Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4-另類的藝術》, Scroll 2: What did We Forget? - Washing 卷二 忘記了什麼 洗
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗 |
| 2 | 16 | 要 | yào | to want; to wish for | 要用水洗 |
| 3 | 16 | 要 | yào | to want | 要用水洗 |
| 4 | 16 | 要 | yāo | a treaty | 要用水洗 |
| 5 | 16 | 要 | yào | to request | 要用水洗 |
| 6 | 16 | 要 | yào | essential points; crux | 要用水洗 |
| 7 | 16 | 要 | yāo | waist | 要用水洗 |
| 8 | 16 | 要 | yāo | to cinch | 要用水洗 |
| 9 | 16 | 要 | yāo | waistband | 要用水洗 |
| 10 | 16 | 要 | yāo | Yao | 要用水洗 |
| 11 | 16 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要用水洗 |
| 12 | 16 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要用水洗 |
| 13 | 16 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要用水洗 |
| 14 | 16 | 要 | yāo | to agree with | 要用水洗 |
| 15 | 16 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要用水洗 |
| 16 | 16 | 要 | yào | to summarize | 要用水洗 |
| 17 | 16 | 要 | yào | essential; important | 要用水洗 |
| 18 | 16 | 要 | yào | to desire | 要用水洗 |
| 19 | 16 | 要 | yào | to demand | 要用水洗 |
| 20 | 16 | 要 | yào | to need | 要用水洗 |
| 21 | 16 | 要 | yào | should; must | 要用水洗 |
| 22 | 16 | 要 | yào | might | 要用水洗 |
| 23 | 7 | 都 | dū | capital city | 都是人生非常重要的事情 |
| 24 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是人生非常重要的事情 |
| 25 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人生非常重要的事情 |
| 26 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都是人生非常重要的事情 |
| 27 | 7 | 都 | dū | Du | 都是人生非常重要的事情 |
| 28 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是人生非常重要的事情 |
| 29 | 7 | 都 | dū | to reside | 都是人生非常重要的事情 |
| 30 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都是人生非常重要的事情 |
| 31 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 上台北道場聽經聞法 |
| 32 | 7 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 上台北道場聽經聞法 |
| 33 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 上台北道場聽經聞法 |
| 34 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 上台北道場聽經聞法 |
| 35 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是更新之意 |
| 36 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 就是更新之意 |
| 37 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忘記了什麼 |
| 38 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忘記了什麼 |
| 39 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忘記了什麼 |
| 40 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 忘記了什麼 |
| 41 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忘記了什麼 |
| 42 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忘記了什麼 |
| 43 | 6 | 也 | yě | ya | 也要用水洗 |
| 44 | 6 | 在 | zài | in; at | 前在台北開會 |
| 45 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 前在台北開會 |
| 46 | 6 | 在 | zài | to consist of | 前在台北開會 |
| 47 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 前在台北開會 |
| 48 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 前在台北開會 |
| 49 | 6 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 50 | 5 | 鼻子 | bízi | nose | 鼻子有毛病要洗鼻子 |
| 51 | 5 | 鼻子 | bízǐ | child | 鼻子有毛病要洗鼻子 |
| 52 | 4 | 性 | xìng | gender | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 53 | 4 | 性 | xìng | nature; disposition | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 54 | 4 | 性 | xìng | grammatical gender | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 55 | 4 | 性 | xìng | a property; a quality | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 56 | 4 | 性 | xìng | life; destiny | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 57 | 4 | 性 | xìng | sexual desire | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 58 | 4 | 性 | xìng | scope | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 59 | 4 | 性 | xìng | nature | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 60 | 4 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 61 | 4 | 毛病 | máobìng | illness | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 62 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 乃至平常生活裡 |
| 63 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 乃至平常生活裡 |
| 64 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 乃至平常生活裡 |
| 65 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 乃至平常生活裡 |
| 66 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 乃至平常生活裡 |
| 67 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 乃至平常生活裡 |
| 68 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 69 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 70 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 71 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 72 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等 |
| 73 | 4 | 等 | děng | to wait | 等 |
| 74 | 4 | 等 | děng | to be equal | 等 |
| 75 | 4 | 等 | děng | degree; level | 等 |
| 76 | 4 | 等 | děng | to compare | 等 |
| 77 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 78 | 4 | 看 | kàn | to visit | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 79 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 80 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 81 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 82 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 83 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 84 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 85 | 4 | 看 | kàn | see | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 86 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 洗心 |
| 87 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 洗心 |
| 88 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 洗心 |
| 89 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 洗心 |
| 90 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 洗心 |
| 91 | 4 | 心 | xīn | heart | 洗心 |
| 92 | 4 | 心 | xīn | emotion | 洗心 |
| 93 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 洗心 |
| 94 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 洗心 |
| 95 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 洗心 |
| 96 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 97 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 98 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 99 | 4 | 人 | rén | everybody | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 100 | 4 | 人 | rén | adult | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 101 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 102 | 4 | 人 | rén | an upright person | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 103 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 104 | 3 | 前 | qián | front | 睡前要洗澡 |
| 105 | 3 | 前 | qián | former; the past | 睡前要洗澡 |
| 106 | 3 | 前 | qián | to go forward | 睡前要洗澡 |
| 107 | 3 | 前 | qián | preceding | 睡前要洗澡 |
| 108 | 3 | 前 | qián | before; earlier; prior | 睡前要洗澡 |
| 109 | 3 | 前 | qián | to appear before | 睡前要洗澡 |
| 110 | 3 | 前 | qián | future | 睡前要洗澡 |
| 111 | 3 | 前 | qián | top; first | 睡前要洗澡 |
| 112 | 3 | 前 | qián | battlefront | 睡前要洗澡 |
| 113 | 3 | 前 | qián | before; former; pūrva | 睡前要洗澡 |
| 114 | 3 | 前 | qián | facing; mukha | 睡前要洗澡 |
| 115 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 也要懺悔 |
| 116 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 也要懺悔 |
| 117 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 也要懺悔 |
| 118 | 3 | 齒 | chǐ | tooth; teeth | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 119 | 3 | 齒 | chǐ | gears; cogs | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 120 | 3 | 齒 | chǐ | Kangxi radical 211 | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 121 | 3 | 齒 | chǐ | a tooth-shaped part of an object | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 122 | 3 | 齒 | chǐ | to stand side-by-side | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 123 | 3 | 齒 | chǐ | age | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 124 | 3 | 齒 | chǐ | to speak of | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 125 | 3 | 聞法 | wén fǎ | to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha | 上台北道場聽經聞法 |
| 126 | 3 | 髒 | zàng | viscera; organ | 我們的身體髒了 |
| 127 | 3 | 髒 | zāng | dirty | 我們的身體髒了 |
| 128 | 3 | 髒 | zāng | firm | 我們的身體髒了 |
| 129 | 3 | 髒 | zāng | fat | 我們的身體髒了 |
| 130 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不色情 |
| 131 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 甚至身體上 |
| 132 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 甚至身體上 |
| 133 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 甚至身體上 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | shang | 甚至身體上 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 甚至身體上 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 甚至身體上 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | advanced | 甚至身體上 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 甚至身體上 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | time | 甚至身體上 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 甚至身體上 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | far | 甚至身體上 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 甚至身體上 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 甚至身體上 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | to report | 甚至身體上 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to offer | 甚至身體上 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 甚至身體上 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 甚至身體上 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 甚至身體上 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 甚至身體上 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to burn | 甚至身體上 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to remember | 甚至身體上 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to add | 甚至身體上 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 甚至身體上 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to meet | 甚至身體上 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 甚至身體上 |
| 156 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 甚至身體上 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 甚至身體上 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 甚至身體上 |
| 159 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 160 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 161 | 3 | 腦 | nǎo | brain | 洗頭腦 |
| 162 | 3 | 洗頭 | xǐtóu | to wash one's hair; to have a shampoo | 洗頭腦 |
| 163 | 3 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 洗耳朵 |
| 164 | 3 | 洗牙 | xǐyá | scaling and polishing (dentistry) | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 165 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 都是人生非常重要的事情 |
| 166 | 2 | 嘴巴 | zuǐbā | mouth | 洗嘴巴 |
| 167 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 自然能淨化身心 |
| 168 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 自然能淨化身心 |
| 169 | 2 | 台北 | Táiběi | Taipei | 前在台北開會 |
| 170 | 2 | 禪堂 | chán táng | a Chan monastic dormitory | 也有禪堂 |
| 171 | 2 | 禪堂 | chán táng | a Buddhist temple with no monastics | 也有禪堂 |
| 172 | 2 | 禪堂 | chán táng | Meditation Hall | 也有禪堂 |
| 173 | 2 | 禪堂 | chán táng | meditation hall | 也有禪堂 |
| 174 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 175 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 176 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 177 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 178 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 179 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 180 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 181 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 182 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 183 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 184 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 185 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 186 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 187 | 2 | 三 | sān | three | 三餐飯前要洗手 |
| 188 | 2 | 三 | sān | third | 三餐飯前要洗手 |
| 189 | 2 | 三 | sān | more than two | 三餐飯前要洗手 |
| 190 | 2 | 三 | sān | very few | 三餐飯前要洗手 |
| 191 | 2 | 三 | sān | San | 三餐飯前要洗手 |
| 192 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三餐飯前要洗手 |
| 193 | 2 | 三 | sān | sa | 三餐飯前要洗手 |
| 194 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 一般信徒到了道場 |
| 195 | 2 | 人間衛視 | rén jiān wèi shì | Beautiful Live Television (BLTV) | 人間衛視 |
| 196 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 197 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 198 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 199 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 200 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 201 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 202 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 203 | 2 | 能 | néng | can; able | 自然能淨化身心 |
| 204 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 自然能淨化身心 |
| 205 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自然能淨化身心 |
| 206 | 2 | 能 | néng | energy | 自然能淨化身心 |
| 207 | 2 | 能 | néng | function; use | 自然能淨化身心 |
| 208 | 2 | 能 | néng | talent | 自然能淨化身心 |
| 209 | 2 | 能 | néng | expert at | 自然能淨化身心 |
| 210 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 自然能淨化身心 |
| 211 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自然能淨化身心 |
| 212 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自然能淨化身心 |
| 213 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 自然能淨化身心 |
| 214 | 2 | 後 | hòu | after; later | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 215 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 216 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 217 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 218 | 2 | 後 | hòu | late; later | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 219 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 220 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 221 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 222 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 223 | 2 | 後 | hòu | Hou | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 224 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 225 | 2 | 後 | hòu | following | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 226 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 227 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 228 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 229 | 2 | 後 | hòu | Hou | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 230 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 231 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 232 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 都是人生非常重要的事情 |
| 233 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 都是人生非常重要的事情 |
| 234 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 都是人生非常重要的事情 |
| 235 | 2 | 七 | qī | seven | 創刊七年來 |
| 236 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 創刊七年來 |
| 237 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 創刊七年來 |
| 238 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 創刊七年來 |
| 239 | 2 | 菜 | cài | vegetables | 洗菜 |
| 240 | 2 | 菜 | cài | a dish of food | 洗菜 |
| 241 | 2 | 菜 | cài | food; cuisine | 洗菜 |
| 242 | 2 | 菜 | cài | disappointing | 洗菜 |
| 243 | 2 | 菜 | cài | dish; food; śāka | 洗菜 |
| 244 | 2 | 與 | yǔ | to give | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 245 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 246 | 2 | 與 | yù | to particate in | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 247 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 248 | 2 | 與 | yù | to help | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 249 | 2 | 與 | yǔ | for | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 250 | 2 | 做 | zuò | to make | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 251 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 252 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 253 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 254 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 255 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 我們的身體髒了 |
| 256 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 都叫 |
| 257 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 都叫 |
| 258 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 都叫 |
| 259 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 都叫 |
| 260 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 都叫 |
| 261 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 都叫 |
| 262 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 都叫 |
| 263 | 2 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 264 | 2 | 節目 | jiémù | a program; a section | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 265 | 2 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 266 | 2 | 更新 | gēngxīn | to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate | 就是更新之意 |
| 267 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活中 |
| 268 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活中 |
| 269 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活中 |
| 270 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活中 |
| 271 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活中 |
| 272 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 273 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 274 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 275 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 276 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 277 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 278 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 要用掃把掃 |
| 279 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 要用掃把掃 |
| 280 | 2 | 用 | yòng | to eat | 要用掃把掃 |
| 281 | 2 | 用 | yòng | to spend | 要用掃把掃 |
| 282 | 2 | 用 | yòng | expense | 要用掃把掃 |
| 283 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 要用掃把掃 |
| 284 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 要用掃把掃 |
| 285 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 要用掃把掃 |
| 286 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 要用掃把掃 |
| 287 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 要用掃把掃 |
| 288 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 要用掃把掃 |
| 289 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 要用掃把掃 |
| 290 | 2 | 用 | yòng | to control | 要用掃把掃 |
| 291 | 2 | 用 | yòng | to access | 要用掃把掃 |
| 292 | 2 | 用 | yòng | Yong | 要用掃把掃 |
| 293 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 要用掃把掃 |
| 294 | 2 | 來 | lái | to come | 來說 |
| 295 | 2 | 來 | lái | please | 來說 |
| 296 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來說 |
| 297 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來說 |
| 298 | 2 | 來 | lái | wheat | 來說 |
| 299 | 2 | 來 | lái | next; future | 來說 |
| 300 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來說 |
| 301 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來說 |
| 302 | 2 | 來 | lái | to earn | 來說 |
| 303 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來說 |
| 304 | 2 | 用水 | yòngshuǐ | to use water | 要用水洗 |
| 305 | 2 | 用水 | yòngshuǐ | water supply; water supplied by a public utility | 要用水洗 |
| 306 | 1 | 社教 | shèjiāo | social education; socialist education | 都是經過淨化的社教節目 |
| 307 | 1 | 確實 | quèshí | reliable; real; true | 確實是洗耳朵 |
| 308 | 1 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 消除執著惡念 |
| 309 | 1 | 親近 | qīnjìn | to get close to | 只要大家經常親近聞法 |
| 310 | 1 | 親近 | qīnjìn | a favored minister | 只要大家經常親近聞法 |
| 311 | 1 | 親近 | qīnjìn | Be Close To | 只要大家經常親近聞法 |
| 312 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩 |
| 313 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩 |
| 314 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩 |
| 315 | 1 | 吃素 | chīsù | to be a vegetarian | 隨喜應供吃素菜 |
| 316 | 1 | 應供 | yīnggōng | Offering | 隨喜應供吃素菜 |
| 317 | 1 | 應供 | yīnggōng | Worthy One; arhat | 隨喜應供吃素菜 |
| 318 | 1 | 洗地 | xǐ dì | to clean the floor | 也要洗地 |
| 319 | 1 | 睡 | shuì | to sleep | 睡前要洗澡 |
| 320 | 1 | 牆壁 | qiángbì | wall | 牆壁壞了 |
| 321 | 1 | 腎臟 | shènzàng | kidney | 腎臟有毛病也要洗腎 |
| 322 | 1 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 我們心裡的煩惱 |
| 323 | 1 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 我們心裡的煩惱 |
| 324 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是不堪設想 |
| 325 | 1 | 列舉如下 | lièjǔ rúxià | list a few of them | 列舉如下 |
| 326 | 1 | 獻花 | xiànhuā | to offer flowers; to lay flowers (as a memorial) | 獻花 |
| 327 | 1 | 獻花 | xiànhuā | Flower Offering | 獻花 |
| 328 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 每日刊載的都是人間的 |
| 329 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 每日刊載的都是人間的 |
| 330 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 每日刊載的都是人間的 |
| 331 | 1 | 了知 | liǎozhī | to understand clearly | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 332 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 總會上香 |
| 333 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 總會上香 |
| 334 | 1 | 書香味 | shū xiāng wèi | fragrance of books | 書香味 |
| 335 | 1 | 暴力 | bàolì | violence | 不暴力 |
| 336 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 再壞的人只要知道 |
| 337 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 再壞的人只要知道 |
| 338 | 1 | 餐具 | cānjù | tableware | 洗餐具 |
| 339 | 1 | 竊盜 | qièdào | to steal | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 340 | 1 | 竊盜 | qièdào | a thief; a bandit | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 341 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 342 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 343 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 344 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 345 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 346 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 347 | 1 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 348 | 1 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 349 | 1 | 功課 | gōngkè | homework; assignment; classwork; lesson; study | 的功課 |
| 350 | 1 | 功課 | gōngkè | a task | 的功課 |
| 351 | 1 | 功課 | gōngkè | morning and evening chanting | 的功課 |
| 352 | 1 | 存好心 | cúnhǎoxīn | think good thoughts | 存好心 |
| 353 | 1 | 存好心 | cún hǎo xīn | keep good thoughts | 存好心 |
| 354 | 1 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 衣服髒了 |
| 355 | 1 | 惡念 | èniàn | evil intentions | 消除執著惡念 |
| 356 | 1 | 念佛 | niàn Fó | to chant Buddha's name | 舉凡念佛 |
| 357 | 1 | 念佛 | niàn fó | to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha | 舉凡念佛 |
| 358 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使耳根清淨 |
| 359 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使耳根清淨 |
| 360 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 使耳根清淨 |
| 361 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使耳根清淨 |
| 362 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使耳根清淨 |
| 363 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 使耳根清淨 |
| 364 | 1 | 使 | shǐ | to use | 使耳根清淨 |
| 365 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 使耳根清淨 |
| 366 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使耳根清淨 |
| 367 | 1 | 共修 | gòng xiū | Dharma service | 在道場共修 |
| 368 | 1 | 補 | bǔ | to repair; to patch; to mend | 補 |
| 369 | 1 | 補 | bǔ | to supply; to fill | 補 |
| 370 | 1 | 補 | bǔ | a nutrient | 補 |
| 371 | 1 | 補 | bǔ | to help; to benefit | 補 |
| 372 | 1 | 補 | bǔ | to supplement | 補 |
| 373 | 1 | 補 | bǔ | Bu | 補 |
| 374 | 1 | 晨 | chén | morning; dawn; daybreak | 晨起要洗臉 |
| 375 | 1 | 晨 | chén | to crow at dawn | 晨起要洗臉 |
| 376 | 1 | 晨 | chén | the morning star | 晨起要洗臉 |
| 377 | 1 | 趣味 | qùwèi | an interest | 知識性與趣味性 |
| 378 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 其實佛教的道場很多 |
| 379 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 其實佛教的道場很多 |
| 380 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 教育春秋 |
| 381 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 教育春秋 |
| 382 | 1 | 聞到 | wéndào | to smell; to sniff something out; to perceive by smelling | 讓鼻子聞到 |
| 383 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 三餐飯前要洗手 |
| 384 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 三餐飯前要洗手 |
| 385 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 三餐飯前要洗手 |
| 386 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 三餐飯前要洗手 |
| 387 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 三餐飯前要洗手 |
| 388 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 三餐飯前要洗手 |
| 389 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 三餐飯前要洗手 |
| 390 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 三餐飯前要洗手 |
| 391 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 三餐飯前要洗手 |
| 392 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 所以看過以後眼睛清淨 |
| 393 | 1 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 都是經過淨化的社教節目 |
| 394 | 1 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做 |
| 395 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 禪堂裡要有慚愧 |
| 396 | 1 | 漏水 | lòushuǐ | to leak (of water) | 房子漏水 |
| 397 | 1 | 回心轉意 | huíxīn zhuǎn yì | to change one's mind | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 398 | 1 | 真善美 | zhēn shàn měi | truth, goodness and beauty | 看後有助於提昇人性的真善美 |
| 399 | 1 | 真善美 | zhēn shàn měi | Truth, Virtue, and Beauty | 看後有助於提昇人性的真善美 |
| 400 | 1 | 自我 | zìwǒ | self | 這也是吾人自我更新不可少的功夫 |
| 401 | 1 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 這也是吾人自我更新不可少的功夫 |
| 402 | 1 | 洗臉 | xǐliǎn | to wash your face | 晨起要洗臉 |
| 403 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 404 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 405 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 406 | 1 | 為 | wéi | to do | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 407 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 408 | 1 | 為 | wéi | to govern | 聚山為匪的人回心轉意了要 |
| 409 | 1 | 年來 | nián lái | this past year; over the last years | 創刊七年來 |
| 410 | 1 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 都是人生非常重要的事情 |
| 411 | 1 | 說出 | shuōchū | to speak out; to declare (one's view) | 大家興致勃勃的說出一些 |
| 412 | 1 | 不堪設想 | bù kān shè xiǎng | too horrible to contemplate; unthinkable; inconceivable | 真是不堪設想 |
| 413 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | anger; a heart of anger | 時而瞋心 |
| 414 | 1 | 瞋心 | chēnxīn | Anger | 時而瞋心 |
| 415 | 1 | 桌椅板凳 | zhuō yǐ bǎndèng | chairs and tables; household furniture | 桌椅板凳壞了 |
| 416 | 1 | 八 | bā | eight | 八 |
| 417 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 |
| 418 | 1 | 八 | bā | eighth | 八 |
| 419 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 八 |
| 420 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 |
| 421 | 1 | 清香 | qīngxiāng | sweet scent; fragrant odor | 清香一瓣 |
| 422 | 1 | 扭曲 | niǔ qǔ | to twist; to warp; to distort | 不扭曲 |
| 423 | 1 | 醒悟 | xǐngwù | to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 424 | 1 | 醒悟 | xǐngwù | Awaken | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 425 | 1 | 房子 | fángzi | house | 房子漏水 |
| 426 | 1 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 禪堂裡要有慚愧 |
| 427 | 1 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 禪堂裡要有慚愧 |
| 428 | 1 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 禪堂裡要有慚愧 |
| 429 | 1 | 慚愧 | cánkuì | humility | 禪堂裡要有慚愧 |
| 430 | 1 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 禪堂裡要有慚愧 |
| 431 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 修 |
| 432 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 修 |
| 433 | 1 | 修 | xiū | to repair | 修 |
| 434 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 修 |
| 435 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 修 |
| 436 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 修 |
| 437 | 1 | 修 | xiū | to practice | 修 |
| 438 | 1 | 修 | xiū | to cut | 修 |
| 439 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 修 |
| 440 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 修 |
| 441 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 修 |
| 442 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 修 |
| 443 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 修 |
| 444 | 1 | 修 | xiū | excellent | 修 |
| 445 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 修 |
| 446 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 修 |
| 447 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā / spiritual cultivation | 修 |
| 448 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 修 |
| 449 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 450 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 451 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 452 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 453 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 454 | 1 | 腳 | jiǎo | foot | 洗腳 |
| 455 | 1 | 腳 | jiǎo | leg; base | 洗腳 |
| 456 | 1 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 洗腳 |
| 457 | 1 | 腳 | jué | role | 洗腳 |
| 458 | 1 | 腳 | jiǎo | ka | 洗腳 |
| 459 | 1 | 牙齒 | yáchǐ | tooth | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 460 | 1 | 牙齒 | yáchǐ | tooth; danta | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 461 | 1 | 修習止觀 | xiūxí zhǐ guān | to practice calming and contemplation | 修習止觀等 |
| 462 | 1 | 隨喜 | suíxǐ | to rejoice [in the welfare of others] | 隨喜應供吃素菜 |
| 463 | 1 | 隨喜 | suíxǐ | anumodana; admiration | 隨喜應供吃素菜 |
| 464 | 1 | 洗心革面 | xǐ xīn gé miàn | to wash one's heart and renew one's face; to repent sincerely and mend one's mistaken ways | 洗心革面 |
| 465 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 466 | 1 | 餐 | cān | food | 三餐飯前要洗手 |
| 467 | 1 | 餐 | cān | to eat | 三餐飯前要洗手 |
| 468 | 1 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 三餐飯前要洗手 |
| 469 | 1 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 三餐飯前要洗手 |
| 470 | 1 | 中 | zhōng | middle | 生活中 |
| 471 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 生活中 |
| 472 | 1 | 中 | zhōng | China | 生活中 |
| 473 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 生活中 |
| 474 | 1 | 中 | zhōng | midday | 生活中 |
| 475 | 1 | 中 | zhōng | inside | 生活中 |
| 476 | 1 | 中 | zhōng | during | 生活中 |
| 477 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 生活中 |
| 478 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 生活中 |
| 479 | 1 | 中 | zhōng | half | 生活中 |
| 480 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 生活中 |
| 481 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 生活中 |
| 482 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 生活中 |
| 483 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 生活中 |
| 484 | 1 | 中 | zhōng | middle | 生活中 |
| 485 | 1 | 深重 | shēnzhòng | grave | 例如吾人罪業深重 |
| 486 | 1 | 原則 | yuánzé | principle | 的原則 |
| 487 | 1 | 修補 | xiūbǔ | to repair; to mend | 總要修補 |
| 488 | 1 | 經行 | jīngxíng | to practice something previously studied | 或者參禪經行 |
| 489 | 1 | 經行 | jīngxíng | to pass by | 或者參禪經行 |
| 490 | 1 | 經行 | jīngxíng | to practice meditation in the same place | 或者參禪經行 |
| 491 | 1 | 經行 | jīngxíng | walking meditation | 或者參禪經行 |
| 492 | 1 | 掃 | sǎo | to sweep; to clear away | 要用掃把掃 |
| 493 | 1 | 掃 | sǎo | to exterminate; to wipe out | 要用掃把掃 |
| 494 | 1 | 掃 | sǎo | a broom | 要用掃把掃 |
| 495 | 1 | 掃 | sǎo | to move right and left; to scan; to pass over | 要用掃把掃 |
| 496 | 1 | 掃 | sǎo | to paint | 要用掃把掃 |
| 497 | 1 | 掃 | sǎo | to ruin; to corrupt | 要用掃把掃 |
| 498 | 1 | 掃 | sǎo | to write | 要用掃把掃 |
| 499 | 1 | 創刊 | chuàngkān | to start publishing; to found a journal | 創刊七年來 |
| 500 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有信仰來幫忙 |
Frequencies of all Words
Top 497
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 洗 |
| 2 | 19 | 的 | de | possessive particle | 我們的身體髒了 |
| 3 | 19 | 的 | de | structural particle | 我們的身體髒了 |
| 4 | 19 | 的 | de | complement | 我們的身體髒了 |
| 5 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們的身體髒了 |
| 6 | 16 | 要 | yào | to want; to wish for | 要用水洗 |
| 7 | 16 | 要 | yào | if | 要用水洗 |
| 8 | 16 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要用水洗 |
| 9 | 16 | 要 | yào | to want | 要用水洗 |
| 10 | 16 | 要 | yāo | a treaty | 要用水洗 |
| 11 | 16 | 要 | yào | to request | 要用水洗 |
| 12 | 16 | 要 | yào | essential points; crux | 要用水洗 |
| 13 | 16 | 要 | yāo | waist | 要用水洗 |
| 14 | 16 | 要 | yāo | to cinch | 要用水洗 |
| 15 | 16 | 要 | yāo | waistband | 要用水洗 |
| 16 | 16 | 要 | yāo | Yao | 要用水洗 |
| 17 | 16 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要用水洗 |
| 18 | 16 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要用水洗 |
| 19 | 16 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要用水洗 |
| 20 | 16 | 要 | yāo | to agree with | 要用水洗 |
| 21 | 16 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要用水洗 |
| 22 | 16 | 要 | yào | to summarize | 要用水洗 |
| 23 | 16 | 要 | yào | essential; important | 要用水洗 |
| 24 | 16 | 要 | yào | to desire | 要用水洗 |
| 25 | 16 | 要 | yào | to demand | 要用水洗 |
| 26 | 16 | 要 | yào | to need | 要用水洗 |
| 27 | 16 | 要 | yào | should; must | 要用水洗 |
| 28 | 16 | 要 | yào | might | 要用水洗 |
| 29 | 16 | 要 | yào | or | 要用水洗 |
| 30 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人生非常重要的事情 |
| 31 | 7 | 都 | dū | capital city | 都是人生非常重要的事情 |
| 32 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是人生非常重要的事情 |
| 33 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人生非常重要的事情 |
| 34 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都是人生非常重要的事情 |
| 35 | 7 | 都 | dū | Du | 都是人生非常重要的事情 |
| 36 | 7 | 都 | dōu | already | 都是人生非常重要的事情 |
| 37 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是人生非常重要的事情 |
| 38 | 7 | 都 | dū | to reside | 都是人生非常重要的事情 |
| 39 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都是人生非常重要的事情 |
| 40 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都是人生非常重要的事情 |
| 41 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 上台北道場聽經聞法 |
| 42 | 7 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 上台北道場聽經聞法 |
| 43 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 上台北道場聽經聞法 |
| 44 | 7 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 上台北道場聽經聞法 |
| 45 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是更新之意 |
| 46 | 7 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是更新之意 |
| 47 | 7 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是更新之意 |
| 48 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 就是更新之意 |
| 49 | 7 | 了 | le | completion of an action | 忘記了什麼 |
| 50 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忘記了什麼 |
| 51 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忘記了什麼 |
| 52 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忘記了什麼 |
| 53 | 7 | 了 | le | modal particle | 忘記了什麼 |
| 54 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 忘記了什麼 |
| 55 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 忘記了什麼 |
| 56 | 7 | 了 | liǎo | completely | 忘記了什麼 |
| 57 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忘記了什麼 |
| 58 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忘記了什麼 |
| 59 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是人生非常重要的事情 |
| 60 | 7 | 是 | shì | is exactly | 都是人生非常重要的事情 |
| 61 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是人生非常重要的事情 |
| 62 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 都是人生非常重要的事情 |
| 63 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 都是人生非常重要的事情 |
| 64 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是人生非常重要的事情 |
| 65 | 7 | 是 | shì | true | 都是人生非常重要的事情 |
| 66 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 都是人生非常重要的事情 |
| 67 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是人生非常重要的事情 |
| 68 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是人生非常重要的事情 |
| 69 | 7 | 是 | shì | Shi | 都是人生非常重要的事情 |
| 70 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 都是人生非常重要的事情 |
| 71 | 7 | 是 | shì | this; idam | 都是人生非常重要的事情 |
| 72 | 6 | 也 | yě | also; too | 也要用水洗 |
| 73 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要用水洗 |
| 74 | 6 | 也 | yě | either | 也要用水洗 |
| 75 | 6 | 也 | yě | even | 也要用水洗 |
| 76 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要用水洗 |
| 77 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 也要用水洗 |
| 78 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要用水洗 |
| 79 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要用水洗 |
| 80 | 6 | 也 | yě | ya | 也要用水洗 |
| 81 | 6 | 在 | zài | in; at | 前在台北開會 |
| 82 | 6 | 在 | zài | at | 前在台北開會 |
| 83 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 前在台北開會 |
| 84 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 前在台北開會 |
| 85 | 6 | 在 | zài | to consist of | 前在台北開會 |
| 86 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 前在台北開會 |
| 87 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 前在台北開會 |
| 88 | 6 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 89 | 5 | 鼻子 | bízi | nose | 鼻子有毛病要洗鼻子 |
| 90 | 5 | 鼻子 | bízǐ | child | 鼻子有毛病要洗鼻子 |
| 91 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 92 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 93 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 94 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 95 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 96 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | You | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 107 | 4 | 性 | xìng | gender | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 108 | 4 | 性 | xìng | suffix corresponding to -ness | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 109 | 4 | 性 | xìng | nature; disposition | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 110 | 4 | 性 | xìng | a suffix corresponding to -ness | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 111 | 4 | 性 | xìng | grammatical gender | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 112 | 4 | 性 | xìng | a property; a quality | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 113 | 4 | 性 | xìng | life; destiny | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 114 | 4 | 性 | xìng | sexual desire | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 115 | 4 | 性 | xìng | scope | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 116 | 4 | 性 | xìng | nature | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 117 | 4 | 毛病 | máobìng | fault; defect; shortcomings | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 118 | 4 | 毛病 | máobìng | illness | 眼睛有毛病要洗眼睛 |
| 119 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 乃至平常生活裡 |
| 120 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 乃至平常生活裡 |
| 121 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 乃至平常生活裡 |
| 122 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 乃至平常生活裡 |
| 123 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 乃至平常生活裡 |
| 124 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 乃至平常生活裡 |
| 125 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 乃至平常生活裡 |
| 126 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 乃至平常生活裡 |
| 127 | 4 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 128 | 4 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 129 | 4 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 130 | 4 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 131 | 4 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 132 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 等 |
| 133 | 4 | 等 | děng | to wait | 等 |
| 134 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 等 |
| 135 | 4 | 等 | děng | plural | 等 |
| 136 | 4 | 等 | děng | to be equal | 等 |
| 137 | 4 | 等 | děng | degree; level | 等 |
| 138 | 4 | 等 | děng | to compare | 等 |
| 139 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 140 | 4 | 看 | kàn | to visit | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 141 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 142 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 143 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 144 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 145 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 146 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 147 | 4 | 看 | kàn | see | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 148 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 洗心 |
| 149 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 洗心 |
| 150 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 洗心 |
| 151 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 洗心 |
| 152 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 洗心 |
| 153 | 4 | 心 | xīn | heart | 洗心 |
| 154 | 4 | 心 | xīn | emotion | 洗心 |
| 155 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 洗心 |
| 156 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 洗心 |
| 157 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 洗心 |
| 158 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 159 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 160 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 161 | 4 | 人 | rén | everybody | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 162 | 4 | 人 | rén | adult | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 163 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 164 | 4 | 人 | rén | an upright person | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 165 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 166 | 4 | 時而 | shí ér | sometimes | 時而瞋心 |
| 167 | 3 | 前 | qián | front | 睡前要洗澡 |
| 168 | 3 | 前 | qián | former; the past | 睡前要洗澡 |
| 169 | 3 | 前 | qián | to go forward | 睡前要洗澡 |
| 170 | 3 | 前 | qián | preceding | 睡前要洗澡 |
| 171 | 3 | 前 | qián | before; earlier; prior | 睡前要洗澡 |
| 172 | 3 | 前 | qián | to appear before | 睡前要洗澡 |
| 173 | 3 | 前 | qián | future | 睡前要洗澡 |
| 174 | 3 | 前 | qián | top; first | 睡前要洗澡 |
| 175 | 3 | 前 | qián | battlefront | 睡前要洗澡 |
| 176 | 3 | 前 | qián | pre- | 睡前要洗澡 |
| 177 | 3 | 前 | qián | before; former; pūrva | 睡前要洗澡 |
| 178 | 3 | 前 | qián | facing; mukha | 睡前要洗澡 |
| 179 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 也要懺悔 |
| 180 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 也要懺悔 |
| 181 | 3 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 也要懺悔 |
| 182 | 3 | 齒 | chǐ | tooth; teeth | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 183 | 3 | 齒 | chǐ | gears; cogs | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 184 | 3 | 齒 | chǐ | Kangxi radical 211 | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 185 | 3 | 齒 | chǐ | a tooth-shaped part of an object | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 186 | 3 | 齒 | chǐ | to stand side-by-side | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 187 | 3 | 齒 | chǐ | age | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 188 | 3 | 齒 | chǐ | to speak of | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 189 | 3 | 聞法 | wén fǎ | to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha | 上台北道場聽經聞法 |
| 190 | 3 | 髒 | zàng | viscera; organ | 我們的身體髒了 |
| 191 | 3 | 髒 | zāng | dirty | 我們的身體髒了 |
| 192 | 3 | 髒 | zāng | firm | 我們的身體髒了 |
| 193 | 3 | 髒 | zāng | fat | 我們的身體髒了 |
| 194 | 3 | 不 | bù | not; no | 不色情 |
| 195 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不色情 |
| 196 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 不色情 |
| 197 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 不色情 |
| 198 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不色情 |
| 199 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不色情 |
| 200 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不色情 |
| 201 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 不色情 |
| 202 | 3 | 不 | bù | no; na | 不色情 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 甚至身體上 |
| 204 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 甚至身體上 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 甚至身體上 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | shang | 甚至身體上 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 甚至身體上 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 甚至身體上 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | advanced | 甚至身體上 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 甚至身體上 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | time | 甚至身體上 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 甚至身體上 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | far | 甚至身體上 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 甚至身體上 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 甚至身體上 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | to report | 甚至身體上 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | to offer | 甚至身體上 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 甚至身體上 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 甚至身體上 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 甚至身體上 |
| 221 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 甚至身體上 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | to burn | 甚至身體上 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | to remember | 甚至身體上 |
| 224 | 3 | 上 | shang | on; in | 甚至身體上 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | upward | 甚至身體上 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | to add | 甚至身體上 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 甚至身體上 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | to meet | 甚至身體上 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 甚至身體上 |
| 230 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 甚至身體上 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 甚至身體上 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 甚至身體上 |
| 233 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 234 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 235 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 236 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 237 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們的身體髒了 |
| 238 | 3 | 腦 | nǎo | brain | 洗頭腦 |
| 239 | 3 | 洗頭 | xǐtóu | to wash one's hair; to have a shampoo | 洗頭腦 |
| 240 | 3 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 洗耳朵 |
| 241 | 3 | 洗牙 | xǐyá | scaling and polishing (dentistry) | 牙齒有毛病要洗牙齒 |
| 242 | 2 | 壞了 | huàile | shoot!; gosh!; oh, no! | 牆壁壞了 |
| 243 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 都是人生非常重要的事情 |
| 244 | 2 | 吾人 | wúrén | me; I | 例如吾人罪業深重 |
| 245 | 2 | 吾人 | wúrén | we; us | 例如吾人罪業深重 |
| 246 | 2 | 嘴巴 | zuǐbā | mouth | 洗嘴巴 |
| 247 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 自然能淨化身心 |
| 248 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 自然能淨化身心 |
| 249 | 2 | 台北 | Táiběi | Taipei | 前在台北開會 |
| 250 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實佛教的道場很多 |
| 251 | 2 | 禪堂 | chán táng | a Chan monastic dormitory | 也有禪堂 |
| 252 | 2 | 禪堂 | chán táng | a Buddhist temple with no monastics | 也有禪堂 |
| 253 | 2 | 禪堂 | chán táng | Meditation Hall | 也有禪堂 |
| 254 | 2 | 禪堂 | chán táng | meditation hall | 也有禪堂 |
| 255 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 256 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 257 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 258 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 259 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 260 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 261 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 262 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
| 263 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
| 264 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 265 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 266 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 267 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 268 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 269 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 270 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 271 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 272 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 273 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
| 274 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 275 | 2 | 三 | sān | three | 三餐飯前要洗手 |
| 276 | 2 | 三 | sān | third | 三餐飯前要洗手 |
| 277 | 2 | 三 | sān | more than two | 三餐飯前要洗手 |
| 278 | 2 | 三 | sān | very few | 三餐飯前要洗手 |
| 279 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三餐飯前要洗手 |
| 280 | 2 | 三 | sān | San | 三餐飯前要洗手 |
| 281 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三餐飯前要洗手 |
| 282 | 2 | 三 | sān | sa | 三餐飯前要洗手 |
| 283 | 2 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 一般信徒到了道場 |
| 284 | 2 | 人間衛視 | rén jiān wèi shì | Beautiful Live Television (BLTV) | 人間衛視 |
| 285 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 286 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 287 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 288 | 2 | 所 | suǒ | it | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 289 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 290 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 291 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 292 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 293 | 2 | 所 | suǒ | that which | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 294 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 295 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 296 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 297 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 298 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 299 | 2 | 能 | néng | can; able | 自然能淨化身心 |
| 300 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 自然能淨化身心 |
| 301 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自然能淨化身心 |
| 302 | 2 | 能 | néng | energy | 自然能淨化身心 |
| 303 | 2 | 能 | néng | function; use | 自然能淨化身心 |
| 304 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 自然能淨化身心 |
| 305 | 2 | 能 | néng | talent | 自然能淨化身心 |
| 306 | 2 | 能 | néng | expert at | 自然能淨化身心 |
| 307 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 自然能淨化身心 |
| 308 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自然能淨化身心 |
| 309 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自然能淨化身心 |
| 310 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 自然能淨化身心 |
| 311 | 2 | 能 | néng | even if | 自然能淨化身心 |
| 312 | 2 | 能 | néng | but | 自然能淨化身心 |
| 313 | 2 | 能 | néng | in this way | 自然能淨化身心 |
| 314 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 自然能淨化身心 |
| 315 | 2 | 後 | hòu | after; later | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 316 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 317 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 318 | 2 | 後 | hòu | behind | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 319 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 320 | 2 | 後 | hòu | late; later | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 321 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 322 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 323 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 324 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 325 | 2 | 後 | hòu | then | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 326 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 327 | 2 | 後 | hòu | Hou | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 328 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 329 | 2 | 後 | hòu | following | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 330 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 331 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 332 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 333 | 2 | 後 | hòu | Hou | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 334 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 335 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 336 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 都是人生非常重要的事情 |
| 337 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 都是人生非常重要的事情 |
| 338 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 都是人生非常重要的事情 |
| 339 | 2 | 七 | qī | seven | 創刊七年來 |
| 340 | 2 | 七 | qī | a genre of poetry | 創刊七年來 |
| 341 | 2 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 創刊七年來 |
| 342 | 2 | 七 | qī | seven; sapta | 創刊七年來 |
| 343 | 2 | 菜 | cài | vegetables | 洗菜 |
| 344 | 2 | 菜 | cài | a dish of food | 洗菜 |
| 345 | 2 | 菜 | cài | food; cuisine | 洗菜 |
| 346 | 2 | 菜 | cài | disappointing | 洗菜 |
| 347 | 2 | 菜 | cài | dish; food; śāka | 洗菜 |
| 348 | 2 | 與 | yǔ | and | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 349 | 2 | 與 | yǔ | to give | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 350 | 2 | 與 | yǔ | together with | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 351 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 352 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 353 | 2 | 與 | yù | to particate in | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 354 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 355 | 2 | 與 | yù | to help | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 356 | 2 | 與 | yǔ | for | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 357 | 2 | 做 | zuò | to make | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 358 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 359 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 360 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 361 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 我們看社會上許多人做了壞事後知所警惕 |
| 362 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為 |
| 363 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 我們的身體髒了 |
| 364 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 都叫 |
| 365 | 2 | 叫 | jiào | by | 都叫 |
| 366 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 都叫 |
| 367 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 都叫 |
| 368 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 都叫 |
| 369 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 都叫 |
| 370 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 都叫 |
| 371 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 都叫 |
| 372 | 2 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 373 | 2 | 節目 | jiémù | a program; a section | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 374 | 2 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 375 | 2 | 更新 | gēngxīn | to renew; to renovate; to upgrade; to regenerate | 就是更新之意 |
| 376 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 再壞的人只要知道 |
| 377 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活中 |
| 378 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活中 |
| 379 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活中 |
| 380 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活中 |
| 381 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活中 |
| 382 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 383 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 384 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 385 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 386 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 387 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 388 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 389 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 要用掃把掃 |
| 390 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 要用掃把掃 |
| 391 | 2 | 用 | yòng | to eat | 要用掃把掃 |
| 392 | 2 | 用 | yòng | to spend | 要用掃把掃 |
| 393 | 2 | 用 | yòng | expense | 要用掃把掃 |
| 394 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 要用掃把掃 |
| 395 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 要用掃把掃 |
| 396 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 要用掃把掃 |
| 397 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 要用掃把掃 |
| 398 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 要用掃把掃 |
| 399 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 要用掃把掃 |
| 400 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 要用掃把掃 |
| 401 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 要用掃把掃 |
| 402 | 2 | 用 | yòng | to control | 要用掃把掃 |
| 403 | 2 | 用 | yòng | to access | 要用掃把掃 |
| 404 | 2 | 用 | yòng | Yong | 要用掃把掃 |
| 405 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 要用掃把掃 |
| 406 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至家裡髒了 |
| 407 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至家裡髒了 |
| 408 | 2 | 來 | lái | to come | 來說 |
| 409 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 來說 |
| 410 | 2 | 來 | lái | please | 來說 |
| 411 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來說 |
| 412 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來說 |
| 413 | 2 | 來 | lái | ever since | 來說 |
| 414 | 2 | 來 | lái | wheat | 來說 |
| 415 | 2 | 來 | lái | next; future | 來說 |
| 416 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來說 |
| 417 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 來說 |
| 418 | 2 | 來 | lái | to earn | 來說 |
| 419 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 來說 |
| 420 | 2 | 用水 | yòngshuǐ | to use water | 要用水洗 |
| 421 | 2 | 用水 | yòngshuǐ | water supply; water supplied by a public utility | 要用水洗 |
| 422 | 1 | 社教 | shèjiāo | social education; socialist education | 都是經過淨化的社教節目 |
| 423 | 1 | 確實 | quèshí | reliable; real; true | 確實是洗耳朵 |
| 424 | 1 | 確實 | quèshí | indeed; really | 確實是洗耳朵 |
| 425 | 1 | 消除 | xiāochú | to dispel; to eliminate; to remove | 消除執著惡念 |
| 426 | 1 | 親近 | qīnjìn | to get close to | 只要大家經常親近聞法 |
| 427 | 1 | 親近 | qīnjìn | a favored minister | 只要大家經常親近聞法 |
| 428 | 1 | 親近 | qīnjìn | Be Close To | 只要大家經常親近聞法 |
| 429 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩 |
| 430 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩 |
| 431 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩 |
| 432 | 1 | 吃素 | chīsù | to be a vegetarian | 隨喜應供吃素菜 |
| 433 | 1 | 應供 | yīnggōng | Offering | 隨喜應供吃素菜 |
| 434 | 1 | 應供 | yīnggōng | Worthy One; arhat | 隨喜應供吃素菜 |
| 435 | 1 | 洗地 | xǐ dì | to clean the floor | 也要洗地 |
| 436 | 1 | 睡 | shuì | to sleep | 睡前要洗澡 |
| 437 | 1 | 牆壁 | qiángbì | wall | 牆壁壞了 |
| 438 | 1 | 腎臟 | shènzàng | kidney | 腎臟有毛病也要洗腎 |
| 439 | 1 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 我們心裡的煩惱 |
| 440 | 1 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 我們心裡的煩惱 |
| 441 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是不堪設想 |
| 442 | 1 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 真是不堪設想 |
| 443 | 1 | 列舉如下 | lièjǔ rúxià | list a few of them | 列舉如下 |
| 444 | 1 | 獻花 | xiànhuā | to offer flowers; to lay flowers (as a memorial) | 獻花 |
| 445 | 1 | 獻花 | xiànhuā | Flower Offering | 獻花 |
| 446 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 每日刊載的都是人間的 |
| 447 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 每日刊載的都是人間的 |
| 448 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 每日刊載的都是人間的 |
| 449 | 1 | 了知 | liǎozhī | to understand clearly | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 450 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 總會上香 |
| 451 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 總會上香 |
| 452 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 453 | 1 | 如 | rú | if | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 454 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 455 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 456 | 1 | 如 | rú | this | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 457 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 458 | 1 | 如 | rú | to go to | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 459 | 1 | 如 | rú | to meet | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 460 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 461 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 462 | 1 | 如 | rú | and | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 463 | 1 | 如 | rú | or | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 464 | 1 | 如 | rú | but | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 465 | 1 | 如 | rú | then | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 466 | 1 | 如 | rú | naturally | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 467 | 1 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 468 | 1 | 如 | rú | you | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 469 | 1 | 如 | rú | the second lunar month | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 470 | 1 | 如 | rú | in; at | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 471 | 1 | 如 | rú | Ru | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 472 | 1 | 如 | rú | Thus | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 473 | 1 | 如 | rú | thus; tathā | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 474 | 1 | 如 | rú | like; iva | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 475 | 1 | 舉凡 | jǔfán | such things as ...; examples including ... (etc); without exception; every; any | 舉凡念佛 |
| 476 | 1 | 書香味 | shū xiāng wèi | fragrance of books | 書香味 |
| 477 | 1 | 暴力 | bàolì | violence | 不暴力 |
| 478 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 再壞的人只要知道 |
| 479 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 再壞的人只要知道 |
| 480 | 1 | 這些 | zhè xiē | these | 這些都是在做 |
| 481 | 1 | 餐具 | cānjù | tableware | 洗餐具 |
| 482 | 1 | 竊盜 | qièdào | to steal | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 483 | 1 | 竊盜 | qièdào | a thief; a bandit | 如竊盜小偷醒悟了要 |
| 484 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 485 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 486 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 487 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 488 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 489 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 佛光山的弟子聚在一起 |
| 490 | 1 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 491 | 1 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 所播出的節目結合了知識性與娛樂性 |
| 492 | 1 | 功課 | gōngkè | homework; assignment; classwork; lesson; study | 的功課 |
| 493 | 1 | 功課 | gōngkè | a task | 的功課 |
| 494 | 1 | 功課 | gōngkè | morning and evening chanting | 的功課 |
| 495 | 1 | 存好心 | cúnhǎoxīn | think good thoughts | 存好心 |
| 496 | 1 | 存好心 | cún hǎo xīn | keep good thoughts | 存好心 |
| 497 | 1 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 衣服髒了 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 道场 | 道場 |
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 是 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 有 |
|
|
|
| 性 | xìng | nature | |
| 看 | kàn | see | |
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 春秋 | 99 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
| 应供 | 應供 | 121 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 20.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 禅堂 | 禪堂 | 99 |
|
| 瞋心 | 99 |
|
|
| 存好心 | 99 |
|
|
| 恶念 | 惡念 | 195 | evil intentions |
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 净化的 | 淨化的 | 106 | what purifies |
| 了知 | 108 | to understand clearly | |
| 列举如下 | 列舉如下 | 108 | list a few of them |
| 念佛 | 110 |
|
|
| 绕佛 | 繞佛 | 114 | to circumambulate the Buddha |
| 人间卫视 | 人間衛視 | 114 | Beautiful Live Television (BLTV) |
| 书香味 | 書香味 | 115 | fragrance of books |
| 说好话 | 說好話 | 115 |
|
| 随喜 | 隨喜 | 115 |
|
| 闻法 | 聞法 | 119 | to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha |
| 邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
| 修习止观 | 修習止觀 | 120 | to practice calming and contemplation |
| 执着 | 執著 | 122 |
|
| 罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |