng a name; personal name; designation 雖然比賽結果跑了第一名
89 3 名 míng rank; position 雖然比賽結果跑了第一名
90 3 名 míng an excuse 雖然比賽結果跑了第一名
91 3 名 míng life 雖然比賽結果跑了第一名
92 3 名 míng to name; to call 雖然比賽結果跑了第一名
93 3 名 míng to express; to describe 雖然比賽結果跑了第一名
94 3 名 míng to be called; to have the name 雖然比賽結果跑了第一名
95 3 名 míng to own; to possess 雖然比賽結果跑了第一名
96 3 名 míng famous; renowned 雖然比賽結果跑了第一名
97 3 名 míng moral 雖然比賽結果跑了第一名
98 3 名 míng name; naman 雖然比賽結果跑了第一名
99 3 名 míng fame; renown; yasas 雖然比賽結果跑了第一名
100 3 功能 gōngnéng function; capability 具有很重要的功能
101 3 功能 gōngnéng ability; power; samartha 具有很重要的功能
102 3 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
103 3 就 jiù to assume 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
104 3 就 jiù to receive; to suffer 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
105 3 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
106 3 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
107 3 就 jiù to accomplish 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
108 3 就 jiù to go with 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
109 3 就 jiù to die 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
110 3 沒有 méiyǒu to not have; there is not 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
111 3 要 yào to want; to wish for 所以要把握每一分每一秒
112 3 要 yào to want 所以要把握每一分每一秒
113 3 要 yāo a treaty 所以要把握每一分每一秒
114 3 要 yào to request 所以要把握每一分每一秒
115 3 要 yào essential points; crux 所以要把握每一分每一秒
116 3 要 yāo waist 所以要把握每一分每一秒
117 3 要 yāo to cinch 所以要把握每一分每一秒
118 3 要 yāo waistband 所以要把握每一分每一秒
119 3 要 yāo Yao 所以要把握每一分每一秒
120 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 所以要把握每一分每一秒
121 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 所以要把握每一分每一秒
122 3 要 yāo to obstruct; to intercept 所以要把握每一分每一秒
123 3 要 yāo to agree with 所以要把握每一分每一秒
124 3 要 yāo to invite; to welcome 所以要把握每一分每一秒
125 3 要 yào to summarize 所以要把握每一分每一秒
126 3 要 yào essential; important 所以要把握每一分每一秒
127 3 要 yào to desire 所以要把握每一分每一秒
128 3 要 yào to demand 所以要把握每一分每一秒
129 3 要 yào to need 所以要把握每一分每一秒
130 3 要 yào should; must 所以要把握每一分每一秒
131 3 要 yào might 所以要把握每一分每一秒
132 3 一個 yī gè one instance; one unit 話說有一個人
133 3 一個 yī gè a certain degreee 話說有一個人
134 3 一個 yī gè whole; entire 話說有一個人
135 3 為 wéi to act as; to serve 有的人以收藏鞋子為樂
136 3 為 wéi to change into; to become 有的人以收藏鞋子為樂
137 3 為 wéi to be; is 有的人以收藏鞋子為樂
138 3 為 wéi to do 有的人以收藏鞋子為樂
139 3 為 wèi to support; to help 有的人以收藏鞋子為樂
140 3 為 wéi to govern 有的人以收藏鞋子為樂
141 2 分 fēn to separate; to divide into parts 分有木屐
142 2 分 fēn a part; a section; a division; a portion 分有木屐
143 2 分 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分有木屐
144 2 分 fēn to differentiate; to distinguish 分有木屐
145 2 分 fēn a fraction 分有木屐
146 2 分 fēn to express as a fraction 分有木屐
147 2 分 fēn one tenth 分有木屐
148 2 分 fèn a component; an ingredient 分有木屐
149 2 分 fèn the limit of an obligation 分有木屐
150 2 分 fèn affection; goodwill 分有木屐
151 2 分 fèn a role; a responsibility 分有木屐
152 2 分 fēn equinox 分有木屐
153 2 分 fèn a characteristic 分有木屐
154 2 分 fèn to assume; to deduce 分有木屐
155 2 分 fēn to share 分有木屐
156 2 分 fēn branch [office] 分有木屐
157 2 分 fēn clear; distinct 分有木屐
158 2 分 fēn a difference 分有木屐
159 2 分 fēn a score 分有木屐
160 2 分 fèn identity 分有木屐
161 2 分 fèn a part; a portion 分有木屐
162 2 分 fēn part; avayava 分有木屐
163 2 啟示 qǐshì inspiration; revelation; enlightenment 鞋子的啟示
164 2 啟示 qǐshì to reveal; to demonstrate 鞋子的啟示
165 2 收藏 shōucáng to keep; to collect 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
166 2 每 měi Mei 所以要把握每一分每一秒
167 2 具有 jùyǒu to have; to possess 具有很重要的功能
168 2 也 yě ya 也有這麼一則故事
169 2 六度 liù dù Six Pāramitās; Six Perfections 象徵六度
170 2 故事 gùshi narrative; story; tale 也有這麼一則故事
171 2 故事 gùshì an old practice 也有這麼一則故事
172 2 故事 gùshi a plot 也有這麼一則故事
173 2 應該 yīnggāi ought to; should; must 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
174 2 感恩 gǎnēn to be thankful 感恩知足的美德
175 2 感恩 gǎnēn Gan'en 感恩知足的美德
176 2 感恩 gǎnēn Gratitude 感恩知足的美德
177 2 時代 shídài age; era; epoch; period 在過去中國的農業時代
178 2 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 為了保護這麼重要的雙腳
179 2 馱 duò to carry on one's back 有一頭驢子馱了一個人
180 2 馱 tuó to carry on one's back 有一頭驢子馱了一個人
181 2 馱 duò dha 有一頭驢子馱了一個人
182 2 第三 dì sān third 我只要第三名
183 2 第三 dì sān third; tṛtīya 我只要第三名
184 2 贏得 yíngdé to win; to gain 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
185 2 擁有 yōngyǒu to have; to possess 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
186 2 不 bù infix potential marker 不知明朝來不來
187 2 象徵 xiàngzhēng emblem; symbol; token; badge 象徵六度
188 2 象徵 xiàngzhēng to symbolize; to signify; to stand for 象徵六度
189 2 運動鞋 yùndòng xié sports shoes; sneakers 運動鞋
190 2 走 zǒu to walk; to go; to move 半路上不肯再往前走
191 2 走 zǒu Kangxi radical 156 半路上不肯再往前走
192 2 走 zǒu to flee; to escape 半路上不肯再往前走
193 2 走 zǒu to run 半路上不肯再往前走
194 2 走 zǒu to leave 半路上不肯再往前走
195 2 走 zǒu to spread; to leak 半路上不肯再往前走
196 2 走 zǒu able to walk 半路上不肯再往前走
197 2 走 zǒu off track; to wander 半路上不肯再往前走
198 2 走 zǒu to attend to 半路上不肯再往前走
199 2 走 zǒu to associate with 半路上不肯再往前走
200 2 走 zǒu to loose form 半路上不肯再往前走
201 2 走 zǒu to walk; to go; to move 半路上不肯再往前走
202 2 無常 wúcháng irregular 同時也象徵看破世間一切無常的事物
203 2 無常 wúcháng changing frequently 同時也象徵看破世間一切無常的事物
204 2 無常 wúcháng impermanence; anitya; anicca 同時也象徵看破世間一切無常的事物
205 2 無常 wúcháng impermanence 同時也象徵看破世間一切無常的事物
206 2 卻 què to go back; to decline; to retreat 卻反而養成惜福愛物
207 2 卻 què to reject; to decline 卻反而養成惜福愛物
208 2 卻 què to pardon 卻反而養成惜福愛物
209 2 卻 què driving away; niṣkāsana 卻反而養成惜福愛物
210 2 比 bì to associate with; be near 正是比上不足
211 2 比 bǐ to compare; to contrast 正是比上不足
212 2 比 bǐ Kangxi radical 81 正是比上不足
213 2 比 bǐ to gesture (with hands) 正是比上不足
214 2 比 bǐ to make an analogy 正是比上不足
215 2 比 bǐ an analogy 正是比上不足
216 2 比 bǐ an example 正是比上不足
217 2 牠 tuó it; polled cattle 主人打牠
218 2 牠 tā it; polled cattle 主人打牠
219 2 牠 tuō it; polled cattle 主人打牠
220 2 中 zhōng middle 一劇中
221 2 中 zhōng medium; medium sized 一劇中
222 2 中 zhōng China 一劇中
223 2 中 zhòng to hit the mark 一劇中
224 2 中 zhōng midday 一劇中
225 2 中 zhōng inside 一劇中
226 2 中 zhōng during 一劇中
227 2 中 zhōng Zhong 一劇中
228 2 中 zhōng intermediary 一劇中
229 2 中 zhōng half 一劇中
230 2 中 zhòng to reach; to attain 一劇中
231 2 中 zhòng to suffer; to infect 一劇中
232 2 中 zhòng to obtain 一劇中
233 2 中 zhòng to pass an exam 一劇中
234 2 中 zhōng middle 一劇中
235 2 人生 rénshēng life 因為人生無常
236 2 人生 rénshēng Human Life Magazine 因為人生無常
237 2 人生 rénshēng life 因為人生無常
238 2 走出 zǒuchū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) 人生的路是靠自己走出來的
239 2 二 èr two 二
240 2 二 èr Kangxi radical 7 二
241 2 二 èr second 二
242 2 二 èr twice; double; di- 二
243 2 二 èr more than one kind 二
244 2 二 èr two; dvā; dvi 二
245 2 都 dū capital city 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
246 2 都 dū a city; a metropolis 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
247 2 都 dōu all 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
248 2 都 dū elegant; refined 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
249 2 都 dū Du 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
250 2 都 dū to establish a capital city 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
251 2 都 dū to reside 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
252 2 都 dū to total; to tally 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
253 2 雙腳 shuāngjiǎo two legs; both feet 為了保護這麼重要的雙腳
254 2 所謂 suǒwèi so-called 所謂
255 2 他 tā other; another; some other 他卻哭喊著
256 2 他 tā other 他卻哭喊著
257 2 他 tā tha 他卻哭喊著
258 2 他 tā ṭha 他卻哭喊著
259 2 他 tā other; anya 他卻哭喊著
260 2 重要 zhòngyào important; major 具有很重要的功能
261 2 比賽 bǐsài competition; match 參加一次賽跑比賽
262 2 比賽 bǐsài to compete 參加一次賽跑比賽
263 2 所以 suǒyǐ that by which 所以要把握每一分每一秒
264 2 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以要把握每一分每一秒
265 2 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 他卻哭喊著
266 2 著 zhù outstanding 他卻哭喊著
267 2 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 他卻哭喊著
268 2 著 zhuó to wear (clothes) 他卻哭喊著
269 2 著 zhe expresses a command 他卻哭喊著
270 2 著 zháo to attach; to grasp 他卻哭喊著
271 2 著 zhāo to add; to put 他卻哭喊著
272 2 著 zhuó a chess move 他卻哭喊著
273 2 著 zhāo a trick; a move; a method 他卻哭喊著
274 2 著 zhāo OK 他卻哭喊著
275 2 著 zháo to fall into [a trap] 他卻哭喊著
276 2 著 zháo to ignite 他卻哭喊著
277 2 著 zháo to fall asleep 他卻哭喊著
278 2 著 zhuó whereabouts; end result 他卻哭喊著
279 2 著 zhù to appear; to manifest 他卻哭喊著
280 2 著 zhù to show 他卻哭喊著
281 2 著 zhù to indicate; to be distinguished by 他卻哭喊著
282 2 著 zhù to write 他卻哭喊著
283 2 著 zhù to record 他卻哭喊著
284 2 著 zhù a document; writings 他卻哭喊著
285 2 著 zhù Zhu 他卻哭喊著
286 2 著 zháo expresses that a continuing process has a result 他卻哭喊著
287 2 著 zhuó to arrive 他卻哭喊著
288 2 著 zhuó to result in 他卻哭喊著
289 2 著 zhuó to command 他卻哭喊著
290 2 著 zhuó a strategy 他卻哭喊著
291 2 著 zhāo to happen; to occur 他卻哭喊著
292 2 著 zhù space between main doorwary and a screen 他卻哭喊著
293 2 著 zhuó somebody attached to a place; a local 他卻哭喊著
294 2 著 zhe attachment to 他卻哭喊著
295 2 表示 biǎoshì to express 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
296 2 有的 yǒudì bulleye 有的人以收藏鞋子為樂
297 1 養成 yǎngchéng to cultivate; to raise; to form; to acquire 卻反而養成惜福愛物
298 1 不懈怠 bù xiè dài untiring; without slacking 精進不懈怠
299 1 馬靴 mǎxuē riding boots 馬靴
300 1 登山 dēngshān mountaineering 登山鞋
301 1 登山 dēngshān to climb a mountain 登山鞋
302 1 傳說 chuánshuō legend; folklore; tradition 在民間的傳說中
303 1 傳說 chuánshuō it is said; to pass from mouth to mouth 在民間的傳說中
304 1 修道人 xiū dào rén Spiritual Practitioner 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
305 1 束縛 shùfù to bind; to restrict; to tie 何嘗不也是一種束縛
306 1 束縛 shùfù fetter 何嘗不也是一種束縛
307 1 明朝 míngcháo Ming Dynasty 不知明朝來不來
308 1 明朝 míngzhāo tomorrow morning 不知明朝來不來
309 1 明朝 míngzhāo tomorrow 不知明朝來不來
310 1 家貧 jiāpín a poor family 許多人由於家貧
311 1 孩子 háizi child 天堂的孩子
312 1 我 wǒ self 我只要第三名
313 1 我 wǒ [my] dear 我只要第三名
314 1 我 wǒ Wo 我只要第三名
315 1 我 wǒ self; atman; attan 我只要第三名
316 1 我 wǒ ga 我只要第三名
317 1 立 lì to stand 立定腳跟做好人
318 1 立 lì Kangxi radical 117 立定腳跟做好人
319 1 立 lì erect; upright; vertical 立定腳跟做好人
320 1 立 lì to establish; to set up; to found 立定腳跟做好人
321 1 立 lì to conclude; to draw up 立定腳跟做好人
322 1 立 lì to ascend the throne 立定腳跟做好人
323 1 立 lì to designate; to appoint 立定腳跟做好人
324 1 立 lì to live; to exist 立定腳跟做好人
325 1 立 lì to erect; to stand something up 立定腳跟做好人
326 1 立 lì to take a stand 立定腳跟做好人
327 1 立 lì to cease; to stop 立定腳跟做好人
328 1 立 lì a two week period at the onset o feach season 立定腳跟做好人
329 1 立 lì stand 立定腳跟做好人
330 1 不過 bùguò not exceeding 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
331 1 伊朗 yīlǎng Iran 在伊朗的電影
332 1 伊朗 yīlǎng Iran 在伊朗的電影
333 1 如日中天 rú rì zhōng tiān at the peak of one's prestige 以此展示她如日中天的權勢地位
334 1 知足 zhīzú to be content 感恩知足的美德
335 1 知足 zhīzú Contentment 感恩知足的美德
336 1 數百 shù bǎi several hundred 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
337 1 農業 nóngyè agriculture 在過去中國的農業時代
338 1 富貴 fùguì to be rich and have honor 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
339 1 富貴 fùguì beautiful 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
340 1 富貴 fùguì wealth 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
341 1 吟 yín to moan 吟了一首偈子
342 1 吟 yín to sigh; to gasp 吟了一首偈子
343 1 吟 yín to sing; to chant; to recite 吟了一首偈子
344 1 吟 yín to chirp; to cry out 吟了一首偈子
345 1 吟 yín to stammer; to stutter 吟了一首偈子
346 1 吟 yín yin poetry 吟了一首偈子
347 1 吟 yín sing; chant; gīti 吟了一首偈子
348 1 馬可 mǎkě Marco 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
349 1 下 xià bottom 比下有餘
350 1 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 比下有餘
351 1 下 xià to announce 比下有餘
352 1 下 xià to do 比下有餘
353 1 下 xià to withdraw; to leave; to exit 比下有餘
354 1 下 xià the lower class; a member of the lower class 比下有餘
355 1 下 xià inside 比下有餘
356 1 下 xià an aspect 比下有餘
357 1 下 xià a certain time 比下有餘
358 1 下 xià to capture; to take 比下有餘
359 1 下 xià to put in 比下有餘
360 1 下 xià to enter 比下有餘
361 1 下 xià to eliminate; to remove; to get off 比下有餘
362 1 下 xià to finish work or school 比下有餘
363 1 下 xià to go 比下有餘
364 1 下 xià to scorn; to look down on 比下有餘
365 1 下 xià to modestly decline 比下有餘
366 1 下 xià to produce 比下有餘
367 1 下 xià to stay at; to lodge at 比下有餘
368 1 下 xià to decide 比下有餘
369 1 下 xià to be less than 比下有餘
370 1 下 xià humble; lowly 比下有餘
371 1 下 xià below; adhara 比下有餘
372 1 下 xià lower; inferior; hina 比下有餘
373 1 偈子 jìzi a stanza; a hymn; a gatha; a verse 吟了一首偈子
374 1 照顧 zhàogù to take care of 人要照顧腳下
375 1 照顧 zhàogù to pay attention to 人要照顧腳下
376 1 照顧 zhàogu to patronize a shop 人要照顧腳下
377 1 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 能夠腳踏實地地走
378 1 木屐 mùjī wooden clogs 分有木屐
379 1 展示 zhǎnshì to open up; to reveal; to display 以此展示她如日中天的權勢地位
380 1 前世 qián shì previous generations 前世穿你一雙鞋
381 1 前世 qián shì former lives 前世穿你一雙鞋
382 1 腳下 jiǎoxià sole [of the foot] 人要照顧腳下
383 1 腳下 jiǎoxià feet 人要照顧腳下
384 1 腳下 jiǎoxià present 人要照顧腳下
385 1 腳下 jiǎoxià shoes 人要照顧腳下
386 1 腳下 jiǎoxià where the emperor stays 人要照顧腳下
387 1 腳下 jiǎoxià under the foot 人要照顧腳下
388 1 首 shǒu head 吟了一首偈子
389 1 首 shǒu Kangxi radical 185 吟了一首偈子
390 1 首 shǒu leader; chief 吟了一首偈子
391 1 首 shǒu foremost; first 吟了一首偈子
392 1 首 shǒu to obey; to bow one's head 吟了一首偈子
393 1 首 shǒu beginning; start 吟了一首偈子
394 1 首 shǒu to denounce 吟了一首偈子
395 1 首 shǒu top; apex 吟了一首偈子
396 1 首 shǒu to acknowledge guilt 吟了一首偈子
397 1 首 shǒu the main offender 吟了一首偈子
398 1 首 shǒu essence; gist 吟了一首偈子
399 1 首 shǒu a side; a direction 吟了一首偈子
400 1 首 shǒu to face towards 吟了一首偈子
401 1 脫 tuō to take off 脫了鞋子
402 1 脫 tuō to shed; to fall off 脫了鞋子
403 1 脫 tuō to depart; to leave; to evade 脫了鞋子
404 1 脫 tuō to omit; to overlook 脫了鞋子
405 1 脫 tuō to sell 脫了鞋子
406 1 脫 tuō rapid 脫了鞋子
407 1 脫 tuō unconstrained; free and easy 脫了鞋子
408 1 脫 tuì to shed 脫了鞋子
409 1 脫 tuì happy; carefree 脫了鞋子
410 1 行走 xíngzǒu to walk 職司行走
411 1 做 zuò to make 立定腳跟做好人
412 1 做 zuò to do; to work 立定腳跟做好人
413 1 做 zuò to serve as; to become; to act as 立定腳跟做好人
414 1 做 zuò to conduct; to hold 立定腳跟做好人
415 1 做 zuò to pretend 立定腳跟做好人
416 1 草鞋 cǎoxié straw sandals 草鞋
417 1 絲毫 sīháo a very small amount 絲毫不爽
418 1 正在 zhèngzài exactly at a certain position or place 正在抱怨家境貧寒之際
419 1 結果 jiéguǒ outcome; result; conclusion 雖然比賽結果跑了第一名
420 1 結果 jiéguǒ fruit 雖然比賽結果跑了第一名
421 1 結果 jiéguǒ to result in 雖然比賽結果跑了第一名
422 1 卻是 quèshì nevertheless; actually; the fact is ... 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
423 1 風 fēng wind 來了一個仙風道骨的人
424 1 風 fēng Kangxi radical 182 來了一個仙風道骨的人
425 1 風 fēng demeanor; style; appearance 來了一個仙風道骨的人
426 1 風 fēng prana 來了一個仙風道骨的人
427 1 風 fēng a scene 來了一個仙風道骨的人
428 1 風 fēng a custom; a tradition 來了一個仙風道骨的人
429 1 風 fēng news 來了一個仙風道骨的人
430 1 風 fēng a disturbance /an incident 來了一個仙風道骨的人
431 1 風 fēng a fetish 來了一個仙風道骨的人
432 1 風 fēng a popular folk song 來了一個仙風道骨的人
433 1 風 fēng an illness; internal wind as the cause of illness 來了一個仙風道骨的人
434 1 風 fēng Feng 來了一個仙風道骨的人
435 1 風 fēng to blow away 來了一個仙風道骨的人
436 1 風 fēng sexual interaction of animals 來了一個仙風道骨的人
437 1 風 fēng from folklore without a basis 來了一個仙風道骨的人
438 1 風 fèng fashion; vogue 來了一個仙風道骨的人
439 1 風 fèng to tacfully admonish 來了一個仙風道骨的人
440 1 風 fēng weather 來了一個仙風道骨的人
441 1 風 fēng quick 來了一個仙風道骨的人
442 1 風 fēng prevailing conditions; general sentiment 來了一個仙風道骨的人
443 1 風 fēng wind element 來了一個仙風道骨的人
444 1 風 fēng wind; vayu 來了一個仙風道骨的人
445 1 心中 xīnzhōng in mind 表示人要放下心中的掛念
446 1 光明 guāngmíng bright 才能走出自己光明的前途
447 1 光明 guāngmíng glorious; magnificent 才能走出自己光明的前途
448 1 光明 guāngmíng light 才能走出自己光明的前途
449 1 光明 guāngmíng having hope 才能走出自己光明的前途
450 1 光明 guāngmíng unselfish 才能走出自己光明的前途
451 1 光明 guāngmíng frank; open and honest 才能走出自己光明的前途
452 1 光明 guāngmíng to shine; to illuminate; to reflect 才能走出自己光明的前途
453 1 光明 guāngmíng Kōmyō 才能走出自己光明的前途
454 1 光明 guāngmíng Brightness 才能走出自己光明的前途
455 1 光明 guāngmíng brightness; flame 才能走出自己光明的前途
456 1 地 dì soil; ground; land 能夠腳踏實地地走
457 1 地 dì floor 能夠腳踏實地地走
458 1 地 dì the earth 能夠腳踏實地地走
459 1 地 dì fields 能夠腳踏實地地走
460 1 地 dì a place 能夠腳踏實地地走
461 1 地 dì a situation; a position 能夠腳踏實地地走
462 1 地 dì background 能夠腳踏實地地走
463 1 地 dì terrain 能夠腳踏實地地走
464 1 地 dì a territory; a region 能夠腳踏實地地走
465 1 地 dì used after a distance measure 能夠腳踏實地地走
466 1 地 dì coming from the same clan 能夠腳踏實地地走
467 1 地 dì earth; prthivi 能夠腳踏實地地走
468 1 地 dì stage; ground; level; bhumi 能夠腳踏實地地走
469 1 發明 fāmíng to invent 人們發明了鞋子
470 1 發明 fāmíng an invention 人們發明了鞋子
471 1 發明 fāmíng novel creativity 人們發明了鞋子
472 1 發明 fā míng sharpen 人們發明了鞋子
473 1 穿著 chuānzhuó to wear 鞋子依其質料及穿著的場合不同
474 1 穿著 chuānzhuó attire; clothes; dress 鞋子依其質料及穿著的場合不同
475 1 六 liù six 鞋面有六孔
476 1 六 liù sixth 鞋面有六孔
477 1 六 liù a note on the Gongche scale 鞋面有六孔
478 1 六 liù six; ṣaṭ 鞋面有六孔
479 1 話說 huàshuō it is said that; to discuss; to recount 話說有一個人
480 1 另一 lìngyī another 看到另一個沒有腳的殘疾人士
481 1 觀眾 guānzhòng spectator; audience 贏得不少觀眾的熱淚
482 1 腳踏實地 jiǎo tà shí dì to have one's feet firmly planted on the ground; realistic without flights of fancy; steady and serious character 能夠腳踏實地地走
483 1 夫人 fūren wife 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
484 1 夫人 fūren Mrs. 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
485 1 夫人 fūren the wife of a feudal lord 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
486 1 夫人 fūren a consort of the emperor 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
487 1 夫人 fūren lady; madam 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
488 1 於 yú to go; to 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
489 1 於 yú to rely on; to depend on 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
490 1 於 yú Yu 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
491 1 於 wū a crow 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
492 1 心 xīn heart [organ] 心存正念
493 1 心 xīn Kangxi radical 61 心存正念
494 1 心 xīn mind; consciousness 心存正念
495 1 心 xīn the center; the core; the middle 心存正念
496 1 心 xīn one of the 28 star constellations 心存正念
497 1 心 xīn heart 心存正念
498 1 心 xīn emotion 心存正念
499 1 心 xīn intention; consideration 心存正念
500 1 心 xīn disposition; temperament 心存正念

Frequencies of all Words

Top 563

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 27 的 de possessive particle 鞋子的啟示
2 27 的 de structural particle 鞋子的啟示
3 27 的 de complement 鞋子的啟示
4 27 的 de a substitute for something already referred to 鞋子的啟示
5 12 鞋子 xiézi shoe 鞋子的啟示
6 9 一 yī one 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
7 9 一 yī Kangxi radical 1 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
8 9 一 yī as soon as; all at once 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
9 9 一 yī pure; concentrated 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
10 9 一 yì whole; all 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
11 9 一 yī first 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
12 9 一 yī the same 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
13 9 一 yī each 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
14 9 一 yī certain 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
15 9 一 yī throughout 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
16 9 一 yī used in between a reduplicated verb 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
17 9 一 yī sole; single 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
18 9 一 yī a very small amount 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
19 9 一 yī Yi 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
20 9 一 yī other 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
21 9 一 yī to unify 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
22 9 一 yī accidentally; coincidentally 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
23 9 一 yī abruptly; suddenly 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
24 9 一 yī or 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
25 9 一 yī one; eka 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
26 8 人 rén person; people; a human being 有的人以收藏鞋子為樂
27 8 人 rén Kangxi radical 9 有的人以收藏鞋子為樂
28 8 人 rén a kind of person 有的人以收藏鞋子為樂
29 8 人 rén everybody 有的人以收藏鞋子為樂
30 8 人 rén adult 有的人以收藏鞋子為樂
31 8 人 rén somebody; others 有的人以收藏鞋子為樂
32 8 人 rén an upright person 有的人以收藏鞋子為樂
33 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有的人以收藏鞋子為樂
34 7 在 zài in; at 腳在人體上的功用
35 7 在 zài at 腳在人體上的功用
36 7 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 腳在人體上的功用
37 7 在 zài to exist; to be living 腳在人體上的功用
38 7 在 zài to consist of 腳在人體上的功用
39 7 在 zài to be at a post 腳在人體上的功用
40 7 在 zài in; bhū 腳在人體上的功用
41 6 上 shàng top; a high position 腳在人體上的功用
42 6 上 shang top; the position on or above something 腳在人體上的功用
43 6 上 shàng to go up; to go forward 腳在人體上的功用
44 6 上 shàng shang 腳在人體上的功用
45 6 上 shàng previous; last 腳在人體上的功用
46 6 上 shàng high; higher 腳在人體上的功用
47 6 上 shàng advanced 腳在人體上的功用
48 6 上 shàng a monarch; a sovereign 腳在人體上的功用
49 6 上 shàng time 腳在人體上的功用
50 6 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 腳在人體上的功用
51 6 上 shàng far 腳在人體上的功用
52 6 上 shàng big; as big as 腳在人體上的功用
53 6 上 shàng abundant; plentiful 腳在人體上的功用
54 6 上 shàng to report 腳在人體上的功用
55 6 上 shàng to offer 腳在人體上的功用
56 6 上 shàng to go on stage 腳在人體上的功用
57 6 上 shàng to take office; to assume a post 腳在人體上的功用
58 6 上 shàng to install; to erect 腳在人體上的功用
59 6 上 shàng to suffer; to sustain 腳在人體上的功用
60 6 上 shàng to burn 腳在人體上的功用
61 6 上 shàng to remember 腳在人體上的功用
62 6 上 shang on; in 腳在人體上的功用
63 6 上 shàng upward 腳在人體上的功用
64 6 上 shàng to add 腳在人體上的功用
65 6 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 腳在人體上的功用
66 6 上 shàng to meet 腳在人體上的功用
67 6 上 shàng falling then rising (4th) tone 腳在人體上的功用
68 6 上 shang used after a verb indicating a result 腳在人體上的功用
69 6 上 shàng a musical note 腳在人體上的功用
70 6 上 shàng higher, superior; uttara 腳在人體上的功用
71 6 了 le completion of an action 人們發明了鞋子
72 6 了 liǎo to know; to understand 人們發明了鞋子
73 6 了 liǎo to understand; to know 人們發明了鞋子
74 6 了 liào to look afar from a high place 人們發明了鞋子
75 6 了 le modal particle 人們發明了鞋子
76 6 了 le particle used in certain fixed expressions 人們發明了鞋子
77 6 了 liǎo to complete 人們發明了鞋子
78 6 了 liǎo completely 人們發明了鞋子
79 6 了 liǎo clever; intelligent 人們發明了鞋子
80 6 了 liǎo to know; jñāta 人們發明了鞋子
81 6 穿 chuān to dress; to wear 鞋子穿在腳上
82 6 穿 chuān to penetrate; to pass through 鞋子穿在腳上
83 6 穿 chuān penetratingly 鞋子穿在腳上
84 6 穿 chuān to push forward 鞋子穿在腳上
85 6 穿 chuān worn out 鞋子穿在腳上
86 6 穿 chuān to thread together 鞋子穿在腳上
87 6 穿 chuān a pit for a grave 鞋子穿在腳上
88 6 穿 chuān to dig 鞋子穿在腳上
89 6 雙 shuāng two; double; pair 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
90 6 雙 shuāng pair 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
91 6 雙 shuāng both 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
92 6 有 yǒu is; are; to exist 分有木屐
93 6 有 yǒu to have; to possess 分有木屐
94 6 有 yǒu indicates an estimate 分有木屐
95 6 有 yǒu indicates a large quantity 分有木屐
96 6 有 yǒu indicates an affirmative response 分有木屐
97 6 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 分有木屐
98 6 有 yǒu used to compare two things 分有木屐
99 6 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 分有木屐
100 6 有 yǒu used before the names of dynasties 分有木屐
101 6 有 yǒu a certain thing; what exists 分有木屐
102 6 有 yǒu multiple of ten and ... 分有木屐
103 6 有 yǒu abundant 分有木屐
104 6 有 yǒu purposeful 分有木屐
105 6 有 yǒu You 分有木屐
106 6 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 分有木屐
107 6 有 yǒu becoming; bhava 分有木屐
108 5 來 lái to come 來了一個仙風道骨的人
109 5 來 lái indicates an approximate quantity 來了一個仙風道骨的人
110 5 來 lái please 來了一個仙風道骨的人
111 5 來 lái used to substitute for another verb 來了一個仙風道骨的人
112 5 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 來了一個仙風道骨的人
113 5 來 lái ever since 來了一個仙風道骨的人
114 5 來 lái wheat 來了一個仙風道骨的人
115 5 來 lái next; future 來了一個仙風道骨的人
116 5 來 lái a simple complement of direction 來了一個仙風道骨的人
117 5 來 lái to occur; to arise 來了一個仙風道骨的人
118 5 來 lái to earn 來了一個仙風道骨的人
119 5 來 lái to come; āgata 來了一個仙風道骨的人
120 4 腳 jiǎo foot 腳在人體上的功用
121 4 腳 jiǎo leg; base 腳在人體上的功用
122 4 腳 jiǎo foot; leg; base; kick 腳在人體上的功用
123 4 腳 jué role 腳在人體上的功用
124 4 腳 jiǎo ka 腳在人體上的功用
125 4 鞋 xié shoes; footwear in general 登山鞋
126 3 名 míng measure word for people 雖然比賽結果跑了第一名
127 3 名 míng fame; renown; reputation 雖然比賽結果跑了第一名
128 3 名 míng a name; personal name; designation 雖然比賽結果跑了第一名
129 3 名 míng rank; position 雖然比賽結果跑了第一名
130 3 名 míng an excuse 雖然比賽結果跑了第一名
131 3 名 míng life 雖然比賽結果跑了第一名
132 3 名 míng to name; to call 雖然比賽結果跑了第一名
133 3 名 míng to express; to describe 雖然比賽結果跑了第一名
134 3 名 míng to be called; to have the name 雖然比賽結果跑了第一名
135 3 名 míng to own; to possess 雖然比賽結果跑了第一名
136 3 名 míng famous; renowned 雖然比賽結果跑了第一名
137 3 名 míng moral 雖然比賽結果跑了第一名
138 3 名 míng name; naman 雖然比賽結果跑了第一名
139 3 名 míng fame; renown; yasas 雖然比賽結果跑了第一名
140 3 這麼 zhème so much; this much; this way; like this 為了保護這麼重要的雙腳
141 3 功能 gōngnéng function; capability 具有很重要的功能
142 3 功能 gōngnéng ability; power; samartha 具有很重要的功能
143 3 自己 zìjǐ self 不禁為自己擁有健全的雙腳而感恩
144 3 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為沒有鞋子穿
145 3 就 jiù right away 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
146 3 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
147 3 就 jiù with regard to; concerning; to follow 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
148 3 就 jiù to assume 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
149 3 就 jiù to receive; to suffer 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
150 3 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
151 3 就 jiù precisely; exactly 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
152 3 就 jiù namely 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
153 3 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
154 3 就 jiù only; just 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
155 3 就 jiù to accomplish 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
156 3 就 jiù to go with 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
157 3 就 jiù already 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
158 3 就 jiù as much as 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
159 3 就 jiù to begin with; as expected 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
160 3 就 jiù even if 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
161 3 就 jiù to die 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
162 3 就 jiù for instance; namely; yathā 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
163 3 沒有 méiyǒu to not have; there is not 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
164 3 沒有 méiyǒu to not have; there is not 有的人卻是苦於沒有鞋子穿
165 3 要 yào to want; to wish for 所以要把握每一分每一秒
166 3 要 yào if 所以要把握每一分每一秒
167 3 要 yào to be about to; in the future 所以要把握每一分每一秒
168 3 要 yào to want 所以要把握每一分每一秒
169 3 要 yāo a treaty 所以要把握每一分每一秒
170 3 要 yào to request 所以要把握每一分每一秒
171 3 要 yào essential points; crux 所以要把握每一分每一秒
172 3 要 yāo waist 所以要把握每一分每一秒
173 3 要 yāo to cinch 所以要把握每一分每一秒
174 3 要 yāo waistband 所以要把握每一分每一秒
175 3 要 yāo Yao 所以要把握每一分每一秒
176 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 所以要把握每一分每一秒
177 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 所以要把握每一分每一秒
178 3 要 yāo to obstruct; to intercept 所以要把握每一分每一秒
179 3 要 yāo to agree with 所以要把握每一分每一秒
180 3 要 yāo to invite; to welcome 所以要把握每一分每一秒
181 3 要 yào to summarize 所以要把握每一分每一秒
182 3 要 yào essential; important 所以要把握每一分每一秒
183 3 要 yào to desire 所以要把握每一分每一秒
184 3 要 yào to demand 所以要把握每一分每一秒
185 3 要 yào to need 所以要把握每一分每一秒
186 3 要 yào should; must 所以要把握每一分每一秒
187 3 要 yào might 所以要把握每一分每一秒
188 3 要 yào or 所以要把握每一分每一秒
189 3 一個 yī gè one instance; one unit 話說有一個人
190 3 一個 yī gè a certain degreee 話說有一個人
191 3 一個 yī gè whole; entire 話說有一個人
192 3 為 wèi for; to 有的人以收藏鞋子為樂
193 3 為 wèi because of 有的人以收藏鞋子為樂
194 3 為 wéi to act as; to serve 有的人以收藏鞋子為樂
195 3 為 wéi to change into; to become 有的人以收藏鞋子為樂
196 3 為 wéi to be; is 有的人以收藏鞋子為樂
197 3 為 wéi to do 有的人以收藏鞋子為樂
198 3 為 wèi for 有的人以收藏鞋子為樂
199 3 為 wèi because of; for; to 有的人以收藏鞋子為樂
200 3 為 wèi to 有的人以收藏鞋子為樂
201 3 為 wéi in a passive construction 有的人以收藏鞋子為樂
202 3 為 wéi forming a rehetorical question 有的人以收藏鞋子為樂
203 3 為 wéi forming an adverb 有的人以收藏鞋子為樂
204 3 為 wéi to add emphasis 有的人以收藏鞋子為樂
205 3 為 wèi to support; to help 有的人以收藏鞋子為樂
206 3 為 wéi to govern 有的人以收藏鞋子為樂
207 2 分 fēn to separate; to divide into parts 分有木屐
208 2 分 fēn a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent 分有木屐
209 2 分 fēn a part; a section; a division; a portion 分有木屐
210 2 分 fēn a minute; a 15 second unit of time 分有木屐
211 2 分 fēn a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang 分有木屐
212 2 分 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分有木屐
213 2 分 fēn to differentiate; to distinguish 分有木屐
214 2 分 fēn a fraction 分有木屐
215 2 分 fēn to express as a fraction 分有木屐
216 2 分 fēn one tenth 分有木屐
217 2 分 fēn a centimeter 分有木屐
218 2 分 fèn a component; an ingredient 分有木屐
219 2 分 fèn the limit of an obligation 分有木屐
220 2 分 fèn affection; goodwill 分有木屐
221 2 分 fèn a role; a responsibility 分有木屐
222 2 分 fēn equinox 分有木屐
223 2 分 fèn a characteristic 分有木屐
224 2 分 fèn to assume; to deduce 分有木屐
225 2 分 fēn to share 分有木屐
226 2 分 fēn branch [office] 分有木屐
227 2 分 fēn clear; distinct 分有木屐
228 2 分 fēn a difference 分有木屐
229 2 分 fēn a score 分有木屐
230 2 分 fèn identity 分有木屐
231 2 分 fèn a part; a portion 分有木屐
232 2 分 fēn part; avayava 分有木屐
233 2 啟示 qǐshì inspiration; revelation; enlightenment 鞋子的啟示
234 2 啟示 qǐshì to reveal; to demonstrate 鞋子的啟示
235 2 收藏 shōucáng to keep; to collect 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
236 2 每 měi each; every 所以要把握每一分每一秒
237 2 每 měi each; every 所以要把握每一分每一秒
238 2 每 měi very often; nearly always 所以要把握每一分每一秒
239 2 每 měi even if 所以要把握每一分每一秒
240 2 每 měi Mei 所以要把握每一分每一秒
241 2 具有 jùyǒu to have; to possess 具有很重要的功能
242 2 也 yě also; too 也有這麼一則故事
243 2 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 也有這麼一則故事
244 2 也 yě either 也有這麼一則故事
245 2 也 yě even 也有這麼一則故事
246 2 也 yě used to soften the tone 也有這麼一則故事
247 2 也 yě used for emphasis 也有這麼一則故事
248 2 也 yě used to mark contrast 也有這麼一則故事
249 2 也 yě used to mark compromise 也有這麼一則故事
250 2 也 yě ya 也有這麼一則故事
251 2 你 nǐ you 前世穿你一雙鞋
252 2 六度 liù dù Six Pāramitās; Six Perfections 象徵六度
253 2 故事 gùshi narrative; story; tale 也有這麼一則故事
254 2 故事 gùshì an old practice 也有這麼一則故事
255 2 故事 gùshi a plot 也有這麼一則故事
256 2 應該 yīnggāi ought to; should; must 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
257 2 感恩 gǎnēn to be thankful 感恩知足的美德
258 2 感恩 gǎnēn Gan'en 感恩知足的美德
259 2 感恩 gǎnēn Gratitude 感恩知足的美德
260 2 時代 shídài age; era; epoch; period 在過去中國的農業時代
261 2 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 為了保護這麼重要的雙腳
262 2 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 為了保護這麼重要的雙腳
263 2 馱 duò to carry on one's back 有一頭驢子馱了一個人
264 2 馱 tuó to carry on one's back 有一頭驢子馱了一個人
265 2 馱 duò dha 有一頭驢子馱了一個人
266 2 第三 dì sān third 我只要第三名
267 2 第三 dì sān third; tṛtīya 我只要第三名
268 2 贏得 yíngdé to win; to gain 因為第三名他就可以為妹妹贏得一雙運動鞋
269 2 擁有 yōngyǒu to have; to possess 從小渴望擁有一雙鞋子不可得
270 2 不 bù not; no 不知明朝來不來
271 2 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 不知明朝來不來
272 2 不 bù as a correlative 不知明朝來不來
273 2 不 bù no (answering a question) 不知明朝來不來
274 2 不 bù forms a negative adjective from a noun 不知明朝來不來
275 2 不 bù at the end of a sentence to form a question 不知明朝來不來
276 2 不 bù to form a yes or no question 不知明朝來不來
277 2 不 bù infix potential marker 不知明朝來不來
278 2 不 bù no; na 不知明朝來不來
279 2 象徵 xiàngzhēng emblem; symbol; token; badge 象徵六度
280 2 象徵 xiàngzhēng to symbolize; to signify; to stand for 象徵六度
281 2 運動鞋 yùndòng xié sports shoes; sneakers 運動鞋
282 2 走 zǒu to walk; to go; to move 半路上不肯再往前走
283 2 走 zǒu Kangxi radical 156 半路上不肯再往前走
284 2 走 zǒu to flee; to escape 半路上不肯再往前走
285 2 走 zǒu to run 半路上不肯再往前走
286 2 走 zǒu to leave 半路上不肯再往前走
287 2 走 zǒu to spread; to leak 半路上不肯再往前走
288 2 走 zǒu able to walk 半路上不肯再往前走
289 2 走 zǒu off track; to wander 半路上不肯再往前走
290 2 走 zǒu to attend to 半路上不肯再往前走
291 2 走 zǒu to associate with 半路上不肯再往前走
292 2 走 zǒu to loose form 半路上不肯再往前走
293 2 走 zǒu to walk; to go; to move 半路上不肯再往前走
294 2 無常 wúcháng irregular 同時也象徵看破世間一切無常的事物
295 2 無常 wúcháng changing frequently 同時也象徵看破世間一切無常的事物
296 2 無常 wúcháng impermanence; anitya; anicca 同時也象徵看破世間一切無常的事物
297 2 無常 wúcháng impermanence 同時也象徵看破世間一切無常的事物
298 2 卻 què but; yet; however; while; nevertheless 卻反而養成惜福愛物
299 2 卻 què to go back; to decline; to retreat 卻反而養成惜福愛物
300 2 卻 què still 卻反而養成惜福愛物
301 2 卻 què to reject; to decline 卻反而養成惜福愛物
302 2 卻 què to pardon 卻反而養成惜福愛物
303 2 卻 què just now 卻反而養成惜福愛物
304 2 卻 què marks completion 卻反而養成惜福愛物
305 2 卻 què marks comparison 卻反而養成惜福愛物
306 2 卻 què driving away; niṣkāsana 卻反而養成惜福愛物
307 2 比 bì to associate with; be near 正是比上不足
308 2 比 bǐ to compare; to contrast 正是比上不足
309 2 比 bǐ used for comparison 正是比上不足
310 2 比 bǐ Kangxi radical 81 正是比上不足
311 2 比 bǐ by the time that; when 正是比上不足
312 2 比 bǐ to gesture (with hands) 正是比上不足
313 2 比 bǐ to make an analogy 正是比上不足
314 2 比 bǐ an analogy 正是比上不足
315 2 比 bǐ an example 正是比上不足
316 2 牠 tuó it; polled cattle 主人打牠
317 2 牠 tā it; polled cattle 主人打牠
318 2 牠 tuō it; polled cattle 主人打牠
319 2 中 zhōng middle 一劇中
320 2 中 zhōng medium; medium sized 一劇中
321 2 中 zhōng China 一劇中
322 2 中 zhòng to hit the mark 一劇中
323 2 中 zhōng in; amongst 一劇中
324 2 中 zhōng midday 一劇中
325 2 中 zhōng inside 一劇中
326 2 中 zhōng during 一劇中
327 2 中 zhōng Zhong 一劇中
328 2 中 zhōng intermediary 一劇中
329 2 中 zhōng half 一劇中
330 2 中 zhōng just right; suitably 一劇中
331 2 中 zhōng while 一劇中
332 2 中 zhòng to reach; to attain 一劇中
333 2 中 zhòng to suffer; to infect 一劇中
334 2 中 zhòng to obtain 一劇中
335 2 中 zhòng to pass an exam 一劇中
336 2 中 zhōng middle 一劇中
337 2 人生 rénshēng life 因為人生無常
338 2 人生 rénshēng Human Life Magazine 因為人生無常
339 2 人生 rénshēng life 因為人生無常
340 2 走出 zǒuchū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) 人生的路是靠自己走出來的
341 2 二 èr two 二
342 2 二 èr Kangxi radical 7 二
343 2 二 èr second 二
344 2 二 èr twice; double; di- 二
345 2 二 èr another; the other 二
346 2 二 èr more than one kind 二
347 2 二 èr two; dvā; dvi 二
348 2 都 dōu all 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
349 2 都 dū capital city 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
350 2 都 dū a city; a metropolis 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
351 2 都 dōu all 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
352 2 都 dū elegant; refined 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
353 2 都 dū Du 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
354 2 都 dōu already 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
355 2 都 dū to establish a capital city 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
356 2 都 dū to reside 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
357 2 都 dū to total; to tally 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
358 2 都 dōu all; sarva 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
359 2 雙腳 shuāngjiǎo two legs; both feet 為了保護這麼重要的雙腳
360 2 所謂 suǒwèi so-called 所謂
361 2 是 shì is; are; am; to be 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
362 2 是 shì is exactly 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
363 2 是 shì is suitable; is in contrast 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
364 2 是 shì this; that; those 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
365 2 是 shì really; certainly 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
366 2 是 shì correct; yes; affirmative 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
367 2 是 shì true 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
368 2 是 shì is; has; exists 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
369 2 是 shì used between repetitions of a word 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
370 2 是 shì a matter; an affair 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
371 2 是 shì Shi 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
372 2 是 shì is; bhū 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
373 2 是 shì this; idam 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
374 2 他 tā he; him 他卻哭喊著
375 2 他 tā another aspect 他卻哭喊著
376 2 他 tā other; another; some other 他卻哭喊著
377 2 他 tā everybody 他卻哭喊著
378 2 他 tā other 他卻哭喊著
379 2 他 tuō other; another; some other 他卻哭喊著
380 2 他 tā tha 他卻哭喊著
381 2 他 tā ṭha 他卻哭喊著
382 2 他 tā other; anya 他卻哭喊著
383 2 重要 zhòngyào important; major 具有很重要的功能
384 2 比賽 bǐsài competition; match 參加一次賽跑比賽
385 2 比賽 bǐsài to compete 參加一次賽跑比賽
386 2 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以要把握每一分每一秒
387 2 所以 suǒyǐ that by which 所以要把握每一分每一秒
388 2 所以 suǒyǐ how; why 所以要把握每一分每一秒
389 2 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以要把握每一分每一秒
390 2 著 zhe indicates that an action is continuing 他卻哭喊著
391 2 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 他卻哭喊著
392 2 著 zhù outstanding 他卻哭喊著
393 2 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 他卻哭喊著
394 2 著 zhuó to wear (clothes) 他卻哭喊著
395 2 著 zhe expresses a command 他卻哭喊著
396 2 著 zháo to attach; to grasp 他卻哭喊著
397 2 著 zhe indicates an accompanying action 他卻哭喊著
398 2 著 zhāo to add; to put 他卻哭喊著
399 2 著 zhuó a chess move 他卻哭喊著
400 2 著 zhāo a trick; a move; a method 他卻哭喊著
401 2 著 zhāo OK 他卻哭喊著
402 2 著 zháo to fall into [a trap] 他卻哭喊著
403 2 著 zháo to ignite 他卻哭喊著
404 2 著 zháo to fall asleep 他卻哭喊著
405 2 著 zhuó whereabouts; end result 他卻哭喊著
406 2 著 zhù to appear; to manifest 他卻哭喊著
407 2 著 zhù to show 他卻哭喊著
408 2 著 zhù to indicate; to be distinguished by 他卻哭喊著
409 2 著 zhù to write 他卻哭喊著
410 2 著 zhù to record 他卻哭喊著
411 2 著 zhù a document; writings 他卻哭喊著
412 2 著 zhù Zhu 他卻哭喊著
413 2 著 zháo expresses that a continuing process has a result 他卻哭喊著
414 2 著 zháo as it turns out; coincidentally 他卻哭喊著
415 2 著 zhuó to arrive 他卻哭喊著
416 2 著 zhuó to result in 他卻哭喊著
417 2 著 zhuó to command 他卻哭喊著
418 2 著 zhuó a strategy 他卻哭喊著
419 2 著 zhāo to happen; to occur 他卻哭喊著
420 2 著 zhù space between main doorwary and a screen 他卻哭喊著
421 2 著 zhuó somebody attached to a place; a local 他卻哭喊著
422 2 著 zhe attachment to 他卻哭喊著
423 2 表示 biǎoshì to express 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
424 2 有的 yǒude some 有的人以收藏鞋子為樂
425 2 有的 yǒudì bulleye 有的人以收藏鞋子為樂
426 1 養成 yǎngchéng to cultivate; to raise; to form; to acquire 卻反而養成惜福愛物
427 1 不懈怠 bù xiè dài untiring; without slacking 精進不懈怠
428 1 馬靴 mǎxuē riding boots 馬靴
429 1 登山 dēngshān mountaineering 登山鞋
430 1 登山 dēngshān to climb a mountain 登山鞋
431 1 傳說 chuánshuō legend; folklore; tradition 在民間的傳說中
432 1 傳說 chuánshuō it is said; to pass from mouth to mouth 在民間的傳說中
433 1 修道人 xiū dào rén Spiritual Practitioner 表示修道人應該勤修六度波羅蜜
434 1 束縛 shùfù to bind; to restrict; to tie 何嘗不也是一種束縛
435 1 束縛 shùfù fetter 何嘗不也是一種束縛
436 1 明朝 míngcháo Ming Dynasty 不知明朝來不來
437 1 明朝 míngzhāo tomorrow morning 不知明朝來不來
438 1 明朝 míngzhāo tomorrow 不知明朝來不來
439 1 家貧 jiāpín a poor family 許多人由於家貧
440 1 孩子 háizi child 天堂的孩子
441 1 我 wǒ I; me; my 我只要第三名
442 1 我 wǒ self 我只要第三名
443 1 我 wǒ we; our 我只要第三名
444 1 我 wǒ [my] dear 我只要第三名
445 1 我 wǒ Wo 我只要第三名
446 1 我 wǒ self; atman; attan 我只要第三名
447 1 我 wǒ ga 我只要第三名
448 1 我 wǒ I; aham 我只要第三名
449 1 一則 yīzé on the one hand 也有這麼一則故事
450 1 立 lì to stand 立定腳跟做好人
451 1 立 lì Kangxi radical 117 立定腳跟做好人
452 1 立 lì erect; upright; vertical 立定腳跟做好人
453 1 立 lì to establish; to set up; to found 立定腳跟做好人
454 1 立 lì to conclude; to draw up 立定腳跟做好人
455 1 立 lì to ascend the throne 立定腳跟做好人
456 1 立 lì to designate; to appoint 立定腳跟做好人
457 1 立 lì to live; to exist 立定腳跟做好人
458 1 立 lì instantaneously; immediatley 立定腳跟做好人
459 1 立 lì to erect; to stand something up 立定腳跟做好人
460 1 立 lì to take a stand 立定腳跟做好人
461 1 立 lì to cease; to stop 立定腳跟做好人
462 1 立 lì a two week period at the onset o feach season 立定腳跟做好人
463 1 立 lì stand 立定腳跟做好人
464 1 不過 bùguò but; however 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
465 1 不過 bùguò only; merely; no more than 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
466 1 不過 bùguò not exceeding 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
467 1 不過 bùguò used for emphasis 不過儘管大家幾乎都是赤腳走過童年時代
468 1 伊朗 yīlǎng Iran 在伊朗的電影
469 1 伊朗 yīlǎng Iran 在伊朗的電影
470 1 如日中天 rú rì zhōng tiān at the peak of one's prestige 以此展示她如日中天的權勢地位
471 1 知足 zhīzú to be content 感恩知足的美德
472 1 知足 zhīzú Contentment 感恩知足的美德
473 1 不禁 bùjīn cannot help; cannot refrain from 不禁為自己擁有健全的雙腳而感恩
474 1 不禁 bùjīn not only 不禁為自己擁有健全的雙腳而感恩
475 1 數百 shù bǎi several hundred 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
476 1 農業 nóngyè agriculture 在過去中國的農業時代
477 1 富貴 fùguì to be rich and have honor 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
478 1 富貴 fùguì beautiful 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
479 1 富貴 fùguì wealth 貧窮與富貴的差距就是這麼懸殊
480 1 吟 yín to moan 吟了一首偈子
481 1 吟 yín to sigh; to gasp 吟了一首偈子
482 1 吟 yín to sing; to chant; to recite 吟了一首偈子
483 1 吟 yín to chirp; to cry out 吟了一首偈子
484 1 吟 yín to stammer; to stutter 吟了一首偈子
485 1 吟 yín yin poetry 吟了一首偈子
486 1 吟 yín sing; chant; gīti 吟了一首偈子
487 1 馬可 mǎkě Marco 前菲律賓總統馬可仕夫人伊美黛甚至收藏多達數百雙的鞋子
488 1 下 xià next 比下有餘
489 1 下 xià bottom 比下有餘
490 1 下 xià to fall; to drop; to go down; to descend 比下有餘
491 1 下 xià measure word for time 比下有餘
492 1 下 xià expresses completion of an action 比下有餘
493 1 下 xià to announce 比下有餘
494 1 下 xià to do 比下有餘
495 1 下 xià to withdraw; to leave; to exit 比下有餘
496 1 下 xià under; below 比下有餘
497 1 下 xià the lower class; a member of the lower class 比下有餘
498 1 下 xià inside 比下有餘
499 1 下 xià an aspect 比下有餘
500 1 下 xià a certain time 比下有餘

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
一 yī one; eka
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在 zài in; bhū
上 shàng higher, superior; uttara
了 liǎo to know; jñāta
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
来 來 lái to come; āgata
脚 腳 jiǎo ka
名
  1. míng
  2. míng
  1. name; naman
  2. fame; renown; yasas
功能 gōngnéng ability; power; samartha

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
菲律宾 菲律賓 102 Philippines
六度 108 Six Pāramitās; Six Perfections
马可 馬可 109 Marco
人间福报 人間福報 114 Merit Times
三月 115
  1. March; the Third Month
  2. three months
  3. third lunar month; jyeṣṭa
伊朗 121
  1. Iran
  2. Iran

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified Traditional Pinyin English
偈子 106 a stanza; a hymn; a gatha; a verse
罗汉鞋 羅漢鞋 108 arhat shoes
僧众 僧眾 115 the monastic community; the sangha
善恶 善惡 115
  1. good and evil
  2. good and evil
随缘 隨緣 115
  1. Follow Conditions
  2. to accord with conditions
  3. to act in accordance with causes and conditions
修道人 120 Spiritual Practitioner
一步一脚印 一步一腳印 121 a footprint with every step
正念 122
  1. Right Mindfulness
  2. right mindfulness
重担 重擔 122 a heavy load