Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Birthday Celebrations 慶生會

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 12 父母 fùmǔ parents; mother and father 因為我們的生命是受之於父母
2 12 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 因為我們的生命是受之於父母
3 9 壽命 shòumìng life span; life expectancy 除了肉體上的壽命以外
4 9 壽命 shòumìng life span; life expectancy 除了肉體上的壽命以外
5 7 生日 shēngrì birthday 每個人每年都有一個小生日
6 5 生命 shēngmìng life 因為我們的生命是受之於父母
7 5 生命 shēngmìng living 因為我們的生命是受之於父母
8 5 生命 shēngmìng vivid; lively 因為我們的生命是受之於父母
9 5 母難日 mǔnánrì birthday 母難日
10 5 應該 yīnggāi ought to; should; must 應該發揮父教母愛
11 5 在 zài in; at 因為母親在這一天生養我們
12 5 在 zài to exist; to be living 因為母親在這一天生養我們
13 5 在 zài to consist of 因為母親在這一天生養我們
14 5 在 zài to be at a post 因為母親在這一天生養我們
15 5 在 zài in; bhū 因為母親在這一天生養我們
16 5 一天 yītiān one day 每逢生日這一天
17 5 一天 yītiān on a particular day 每逢生日這一天
18 5 一天 yītiān the whole sky 每逢生日這一天
19 5 一天 yītiān as big as the sky; very large 每逢生日這一天
20 5 為 wéi to act as; to serve 應該以父母為中心
21 5 為 wéi to change into; to become 應該以父母為中心
22 5 為 wéi to be; is 應該以父母為中心
23 5 為 wéi to do 應該以父母為中心
24 5 為 wèi to support; to help 應該以父母為中心
25 5 為 wéi to govern 應該以父母為中心
26 4 慶生 qìngshēng to celebrate a birthday 慶生方式各有不同
27 4 日 rì day of the month; a certain day 每十年有一個大生日
28 4 日 rì Kangxi radical 72 每十年有一個大生日
29 4 日 rì a day 每十年有一個大生日
30 4 日 rì Japan 每十年有一個大生日
31 4 日 rì sun 每十年有一個大生日
32 4 日 rì daytime 每十年有一個大生日
33 4 日 rì sunlight 每十年有一個大生日
34 4 日 rì everyday 每十年有一個大生日
35 4 日 rì season 每十年有一個大生日
36 4 日 rì available time 每十年有一個大生日
37 4 日 rì in the past 每十年有一個大生日
38 4 日 mì mi 每十年有一個大生日
39 4 日 rì sun; sūrya 每十年有一個大生日
40 4 日 rì a day; divasa 每十年有一個大生日
41 4 長生 chángshēng longevity 若為自己求長生而殺他生命
42 4 長生 chángshēng immortality 若為自己求長生而殺他生命
43 4 人 rén person; people; a human being 有勢利的人
44 4 人 rén Kangxi radical 9 有勢利的人
45 4 人 rén a kind of person 有勢利的人
46 4 人 rén everybody 有勢利的人
47 4 人 rén adult 有勢利的人
48 4 人 rén somebody; others 有勢利的人
49 4 人 rén an upright person 有勢利的人
50 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有勢利的人
51 3 才 cái ability; talent 這才是生日慶生之道
52 3 才 cái strength; wisdom 這才是生日慶生之道
53 3 才 cái Cai 這才是生日慶生之道
54 3 才 cái a person of greast talent 這才是生日慶生之道
55 3 才 cái excellence; bhaga 這才是生日慶生之道
56 3 報恩 bào'ēn to pay a debt of gratitude 報恩日
57 3 報恩 bào'ēn repaying others' kindness 報恩日
58 3 要 yào to want; to wish for 有人要出遊
59 3 要 yào to want 有人要出遊
60 3 要 yāo a treaty 有人要出遊
61 3 要 yào to request 有人要出遊
62 3 要 yào essential points; crux 有人要出遊
63 3 要 yāo waist 有人要出遊
64 3 要 yāo to cinch 有人要出遊
65 3 要 yāo waistband 有人要出遊
66 3 要 yāo Yao 有人要出遊
67 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 有人要出遊
68 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 有人要出遊
69 3 要 yāo to obstruct; to intercept 有人要出遊
70 3 要 yāo to agree with 有人要出遊
71 3 要 yāo to invite; to welcome 有人要出遊
72 3 要 yào to summarize 有人要出遊
73 3 要 yào essential; important 有人要出遊
74 3 要 yào to desire 有人要出遊
75 3 要 yào to demand 有人要出遊
76 3 要 yào to need 有人要出遊
77 3 要 yào should; must 有人要出遊
78 3 要 yào might 有人要出遊
79 3 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
80 3 天下 tiānxià authority over China 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
81 3 天下 tiānxià the world 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
82 3 慶生會 qìngshēng huì a birthday celebration 慶生會
83 3 也 yě ya 親朋好友也會送紀念品祝賀
84 3 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 並且以此功德回向父母得生淨土
85 3 得 děi to want to; to need to 並且以此功德回向父母得生淨土
86 3 得 děi must; ought to 並且以此功德回向父母得生淨土
87 3 得 dé de 並且以此功德回向父母得生淨土
88 3 得 de infix potential marker 並且以此功德回向父母得生淨土
89 3 得 dé to result in 並且以此功德回向父母得生淨土
90 3 得 dé to be proper; to fit; to suit 並且以此功德回向父母得生淨土
91 3 得 dé to be satisfied 並且以此功德回向父母得生淨土
92 3 得 dé to be finished 並且以此功德回向父母得生淨土
93 3 得 děi satisfying 並且以此功德回向父母得生淨土
94 3 得 dé to contract 並且以此功德回向父母得生淨土
95 3 得 dé to hear 並且以此功德回向父母得生淨土
96 3 得 dé to have; there is 並且以此功德回向父母得生淨土
97 3 得 dé marks time passed 並且以此功德回向父母得生淨土
98 3 得 dé obtain; attain; prāpta 並且以此功德回向父母得生淨土
99 3 所以 suǒyǐ that by which 所以現在有人把母難日的
100 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以現在有人把母難日的
101 2 祝壽 zhùshòu to offer birthday congratulations (to an elderly person) 慶生祝壽
102 2 求 qiú to request 若為自己求長生而殺他生命
103 2 求 qiú to seek; to look for 若為自己求長生而殺他生命
104 2 求 qiú to implore 若為自己求長生而殺他生命
105 2 求 qiú to aspire to 若為自己求長生而殺他生命
106 2 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 若為自己求長生而殺他生命
107 2 求 qiú to attract 若為自己求長生而殺他生命
108 2 求 qiú to bribe 若為自己求長生而殺他生命
109 2 求 qiú Qiu 若為自己求長生而殺他生命
110 2 求 qiú to demand 若為自己求長生而殺他生命
111 2 求 qiú to end 若為自己求長生而殺他生命
112 2 會 huì can; be able to 親朋好友也會送紀念品祝賀
113 2 會 huì able to 親朋好友也會送紀念品祝賀
114 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 親朋好友也會送紀念品祝賀
115 2 會 kuài to balance an account 親朋好友也會送紀念品祝賀
116 2 會 huì to assemble 親朋好友也會送紀念品祝賀
117 2 會 huì to meet 親朋好友也會送紀念品祝賀
118 2 會 huì a temple fair 親朋好友也會送紀念品祝賀
119 2 會 huì a religious assembly 親朋好友也會送紀念品祝賀
120 2 會 huì an association; a society 親朋好友也會送紀念品祝賀
121 2 會 huì a national or provincial capital 親朋好友也會送紀念品祝賀
122 2 會 huì an opportunity 親朋好友也會送紀念品祝賀
123 2 會 huì to understand 親朋好友也會送紀念品祝賀
124 2 會 huì to be familiar with; to know 親朋好友也會送紀念品祝賀
125 2 會 huì to be possible; to be likely 親朋好友也會送紀念品祝賀
126 2 會 huì to be good at 親朋好友也會送紀念品祝賀
127 2 會 huì a moment 親朋好友也會送紀念品祝賀
128 2 會 huì to happen to 親朋好友也會送紀念品祝賀
129 2 會 huì to pay 親朋好友也會送紀念品祝賀
130 2 會 huì a meeting place 親朋好友也會送紀念品祝賀
131 2 會 kuài the seam of a cap 親朋好友也會送紀念品祝賀
132 2 會 huì in accordance with 親朋好友也會送紀念品祝賀
133 2 會 huì imperial civil service examination 親朋好友也會送紀念品祝賀
134 2 會 huì to have sexual intercourse 親朋好友也會送紀念品祝賀
135 2 會 huì Hui 親朋好友也會送紀念品祝賀
136 2 會 huì combining; samsarga 親朋好友也會送紀念品祝賀
137 2 一個 yī gè one instance; one unit 每個人每年都有一個小生日
138 2 一個 yī gè a certain degreee 每個人每年都有一個小生日
139 2 一個 yī gè whole; entire 每個人每年都有一個小生日
140 2 都 dū capital city 每個人每年都有一個小生日
141 2 都 dū a city; a metropolis 每個人每年都有一個小生日
142 2 都 dōu all 每個人每年都有一個小生日
143 2 都 dū elegant; refined 每個人每年都有一個小生日
144 2 都 dū Du 每個人每年都有一個小生日
145 2 都 dū to establish a capital city 每個人每年都有一個小生日
146 2 都 dū to reside 每個人每年都有一個小生日
147 2 都 dū to total; to tally 每個人每年都有一個小生日
148 2 客 kè guest; visitor 有人要宴客
149 2 客 kè a customer 有人要宴客
150 2 客 kè a worker 有人要宴客
151 2 客 kè a servant 有人要宴客
152 2 客 kè a guide 有人要宴客
153 2 客 kè a person 有人要宴客
154 2 客 kè Ke 有人要宴客
155 2 客 kè to stay; to lodge 有人要宴客
156 2 客 kè to host a guest 有人要宴客
157 2 客 kè secondary 有人要宴客
158 2 客 kè not known to exist 有人要宴客
159 2 客 kè guest; āgantuka 有人要宴客
160 2 把 bǎ to hold; to take; to grasp 所以現在有人把母難日的
161 2 把 bà a handle 所以現在有人把母難日的
162 2 把 bǎ to guard 所以現在有人把母難日的
163 2 把 bǎ to regard as 所以現在有人把母難日的
164 2 把 bǎ to give 所以現在有人把母難日的
165 2 把 bǎ approximate 所以現在有人把母難日的
166 2 把 bà a stem 所以現在有人把母難日的
167 2 把 bǎi to grasp 所以現在有人把母難日的
168 2 把 bǎ to control 所以現在有人把母難日的
169 2 把 bǎ a handlebar 所以現在有人把母難日的
170 2 把 bǎ sworn brotherhood 所以現在有人把母難日的
171 2 把 bǎ an excuse; a pretext 所以現在有人把母難日的
172 2 把 pá a claw 所以現在有人把母難日的
173 2 一些 yīxiē some; a few; a little 尤其一些有地位
174 2 功德 gōngdé achievements and virtue 並且以此功德回向父母得生淨土
175 2 功德 gōngdé merit 並且以此功德回向父母得生淨土
176 2 功德 gōngdé merit 並且以此功德回向父母得生淨土
177 2 功德 gōngdé puṇya; puñña 並且以此功德回向父母得生淨土
178 2 之 zhī to go 因為我們的生命是受之於父母
179 2 之 zhī to arrive; to go 因為我們的生命是受之於父母
180 2 之 zhī is 因為我們的生命是受之於父母
181 2 之 zhī to use 因為我們的生命是受之於父母
182 2 之 zhī Zhi 因為我們的生命是受之於父母
183 2 時 shí time; a point or period of time 生產時的痛苦
184 2 時 shí a season; a quarter of a year 生產時的痛苦
185 2 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 生產時的痛苦
186 2 時 shí fashionable 生產時的痛苦
187 2 時 shí fate; destiny; luck 生產時的痛苦
188 2 時 shí occasion; opportunity; chance 生產時的痛苦
189 2 時 shí tense 生產時的痛苦
190 2 時 shí particular; special 生產時的痛苦
191 2 時 shí to plant; to cultivate 生產時的痛苦
192 2 時 shí an era; a dynasty 生產時的痛苦
193 2 時 shí time [abstract] 生產時的痛苦
194 2 時 shí seasonal 生產時的痛苦
195 2 時 shí to wait upon 生產時的痛苦
196 2 時 shí hour 生產時的痛苦
197 2 時 shí appropriate; proper; timely 生產時的痛苦
198 2 時 shí Shi 生產時的痛苦
199 2 時 shí a present; currentlt 生產時的痛苦
200 2 時 shí time; kāla 生產時的痛苦
201 2 時 shí at that time; samaya 生產時的痛苦
202 2 而 ér Kangxi radical 126 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
203 2 而 ér as if; to seem like 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
204 2 而 néng can; able 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
205 2 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
206 2 而 ér to arrive; up to 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
207 2 善於 shànyú to be good at; to be adept in 這才是善於體會生命的人
208 2 生 shēng to be born; to give birth 並且以此功德回向父母得生淨土
209 2 生 shēng to live 並且以此功德回向父母得生淨土
210 2 生 shēng raw 並且以此功德回向父母得生淨土
211 2 生 shēng a student 並且以此功德回向父母得生淨土
212 2 生 shēng life 並且以此功德回向父母得生淨土
213 2 生 shēng to produce; to give rise 並且以此功德回向父母得生淨土
214 2 生 shēng alive 並且以此功德回向父母得生淨土
215 2 生 shēng a lifetime 並且以此功德回向父母得生淨土
216 2 生 shēng to initiate; to become 並且以此功德回向父母得生淨土
217 2 生 shēng to grow 並且以此功德回向父母得生淨土
218 2 生 shēng unfamiliar 並且以此功德回向父母得生淨土
219 2 生 shēng not experienced 並且以此功德回向父母得生淨土
220 2 生 shēng hard; stiff; strong 並且以此功德回向父母得生淨土
221 2 生 shēng having academic or professional knowledge 並且以此功德回向父母得生淨土
222 2 生 shēng a male role in traditional theatre 並且以此功德回向父母得生淨土
223 2 生 shēng gender 並且以此功德回向父母得生淨土
224 2 生 shēng to develop; to grow 並且以此功德回向父母得生淨土
225 2 生 shēng to set up 並且以此功德回向父母得生淨土
226 2 生 shēng a prostitute 並且以此功德回向父母得生淨土
227 2 生 shēng a captive 並且以此功德回向父母得生淨土
228 2 生 shēng a gentleman 並且以此功德回向父母得生淨土
229 2 生 shēng Kangxi radical 100 並且以此功德回向父母得生淨土
230 2 生 shēng unripe 並且以此功德回向父母得生淨土
231 2 生 shēng nature 並且以此功德回向父母得生淨土
232 2 生 shēng to inherit; to succeed 並且以此功德回向父母得生淨土
233 2 生 shēng destiny 並且以此功德回向父母得生淨土
234 2 生 shēng birth 並且以此功德回向父母得生淨土
235 2 來 lái to come 實在說來這是
236 2 來 lái please 實在說來這是
237 2 來 lái used to substitute for another verb 實在說來這是
238 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 實在說來這是
239 2 來 lái wheat 實在說來這是
240 2 來 lái next; future 實在說來這是
241 2 來 lái a simple complement of direction 實在說來這是
242 2 來 lái to occur; to arise 實在說來這是
243 2 來 lái to earn 實在說來這是
244 2 來 lái to come; āgata 實在說來這是
245 2 宴 yàn a feast; a banquet 有人要宴客
246 2 宴 yàn to entertain; to host a feast 有人要宴客
247 2 宴 yàn calm; in comfort and at ease 有人要宴客
248 2 宴 yàn joyful 有人要宴客
249 2 宴 yàn to rest 有人要宴客
250 2 宴 yàn merriment; utsava 有人要宴客
251 2 慶祝 qìngzhù to celebrate 慶祝生日
252 2 於 yú to go; to 因為我們的生命是受之於父母
253 2 於 yú to rely on; to depend on 因為我們的生命是受之於父母
254 2 於 yú Yu 因為我們的生命是受之於父母
255 2 於 wū a crow 因為我們的生命是受之於父母
256 2 以 yǐ to use; to grasp 應該以父母為中心
257 2 以 yǐ to rely on 應該以父母為中心
258 2 以 yǐ to regard 應該以父母為中心
259 2 以 yǐ to be able to 應該以父母為中心
260 2 以 yǐ to order; to command 應該以父母為中心
261 2 以 yǐ used after a verb 應該以父母為中心
262 2 以 yǐ a reason; a cause 應該以父母為中心
263 2 以 yǐ Israel 應該以父母為中心
264 2 以 yǐ Yi 應該以父母為中心
265 2 以 yǐ use; yogena 應該以父母為中心
266 2 護生 hù shēng Protecting Lives 所以要護生
267 2 每 měi Mei 每十年有一個大生日
268 1 基金會 jījīnhuì foundation; endowment 或是為父母成立基金會
269 1 等 děng et cetera; and so on 設立圖書館等
270 1 等 děng to wait 設立圖書館等
271 1 等 děng to be equal 設立圖書館等
272 1 等 děng degree; level 設立圖書館等
273 1 等 děng to compare 設立圖書館等
274 1 同樂 tónglè to enjoy together 以示與民同樂
275 1 替 tì to substitute for; to take the place of; to replace 替父母從事公益
276 1 邀約 yāoyuē to invite; to make an appointment 可以邀約親朋故舊
277 1 回向 huíxiàng to transfer merit; to dedicate 並且以此功德回向父母得生淨土
278 1 出遊 chūyóu to go on a tour; to have an outing 有人要出遊
279 1 生產 shēngchǎn to produce; to manufacture 生產時的痛苦
280 1 生產 shēngchǎn to give birth 生產時的痛苦
281 1 生產 shēngchǎn production 生產時的痛苦
282 1 皇帝 huángdì Emperor 自古有一些賢明的皇帝
283 1 選 xuǎn to choose; to pick; to select 選在母難日這一天
284 1 選 xuǎn to deport; to send away 選在母難日這一天
285 1 選 xuǎn to elect 選在母難日這一天
286 1 選 xuǎn election 選在母難日這一天
287 1 選 xuǎn selection of literature 選在母難日這一天
288 1 選 xuǎn a selection [of people or things] 選在母難日這一天
289 1 選 xuǎn selected; elite 選在母難日這一天
290 1 生存 shēngcún to survive; to exist 大家都有生存的權利
291 1 出版 chūbǎn to publish 或者出版父母言論的書籍
292 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 或者出版父母言論的書籍
293 1 共生 gòngshēng symbiosis 互存的共生壽命
294 1 共生 gòngshēng intergrowth 互存的共生壽命
295 1 共生 gòngshēng coexistence 互存的共生壽命
296 1 祝賀 zhùhè to congratulate 親朋好友也會送紀念品祝賀
297 1 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 實在說來這是
298 1 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 實在說來這是
299 1 說 shuì to persuade 實在說來這是
300 1 說 shuō to teach; to recite; to explain 實在說來這是
301 1 說 shuō a doctrine; a theory 實在說來這是
302 1 說 shuō to claim; to assert 實在說來這是
303 1 說 shuō allocution 實在說來這是
304 1 說 shuō to criticize; to scold 實在說來這是
305 1 說 shuō to indicate; to refer to 實在說來這是
306 1 說 shuō speach; vāda 實在說來這是
307 1 說 shuō to speak; bhāṣate 實在說來這是
308 1 發揮 fāhuī to display; to exhibit; to bring out 應該發揮父教母愛
309 1 愛 ài to love 應該發揮父教母愛
310 1 愛 ài favor; grace; kindness 應該發揮父教母愛
311 1 愛 ài somebody who is loved 應該發揮父教母愛
312 1 愛 ài love; affection 應該發揮父教母愛
313 1 愛 ài to like 應該發揮父教母愛
314 1 愛 ài to sympathize with; to pity 應該發揮父教母愛
315 1 愛 ài to begrudge 應該發揮父教母愛
316 1 愛 ài to do regularly; to have the habit of 應該發揮父教母愛
317 1 愛 ài my dear 應該發揮父教母愛
318 1 愛 ài Ai 應該發揮父教母愛
319 1 愛 ài loved; beloved 應該發揮父教母愛
320 1 愛 ài Love 應該發揮父教母愛
321 1 愛 ài desire; craving; trsna 應該發揮父教母愛
322 1 參訪 cānfǎng delegation 參訪寺院
323 1 文化 wénhuà culture 不朽的文化壽命
324 1 文化 wénhuà civilization 不朽的文化壽命
325 1 賢明 xiánmíng wise and capable 自古有一些賢明的皇帝
326 1 親朋 qīnpéng relatives and friends 可以邀約親朋故舊
327 1 垂 chuí to hang ; to suspend; to droop 永垂寰宇
328 1 垂 chuí to hand down; to bequeath 永垂寰宇
329 1 垂 chuí to approach 永垂寰宇
330 1 垂 chuí to descend; to drop; to fall 永垂寰宇
331 1 垂 chuí to condescend; to be so kind to 永垂寰宇
332 1 垂 chuí hanging; depending upon 永垂寰宇
333 1 到 dào to arrive 每到生日
334 1 到 dào to go 每到生日
335 1 到 dào careful 每到生日
336 1 到 dào Dao 每到生日
337 1 到 dào approach; upagati 每到生日
338 1 做到 zuòdào to accomplish; to achieve 如果沒有能力做到這些
339 1 事 shì matter; thing; item 做一些他們歡喜的事
340 1 事 shì to serve 做一些他們歡喜的事
341 1 事 shì a government post 做一些他們歡喜的事
342 1 事 shì duty; post; work 做一些他們歡喜的事
343 1 事 shì occupation 做一些他們歡喜的事
344 1 事 shì cause; undertaking; enterprise; achievment 做一些他們歡喜的事
345 1 事 shì an accident 做一些他們歡喜的事
346 1 事 shì to attend 做一些他們歡喜的事
347 1 事 shì an allusion 做一些他們歡喜的事
348 1 事 shì a condition; a state; a situation 做一些他們歡喜的事
349 1 事 shì to engage in 做一些他們歡喜的事
350 1 事 shì to enslave 做一些他們歡喜的事
351 1 事 shì to pursue 做一些他們歡喜的事
352 1 事 shì to administer 做一些他們歡喜的事
353 1 事 shì to appoint 做一些他們歡喜的事
354 1 事 shì meaning; phenomena 做一些他們歡喜的事
355 1 事 shì actions; karma 做一些他們歡喜的事
356 1 經 jīng to go through; to experience 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
357 1 經 jīng a sutra; a scripture 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
358 1 經 jīng warp 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
359 1 經 jīng longitude 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
360 1 經 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
361 1 經 jīng a woman's period 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
362 1 經 jīng to bear; to endure 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
363 1 經 jīng to hang; to die by hanging 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
364 1 經 jīng classics 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
365 1 經 jīng to be frugal; to save 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
366 1 經 jīng a classic; a scripture; canon 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
367 1 經 jīng a standard; a norm 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
368 1 經 jīng a section of a Confucian work 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
369 1 經 jīng to measure 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
370 1 經 jīng human pulse 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
371 1 經 jīng menstruation; a woman's period 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
372 1 經 jīng sutra; discourse 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
373 1 蒼生 cāngshēng vegetation grows 天下蒼生
374 1 努力 nǔlì to strive; to try hard 其實我們更應該努力創造美好的語言壽命
375 1 道德 dàodé moral; morality; ethics 芬芳的道德壽命
376 1 母親 mǔqīn mother 因為母親在這一天生養我們
377 1 不少 bùshǎo not just a few 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
378 1 談 tán to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss 談敘父母的懿行
379 1 談 tán Tan 談敘父母的懿行
380 1 談 tán discussion 談敘父母的懿行
381 1 道 dào way; road; path 這才是生日慶生之道
382 1 道 dào principle; a moral; morality 這才是生日慶生之道
383 1 道 dào Tao; the Way 這才是生日慶生之道
384 1 道 dào to say; to speak; to talk 這才是生日慶生之道
385 1 道 dào to think 這才是生日慶生之道
386 1 道 dào circuit; a province 這才是生日慶生之道
387 1 道 dào a course; a channel 這才是生日慶生之道
388 1 道 dào a method; a way of doing something 這才是生日慶生之道
389 1 道 dào a doctrine 這才是生日慶生之道
390 1 道 dào Taoism; Daoism 這才是生日慶生之道
391 1 道 dào a skill 這才是生日慶生之道
392 1 道 dào a sect 這才是生日慶生之道
393 1 道 dào a line 這才是生日慶生之道
394 1 道 dào Way 這才是生日慶生之道
395 1 道 dào way; path; marga 這才是生日慶生之道
396 1 教母 jiāomǔ godmother 應該發揮父教母愛
397 1 財主 cáizhǔ a rich man; a patron 也有一些大財主
398 1 財主 cáizhǔ Dhanavatī; Viśākhā 也有一些大財主
399 1 公益 gōngyì public welfare; public good; volunteer health or relief work; commonwealth 替父母從事公益
400 1 每年 měi nián every year; each year; yearly 每個人每年都有一個小生日
401 1 母 mǔ mother 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
402 1 母 mǔ Kangxi radical 80 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
403 1 母 mǔ female 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
404 1 母 mǔ female elders; older female relatives 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
405 1 母 mǔ parent; source; origin 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
406 1 母 mǔ all women 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
407 1 母 mǔ to foster; to nurture 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
408 1 母 mǔ a large proportion of currency 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
409 1 母 mǔ investment capital 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
410 1 母 mǔ mother; maternal deity 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
411 1 地位 dìwèi position; status; place 尤其一些有地位
412 1 寰宇 huányǔ the whole earth; the universe 永垂寰宇
413 1 上 shàng top; a high position 除了肉體上的壽命以外
414 1 上 shang top; the position on or above something 除了肉體上的壽命以外
415 1 上 shàng to go up; to go forward 除了肉體上的壽命以外
416 1 上 shàng shang 除了肉體上的壽命以外
417 1 上 shàng previous; last 除了肉體上的壽命以外
418 1 上 shàng high; higher 除了肉體上的壽命以外
419 1 上 shàng advanced 除了肉體上的壽命以外
420 1 上 shàng a monarch; a sovereign 除了肉體上的壽命以外
421 1 上 shàng time 除了肉體上的壽命以外
422 1 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 除了肉體上的壽命以外
423 1 上 shàng far 除了肉體上的壽命以外
424 1 上 shàng big; as big as 除了肉體上的壽命以外
425 1 上 shàng abundant; plentiful 除了肉體上的壽命以外
426 1 上 shàng to report 除了肉體上的壽命以外
427 1 上 shàng to offer 除了肉體上的壽命以外
428 1 上 shàng to go on stage 除了肉體上的壽命以外
429 1 上 shàng to take office; to assume a post 除了肉體上的壽命以外
430 1 上 shàng to install; to erect 除了肉體上的壽命以外
431 1 上 shàng to suffer; to sustain 除了肉體上的壽命以外
432 1 上 shàng to burn 除了肉體上的壽命以外
433 1 上 shàng to remember 除了肉體上的壽命以外
434 1 上 shàng to add 除了肉體上的壽命以外
435 1 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 除了肉體上的壽命以外
436 1 上 shàng to meet 除了肉體上的壽命以外
437 1 上 shàng falling then rising (4th) tone 除了肉體上的壽命以外
438 1 上 shang used after a verb indicating a result 除了肉體上的壽命以外
439 1 上 shàng a musical note 除了肉體上的壽命以外
440 1 上 shàng higher, superior; uttara 除了肉體上的壽命以外
441 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil; pure 清淨的智慧壽命
442 1 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil 清淨的智慧壽命
443 1 清淨 qīngjìng concise 清淨的智慧壽命
444 1 清淨 qīngjìng simple and clear; concise 清淨的智慧壽命
445 1 清淨 qīngjìng pure and clean 清淨的智慧壽命
446 1 清淨 qīngjìng purity 清淨的智慧壽命
447 1 清淨 qīngjìng pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi 清淨的智慧壽命
448 1 恆久 héngjiǔ constant; persistent; long-lasting; eternal 恆久的功德壽命
449 1 體會 tǐhuì to know (through learning) 這才是善於體會生命的人
450 1 每個人 měi gè rén everybody; everyone 每個人每年都有一個小生日
451 1 二 èr two 二
452 1 二 èr Kangxi radical 7 二
453 1 二 èr second 二
454 1 二 èr twice; double; di- 二
455 1 二 èr more than one kind 二
456 1 二 èr two; dvā; dvi 二
457 1 歡喜 huānxǐ joyful 做一些他們歡喜的事
458 1 歡喜 huānxǐ to like 做一些他們歡喜的事
459 1 歡喜 huānxǐ joy 做一些他們歡喜的事
460 1 歡喜 huānxǐ Nandi 做一些他們歡喜的事
461 1 歡喜 huānxǐ Ānanda; Ananda 做一些他們歡喜的事
462 1 造福 zàofú to benefit 造福社會人群
463 1 愛惜 àixī to cherish; to treasure; to use sparingly 甚至一切眾生莫不愛惜生命
464 1 愛惜 àixī cherish 甚至一切眾生莫不愛惜生命
465 1 做 zuò to make 做一些他們歡喜的事
466 1 做 zuò to do; to work 做一些他們歡喜的事
467 1 做 zuò to serve as; to become; to act as 做一些他們歡喜的事
468 1 做 zuò to conduct; to hold 做一些他們歡喜的事
469 1 做 zuò to pretend 做一些他們歡喜的事
470 1 能夠 nénggòu be capable of; can; is able 能夠護生
471 1 各 gè ka 慶生方式各有不同
472 1 勢利 shìlì snobbish 有勢利的人
473 1 招財進寶 zhāo cái jìn bǎo ushering in wealth and prosperity; we wish you wealth and success 真是招財進寶
474 1 佛教徒 fójiàotú a Buddhist 也有不少佛教徒在父母生日這一天印經送人
475 1 醫院 yīyuàn hospital 開辦醫院
476 1 權利 quánlì power; right; privilege 大家都有生存的權利
477 1 尤 yóu You 尤應避免殺生
478 1 尤 yóu to resent 尤應避免殺生
479 1 尤 yóu to like; to be fond of 尤應避免殺生
480 1 尤 yóu a mistake; a fault 尤應避免殺生
481 1 共同 gòngtóng common; joint 或是邀集天下長者共同慶祝
482 1 與 yǔ to give 以示與民同樂
483 1 與 yǔ to accompany 以示與民同樂
484 1 與 yù to particate in 以示與民同樂
485 1 與 yù of the same kind 以示與民同樂
486 1 與 yù to help 以示與民同樂
487 1 與 yǔ for 以示與民同樂
488 1 故舊 gùjiù old friends 可以邀約親朋故舊
489 1 民 mín the people; citizen; subjects 以示與民同樂
490 1 民 mín Min 以示與民同樂
491 1 民 mín people 以示與民同樂
492 1 創造 chuàngzào to create; to invent 其實我們更應該努力創造美好的語言壽命
493 1 創造 chuàngzào to build; to construct 其實我們更應該努力創造美好的語言壽命
494 1 肉體 ròutǐ physical body 除了肉體上的壽命以外
495 1 一 yī one 一年九月九日
496 1 一 yī Kangxi radical 1 一年九月九日
497 1 一 yī pure; concentrated 一年九月九日
498 1 一 yī first 一年九月九日
499 1 一 yī the same 一年九月九日
500 1 一 yī sole; single 一年九月九日

Frequencies of all Words

Top 616

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 24 的 de possessive particle 有勢利的人
2 24 的 de structural particle 有勢利的人
3 24 的 de complement 有勢利的人
4 24 的 de a substitute for something already referred to 有勢利的人
5 12 父母 fùmǔ parents; mother and father 因為我們的生命是受之於父母
6 12 父母 fùmǔ prefects and county magistrates 因為我們的生命是受之於父母
7 9 壽命 shòumìng life span; life expectancy 除了肉體上的壽命以外
8 9 壽命 shòumìng life span; life expectancy 除了肉體上的壽命以外
9 9 這 zhè this; these 每逢生日這一天
10 9 這 zhèi this; these 每逢生日這一天
11 9 這 zhè now 每逢生日這一天
12 9 這 zhè immediately 每逢生日這一天
13 9 這 zhè particle with no meaning 每逢生日這一天
14 9 這 zhè this; ayam; idam 每逢生日這一天
15 7 有 yǒu is; are; to exist 每個人每年都有一個小生日
16 7 有 yǒu to have; to possess 每個人每年都有一個小生日
17 7 有 yǒu indicates an estimate 每個人每年都有一個小生日
18 7 有 yǒu indicates a large quantity 每個人每年都有一個小生日
19 7 有 yǒu indicates an affirmative response 每個人每年都有一個小生日
20 7 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 每個人每年都有一個小生日
21 7 有 yǒu used to compare two things 每個人每年都有一個小生日
22 7 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 每個人每年都有一個小生日
23 7 有 yǒu used before the names of dynasties 每個人每年都有一個小生日
24 7 有 yǒu a certain thing; what exists 每個人每年都有一個小生日
25 7 有 yǒu multiple of ten and ... 每個人每年都有一個小生日
26 7 有 yǒu abundant 每個人每年都有一個小生日
27 7 有 yǒu purposeful 每個人每年都有一個小生日
28 7 有 yǒu You 每個人每年都有一個小生日
29 7 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 每個人每年都有一個小生日
30 7 有 yǒu becoming; bhava 每個人每年都有一個小生日
31 7 生日 shēngrì birthday 每個人每年都有一個小生日
32 6 是 shì is; are; am; to be 實在說來這是
33 6 是 shì is exactly 實在說來這是
34 6 是 shì is suitable; is in contrast 實在說來這是
35 6 是 shì this; that; those 實在說來這是
36 6 是 shì really; certainly 實在說來這是
37 6 是 shì correct; yes; affirmative 實在說來這是
38 6 是 shì true 實在說來這是
39 6 是 shì is; has; exists 實在說來這是
40 6 是 shì used between repetitions of a word 實在說來這是
41 6 是 shì a matter; an affair 實在說來這是
42 6 是 shì Shi 實在說來這是
43 6 是 shì is; bhū 實在說來這是
44 6 是 shì this; idam 實在說來這是
45 5 生命 shēngmìng life 因為我們的生命是受之於父母
46 5 生命 shēngmìng living 因為我們的生命是受之於父母
47 5 生命 shēngmìng vivid; lively 因為我們的生命是受之於父母
48 5 母難日 mǔnánrì birthday 母難日
49 5 應該 yīnggāi ought to; should; must 應該發揮父教母愛
50 5 在 zài in; at 因為母親在這一天生養我們
51 5 在 zài at 因為母親在這一天生養我們
52 5 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 因為母親在這一天生養我們
53 5 在 zài to exist; to be living 因為母親在這一天生養我們
54 5 在 zài to consist of 因為母親在這一天生養我們
55 5 在 zài to be at a post 因為母親在這一天生養我們
56 5 在 zài in; bhū 因為母親在這一天生養我們
57 5 一天 yītiān one day 每逢生日這一天
58 5 一天 yītiān on a particular day 每逢生日這一天
59 5 一天 yītiān the whole sky 每逢生日這一天
60 5 一天 yītiān as big as the sky; very large 每逢生日這一天
61 5 為 wèi for; to 應該以父母為中心
62 5 為 wèi because of 應該以父母為中心
63 5 為 wéi to act as; to serve 應該以父母為中心
64 5 為 wéi to change into; to become 應該以父母為中心
65 5 為 wéi to be; is 應該以父母為中心
66 5 為 wéi to do 應該以父母為中心
67 5 為 wèi for 應該以父母為中心
68 5 為 wèi because of; for; to 應該以父母為中心
69 5 為 wèi to 應該以父母為中心
70 5 為 wéi in a passive construction 應該以父母為中心
71 5 為 wéi forming a rehetorical question 應該以父母為中心
72 5 為 wéi forming an adverb 應該以父母為中心
73 5 為 wéi to add emphasis 應該以父母為中心
74 5 為 wèi to support; to help 應該以父母為中心
75 5 為 wéi to govern 應該以父母為中心
76 4 慶生 qìngshēng to celebrate a birthday 慶生方式各有不同
77 4 日 rì day of the month; a certain day 每十年有一個大生日
78 4 日 rì Kangxi radical 72 每十年有一個大生日
79 4 日 rì a day 每十年有一個大生日
80 4 日 rì Japan 每十年有一個大生日
81 4 日 rì sun 每十年有一個大生日
82 4 日 rì daytime 每十年有一個大生日
83 4 日 rì sunlight 每十年有一個大生日
84 4 日 rì everyday 每十年有一個大生日
85 4 日 rì season 每十年有一個大生日
86 4 日 rì available time 每十年有一個大生日
87 4 日 rì a day 每十年有一個大生日
88 4 日 rì in the past 每十年有一個大生日
89 4 日 mì mi 每十年有一個大生日
90 4 日 rì sun; sūrya 每十年有一個大生日
91 4 日 rì a day; divasa 每十年有一個大生日
92 4 長生 chángshēng longevity 若為自己求長生而殺他生命
93 4 長生 chángshēng immortality 若為自己求長生而殺他生命
94 4 我們 wǒmen we 因為母親在這一天生養我們
95 4 人 rén person; people; a human being 有勢利的人
96 4 人 rén Kangxi radical 9 有勢利的人
97 4 人 rén a kind of person 有勢利的人
98 4 人 rén everybody 有勢利的人
99 4 人 rén adult 有勢利的人
100 4 人 rén somebody; others 有勢利的人
101 4 人 rén an upright person 有勢利的人
102 4 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 有勢利的人
103 3 才 cái just now 這才是生日慶生之道
104 3 才 cái not until; only then 這才是生日慶生之道
105 3 才 cái ability; talent 這才是生日慶生之道
106 3 才 cái strength; wisdom 這才是生日慶生之道
107 3 才 cái Cai 這才是生日慶生之道
108 3 才 cái merely; barely 這才是生日慶生之道
109 3 才 cái a person of greast talent 這才是生日慶生之道
110 3 才 cái excellence; bhaga 這才是生日慶生之道
111 3 報恩 bào'ēn to pay a debt of gratitude 報恩日
112 3 報恩 bào'ēn repaying others' kindness 報恩日
113 3 要 yào to want; to wish for 有人要出遊
114 3 要 yào if 有人要出遊
115 3 要 yào to be about to; in the future 有人要出遊
116 3 要 yào to want 有人要出遊
117 3 要 yāo a treaty 有人要出遊
118 3 要 yào to request 有人要出遊
119 3 要 yào essential points; crux 有人要出遊
120 3 要 yāo waist 有人要出遊
121 3 要 yāo to cinch 有人要出遊
122 3 要 yāo waistband 有人要出遊
123 3 要 yāo Yao 有人要出遊
124 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 有人要出遊
125 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 有人要出遊
126 3 要 yāo to obstruct; to intercept 有人要出遊
127 3 要 yāo to agree with 有人要出遊
128 3 要 yāo to invite; to welcome 有人要出遊
129 3 要 yào to summarize 有人要出遊
130 3 要 yào essential; important 有人要出遊
131 3 要 yào to desire 有人要出遊
132 3 要 yào to demand 有人要出遊
133 3 要 yào to need 有人要出遊
134 3 要 yào should; must 有人要出遊
135 3 要 yào might 有人要出遊
136 3 要 yào or 有人要出遊
137 3 天下 tiānxià the territory ruled by the emperor; China 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
138 3 天下 tiānxià authority over China 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
139 3 天下 tiānxià the world 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
140 3 慶生會 qìngshēng huì a birthday celebration 慶生會
141 3 也 yě also; too 親朋好友也會送紀念品祝賀
142 3 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 親朋好友也會送紀念品祝賀
143 3 也 yě either 親朋好友也會送紀念品祝賀
144 3 也 yě even 親朋好友也會送紀念品祝賀
145 3 也 yě used to soften the tone 親朋好友也會送紀念品祝賀
146 3 也 yě used for emphasis 親朋好友也會送紀念品祝賀
147 3 也 yě used to mark contrast 親朋好友也會送紀念品祝賀
148 3 也 yě used to mark compromise 親朋好友也會送紀念品祝賀
149 3 也 yě ya 親朋好友也會送紀念品祝賀
150 3 有人 yǒurén a person; anyone; someone 有人要出遊
151 3 得 de potential marker 並且以此功德回向父母得生淨土
152 3 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 並且以此功德回向父母得生淨土
153 3 得 děi must; ought to 並且以此功德回向父母得生淨土
154 3 得 děi to want to; to need to 並且以此功德回向父母得生淨土
155 3 得 děi must; ought to 並且以此功德回向父母得生淨土
156 3 得 dé de 並且以此功德回向父母得生淨土
157 3 得 de infix potential marker 並且以此功德回向父母得生淨土
158 3 得 dé to result in 並且以此功德回向父母得生淨土
159 3 得 dé to be proper; to fit; to suit 並且以此功德回向父母得生淨土
160 3 得 dé to be satisfied 並且以此功德回向父母得生淨土
161 3 得 dé to be finished 並且以此功德回向父母得生淨土
162 3 得 de result of degree 並且以此功德回向父母得生淨土
163 3 得 de marks completion of an action 並且以此功德回向父母得生淨土
164 3 得 děi satisfying 並且以此功德回向父母得生淨土
165 3 得 dé to contract 並且以此功德回向父母得生淨土
166 3 得 dé marks permission or possibility 並且以此功德回向父母得生淨土
167 3 得 dé expressing frustration 並且以此功德回向父母得生淨土
168 3 得 dé to hear 並且以此功德回向父母得生淨土
169 3 得 dé to have; there is 並且以此功德回向父母得生淨土
170 3 得 dé marks time passed 並且以此功德回向父母得生淨土
171 3 得 dé obtain; attain; prāpta 並且以此功德回向父母得生淨土
172 3 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以現在有人把母難日的
173 3 所以 suǒyǐ that by which 所以現在有人把母難日的
174 3 所以 suǒyǐ how; why 所以現在有人把母難日的
175 3 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以現在有人把母難日的
176 3 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為母親在這一天生養我們
177 2 祝壽 zhùshòu to offer birthday congratulations (to an elderly person) 慶生祝壽
178 2 求 qiú to request 若為自己求長生而殺他生命
179 2 求 qiú to seek; to look for 若為自己求長生而殺他生命
180 2 求 qiú to implore 若為自己求長生而殺他生命
181 2 求 qiú to aspire to 若為自己求長生而殺他生命
182 2 求 qiú to be avaricious; to be greedy; to covet 若為自己求長生而殺他生命
183 2 求 qiú to attract 若為自己求長生而殺他生命
184 2 求 qiú to bribe 若為自己求長生而殺他生命
185 2 求 qiú Qiu 若為自己求長生而殺他生命
186 2 求 qiú to demand 若為自己求長生而殺他生命
187 2 求 qiú to end 若為自己求長生而殺他生命
188 2 會 huì can; be able to 親朋好友也會送紀念品祝賀
189 2 會 huì able to 親朋好友也會送紀念品祝賀
190 2 會 huì a meeting; a conference; an assembly 親朋好友也會送紀念品祝賀
191 2 會 kuài to balance an account 親朋好友也會送紀念品祝賀
192 2 會 huì to assemble 親朋好友也會送紀念品祝賀
193 2 會 huì to meet 親朋好友也會送紀念品祝賀
194 2 會 huì a temple fair 親朋好友也會送紀念品祝賀
195 2 會 huì a religious assembly 親朋好友也會送紀念品祝賀
196 2 會 huì an association; a society 親朋好友也會送紀念品祝賀
197 2 會 huì a national or provincial capital 親朋好友也會送紀念品祝賀
198 2 會 huì an opportunity 親朋好友也會送紀念品祝賀
199 2 會 huì to understand 親朋好友也會送紀念品祝賀
200 2 會 huì to be familiar with; to know 親朋好友也會送紀念品祝賀
201 2 會 huì to be possible; to be likely 親朋好友也會送紀念品祝賀
202 2 會 huì to be good at 親朋好友也會送紀念品祝賀
203 2 會 huì a moment 親朋好友也會送紀念品祝賀
204 2 會 huì to happen to 親朋好友也會送紀念品祝賀
205 2 會 huì to pay 親朋好友也會送紀念品祝賀
206 2 會 huì a meeting place 親朋好友也會送紀念品祝賀
207 2 會 kuài the seam of a cap 親朋好友也會送紀念品祝賀
208 2 會 huì in accordance with 親朋好友也會送紀念品祝賀
209 2 會 huì imperial civil service examination 親朋好友也會送紀念品祝賀
210 2 會 huì to have sexual intercourse 親朋好友也會送紀念品祝賀
211 2 會 huì Hui 親朋好友也會送紀念品祝賀
212 2 會 huì combining; samsarga 親朋好友也會送紀念品祝賀
213 2 一個 yī gè one instance; one unit 每個人每年都有一個小生日
214 2 一個 yī gè a certain degreee 每個人每年都有一個小生日
215 2 一個 yī gè whole; entire 每個人每年都有一個小生日
216 2 有一些 yǒu yīxiē somewhat; rather; some 自古有一些賢明的皇帝
217 2 現在 xiànzài at present; in the process of 所以現在有人把母難日的
218 2 現在 xiànzài now, present 所以現在有人把母難日的
219 2 若 ruò to seem; to be like; as 若父母不在
220 2 若 ruò seemingly 若父母不在
221 2 若 ruò if 若父母不在
222 2 若 ruò you 若父母不在
223 2 若 ruò this; that 若父母不在
224 2 若 ruò and; or 若父母不在
225 2 若 ruò as for; pertaining to 若父母不在
226 2 若 rě pomegranite 若父母不在
227 2 若 ruò to choose 若父母不在
228 2 若 ruò to agree; to accord with; to conform to 若父母不在
229 2 若 ruò thus 若父母不在
230 2 若 ruò pollia 若父母不在
231 2 若 ruò Ruo 若父母不在
232 2 若 ruò only then 若父母不在
233 2 若 rě ja 若父母不在
234 2 若 rě jñā 若父母不在
235 2 都 dōu all 每個人每年都有一個小生日
236 2 都 dū capital city 每個人每年都有一個小生日
237 2 都 dū a city; a metropolis 每個人每年都有一個小生日
238 2 都 dōu all 每個人每年都有一個小生日
239 2 都 dū elegant; refined 每個人每年都有一個小生日
240 2 都 dū Du 每個人每年都有一個小生日
241 2 都 dōu already 每個人每年都有一個小生日
242 2 都 dū to establish a capital city 每個人每年都有一個小生日
243 2 都 dū to reside 每個人每年都有一個小生日
244 2 都 dū to total; to tally 每個人每年都有一個小生日
245 2 都 dōu all; sarva 每個人每年都有一個小生日
246 2 或是 huòshì or; either ... or ... 或是邀集天下長者共同慶祝
247 2 客 kè guest; visitor 有人要宴客
248 2 客 kè portion 有人要宴客
249 2 客 kè a customer 有人要宴客
250 2 客 kè a worker 有人要宴客
251 2 客 kè a servant 有人要宴客
252 2 客 kè a guide 有人要宴客
253 2 客 kè a person 有人要宴客
254 2 客 kè Ke 有人要宴客
255 2 客 kè to stay; to lodge 有人要宴客
256 2 客 kè to host a guest 有人要宴客
257 2 客 kè secondary 有人要宴客
258 2 客 kè not known to exist 有人要宴客
259 2 客 kè guest; āgantuka 有人要宴客
260 2 把 bǎ marker for direct-object 所以現在有人把母難日的
261 2 把 bǎ bundle; handful; measureword for something with a handle 所以現在有人把母難日的
262 2 把 bǎ to hold; to take; to grasp 所以現在有人把母難日的
263 2 把 bà a handle 所以現在有人把母難日的
264 2 把 bǎ to guard 所以現在有人把母難日的
265 2 把 bǎ to regard as 所以現在有人把母難日的
266 2 把 bǎ to give 所以現在有人把母難日的
267 2 把 bǎ approximate 所以現在有人把母難日的
268 2 把 bà a stem 所以現在有人把母難日的
269 2 把 bǎi to grasp 所以現在有人把母難日的
270 2 把 bǎ to control 所以現在有人把母難日的
271 2 把 bǎ a handlebar 所以現在有人把母難日的
272 2 把 bǎ sworn brotherhood 所以現在有人把母難日的
273 2 把 bǎ an excuse; a pretext 所以現在有人把母難日的
274 2 把 pá a claw 所以現在有人把母難日的
275 2 把 bǎ clenched hand; muṣṭi 所以現在有人把母難日的
276 2 一些 yīxiē some; a few; a little 尤其一些有地位
277 2 功德 gōngdé achievements and virtue 並且以此功德回向父母得生淨土
278 2 功德 gōngdé merit 並且以此功德回向父母得生淨土
279 2 功德 gōngdé merit 並且以此功德回向父母得生淨土
280 2 功德 gōngdé puṇya; puñña 並且以此功德回向父母得生淨土
281 2 之 zhī him; her; them; that 因為我們的生命是受之於父母
282 2 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 因為我們的生命是受之於父母
283 2 之 zhī to go 因為我們的生命是受之於父母
284 2 之 zhī this; that 因為我們的生命是受之於父母
285 2 之 zhī genetive marker 因為我們的生命是受之於父母
286 2 之 zhī it 因為我們的生命是受之於父母
287 2 之 zhī in 因為我們的生命是受之於父母
288 2 之 zhī all 因為我們的生命是受之於父母
289 2 之 zhī and 因為我們的生命是受之於父母
290 2 之 zhī however 因為我們的生命是受之於父母
291 2 之 zhī if 因為我們的生命是受之於父母
292 2 之 zhī then 因為我們的生命是受之於父母
293 2 之 zhī to arrive; to go 因為我們的生命是受之於父母
294 2 之 zhī is 因為我們的生命是受之於父母
295 2 之 zhī to use 因為我們的生命是受之於父母
296 2 之 zhī Zhi 因為我們的生命是受之於父母
297 2 時 shí time; a point or period of time 生產時的痛苦
298 2 時 shí a season; a quarter of a year 生產時的痛苦
299 2 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 生產時的痛苦
300 2 時 shí at that time 生產時的痛苦
301 2 時 shí fashionable 生產時的痛苦
302 2 時 shí fate; destiny; luck 生產時的痛苦
303 2 時 shí occasion; opportunity; chance 生產時的痛苦
304 2 時 shí tense 生產時的痛苦
305 2 時 shí particular; special 生產時的痛苦
306 2 時 shí to plant; to cultivate 生產時的痛苦
307 2 時 shí hour (measure word) 生產時的痛苦
308 2 時 shí an era; a dynasty 生產時的痛苦
309 2 時 shí time [abstract] 生產時的痛苦
310 2 時 shí seasonal 生產時的痛苦
311 2 時 shí frequently; often 生產時的痛苦
312 2 時 shí occasionally; sometimes 生產時的痛苦
313 2 時 shí on time 生產時的痛苦
314 2 時 shí this; that 生產時的痛苦
315 2 時 shí to wait upon 生產時的痛苦
316 2 時 shí hour 生產時的痛苦
317 2 時 shí appropriate; proper; timely 生產時的痛苦
318 2 時 shí Shi 生產時的痛苦
319 2 時 shí a present; currentlt 生產時的痛苦
320 2 時 shí time; kāla 生產時的痛苦
321 2 時 shí at that time; samaya 生產時的痛苦
322 2 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
323 2 而 ér Kangxi radical 126 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
324 2 而 ér you 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
325 2 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
326 2 而 ér right away; then 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
327 2 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
328 2 而 ér if; in case; in the event that 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
329 2 而 ér therefore; as a result; thus 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
330 2 而 ér how can it be that? 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
331 2 而 ér so as to 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
332 2 而 ér only then 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
333 2 而 ér as if; to seem like 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
334 2 而 néng can; able 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
335 2 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
336 2 而 ér me 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
337 2 而 ér to arrive; up to 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
338 2 而 ér possessive 為報母恩而在母難日這一天大赦天下
339 2 善於 shànyú to be good at; to be adept in 這才是善於體會生命的人
340 2 生 shēng to be born; to give birth 並且以此功德回向父母得生淨土
341 2 生 shēng to live 並且以此功德回向父母得生淨土
342 2 生 shēng raw 並且以此功德回向父母得生淨土
343 2 生 shēng a student 並且以此功德回向父母得生淨土
344 2 生 shēng life 並且以此功德回向父母得生淨土
345 2 生 shēng to produce; to give rise 並且以此功德回向父母得生淨土
346 2 生 shēng alive 並且以此功德回向父母得生淨土
347 2 生 shēng a lifetime 並且以此功德回向父母得生淨土
348 2 生 shēng to initiate; to become 並且以此功德回向父母得生淨土
349 2 生 shēng to grow 並且以此功德回向父母得生淨土
350 2 生 shēng unfamiliar 並且以此功德回向父母得生淨土
351 2 生 shēng not experienced 並且以此功德回向父母得生淨土
352 2 生 shēng hard; stiff; strong 並且以此功德回向父母得生淨土
353 2 生 shēng very; extremely 並且以此功德回向父母得生淨土
354 2 生 shēng having academic or professional knowledge 並且以此功德回向父母得生淨土
355 2 生 shēng a male role in traditional theatre 並且以此功德回向父母得生淨土
356 2 生 shēng gender 並且以此功德回向父母得生淨土
357 2 生 shēng to develop; to grow 並且以此功德回向父母得生淨土
358 2 生 shēng to set up 並且以此功德回向父母得生淨土
359 2 生 shēng a prostitute 並且以此功德回向父母得生淨土
360 2 生 shēng a captive 並且以此功德回向父母得生淨土
361 2 生 shēng a gentleman 並且以此功德回向父母得生淨土
362 2 生 shēng Kangxi radical 100 並且以此功德回向父母得生淨土
363 2 生 shēng unripe 並且以此功德回向父母得生淨土
364 2 生 shēng nature 並且以此功德回向父母得生淨土
365 2 生 shēng to inherit; to succeed 並且以此功德回向父母得生淨土
366 2 生 shēng destiny 並且以此功德回向父母得生淨土
367 2 生 shēng birth 並且以此功德回向父母得生淨土
368 2 來 lái to come 實在說來這是
369 2 來 lái indicates an approximate quantity 實在說來這是
370 2 來 lái please 實在說來這是
371 2 來 lái used to substitute for another verb 實在說來這是
372 2 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 實在說來這是
373 2 來 lái ever since 實在說來這是
374 2 來 lái wheat 實在說來這是
375 2 來 lái next; future 實在說來這是
376 2 來 lái a simple complement of direction 實在說來這是
377 2 來 lái to occur; to arise 實在說來這是
378 2 來 lái to earn 實在說來這是
379 2 來 lái to come; āgata 實在說來這是
380 2 宴 yàn a feast; a banquet 有人要宴客
381 2 宴 yàn to entertain; to host a feast 有人要宴客
382 2 宴 yàn calm; in comfort and at ease 有人要宴客
383 2 宴 yàn joyful 有人要宴客
384 2 宴 yàn to rest 有人要宴客
385 2 宴 yàn merriment; utsava 有人要宴客
386 2 自己 zìjǐ self 因為從自己的生日應該想到
387 2 慶祝 qìngzhù to celebrate 慶祝生日
388 2 於 yú in; at 因為我們的生命是受之於父母
389 2 於 yú in; at 因為我們的生命是受之於父母
390 2 於 yú in; at; to; from 因為我們的生命是受之於父母
391 2 於 yú to go; to 因為我們的生命是受之於父母
392 2 於 yú to rely on; to depend on 因為我們的生命是受之於父母
393 2 於 yú to go to; to arrive at 因為我們的生命是受之於父母
394 2 於 yú from 因為我們的生命是受之於父母
395 2 於 yú give 因為我們的生命是受之於父母
396 2 於 yú oppposing 因為我們的生命是受之於父母
397 2 於 yú and 因為我們的生命是受之於父母
398 2 於 yú compared to 因為我們的生命是受之於父母
399 2 於 yú by 因為我們的生命是受之於父母
400 2 於 yú and; as well as 因為我們的生命是受之於父母
401 2 於 yú for 因為我們的生命是受之於父母
402 2 於 yú Yu 因為我們的生命是受之於父母
403 2 於 wū a crow 因為我們的生命是受之於父母
404 2 於 wū whew; wow 因為我們的生命是受之於父母
405 2 以 yǐ so as to; in order to 應該以父母為中心
406 2 以 yǐ to use; to regard as 應該以父母為中心
407 2 以 yǐ to use; to grasp 應該以父母為中心
408 2 以 yǐ according to 應該以父母為中心
409 2 以 yǐ because of 應該以父母為中心
410 2 以 yǐ on a certain date 應該以父母為中心
411 2 以 yǐ and; as well as 應該以父母為中心
412 2 以 yǐ to rely on 應該以父母為中心
413 2 以 yǐ to regard 應該以父母為中心
414 2 以 yǐ to be able to 應該以父母為中心
415 2 以 yǐ to order; to command 應該以父母為中心
416 2 以 yǐ further; moreover 應該以父母為中心
417 2 以 yǐ used after a verb 應該以父母為中心
418 2 以 yǐ very 應該以父母為中心
419 2 以 yǐ already 應該以父母為中心
420 2 以 yǐ increasingly 應該以父母為中心
421 2 以 yǐ a reason; a cause 應該以父母為中心
422 2 以 yǐ Israel 應該以父母為中心
423 2 以 yǐ Yi 應該以父母為中心
424 2 以 yǐ use; yogena 應該以父母為中心
425 2 護生 hù shēng Protecting Lives 所以要護生
426 2 每 měi each; every 每十年有一個大生日
427 2 每 měi each; every 每十年有一個大生日
428 2 每 měi very often; nearly always 每十年有一個大生日
429 2 每 měi even if 每十年有一個大生日
430 2 每 měi Mei 每十年有一個大生日
431 1 基金會 jījīnhuì foundation; endowment 或是為父母成立基金會
432 1 等 děng et cetera; and so on 設立圖書館等
433 1 等 děng to wait 設立圖書館等
434 1 等 děng degree; kind 設立圖書館等
435 1 等 děng plural 設立圖書館等
436 1 等 děng to be equal 設立圖書館等
437 1 等 děng degree; level 設立圖書館等
438 1 等 děng to compare 設立圖書館等
439 1 同樂 tónglè to enjoy together 以示與民同樂
440 1 替 tì to substitute for; to take the place of; to replace 替父母從事公益
441 1 替 tì for (someone) 替父母從事公益
442 1 邀約 yāoyuē to invite; to make an appointment 可以邀約親朋故舊
443 1 回向 huíxiàng to transfer merit; to dedicate 並且以此功德回向父母得生淨土
444 1 出遊 chūyóu to go on a tour; to have an outing 有人要出遊
445 1 生產 shēngchǎn to produce; to manufacture 生產時的痛苦
446 1 生產 shēngchǎn to give birth 生產時的痛苦
447 1 生產 shēngchǎn production 生產時的痛苦
448 1 皇帝 huángdì Emperor 自古有一些賢明的皇帝
449 1 選 xuǎn to choose; to pick; to select 選在母難日這一天
450 1 選 xuǎn to deport; to send away 選在母難日這一天
451 1 選 xuǎn to elect 選在母難日這一天
452 1 選 xuǎn election 選在母難日這一天
453 1 選 xuǎn selection of literature 選在母難日這一天
454 1 選 xuǎn a selection [of people or things] 選在母難日這一天
455 1 選 xuǎn selected; elite 選在母難日這一天
456 1 生存 shēngcún to survive; to exist 大家都有生存的權利
457 1 出版 chūbǎn to publish 或者出版父母言論的書籍
458 1 出版 chūbǎn publishing; publishing industry 或者出版父母言論的書籍
459 1 共生 gòngshēng symbiosis 互存的共生壽命
460 1 共生 gòngshēng intergrowth 互存的共生壽命
461 1 共生 gòngshēng coexistence 互存的共生壽命
462 1 祝賀 zhùhè to congratulate 親朋好友也會送紀念品祝賀
463 1 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 實在說來這是
464 1 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 實在說來這是
465 1 說 shuì to persuade 實在說來這是
466 1 說 shuō to teach; to recite; to explain 實在說來這是
467 1 說 shuō a doctrine; a theory 實在說來這是
468 1 說 shuō to claim; to assert 實在說來這是
469 1 說 shuō allocution 實在說來這是
470 1 說 shuō to criticize; to scold 實在說來這是
471 1 說 shuō to indicate; to refer to 實在說來這是
472 1 說 shuō speach; vāda 實在說來這是
473 1 說 shuō to speak; bhāṣate 實在說來這是
474 1 發揮 fāhuī to display; to exhibit; to bring out 應該發揮父教母愛
475 1 愛 ài to love 應該發揮父教母愛
476 1 愛 ài favor; grace; kindness 應該發揮父教母愛
477 1 愛 ài somebody who is loved 應該發揮父教母愛
478 1 愛 ài love; affection 應該發揮父教母愛
479 1 愛 ài to like 應該發揮父教母愛
480 1 愛 ài to sympathize with; to pity 應該發揮父教母愛
481 1 愛 ài to begrudge 應該發揮父教母愛
482 1 愛 ài to do regularly; to have the habit of 應該發揮父教母愛
483 1 愛 ài my dear 應該發揮父教母愛
484 1 愛 ài Ai 應該發揮父教母愛
485 1 愛 ài loved; beloved 應該發揮父教母愛
486 1 愛 ài Love 應該發揮父教母愛
487 1 愛 ài desire; craving; trsna 應該發揮父教母愛
488 1 參訪 cānfǎng delegation 參訪寺院
489 1 他們 tāmen they 做一些他們歡喜的事
490 1 文化 wénhuà culture 不朽的文化壽命
491 1 文化 wénhuà civilization 不朽的文化壽命
492 1 賢明 xiánmíng wise and capable 自古有一些賢明的皇帝
493 1 親朋 qīnpéng relatives and friends 可以邀約親朋故舊
494 1 垂 chuí to hang ; to suspend; to droop 永垂寰宇
495 1 垂 chuí almost; nearly; about to 永垂寰宇
496 1 垂 chuí to hand down; to bequeath 永垂寰宇
497 1 垂 chuí to approach 永垂寰宇
498 1 垂 chuí to descend; to drop; to fall 永垂寰宇
499 1 垂 chuí to condescend; to be so kind to 永垂寰宇
500 1 垂 chuí honoring previous generations 永垂寰宇

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
寿命 壽命 shòumìng life span; life expectancy
这 這 zhè this; ayam; idam
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
在 zài in; bhū
日
  1. rì
  2. rì
  1. sun; sūrya
  2. a day; divasa
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
才 cái excellence; bhaga
报恩 報恩 bào'ēn repaying others' kindness
也 yě ya

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
九月 106
  1. September; the Ninth Month
  2. ninth lunar month; mārga-śīrṣa
人间福报 人間福報 114 Merit Times

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified Traditional Pinyin English
护生 護生 104 Protecting Lives
回向 104 to transfer merit; to dedicate
杀生 殺生 115
  1. Killing Lives
  2. to kill
一切众生 一切眾生 121
  1. all sentient beings
  2. all beings
斋僧 齋僧 122
  1. Giving Alms
  2. to provide a meal for monastics