Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for All the People in the Community 社會‧職業 為社會大眾祈願文

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	能	néng	can; able	是讓我們能成為好人
2	12	能	néng	ability; capacity	是讓我們能成為好人
3	12	能	néng	a mythical bear-like beast	是讓我們能成為好人
4	12	能	néng	energy	是讓我們能成為好人
5	12	能	néng	function; use	是讓我們能成為好人
6	12	能	néng	talent	是讓我們能成為好人
7	12	能	néng	expert at	是讓我們能成為好人
8	12	能	néng	to be in harmony	是讓我們能成為好人
9	12	能	néng	to tend to; to care for	是讓我們能成為好人
10	12	能	néng	to reach; to arrive at	是讓我們能成為好人
11	12	能	néng	to be able; śak	是讓我們能成為好人
12	10	人	rén	person; people; a human being	有的人在工商企業單位服務
13	10	人	rén	Kangxi radical 9	有的人在工商企業單位服務
14	10	人	rén	a kind of person	有的人在工商企業單位服務
15	10	人	rén	everybody	有的人在工商企業單位服務
16	10	人	rén	adult	有的人在工商企業單位服務
17	10	人	rén	somebody; others	有的人在工商企業單位服務
18	10	人	rén	an upright person	有的人在工商企業單位服務
19	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人在工商企業單位服務
20	8	偉大的佛陀	wěi dà de fó tuó	Buddhism in Every Step: The Great Buddha	慈悲偉大的佛陀
21	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	是讓我們能成為好人
22	7	讓	ràng	to transfer; to sell	是讓我們能成為好人
23	7	讓	ràng	Give Way	是讓我們能成為好人
24	6	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲偉大的佛陀
25	6	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲偉大的佛陀
26	6	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲偉大的佛陀
27	6	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲偉大的佛陀
28	6	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲偉大的佛陀
29	6	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲偉大的佛陀
30	5	在	zài	in; at	有的人在工商企業單位服務
31	5	在	zài	to exist; to be living	有的人在工商企業單位服務
32	5	在	zài	to consist of	有的人在工商企業單位服務
33	5	在	zài	to be at a post	有的人在工商企業單位服務
34	5	在	zài	in; bhū	有的人在工商企業單位服務
35	4	一個	yī gè	one instance; one unit	每一個人都能修口修心
36	4	一個	yī gè	a certain degreee	每一個人都能修口修心
37	4	一個	yī gè	whole; entire	每一個人都能修口修心
38	4	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望仰仗您的慈光庇照
39	4	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望仰仗您的慈光庇照
40	4	要	yào	to want; to wish for	要我們人人成佛
41	4	要	yào	to want	要我們人人成佛
42	4	要	yāo	a treaty	要我們人人成佛
43	4	要	yào	to request	要我們人人成佛
44	4	要	yào	essential points; crux	要我們人人成佛
45	4	要	yāo	waist	要我們人人成佛
46	4	要	yāo	to cinch	要我們人人成佛
47	4	要	yāo	waistband	要我們人人成佛
48	4	要	yāo	Yao	要我們人人成佛
49	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要我們人人成佛
50	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要我們人人成佛
51	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	要我們人人成佛
52	4	要	yāo	to agree with	要我們人人成佛
53	4	要	yāo	to invite; to welcome	要我們人人成佛
54	4	要	yào	to summarize	要我們人人成佛
55	4	要	yào	essential; important	要我們人人成佛
56	4	要	yào	to desire	要我們人人成佛
57	4	要	yào	to demand	要我們人人成佛
58	4	要	yào	to need	要我們人人成佛
59	4	要	yào	should; must	要我們人人成佛
60	4	要	yào	might	要我們人人成佛
61	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人在工商企業單位服務
62	4	祈願	qíyuàn	to pray; to wish	為社會大眾祈願文
63	4	祈願	qíyuàn	prayer	為社會大眾祈願文
64	4	社會	shèhuì	society	社會
65	4	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	我們所要祈求的
66	4	祈求	qíqiú	Pray	我們所要祈求的
67	4	每	měi	Mei	每一個人都能修口修心
68	4	都	dū	capital city	每一個人都能修口修心
69	4	都	dū	a city; a metropolis	每一個人都能修口修心
70	4	都	dōu	all	每一個人都能修口修心
71	4	都	dū	elegant; refined	每一個人都能修口修心
72	4	都	dū	Du	每一個人都能修口修心
73	4	都	dū	to establish a capital city	每一個人都能修口修心
74	4	都	dū	to reside	每一個人都能修口修心
75	4	都	dū	to total; to tally	每一個人都能修口修心
76	3	為	wéi	to act as; to serve	為社會大眾祈願文
77	3	為	wéi	to change into; to become	為社會大眾祈願文
78	3	為	wéi	to be; is	為社會大眾祈願文
79	3	為	wéi	to do	為社會大眾祈願文
80	3	為	wèi	to support; to help	為社會大眾祈願文
81	3	為	wéi	to govern	為社會大眾祈願文
82	2	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	希望仰仗您的慈光庇照
83	2	慈	cí	love	希望仰仗您的慈光庇照
84	2	慈	cí	compassionate mother	希望仰仗您的慈光庇照
85	2	慈	cí	a magnet	希望仰仗您的慈光庇照
86	2	慈	cí	Ci	希望仰仗您的慈光庇照
87	2	慈	cí	Kindness	希望仰仗您的慈光庇照
88	2	慈	cí	loving-kindness; maitri	希望仰仗您的慈光庇照
89	2	虔誠	qiánchéng	pious; devout; sincere	我們是一群虔誠皈依您的弟子
90	2	最	zuì	superior	為國家作出最大的貢獻
91	2	最	zuì	top place	為國家作出最大的貢獻
92	2	最	zuì	to assemble together	為國家作出最大的貢獻
93	2	懇切	kěnqiè	earnest; sincere	請您接受我們至誠懇切的祈願
94	2	等	děng	et cetera; and so on	今天我們各界人等齊聚在您座前
95	2	等	děng	to wait	今天我們各界人等齊聚在您座前
96	2	等	děng	to be equal	今天我們各界人等齊聚在您座前
97	2	等	děng	degree; level	今天我們各界人等齊聚在您座前
98	2	等	děng	to compare	今天我們各界人等齊聚在您座前
99	2	之下	zhīxià	below; under	在您慈雲覆護之下
100	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	讓我們的勞工能努力工作
101	2	於	yú	to go; to	讓我們的農夫能勤於耕種
102	2	於	yú	to rely on; to depend on	讓我們的農夫能勤於耕種
103	2	於	yú	Yu	讓我們的農夫能勤於耕種
104	2	於	wū	a crow	讓我們的農夫能勤於耕種
105	2	請	qǐng	to ask; to inquire	請您接受我們至誠懇切的祈願
106	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請您接受我們至誠懇切的祈願
107	2	請	qǐng	to beg; to entreat	請您接受我們至誠懇切的祈願
108	2	請	qǐng	please	請您接受我們至誠懇切的祈願
109	2	請	qǐng	to request	請您接受我們至誠懇切的祈願
110	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請您接受我們至誠懇切的祈願
111	2	請	qǐng	to make an appointment	請您接受我們至誠懇切的祈願
112	2	請	qǐng	to greet	請您接受我們至誠懇切的祈願
113	2	請	qǐng	to invite	請您接受我們至誠懇切的祈願
114	2	少	shǎo	few	是讓我們少煩少惱
115	2	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	是讓我們少煩少惱
116	2	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	是讓我們少煩少惱
117	2	少	shǎo	to be less than	是讓我們少煩少惱
118	2	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	是讓我們少煩少惱
119	2	少	shào	young	是讓我們少煩少惱
120	2	少	shào	youth	是讓我們少煩少惱
121	2	少	shào	a youth; a young person	是讓我們少煩少惱
122	2	少	shào	Shao	是讓我們少煩少惱
123	2	少	shǎo	few	是讓我們少煩少惱
124	2	工作	gōngzuò	work	有的人在公教軍警機關工作
125	2	工作	gōngzuò	to do work	有的人在公教軍警機關工作
126	2	不敢	bùgǎn	to not dare	我們不敢有此奢求
127	2	不敢	bùgǎn	I do not dare [modest expression]	我們不敢有此奢求
128	2	照	zhào	to illuminate; to shine	希望仰仗您的慈光庇照
129	2	照	zhào	to photograph	希望仰仗您的慈光庇照
130	2	照	zhào	to reflect	希望仰仗您的慈光庇照
131	2	照	zhào	a photograph; an image	希望仰仗您的慈光庇照
132	2	照	zhào	to take care of; to look after	希望仰仗您的慈光庇照
133	2	照	zhào	to contrast; to compare	希望仰仗您的慈光庇照
134	2	照	zhào	a permit; a license	希望仰仗您的慈光庇照
135	2	照	zhào	to understand	希望仰仗您的慈光庇照
136	2	照	zhào	to inform; to notify	希望仰仗您的慈光庇照
137	2	照	zhào	a ray of light	希望仰仗您的慈光庇照
138	2	照	zhào	to inspect	希望仰仗您的慈光庇照
139	2	照	zhào	sunlight	希望仰仗您的慈光庇照
140	2	照	zhào	shine; jval	希望仰仗您的慈光庇照
141	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將本求利
142	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將本求利
143	2	將	jiàng	to command; to lead	將本求利
144	2	將	qiāng	to request	將本求利
145	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將本求利
146	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將本求利
147	2	將	jiāng	to checkmate	將本求利
148	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將本求利
149	2	將	jiāng	to do; to handle	將本求利
150	2	將	jiàng	backbone	將本求利
151	2	將	jiàng	king	將本求利
152	2	將	jiāng	to rest	將本求利
153	2	將	jiàng	a senior member of an organization	將本求利
154	2	將	jiāng	large; great	將本求利
155	2	庇	bì	to cover; to shield; to shelter; to protect	希望仰仗您的慈光庇照
156	2	大	dà	big; huge; large	為國家作出最大的貢獻
157	2	大	dà	Kangxi radical 37	為國家作出最大的貢獻
158	2	大	dà	great; major; important	為國家作出最大的貢獻
159	2	大	dà	size	為國家作出最大的貢獻
160	2	大	dà	old	為國家作出最大的貢獻
161	2	大	dà	oldest; earliest	為國家作出最大的貢獻
162	2	大	dà	adult	為國家作出最大的貢獻
163	2	大	dài	an important person	為國家作出最大的貢獻
164	2	大	dà	senior	為國家作出最大的貢獻
165	2	大	dà	an element	為國家作出最大的貢獻
166	2	大	dà	great; mahā	為國家作出最大的貢獻
167	2	使	shǐ	to make; to cause	使民眾免於衣食的匱乏
168	2	使	shǐ	to make use of for labor	使民眾免於衣食的匱乏
169	2	使	shǐ	to indulge	使民眾免於衣食的匱乏
170	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使民眾免於衣食的匱乏
171	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使民眾免於衣食的匱乏
172	2	使	shǐ	to dispatch	使民眾免於衣食的匱乏
173	2	使	shǐ	to use	使民眾免於衣食的匱乏
174	2	使	shǐ	to be able to	使民眾免於衣食的匱乏
175	2	使	shǐ	messenger; dūta	使民眾免於衣食的匱乏
176	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	奉行五戒
177	2	奉行	fèngxíng	Uphold	奉行五戒
178	2	至誠	zhìchéng	sincere	請您接受我們至誠懇切的祈願
179	2	所	suǒ	a few; various; some	我們所要祈求的
180	2	所	suǒ	a place; a location	我們所要祈求的
181	2	所	suǒ	indicates a passive voice	我們所要祈求的
182	2	所	suǒ	an ordinal number	我們所要祈求的
183	2	所	suǒ	meaning	我們所要祈求的
184	2	所	suǒ	garrison	我們所要祈求的
185	2	所	suǒ	place; pradeśa	我們所要祈求的
186	2	接受	jiēshòu	to accept; to receive	請您接受我們至誠懇切的祈願
187	1	弟子	dìzi	disciple; follower; student	我們是一群虔誠皈依您的弟子
188	1	弟子	dìzi	youngster	我們是一群虔誠皈依您的弟子
189	1	弟子	dìzi	prostitute	我們是一群虔誠皈依您的弟子
190	1	弟子	dìzi	believer	我們是一群虔誠皈依您的弟子
191	1	弟子	dìzi	disciple	我們是一群虔誠皈依您的弟子
192	1	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	我們是一群虔誠皈依您的弟子
193	1	想	xiǎng	to think	為的是想向您祈願
194	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	為的是想向您祈願
195	1	想	xiǎng	to want	為的是想向您祈願
196	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	為的是想向您祈願
197	1	想	xiǎng	to plan	為的是想向您祈願
198	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	為的是想向您祈願
199	1	群	qún	a crowd; a flock; a group	為人群提供最大的方便
200	1	群	qún	many; a huge number of; teaming with	為人群提供最大的方便
201	1	群	qún	to flock together/ to form a group	為人群提供最大的方便
202	1	誠實	chéngshí	honest; honorable; truthful	誠實守道
203	1	五戒	wǔ jiè	the five precepts	奉行五戒
204	1	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	懺悔業障
205	1	懺悔	chànhuǐ	to repent	懺悔業障
206	1	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	懺悔業障
207	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	學習尊重包容
208	1	企業	qǐyè	a business; an enterprise	有的人在工商企業單位服務
209	1	職業	zhíyè	job occupation; profession	職業
210	1	謹守	jǐnshǒu	to adhere strictly (to the rules)	人人謹守三皈
211	1	定	dìng	to decide	勤求戒定智慧
212	1	定	dìng	certainly; definitely	勤求戒定智慧
213	1	定	dìng	to determine	勤求戒定智慧
214	1	定	dìng	to calm down	勤求戒定智慧
215	1	定	dìng	to set; to fix	勤求戒定智慧
216	1	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	勤求戒定智慧
217	1	定	dìng	still	勤求戒定智慧
218	1	定	dìng	Concentration	勤求戒定智慧
219	1	定	dìng	meditative concentration; meditation	勤求戒定智慧
220	1	無諍	wú zhèng	No Disputes	彼此和合無諍
221	1	無諍	wú zhèng	non-contention; nirdvandva	彼此和合無諍
222	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	是讓我們能成為好人
223	1	增加	zēngjiā	to raise; to increase	增加生產
224	1	生產	shēngchǎn	to produce; to manufacture	增加生產
225	1	生產	shēngchǎn	to give birth	增加生產
226	1	生產	shēngchǎn	production	增加生產
227	1	商家	shāngjiā	merchant; business; enterprise	讓我們的商家能研究發展
228	1	真理	zhēnlǐ	truth	每一個人都能懂得緣起真理
229	1	真理	zhēnlǐ	Truth	每一個人都能懂得緣起真理
230	1	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	彼此和合無諍
231	1	和合	héhé	peaceful	彼此和合無諍
232	1	和合	héhé	smooth	彼此和合無諍
233	1	和合	héhé	Hehe	彼此和合無諍
234	1	和合	héhé	Harmony	彼此和合無諍
235	1	工商	gōngshāng	industry and commerce	有的人在工商企業單位服務
236	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	我們時時感到人生苦難頻繁
237	1	相互	xiānghù	each other; mutual	相互依存
238	1	本	běn	to be one's own	將本求利
239	1	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	將本求利
240	1	本	běn	the roots of a plant	將本求利
241	1	本	běn	capital	將本求利
242	1	本	běn	main; central; primary	將本求利
243	1	本	běn	according to	將本求利
244	1	本	běn	a version; an edition	將本求利
245	1	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	將本求利
246	1	本	běn	a book	將本求利
247	1	本	běn	trunk of a tree	將本求利
248	1	本	běn	to investigate the root of	將本求利
249	1	本	běn	a manuscript for a play	將本求利
250	1	本	běn	Ben	將本求利
251	1	本	běn	root; origin; mula	將本求利
252	1	本	běn	becoming, being, existing; bhava	將本求利
253	1	本	běn	former; previous; pūrva	將本求利
254	1	利	lì	gain; advantage; benefit	將本求利
255	1	利	lì	profit	將本求利
256	1	利	lì	sharp	將本求利
257	1	利	lì	to benefit; to serve	將本求利
258	1	利	lì	Li	將本求利
259	1	利	lì	to be useful	將本求利
260	1	利	lì	smooth; without a hitch	將本求利
261	1	利	lì	benefit; hita	將本求利
262	1	勤	qín	attendance	讓我們的農夫能勤於耕種
263	1	勤	qín	duty; work	讓我們的農夫能勤於耕種
264	1	勤	qín	Qin	讓我們的農夫能勤於耕種
265	1	勤	qín	to force to do physical labor	讓我們的農夫能勤於耕種
266	1	勤	qín	to help out recover from a disaster	讓我們的農夫能勤於耕種
267	1	勤	qín	labor	讓我們的農夫能勤於耕種
268	1	勤	qín	sincere	讓我們的農夫能勤於耕種
269	1	勤	qín	diligence; perseverance; virya	讓我們的農夫能勤於耕種
270	1	三皈	sān guī	Triple Gem Refuge	人人謹守三皈
271	1	公	gōng	public/ common; state-owned	有的人在公教軍警機關工作
272	1	公	gōng	official	有的人在公教軍警機關工作
273	1	公	gōng	male	有的人在公教軍警機關工作
274	1	公	gōng	duke; lord	有的人在公教軍警機關工作
275	1	公	gōng	fair; equitable	有的人在公教軍警機關工作
276	1	公	gōng	Mr.; mister	有的人在公教軍警機關工作
277	1	公	gōng	father-in-law	有的人在公教軍警機關工作
278	1	公	gōng	form of address; your honor	有的人在公教軍警機關工作
279	1	公	gōng	accepted; mutual	有的人在公教軍警機關工作
280	1	公	gōng	metric	有的人在公教軍警機關工作
281	1	公	gōng	to release to the public	有的人在公教軍警機關工作
282	1	公	gōng	the common good	有的人在公教軍警機關工作
283	1	公	gōng	to divide equally	有的人在公教軍警機關工作
284	1	公	gōng	Gong	有的人在公教軍警機關工作
285	1	正己	zhèngjǐ	to correct oneself	正己正人
286	1	前	qián	front	今天我們各界人等齊聚在您座前
287	1	前	qián	former; the past	今天我們各界人等齊聚在您座前
288	1	前	qián	to go forward	今天我們各界人等齊聚在您座前
289	1	前	qián	preceding	今天我們各界人等齊聚在您座前
290	1	前	qián	before; earlier; prior	今天我們各界人等齊聚在您座前
291	1	前	qián	to appear before	今天我們各界人等齊聚在您座前
292	1	前	qián	future	今天我們各界人等齊聚在您座前
293	1	前	qián	top; first	今天我們各界人等齊聚在您座前
294	1	前	qián	battlefront	今天我們各界人等齊聚在您座前
295	1	前	qián	before; former; pūrva	今天我們各界人等齊聚在您座前
296	1	前	qián	facing; mukha	今天我們各界人等齊聚在您座前
297	1	好人	hǎo rén	a virtuous person	是讓我們能成為好人
298	1	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	是讓我們能成為好人
299	1	好人	hǎo rén	a beautiful person	是讓我們能成為好人
300	1	好人	hǎo rén	a healthy person	是讓我們能成為好人
301	1	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	是讓我們能成為好人
302	1	民眾	mínzhòng	populace; masses; the people	使民眾免於衣食的匱乏
303	1	匱乏	kuìfá	to be deficient in something; to be short of something (supplies, money etc)	使民眾免於衣食的匱乏
304	1	作	zuò	to do	作育英才
305	1	作	zuò	to act as; to serve as	作育英才
306	1	作	zuò	to start	作育英才
307	1	作	zuò	a writing; a work	作育英才
308	1	作	zuò	to dress as; to be disguised as	作育英才
309	1	作	zuō	to create; to make	作育英才
310	1	作	zuō	a workshop	作育英才
311	1	作	zuō	to write; to compose	作育英才
312	1	作	zuò	to rise	作育英才
313	1	作	zuò	to be aroused	作育英才
314	1	作	zuò	activity; action; undertaking	作育英才
315	1	作	zuò	to regard as	作育英才
316	1	作	zuò	action; kāraṇa	作育英才
317	1	慧日	huì rì	Huiri	在您的慧日庇照之下
318	1	慧日	huì rì	Huiri	在您的慧日庇照之下
319	1	慧日	huì rì	to have illuminating wisdom like the Buddha	在您的慧日庇照之下
320	1	齊家治國	qí jiā zhì guó	to regulate the family and rule the state	齊家治國
321	1	心聲	xīnshēng	thoughts; feelings; aspirations; heartfelt wishes; inner voice	我們將自己的心聲虔誠上達於您
322	1	眾生	zhòngshēng	all living things	祈求您能促進全法界的眾生
323	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	祈求您能促進全法界的眾生
324	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	祈求您能促進全法界的眾生
325	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	祈求您能促進全法界的眾生
326	1	一群	yī qún	a group; a crowd	我們是一群虔誠皈依您的弟子
327	1	後輩	hòubèi	younger generation	為後輩樹立良好的模範
328	1	退休	tuìxiū	to retire	有的人已退休閒居
329	1	研究	yánjiū	to research	讓我們的商家能研究發展
330	1	研究	yánjiū	to consider	讓我們的商家能研究發展
331	1	全法界	quán fǎjiè	everywhere	祈求您能促進全法界的眾生
332	1	機關	jīguān	organization	有的人在公教軍警機關工作
333	1	機關	jīguān	a control mechanism	有的人在公教軍警機關工作
334	1	機關	jīguān	a motive	有的人在公教軍警機關工作
335	1	機關	jīguān	a plan; a scheme; a plot	有的人在公教軍警機關工作
336	1	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀
337	1	座	zuò	seat	今天我們各界人等齊聚在您座前
338	1	座	zuò	stand; base	今天我們各界人等齊聚在您座前
339	1	座	zuò	a constellation; a star constellation	今天我們各界人等齊聚在您座前
340	1	座	zuò	seat; āsana	今天我們各界人等齊聚在您座前
341	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	要我們斷盡煩惱
342	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	要我們斷盡煩惱
343	1	煩惱	fánnǎo	defilement	要我們斷盡煩惱
344	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	要我們斷盡煩惱
345	1	勞工	láogōng	a worker; a laborer	讓我們的勞工能努力工作
346	1	頻繁	pínfán	frequently; often	我們時時感到人生苦難頻繁
347	1	頻繁	pínfán	continuous	我們時時感到人生苦難頻繁
348	1	息滅	xīmiè	to extinguish; to put out	息滅貪瞋愚癡
349	1	行善	xíng shàn	to do good works; to perform wholesome actions	努力行善
350	1	皈依	guīyī	Taking Refuge	我們是一群虔誠皈依您的弟子
351	1	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	我們是一群虔誠皈依您的弟子
352	1	聚	jù	to assemble; to meet together	今天我們各界人等齊聚在您座前
353	1	聚	jù	to store up; to collect; to amass	今天我們各界人等齊聚在您座前
354	1	聚	jù	to levy; to impose [a tax]	今天我們各界人等齊聚在您座前
355	1	聚	jù	a village	今天我們各界人等齊聚在您座前
356	1	聚	jù	a crowd	今天我們各界人等齊聚在您座前
357	1	聚	jù	savings	今天我們各界人等齊聚在您座前
358	1	向	xiàng	direction	為的是想向您祈願
359	1	向	xiàng	to face	為的是想向您祈願
360	1	向	xiàng	previous; former; earlier	為的是想向您祈願
361	1	向	xiàng	a north facing window	為的是想向您祈願
362	1	向	xiàng	a trend	為的是想向您祈願
363	1	向	xiàng	Xiang	為的是想向您祈願
364	1	向	xiàng	Xiang	為的是想向您祈願
365	1	向	xiàng	to move towards	為的是想向您祈願
366	1	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	為的是想向您祈願
367	1	向	xiàng	to favor; to be partial to	為的是想向您祈願
368	1	向	xiàng	to approximate	為的是想向您祈願
369	1	向	xiàng	presuming	為的是想向您祈願
370	1	向	xiàng	to attack	為的是想向您祈願
371	1	向	xiàng	echo	為的是想向您祈願
372	1	向	xiàng	to make clear	為的是想向您祈願
373	1	向	xiàng	facing towards; abhimukha	為的是想向您祈願
374	1	成佛	chéng Fó	Attaining Buddhahood	要我們人人成佛
375	1	成佛	chéng fó	to become a Buddha	要我們人人成佛
376	1	奢求	shēqiú	to make extravagant demands	我們不敢有此奢求
377	1	耕種	gēngzhòng	to till; to cultivate	讓我們的農夫能勤於耕種
378	1	品種	pǐnzhǒng	a kind; variety	改良品種
379	1	品種	pǐnzhǒng	a breed	改良品種
380	1	育	yù	to produce; to give birth to; to breed	作育英才
381	1	育	yù	to educate; to train	作育英才
382	1	育	yù	to raise; to nurture	作育英才
383	1	育	yù	Yu	作育英才
384	1	廣結善緣	guǎng jié shànyuán	to make friends all around	人人廣結善緣
385	1	廣結善緣	guǎng jié shànyuán	broadly develop good affinities	人人廣結善緣
386	1	去	qù	to go	人人盡心去惡
387	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	人人盡心去惡
388	1	去	qù	to be distant	人人盡心去惡
389	1	去	qù	to leave	人人盡心去惡
390	1	去	qù	to play a part	人人盡心去惡
391	1	去	qù	to abandon; to give up	人人盡心去惡
392	1	去	qù	to die	人人盡心去惡
393	1	去	qù	previous; past	人人盡心去惡
394	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	人人盡心去惡
395	1	去	qù	falling tone	人人盡心去惡
396	1	去	qù	to lose	人人盡心去惡
397	1	去	qù	Qu	人人盡心去惡
398	1	去	qù	go; gati	人人盡心去惡
399	1	閒居	xiánjū	to live alone	有的人已退休閒居
400	1	閒居	xiánjū	to settle down; to live peacefully	有的人已退休閒居
401	1	慈愛	cí'ài	affection	讓我們的父母能慈愛子女
402	1	生活	shēnghuó	life	正常生活
403	1	生活	shēnghuó	to live	正常生活
404	1	生活	shēnghuó	everyday life	正常生活
405	1	生活	shēnghuó	livelihood	正常生活
406	1	生活	shēnghuó	goods; articles	正常生活
407	1	戒	jiè	to quit	勤求戒定智慧
408	1	戒	jiè	to warn against	勤求戒定智慧
409	1	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	勤求戒定智慧
410	1	戒	jiè	vow	勤求戒定智慧
411	1	戒	jiè	to instruct; to command	勤求戒定智慧
412	1	戒	jiè	to ordain	勤求戒定智慧
413	1	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	勤求戒定智慧
414	1	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	勤求戒定智慧
415	1	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	勤求戒定智慧
416	1	戒	jiè	boundary; realm	勤求戒定智慧
417	1	戒	jiè	third finger	勤求戒定智慧
418	1	戒	jiè	a precept; a vow; sila	勤求戒定智慧
419	1	戒	jiè	morality	勤求戒定智慧
420	1	修心	xiūxīn	Cultivating the Mind	每一個人都能修口修心
421	1	修心	xiūxīn	to cultivate one's mind	每一個人都能修口修心
422	1	改良	gǎiliáng	to improve	改良品種
423	1	求	qiú	to request	將本求利
424	1	求	qiú	to seek; to look for	將本求利
425	1	求	qiú	to implore	將本求利
426	1	求	qiú	to aspire to	將本求利
427	1	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	將本求利
428	1	求	qiú	to attract	將本求利
429	1	求	qiú	to bribe	將本求利
430	1	求	qiú	Qiu	將本求利
431	1	求	qiú	to demand	將本求利
432	1	求	qiú	to end	將本求利
433	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	有的人已退休閒居
434	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	有的人已退休閒居
435	1	已	yǐ	to complete	有的人已退休閒居
436	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	有的人已退休閒居
437	1	已	yǐ	to recover from an illness	有的人已退休閒居
438	1	已	yǐ	former; pūrvaka	有的人已退休閒居
439	1	良好	liánghǎo	good; favorable	為後輩樹立良好的模範
440	1	全世界	quánshìjiè	worldwide; entire world	祈求您能加持全世界的人類
441	1	全世界	quánshìjiè	world; entire world	祈求您能加持全世界的人類
442	1	作出	zuòchū	to put out; to come up with; to make	為國家作出最大的貢獻
443	1	仰仗	yǎngzhàng	to rely on; to depend on	希望仰仗您的慈光庇照
444	1	促進	cùjìn	to promote (an idea or cause); to advance	祈求您能促進全法界的眾生
445	1	達到	dádào	to reach; to attain	我們不敢奢望達到
446	1	國家	guójiā	country; nation; state	為國家作出最大的貢獻
447	1	國家	guójiā	the state and the people	為國家作出最大的貢獻
448	1	正常	zhèngcháng	normal; regular	正常生活
449	1	英才	yīngcái	a talented person	作育英才
450	1	深信因果	shēnxìn yīnguǒ	believe firmly in cause and effect	人人深信因果
451	1	勤求	qínqiú	to diligently seek	勤求戒定智慧
452	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	為社會大眾祈願文
453	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	為社會大眾祈願文
454	1	大眾	dàzhòng	Assembly	為社會大眾祈願文
455	1	覺得	juéde	to feel	我們經常覺得自己不夠完美
456	1	覺得	juéde	to think	我們經常覺得自己不夠完美
457	1	不夠	bùgòu	not enough; insufficient; inadequate	我們經常覺得自己不夠完美
458	1	斷	duàn	to judge	要我們斷盡煩惱
459	1	斷	duàn	to severe; to break	要我們斷盡煩惱
460	1	斷	duàn	to stop	要我們斷盡煩惱
461	1	斷	duàn	to quit; to give up	要我們斷盡煩惱
462	1	斷	duàn	to intercept	要我們斷盡煩惱
463	1	斷	duàn	to divide	要我們斷盡煩惱
464	1	斷	duàn	to isolate	要我們斷盡煩惱
465	1	守道	shǒudào	to practice	誠實守道
466	1	上達	shàngdá	to reach the higher authorities	我們將自己的心聲虔誠上達於您
467	1	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	使社會擁有無窮的希望
468	1	方便	fāngbiàn	convenient	為人群提供最大的方便
469	1	方便	fāngbiàn	to to the toilet	為人群提供最大的方便
470	1	方便	fāngbiàn	to have money to lend	為人群提供最大的方便
471	1	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	為人群提供最大的方便
472	1	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	為人群提供最大的方便
473	1	方便	fāngbiàn	appropriate	為人群提供最大的方便
474	1	方便	fāngbiàn	Convenience	為人群提供最大的方便
475	1	方便	fāngbiàn	expedient means	為人群提供最大的方便
476	1	方便	fāngbiàn	Skillful Means	為人群提供最大的方便
477	1	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	為人群提供最大的方便
478	1	雲	yún	cloud	在您慈雲覆護之下
479	1	雲	yún	Yunnan	在您慈雲覆護之下
480	1	雲	yún	Yun	在您慈雲覆護之下
481	1	雲	yún	to say	在您慈雲覆護之下
482	1	雲	yún	to have	在您慈雲覆護之下
483	1	雲	yún	cloud; megha	在您慈雲覆護之下
484	1	雲	yún	to say; iti	在您慈雲覆護之下
485	1	覆	fù	to cover	在您慈雲覆護之下
486	1	覆	fù	to reply [to a letter]	在您慈雲覆護之下
487	1	覆	fù	to overturn; to capsize	在您慈雲覆護之下
488	1	覆	fù	layered	在您慈雲覆護之下
489	1	覆	fù	to ruin; to destroy; to overwhelm	在您慈雲覆護之下
490	1	覆	fù	to hide	在您慈雲覆護之下
491	1	覆	fù	to scrutinize	在您慈雲覆護之下
492	1	覆	fù	to ambush	在您慈雲覆護之下
493	1	口	kǒu	Kangxi radical 30	每一個人都能修口修心
494	1	口	kǒu	mouth	每一個人都能修口修心
495	1	口	kǒu	an opening; a hole	每一個人都能修口修心
496	1	口	kǒu	eloquence	每一個人都能修口修心
497	1	口	kǒu	the edge of a blade	每一個人都能修口修心
498	1	口	kǒu	edge; border	每一個人都能修口修心
499	1	口	kǒu	verbal; oral	每一個人都能修口修心
500	1	口	kǒu	taste	每一個人都能修口修心

Frequencies of all Words

Top 495

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	我們	wǒmen	we	我們是一群虔誠皈依您的弟子
2	21	的	de	possessive particle	我們是一群虔誠皈依您的弟子
3	21	的	de	structural particle	我們是一群虔誠皈依您的弟子
4	21	的	de	complement	我們是一群虔誠皈依您的弟子
5	21	的	de	a substitute for something already referred to	我們是一群虔誠皈依您的弟子
6	12	能	néng	can; able	是讓我們能成為好人
7	12	能	néng	ability; capacity	是讓我們能成為好人
8	12	能	néng	a mythical bear-like beast	是讓我們能成為好人
9	12	能	néng	energy	是讓我們能成為好人
10	12	能	néng	function; use	是讓我們能成為好人
11	12	能	néng	may; should; permitted to	是讓我們能成為好人
12	12	能	néng	talent	是讓我們能成為好人
13	12	能	néng	expert at	是讓我們能成為好人
14	12	能	néng	to be in harmony	是讓我們能成為好人
15	12	能	néng	to tend to; to care for	是讓我們能成為好人
16	12	能	néng	to reach; to arrive at	是讓我們能成為好人
17	12	能	néng	as long as; only	是讓我們能成為好人
18	12	能	néng	even if	是讓我們能成為好人
19	12	能	néng	but	是讓我們能成為好人
20	12	能	néng	in this way	是讓我們能成為好人
21	12	能	néng	to be able; śak	是讓我們能成為好人
22	11	您	nín	you	我們是一群虔誠皈依您的弟子
23	11	您	nín	you (plural)	我們是一群虔誠皈依您的弟子
24	10	人	rén	person; people; a human being	有的人在工商企業單位服務
25	10	人	rén	Kangxi radical 9	有的人在工商企業單位服務
26	10	人	rén	a kind of person	有的人在工商企業單位服務
27	10	人	rén	everybody	有的人在工商企業單位服務
28	10	人	rén	adult	有的人在工商企業單位服務
29	10	人	rén	somebody; others	有的人在工商企業單位服務
30	10	人	rén	an upright person	有的人在工商企業單位服務
31	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人在工商企業單位服務
32	8	偉大的佛陀	wěi dà de fó tuó	Buddhism in Every Step: The Great Buddha	慈悲偉大的佛陀
33	7	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	是讓我們能成為好人
34	7	讓	ràng	by	是讓我們能成為好人
35	7	讓	ràng	to transfer; to sell	是讓我們能成為好人
36	7	讓	ràng	Give Way	是讓我們能成為好人
37	6	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲偉大的佛陀
38	6	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲偉大的佛陀
39	6	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲偉大的佛陀
40	6	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲偉大的佛陀
41	6	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲偉大的佛陀
42	6	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲偉大的佛陀
43	5	在	zài	in; at	有的人在工商企業單位服務
44	5	在	zài	at	有的人在工商企業單位服務
45	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	有的人在工商企業單位服務
46	5	在	zài	to exist; to be living	有的人在工商企業單位服務
47	5	在	zài	to consist of	有的人在工商企業單位服務
48	5	在	zài	to be at a post	有的人在工商企業單位服務
49	5	在	zài	in; bhū	有的人在工商企業單位服務
50	5	人人	rénrén	everyone; everybody	要我們人人成佛
51	4	一個	yī gè	one instance; one unit	每一個人都能修口修心
52	4	一個	yī gè	a certain degreee	每一個人都能修口修心
53	4	一個	yī gè	whole; entire	每一個人都能修口修心
54	4	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望仰仗您的慈光庇照
55	4	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望仰仗您的慈光庇照
56	4	要	yào	to want; to wish for	要我們人人成佛
57	4	要	yào	if	要我們人人成佛
58	4	要	yào	to be about to; in the future	要我們人人成佛
59	4	要	yào	to want	要我們人人成佛
60	4	要	yāo	a treaty	要我們人人成佛
61	4	要	yào	to request	要我們人人成佛
62	4	要	yào	essential points; crux	要我們人人成佛
63	4	要	yāo	waist	要我們人人成佛
64	4	要	yāo	to cinch	要我們人人成佛
65	4	要	yāo	waistband	要我們人人成佛
66	4	要	yāo	Yao	要我們人人成佛
67	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要我們人人成佛
68	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要我們人人成佛
69	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	要我們人人成佛
70	4	要	yāo	to agree with	要我們人人成佛
71	4	要	yāo	to invite; to welcome	要我們人人成佛
72	4	要	yào	to summarize	要我們人人成佛
73	4	要	yào	essential; important	要我們人人成佛
74	4	要	yào	to desire	要我們人人成佛
75	4	要	yào	to demand	要我們人人成佛
76	4	要	yào	to need	要我們人人成佛
77	4	要	yào	should; must	要我們人人成佛
78	4	要	yào	might	要我們人人成佛
79	4	要	yào	or	要我們人人成佛
80	4	是	shì	is; are; am; to be	我們是一群虔誠皈依您的弟子
81	4	是	shì	is exactly	我們是一群虔誠皈依您的弟子
82	4	是	shì	is suitable; is in contrast	我們是一群虔誠皈依您的弟子
83	4	是	shì	this; that; those	我們是一群虔誠皈依您的弟子
84	4	是	shì	really; certainly	我們是一群虔誠皈依您的弟子
85	4	是	shì	correct; yes; affirmative	我們是一群虔誠皈依您的弟子
86	4	是	shì	true	我們是一群虔誠皈依您的弟子
87	4	是	shì	is; has; exists	我們是一群虔誠皈依您的弟子
88	4	是	shì	used between repetitions of a word	我們是一群虔誠皈依您的弟子
89	4	是	shì	a matter; an affair	我們是一群虔誠皈依您的弟子
90	4	是	shì	Shi	我們是一群虔誠皈依您的弟子
91	4	是	shì	is; bhū	我們是一群虔誠皈依您的弟子
92	4	是	shì	this; idam	我們是一群虔誠皈依您的弟子
93	4	有的	yǒude	some	有的人在工商企業單位服務
94	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人在工商企業單位服務
95	4	祈願	qíyuàn	to pray; to wish	為社會大眾祈願文
96	4	祈願	qíyuàn	prayer	為社會大眾祈願文
97	4	社會	shèhuì	society	社會
98	4	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	我們所要祈求的
99	4	祈求	qíqiú	Pray	我們所要祈求的
100	4	每	měi	each; every	每一個人都能修口修心
101	4	每	měi	each; every	每一個人都能修口修心
102	4	每	měi	very often; nearly always	每一個人都能修口修心
103	4	每	měi	even if	每一個人都能修口修心
104	4	每	měi	Mei	每一個人都能修口修心
105	4	都	dōu	all	每一個人都能修口修心
106	4	都	dū	capital city	每一個人都能修口修心
107	4	都	dū	a city; a metropolis	每一個人都能修口修心
108	4	都	dōu	all	每一個人都能修口修心
109	4	都	dū	elegant; refined	每一個人都能修口修心
110	4	都	dū	Du	每一個人都能修口修心
111	4	都	dōu	already	每一個人都能修口修心
112	4	都	dū	to establish a capital city	每一個人都能修口修心
113	4	都	dū	to reside	每一個人都能修口修心
114	4	都	dū	to total; to tally	每一個人都能修口修心
115	4	都	dōu	all; sarva	每一個人都能修口修心
116	3	為	wèi	for; to	為社會大眾祈願文
117	3	為	wèi	because of	為社會大眾祈願文
118	3	為	wéi	to act as; to serve	為社會大眾祈願文
119	3	為	wéi	to change into; to become	為社會大眾祈願文
120	3	為	wéi	to be; is	為社會大眾祈願文
121	3	為	wéi	to do	為社會大眾祈願文
122	3	為	wèi	for	為社會大眾祈願文
123	3	為	wèi	because of; for; to	為社會大眾祈願文
124	3	為	wèi	to	為社會大眾祈願文
125	3	為	wéi	in a passive construction	為社會大眾祈願文
126	3	為	wéi	forming a rehetorical question	為社會大眾祈願文
127	3	為	wéi	forming an adverb	為社會大眾祈願文
128	3	為	wéi	to add emphasis	為社會大眾祈願文
129	3	為	wèi	to support; to help	為社會大眾祈願文
130	3	為	wéi	to govern	為社會大眾祈願文
131	2	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	希望仰仗您的慈光庇照
132	2	慈	cí	love	希望仰仗您的慈光庇照
133	2	慈	cí	compassionate mother	希望仰仗您的慈光庇照
134	2	慈	cí	a magnet	希望仰仗您的慈光庇照
135	2	慈	cí	Ci	希望仰仗您的慈光庇照
136	2	慈	cí	Kindness	希望仰仗您的慈光庇照
137	2	慈	cí	loving-kindness; maitri	希望仰仗您的慈光庇照
138	2	自己	zìjǐ	self	我們經常覺得自己不夠完美
139	2	虔誠	qiánchéng	pious; devout; sincere	我們是一群虔誠皈依您的弟子
140	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	為國家作出最大的貢獻
141	2	最	zuì	superior	為國家作出最大的貢獻
142	2	最	zuì	top place	為國家作出最大的貢獻
143	2	最	zuì	in sum; altogether	為國家作出最大的貢獻
144	2	最	zuì	to assemble together	為國家作出最大的貢獻
145	2	懇切	kěnqiè	earnest; sincere	請您接受我們至誠懇切的祈願
146	2	等	děng	et cetera; and so on	今天我們各界人等齊聚在您座前
147	2	等	děng	to wait	今天我們各界人等齊聚在您座前
148	2	等	děng	degree; kind	今天我們各界人等齊聚在您座前
149	2	等	děng	plural	今天我們各界人等齊聚在您座前
150	2	等	děng	to be equal	今天我們各界人等齊聚在您座前
151	2	等	děng	degree; level	今天我們各界人等齊聚在您座前
152	2	等	děng	to compare	今天我們各界人等齊聚在您座前
153	2	之下	zhīxià	below; under	在您慈雲覆護之下
154	2	之下	zhīxià	below; under	在您慈雲覆護之下
155	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	讓我們的勞工能努力工作
156	2	於	yú	in; at	讓我們的農夫能勤於耕種
157	2	於	yú	in; at	讓我們的農夫能勤於耕種
158	2	於	yú	in; at; to; from	讓我們的農夫能勤於耕種
159	2	於	yú	to go; to	讓我們的農夫能勤於耕種
160	2	於	yú	to rely on; to depend on	讓我們的農夫能勤於耕種
161	2	於	yú	to go to; to arrive at	讓我們的農夫能勤於耕種
162	2	於	yú	from	讓我們的農夫能勤於耕種
163	2	於	yú	give	讓我們的農夫能勤於耕種
164	2	於	yú	oppposing	讓我們的農夫能勤於耕種
165	2	於	yú	and	讓我們的農夫能勤於耕種
166	2	於	yú	compared to	讓我們的農夫能勤於耕種
167	2	於	yú	by	讓我們的農夫能勤於耕種
168	2	於	yú	and; as well as	讓我們的農夫能勤於耕種
169	2	於	yú	for	讓我們的農夫能勤於耕種
170	2	於	yú	Yu	讓我們的農夫能勤於耕種
171	2	於	wū	a crow	讓我們的農夫能勤於耕種
172	2	於	wū	whew; wow	讓我們的農夫能勤於耕種
173	2	請	qǐng	to ask; to inquire	請您接受我們至誠懇切的祈願
174	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請您接受我們至誠懇切的祈願
175	2	請	qǐng	to beg; to entreat	請您接受我們至誠懇切的祈願
176	2	請	qǐng	please	請您接受我們至誠懇切的祈願
177	2	請	qǐng	to request	請您接受我們至誠懇切的祈願
178	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請您接受我們至誠懇切的祈願
179	2	請	qǐng	to make an appointment	請您接受我們至誠懇切的祈願
180	2	請	qǐng	to greet	請您接受我們至誠懇切的祈願
181	2	請	qǐng	to invite	請您接受我們至誠懇切的祈願
182	2	少	shǎo	few	是讓我們少煩少惱
183	2	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	是讓我們少煩少惱
184	2	少	shǎo	slightly; somewhat	是讓我們少煩少惱
185	2	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	是讓我們少煩少惱
186	2	少	shǎo	to be less than	是讓我們少煩少惱
187	2	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	是讓我們少煩少惱
188	2	少	shǎo	short-term	是讓我們少煩少惱
189	2	少	shǎo	infrequently	是讓我們少煩少惱
190	2	少	shǎo	slightly; somewhat	是讓我們少煩少惱
191	2	少	shào	young	是讓我們少煩少惱
192	2	少	shào	youth	是讓我們少煩少惱
193	2	少	shào	a youth; a young person	是讓我們少煩少惱
194	2	少	shào	Shao	是讓我們少煩少惱
195	2	少	shǎo	few	是讓我們少煩少惱
196	2	工作	gōngzuò	work	有的人在公教軍警機關工作
197	2	工作	gōngzuò	to do work	有的人在公教軍警機關工作
198	2	不敢	bùgǎn	to not dare	我們不敢有此奢求
199	2	不敢	bùgǎn	I do not dare [modest expression]	我們不敢有此奢求
200	2	照	zhào	to illuminate; to shine	希望仰仗您的慈光庇照
201	2	照	zhào	according to; in accordance with	希望仰仗您的慈光庇照
202	2	照	zhào	to photograph	希望仰仗您的慈光庇照
203	2	照	zhào	to reflect	希望仰仗您的慈光庇照
204	2	照	zhào	a photograph; an image	希望仰仗您的慈光庇照
205	2	照	zhào	to take care of; to look after	希望仰仗您的慈光庇照
206	2	照	zhào	to contrast; to compare	希望仰仗您的慈光庇照
207	2	照	zhào	a permit; a license	希望仰仗您的慈光庇照
208	2	照	zhào	to understand	希望仰仗您的慈光庇照
209	2	照	zhào	to inform; to notify	希望仰仗您的慈光庇照
210	2	照	zhào	towards	希望仰仗您的慈光庇照
211	2	照	zhào	a ray of light	希望仰仗您的慈光庇照
212	2	照	zhào	to inspect	希望仰仗您的慈光庇照
213	2	照	zhào	sunlight	希望仰仗您的慈光庇照
214	2	照	zhào	shine; jval	希望仰仗您的慈光庇照
215	2	將	jiāng	will; shall (future tense)	將本求利
216	2	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	將本求利
217	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將本求利
218	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將本求利
219	2	將	jiāng	and; or	將本求利
220	2	將	jiàng	to command; to lead	將本求利
221	2	將	qiāng	to request	將本求利
222	2	將	jiāng	approximately	將本求利
223	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將本求利
224	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將本求利
225	2	將	jiāng	to checkmate	將本求利
226	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將本求利
227	2	將	jiāng	to do; to handle	將本求利
228	2	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	將本求利
229	2	將	jiāng	furthermore; moreover	將本求利
230	2	將	jiàng	backbone	將本求利
231	2	將	jiàng	king	將本求利
232	2	將	jiāng	might; possibly	將本求利
233	2	將	jiāng	just; a short time ago	將本求利
234	2	將	jiāng	to rest	將本求利
235	2	將	jiāng	to the side	將本求利
236	2	將	jiàng	a senior member of an organization	將本求利
237	2	將	jiāng	large; great	將本求利
238	2	將	jiāng	intending to; abhimukha	將本求利
239	2	庇	bì	to cover; to shield; to shelter; to protect	希望仰仗您的慈光庇照
240	2	大	dà	big; huge; large	為國家作出最大的貢獻
241	2	大	dà	Kangxi radical 37	為國家作出最大的貢獻
242	2	大	dà	great; major; important	為國家作出最大的貢獻
243	2	大	dà	size	為國家作出最大的貢獻
244	2	大	dà	old	為國家作出最大的貢獻
245	2	大	dà	greatly; very	為國家作出最大的貢獻
246	2	大	dà	oldest; earliest	為國家作出最大的貢獻
247	2	大	dà	adult	為國家作出最大的貢獻
248	2	大	tài	greatest; grand	為國家作出最大的貢獻
249	2	大	dài	an important person	為國家作出最大的貢獻
250	2	大	dà	senior	為國家作出最大的貢獻
251	2	大	dà	approximately	為國家作出最大的貢獻
252	2	大	tài	greatest; grand	為國家作出最大的貢獻
253	2	大	dà	an element	為國家作出最大的貢獻
254	2	大	dà	great; mahā	為國家作出最大的貢獻
255	2	使	shǐ	to make; to cause	使民眾免於衣食的匱乏
256	2	使	shǐ	to make use of for labor	使民眾免於衣食的匱乏
257	2	使	shǐ	to indulge	使民眾免於衣食的匱乏
258	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使民眾免於衣食的匱乏
259	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使民眾免於衣食的匱乏
260	2	使	shǐ	to dispatch	使民眾免於衣食的匱乏
261	2	使	shǐ	if	使民眾免於衣食的匱乏
262	2	使	shǐ	to use	使民眾免於衣食的匱乏
263	2	使	shǐ	to be able to	使民眾免於衣食的匱乏
264	2	使	shǐ	messenger; dūta	使民眾免於衣食的匱乏
265	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	奉行五戒
266	2	奉行	fèngxíng	Uphold	奉行五戒
267	2	至誠	zhìchéng	sincere	請您接受我們至誠懇切的祈願
268	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	我們所要祈求的
269	2	所	suǒ	an office; an institute	我們所要祈求的
270	2	所	suǒ	introduces a relative clause	我們所要祈求的
271	2	所	suǒ	it	我們所要祈求的
272	2	所	suǒ	if; supposing	我們所要祈求的
273	2	所	suǒ	a few; various; some	我們所要祈求的
274	2	所	suǒ	a place; a location	我們所要祈求的
275	2	所	suǒ	indicates a passive voice	我們所要祈求的
276	2	所	suǒ	that which	我們所要祈求的
277	2	所	suǒ	an ordinal number	我們所要祈求的
278	2	所	suǒ	meaning	我們所要祈求的
279	2	所	suǒ	garrison	我們所要祈求的
280	2	所	suǒ	place; pradeśa	我們所要祈求的
281	2	所	suǒ	that which; yad	我們所要祈求的
282	2	接受	jiēshòu	to accept; to receive	請您接受我們至誠懇切的祈願
283	1	弟子	dìzi	disciple; follower; student	我們是一群虔誠皈依您的弟子
284	1	弟子	dìzi	youngster	我們是一群虔誠皈依您的弟子
285	1	弟子	dìzi	prostitute	我們是一群虔誠皈依您的弟子
286	1	弟子	dìzi	believer	我們是一群虔誠皈依您的弟子
287	1	弟子	dìzi	disciple	我們是一群虔誠皈依您的弟子
288	1	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	我們是一群虔誠皈依您的弟子
289	1	想	xiǎng	to think	為的是想向您祈願
290	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	為的是想向您祈願
291	1	想	xiǎng	to want	為的是想向您祈願
292	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	為的是想向您祈願
293	1	想	xiǎng	to plan	為的是想向您祈願
294	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	為的是想向您祈願
295	1	此	cǐ	this; these	我們不敢有此奢求
296	1	此	cǐ	in this way	我們不敢有此奢求
297	1	此	cǐ	otherwise; but; however; so	我們不敢有此奢求
298	1	此	cǐ	at this time; now; here	我們不敢有此奢求
299	1	此	cǐ	this; here; etad	我們不敢有此奢求
300	1	群	qún	a crowd; a flock; a group	為人群提供最大的方便
301	1	群	qún	crowd; flock; group	為人群提供最大的方便
302	1	群	qún	many; a huge number of; teaming with	為人群提供最大的方便
303	1	群	qún	to flock together/ to form a group	為人群提供最大的方便
304	1	誠實	chéngshí	honest; honorable; truthful	誠實守道
305	1	五戒	wǔ jiè	the five precepts	奉行五戒
306	1	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	懺悔業障
307	1	懺悔	chànhuǐ	to repent	懺悔業障
308	1	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	懺悔業障
309	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	學習尊重包容
310	1	企業	qǐyè	a business; an enterprise	有的人在工商企業單位服務
311	1	職業	zhíyè	job occupation; profession	職業
312	1	謹守	jǐnshǒu	to adhere strictly (to the rules)	人人謹守三皈
313	1	定	dìng	to decide	勤求戒定智慧
314	1	定	dìng	certainly; definitely	勤求戒定智慧
315	1	定	dìng	to determine	勤求戒定智慧
316	1	定	dìng	to calm down	勤求戒定智慧
317	1	定	dìng	to set; to fix	勤求戒定智慧
318	1	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	勤求戒定智慧
319	1	定	dìng	still	勤求戒定智慧
320	1	定	dìng	Concentration	勤求戒定智慧
321	1	定	dìng	meditative concentration; meditation	勤求戒定智慧
322	1	無諍	wú zhèng	No Disputes	彼此和合無諍
323	1	無諍	wú zhèng	non-contention; nirdvandva	彼此和合無諍
324	1	成為	chéngwéi	to become; to turn into	是讓我們能成為好人
325	1	增加	zēngjiā	to raise; to increase	增加生產
326	1	生產	shēngchǎn	to produce; to manufacture	增加生產
327	1	生產	shēngchǎn	to give birth	增加生產
328	1	生產	shēngchǎn	production	增加生產
329	1	商家	shāngjiā	merchant; business; enterprise	讓我們的商家能研究發展
330	1	盡心	jìnxīn	with all of one's heart	人人盡心去惡
331	1	真理	zhēnlǐ	truth	每一個人都能懂得緣起真理
332	1	真理	zhēnlǐ	Truth	每一個人都能懂得緣起真理
333	1	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	彼此和合無諍
334	1	和合	héhé	peaceful	彼此和合無諍
335	1	和合	héhé	smooth	彼此和合無諍
336	1	和合	héhé	Hehe	彼此和合無諍
337	1	和合	héhé	Harmony	彼此和合無諍
338	1	工商	gōngshāng	industry and commerce	有的人在工商企業單位服務
339	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	我們時時感到人生苦難頻繁
340	1	相互	xiānghù	each other; mutual	相互依存
341	1	本	běn	measure word for books	將本求利
342	1	本	běn	this (city, week, etc)	將本求利
343	1	本	běn	originally; formerly	將本求利
344	1	本	běn	to be one's own	將本求利
345	1	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	將本求利
346	1	本	běn	the roots of a plant	將本求利
347	1	本	běn	self	將本求利
348	1	本	běn	measure word for flowering plants	將本求利
349	1	本	běn	capital	將本求利
350	1	本	běn	main; central; primary	將本求利
351	1	本	běn	according to	將本求利
352	1	本	běn	a version; an edition	將本求利
353	1	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	將本求利
354	1	本	běn	a book	將本求利
355	1	本	běn	trunk of a tree	將本求利
356	1	本	běn	to investigate the root of	將本求利
357	1	本	běn	a manuscript for a play	將本求利
358	1	本	běn	Ben	將本求利
359	1	本	běn	root; origin; mula	將本求利
360	1	本	běn	becoming, being, existing; bhava	將本求利
361	1	本	běn	former; previous; pūrva	將本求利
362	1	利	lì	gain; advantage; benefit	將本求利
363	1	利	lì	profit	將本求利
364	1	利	lì	sharp	將本求利
365	1	利	lì	to benefit; to serve	將本求利
366	1	利	lì	Li	將本求利
367	1	利	lì	to be useful	將本求利
368	1	利	lì	smooth; without a hitch	將本求利
369	1	利	lì	benefit; hita	將本求利
370	1	勤	qín	diligently; industriously	讓我們的農夫能勤於耕種
371	1	勤	qín	attendance	讓我們的農夫能勤於耕種
372	1	勤	qín	duty; work	讓我們的農夫能勤於耕種
373	1	勤	qín	freqently; often	讓我們的農夫能勤於耕種
374	1	勤	qín	Qin	讓我們的農夫能勤於耕種
375	1	勤	qín	to force to do physical labor	讓我們的農夫能勤於耕種
376	1	勤	qín	to help out recover from a disaster	讓我們的農夫能勤於耕種
377	1	勤	qín	labor	讓我們的農夫能勤於耕種
378	1	勤	qín	sincere	讓我們的農夫能勤於耕種
379	1	勤	qín	diligence; perseverance; virya	讓我們的農夫能勤於耕種
380	1	三皈	sān guī	Triple Gem Refuge	人人謹守三皈
381	1	公	gōng	public/ common; state-owned	有的人在公教軍警機關工作
382	1	公	gōng	official	有的人在公教軍警機關工作
383	1	公	gōng	male	有的人在公教軍警機關工作
384	1	公	gōng	duke; lord	有的人在公教軍警機關工作
385	1	公	gōng	fair; equitable	有的人在公教軍警機關工作
386	1	公	gōng	Mr.; mister	有的人在公教軍警機關工作
387	1	公	gōng	father-in-law	有的人在公教軍警機關工作
388	1	公	gōng	form of address; your honor	有的人在公教軍警機關工作
389	1	公	gōng	accepted; mutual	有的人在公教軍警機關工作
390	1	公	gōng	metric	有的人在公教軍警機關工作
391	1	公	gōng	to release to the public	有的人在公教軍警機關工作
392	1	公	gōng	the common good	有的人在公教軍警機關工作
393	1	公	gōng	to divide equally	有的人在公教軍警機關工作
394	1	公	gōng	Gong	有的人在公教軍警機關工作
395	1	公	gōng	publicly; openly	有的人在公教軍警機關工作
396	1	公	gōng	publicly operated; state run	有的人在公教軍警機關工作
397	1	正己	zhèngjǐ	to correct oneself	正己正人
398	1	前	qián	front	今天我們各界人等齊聚在您座前
399	1	前	qián	former; the past	今天我們各界人等齊聚在您座前
400	1	前	qián	to go forward	今天我們各界人等齊聚在您座前
401	1	前	qián	preceding	今天我們各界人等齊聚在您座前
402	1	前	qián	before; earlier; prior	今天我們各界人等齊聚在您座前
403	1	前	qián	to appear before	今天我們各界人等齊聚在您座前
404	1	前	qián	future	今天我們各界人等齊聚在您座前
405	1	前	qián	top; first	今天我們各界人等齊聚在您座前
406	1	前	qián	battlefront	今天我們各界人等齊聚在您座前
407	1	前	qián	pre-	今天我們各界人等齊聚在您座前
408	1	前	qián	before; former; pūrva	今天我們各界人等齊聚在您座前
409	1	前	qián	facing; mukha	今天我們各界人等齊聚在您座前
410	1	好人	hǎo rén	a virtuous person	是讓我們能成為好人
411	1	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	是讓我們能成為好人
412	1	好人	hǎo rén	a beautiful person	是讓我們能成為好人
413	1	好人	hǎo rén	a healthy person	是讓我們能成為好人
414	1	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	是讓我們能成為好人
415	1	民眾	mínzhòng	populace; masses; the people	使民眾免於衣食的匱乏
416	1	匱乏	kuìfá	to be deficient in something; to be short of something (supplies, money etc)	使民眾免於衣食的匱乏
417	1	作	zuò	to do	作育英才
418	1	作	zuò	to act as; to serve as	作育英才
419	1	作	zuò	to start	作育英才
420	1	作	zuò	a writing; a work	作育英才
421	1	作	zuò	to dress as; to be disguised as	作育英才
422	1	作	zuō	to create; to make	作育英才
423	1	作	zuō	a workshop	作育英才
424	1	作	zuō	to write; to compose	作育英才
425	1	作	zuò	to rise	作育英才
426	1	作	zuò	to be aroused	作育英才
427	1	作	zuò	activity; action; undertaking	作育英才
428	1	作	zuò	to regard as	作育英才
429	1	作	zuò	action; kāraṇa	作育英才
430	1	慧日	huì rì	Huiri	在您的慧日庇照之下
431	1	慧日	huì rì	Huiri	在您的慧日庇照之下
432	1	慧日	huì rì	to have illuminating wisdom like the Buddha	在您的慧日庇照之下
433	1	齊家治國	qí jiā zhì guó	to regulate the family and rule the state	齊家治國
434	1	心聲	xīnshēng	thoughts; feelings; aspirations; heartfelt wishes; inner voice	我們將自己的心聲虔誠上達於您
435	1	眾生	zhòngshēng	all living things	祈求您能促進全法界的眾生
436	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	祈求您能促進全法界的眾生
437	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	祈求您能促進全法界的眾生
438	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	祈求您能促進全法界的眾生
439	1	一群	yī qún	a group; a crowd	我們是一群虔誠皈依您的弟子
440	1	後輩	hòubèi	younger generation	為後輩樹立良好的模範
441	1	退休	tuìxiū	to retire	有的人已退休閒居
442	1	研究	yánjiū	to research	讓我們的商家能研究發展
443	1	研究	yánjiū	to consider	讓我們的商家能研究發展
444	1	全法界	quán fǎjiè	everywhere	祈求您能促進全法界的眾生
445	1	機關	jīguān	organization	有的人在公教軍警機關工作
446	1	機關	jīguān	a control mechanism	有的人在公教軍警機關工作
447	1	機關	jīguān	a motive	有的人在公教軍警機關工作
448	1	機關	jīguān	a plan; a scheme; a plot	有的人在公教軍警機關工作
449	1	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀
450	1	座	zuò	seat	今天我們各界人等齊聚在您座前
451	1	座	zuò	measure word for large things	今天我們各界人等齊聚在您座前
452	1	座	zuò	stand; base	今天我們各界人等齊聚在您座前
453	1	座	zuò	a constellation; a star constellation	今天我們各界人等齊聚在您座前
454	1	座	zuò	seat; āsana	今天我們各界人等齊聚在您座前
455	1	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	要我們斷盡煩惱
456	1	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	要我們斷盡煩惱
457	1	煩惱	fánnǎo	defilement	要我們斷盡煩惱
458	1	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	要我們斷盡煩惱
459	1	勞工	láogōng	a worker; a laborer	讓我們的勞工能努力工作
460	1	頻繁	pínfán	frequently; often	我們時時感到人生苦難頻繁
461	1	頻繁	pínfán	continuous	我們時時感到人生苦難頻繁
462	1	息滅	xīmiè	to extinguish; to put out	息滅貪瞋愚癡
463	1	行善	xíng shàn	to do good works; to perform wholesome actions	努力行善
464	1	皈依	guīyī	Taking Refuge	我們是一群虔誠皈依您的弟子
465	1	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	我們是一群虔誠皈依您的弟子
466	1	聚	jù	to assemble; to meet together	今天我們各界人等齊聚在您座前
467	1	聚	jù	to store up; to collect; to amass	今天我們各界人等齊聚在您座前
468	1	聚	jù	to levy; to impose [a tax]	今天我們各界人等齊聚在您座前
469	1	聚	jù	a village	今天我們各界人等齊聚在您座前
470	1	聚	jù	a crowd	今天我們各界人等齊聚在您座前
471	1	聚	jù	savings	今天我們各界人等齊聚在您座前
472	1	向	xiàng	towards; to	為的是想向您祈願
473	1	向	xiàng	direction	為的是想向您祈願
474	1	向	xiàng	to face	為的是想向您祈願
475	1	向	xiàng	previous; former; earlier	為的是想向您祈願
476	1	向	xiàng	formerly	為的是想向您祈願
477	1	向	xiàng	a north facing window	為的是想向您祈願
478	1	向	xiàng	a trend	為的是想向您祈願
479	1	向	xiàng	Xiang	為的是想向您祈願
480	1	向	xiàng	Xiang	為的是想向您祈願
481	1	向	xiàng	to move towards	為的是想向您祈願
482	1	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	為的是想向您祈願
483	1	向	xiàng	to favor; to be partial to	為的是想向您祈願
484	1	向	xiàng	always	為的是想向您祈願
485	1	向	xiàng	just now; a moment ago	為的是想向您祈願
486	1	向	xiàng	to approximate	為的是想向您祈願
487	1	向	xiàng	presuming	為的是想向您祈願
488	1	向	xiàng	to attack	為的是想向您祈願
489	1	向	xiàng	echo	為的是想向您祈願
490	1	向	xiàng	to make clear	為的是想向您祈願
491	1	向	xiàng	facing towards; abhimukha	為的是想向您祈願
492	1	成佛	chéng Fó	Attaining Buddhahood	要我們人人成佛
493	1	成佛	chéng fó	to become a Buddha	要我們人人成佛
494	1	奢求	shēqiú	to make extravagant demands	我們不敢有此奢求
495	1	耕種	gēngzhòng	to till; to cultivate	讓我們的農夫能勤於耕種

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能		néng	to be able; śak
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
伟大的佛陀	偉大的佛陀	wěi dà de fó tuó	Buddhism in Every Step: The Great Buddha
让	讓	ràng	Give Way
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
祈愿	祈願	qíyuàn	prayer
祈求		qíqiú	Pray
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
慧日		104	Huiri Huiri to have illuminating wisdom like the Buddha
三皈		115	Triple Gem Refuge
伟大的佛陀	偉大的佛陀	119	Buddhism in Every Step: The Great Buddha

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
勤求		113	to diligently seek
全法界		113	everywhere
深信因果		115	believe firmly in cause and effect
五戒		119	the five precepts
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; nirdvandva
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising