Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4-另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Breaking Habits 卷四 養成習慣 壞習慣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 養成習慣 |
| 2 | 32 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 養成習慣 |
| 3 | 27 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 壞習慣 |
| 4 | 27 | 壞 | huài | to go bad; to break | 壞習慣 |
| 5 | 27 | 壞 | huài | to defeat | 壞習慣 |
| 6 | 27 | 壞 | huài | sinister; evil | 壞習慣 |
| 7 | 27 | 壞 | huài | to decline; to wane | 壞習慣 |
| 8 | 27 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 壞習慣 |
| 9 | 27 | 壞 | huài | breaking; bheda | 壞習慣 |
| 10 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 人在世間 |
| 11 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人在世間 |
| 12 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 人在世間 |
| 13 | 15 | 人 | rén | everybody | 人在世間 |
| 14 | 15 | 人 | rén | adult | 人在世間 |
| 15 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 人在世間 |
| 16 | 15 | 人 | rén | an upright person | 人在世間 |
| 17 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人在世間 |
| 18 | 9 | 都 | dū | capital city | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 19 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 20 | 9 | 都 | dōu | all | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 21 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 22 | 9 | 都 | dū | Du | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 23 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 24 | 9 | 都 | dū | to reside | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 25 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 26 | 8 | 好 | hǎo | good | 例如某人有很好的習慣 |
| 27 | 8 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 例如某人有很好的習慣 |
| 28 | 8 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 例如某人有很好的習慣 |
| 29 | 8 | 好 | hǎo | easy; convenient | 例如某人有很好的習慣 |
| 30 | 8 | 好 | hǎo | so as to | 例如某人有很好的習慣 |
| 31 | 8 | 好 | hǎo | friendly; kind | 例如某人有很好的習慣 |
| 32 | 8 | 好 | hào | to be likely to | 例如某人有很好的習慣 |
| 33 | 8 | 好 | hǎo | beautiful | 例如某人有很好的習慣 |
| 34 | 8 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 例如某人有很好的習慣 |
| 35 | 8 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 例如某人有很好的習慣 |
| 36 | 8 | 好 | hǎo | suitable | 例如某人有很好的習慣 |
| 37 | 8 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 例如某人有很好的習慣 |
| 38 | 8 | 好 | hào | a fond object | 例如某人有很好的習慣 |
| 39 | 8 | 好 | hǎo | Good | 例如某人有很好的習慣 |
| 40 | 8 | 好 | hǎo | good; sādhu | 例如某人有很好的習慣 |
| 41 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就很難戒除 |
| 42 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就很難戒除 |
| 43 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就很難戒除 |
| 44 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就很難戒除 |
| 45 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就很難戒除 |
| 46 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就很難戒除 |
| 47 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就很難戒除 |
| 48 | 7 | 就 | jiù | to die | 就很難戒除 |
| 49 | 6 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛的壞習慣 |
| 50 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 好習慣的建設要多年養成 |
| 51 | 6 | 要 | yào | to want | 好習慣的建設要多年養成 |
| 52 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 好習慣的建設要多年養成 |
| 53 | 6 | 要 | yào | to request | 好習慣的建設要多年養成 |
| 54 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 好習慣的建設要多年養成 |
| 55 | 6 | 要 | yāo | waist | 好習慣的建設要多年養成 |
| 56 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 好習慣的建設要多年養成 |
| 57 | 6 | 要 | yāo | waistband | 好習慣的建設要多年養成 |
| 58 | 6 | 要 | yāo | Yao | 好習慣的建設要多年養成 |
| 59 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 好習慣的建設要多年養成 |
| 60 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 好習慣的建設要多年養成 |
| 61 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 好習慣的建設要多年養成 |
| 62 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 好習慣的建設要多年養成 |
| 63 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 好習慣的建設要多年養成 |
| 64 | 6 | 要 | yào | to summarize | 好習慣的建設要多年養成 |
| 65 | 6 | 要 | yào | essential; important | 好習慣的建設要多年養成 |
| 66 | 6 | 要 | yào | to desire | 好習慣的建設要多年養成 |
| 67 | 6 | 要 | yào | to demand | 好習慣的建設要多年養成 |
| 68 | 6 | 要 | yào | to need | 好習慣的建設要多年養成 |
| 69 | 6 | 要 | yào | should; must | 好習慣的建設要多年養成 |
| 70 | 6 | 要 | yào | might | 好習慣的建設要多年養成 |
| 71 | 5 | 很 | hěn | disobey | 總有很多給人評論的地方 |
| 72 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 總有很多給人評論的地方 |
| 73 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 總有很多給人評論的地方 |
| 74 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 總有很多給人評論的地方 |
| 75 | 5 | 聽到 | tīng dào | to hear | 聽到別人的壞事就幸災樂禍 |
| 76 | 4 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵的壞習慣 |
| 77 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 總有很多給人評論的地方 |
| 78 | 4 | 多 | duó | many; much | 總有很多給人評論的地方 |
| 79 | 4 | 多 | duō | more | 總有很多給人評論的地方 |
| 80 | 4 | 多 | duō | excessive | 總有很多給人評論的地方 |
| 81 | 4 | 多 | duō | abundant | 總有很多給人評論的地方 |
| 82 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 總有很多給人評論的地方 |
| 83 | 4 | 多 | duō | Duo | 總有很多給人評論的地方 |
| 84 | 4 | 多 | duō | ta | 總有很多給人評論的地方 |
| 85 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有人總是對人 |
| 86 | 4 | 對 | duì | correct; right | 有人總是對人 |
| 87 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 有人總是對人 |
| 88 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 有人總是對人 |
| 89 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 有人總是對人 |
| 90 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 有人總是對人 |
| 91 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有人總是對人 |
| 92 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有人總是對人 |
| 93 | 4 | 對 | duì | to mix | 有人總是對人 |
| 94 | 4 | 對 | duì | a pair | 有人總是對人 |
| 95 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 有人總是對人 |
| 96 | 4 | 對 | duì | mutual | 有人總是對人 |
| 97 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 有人總是對人 |
| 98 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有人總是對人 |
| 99 | 4 | 不正 | bùzhèng | irregular; not upright | 都是不正經的話 |
| 100 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 101 | 4 | 看 | kàn | to visit | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 102 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 103 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 104 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 105 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 106 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 107 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 108 | 4 | 看 | kàn | see | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 109 | 3 | 能 | néng | can; able | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 110 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 111 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 112 | 3 | 能 | néng | energy | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 113 | 3 | 能 | néng | function; use | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 114 | 3 | 能 | néng | talent | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 115 | 3 | 能 | néng | expert at | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 116 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 117 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 118 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 119 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 120 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的壞習慣 |
| 121 | 3 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 做人的壞習慣 |
| 122 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 123 | 3 | 等 | děng | to wait | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 124 | 3 | 等 | děng | to be equal | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 125 | 3 | 等 | děng | degree; level | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 126 | 3 | 等 | děng | to compare | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 127 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 但偏要看無益的事 |
| 128 | 3 | 事 | shì | to serve | 但偏要看無益的事 |
| 129 | 3 | 事 | shì | a government post | 但偏要看無益的事 |
| 130 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 但偏要看無益的事 |
| 131 | 3 | 事 | shì | occupation | 但偏要看無益的事 |
| 132 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 但偏要看無益的事 |
| 133 | 3 | 事 | shì | an accident | 但偏要看無益的事 |
| 134 | 3 | 事 | shì | to attend | 但偏要看無益的事 |
| 135 | 3 | 事 | shì | an allusion | 但偏要看無益的事 |
| 136 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 但偏要看無益的事 |
| 137 | 3 | 事 | shì | to engage in | 但偏要看無益的事 |
| 138 | 3 | 事 | shì | to enslave | 但偏要看無益的事 |
| 139 | 3 | 事 | shì | to pursue | 但偏要看無益的事 |
| 140 | 3 | 事 | shì | to administer | 但偏要看無益的事 |
| 141 | 3 | 事 | shì | to appoint | 但偏要看無益的事 |
| 142 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 但偏要看無益的事 |
| 143 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 但偏要看無益的事 |
| 144 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 145 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 146 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 147 | 3 | 在 | zài | in; at | 身體在行住坐臥間 |
| 148 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 身體在行住坐臥間 |
| 149 | 3 | 在 | zài | to consist of | 身體在行住坐臥間 |
| 150 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 身體在行住坐臥間 |
| 151 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 身體在行住坐臥間 |
| 152 | 3 | 愛 | ài | to love | 有人專愛 |
| 153 | 3 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 有人專愛 |
| 154 | 3 | 愛 | ài | somebody who is loved | 有人專愛 |
| 155 | 3 | 愛 | ài | love; affection | 有人專愛 |
| 156 | 3 | 愛 | ài | to like | 有人專愛 |
| 157 | 3 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 有人專愛 |
| 158 | 3 | 愛 | ài | to begrudge | 有人專愛 |
| 159 | 3 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 有人專愛 |
| 160 | 3 | 愛 | ài | my dear | 有人專愛 |
| 161 | 3 | 愛 | ài | Ai | 有人專愛 |
| 162 | 3 | 愛 | ài | loved; beloved | 有人專愛 |
| 163 | 3 | 愛 | ài | Love | 有人專愛 |
| 164 | 3 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 有人專愛 |
| 165 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如某人有很好的習慣 |
| 166 | 3 | 嘴巴 | zuǐbā | mouth | 嘴巴的壞習慣 |
| 167 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理的壞習慣 |
| 168 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理的壞習慣 |
| 169 | 3 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理的壞習慣 |
| 170 | 3 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 171 | 3 | 總 | zǒng | to sum up | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 172 | 3 | 總 | zǒng | in general | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 173 | 3 | 總 | zǒng | invariably | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 174 | 3 | 總 | zǒng | to assemble together | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 175 | 3 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 176 | 3 | 總 | zǒng | to manage | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 177 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 例如一些好抽菸 |
| 178 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 更有的人專門 |
| 179 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 聽壞不聽好 |
| 180 | 3 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 耳朵好聽是非 |
| 181 | 3 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 耳朵好聽是非 |
| 182 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 183 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 184 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 185 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 186 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 187 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 聽壞不聽好 |
| 188 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 聽壞不聽好 |
| 189 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 聽壞不聽好 |
| 190 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 聽壞不聽好 |
| 191 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 聽壞不聽好 |
| 192 | 2 | 聽 | tīng | to await | 聽壞不聽好 |
| 193 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 聽壞不聽好 |
| 194 | 2 | 聽 | tīng | information | 聽壞不聽好 |
| 195 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 聽壞不聽好 |
| 196 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 聽壞不聽好 |
| 197 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 聽壞不聽好 |
| 198 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 199 | 2 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 200 | 2 | 經 | jīng | warp | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 201 | 2 | 經 | jīng | longitude | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 202 | 2 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 203 | 2 | 經 | jīng | a woman's period | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 204 | 2 | 經 | jīng | to bear; to endure | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 205 | 2 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 206 | 2 | 經 | jīng | classics | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 207 | 2 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 208 | 2 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 209 | 2 | 經 | jīng | a standard; a norm | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 210 | 2 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 211 | 2 | 經 | jīng | to measure | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 212 | 2 | 經 | jīng | human pulse | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 213 | 2 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 214 | 2 | 經 | jīng | sutra; discourse | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 215 | 2 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 就大肆傳播 |
| 216 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 繼而心生嫉妒 |
| 217 | 2 | 生 | shēng | to live | 繼而心生嫉妒 |
| 218 | 2 | 生 | shēng | raw | 繼而心生嫉妒 |
| 219 | 2 | 生 | shēng | a student | 繼而心生嫉妒 |
| 220 | 2 | 生 | shēng | life | 繼而心生嫉妒 |
| 221 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 繼而心生嫉妒 |
| 222 | 2 | 生 | shēng | alive | 繼而心生嫉妒 |
| 223 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 繼而心生嫉妒 |
| 224 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 繼而心生嫉妒 |
| 225 | 2 | 生 | shēng | to grow | 繼而心生嫉妒 |
| 226 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 繼而心生嫉妒 |
| 227 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 繼而心生嫉妒 |
| 228 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 繼而心生嫉妒 |
| 229 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 繼而心生嫉妒 |
| 230 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 繼而心生嫉妒 |
| 231 | 2 | 生 | shēng | gender | 繼而心生嫉妒 |
| 232 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 繼而心生嫉妒 |
| 233 | 2 | 生 | shēng | to set up | 繼而心生嫉妒 |
| 234 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 繼而心生嫉妒 |
| 235 | 2 | 生 | shēng | a captive | 繼而心生嫉妒 |
| 236 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 繼而心生嫉妒 |
| 237 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 繼而心生嫉妒 |
| 238 | 2 | 生 | shēng | unripe | 繼而心生嫉妒 |
| 239 | 2 | 生 | shēng | nature | 繼而心生嫉妒 |
| 240 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 繼而心生嫉妒 |
| 241 | 2 | 生 | shēng | destiny | 繼而心生嫉妒 |
| 242 | 2 | 生 | shēng | birth | 繼而心生嫉妒 |
| 243 | 2 | 六根 | liù gēn | the six sense organs | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 244 | 2 | 六根 | liù gēn | Six Faculties | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 245 | 2 | 六根 | liù gēn | the six sense organs; sadayatana | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 246 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 聽到別人幸有所得 |
| 247 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 聽到別人幸有所得 |
| 248 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 聽到別人幸有所得 |
| 249 | 2 | 得 | dé | de | 聽到別人幸有所得 |
| 250 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 聽到別人幸有所得 |
| 251 | 2 | 得 | dé | to result in | 聽到別人幸有所得 |
| 252 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 聽到別人幸有所得 |
| 253 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 聽到別人幸有所得 |
| 254 | 2 | 得 | dé | to be finished | 聽到別人幸有所得 |
| 255 | 2 | 得 | děi | satisfying | 聽到別人幸有所得 |
| 256 | 2 | 得 | dé | to contract | 聽到別人幸有所得 |
| 257 | 2 | 得 | dé | to hear | 聽到別人幸有所得 |
| 258 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 聽到別人幸有所得 |
| 259 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 聽到別人幸有所得 |
| 260 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 聽到別人幸有所得 |
| 261 | 2 | 眼 | yǎn | eye | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 262 | 2 | 眼 | yǎn | eyeball | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 263 | 2 | 眼 | yǎn | sight | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 264 | 2 | 眼 | yǎn | the present moment | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 265 | 2 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 266 | 2 | 眼 | yǎn | a trap | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 267 | 2 | 眼 | yǎn | insight | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 268 | 2 | 眼 | yǎn | a salitent point | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 269 | 2 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 270 | 2 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 271 | 2 | 眼 | yǎn | to see proof | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 272 | 2 | 眼 | yǎn | eye; locana | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 273 | 2 | 好吃 | hǎochī | tasty; delicious | 好吃零嘴是壞習慣 |
| 274 | 2 | 好吃 | hàochī | to be fond of eating | 好吃零嘴是壞習慣 |
| 275 | 2 | 也 | yě | ya | 好吃也就罷了 |
| 276 | 2 | 不端 | bùduān | improper; dishonorable | 坐姿不端 |
| 277 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 278 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 279 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 280 | 2 | 抽菸 | chōuyān | to smoke (a cigarette, tobacco) | 例如一些好抽菸 |
| 281 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 282 | 2 | 一 | yī | one | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 283 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 284 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 285 | 2 | 一 | yī | first | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 286 | 2 | 一 | yī | the same | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 287 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 288 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 289 | 2 | 一 | yī | Yi | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 290 | 2 | 一 | yī | other | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 291 | 2 | 一 | yī | to unify | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 292 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 293 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 294 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 295 | 2 | 間 | jiān | space between | 人在世間 |
| 296 | 2 | 間 | jiān | time interval | 人在世間 |
| 297 | 2 | 間 | jiān | a room | 人在世間 |
| 298 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 人在世間 |
| 299 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 人在世間 |
| 300 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 人在世間 |
| 301 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 人在世間 |
| 302 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 人在世間 |
| 303 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 人在世間 |
| 304 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 人在世間 |
| 305 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 人在世間 |
| 306 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 人在世間 |
| 307 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 人在世間 |
| 308 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 人在世間 |
| 309 | 2 | 嫉妒 | jídù | to envy; to be jealous | 繼而心生嫉妒 |
| 310 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 繼而心生嫉妒 |
| 311 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 繼而心生嫉妒 |
| 312 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 繼而心生嫉妒 |
| 313 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 繼而心生嫉妒 |
| 314 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 繼而心生嫉妒 |
| 315 | 2 | 心 | xīn | heart | 繼而心生嫉妒 |
| 316 | 2 | 心 | xīn | emotion | 繼而心生嫉妒 |
| 317 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 繼而心生嫉妒 |
| 318 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 繼而心生嫉妒 |
| 319 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 繼而心生嫉妒 |
| 320 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 對別人則是說得一無是處 |
| 321 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 對別人則是說得一無是處 |
| 322 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 對別人則是說得一無是處 |
| 323 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 對別人則是說得一無是處 |
| 324 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 對別人則是說得一無是處 |
| 325 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 對別人則是說得一無是處 |
| 326 | 2 | 說 | shuō | allocution | 對別人則是說得一無是處 |
| 327 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 對別人則是說得一無是處 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 對別人則是說得一無是處 |
| 329 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 對別人則是說得一無是處 |
| 330 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 對別人則是說得一無是處 |
| 331 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所講都是廢話連篇 |
| 332 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 所講都是廢話連篇 |
| 333 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所講都是廢話連篇 |
| 334 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所講都是廢話連篇 |
| 335 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 所講都是廢話連篇 |
| 336 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 所講都是廢話連篇 |
| 337 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所講都是廢話連篇 |
| 338 | 2 | 喝酒 | hējiǔ | to drink (alcohol) | 喝酒的人 |
| 339 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 舉手投足沒有威儀 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 341 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 342 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 343 | 2 | 上 | shàng | shang | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 344 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 345 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 346 | 2 | 上 | shàng | advanced | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 347 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 348 | 2 | 上 | shàng | time | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 349 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 350 | 2 | 上 | shàng | far | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 352 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | to report | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | to offer | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 358 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | to burn | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to remember | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | to add | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | to meet | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 365 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 368 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 一個人如果想要把自己管好 |
| 369 | 2 | 把 | bà | a handle | 一個人如果想要把自己管好 |
| 370 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 一個人如果想要把自己管好 |
| 371 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 一個人如果想要把自己管好 |
| 372 | 2 | 把 | bǎ | to give | 一個人如果想要把自己管好 |
| 373 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 一個人如果想要把自己管好 |
| 374 | 2 | 把 | bà | a stem | 一個人如果想要把自己管好 |
| 375 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 一個人如果想要把自己管好 |
| 376 | 2 | 把 | bǎ | to control | 一個人如果想要把自己管好 |
| 377 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 一個人如果想要把自己管好 |
| 378 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 一個人如果想要把自己管好 |
| 379 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 一個人如果想要把自己管好 |
| 380 | 2 | 把 | pá | a claw | 一個人如果想要把自己管好 |
| 381 | 2 | 不淨 | bù jìng | Impurity; dirty; filthy | 不淨 |
| 382 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 383 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 384 | 2 | 更 | gēng | to experience | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 385 | 2 | 更 | gēng | to improve | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 386 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 387 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 388 | 2 | 更 | gēng | contacts | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 389 | 2 | 更 | gèng | to increase | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 390 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 391 | 2 | 更 | gēng | Geng | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 392 | 2 | 更 | jīng | to experience | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 393 | 2 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 有的人處心積慮想要表現自己的好 |
| 394 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 395 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 396 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 397 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 398 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 399 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 也很容易做出對自己不利的事 |
| 400 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 也很容易做出對自己不利的事 |
| 401 | 2 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 甚至傳播是非傷害別人 |
| 402 | 2 | 方面 | fāngmiàn | aspect; respect | 尤其關於習慣方面的問題 |
| 403 | 2 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 例如某人有很好的習慣 |
| 404 | 2 | 耳 | ěr | ear | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 405 | 2 | 耳 | ěr | Kangxi radical 128 | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 406 | 2 | 耳 | ěr | an ear-shaped object | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 407 | 2 | 耳 | ěr | on both sides | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 408 | 2 | 耳 | ěr | a vessel handle | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 409 | 2 | 不守 | bù shǒu | to not protect | 舉凡不守信用 |
| 410 | 2 | 不守 | bù shǒu | to not comply with | 舉凡不守信用 |
| 411 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以要謹言慎行 |
| 412 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以要謹言慎行 |
| 413 | 2 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 養成習慣 |
| 414 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 有人喜歡 |
| 415 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 有人喜歡 |
| 416 | 2 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 將來何能在社會上立足 |
| 417 | 2 | 何 | hé | what | 將來何能在社會上立足 |
| 418 | 2 | 何 | hé | He | 將來何能在社會上立足 |
| 419 | 1 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人在世間 |
| 420 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 讓人生厭 |
| 421 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 讓人生厭 |
| 422 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 讓人生厭 |
| 423 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 輕諾寡信 |
| 424 | 1 | 信 | xìn | a letter | 輕諾寡信 |
| 425 | 1 | 信 | xìn | evidence | 輕諾寡信 |
| 426 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 輕諾寡信 |
| 427 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 輕諾寡信 |
| 428 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 輕諾寡信 |
| 429 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 輕諾寡信 |
| 430 | 1 | 信 | xìn | a gift | 輕諾寡信 |
| 431 | 1 | 信 | xìn | credit | 輕諾寡信 |
| 432 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 輕諾寡信 |
| 433 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 輕諾寡信 |
| 434 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 輕諾寡信 |
| 435 | 1 | 信 | xìn | Faith | 輕諾寡信 |
| 436 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 輕諾寡信 |
| 437 | 1 | 跳躍 | tiàoyuè | to jump | 奔跑跳躍等 |
| 438 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | walking, standing, sitting, and lying down | 身體在行住坐臥間 |
| 439 | 1 | 行住坐臥 | xíng zhù zuò wò | etiquette in the four postures | 身體在行住坐臥間 |
| 440 | 1 | 員 | yuán | personel; employee | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 441 | 1 | 員 | yuán | circle | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 442 | 1 | 員 | yùn | Yun | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 443 | 1 | 員 | yuán | surroundings | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 444 | 1 | 員 | yuán | a person; an object | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 445 | 1 | 員 | yuán | a member | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 446 | 1 | 員 | yún | to increase | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 447 | 1 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 都是不正經的話 |
| 448 | 1 | 欣賞 | xīnshǎng | to appreciate; to enjoy; to admire | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 449 | 1 | 用來 | yònglái | to be used for | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 450 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 江山易改 |
| 451 | 1 | 易 | yì | to change | 江山易改 |
| 452 | 1 | 易 | yì | Yi | 江山易改 |
| 453 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 江山易改 |
| 454 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 江山易改 |
| 455 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 江山易改 |
| 456 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 江山易改 |
| 457 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 江山易改 |
| 458 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 江山易改 |
| 459 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 江山易改 |
| 460 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 江山易改 |
| 461 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 江山易改 |
| 462 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 江山易改 |
| 463 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 江山易改 |
| 464 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 江山易改 |
| 465 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 466 | 1 | 惡 | è | evil; vice | 惡眼相視 |
| 467 | 1 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 惡眼相視 |
| 468 | 1 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 惡眼相視 |
| 469 | 1 | 惡 | wù | to hate; to detest | 惡眼相視 |
| 470 | 1 | 惡 | è | fierce | 惡眼相視 |
| 471 | 1 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 惡眼相視 |
| 472 | 1 | 惡 | wù | to denounce | 惡眼相視 |
| 473 | 1 | 惡 | è | e | 惡眼相視 |
| 474 | 1 | 惡 | è | evil | 惡眼相視 |
| 475 | 1 | 擾亂 | rǎoluàn | to disturb | 時時都在擾亂我們 |
| 476 | 1 | 六 | liù | six | 六 |
| 477 | 1 | 六 | liù | sixth | 六 |
| 478 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
| 479 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
| 480 | 1 | 立業 | lìyè | establishment of an undertaking | 何能成功立業呢 |
| 481 | 1 | 立業 | lìyè | property development | 何能成功立業呢 |
| 482 | 1 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 483 | 1 | 一無是處 | yī wú shì chù | not one good point; everything about it is wrong | 對別人則是說得一無是處 |
| 484 | 1 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 吾人的心理充滿貪瞋愚癡 |
| 485 | 1 | 談到 | tán dào | to refer to; to speak about; to talk about | 談到 |
| 486 | 1 | 同情 | tóngqíng | to sympathize | 給予同情 |
| 487 | 1 | 同情 | tóngqíng | a conspirator | 給予同情 |
| 488 | 1 | 同情 | tóngqíng | sympathy | 給予同情 |
| 489 | 1 | 佛像 | fóxiàng | Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 490 | 1 | 佛像 | fó xiàng | images worshipped by Buddhists | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 491 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有人慣以 |
| 492 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 有人慣以 |
| 493 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 有人慣以 |
| 494 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 有人慣以 |
| 495 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 有人慣以 |
| 496 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 有人慣以 |
| 497 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有人慣以 |
| 498 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 有人慣以 |
| 499 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 有人慣以 |
| 500 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 有人慣以 |
Frequencies of all Words
Top 638
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 的 | de | possessive particle | 總有很多給人評論的地方 |
| 2 | 33 | 的 | de | structural particle | 總有很多給人評論的地方 |
| 3 | 33 | 的 | de | complement | 總有很多給人評論的地方 |
| 4 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 總有很多給人評論的地方 |
| 5 | 32 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 養成習慣 |
| 6 | 32 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 養成習慣 |
| 7 | 27 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 壞習慣 |
| 8 | 27 | 壞 | huài | to go bad; to break | 壞習慣 |
| 9 | 27 | 壞 | huài | to defeat | 壞習慣 |
| 10 | 27 | 壞 | huài | sinister; evil | 壞習慣 |
| 11 | 27 | 壞 | huài | to decline; to wane | 壞習慣 |
| 12 | 27 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 壞習慣 |
| 13 | 27 | 壞 | huài | extremely; very | 壞習慣 |
| 14 | 27 | 壞 | huài | breaking; bheda | 壞習慣 |
| 15 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 人在世間 |
| 16 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人在世間 |
| 17 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 人在世間 |
| 18 | 15 | 人 | rén | everybody | 人在世間 |
| 19 | 15 | 人 | rén | adult | 人在世間 |
| 20 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 人在世間 |
| 21 | 15 | 人 | rén | an upright person | 人在世間 |
| 22 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人在世間 |
| 23 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 24 | 13 | 是 | shì | is exactly | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 25 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 26 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 27 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 28 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 29 | 13 | 是 | shì | true | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 30 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 31 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 32 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 33 | 13 | 是 | shì | Shi | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 34 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 35 | 13 | 是 | shì | this; idam | 革除壞習慣更是千難萬難 |
| 36 | 9 | 都 | dōu | all | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 37 | 9 | 都 | dū | capital city | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 38 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 39 | 9 | 都 | dōu | all | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 40 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 41 | 9 | 都 | dū | Du | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 42 | 9 | 都 | dōu | already | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 43 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 44 | 9 | 都 | dū | to reside | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 45 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 46 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 這些都是眼睛的壞習慣 |
| 47 | 8 | 好 | hǎo | good | 例如某人有很好的習慣 |
| 48 | 8 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 例如某人有很好的習慣 |
| 49 | 8 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 例如某人有很好的習慣 |
| 50 | 8 | 好 | hǎo | indicates agreement | 例如某人有很好的習慣 |
| 51 | 8 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 例如某人有很好的習慣 |
| 52 | 8 | 好 | hǎo | easy; convenient | 例如某人有很好的習慣 |
| 53 | 8 | 好 | hǎo | very; quite | 例如某人有很好的習慣 |
| 54 | 8 | 好 | hǎo | many; long | 例如某人有很好的習慣 |
| 55 | 8 | 好 | hǎo | so as to | 例如某人有很好的習慣 |
| 56 | 8 | 好 | hǎo | friendly; kind | 例如某人有很好的習慣 |
| 57 | 8 | 好 | hào | to be likely to | 例如某人有很好的習慣 |
| 58 | 8 | 好 | hǎo | beautiful | 例如某人有很好的習慣 |
| 59 | 8 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 例如某人有很好的習慣 |
| 60 | 8 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 例如某人有很好的習慣 |
| 61 | 8 | 好 | hǎo | suitable | 例如某人有很好的習慣 |
| 62 | 8 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 例如某人有很好的習慣 |
| 63 | 8 | 好 | hào | a fond object | 例如某人有很好的習慣 |
| 64 | 8 | 好 | hǎo | Good | 例如某人有很好的習慣 |
| 65 | 8 | 好 | hǎo | good; sādhu | 例如某人有很好的習慣 |
| 66 | 7 | 就 | jiù | right away | 就很難戒除 |
| 67 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就很難戒除 |
| 68 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就很難戒除 |
| 69 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就很難戒除 |
| 70 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就很難戒除 |
| 71 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就很難戒除 |
| 72 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就很難戒除 |
| 73 | 7 | 就 | jiù | namely | 就很難戒除 |
| 74 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就很難戒除 |
| 75 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就很難戒除 |
| 76 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就很難戒除 |
| 77 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就很難戒除 |
| 78 | 7 | 就 | jiù | already | 就很難戒除 |
| 79 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就很難戒除 |
| 80 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就很難戒除 |
| 81 | 7 | 就 | jiù | even if | 就很難戒除 |
| 82 | 7 | 就 | jiù | to die | 就很難戒除 |
| 83 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就很難戒除 |
| 84 | 7 | 別人 | biérén | other people; others | 但是看到的都是別人的榮華富貴 |
| 85 | 6 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛的壞習慣 |
| 86 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 好習慣的建設要多年養成 |
| 87 | 6 | 要 | yào | if | 好習慣的建設要多年養成 |
| 88 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 好習慣的建設要多年養成 |
| 89 | 6 | 要 | yào | to want | 好習慣的建設要多年養成 |
| 90 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 好習慣的建設要多年養成 |
| 91 | 6 | 要 | yào | to request | 好習慣的建設要多年養成 |
| 92 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 好習慣的建設要多年養成 |
| 93 | 6 | 要 | yāo | waist | 好習慣的建設要多年養成 |
| 94 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 好習慣的建設要多年養成 |
| 95 | 6 | 要 | yāo | waistband | 好習慣的建設要多年養成 |
| 96 | 6 | 要 | yāo | Yao | 好習慣的建設要多年養成 |
| 97 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 好習慣的建設要多年養成 |
| 98 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 好習慣的建設要多年養成 |
| 99 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 好習慣的建設要多年養成 |
| 100 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 好習慣的建設要多年養成 |
| 101 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 好習慣的建設要多年養成 |
| 102 | 6 | 要 | yào | to summarize | 好習慣的建設要多年養成 |
| 103 | 6 | 要 | yào | essential; important | 好習慣的建設要多年養成 |
| 104 | 6 | 要 | yào | to desire | 好習慣的建設要多年養成 |
| 105 | 6 | 要 | yào | to demand | 好習慣的建設要多年養成 |
| 106 | 6 | 要 | yào | to need | 好習慣的建設要多年養成 |
| 107 | 6 | 要 | yào | should; must | 好習慣的建設要多年養成 |
| 108 | 6 | 要 | yào | might | 好習慣的建設要多年養成 |
| 109 | 6 | 要 | yào | or | 好習慣的建設要多年養成 |
| 110 | 5 | 很 | hěn | very | 總有很多給人評論的地方 |
| 111 | 5 | 很 | hěn | disobey | 總有很多給人評論的地方 |
| 112 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 總有很多給人評論的地方 |
| 113 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 總有很多給人評論的地方 |
| 114 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 總有很多給人評論的地方 |
| 115 | 5 | 聽到 | tīng dào | to hear | 聽到別人的壞事就幸災樂禍 |
| 116 | 4 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵的壞習慣 |
| 117 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 總有很多給人評論的地方 |
| 118 | 4 | 多 | duó | many; much | 總有很多給人評論的地方 |
| 119 | 4 | 多 | duō | more | 總有很多給人評論的地方 |
| 120 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 總有很多給人評論的地方 |
| 121 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 總有很多給人評論的地方 |
| 122 | 4 | 多 | duō | excessive | 總有很多給人評論的地方 |
| 123 | 4 | 多 | duō | to what extent | 總有很多給人評論的地方 |
| 124 | 4 | 多 | duō | abundant | 總有很多給人評論的地方 |
| 125 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 總有很多給人評論的地方 |
| 126 | 4 | 多 | duō | mostly | 總有很多給人評論的地方 |
| 127 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 總有很多給人評論的地方 |
| 128 | 4 | 多 | duō | frequently | 總有很多給人評論的地方 |
| 129 | 4 | 多 | duō | very | 總有很多給人評論的地方 |
| 130 | 4 | 多 | duō | Duo | 總有很多給人評論的地方 |
| 131 | 4 | 多 | duō | ta | 總有很多給人評論的地方 |
| 132 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 總有很多給人評論的地方 |
| 133 | 4 | 對 | duì | to; toward | 有人總是對人 |
| 134 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有人總是對人 |
| 135 | 4 | 對 | duì | correct; right | 有人總是對人 |
| 136 | 4 | 對 | duì | pair | 有人總是對人 |
| 137 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 有人總是對人 |
| 138 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 有人總是對人 |
| 139 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 有人總是對人 |
| 140 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 有人總是對人 |
| 141 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有人總是對人 |
| 142 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有人總是對人 |
| 143 | 4 | 對 | duì | to mix | 有人總是對人 |
| 144 | 4 | 對 | duì | a pair | 有人總是對人 |
| 145 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 有人總是對人 |
| 146 | 4 | 對 | duì | mutual | 有人總是對人 |
| 147 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 有人總是對人 |
| 148 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有人總是對人 |
| 149 | 4 | 不正 | bùzhèng | irregular; not upright | 都是不正經的話 |
| 150 | 4 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人喜歡 |
| 151 | 4 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其關於習慣方面的問題 |
| 152 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 153 | 4 | 看 | kàn | to visit | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 154 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 155 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 156 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 157 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 158 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 159 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 160 | 4 | 看 | kàn | see | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 161 | 3 | 能 | néng | can; able | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 162 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 163 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 164 | 3 | 能 | néng | energy | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 165 | 3 | 能 | néng | function; use | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 166 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 167 | 3 | 能 | néng | talent | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 168 | 3 | 能 | néng | expert at | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 169 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 170 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 171 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 172 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 173 | 3 | 能 | néng | even if | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 174 | 3 | 能 | néng | but | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 175 | 3 | 能 | néng | in this way | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 176 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 177 | 3 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的壞習慣 |
| 178 | 3 | 做人 | zuòrén | to conduct oneself; to behave with integrity | 做人的壞習慣 |
| 179 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 180 | 3 | 等 | děng | to wait | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 181 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 182 | 3 | 等 | děng | plural | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 183 | 3 | 等 | děng | to be equal | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 184 | 3 | 等 | děng | degree; level | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 185 | 3 | 等 | děng | to compare | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 186 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 但偏要看無益的事 |
| 187 | 3 | 事 | shì | to serve | 但偏要看無益的事 |
| 188 | 3 | 事 | shì | a government post | 但偏要看無益的事 |
| 189 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 但偏要看無益的事 |
| 190 | 3 | 事 | shì | occupation | 但偏要看無益的事 |
| 191 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 但偏要看無益的事 |
| 192 | 3 | 事 | shì | an accident | 但偏要看無益的事 |
| 193 | 3 | 事 | shì | to attend | 但偏要看無益的事 |
| 194 | 3 | 事 | shì | an allusion | 但偏要看無益的事 |
| 195 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 但偏要看無益的事 |
| 196 | 3 | 事 | shì | to engage in | 但偏要看無益的事 |
| 197 | 3 | 事 | shì | to enslave | 但偏要看無益的事 |
| 198 | 3 | 事 | shì | to pursue | 但偏要看無益的事 |
| 199 | 3 | 事 | shì | to administer | 但偏要看無益的事 |
| 200 | 3 | 事 | shì | to appoint | 但偏要看無益的事 |
| 201 | 3 | 事 | shì | a piece | 但偏要看無益的事 |
| 202 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 但偏要看無益的事 |
| 203 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 但偏要看無益的事 |
| 204 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 205 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 206 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 尤其耳朵就像一個情報員 |
| 207 | 3 | 在 | zài | in; at | 身體在行住坐臥間 |
| 208 | 3 | 在 | zài | at | 身體在行住坐臥間 |
| 209 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 身體在行住坐臥間 |
| 210 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 身體在行住坐臥間 |
| 211 | 3 | 在 | zài | to consist of | 身體在行住坐臥間 |
| 212 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 身體在行住坐臥間 |
| 213 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 身體在行住坐臥間 |
| 214 | 3 | 愛 | ài | to love | 有人專愛 |
| 215 | 3 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 有人專愛 |
| 216 | 3 | 愛 | ài | somebody who is loved | 有人專愛 |
| 217 | 3 | 愛 | ài | love; affection | 有人專愛 |
| 218 | 3 | 愛 | ài | to like | 有人專愛 |
| 219 | 3 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 有人專愛 |
| 220 | 3 | 愛 | ài | to begrudge | 有人專愛 |
| 221 | 3 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 有人專愛 |
| 222 | 3 | 愛 | ài | my dear | 有人專愛 |
| 223 | 3 | 愛 | ài | Ai | 有人專愛 |
| 224 | 3 | 愛 | ài | loved; beloved | 有人專愛 |
| 225 | 3 | 愛 | ài | Love | 有人專愛 |
| 226 | 3 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 有人專愛 |
| 227 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如某人有很好的習慣 |
| 228 | 3 | 嘴巴 | zuǐbā | mouth | 嘴巴的壞習慣 |
| 229 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理的壞習慣 |
| 230 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理的壞習慣 |
| 231 | 3 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理的壞習慣 |
| 232 | 3 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 233 | 3 | 總 | zǒng | to sum up | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 234 | 3 | 總 | zǒng | in general | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 235 | 3 | 總 | zǒng | invariably | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 236 | 3 | 總 | zǒng | after all | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 237 | 3 | 總 | zǒng | to assemble together | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 238 | 3 | 總 | zǒng | although | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 239 | 3 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 240 | 3 | 總 | zǒng | to manage | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 241 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 例如一些好抽菸 |
| 242 | 3 | 有的 | yǒude | some | 更有的人專門 |
| 243 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 更有的人專門 |
| 244 | 3 | 不 | bù | not; no | 聽壞不聽好 |
| 245 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 聽壞不聽好 |
| 246 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 聽壞不聽好 |
| 247 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 聽壞不聽好 |
| 248 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 聽壞不聽好 |
| 249 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 聽壞不聽好 |
| 250 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 聽壞不聽好 |
| 251 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 聽壞不聽好 |
| 252 | 3 | 不 | bù | no; na | 聽壞不聽好 |
| 253 | 3 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 耳朵好聽是非 |
| 254 | 3 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 耳朵好聽是非 |
| 255 | 3 | 這些 | zhè xiē | these | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 256 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 257 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 258 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 259 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 眼睛其實可以用來瞻仰佛像 |
| 260 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 261 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 聽壞不聽好 |
| 262 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 聽壞不聽好 |
| 263 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 聽壞不聽好 |
| 264 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 聽壞不聽好 |
| 265 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 聽壞不聽好 |
| 266 | 2 | 聽 | tīng | to await | 聽壞不聽好 |
| 267 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 聽壞不聽好 |
| 268 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 聽壞不聽好 |
| 269 | 2 | 聽 | tīng | information | 聽壞不聽好 |
| 270 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 聽壞不聽好 |
| 271 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 聽壞不聽好 |
| 272 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 聽壞不聽好 |
| 273 | 2 | 經 | jīng | to go through; to experience | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 274 | 2 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 275 | 2 | 經 | jīng | warp | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 276 | 2 | 經 | jīng | longitude | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 277 | 2 | 經 | jīng | often; regularly; frequently | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 278 | 2 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 279 | 2 | 經 | jīng | a woman's period | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 280 | 2 | 經 | jīng | to bear; to endure | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 281 | 2 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 282 | 2 | 經 | jīng | classics | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 283 | 2 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 284 | 2 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 285 | 2 | 經 | jīng | a standard; a norm | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 286 | 2 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 287 | 2 | 經 | jīng | to measure | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 288 | 2 | 經 | jīng | human pulse | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 289 | 2 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 290 | 2 | 經 | jīng | sutra; discourse | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 291 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但豎耳傾聽 |
| 292 | 2 | 總是 | zǒngshì | always | 總是被人議論最多 |
| 293 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 時時都在擾亂我們 |
| 294 | 2 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 就大肆傳播 |
| 295 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 繼而心生嫉妒 |
| 296 | 2 | 生 | shēng | to live | 繼而心生嫉妒 |
| 297 | 2 | 生 | shēng | raw | 繼而心生嫉妒 |
| 298 | 2 | 生 | shēng | a student | 繼而心生嫉妒 |
| 299 | 2 | 生 | shēng | life | 繼而心生嫉妒 |
| 300 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 繼而心生嫉妒 |
| 301 | 2 | 生 | shēng | alive | 繼而心生嫉妒 |
| 302 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 繼而心生嫉妒 |
| 303 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 繼而心生嫉妒 |
| 304 | 2 | 生 | shēng | to grow | 繼而心生嫉妒 |
| 305 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 繼而心生嫉妒 |
| 306 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 繼而心生嫉妒 |
| 307 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 繼而心生嫉妒 |
| 308 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 繼而心生嫉妒 |
| 309 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 繼而心生嫉妒 |
| 310 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 繼而心生嫉妒 |
| 311 | 2 | 生 | shēng | gender | 繼而心生嫉妒 |
| 312 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 繼而心生嫉妒 |
| 313 | 2 | 生 | shēng | to set up | 繼而心生嫉妒 |
| 314 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 繼而心生嫉妒 |
| 315 | 2 | 生 | shēng | a captive | 繼而心生嫉妒 |
| 316 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 繼而心生嫉妒 |
| 317 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 繼而心生嫉妒 |
| 318 | 2 | 生 | shēng | unripe | 繼而心生嫉妒 |
| 319 | 2 | 生 | shēng | nature | 繼而心生嫉妒 |
| 320 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 繼而心生嫉妒 |
| 321 | 2 | 生 | shēng | destiny | 繼而心生嫉妒 |
| 322 | 2 | 生 | shēng | birth | 繼而心生嫉妒 |
| 323 | 2 | 六根 | liù gēn | the six sense organs | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 324 | 2 | 六根 | liù gēn | Six Faculties | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 325 | 2 | 六根 | liù gēn | the six sense organs; sadayatana | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 326 | 2 | 得 | de | potential marker | 聽到別人幸有所得 |
| 327 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 聽到別人幸有所得 |
| 328 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 聽到別人幸有所得 |
| 329 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 聽到別人幸有所得 |
| 330 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 聽到別人幸有所得 |
| 331 | 2 | 得 | dé | de | 聽到別人幸有所得 |
| 332 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 聽到別人幸有所得 |
| 333 | 2 | 得 | dé | to result in | 聽到別人幸有所得 |
| 334 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 聽到別人幸有所得 |
| 335 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 聽到別人幸有所得 |
| 336 | 2 | 得 | dé | to be finished | 聽到別人幸有所得 |
| 337 | 2 | 得 | de | result of degree | 聽到別人幸有所得 |
| 338 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 聽到別人幸有所得 |
| 339 | 2 | 得 | děi | satisfying | 聽到別人幸有所得 |
| 340 | 2 | 得 | dé | to contract | 聽到別人幸有所得 |
| 341 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 聽到別人幸有所得 |
| 342 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 聽到別人幸有所得 |
| 343 | 2 | 得 | dé | to hear | 聽到別人幸有所得 |
| 344 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 聽到別人幸有所得 |
| 345 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 聽到別人幸有所得 |
| 346 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 聽到別人幸有所得 |
| 347 | 2 | 眼 | yǎn | eye | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 348 | 2 | 眼 | yǎn | measure word for wells | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 349 | 2 | 眼 | yǎn | eyeball | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 350 | 2 | 眼 | yǎn | sight | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 351 | 2 | 眼 | yǎn | the present moment | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 352 | 2 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 353 | 2 | 眼 | yǎn | a trap | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 354 | 2 | 眼 | yǎn | insight | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 355 | 2 | 眼 | yǎn | a salitent point | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 356 | 2 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 357 | 2 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 358 | 2 | 眼 | yǎn | to see proof | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 359 | 2 | 眼 | yǎn | eye; locana | 關於吾人眼耳鼻舌身心等六根的壞習慣 |
| 360 | 2 | 好吃 | hǎochī | tasty; delicious | 好吃零嘴是壞習慣 |
| 361 | 2 | 好吃 | hàochī | to be fond of eating | 好吃零嘴是壞習慣 |
| 362 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 也很容易做出對自己不利的事 |
| 363 | 2 | 也 | yě | also; too | 好吃也就罷了 |
| 364 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 好吃也就罷了 |
| 365 | 2 | 也 | yě | either | 好吃也就罷了 |
| 366 | 2 | 也 | yě | even | 好吃也就罷了 |
| 367 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 好吃也就罷了 |
| 368 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 好吃也就罷了 |
| 369 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 好吃也就罷了 |
| 370 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 好吃也就罷了 |
| 371 | 2 | 也 | yě | ya | 好吃也就罷了 |
| 372 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 373 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 374 | 2 | 這 | zhè | now | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 375 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 376 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 377 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這都是眼睛的壞習慣 |
| 378 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 379 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是一般人總愛看人間事相 |
| 380 | 2 | 不端 | bùduān | improper; dishonorable | 坐姿不端 |
| 381 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 382 | 2 | 讓 | ràng | by | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 383 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 384 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 385 | 2 | 抽菸 | chōuyān | to smoke (a cigarette, tobacco) | 例如一些好抽菸 |
| 386 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 387 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎麼能讓人欣賞呢 |
| 388 | 2 | 一 | yī | one | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 389 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 390 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 391 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 392 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 393 | 2 | 一 | yī | first | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 394 | 2 | 一 | yī | the same | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 395 | 2 | 一 | yī | each | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 396 | 2 | 一 | yī | certain | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 397 | 2 | 一 | yī | throughout | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 398 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 399 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 400 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 401 | 2 | 一 | yī | Yi | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 402 | 2 | 一 | yī | other | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 403 | 2 | 一 | yī | to unify | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 404 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 405 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 406 | 2 | 一 | yī | or | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 407 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 408 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 人在世間 |
| 409 | 2 | 間 | jiān | space between | 人在世間 |
| 410 | 2 | 間 | jiān | between; among | 人在世間 |
| 411 | 2 | 間 | jiān | time interval | 人在世間 |
| 412 | 2 | 間 | jiān | a room | 人在世間 |
| 413 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 人在世間 |
| 414 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 人在世間 |
| 415 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 人在世間 |
| 416 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 人在世間 |
| 417 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 人在世間 |
| 418 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 人在世間 |
| 419 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 人在世間 |
| 420 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 人在世間 |
| 421 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 人在世間 |
| 422 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 人在世間 |
| 423 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 人在世間 |
| 424 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 人在世間 |
| 425 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 人在世間 |
| 426 | 2 | 嫉妒 | jídù | to envy; to be jealous | 繼而心生嫉妒 |
| 427 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 繼而心生嫉妒 |
| 428 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 繼而心生嫉妒 |
| 429 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 繼而心生嫉妒 |
| 430 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 繼而心生嫉妒 |
| 431 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 繼而心生嫉妒 |
| 432 | 2 | 心 | xīn | heart | 繼而心生嫉妒 |
| 433 | 2 | 心 | xīn | emotion | 繼而心生嫉妒 |
| 434 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 繼而心生嫉妒 |
| 435 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 繼而心生嫉妒 |
| 436 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 繼而心生嫉妒 |
| 437 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 對別人則是說得一無是處 |
| 438 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 對別人則是說得一無是處 |
| 439 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 對別人則是說得一無是處 |
| 440 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 對別人則是說得一無是處 |
| 441 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 對別人則是說得一無是處 |
| 442 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 對別人則是說得一無是處 |
| 443 | 2 | 說 | shuō | allocution | 對別人則是說得一無是處 |
| 444 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 對別人則是說得一無是處 |
| 445 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 對別人則是說得一無是處 |
| 446 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 對別人則是說得一無是處 |
| 447 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 對別人則是說得一無是處 |
| 448 | 2 | 關於 | guānyú | pertaining to; concerning; regarding | 尤其關於習慣方面的問題 |
| 449 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 所講都是廢話連篇 |
| 450 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 所講都是廢話連篇 |
| 451 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 所講都是廢話連篇 |
| 452 | 2 | 所 | suǒ | it | 所講都是廢話連篇 |
| 453 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 所講都是廢話連篇 |
| 454 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所講都是廢話連篇 |
| 455 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 所講都是廢話連篇 |
| 456 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所講都是廢話連篇 |
| 457 | 2 | 所 | suǒ | that which | 所講都是廢話連篇 |
| 458 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所講都是廢話連篇 |
| 459 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 所講都是廢話連篇 |
| 460 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 所講都是廢話連篇 |
| 461 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所講都是廢話連篇 |
| 462 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 所講都是廢話連篇 |
| 463 | 2 | 喝酒 | hējiǔ | to drink (alcohol) | 喝酒的人 |
| 464 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 舉手投足沒有威儀 |
| 465 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 舉手投足沒有威儀 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 467 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 468 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | shang | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 471 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | advanced | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 474 | 2 | 上 | shàng | time | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 475 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 476 | 2 | 上 | shàng | far | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 477 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 478 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 479 | 2 | 上 | shàng | to report | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 480 | 2 | 上 | shàng | to offer | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 481 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 482 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 483 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 484 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 485 | 2 | 上 | shàng | to burn | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 486 | 2 | 上 | shàng | to remember | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 487 | 2 | 上 | shang | on; in | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 488 | 2 | 上 | shàng | upward | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 489 | 2 | 上 | shàng | to add | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 490 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 491 | 2 | 上 | shàng | to meet | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 492 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 493 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 494 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 495 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 一經沾染上這些壞習慣 |
| 496 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 一個人如果想要把自己管好 |
| 497 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 一個人如果想要把自己管好 |
| 498 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 一個人如果想要把自己管好 |
| 499 | 2 | 把 | bà | a handle | 一個人如果想要把自己管好 |
| 500 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 一個人如果想要把自己管好 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 坏 | 壞 | huài | breaking; bheda |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 好 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 多 |
|
|
|
| 看 | kàn | see | |
| 能 | néng | to be able; śak |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin |
| 金刚经 | 金剛經 | 74 |
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不净 | 不淨 | 98 | Impurity; dirty; filthy |
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | |
| 瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
| 慈眼视众生 | 慈眼視眾生 | 99 | Regard Sentient Beings with Compassion |
| 烦恼魔 | 煩惱魔 | 102 | Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind |
| 事相 | 115 | phenomenon; esoteric practice | |
| 降伏其心 | 120 | to restrain one's thoughts | |
| 行住坐卧 | 行住坐臥 | 120 |
|