Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, One Must Be Grateful 過河要拜橋

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	7	感恩	gǎnēn	to be thankful	所以做人要有感恩心
2	7	感恩	gǎnēn	Gan'en	所以做人要有感恩心
3	7	感恩	gǎnēn	Gratitude	所以做人要有感恩心
4	7	之	zhī	to go	想到身邊的歷史文化之豐美
5	7	之	zhī	to arrive; to go	想到身邊的歷史文化之豐美
6	7	之	zhī	is	想到身邊的歷史文化之豐美
7	7	之	zhī	to use	想到身邊的歷史文化之豐美
8	7	之	zhī	Zhi	想到身邊的歷史文化之豐美
9	7	我	wǒ	self	才有我現在收成的果
10	7	我	wǒ	[my] dear	才有我現在收成的果
11	7	我	wǒ	Wo	才有我現在收成的果
12	7	我	wǒ	self; atman; attan	才有我現在收成的果
13	7	我	wǒ	ga	才有我現在收成的果
14	6	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	這即是知恩報恩
15	6	恩	ēn	kind; benevolent	這即是知恩報恩
16	6	恩	ēn	affection	這即是知恩報恩
17	6	恩	ēn	Gratitude	這即是知恩報恩
18	6	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	這即是知恩報恩
19	6	要	yào	to want; to wish for	過河要拜橋
20	6	要	yào	to want	過河要拜橋
21	6	要	yāo	a treaty	過河要拜橋
22	6	要	yào	to request	過河要拜橋
23	6	要	yào	essential points; crux	過河要拜橋
24	6	要	yāo	waist	過河要拜橋
25	6	要	yāo	to cinch	過河要拜橋
26	6	要	yāo	waistband	過河要拜橋
27	6	要	yāo	Yao	過河要拜橋
28	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	過河要拜橋
29	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	過河要拜橋
30	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	過河要拜橋
31	6	要	yāo	to agree with	過河要拜橋
32	6	要	yāo	to invite; to welcome	過河要拜橋
33	6	要	yào	to summarize	過河要拜橋
34	6	要	yào	essential; important	過河要拜橋
35	6	要	yào	to desire	過河要拜橋
36	6	要	yào	to demand	過河要拜橋
37	6	要	yào	to need	過河要拜橋
38	6	要	yào	should; must	過河要拜橋
39	6	要	yào	might	過河要拜橋
40	5	感念	gǎnniàn	to recall fondly; to remember with emotion	要感念前人種樹
41	5	也	yě	ya	是給予他人應有的回饋也
42	5	能	néng	can; able	必能感念古人的辛苦和成就
43	5	能	néng	ability; capacity	必能感念古人的辛苦和成就
44	5	能	néng	a mythical bear-like beast	必能感念古人的辛苦和成就
45	5	能	néng	energy	必能感念古人的辛苦和成就
46	5	能	néng	function; use	必能感念古人的辛苦和成就
47	5	能	néng	talent	必能感念古人的辛苦和成就
48	5	能	néng	expert at	必能感念古人的辛苦和成就
49	5	能	néng	to be in harmony	必能感念古人的辛苦和成就
50	5	能	néng	to tend to; to care for	必能感念古人的辛苦和成就
51	5	能	néng	to reach; to arrive at	必能感念古人的辛苦和成就
52	5	能	néng	to be able; śak	必能感念古人的辛苦和成就
53	5	人	rén	person; people; a human being	意謂受人幫忙
54	5	人	rén	Kangxi radical 9	意謂受人幫忙
55	5	人	rén	a kind of person	意謂受人幫忙
56	5	人	rén	everybody	意謂受人幫忙
57	5	人	rén	adult	意謂受人幫忙
58	5	人	rén	somebody; others	意謂受人幫忙
59	5	人	rén	an upright person	意謂受人幫忙
60	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	意謂受人幫忙
61	4	才	cái	ability; talent	才有我現在收成的果
62	4	才	cái	strength; wisdom	才有我現在收成的果
63	4	才	cái	Cai	才有我現在收成的果
64	4	才	cái	a person of greast talent	才有我現在收成的果
65	4	才	cái	excellence; bhaga	才有我現在收成的果
66	4	以	yǐ	to use; to grasp	以報深恩
67	4	以	yǐ	to rely on	以報深恩
68	4	以	yǐ	to regard	以報深恩
69	4	以	yǐ	to be able to	以報深恩
70	4	以	yǐ	to order; to command	以報深恩
71	4	以	yǐ	used after a verb	以報深恩
72	4	以	yǐ	a reason; a cause	以報深恩
73	4	以	yǐ	Israel	以報深恩
74	4	以	yǐ	Yi	以報深恩
75	4	以	yǐ	use; yogena	以報深恩
76	3	橋	qiáo	bridge	過河要拜橋
77	3	橋	qiáo	an arc	過河要拜橋
78	3	橋	qiáo	a well sweeping tool	過河要拜橋
79	3	橋	qiáo	Qiao	過河要拜橋
80	3	橋	qiáo	tall; high	過河要拜橋
81	3	橋	qiáo	Qiao	過河要拜橋
82	3	橋	qiáo	to connect; to bridge	過河要拜橋
83	3	橋	qiáo	beam; crosspiece	過河要拜橋
84	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	過河要拜橋
85	3	過	guò	to surpass; to exceed	過河要拜橋
86	3	過	guò	to experience; to pass time	過河要拜橋
87	3	過	guò	to go	過河要拜橋
88	3	過	guò	a mistake	過河要拜橋
89	3	過	guō	Guo	過河要拜橋
90	3	過	guò	to die	過河要拜橋
91	3	過	guò	to shift	過河要拜橋
92	3	過	guò	to endure	過河要拜橋
93	3	過	guò	to pay a visit; to call on	過河要拜橋
94	3	過	guò	gone by, past; atīta	過河要拜橋
95	3	為	wéi	to act as; to serve	士為知己者死
96	3	為	wéi	to change into; to become	士為知己者死
97	3	為	wéi	to be; is	士為知己者死
98	3	為	wéi	to do	士為知己者死
99	3	為	wèi	to support; to help	士為知己者死
100	3	為	wéi	to govern	士為知己者死
101	3	在	zài	in; at	走在路上
102	3	在	zài	to exist; to be living	走在路上
103	3	在	zài	to consist of	走在路上
104	3	在	zài	to be at a post	走在路上
105	3	在	zài	in; bhū	走在路上
106	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	有一句成語說
107	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	有一句成語說
108	3	說	shuì	to persuade	有一句成語說
109	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	有一句成語說
110	3	說	shuō	a doctrine; a theory	有一句成語說
111	3	說	shuō	to claim; to assert	有一句成語說
112	3	說	shuō	allocution	有一句成語說
113	3	說	shuō	to criticize; to scold	有一句成語說
114	3	說	shuō	to indicate; to refer to	有一句成語說
115	3	說	shuō	speach; vāda	有一句成語說
116	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	有一句成語說
117	3	消防	xiāofáng	fire-fighting; fire control	因為有消防人員的奮力救助
118	3	心	xīn	heart [organ]	所以做人要有感恩心
119	3	心	xīn	Kangxi radical 61	所以做人要有感恩心
120	3	心	xīn	mind; consciousness	所以做人要有感恩心
121	3	心	xīn	the center; the core; the middle	所以做人要有感恩心
122	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	所以做人要有感恩心
123	3	心	xīn	heart	所以做人要有感恩心
124	3	心	xīn	emotion	所以做人要有感恩心
125	3	心	xīn	intention; consideration	所以做人要有感恩心
126	3	心	xīn	disposition; temperament	所以做人要有感恩心
127	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	所以做人要有感恩心
128	3	房屋	fángwū	house; building	房屋失火了
129	3	房屋	fángwū	hut; kuṭikā	房屋失火了
130	3	者	zhě	ca	工人是建房屋者
131	3	河	hé	a river; a stream	過河要拜橋
132	3	河	hé	the Yellow River	過河要拜橋
133	3	河	hé	a river-like thing	過河要拜橋
134	3	河	hé	He	過河要拜橋
135	3	拜	bài	to bow; to pay respect to	過河要拜橋
136	3	拜	bài	to send greetings; to congratulate	過河要拜橋
137	3	拜	bài	to visit	過河要拜橋
138	3	拜	bài	to appoint; to confer a title	過河要拜橋
139	3	拜	bài	to enter into a relationship	過河要拜橋
140	3	拜	bài	a polite form; please	過河要拜橋
141	3	拜	bài	Bai	過河要拜橋
142	3	拜	bài	to perform a ritual	過河要拜橋
143	3	拜	bài	to bend	過河要拜橋
144	3	拜	bài	byte	過河要拜橋
145	3	報	bào	newspaper	以報深恩
146	3	報	bào	to announce; to inform; to report	以報深恩
147	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	以報深恩
148	3	報	bào	to respond; to reply	以報深恩
149	3	報	bào	to revenge	以報深恩
150	3	報	bào	a cable; a telegram	以報深恩
151	3	報	bào	a message; information	以報深恩
152	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	以報深恩
153	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果我們能夠
154	2	座	zuò	seat	自己的兒女坐下座
155	2	座	zuò	stand; base	自己的兒女坐下座
156	2	座	zuò	a constellation; a star constellation	自己的兒女坐下座
157	2	座	zuò	seat; āsana	自己的兒女坐下座
158	2	必	bì	must	必能感念古人的辛苦和成就
159	2	必	bì	Bi	必能感念古人的辛苦和成就
160	2	事	shì	matter; thing; item	事成之後
161	2	事	shì	to serve	事成之後
162	2	事	shì	a government post	事成之後
163	2	事	shì	duty; post; work	事成之後
164	2	事	shì	occupation	事成之後
165	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	事成之後
166	2	事	shì	an accident	事成之後
167	2	事	shì	to attend	事成之後
168	2	事	shì	an allusion	事成之後
169	2	事	shì	a condition; a state; a situation	事成之後
170	2	事	shì	to engage in	事成之後
171	2	事	shì	to enslave	事成之後
172	2	事	shì	to pursue	事成之後
173	2	事	shì	to administer	事成之後
174	2	事	shì	to appoint	事成之後
175	2	事	shì	meaning; phenomena	事成之後
176	2	事	shì	actions; karma	事成之後
177	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了感謝醫院救我
178	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
179	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
180	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
181	2	可以	kěyǐ	good	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
182	2	知	zhī	to know	這即是知恩報恩
183	2	知	zhī	to comprehend	這即是知恩報恩
184	2	知	zhī	to inform; to tell	這即是知恩報恩
185	2	知	zhī	to administer	這即是知恩報恩
186	2	知	zhī	to distinguish; to discern	這即是知恩報恩
187	2	知	zhī	to be close friends	這即是知恩報恩
188	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	這即是知恩報恩
189	2	知	zhī	to receive; to entertain	這即是知恩報恩
190	2	知	zhī	knowledge	這即是知恩報恩
191	2	知	zhī	consciousness; perception	這即是知恩報恩
192	2	知	zhī	a close friend	這即是知恩報恩
193	2	知	zhì	wisdom	這即是知恩報恩
194	2	知	zhì	Zhi	這即是知恩報恩
195	2	知	zhī	Understanding	這即是知恩報恩
196	2	知	zhī	know; jña	這即是知恩報恩
197	2	上座	shàngzuò	seat of honor	他請建築工人坐上座
198	2	上座	shàngzuò	to sit down in a seat	他請建築工人坐上座
199	2	上座	shàngzuò	sthavira; elder	他請建築工人坐上座
200	2	上座	shàngzuò	Sthavira; Elders	他請建築工人坐上座
201	2	會	huì	can; be able to	才會更有人助緣
202	2	會	huì	able to	才會更有人助緣
203	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才會更有人助緣
204	2	會	kuài	to balance an account	才會更有人助緣
205	2	會	huì	to assemble	才會更有人助緣
206	2	會	huì	to meet	才會更有人助緣
207	2	會	huì	a temple fair	才會更有人助緣
208	2	會	huì	a religious assembly	才會更有人助緣
209	2	會	huì	an association; a society	才會更有人助緣
210	2	會	huì	a national or provincial capital	才會更有人助緣
211	2	會	huì	an opportunity	才會更有人助緣
212	2	會	huì	to understand	才會更有人助緣
213	2	會	huì	to be familiar with; to know	才會更有人助緣
214	2	會	huì	to be possible; to be likely	才會更有人助緣
215	2	會	huì	to be good at	才會更有人助緣
216	2	會	huì	a moment	才會更有人助緣
217	2	會	huì	to happen to	才會更有人助緣
218	2	會	huì	to pay	才會更有人助緣
219	2	會	huì	a meeting place	才會更有人助緣
220	2	會	kuài	the seam of a cap	才會更有人助緣
221	2	會	huì	in accordance with	才會更有人助緣
222	2	會	huì	imperial civil service examination	才會更有人助緣
223	2	會	huì	to have sexual intercourse	才會更有人助緣
224	2	會	huì	Hui	才會更有人助緣
225	2	會	huì	combining; samsarga	才會更有人助緣
226	2	社會	shèhuì	society	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
227	2	坐下	zuòxià	to sit down	自己的兒女坐下座
228	2	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; person who has passed away	必能感念古人的辛苦和成就
229	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	自己的兒女坐下座
230	2	無	wú	Kangxi radical 71	這是感念若無消防人員
231	2	無	wú	to not have; without	這是感念若無消防人員
232	2	無	mó	mo	這是感念若無消防人員
233	2	無	wú	to not have	這是感念若無消防人員
234	2	無	wú	Wu	這是感念若無消防人員
235	2	無	mó	mo	這是感念若無消防人員
236	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	我們後人才能乘涼
237	2	回饋	huíkuì	to give back	是給予他人應有的回饋也
238	2	回饋	huíkuì	feedback	是給予他人應有的回饋也
239	2	坐	zuò	to sit	他請建築工人坐上座
240	2	坐	zuò	to ride	他請建築工人坐上座
241	2	坐	zuò	to visit	他請建築工人坐上座
242	2	坐	zuò	a seat	他請建築工人坐上座
243	2	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	他請建築工人坐上座
244	2	坐	zuò	to be in a position	他請建築工人坐上座
245	2	坐	zuò	to convict; to try	他請建築工人坐上座
246	2	坐	zuò	to stay	他請建築工人坐上座
247	2	坐	zuò	to kneel	他請建築工人坐上座
248	2	坐	zuò	to violate	他請建築工人坐上座
249	2	坐	zuò	to sit; niṣad	他請建築工人坐上座
250	2	前人	qiánrén	predecessors	要感念前人種樹
251	2	報恩	bào'ēn	to pay a debt of gratitude	這即是知恩報恩
252	2	報恩	bào'ēn	repaying others' kindness	這即是知恩報恩
253	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便有人熱心捐獻消防器材
254	2	便	biàn	advantageous	便有人熱心捐獻消防器材
255	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便有人熱心捐獻消防器材
256	2	便	pián	fat; obese	便有人熱心捐獻消防器材
257	2	便	biàn	to make easy	便有人熱心捐獻消防器材
258	2	便	biàn	an unearned advantage	便有人熱心捐獻消防器材
259	2	便	biàn	ordinary; plain	便有人熱心捐獻消防器材
260	2	便	biàn	in passing	便有人熱心捐獻消防器材
261	2	便	biàn	informal	便有人熱心捐獻消防器材
262	2	便	biàn	appropriate; suitable	便有人熱心捐獻消防器材
263	2	便	biàn	an advantageous occasion	便有人熱心捐獻消防器材
264	2	便	biàn	stool	便有人熱心捐獻消防器材
265	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便有人熱心捐獻消防器材
266	2	便	biàn	proficient; skilled	便有人熱心捐獻消防器材
267	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便有人熱心捐獻消防器材
268	2	下	xià	bottom	在樹下休息
269	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	在樹下休息
270	2	下	xià	to announce	在樹下休息
271	2	下	xià	to do	在樹下休息
272	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	在樹下休息
273	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	在樹下休息
274	2	下	xià	inside	在樹下休息
275	2	下	xià	an aspect	在樹下休息
276	2	下	xià	a certain time	在樹下休息
277	2	下	xià	to capture; to take	在樹下休息
278	2	下	xià	to put in	在樹下休息
279	2	下	xià	to enter	在樹下休息
280	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	在樹下休息
281	2	下	xià	to finish work or school	在樹下休息
282	2	下	xià	to go	在樹下休息
283	2	下	xià	to scorn; to look down on	在樹下休息
284	2	下	xià	to modestly decline	在樹下休息
285	2	下	xià	to produce	在樹下休息
286	2	下	xià	to stay at; to lodge at	在樹下休息
287	2	下	xià	to decide	在樹下休息
288	2	下	xià	to be less than	在樹下休息
289	2	下	xià	humble; lowly	在樹下休息
290	2	下	xià	below; adhara	在樹下休息
291	2	下	xià	lower; inferior; hina	在樹下休息
292	2	更	gēng	to change; to ammend	才會更有人助緣
293	2	更	gēng	a watch; a measure of time	才會更有人助緣
294	2	更	gēng	to experience	才會更有人助緣
295	2	更	gēng	to improve	才會更有人助緣
296	2	更	gēng	to replace; to substitute	才會更有人助緣
297	2	更	gēng	to compensate	才會更有人助緣
298	2	更	gēng	contacts	才會更有人助緣
299	2	更	gèng	to increase	才會更有人助緣
300	2	更	gēng	forced military service	才會更有人助緣
301	2	更	gēng	Geng	才會更有人助緣
302	2	更	jīng	to experience	才會更有人助緣
303	2	人員	rényuán	staff; crew; personnel	因為有消防人員的奮力救助
304	2	日	rì	day of the month; a certain day	房屋落成之日
305	2	日	rì	Kangxi radical 72	房屋落成之日
306	2	日	rì	a day	房屋落成之日
307	2	日	rì	Japan	房屋落成之日
308	2	日	rì	sun	房屋落成之日
309	2	日	rì	daytime	房屋落成之日
310	2	日	rì	sunlight	房屋落成之日
311	2	日	rì	everyday	房屋落成之日
312	2	日	rì	season	房屋落成之日
313	2	日	rì	available time	房屋落成之日
314	2	日	rì	in the past	房屋落成之日
315	2	日	mì	mi	房屋落成之日
316	2	日	rì	sun; sūrya	房屋落成之日
317	2	日	rì	a day; divasa	房屋落成之日
318	2	年	nián	year	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
319	2	年	nián	New Year festival	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
320	2	年	nián	age	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
321	2	年	nián	life span; life expectancy	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
322	2	年	nián	an era; a period	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
323	2	年	nián	a date	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
324	2	年	nián	time; years	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
325	2	年	nián	harvest	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
326	2	年	nián	annual; every year	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
327	2	年	nián	year; varṣa	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
328	2	存	cún	to exist; to survive	若能時時心存感恩
329	2	存	cún	to store; to keep	若能時時心存感恩
330	2	存	cún	to collect; to accumulate	若能時時心存感恩
331	2	存	cún	to deposit; to save	若能時時心存感恩
332	2	存	cún	to retain	若能時時心存感恩
333	2	存	cún	on the balance; in stock	若能時時心存感恩
334	2	存	cún	to cherish	若能時時心存感恩
335	2	存	cún	to raise	若能時時心存感恩
336	2	存	cún	existing; jīva	若能時時心存感恩
337	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	意謂受人幫忙
338	2	受	shòu	to transfer; to confer	意謂受人幫忙
339	2	受	shòu	to receive; to accept	意謂受人幫忙
340	2	受	shòu	to tolerate	意謂受人幫忙
341	2	受	shòu	feelings; sensations	意謂受人幫忙
342	2	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	要懂得回饋社會
343	2	富翁	fùwēng	a rich person	有一個富翁
344	2	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	必能感念古人的辛苦和成就
345	2	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	必能感念古人的辛苦和成就
346	2	成就	chéngjiù	accomplishment	必能感念古人的辛苦和成就
347	2	成就	chéngjiù	Achievements	必能感念古人的辛苦和成就
348	2	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	必能感念古人的辛苦和成就
349	2	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	必能感念古人的辛苦和成就
350	2	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	必能感念古人的辛苦和成就
351	2	一個	yī gè	one instance; one unit	有一個富翁
352	2	一個	yī gè	a certain degreee	有一個富翁
353	2	一個	yī gè	whole; entire	有一個富翁
354	1	做	zuò	to make	為什麼要捐款做善事
355	1	做	zuò	to do; to work	為什麼要捐款做善事
356	1	做	zuò	to serve as; to become; to act as	為什麼要捐款做善事
357	1	做	zuò	to conduct; to hold	為什麼要捐款做善事
358	1	做	zuò	to pretend	為什麼要捐款做善事
359	1	回	huí	to go back; to return	特地回鄉謝以重金
360	1	回	huí	to turn around; to revolve	特地回鄉謝以重金
361	1	回	huí	to change	特地回鄉謝以重金
362	1	回	huí	to reply; to answer	特地回鄉謝以重金
363	1	回	huí	to decline; to politely refuse	特地回鄉謝以重金
364	1	回	huí	to depart	特地回鄉謝以重金
365	1	回	huí	Huizu	特地回鄉謝以重金
366	1	回	huí	Huizu	特地回鄉謝以重金
367	1	回	huí	delivering; pari-hāra	特地回鄉謝以重金
368	1	謝	xiè	to thank	特地回鄉謝以重金
369	1	謝	xiè	Xie	特地回鄉謝以重金
370	1	謝	xiè	to decline	特地回鄉謝以重金
371	1	謝	xiè	to apologize	特地回鄉謝以重金
372	1	謝	xiè	to wilt; to fade	特地回鄉謝以重金
373	1	謝	xiè	to say goodbye; to bid farewell	特地回鄉謝以重金
374	1	謝	xiè	to tell	特地回鄉謝以重金
375	1	謝	xiè	to greet	特地回鄉謝以重金
376	1	謝	xiè	to replace	特地回鄉謝以重金
377	1	行	xíng	to walk	之行誼也
378	1	行	xíng	capable; competent	之行誼也
379	1	行	háng	profession	之行誼也
380	1	行	xíng	Kangxi radical 144	之行誼也
381	1	行	xíng	to travel	之行誼也
382	1	行	xìng	actions; conduct	之行誼也
383	1	行	xíng	to do; to act; to practice	之行誼也
384	1	行	xíng	all right; OK; okay	之行誼也
385	1	行	háng	horizontal line	之行誼也
386	1	行	héng	virtuous deeds	之行誼也
387	1	行	hàng	a line of trees	之行誼也
388	1	行	hàng	bold; steadfast	之行誼也
389	1	行	xíng	to move	之行誼也
390	1	行	xíng	to put into effect; to implement	之行誼也
391	1	行	xíng	travel	之行誼也
392	1	行	xíng	to circulate	之行誼也
393	1	行	xíng	running script; running script	之行誼也
394	1	行	xíng	temporary	之行誼也
395	1	行	háng	rank; order	之行誼也
396	1	行	háng	a business; a shop	之行誼也
397	1	行	xíng	to depart; to leave	之行誼也
398	1	行	xíng	to experience	之行誼也
399	1	行	xíng	path; way	之行誼也
400	1	行	xíng	xing; ballad	之行誼也
401	1	行	xíng	Xing	之行誼也
402	1	行	xíng	Practice	之行誼也
403	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	之行誼也
404	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	之行誼也
405	1	自然	zìrán	nature	是非煩惱自然匿跡無影
406	1	自然	zìrán	natural	是非煩惱自然匿跡無影
407	1	了	liǎo	to know; to understand	房屋失火了
408	1	了	liǎo	to understand; to know	房屋失火了
409	1	了	liào	to look afar from a high place	房屋失火了
410	1	了	liǎo	to complete	房屋失火了
411	1	了	liǎo	clever; intelligent	房屋失火了
412	1	了	liǎo	to know; jñāta	房屋失火了
413	1	感謝	gǎnxiè	to thank	為了感謝醫院救我
414	1	捐獻	juānxiàn	to donate; to contribute	便有人熱心捐獻消防器材
415	1	救	jiù	to save; to rescue	為了感謝醫院救我
416	1	救	jiù	to cure; to heal	為了感謝醫院救我
417	1	救	jiù	to prevent; to stop	為了感謝醫院救我
418	1	救	jiù	to assist	為了感謝醫院救我
419	1	救	jiù	part of a shoe	為了感謝醫院救我
420	1	救	jiù	Jiu	為了感謝醫院救我
421	1	救	jiū	to entangle	為了感謝醫院救我
422	1	過河拆橋	guò hé chāi qiáo	to destroy the bridge after crossing the river	過河拆橋
423	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	走在路上
424	1	走	zǒu	Kangxi radical 156	走在路上
425	1	走	zǒu	to flee; to escape	走在路上
426	1	走	zǒu	to run	走在路上
427	1	走	zǒu	to leave	走在路上
428	1	走	zǒu	to spread; to leak	走在路上
429	1	走	zǒu	able to walk	走在路上
430	1	走	zǒu	off track; to wander	走在路上
431	1	走	zǒu	to attend to	走在路上
432	1	走	zǒu	to associate with	走在路上
433	1	走	zǒu	to loose form	走在路上
434	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	走在路上
435	1	學校	xuéxiào	school	學校教我也
436	1	衣食	yī shí	clothes and food	我焉能衣食具足
437	1	衣食	yī shí	clothes and food; āhāra-cīvara	我焉能衣食具足
438	1	父母	fùmǔ	parents; mother and father	乃感念父母生我之劬勞也
439	1	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	乃感念父母生我之劬勞也
440	1	不	bù	infix potential marker	退兵不打鄭國
441	1	劬勞	qúláo	hardworking; industrious	乃感念父母生我之劬勞也
442	1	捐款	juānkuǎn	to donate money	為什麼要捐款做善事
443	1	播種	bōzhǒng	to sow seeds	因為有前人播種的因
444	1	漂	piāo	to float; to drift	韓信曾受漂母一飯之恩
445	1	漂	piǎo	to bleach	韓信曾受漂母一飯之恩
446	1	漂	piào	to avoid paying a bill	韓信曾受漂母一飯之恩
447	1	漂	piào	to be suddenly defeated	韓信曾受漂母一飯之恩
448	1	漂	piào	pretty	韓信曾受漂母一飯之恩
449	1	漂	piǎo	to rinse	韓信曾受漂母一飯之恩
450	1	漂	piǎo	to soak	韓信曾受漂母一飯之恩
451	1	不如	bùrú	not equal to; not as good as	即使不如意的事也可以成為逆增上緣
452	1	一句	yījù	a sentence	有一句成語說
453	1	一句	yījù	a single verse; a single word	有一句成語說
454	1	道路	dàolù	a road; a path	如果沒有人肯把道路修好
455	1	道路	dàolù	a method; a way	如果沒有人肯把道路修好
456	1	道路	dàolù	progression; course of events	如果沒有人肯把道路修好
457	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	是非煩惱自然匿跡無影
458	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	是非煩惱自然匿跡無影
459	1	煩惱	fánnǎo	defilement	是非煩惱自然匿跡無影
460	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	是非煩惱自然匿跡無影
461	1	歷史	lìshǐ	history	想到身邊的歷史文化之豐美
462	1	未來	wèilái	future	兒女是未來的賣屋者
463	1	後	hòu	after; later	功成名就後
464	1	後	hòu	empress; queen	功成名就後
465	1	後	hòu	sovereign	功成名就後
466	1	後	hòu	the god of the earth	功成名就後
467	1	後	hòu	late; later	功成名就後
468	1	後	hòu	offspring; descendents	功成名就後
469	1	後	hòu	to fall behind; to lag	功成名就後
470	1	後	hòu	behind; back	功成名就後
471	1	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	功成名就後
472	1	後	hòu	Hou	功成名就後
473	1	後	hòu	after; behind	功成名就後
474	1	後	hòu	following	功成名就後
475	1	後	hòu	to be delayed	功成名就後
476	1	後	hòu	to abandon; to discard	功成名就後
477	1	後	hòu	feudal lords	功成名就後
478	1	後	hòu	Hou	功成名就後
479	1	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	功成名就後
480	1	後	hòu	rear; paścāt	功成名就後
481	1	表示	biǎoshì	to express	表示內心貧乏
482	1	收成	shōuchéng	a harvest	才有我現在收成的果
483	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以做人要有感恩心
484	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以做人要有感恩心
485	1	宴	yàn	a feast; a banquet	大宴賓客
486	1	宴	yàn	to entertain; to host a feast	大宴賓客
487	1	宴	yàn	calm; in comfort and at ease	大宴賓客
488	1	宴	yàn	joyful	大宴賓客
489	1	宴	yàn	to rest	大宴賓客
490	1	宴	yàn	merriment; utsava	大宴賓客
491	1	寒食	hánshí	cold food	特制寒食節
492	1	屋	wū	a room	兒女是未來的賣屋者
493	1	屋	wū	a house; a building	兒女是未來的賣屋者
494	1	屋	wū	carraige canopy	兒女是未來的賣屋者
495	1	屋	wū	a tent	兒女是未來的賣屋者
496	1	屋	wū	house; gṛha	兒女是未來的賣屋者
497	1	劉備	Liú Bèi	Liu Bei	諸葛亮為報答劉備知遇之恩
498	1	晉文公	jìn Wén Gōng	Duke Wen of Jin	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
499	1	士	shì	a gentleman; a knight	士為知己者死
500	1	士	shì	Kangxi radical 33	士為知己者死

Frequencies of all Words

Top 679

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	15	的	de	possessive particle	是給予他人應有的回饋也
2	15	的	de	structural particle	是給予他人應有的回饋也
3	15	的	de	complement	是給予他人應有的回饋也
4	15	的	de	a substitute for something already referred to	是給予他人應有的回饋也
5	8	是	shì	is; are; am; to be	這是不懂得感恩圖報
6	8	是	shì	is exactly	這是不懂得感恩圖報
7	8	是	shì	is suitable; is in contrast	這是不懂得感恩圖報
8	8	是	shì	this; that; those	這是不懂得感恩圖報
9	8	是	shì	really; certainly	這是不懂得感恩圖報
10	8	是	shì	correct; yes; affirmative	這是不懂得感恩圖報
11	8	是	shì	true	這是不懂得感恩圖報
12	8	是	shì	is; has; exists	這是不懂得感恩圖報
13	8	是	shì	used between repetitions of a word	這是不懂得感恩圖報
14	8	是	shì	a matter; an affair	這是不懂得感恩圖報
15	8	是	shì	Shi	這是不懂得感恩圖報
16	8	是	shì	is; bhū	這是不懂得感恩圖報
17	8	是	shì	this; idam	這是不懂得感恩圖報
18	7	感恩	gǎnēn	to be thankful	所以做人要有感恩心
19	7	感恩	gǎnēn	Gan'en	所以做人要有感恩心
20	7	感恩	gǎnēn	Gratitude	所以做人要有感恩心
21	7	之	zhī	him; her; them; that	想到身邊的歷史文化之豐美
22	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	想到身邊的歷史文化之豐美
23	7	之	zhī	to go	想到身邊的歷史文化之豐美
24	7	之	zhī	this; that	想到身邊的歷史文化之豐美
25	7	之	zhī	genetive marker	想到身邊的歷史文化之豐美
26	7	之	zhī	it	想到身邊的歷史文化之豐美
27	7	之	zhī	in	想到身邊的歷史文化之豐美
28	7	之	zhī	all	想到身邊的歷史文化之豐美
29	7	之	zhī	and	想到身邊的歷史文化之豐美
30	7	之	zhī	however	想到身邊的歷史文化之豐美
31	7	之	zhī	if	想到身邊的歷史文化之豐美
32	7	之	zhī	then	想到身邊的歷史文化之豐美
33	7	之	zhī	to arrive; to go	想到身邊的歷史文化之豐美
34	7	之	zhī	is	想到身邊的歷史文化之豐美
35	7	之	zhī	to use	想到身邊的歷史文化之豐美
36	7	之	zhī	Zhi	想到身邊的歷史文化之豐美
37	7	我	wǒ	I; me; my	才有我現在收成的果
38	7	我	wǒ	self	才有我現在收成的果
39	7	我	wǒ	we; our	才有我現在收成的果
40	7	我	wǒ	[my] dear	才有我現在收成的果
41	7	我	wǒ	Wo	才有我現在收成的果
42	7	我	wǒ	self; atman; attan	才有我現在收成的果
43	7	我	wǒ	ga	才有我現在收成的果
44	7	我	wǒ	I; aham	才有我現在收成的果
45	6	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	這即是知恩報恩
46	6	恩	ēn	kind; benevolent	這即是知恩報恩
47	6	恩	ēn	affection	這即是知恩報恩
48	6	恩	ēn	Gratitude	這即是知恩報恩
49	6	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	這即是知恩報恩
50	6	有	yǒu	is; are; to exist	有一句成語說
51	6	有	yǒu	to have; to possess	有一句成語說
52	6	有	yǒu	indicates an estimate	有一句成語說
53	6	有	yǒu	indicates a large quantity	有一句成語說
54	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一句成語說
55	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一句成語說
56	6	有	yǒu	used to compare two things	有一句成語說
57	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一句成語說
58	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一句成語說
59	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一句成語說
60	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一句成語說
61	6	有	yǒu	abundant	有一句成語說
62	6	有	yǒu	purposeful	有一句成語說
63	6	有	yǒu	You	有一句成語說
64	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一句成語說
65	6	有	yǒu	becoming; bhava	有一句成語說
66	6	要	yào	to want; to wish for	過河要拜橋
67	6	要	yào	if	過河要拜橋
68	6	要	yào	to be about to; in the future	過河要拜橋
69	6	要	yào	to want	過河要拜橋
70	6	要	yāo	a treaty	過河要拜橋
71	6	要	yào	to request	過河要拜橋
72	6	要	yào	essential points; crux	過河要拜橋
73	6	要	yāo	waist	過河要拜橋
74	6	要	yāo	to cinch	過河要拜橋
75	6	要	yāo	waistband	過河要拜橋
76	6	要	yāo	Yao	過河要拜橋
77	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	過河要拜橋
78	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	過河要拜橋
79	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	過河要拜橋
80	6	要	yāo	to agree with	過河要拜橋
81	6	要	yāo	to invite; to welcome	過河要拜橋
82	6	要	yào	to summarize	過河要拜橋
83	6	要	yào	essential; important	過河要拜橋
84	6	要	yào	to desire	過河要拜橋
85	6	要	yào	to demand	過河要拜橋
86	6	要	yào	to need	過河要拜橋
87	6	要	yào	should; must	過河要拜橋
88	6	要	yào	might	過河要拜橋
89	6	要	yào	or	過河要拜橋
90	5	感念	gǎnniàn	to recall fondly; to remember with emotion	要感念前人種樹
91	5	也	yě	also; too	是給予他人應有的回饋也
92	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	是給予他人應有的回饋也
93	5	也	yě	either	是給予他人應有的回饋也
94	5	也	yě	even	是給予他人應有的回饋也
95	5	也	yě	used to soften the tone	是給予他人應有的回饋也
96	5	也	yě	used for emphasis	是給予他人應有的回饋也
97	5	也	yě	used to mark contrast	是給予他人應有的回饋也
98	5	也	yě	used to mark compromise	是給予他人應有的回饋也
99	5	也	yě	ya	是給予他人應有的回饋也
100	5	能	néng	can; able	必能感念古人的辛苦和成就
101	5	能	néng	ability; capacity	必能感念古人的辛苦和成就
102	5	能	néng	a mythical bear-like beast	必能感念古人的辛苦和成就
103	5	能	néng	energy	必能感念古人的辛苦和成就
104	5	能	néng	function; use	必能感念古人的辛苦和成就
105	5	能	néng	may; should; permitted to	必能感念古人的辛苦和成就
106	5	能	néng	talent	必能感念古人的辛苦和成就
107	5	能	néng	expert at	必能感念古人的辛苦和成就
108	5	能	néng	to be in harmony	必能感念古人的辛苦和成就
109	5	能	néng	to tend to; to care for	必能感念古人的辛苦和成就
110	5	能	néng	to reach; to arrive at	必能感念古人的辛苦和成就
111	5	能	néng	as long as; only	必能感念古人的辛苦和成就
112	5	能	néng	even if	必能感念古人的辛苦和成就
113	5	能	néng	but	必能感念古人的辛苦和成就
114	5	能	néng	in this way	必能感念古人的辛苦和成就
115	5	能	néng	to be able; śak	必能感念古人的辛苦和成就
116	5	人	rén	person; people; a human being	意謂受人幫忙
117	5	人	rén	Kangxi radical 9	意謂受人幫忙
118	5	人	rén	a kind of person	意謂受人幫忙
119	5	人	rén	everybody	意謂受人幫忙
120	5	人	rén	adult	意謂受人幫忙
121	5	人	rén	somebody; others	意謂受人幫忙
122	5	人	rén	an upright person	意謂受人幫忙
123	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	意謂受人幫忙
124	4	才	cái	just now	才有我現在收成的果
125	4	才	cái	not until; only then	才有我現在收成的果
126	4	才	cái	ability; talent	才有我現在收成的果
127	4	才	cái	strength; wisdom	才有我現在收成的果
128	4	才	cái	Cai	才有我現在收成的果
129	4	才	cái	merely; barely	才有我現在收成的果
130	4	才	cái	a person of greast talent	才有我現在收成的果
131	4	才	cái	excellence; bhaga	才有我現在收成的果
132	4	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果我們能夠
133	4	以	yǐ	so as to; in order to	以報深恩
134	4	以	yǐ	to use; to regard as	以報深恩
135	4	以	yǐ	to use; to grasp	以報深恩
136	4	以	yǐ	according to	以報深恩
137	4	以	yǐ	because of	以報深恩
138	4	以	yǐ	on a certain date	以報深恩
139	4	以	yǐ	and; as well as	以報深恩
140	4	以	yǐ	to rely on	以報深恩
141	4	以	yǐ	to regard	以報深恩
142	4	以	yǐ	to be able to	以報深恩
143	4	以	yǐ	to order; to command	以報深恩
144	4	以	yǐ	further; moreover	以報深恩
145	4	以	yǐ	used after a verb	以報深恩
146	4	以	yǐ	very	以報深恩
147	4	以	yǐ	already	以報深恩
148	4	以	yǐ	increasingly	以報深恩
149	4	以	yǐ	a reason; a cause	以報深恩
150	4	以	yǐ	Israel	以報深恩
151	4	以	yǐ	Yi	以報深恩
152	4	以	yǐ	use; yogena	以報深恩
153	3	我們	wǒmen	we	如果我們能夠
154	3	橋	qiáo	bridge	過河要拜橋
155	3	橋	qiáo	an arc	過河要拜橋
156	3	橋	qiáo	a well sweeping tool	過河要拜橋
157	3	橋	qiáo	Qiao	過河要拜橋
158	3	橋	qiáo	tall; high	過河要拜橋
159	3	橋	qiáo	Qiao	過河要拜橋
160	3	橋	qiáo	to connect; to bridge	過河要拜橋
161	3	橋	qiáo	beam; crosspiece	過河要拜橋
162	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	過河要拜橋
163	3	過	guò	too	過河要拜橋
164	3	過	guò	particle to indicate experience	過河要拜橋
165	3	過	guò	to surpass; to exceed	過河要拜橋
166	3	過	guò	to experience; to pass time	過河要拜橋
167	3	過	guò	to go	過河要拜橋
168	3	過	guò	a mistake	過河要拜橋
169	3	過	guò	a time; a round	過河要拜橋
170	3	過	guō	Guo	過河要拜橋
171	3	過	guò	to die	過河要拜橋
172	3	過	guò	to shift	過河要拜橋
173	3	過	guò	to endure	過河要拜橋
174	3	過	guò	to pay a visit; to call on	過河要拜橋
175	3	過	guò	gone by, past; atīta	過河要拜橋
176	3	為	wèi	for; to	士為知己者死
177	3	為	wèi	because of	士為知己者死
178	3	為	wéi	to act as; to serve	士為知己者死
179	3	為	wéi	to change into; to become	士為知己者死
180	3	為	wéi	to be; is	士為知己者死
181	3	為	wéi	to do	士為知己者死
182	3	為	wèi	for	士為知己者死
183	3	為	wèi	because of; for; to	士為知己者死
184	3	為	wèi	to	士為知己者死
185	3	為	wéi	in a passive construction	士為知己者死
186	3	為	wéi	forming a rehetorical question	士為知己者死
187	3	為	wéi	forming an adverb	士為知己者死
188	3	為	wéi	to add emphasis	士為知己者死
189	3	為	wèi	to support; to help	士為知己者死
190	3	為	wéi	to govern	士為知己者死
191	3	在	zài	in; at	走在路上
192	3	在	zài	at	走在路上
193	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	走在路上
194	3	在	zài	to exist; to be living	走在路上
195	3	在	zài	to consist of	走在路上
196	3	在	zài	to be at a post	走在路上
197	3	在	zài	in; bhū	走在路上
198	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	有一句成語說
199	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	有一句成語說
200	3	說	shuì	to persuade	有一句成語說
201	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	有一句成語說
202	3	說	shuō	a doctrine; a theory	有一句成語說
203	3	說	shuō	to claim; to assert	有一句成語說
204	3	說	shuō	allocution	有一句成語說
205	3	說	shuō	to criticize; to scold	有一句成語說
206	3	說	shuō	to indicate; to refer to	有一句成語說
207	3	說	shuō	speach; vāda	有一句成語說
208	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	有一句成語說
209	3	若	ruò	to seem; to be like; as	這是感念若無消防人員
210	3	若	ruò	seemingly	這是感念若無消防人員
211	3	若	ruò	if	這是感念若無消防人員
212	3	若	ruò	you	這是感念若無消防人員
213	3	若	ruò	this; that	這是感念若無消防人員
214	3	若	ruò	and; or	這是感念若無消防人員
215	3	若	ruò	as for; pertaining to	這是感念若無消防人員
216	3	若	rě	pomegranite	這是感念若無消防人員
217	3	若	ruò	to choose	這是感念若無消防人員
218	3	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	這是感念若無消防人員
219	3	若	ruò	thus	這是感念若無消防人員
220	3	若	ruò	pollia	這是感念若無消防人員
221	3	若	ruò	Ruo	這是感念若無消防人員
222	3	若	ruò	only then	這是感念若無消防人員
223	3	若	rě	ja	這是感念若無消防人員
224	3	若	rě	jñā	這是感念若無消防人員
225	3	消防	xiāofáng	fire-fighting; fire control	因為有消防人員的奮力救助
226	3	心	xīn	heart [organ]	所以做人要有感恩心
227	3	心	xīn	Kangxi radical 61	所以做人要有感恩心
228	3	心	xīn	mind; consciousness	所以做人要有感恩心
229	3	心	xīn	the center; the core; the middle	所以做人要有感恩心
230	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	所以做人要有感恩心
231	3	心	xīn	heart	所以做人要有感恩心
232	3	心	xīn	emotion	所以做人要有感恩心
233	3	心	xīn	intention; consideration	所以做人要有感恩心
234	3	心	xīn	disposition; temperament	所以做人要有感恩心
235	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	所以做人要有感恩心
236	3	房屋	fángwū	house; building	房屋失火了
237	3	房屋	fángwū	hut; kuṭikā	房屋失火了
238	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	工人是建房屋者
239	3	者	zhě	that	工人是建房屋者
240	3	者	zhě	nominalizing function word	工人是建房屋者
241	3	者	zhě	used to mark a definition	工人是建房屋者
242	3	者	zhě	used to mark a pause	工人是建房屋者
243	3	者	zhě	topic marker; that; it	工人是建房屋者
244	3	者	zhuó	according to	工人是建房屋者
245	3	者	zhě	ca	工人是建房屋者
246	3	河	hé	a river; a stream	過河要拜橋
247	3	河	hé	the Yellow River	過河要拜橋
248	3	河	hé	a river-like thing	過河要拜橋
249	3	河	hé	He	過河要拜橋
250	3	這	zhè	this; these	這是不懂得感恩圖報
251	3	這	zhèi	this; these	這是不懂得感恩圖報
252	3	這	zhè	now	這是不懂得感恩圖報
253	3	這	zhè	immediately	這是不懂得感恩圖報
254	3	這	zhè	particle with no meaning	這是不懂得感恩圖報
255	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是不懂得感恩圖報
256	3	拜	bài	to bow; to pay respect to	過河要拜橋
257	3	拜	bài	to send greetings; to congratulate	過河要拜橋
258	3	拜	bài	to visit	過河要拜橋
259	3	拜	bài	to appoint; to confer a title	過河要拜橋
260	3	拜	bài	to enter into a relationship	過河要拜橋
261	3	拜	bài	a polite form; please	過河要拜橋
262	3	拜	bài	Bai	過河要拜橋
263	3	拜	bài	to perform a ritual	過河要拜橋
264	3	拜	bài	to bend	過河要拜橋
265	3	拜	bài	byte	過河要拜橋
266	3	報	bào	newspaper	以報深恩
267	3	報	bào	to announce; to inform; to report	以報深恩
268	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	以報深恩
269	3	報	bào	to respond; to reply	以報深恩
270	3	報	bào	to revenge	以報深恩
271	3	報	bào	a cable; a telegram	以報深恩
272	3	報	bào	a message; information	以報深恩
273	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	以報深恩
274	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果我們能夠
275	2	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	便有人熱心捐獻消防器材
276	2	座	zuò	seat	自己的兒女坐下座
277	2	座	zuò	measure word for large things	自己的兒女坐下座
278	2	座	zuò	stand; base	自己的兒女坐下座
279	2	座	zuò	a constellation; a star constellation	自己的兒女坐下座
280	2	座	zuò	seat; āsana	自己的兒女坐下座
281	2	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必能感念古人的辛苦和成就
282	2	必	bì	must	必能感念古人的辛苦和成就
283	2	必	bì	if; suppose	必能感念古人的辛苦和成就
284	2	必	bì	Bi	必能感念古人的辛苦和成就
285	2	必	bì	certainly; avaśyam	必能感念古人的辛苦和成就
286	2	事	shì	matter; thing; item	事成之後
287	2	事	shì	to serve	事成之後
288	2	事	shì	a government post	事成之後
289	2	事	shì	duty; post; work	事成之後
290	2	事	shì	occupation	事成之後
291	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	事成之後
292	2	事	shì	an accident	事成之後
293	2	事	shì	to attend	事成之後
294	2	事	shì	an allusion	事成之後
295	2	事	shì	a condition; a state; a situation	事成之後
296	2	事	shì	to engage in	事成之後
297	2	事	shì	to enslave	事成之後
298	2	事	shì	to pursue	事成之後
299	2	事	shì	to administer	事成之後
300	2	事	shì	to appoint	事成之後
301	2	事	shì	a piece	事成之後
302	2	事	shì	meaning; phenomena	事成之後
303	2	事	shì	actions; karma	事成之後
304	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了感謝醫院救我
305	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了感謝醫院救我
306	2	為什麼	wèi shénme	why	為什麼我們要提倡孝道
307	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
308	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
309	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
310	2	可以	kěyǐ	good	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
311	2	知	zhī	to know	這即是知恩報恩
312	2	知	zhī	to comprehend	這即是知恩報恩
313	2	知	zhī	to inform; to tell	這即是知恩報恩
314	2	知	zhī	to administer	這即是知恩報恩
315	2	知	zhī	to distinguish; to discern	這即是知恩報恩
316	2	知	zhī	to be close friends	這即是知恩報恩
317	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	這即是知恩報恩
318	2	知	zhī	to receive; to entertain	這即是知恩報恩
319	2	知	zhī	knowledge	這即是知恩報恩
320	2	知	zhī	consciousness; perception	這即是知恩報恩
321	2	知	zhī	a close friend	這即是知恩報恩
322	2	知	zhì	wisdom	這即是知恩報恩
323	2	知	zhì	Zhi	這即是知恩報恩
324	2	知	zhī	Understanding	這即是知恩報恩
325	2	知	zhī	know; jña	這即是知恩報恩
326	2	上座	shàngzuò	seat of honor	他請建築工人坐上座
327	2	上座	shàngzuò	to sit down in a seat	他請建築工人坐上座
328	2	上座	shàngzuò	sthavira; elder	他請建築工人坐上座
329	2	上座	shàngzuò	Sthavira; Elders	他請建築工人坐上座
330	2	會	huì	can; be able to	才會更有人助緣
331	2	會	huì	able to	才會更有人助緣
332	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	才會更有人助緣
333	2	會	kuài	to balance an account	才會更有人助緣
334	2	會	huì	to assemble	才會更有人助緣
335	2	會	huì	to meet	才會更有人助緣
336	2	會	huì	a temple fair	才會更有人助緣
337	2	會	huì	a religious assembly	才會更有人助緣
338	2	會	huì	an association; a society	才會更有人助緣
339	2	會	huì	a national or provincial capital	才會更有人助緣
340	2	會	huì	an opportunity	才會更有人助緣
341	2	會	huì	to understand	才會更有人助緣
342	2	會	huì	to be familiar with; to know	才會更有人助緣
343	2	會	huì	to be possible; to be likely	才會更有人助緣
344	2	會	huì	to be good at	才會更有人助緣
345	2	會	huì	a moment	才會更有人助緣
346	2	會	huì	to happen to	才會更有人助緣
347	2	會	huì	to pay	才會更有人助緣
348	2	會	huì	a meeting place	才會更有人助緣
349	2	會	kuài	the seam of a cap	才會更有人助緣
350	2	會	huì	in accordance with	才會更有人助緣
351	2	會	huì	imperial civil service examination	才會更有人助緣
352	2	會	huì	to have sexual intercourse	才會更有人助緣
353	2	會	huì	Hui	才會更有人助緣
354	2	會	huì	combining; samsarga	才會更有人助緣
355	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為有前人播種的因
356	2	社會	shèhuì	society	可以說都是在社會大眾的共同成就下才得以生存
357	2	坐下	zuòxià	to sit down	自己的兒女坐下座
358	2	時時	shíshí	often; constantly	若能時時心存感恩
359	2	時時	shíshí	at that time	若能時時心存感恩
360	2	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; person who has passed away	必能感念古人的辛苦和成就
361	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	自己的兒女坐下座
362	2	無	wú	no	這是感念若無消防人員
363	2	無	wú	Kangxi radical 71	這是感念若無消防人員
364	2	無	wú	to not have; without	這是感念若無消防人員
365	2	無	wú	has not yet	這是感念若無消防人員
366	2	無	mó	mo	這是感念若無消防人員
367	2	無	wú	do not	這是感念若無消防人員
368	2	無	wú	not; -less; un-	這是感念若無消防人員
369	2	無	wú	regardless of	這是感念若無消防人員
370	2	無	wú	to not have	這是感念若無消防人員
371	2	無	wú	um	這是感念若無消防人員
372	2	無	wú	Wu	這是感念若無消防人員
373	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	這是感念若無消防人員
374	2	無	wú	not; non-	這是感念若無消防人員
375	2	無	mó	mo	這是感念若無消防人員
376	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	我們後人才能乘涼
377	2	回饋	huíkuì	to give back	是給予他人應有的回饋也
378	2	回饋	huíkuì	feedback	是給予他人應有的回饋也
379	2	坐	zuò	to sit	他請建築工人坐上座
380	2	坐	zuò	to ride	他請建築工人坐上座
381	2	坐	zuò	to visit	他請建築工人坐上座
382	2	坐	zuò	a seat	他請建築工人坐上座
383	2	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	他請建築工人坐上座
384	2	坐	zuò	to be in a position	他請建築工人坐上座
385	2	坐	zuò	because; for	他請建築工人坐上座
386	2	坐	zuò	to convict; to try	他請建築工人坐上座
387	2	坐	zuò	to stay	他請建築工人坐上座
388	2	坐	zuò	to kneel	他請建築工人坐上座
389	2	坐	zuò	to violate	他請建築工人坐上座
390	2	坐	zuò	to sit; niṣad	他請建築工人坐上座
391	2	前人	qiánrén	predecessors	要感念前人種樹
392	2	報恩	bào'ēn	to pay a debt of gratitude	這即是知恩報恩
393	2	報恩	bào'ēn	repaying others' kindness	這即是知恩報恩
394	2	便	biàn	convenient; handy; easy	便有人熱心捐獻消防器材
395	2	便	biàn	advantageous	便有人熱心捐獻消防器材
396	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便有人熱心捐獻消防器材
397	2	便	pián	fat; obese	便有人熱心捐獻消防器材
398	2	便	biàn	to make easy	便有人熱心捐獻消防器材
399	2	便	biàn	an unearned advantage	便有人熱心捐獻消防器材
400	2	便	biàn	ordinary; plain	便有人熱心捐獻消防器材
401	2	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	便有人熱心捐獻消防器材
402	2	便	biàn	in passing	便有人熱心捐獻消防器材
403	2	便	biàn	informal	便有人熱心捐獻消防器材
404	2	便	biàn	right away; then; right after	便有人熱心捐獻消防器材
405	2	便	biàn	appropriate; suitable	便有人熱心捐獻消防器材
406	2	便	biàn	an advantageous occasion	便有人熱心捐獻消防器材
407	2	便	biàn	stool	便有人熱心捐獻消防器材
408	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便有人熱心捐獻消防器材
409	2	便	biàn	proficient; skilled	便有人熱心捐獻消防器材
410	2	便	biàn	even if; even though	便有人熱心捐獻消防器材
411	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	便有人熱心捐獻消防器材
412	2	便	biàn	then; atha	便有人熱心捐獻消防器材
413	2	下	xià	next	在樹下休息
414	2	下	xià	bottom	在樹下休息
415	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	在樹下休息
416	2	下	xià	measure word for time	在樹下休息
417	2	下	xià	expresses completion of an action	在樹下休息
418	2	下	xià	to announce	在樹下休息
419	2	下	xià	to do	在樹下休息
420	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	在樹下休息
421	2	下	xià	under; below	在樹下休息
422	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	在樹下休息
423	2	下	xià	inside	在樹下休息
424	2	下	xià	an aspect	在樹下休息
425	2	下	xià	a certain time	在樹下休息
426	2	下	xià	a time; an instance	在樹下休息
427	2	下	xià	to capture; to take	在樹下休息
428	2	下	xià	to put in	在樹下休息
429	2	下	xià	to enter	在樹下休息
430	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	在樹下休息
431	2	下	xià	to finish work or school	在樹下休息
432	2	下	xià	to go	在樹下休息
433	2	下	xià	to scorn; to look down on	在樹下休息
434	2	下	xià	to modestly decline	在樹下休息
435	2	下	xià	to produce	在樹下休息
436	2	下	xià	to stay at; to lodge at	在樹下休息
437	2	下	xià	to decide	在樹下休息
438	2	下	xià	to be less than	在樹下休息
439	2	下	xià	humble; lowly	在樹下休息
440	2	下	xià	below; adhara	在樹下休息
441	2	下	xià	lower; inferior; hina	在樹下休息
442	2	皆	jiē	all; each and every; in all cases	此皆
443	2	皆	jiē	same; equally	此皆
444	2	更	gèng	more; even more	才會更有人助緣
445	2	更	gēng	to change; to ammend	才會更有人助緣
446	2	更	gēng	a watch; a measure of time	才會更有人助緣
447	2	更	gèng	again; also	才會更有人助緣
448	2	更	gēng	to experience	才會更有人助緣
449	2	更	gēng	to improve	才會更有人助緣
450	2	更	gēng	to replace; to substitute	才會更有人助緣
451	2	更	gēng	to compensate	才會更有人助緣
452	2	更	gēng	contacts	才會更有人助緣
453	2	更	gèng	furthermore; even if	才會更有人助緣
454	2	更	gèng	other	才會更有人助緣
455	2	更	gèng	to increase	才會更有人助緣
456	2	更	gēng	forced military service	才會更有人助緣
457	2	更	gēng	Geng	才會更有人助緣
458	2	更	gèng	finally; eventually	才會更有人助緣
459	2	更	jīng	to experience	才會更有人助緣
460	2	人員	rényuán	staff; crew; personnel	因為有消防人員的奮力救助
461	2	日	rì	day of the month; a certain day	房屋落成之日
462	2	日	rì	Kangxi radical 72	房屋落成之日
463	2	日	rì	a day	房屋落成之日
464	2	日	rì	Japan	房屋落成之日
465	2	日	rì	sun	房屋落成之日
466	2	日	rì	daytime	房屋落成之日
467	2	日	rì	sunlight	房屋落成之日
468	2	日	rì	everyday	房屋落成之日
469	2	日	rì	season	房屋落成之日
470	2	日	rì	available time	房屋落成之日
471	2	日	rì	a day	房屋落成之日
472	2	日	rì	in the past	房屋落成之日
473	2	日	mì	mi	房屋落成之日
474	2	日	rì	sun; sūrya	房屋落成之日
475	2	日	rì	a day; divasa	房屋落成之日
476	2	年	nián	year	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
477	2	年	nián	New Year festival	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
478	2	年	nián	age	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
479	2	年	nián	life span; life expectancy	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
480	2	年	nián	an era; a period	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
481	2	年	nián	a date	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
482	2	年	nián	time; years	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
483	2	年	nián	harvest	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
484	2	年	nián	annual; every year	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
485	2	年	nián	year; varṣa	晉文公為了感念介之推隨從出亡十九年
486	2	存	cún	to exist; to survive	若能時時心存感恩
487	2	存	cún	to store; to keep	若能時時心存感恩
488	2	存	cún	to collect; to accumulate	若能時時心存感恩
489	2	存	cún	to deposit; to save	若能時時心存感恩
490	2	存	cún	to retain	若能時時心存感恩
491	2	存	cún	on the balance; in stock	若能時時心存感恩
492	2	存	cún	to cherish	若能時時心存感恩
493	2	存	cún	to raise	若能時時心存感恩
494	2	存	cún	existing; jīva	若能時時心存感恩
495	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	意謂受人幫忙
496	2	受	shòu	to transfer; to confer	意謂受人幫忙
497	2	受	shòu	to receive; to accept	意謂受人幫忙
498	2	受	shòu	to tolerate	意謂受人幫忙
499	2	受	shòu	suitably	意謂受人幫忙
500	2	受	shòu	feelings; sensations	意謂受人幫忙

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
感恩		gǎnēn	Gratitude
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
恩		ēn ēn	Gratitude kindness; grace; upakāra
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
能		néng	to be able; śak
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
才		cái	excellence; bhaga
以		yǐ	use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿斗		196	A-dou
韩信	韓信	72	Han Xin
介之推		106	Jie Zhitui
晋文公	晉文公	106	Duke Wen of Jin
刘备	劉備	76	Liu Bei
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
人间福报	人間福報	114	Merit Times
伍子胥		119	Wu Zixu
郑国	鄭國	90	Zhengguo
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
逆增上缘	逆增上緣	110	reverse contributive factors
一句		121	a sentence a single verse; a single word
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions