Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》, Chapter 3: Training Your Thoughts - Child Abuse 卷三 思想訓練 虐待兒童
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 他 | tā | other; another; some other | 我為什麼不可以打罵他 |
| 2 | 25 | 他 | tā | other | 我為什麼不可以打罵他 |
| 3 | 25 | 他 | tā | tha | 我為什麼不可以打罵他 |
| 4 | 25 | 他 | tā | ṭha | 我為什麼不可以打罵他 |
| 5 | 25 | 他 | tā | other; anya | 我為什麼不可以打罵他 |
| 6 | 15 | 兒童 | értóng | child | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 7 | 14 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 有些父母打罵兒女 |
| 8 | 14 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 有些父母打罵兒女 |
| 9 | 13 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 有些父母打罵兒女 |
| 10 | 9 | 也 | yě | ya | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 11 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 12 | 8 | 就 | jiù | to assume | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 13 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 14 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 15 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 16 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 17 | 8 | 就 | jiù | to go with | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 18 | 8 | 就 | jiù | to die | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 19 | 8 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為受虐兒童 |
| 20 | 7 | 打 | dǎ | to strike; to hit; to beat | 打他 |
| 21 | 7 | 打 | dǎ | to dispel; to eliminate | 打他 |
| 22 | 7 | 打 | dǎ | to inject into | 打他 |
| 23 | 7 | 打 | dǎ | to issue; to send | 打他 |
| 24 | 7 | 打 | dǎ | to play a sport; to do an activity | 打他 |
| 25 | 7 | 打 | dǎ | to fight; to attack | 打他 |
| 26 | 7 | 打 | dǎ | to open; to switch on | 打他 |
| 27 | 7 | 打 | dǎ | to buy | 打他 |
| 28 | 7 | 打 | dǎ | to print; to type | 打他 |
| 29 | 7 | 打 | dǎ | to bundle together; to collect | 打他 |
| 30 | 7 | 打 | dǎ | to dig; to drill | 打他 |
| 31 | 7 | 打 | dǎ | to lift; to hold | 打他 |
| 32 | 7 | 打 | dǎ | to operate [a car or boat] | 打他 |
| 33 | 7 | 打 | dǎ | to plan; to decide | 打他 |
| 34 | 7 | 打 | dǎ | to paint | 打他 |
| 35 | 7 | 打 | dǎ | to use | 打他 |
| 36 | 7 | 打 | dǎ | to do | 打他 |
| 37 | 7 | 打 | dǎ | to greet; to interact with | 打他 |
| 38 | 7 | 打 | dǎ | martial arts | 打他 |
| 39 | 7 | 打 | dǎ | Da | 打他 |
| 40 | 7 | 打 | dǎ | to strike; to hit; prahāra | 打他 |
| 41 | 6 | 打罵 | dǎmà | to scold; to abuse | 有些父母打罵兒女 |
| 42 | 6 | 在 | zài | in; at | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 43 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 44 | 6 | 在 | zài | to consist of | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 45 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 46 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 47 | 6 | 都 | dū | capital city | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 48 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 49 | 6 | 都 | dōu | all | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 50 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 51 | 6 | 都 | dū | Du | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 52 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 53 | 6 | 都 | dū | to reside | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 54 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 55 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 不鼓勵他 |
| 56 | 5 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 氣他 |
| 57 | 5 | 氣 | qì | anger; temper | 氣他 |
| 58 | 5 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 氣他 |
| 59 | 5 | 氣 | qì | to be angry | 氣他 |
| 60 | 5 | 氣 | qì | breath | 氣他 |
| 61 | 5 | 氣 | qì | a smell; an odour | 氣他 |
| 62 | 5 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 氣他 |
| 63 | 5 | 氣 | qì | vital force; material force | 氣他 |
| 64 | 5 | 氣 | qì | air | 氣他 |
| 65 | 5 | 氣 | qì | weather | 氣他 |
| 66 | 5 | 氣 | qì | to make angry | 氣他 |
| 67 | 5 | 氣 | qì | morale; spirit | 氣他 |
| 68 | 5 | 氣 | qì | to bully; to insult | 氣他 |
| 69 | 5 | 氣 | qì | vitality; energy | 氣他 |
| 70 | 5 | 氣 | qì | inspiration | 氣他 |
| 71 | 5 | 氣 | qì | strength; power | 氣他 |
| 72 | 5 | 氣 | qì | mist | 氣他 |
| 73 | 5 | 氣 | qì | instrument | 氣他 |
| 74 | 5 | 氣 | qì | prana | 氣他 |
| 75 | 5 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 氣他 |
| 76 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 77 | 5 | 多 | duó | many; much | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 78 | 5 | 多 | duō | more | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 79 | 5 | 多 | duō | excessive | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 80 | 5 | 多 | duō | abundant | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 81 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 82 | 5 | 多 | duō | Duo | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 83 | 5 | 多 | duō | ta | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 84 | 4 | 教育 | jiàoyù | education | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 85 | 4 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 86 | 4 | 受虐 | shòunüè | to suffer sexual abuse | 成為受虐兒童 |
| 87 | 4 | 很 | hěn | disobey | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 88 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 89 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 90 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 91 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 視家庭為牢獄 |
| 92 | 4 | 虐待兒童 | nüèdài értóng | child abuse | 虐待兒童 |
| 93 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 94 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 95 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 96 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 97 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 98 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 99 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 就怪兒女沒有幫忙 |
| 100 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 101 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 102 | 3 | 保護 | bǎohù | to defend; to protect; to safeguard | 基本上西方還有兒童保護法 |
| 103 | 3 | 扶養 | fúyǎng | to foster; to bring up; to raise | 不扶養他 |
| 104 | 3 | 隨 | suí | to follow | 隨他 |
| 105 | 3 | 隨 | suí | to listen to | 隨他 |
| 106 | 3 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨他 |
| 107 | 3 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨他 |
| 108 | 3 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨他 |
| 109 | 3 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨他 |
| 110 | 3 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨他 |
| 111 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 112 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 113 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 114 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 115 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 116 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 117 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 118 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 119 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 120 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 121 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 122 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 123 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 124 | 3 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 花草樹木也不能正常成長 |
| 125 | 3 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 花草樹木也不能正常成長 |
| 126 | 3 | 與 | yǔ | to give | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 127 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 128 | 3 | 與 | yù | to particate in | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 129 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 130 | 3 | 與 | yù | to help | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 131 | 3 | 與 | yǔ | for | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 132 | 3 | 嫌 | xián | hatred | 嫌他 |
| 133 | 3 | 嫌 | xián | suspicious; a suspicious position | 嫌他 |
| 134 | 3 | 嫌 | xián | to detest; to hate position | 嫌他 |
| 135 | 3 | 嫌 | xián | to suspect | 嫌他 |
| 136 | 3 | 嫌 | xián | to be similar | 嫌他 |
| 137 | 3 | 嫌 | xián | hatred; vidveṣa | 嫌他 |
| 138 | 3 | 怪 | guài | odd; queer; strange; uncanny | 怪他 |
| 139 | 3 | 怪 | guài | a devil; a monster | 怪他 |
| 140 | 3 | 怪 | guài | to blame | 怪他 |
| 141 | 3 | 怪 | guài | to be surprised | 怪他 |
| 142 | 3 | 怪 | guài | grotesque | 怪他 |
| 143 | 3 | 怪 | guài | Guai | 怪他 |
| 144 | 3 | 怪 | guài | wonder; vismaya | 怪他 |
| 145 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的父母為了打孩子 |
| 146 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 147 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 148 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 149 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 150 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 151 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 152 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 153 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 154 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 155 | 3 | 為 | wéi | to do | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 156 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 157 | 3 | 為 | wéi | to govern | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 158 | 3 | 東方 | dōngfāng | The East; The Orient | 反觀東方 |
| 159 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 尤其有人說 |
| 160 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 尤其有人說 |
| 161 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 尤其有人說 |
| 162 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 尤其有人說 |
| 163 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 尤其有人說 |
| 164 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 尤其有人說 |
| 165 | 3 | 說 | shuō | allocution | 尤其有人說 |
| 166 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 尤其有人說 |
| 167 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 尤其有人說 |
| 168 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 尤其有人說 |
| 169 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 尤其有人說 |
| 170 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還理直氣壯的說 |
| 171 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還理直氣壯的說 |
| 172 | 3 | 還 | huán | to do in return | 還理直氣壯的說 |
| 173 | 3 | 還 | huán | Huan | 還理直氣壯的說 |
| 174 | 3 | 還 | huán | to revert | 還理直氣壯的說 |
| 175 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還理直氣壯的說 |
| 176 | 3 | 還 | huán | to encircle | 還理直氣壯的說 |
| 177 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 還理直氣壯的說 |
| 178 | 3 | 還 | huán | since | 還理直氣壯的說 |
| 179 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想訓練 |
| 180 | 2 | 主人翁 | zhǔrénwēng | master | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 181 | 2 | 主人翁 | zhǔrénwēng | Master | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 182 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 甚至一天要打上好幾次 |
| 183 | 2 | 要 | yào | to want | 甚至一天要打上好幾次 |
| 184 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 甚至一天要打上好幾次 |
| 185 | 2 | 要 | yào | to request | 甚至一天要打上好幾次 |
| 186 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 甚至一天要打上好幾次 |
| 187 | 2 | 要 | yāo | waist | 甚至一天要打上好幾次 |
| 188 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 甚至一天要打上好幾次 |
| 189 | 2 | 要 | yāo | waistband | 甚至一天要打上好幾次 |
| 190 | 2 | 要 | yāo | Yao | 甚至一天要打上好幾次 |
| 191 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 甚至一天要打上好幾次 |
| 192 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 甚至一天要打上好幾次 |
| 193 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 甚至一天要打上好幾次 |
| 194 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 甚至一天要打上好幾次 |
| 195 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 甚至一天要打上好幾次 |
| 196 | 2 | 要 | yào | to summarize | 甚至一天要打上好幾次 |
| 197 | 2 | 要 | yào | essential; important | 甚至一天要打上好幾次 |
| 198 | 2 | 要 | yào | to desire | 甚至一天要打上好幾次 |
| 199 | 2 | 要 | yào | to demand | 甚至一天要打上好幾次 |
| 200 | 2 | 要 | yào | to need | 甚至一天要打上好幾次 |
| 201 | 2 | 要 | yào | should; must | 甚至一天要打上好幾次 |
| 202 | 2 | 要 | yào | might | 甚至一天要打上好幾次 |
| 203 | 2 | 在外 | zài wài | outer | 父親在外面受了別人的氣 |
| 204 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 不鼓勵他 |
| 205 | 2 | 關愛 | guān'ài | to show concern and care for | 不關愛他 |
| 206 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 207 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 208 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 209 | 2 | 上 | shàng | shang | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 210 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 211 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 212 | 2 | 上 | shàng | advanced | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 213 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 214 | 2 | 上 | shàng | time | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 215 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 216 | 2 | 上 | shàng | far | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 217 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 218 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 219 | 2 | 上 | shàng | to report | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 220 | 2 | 上 | shàng | to offer | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 221 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 222 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 223 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 224 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 225 | 2 | 上 | shàng | to burn | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 226 | 2 | 上 | shàng | to remember | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 227 | 2 | 上 | shàng | to add | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 228 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 229 | 2 | 上 | shàng | to meet | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 230 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 231 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 232 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 233 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 234 | 2 | 疏於 | shūyú | to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in | 疏於照顧兒女 |
| 235 | 2 | 罵 | mà | to insult; to accuse; to blame; to curse; to scold | 罵他 |
| 236 | 2 | 罵 | mà | to denounce | 罵他 |
| 237 | 2 | 我 | wǒ | self | 兒女是我養的 |
| 238 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 兒女是我養的 |
| 239 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 兒女是我養的 |
| 240 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 兒女是我養的 |
| 241 | 2 | 我 | wǒ | ga | 兒女是我養的 |
| 242 | 2 | 下 | xià | bottom | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 243 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 244 | 2 | 下 | xià | to announce | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 245 | 2 | 下 | xià | to do | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 246 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 247 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 248 | 2 | 下 | xià | inside | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 249 | 2 | 下 | xià | an aspect | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 250 | 2 | 下 | xià | a certain time | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 251 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 252 | 2 | 下 | xià | to put in | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 253 | 2 | 下 | xià | to enter | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 254 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 255 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 256 | 2 | 下 | xià | to go | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 257 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 258 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 259 | 2 | 下 | xià | to produce | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 260 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 261 | 2 | 下 | xià | to decide | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 262 | 2 | 下 | xià | to be less than | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 263 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 264 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 265 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 266 | 2 | 來 | lái | to come | 藤條齊來 |
| 267 | 2 | 來 | lái | please | 藤條齊來 |
| 268 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 藤條齊來 |
| 269 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 藤條齊來 |
| 270 | 2 | 來 | lái | wheat | 藤條齊來 |
| 271 | 2 | 來 | lái | next; future | 藤條齊來 |
| 272 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 藤條齊來 |
| 273 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 藤條齊來 |
| 274 | 2 | 來 | lái | to earn | 藤條齊來 |
| 275 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 藤條齊來 |
| 276 | 2 | 家裡 | jiālǐ | home | 甚至嫌他成為家裡的負擔 |
| 277 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 恨兒女不成器 |
| 278 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 恨兒女不成器 |
| 279 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 恨兒女不成器 |
| 280 | 2 | 小孩 | xiǎohái | child | 每次打小孩都是棍棒 |
| 281 | 2 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 疏於照顧兒女 |
| 282 | 2 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 疏於照顧兒女 |
| 283 | 2 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 疏於照顧兒女 |
| 284 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 285 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 286 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 287 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 288 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 289 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 290 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 291 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 292 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 293 | 2 | 墳場 | fénchǎng | cemetery | 是老人的墳場 |
| 294 | 2 | 愛 | ài | to love | 給予愛的教育 |
| 295 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 給予愛的教育 |
| 296 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 給予愛的教育 |
| 297 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 給予愛的教育 |
| 298 | 2 | 愛 | ài | to like | 給予愛的教育 |
| 299 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 給予愛的教育 |
| 300 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 給予愛的教育 |
| 301 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 給予愛的教育 |
| 302 | 2 | 愛 | ài | my dear | 給予愛的教育 |
| 303 | 2 | 愛 | ài | Ai | 給予愛的教育 |
| 304 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 給予愛的教育 |
| 305 | 2 | 愛 | ài | Love | 給予愛的教育 |
| 306 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 給予愛的教育 |
| 307 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 308 | 2 | 會 | huì | able to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 309 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 310 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 311 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 312 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 313 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 314 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 315 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 316 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 317 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 318 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 319 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 320 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 321 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 322 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 323 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 324 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 325 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 326 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 327 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 328 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 329 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 330 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 331 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 332 | 2 | 正常 | zhèngcháng | normal; regular | 花草樹木也不能正常成長 |
| 333 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 334 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 335 | 2 | 孩子 | háizi | child | 有的父母為了打孩子 |
| 336 | 2 | 能 | néng | can; able | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 337 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 338 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 339 | 2 | 能 | néng | energy | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 340 | 2 | 能 | néng | function; use | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 341 | 2 | 能 | néng | talent | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 342 | 2 | 能 | néng | expert at | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 343 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 344 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 345 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 346 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 347 | 2 | 美國 | měiguó | United States | 美國是兒童的天堂 |
| 348 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 寫字作文不好就罰打 |
| 349 | 2 | 恨 | hèn | to resent; to hate | 恨他 |
| 350 | 2 | 恨 | hèn | regret | 恨他 |
| 351 | 2 | 恨 | hèn | animosity; vaira | 恨他 |
| 352 | 2 | 每次 | měicì | every time | 每次打小孩都是棍棒 |
| 353 | 2 | 上班 | shàngbān | to go to work; to be on duty | 每天忙著上班賺錢 |
| 354 | 2 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 例如小孩子難教 |
| 355 | 2 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 例如小孩子難教 |
| 356 | 2 | 難 | nán | hardly possible; unable | 例如小孩子難教 |
| 357 | 2 | 難 | nàn | disaster; calamity | 例如小孩子難教 |
| 358 | 2 | 難 | nàn | enemy; foe | 例如小孩子難教 |
| 359 | 2 | 難 | nán | bad; unpleasant | 例如小孩子難教 |
| 360 | 2 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 例如小孩子難教 |
| 361 | 2 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 例如小孩子難教 |
| 362 | 2 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 例如小孩子難教 |
| 363 | 2 | 難 | nán | inopportune; aksana | 例如小孩子難教 |
| 364 | 2 | 之 | zhī | to go | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 365 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 366 | 2 | 之 | zhī | is | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 367 | 2 | 之 | zhī | to use | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 368 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 369 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 不成為問題兒童也難 |
| 370 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 不成為問題兒童也難 |
| 371 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 372 | 2 | 生 | shēng | to live | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 373 | 2 | 生 | shēng | raw | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 374 | 2 | 生 | shēng | a student | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 375 | 2 | 生 | shēng | life | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 376 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 377 | 2 | 生 | shēng | alive | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 378 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 379 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 380 | 2 | 生 | shēng | to grow | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 381 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 382 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 383 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 384 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 385 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 386 | 2 | 生 | shēng | gender | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 387 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 388 | 2 | 生 | shēng | to set up | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 389 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 390 | 2 | 生 | shēng | a captive | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 391 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 392 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 393 | 2 | 生 | shēng | unripe | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 394 | 2 | 生 | shēng | nature | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 395 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 396 | 2 | 生 | shēng | destiny | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 397 | 2 | 生 | shēng | birth | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 398 | 2 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 任他 |
| 399 | 2 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 任他 |
| 400 | 2 | 任 | rèn | duty; responsibility | 任他 |
| 401 | 2 | 任 | rèn | to allow; to permit | 任他 |
| 402 | 2 | 任 | rèn | to appoint | 任他 |
| 403 | 2 | 任 | rén | Ren | 任他 |
| 404 | 2 | 任 | rèn | to take office | 任他 |
| 405 | 2 | 任 | rén | Ren county | 任他 |
| 406 | 2 | 任 | rèn | an office; a post | 任他 |
| 407 | 2 | 任 | rèn | to be pregnant | 任他 |
| 408 | 2 | 任 | rén | crafty and fawning | 任他 |
| 409 | 1 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 整天只看到父母的戰爭 |
| 410 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 所以有很多兒童在家庭裡 |
| 411 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 所以有很多兒童在家庭裡 |
| 412 | 1 | 身上 | shēnshàng | on the body; at hand; among | 任何一方都可以把氣出在孩子身上 |
| 413 | 1 | 案例 | ànlì | a legal precedent; law cases | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 414 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 基本上西方還有兒童保護法 |
| 415 | 1 | 理直氣壯 | lǐ zhí qì zhuàng | in the right and selfconfident | 還理直氣壯的說 |
| 416 | 1 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 417 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 父親在外面受了別人的氣 |
| 418 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 父親在外面受了別人的氣 |
| 419 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 父親在外面受了別人的氣 |
| 420 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 父親在外面受了別人的氣 |
| 421 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 父親在外面受了別人的氣 |
| 422 | 1 | 不成材 | bù chéng cái | worthless; good-for-nothing | 動不動就怪兒女不成材 |
| 423 | 1 | 罰跪 | fáguì | to punish by protracted kneeling | 學生不會背書就罰跪 |
| 424 | 1 | 媽媽 | māma | mother | 常見一些媽媽打破了一個碗 |
| 425 | 1 | 我家 | wǒjiā | my family | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 426 | 1 | 眷戀 | juànliàn | to long for; to yearn | 對家毫不眷戀 |
| 427 | 1 | 眷戀 | juànliàn | to miss; to reminisce | 對家毫不眷戀 |
| 428 | 1 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 尤其現在很多雙薪家庭 |
| 429 | 1 | 雙 | shuāng | both | 尤其現在很多雙薪家庭 |
| 430 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 常見一些媽媽打破了一個碗 |
| 431 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 常見一些媽媽打破了一個碗 |
| 432 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 常見一些媽媽打破了一個碗 |
| 433 | 1 | 情誼 | qíngyì | friendship; camaraderie | 增進親子情誼 |
| 434 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 甚至一天要打上好幾次 |
| 435 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 甚至一天要打上好幾次 |
| 436 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 甚至一天要打上好幾次 |
| 437 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 甚至一天要打上好幾次 |
| 438 | 1 | 得不到 | debùdào | cannot get; cannot obtain | 得不到父母的關愛 |
| 439 | 1 | 性虐待 | xìng nüèdài | sexual abuse | 甚至性虐待 |
| 440 | 1 | 拿 | ná | to hold; to seize; to catch; to take | 回到家裡也拿兒女出氣 |
| 441 | 1 | 拿 | ná | to apprehend | 回到家裡也拿兒女出氣 |
| 442 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 不懂得鼓勵他 |
| 443 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 不懂得鼓勵他 |
| 444 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 不懂得鼓勵他 |
| 445 | 1 | 得 | dé | de | 不懂得鼓勵他 |
| 446 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 不懂得鼓勵他 |
| 447 | 1 | 得 | dé | to result in | 不懂得鼓勵他 |
| 448 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 不懂得鼓勵他 |
| 449 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 不懂得鼓勵他 |
| 450 | 1 | 得 | dé | to be finished | 不懂得鼓勵他 |
| 451 | 1 | 得 | děi | satisfying | 不懂得鼓勵他 |
| 452 | 1 | 得 | dé | to contract | 不懂得鼓勵他 |
| 453 | 1 | 得 | dé | to hear | 不懂得鼓勵他 |
| 454 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 不懂得鼓勵他 |
| 455 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 不懂得鼓勵他 |
| 456 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 不懂得鼓勵他 |
| 457 | 1 | 負 | fù | to bear [a load]; to carry [on the back] | 沒有負起扶養的責任 |
| 458 | 1 | 負 | fù | to count on; to rely on | 沒有負起扶養的責任 |
| 459 | 1 | 負 | fù | to enjoy | 沒有負起扶養的責任 |
| 460 | 1 | 負 | fù | to suffer | 沒有負起扶養的責任 |
| 461 | 1 | 負 | fù | to abandon; to betray | 沒有負起扶養的責任 |
| 462 | 1 | 負 | fù | to owe | 沒有負起扶養的責任 |
| 463 | 1 | 負 | fù | negative | 沒有負起扶養的責任 |
| 464 | 1 | 負 | fù | to be defeated /to be beaten; to fail | 沒有負起扶養的責任 |
| 465 | 1 | 負 | fù | to bear [a responsibility] | 沒有負起扶養的責任 |
| 466 | 1 | 負 | fù | to submit to | 沒有負起扶養的責任 |
| 467 | 1 | 負 | fù | to pay | 沒有負起扶養的責任 |
| 468 | 1 | 負 | fù | to back onto; to turn away from | 沒有負起扶養的責任 |
| 469 | 1 | 負 | fù | responsibility | 沒有負起扶養的責任 |
| 470 | 1 | 連帶 | liándài | to be together with; to be connected to; to be related to | 連帶的也影響學校教育 |
| 471 | 1 | 樹木 | shùmù | trees | 花草樹木也不能正常成長 |
| 472 | 1 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 花草樹木也不能正常成長 |
| 473 | 1 | 上好 | shànghǎo | first-rate; top-notch | 甚至一天要打上好幾次 |
| 474 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 茲將兒童受虐的內容 |
| 475 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 茲將兒童受虐的內容 |
| 476 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 茲將兒童受虐的內容 |
| 477 | 1 | 將 | qiāng | to request | 茲將兒童受虐的內容 |
| 478 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 茲將兒童受虐的內容 |
| 479 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 茲將兒童受虐的內容 |
| 480 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 茲將兒童受虐的內容 |
| 481 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 茲將兒童受虐的內容 |
| 482 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 茲將兒童受虐的內容 |
| 483 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 茲將兒童受虐的內容 |
| 484 | 1 | 將 | jiàng | king | 茲將兒童受虐的內容 |
| 485 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 茲將兒童受虐的內容 |
| 486 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 茲將兒童受虐的內容 |
| 487 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 茲將兒童受虐的內容 |
| 488 | 1 | 那 | nā | No | 那也不對 |
| 489 | 1 | 那 | nuó | to move | 那也不對 |
| 490 | 1 | 那 | nuó | much | 那也不對 |
| 491 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那也不對 |
| 492 | 1 | 那 | nà | na | 那也不對 |
| 493 | 1 | 日子 | rìzi | a day | 日子久了就會蹺家 |
| 494 | 1 | 日子 | rìzi | a date | 日子久了就會蹺家 |
| 495 | 1 | 日子 | rìzi | days of one's life | 日子久了就會蹺家 |
| 496 | 1 | 中國 | zhōngguó | China | 在中國的家庭裡 |
| 497 | 1 | 中國 | zhōngguó | Central States | 在中國的家庭裡 |
| 498 | 1 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 在中國的家庭裡 |
| 499 | 1 | 中國 | zhōngguó | the capital | 在中國的家庭裡 |
| 500 | 1 | 人 | rén | person; people; a human being | 父親在外面受了別人的氣 |
Frequencies of all Words
Top 607
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 2 | 41 | 的 | de | structural particle | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 3 | 41 | 的 | de | complement | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 5 | 25 | 他 | tā | he; him | 我為什麼不可以打罵他 |
| 6 | 25 | 他 | tā | another aspect | 我為什麼不可以打罵他 |
| 7 | 25 | 他 | tā | other; another; some other | 我為什麼不可以打罵他 |
| 8 | 25 | 他 | tā | everybody | 我為什麼不可以打罵他 |
| 9 | 25 | 他 | tā | other | 我為什麼不可以打罵他 |
| 10 | 25 | 他 | tuō | other; another; some other | 我為什麼不可以打罵他 |
| 11 | 25 | 他 | tā | tha | 我為什麼不可以打罵他 |
| 12 | 25 | 他 | tā | ṭha | 我為什麼不可以打罵他 |
| 13 | 25 | 他 | tā | other; anya | 我為什麼不可以打罵他 |
| 14 | 15 | 兒童 | értóng | child | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 15 | 14 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 有些父母打罵兒女 |
| 16 | 14 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 有些父母打罵兒女 |
| 17 | 13 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 有些父母打罵兒女 |
| 18 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 19 | 10 | 是 | shì | is exactly | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 20 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 21 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 22 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 23 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 24 | 10 | 是 | shì | true | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 25 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 26 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 27 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 28 | 10 | 是 | shì | Shi | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 29 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 30 | 10 | 是 | shì | this; idam | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 31 | 9 | 也 | yě | also; too | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 32 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 33 | 9 | 也 | yě | either | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 34 | 9 | 也 | yě | even | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 35 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 36 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 37 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 38 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 39 | 9 | 也 | yě | ya | 也讓東方成為兒童的墳場 |
| 40 | 8 | 就 | jiù | right away | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 41 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 42 | 8 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 43 | 8 | 就 | jiù | to assume | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 44 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 45 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 46 | 8 | 就 | jiù | precisely; exactly | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 47 | 8 | 就 | jiù | namely | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 48 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 49 | 8 | 就 | jiù | only; just | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 50 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 51 | 8 | 就 | jiù | to go with | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 52 | 8 | 就 | jiù | already | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 53 | 8 | 就 | jiù | as much as | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 54 | 8 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 55 | 8 | 就 | jiù | even if | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 56 | 8 | 就 | jiù | to die | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 57 | 8 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 58 | 8 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為受虐兒童 |
| 59 | 7 | 打 | dǎ | to strike; to hit; to beat | 打他 |
| 60 | 7 | 打 | dá | dozen | 打他 |
| 61 | 7 | 打 | dǎ | to dispel; to eliminate | 打他 |
| 62 | 7 | 打 | dǎ | to inject into | 打他 |
| 63 | 7 | 打 | dǎ | to issue; to send | 打他 |
| 64 | 7 | 打 | dǎ | to play a sport; to do an activity | 打他 |
| 65 | 7 | 打 | dǎ | to fight; to attack | 打他 |
| 66 | 7 | 打 | dǎ | to open; to switch on | 打他 |
| 67 | 7 | 打 | dǎ | to buy | 打他 |
| 68 | 7 | 打 | dǎ | to print; to type | 打他 |
| 69 | 7 | 打 | dǎ | to bundle together; to collect | 打他 |
| 70 | 7 | 打 | dǎ | to dig; to drill | 打他 |
| 71 | 7 | 打 | dǎ | to lift; to hold | 打他 |
| 72 | 7 | 打 | dǎ | to operate [a car or boat] | 打他 |
| 73 | 7 | 打 | dǎ | to plan; to decide | 打他 |
| 74 | 7 | 打 | dǎ | to paint | 打他 |
| 75 | 7 | 打 | dǎ | to use | 打他 |
| 76 | 7 | 打 | dǎ | to do | 打他 |
| 77 | 7 | 打 | dǎ | to greet; to interact with | 打他 |
| 78 | 7 | 打 | dǎ | martial arts | 打他 |
| 79 | 7 | 打 | dǎ | Da | 打他 |
| 80 | 7 | 打 | dǎ | to strike; to hit; prahāra | 打他 |
| 81 | 6 | 打罵 | dǎmà | to scold; to abuse | 有些父母打罵兒女 |
| 82 | 6 | 在 | zài | in; at | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 83 | 6 | 在 | zài | at | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 84 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 85 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 86 | 6 | 在 | zài | to consist of | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 87 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 88 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 89 | 6 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至一天要打上好幾次 |
| 90 | 6 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至一天要打上好幾次 |
| 91 | 6 | 都 | dōu | all | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 92 | 6 | 都 | dū | capital city | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 93 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 94 | 6 | 都 | dōu | all | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 95 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 96 | 6 | 都 | dū | Du | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 97 | 6 | 都 | dōu | already | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 98 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 99 | 6 | 都 | dū | to reside | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 100 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 101 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 102 | 5 | 不 | bù | not; no | 不鼓勵他 |
| 103 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不鼓勵他 |
| 104 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 不鼓勵他 |
| 105 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 不鼓勵他 |
| 106 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不鼓勵他 |
| 107 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不鼓勵他 |
| 108 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不鼓勵他 |
| 109 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 不鼓勵他 |
| 110 | 5 | 不 | bù | no; na | 不鼓勵他 |
| 111 | 5 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 氣他 |
| 112 | 5 | 氣 | qì | anger; temper | 氣他 |
| 113 | 5 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 氣他 |
| 114 | 5 | 氣 | qì | to be angry | 氣他 |
| 115 | 5 | 氣 | qì | breath | 氣他 |
| 116 | 5 | 氣 | qì | a smell; an odour | 氣他 |
| 117 | 5 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 氣他 |
| 118 | 5 | 氣 | qì | vital force; material force | 氣他 |
| 119 | 5 | 氣 | qì | air | 氣他 |
| 120 | 5 | 氣 | qì | weather | 氣他 |
| 121 | 5 | 氣 | qì | to make angry | 氣他 |
| 122 | 5 | 氣 | qì | morale; spirit | 氣他 |
| 123 | 5 | 氣 | qì | to bully; to insult | 氣他 |
| 124 | 5 | 氣 | qì | vitality; energy | 氣他 |
| 125 | 5 | 氣 | qì | inspiration | 氣他 |
| 126 | 5 | 氣 | qì | strength; power | 氣他 |
| 127 | 5 | 氣 | qì | mist | 氣他 |
| 128 | 5 | 氣 | qì | instrument | 氣他 |
| 129 | 5 | 氣 | qì | prana | 氣他 |
| 130 | 5 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 氣他 |
| 131 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 132 | 5 | 多 | duó | many; much | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 133 | 5 | 多 | duō | more | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 134 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 135 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 136 | 5 | 多 | duō | excessive | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 137 | 5 | 多 | duō | to what extent | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 138 | 5 | 多 | duō | abundant | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 139 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 140 | 5 | 多 | duō | mostly | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 141 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 142 | 5 | 多 | duō | frequently | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 143 | 5 | 多 | duō | very | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 144 | 5 | 多 | duō | Duo | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 145 | 5 | 多 | duō | ta | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 146 | 5 | 多 | duō | many; bahu | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 147 | 4 | 教育 | jiàoyù | education | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 148 | 4 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 149 | 4 | 受虐 | shòunüè | to suffer sexual abuse | 成為受虐兒童 |
| 150 | 4 | 很 | hěn | very | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 151 | 4 | 很 | hěn | disobey | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 152 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 153 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 154 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 155 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 視家庭為牢獄 |
| 156 | 4 | 虐待兒童 | nüèdài értóng | child abuse | 虐待兒童 |
| 157 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 158 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 159 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 160 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 161 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 162 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 163 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 164 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 165 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 就怪兒女沒有幫忙 |
| 166 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 就怪兒女沒有幫忙 |
| 167 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 168 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 169 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 170 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 171 | 3 | 保護 | bǎohù | to defend; to protect; to safeguard | 基本上西方還有兒童保護法 |
| 172 | 3 | 扶養 | fúyǎng | to foster; to bring up; to raise | 不扶養他 |
| 173 | 3 | 隨 | suí | to follow | 隨他 |
| 174 | 3 | 隨 | suí | to listen to | 隨他 |
| 175 | 3 | 隨 | suí | to submit to; to comply with | 隨他 |
| 176 | 3 | 隨 | suí | with; to accompany | 隨他 |
| 177 | 3 | 隨 | suí | in due course; subsequently; then | 隨他 |
| 178 | 3 | 隨 | suí | to the extent that | 隨他 |
| 179 | 3 | 隨 | suí | to be obsequious | 隨他 |
| 180 | 3 | 隨 | suí | everywhere | 隨他 |
| 181 | 3 | 隨 | suí | 17th hexagram | 隨他 |
| 182 | 3 | 隨 | suí | in passing | 隨他 |
| 183 | 3 | 隨 | suí | let somebody do what they like | 隨他 |
| 184 | 3 | 隨 | suí | to resemble; to look like | 隨他 |
| 185 | 3 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其有人說 |
| 186 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 187 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 188 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 189 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 190 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 191 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 192 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 193 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
| 194 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
| 195 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 196 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 197 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 198 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 199 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 200 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 201 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 202 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 203 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 204 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
| 205 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 206 | 3 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 花草樹木也不能正常成長 |
| 207 | 3 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 花草樹木也不能正常成長 |
| 208 | 3 | 與 | yǔ | and | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 209 | 3 | 與 | yǔ | to give | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 210 | 3 | 與 | yǔ | together with | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 211 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 212 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 213 | 3 | 與 | yù | to particate in | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 214 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 215 | 3 | 與 | yù | to help | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 216 | 3 | 與 | yǔ | for | 可見兒童在美國受到的重視與保護之周全 |
| 217 | 3 | 嫌 | xián | hatred | 嫌他 |
| 218 | 3 | 嫌 | xián | suspicious; a suspicious position | 嫌他 |
| 219 | 3 | 嫌 | xián | to detest; to hate position | 嫌他 |
| 220 | 3 | 嫌 | xián | to suspect | 嫌他 |
| 221 | 3 | 嫌 | xián | to be similar | 嫌他 |
| 222 | 3 | 嫌 | xián | hatred; vidveṣa | 嫌他 |
| 223 | 3 | 怪 | guài | odd; queer; strange; uncanny | 怪他 |
| 224 | 3 | 怪 | guài | a devil; a monster | 怪他 |
| 225 | 3 | 怪 | guài | to blame | 怪他 |
| 226 | 3 | 怪 | guài | very; quite | 怪他 |
| 227 | 3 | 怪 | guài | to be surprised | 怪他 |
| 228 | 3 | 怪 | guài | grotesque | 怪他 |
| 229 | 3 | 怪 | guài | Guai | 怪他 |
| 230 | 3 | 怪 | guài | wonder; vismaya | 怪他 |
| 231 | 3 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 232 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的父母為了打孩子 |
| 233 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的父母為了打孩子 |
| 234 | 3 | 了 | le | completion of an action | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 235 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 236 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 237 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 238 | 3 | 了 | le | modal particle | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 239 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 240 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 241 | 3 | 了 | liǎo | completely | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 242 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 243 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因此可憐的兒童就這樣成為體罰下的受虐兒了 |
| 244 | 3 | 為 | wèi | for; to | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 245 | 3 | 為 | wèi | because of | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 246 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 247 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 248 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 249 | 3 | 為 | wéi | to do | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 250 | 3 | 為 | wèi | for | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 251 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 252 | 3 | 為 | wèi | to | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 253 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 254 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 255 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 256 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 257 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 258 | 3 | 為 | wéi | to govern | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 259 | 3 | 東方 | dōngfāng | The East; The Orient | 反觀東方 |
| 260 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 尤其有人說 |
| 261 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 尤其有人說 |
| 262 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 尤其有人說 |
| 263 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 尤其有人說 |
| 264 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 尤其有人說 |
| 265 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 尤其有人說 |
| 266 | 3 | 說 | shuō | allocution | 尤其有人說 |
| 267 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 尤其有人說 |
| 268 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 尤其有人說 |
| 269 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 尤其有人說 |
| 270 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 尤其有人說 |
| 271 | 3 | 還 | hái | also; in addition; more | 還理直氣壯的說 |
| 272 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還理直氣壯的說 |
| 273 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還理直氣壯的說 |
| 274 | 3 | 還 | hái | yet; still | 還理直氣壯的說 |
| 275 | 3 | 還 | hái | still more; even more | 還理直氣壯的說 |
| 276 | 3 | 還 | hái | fairly | 還理直氣壯的說 |
| 277 | 3 | 還 | huán | to do in return | 還理直氣壯的說 |
| 278 | 3 | 還 | huán | Huan | 還理直氣壯的說 |
| 279 | 3 | 還 | huán | to revert | 還理直氣壯的說 |
| 280 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還理直氣壯的說 |
| 281 | 3 | 還 | huán | to encircle | 還理直氣壯的說 |
| 282 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 還理直氣壯的說 |
| 283 | 3 | 還 | huán | since | 還理直氣壯的說 |
| 284 | 3 | 還 | hái | however | 還理直氣壯的說 |
| 285 | 3 | 還 | hái | already | 還理直氣壯的說 |
| 286 | 3 | 還 | hái | already | 還理直氣壯的說 |
| 287 | 3 | 還 | hái | or | 還理直氣壯的說 |
| 288 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 289 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 290 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 291 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 292 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 293 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 294 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 295 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 296 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 297 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 298 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 299 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 300 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 301 | 3 | 有 | yǒu | You | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 302 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 303 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但在東西方都有很多虐待兒童的案例 |
| 304 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想訓練 |
| 305 | 2 | 主人翁 | zhǔrénwēng | master | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 306 | 2 | 主人翁 | zhǔrénwēng | Master | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 307 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 308 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 甚至一天要打上好幾次 |
| 309 | 2 | 要 | yào | if | 甚至一天要打上好幾次 |
| 310 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 甚至一天要打上好幾次 |
| 311 | 2 | 要 | yào | to want | 甚至一天要打上好幾次 |
| 312 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 甚至一天要打上好幾次 |
| 313 | 2 | 要 | yào | to request | 甚至一天要打上好幾次 |
| 314 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 甚至一天要打上好幾次 |
| 315 | 2 | 要 | yāo | waist | 甚至一天要打上好幾次 |
| 316 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 甚至一天要打上好幾次 |
| 317 | 2 | 要 | yāo | waistband | 甚至一天要打上好幾次 |
| 318 | 2 | 要 | yāo | Yao | 甚至一天要打上好幾次 |
| 319 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 甚至一天要打上好幾次 |
| 320 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 甚至一天要打上好幾次 |
| 321 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 甚至一天要打上好幾次 |
| 322 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 甚至一天要打上好幾次 |
| 323 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 甚至一天要打上好幾次 |
| 324 | 2 | 要 | yào | to summarize | 甚至一天要打上好幾次 |
| 325 | 2 | 要 | yào | essential; important | 甚至一天要打上好幾次 |
| 326 | 2 | 要 | yào | to desire | 甚至一天要打上好幾次 |
| 327 | 2 | 要 | yào | to demand | 甚至一天要打上好幾次 |
| 328 | 2 | 要 | yào | to need | 甚至一天要打上好幾次 |
| 329 | 2 | 要 | yào | should; must | 甚至一天要打上好幾次 |
| 330 | 2 | 要 | yào | might | 甚至一天要打上好幾次 |
| 331 | 2 | 要 | yào | or | 甚至一天要打上好幾次 |
| 332 | 2 | 乃至 | nǎizhì | and even | 乃至導致社會問題叢生 |
| 333 | 2 | 乃至 | nǎizhì | as much as; yavat | 乃至導致社會問題叢生 |
| 334 | 2 | 在外 | zài wài | outer | 父親在外面受了別人的氣 |
| 335 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 不鼓勵他 |
| 336 | 2 | 關愛 | guān'ài | to show concern and care for | 不關愛他 |
| 337 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 338 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 339 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | shang | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 341 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 342 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 343 | 2 | 上 | shàng | advanced | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 344 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 345 | 2 | 上 | shàng | time | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 346 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 347 | 2 | 上 | shàng | far | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 348 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 349 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 350 | 2 | 上 | shàng | to report | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 351 | 2 | 上 | shàng | to offer | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 352 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 353 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 354 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 355 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 356 | 2 | 上 | shàng | to burn | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 357 | 2 | 上 | shàng | to remember | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 358 | 2 | 上 | shang | on; in | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 359 | 2 | 上 | shàng | upward | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 360 | 2 | 上 | shàng | to add | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 361 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | to meet | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 363 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 364 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 當然多數都把兒女當成自己心頭上的一塊肉 |
| 367 | 2 | 疏於 | shūyú | to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in | 疏於照顧兒女 |
| 368 | 2 | 罵 | mà | to insult; to accuse; to blame; to curse; to scold | 罵他 |
| 369 | 2 | 罵 | mà | to denounce | 罵他 |
| 370 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 兒女是我養的 |
| 371 | 2 | 我 | wǒ | self | 兒女是我養的 |
| 372 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 兒女是我養的 |
| 373 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 兒女是我養的 |
| 374 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 兒女是我養的 |
| 375 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 兒女是我養的 |
| 376 | 2 | 我 | wǒ | ga | 兒女是我養的 |
| 377 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 兒女是我養的 |
| 378 | 2 | 下 | xià | next | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 379 | 2 | 下 | xià | bottom | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 380 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 381 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 382 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 383 | 2 | 下 | xià | to announce | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 384 | 2 | 下 | xià | to do | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 385 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 386 | 2 | 下 | xià | under; below | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 387 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 388 | 2 | 下 | xià | inside | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 389 | 2 | 下 | xià | an aspect | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 390 | 2 | 下 | xià | a certain time | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 391 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 392 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 393 | 2 | 下 | xià | to put in | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 394 | 2 | 下 | xià | to enter | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 395 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 396 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 397 | 2 | 下 | xià | to go | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 398 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 399 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 400 | 2 | 下 | xià | to produce | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 401 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 402 | 2 | 下 | xià | to decide | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 403 | 2 | 下 | xià | to be less than | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 404 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 405 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 406 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 所以東方不少兒童就在這樣的思想下 |
| 407 | 2 | 來 | lái | to come | 藤條齊來 |
| 408 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 藤條齊來 |
| 409 | 2 | 來 | lái | please | 藤條齊來 |
| 410 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 藤條齊來 |
| 411 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 藤條齊來 |
| 412 | 2 | 來 | lái | ever since | 藤條齊來 |
| 413 | 2 | 來 | lái | wheat | 藤條齊來 |
| 414 | 2 | 來 | lái | next; future | 藤條齊來 |
| 415 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 藤條齊來 |
| 416 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 藤條齊來 |
| 417 | 2 | 來 | lái | to earn | 藤條齊來 |
| 418 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 藤條齊來 |
| 419 | 2 | 家裡 | jiālǐ | home | 甚至嫌他成為家裡的負擔 |
| 420 | 2 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 恨兒女不成器 |
| 421 | 2 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 恨兒女不成器 |
| 422 | 2 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 恨兒女不成器 |
| 423 | 2 | 這 | zhè | this; these | 不時的嫌他這也不好 |
| 424 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 不時的嫌他這也不好 |
| 425 | 2 | 這 | zhè | now | 不時的嫌他這也不好 |
| 426 | 2 | 這 | zhè | immediately | 不時的嫌他這也不好 |
| 427 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 不時的嫌他這也不好 |
| 428 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 不時的嫌他這也不好 |
| 429 | 2 | 小孩 | xiǎohái | child | 每次打小孩都是棍棒 |
| 430 | 2 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 疏於照顧兒女 |
| 431 | 2 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 疏於照顧兒女 |
| 432 | 2 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 疏於照顧兒女 |
| 433 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 434 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 學校的老師也以打罵為教育方法 |
| 435 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 436 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 437 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 438 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 439 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 440 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 441 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 442 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 443 | 2 | 墳場 | fénchǎng | cemetery | 是老人的墳場 |
| 444 | 2 | 愛 | ài | to love | 給予愛的教育 |
| 445 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 給予愛的教育 |
| 446 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 給予愛的教育 |
| 447 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 給予愛的教育 |
| 448 | 2 | 愛 | ài | to like | 給予愛的教育 |
| 449 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 給予愛的教育 |
| 450 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 給予愛的教育 |
| 451 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 給予愛的教育 |
| 452 | 2 | 愛 | ài | my dear | 給予愛的教育 |
| 453 | 2 | 愛 | ài | Ai | 給予愛的教育 |
| 454 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 給予愛的教育 |
| 455 | 2 | 愛 | ài | Love | 給予愛的教育 |
| 456 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 給予愛的教育 |
| 457 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 458 | 2 | 會 | huì | able to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 459 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 460 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 461 | 2 | 會 | huì | to assemble | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 462 | 2 | 會 | huì | to meet | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 463 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 464 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 465 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 466 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 467 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 468 | 2 | 會 | huì | to understand | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 469 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 470 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 471 | 2 | 會 | huì | to be good at | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 472 | 2 | 會 | huì | a moment | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 473 | 2 | 會 | huì | to happen to | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 474 | 2 | 會 | huì | to pay | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 475 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 476 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 477 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 478 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 479 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 480 | 2 | 會 | huì | Hui | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 481 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會氣他為什麼要生到我家裡來 |
| 482 | 2 | 正常 | zhèngcháng | normal; regular | 花草樹木也不能正常成長 |
| 483 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是有的父母兒女一多 |
| 484 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是有的父母兒女一多 |
| 485 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 486 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 兒童是國家未來的主人翁 |
| 487 | 2 | 孩子 | háizi | child | 有的父母為了打孩子 |
| 488 | 2 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 兒女於是成為驚弓之鳥 |
| 489 | 2 | 能 | néng | can; able | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 490 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 491 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 492 | 2 | 能 | néng | energy | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 493 | 2 | 能 | néng | function; use | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 494 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 495 | 2 | 能 | néng | talent | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 496 | 2 | 能 | néng | expert at | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 497 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 498 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 499 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 隨他又怎麼能成功呢 |
| 500 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 隨他又怎麼能成功呢 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 他 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 打 | dǎ | to strike; to hit; prahāra | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 不 | bù | no; na | |
| 气 | 氣 | qì | steam; bāṣpa |
| 多 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 西方 | 120 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 了别 | 了別 | 108 | to distinguish; to discern |