Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 2: The Language of Non-Contention - Strange Things 卷二　無諍的語言 怪現象

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	23	怪	guài	odd; queer; strange; uncanny	怪現象
2	23	怪	guài	a devil; a monster	怪現象
3	23	怪	guài	to blame	怪現象
4	23	怪	guài	to be surprised	怪現象
5	23	怪	guài	grotesque	怪現象
6	23	怪	guài	Guai	怪現象
7	23	怪	guài	wonder; vismaya	怪現象
8	22	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	怪現象
9	22	現象	xiànxiàng	phenomenon	怪現象
10	8	一	yī	one	一
11	8	一	yī	Kangxi radical 1	一
12	8	一	yī	pure; concentrated	一
13	8	一	yī	first	一
14	8	一	yī	the same	一
15	8	一	yī	sole; single	一
16	8	一	yī	a very small amount	一
17	8	一	yī	Yi	一
18	8	一	yī	other	一
19	8	一	yī	to unify	一
20	8	一	yī	accidentally; coincidentally	一
21	8	一	yī	abruptly; suddenly	一
22	8	一	yī	one; eka	一
23	6	生命	shēngmìng	life	以生命相護
24	6	生命	shēngmìng	living	以生命相護
25	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	以生命相護
26	6	之	zhī	to go	例如青壯之年身體逐漸委縮
27	6	之	zhī	to arrive; to go	例如青壯之年身體逐漸委縮
28	6	之	zhī	is	例如青壯之年身體逐漸委縮
29	6	之	zhī	to use	例如青壯之年身體逐漸委縮
30	6	之	zhī	Zhi	例如青壯之年身體逐漸委縮
31	6	社會	shèhuì	society	社會邪教盛行
32	5	也	yě	ya	風雲變幻也很怪異
33	5	變化	biànhuà	to change	人有情緒的變化
34	5	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	人有情緒的變化
35	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
36	5	多	duó	many; much	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
37	5	多	duō	more	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
38	5	多	duō	excessive	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
39	5	多	duō	abundant	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
40	5	多	duō	to multiply; to acrue	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
41	5	多	duō	Duo	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
42	5	多	duō	ta	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
43	5	以	yǐ	to use; to grasp	無以名之
44	5	以	yǐ	to rely on	無以名之
45	5	以	yǐ	to regard	無以名之
46	5	以	yǐ	to be able to	無以名之
47	5	以	yǐ	to order; to command	無以名之
48	5	以	yǐ	used after a verb	無以名之
49	5	以	yǐ	a reason; a cause	無以名之
50	5	以	yǐ	Israel	無以名之
51	5	以	yǐ	Yi	無以名之
52	5	以	yǐ	use; yogena	無以名之
53	5	人	rén	person; people; a human being	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
54	5	人	rén	Kangxi radical 9	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
55	5	人	rén	a kind of person	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
56	5	人	rén	everybody	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
57	5	人	rén	adult	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
58	5	人	rén	somebody; others	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
59	5	人	rén	an upright person	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
60	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
61	4	被	bèi	a quilt	被夾在出事的火車裡
62	4	被	bèi	to cover	被夾在出事的火車裡
63	4	被	bèi	a cape	被夾在出事的火車裡
64	4	被	bèi	to put over the top of	被夾在出事的火車裡
65	4	被	bèi	to reach	被夾在出事的火車裡
66	4	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被夾在出事的火車裡
67	4	被	bèi	Bei	被夾在出事的火車裡
68	4	被	pī	to drape over	被夾在出事的火車裡
69	4	被	pī	to scatter	被夾在出事的火車裡
70	4	自殺	zìshā	to commit suicide	學童自殺身亡
71	4	許多	xǔduō	very many; a lot	人世間有許多怪現象
72	4	都	dū	capital city	都有一些光怪陸離
73	4	都	dū	a city; a metropolis	都有一些光怪陸離
74	4	都	dōu	all	都有一些光怪陸離
75	4	都	dū	elegant; refined	都有一些光怪陸離
76	4	都	dū	Du	都有一些光怪陸離
77	4	都	dū	to establish a capital city	都有一些光怪陸離
78	4	都	dū	to reside	都有一些光怪陸離
79	4	都	dū	to total; to tally	都有一些光怪陸離
80	4	選舉	xuǎnjǔ	elections	選舉的怪現象
81	4	選舉	xuǎnjǔ	to select and appoint	選舉的怪現象
82	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就有變化
83	3	就	jiù	to assume	自然就有變化
84	3	就	jiù	to receive; to suffer	自然就有變化
85	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就有變化
86	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就有變化
87	3	就	jiù	to accomplish	自然就有變化
88	3	就	jiù	to go with	自然就有變化
89	3	就	jiù	to die	自然就有變化
90	3	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如父母遺棄兒女
91	3	皮膚	pífū	skin	甚至皮膚過敏
92	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	有時候一些怪病纏身
93	3	生存	shēngcún	to survive; to exist	人類為了生存
94	3	有的	yǒudì	bulleye	有的男人丟下妻兒
95	3	名	míng	fame; renown; reputation	甚至英國有一名女子
96	3	名	míng	a name; personal name; designation	甚至英國有一名女子
97	3	名	míng	rank; position	甚至英國有一名女子
98	3	名	míng	an excuse	甚至英國有一名女子
99	3	名	míng	life	甚至英國有一名女子
100	3	名	míng	to name; to call	甚至英國有一名女子
101	3	名	míng	to express; to describe	甚至英國有一名女子
102	3	名	míng	to be called; to have the name	甚至英國有一名女子
103	3	名	míng	to own; to possess	甚至英國有一名女子
104	3	名	míng	famous; renowned	甚至英國有一名女子
105	3	名	míng	moral	甚至英國有一名女子
106	3	名	míng	name; naman	甚至英國有一名女子
107	3	名	míng	fame; renown; yasas	甚至英國有一名女子
108	3	極	jí	extremity	有時候熱帶極寒
109	3	極	jí	ridge-beam of a roof	有時候熱帶極寒
110	3	極	jí	to exhaust	有時候熱帶極寒
111	3	極	jí	a standard principle	有時候熱帶極寒
112	3	極	jí	pinnacle; summit; highpoint	有時候熱帶極寒
113	3	極	jí	pole	有時候熱帶極寒
114	3	極	jí	throne	有時候熱帶極寒
115	3	極	jí	urgent	有時候熱帶極寒
116	3	極	jí	an electrical pole; a node	有時候熱帶極寒
117	3	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	總能適應各種環境
118	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	這不就是社會的怪現象嗎
119	3	就是	jiùshì	agree	這不就是社會的怪現象嗎
120	3	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	怪病連連
121	3	病	bìng	to be sick	怪病連連
122	3	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	怪病連連
123	3	病	bìng	to be disturbed about	怪病連連
124	3	病	bìng	to suffer for	怪病連連
125	3	病	bìng	to harm	怪病連連
126	3	病	bìng	to worry	怪病連連
127	3	病	bìng	to hate; to resent	怪病連連
128	3	病	bìng	to criticize; to find fault with	怪病連連
129	3	病	bìng	withered	怪病連連
130	3	病	bìng	exhausted	怪病連連
131	3	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	例如父母遺棄兒女
132	3	不	bù	infix potential marker	有時候久旱不雨
133	2	天	tiān	day	烏天暗地
134	2	天	tiān	heaven	烏天暗地
135	2	天	tiān	nature	烏天暗地
136	2	天	tiān	sky	烏天暗地
137	2	天	tiān	weather	烏天暗地
138	2	天	tiān	father; husband	烏天暗地
139	2	天	tiān	a necessity	烏天暗地
140	2	天	tiān	season	烏天暗地
141	2	天	tiān	destiny	烏天暗地
142	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	烏天暗地
143	2	天	tiān	a deva; a god	烏天暗地
144	2	天	tiān	Heavenly Realm	烏天暗地
145	2	等	děng	et cetera; and so on	氣管發炎等
146	2	等	děng	to wait	氣管發炎等
147	2	等	děng	to be equal	氣管發炎等
148	2	等	děng	degree; level	氣管發炎等
149	2	等	děng	to compare	氣管發炎等
150	2	來	lái	to come	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
151	2	來	lái	please	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
152	2	來	lái	used to substitute for another verb	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
153	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
154	2	來	lái	wheat	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
155	2	來	lái	next; future	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
156	2	來	lái	a simple complement of direction	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
157	2	來	lái	to occur; to arise	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
158	2	來	lái	to earn	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
159	2	來	lái	to come; āgata	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
160	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體的怪現象
161	2	適應	shìyìng	to suit; to fit; to be suitable; to adapt	總能適應各種環境
162	2	雙	shuāng	two; double; pair	只得雙雙殉情
163	2	雙	shuāng	both	只得雙雙殉情
164	2	尋	xún	to search; to look for; to seek	想不開時自尋短路
165	2	尋	xún	to investigate; to study; to research	想不開時自尋短路
166	2	尋	xún	to pursue	想不開時自尋短路
167	2	尋	xún	to supress with armed forces	想不開時自尋短路
168	2	尋	xún	Xun	想不開時自尋短路
169	2	尋	xún	to continue	想不開時自尋短路
170	2	尋	xún	to climb	想不開時自尋短路
171	2	尋	xún	to put something to use; to make use of	想不開時自尋短路
172	2	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	想不開時自尋短路
173	2	尋	xún	vitarka; vitarkah; vitakka; conception; gross detection; examination; application of thought	想不開時自尋短路
174	2	暗地	àndì	secretly; inwardly	烏天暗地
175	2	發炎	fāyán	to be infected; to be inflamed	氣管發炎等
176	2	家人	jiārén	family members	偏偏家人不同意
177	2	家人	jiārén	a servant	偏偏家人不同意
178	2	家人	jiārén	a divination symbol	偏偏家人不同意
179	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	人類為了生存
180	2	短路	duǎnlù	short circuit	想不開時自尋短路
181	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少人被冤枉委屈
182	2	但	dàn	Dan	但以顛倒是非黑白
183	2	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	感情的怪現象
184	2	緒	xù	end of a thread; a thread	人有情緒的變化
185	2	緒	xù	remnant; vestige	人有情緒的變化
186	2	緒	xù	mood; mental state; emotional state	人有情緒的變化
187	2	緒	xù	cause; undertaking; task	人有情緒的變化
188	2	緒	xù	the start of something	人有情緒的變化
189	2	緒	xù	sequence; order	人有情緒的變化
190	2	緒	xù	Xu	人有情緒的變化
191	2	身亡	shēnwáng	to die	學童自殺身亡
192	2	場	chǎng	an open space; a courtyard	三義鄉發生一場大車禍
193	2	場	cháng	an event; a show	三義鄉發生一場大車禍
194	2	場	chǎng	a religious space; a ritual area	三義鄉發生一場大車禍
195	2	場	chǎng	an arena	三義鄉發生一場大車禍
196	2	場	chǎng	a field; a plot of land; a pasture	三義鄉發生一場大車禍
197	2	場	chǎng	an electrical, magnetic, or gravitational field	三義鄉發生一場大車禍
198	2	場	chǎng	a place; a site; a location	三義鄉發生一場大車禍
199	2	場	chǎng	a stage	三義鄉發生一場大車禍
200	2	場	chǎng	an open space; a place; maṇḍa	三義鄉發生一場大車禍
201	2	很	hěn	disobey	風雲變幻也很怪異
202	2	很	hěn	a dispute	風雲變幻也很怪異
203	2	很	hěn	violent; cruel	風雲變幻也很怪異
204	2	很	hěn	very; atīva	風雲變幻也很怪異
205	2	本來	běnlái	original	本來是美事
206	2	烏	wū	Wu	烏天暗地
207	2	烏	wū	crow; rook; raven	烏天暗地
208	2	烏	wū	black; dark	烏天暗地
209	2	烏	wū	a dark sky during daytime	烏天暗地
210	2	烏	wū	to dye black	烏天暗地
211	2	烏	wū	crow; kaka	烏天暗地
212	2	能	néng	can; able	以期能適應而生存
213	2	能	néng	ability; capacity	以期能適應而生存
214	2	能	néng	a mythical bear-like beast	以期能適應而生存
215	2	能	néng	energy	以期能適應而生存
216	2	能	néng	function; use	以期能適應而生存
217	2	能	néng	talent	以期能適應而生存
218	2	能	néng	expert at	以期能適應而生存
219	2	能	néng	to be in harmony	以期能適應而生存
220	2	能	néng	to tend to; to care for	以期能適應而生存
221	2	能	néng	to reach; to arrive at	以期能適應而生存
222	2	能	néng	to be able; śak	以期能適應而生存
223	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類為了生存
224	2	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
225	2	中	zhōng	middle	世間許多的怪現象中
226	2	中	zhōng	medium; medium sized	世間許多的怪現象中
227	2	中	zhōng	China	世間許多的怪現象中
228	2	中	zhòng	to hit the mark	世間許多的怪現象中
229	2	中	zhōng	midday	世間許多的怪現象中
230	2	中	zhōng	inside	世間許多的怪現象中
231	2	中	zhōng	during	世間許多的怪現象中
232	2	中	zhōng	Zhong	世間許多的怪現象中
233	2	中	zhōng	intermediary	世間許多的怪現象中
234	2	中	zhōng	half	世間許多的怪現象中
235	2	中	zhòng	to reach; to attain	世間許多的怪現象中
236	2	中	zhòng	to suffer; to infect	世間許多的怪現象中
237	2	中	zhòng	to obtain	世間許多的怪現象中
238	2	中	zhòng	to pass an exam	世間許多的怪現象中
239	2	中	zhōng	middle	世間許多的怪現象中
240	2	氣候	qìhòu	climate	從氣候說起
241	2	氣候	qìhòu	a solar term	從氣候說起
242	2	氣候	qìhòu	situation	從氣候說起
243	2	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	我們改變不了
244	2	給	gěi	to give	母親將嬰兒託付給救護人員
245	2	給	jǐ	to supply; to provide	母親將嬰兒託付給救護人員
246	2	給	jǐ	salary for government employees	母親將嬰兒託付給救護人員
247	2	給	jǐ	to confer; to award	母親將嬰兒託付給救護人員
248	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	母親將嬰兒託付給救護人員
249	2	給	jǐ	agile; nimble	母親將嬰兒託付給救護人員
250	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	母親將嬰兒託付給救護人員
251	2	給	jǐ	to look after; to take care of	母親將嬰兒託付給救護人員
252	2	給	jǐ	articulate; well spoken	母親將嬰兒託付給救護人員
253	2	給	gěi	to give; deya	母親將嬰兒託付給救護人員
254	2	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	戀人情變殺害對方
255	2	二	èr	two	卷二
256	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
257	2	二	èr	second	卷二
258	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
259	2	二	èr	more than one kind	卷二
260	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
261	2	自	zì	Kangxi radical 132	想不開時自尋短路
262	2	自	zì	Zi	想不開時自尋短路
263	2	自	zì	a nose	想不開時自尋短路
264	2	自	zì	the beginning; the start	想不開時自尋短路
265	2	自	zì	origin	想不開時自尋短路
266	2	自	zì	to employ; to use	想不開時自尋短路
267	2	自	zì	to be	想不開時自尋短路
268	2	自	zì	self; soul; ātman	想不開時自尋短路
269	2	會	huì	can; be able to	還會烏天暗地
270	2	會	huì	able to	還會烏天暗地
271	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	還會烏天暗地
272	2	會	kuài	to balance an account	還會烏天暗地
273	2	會	huì	to assemble	還會烏天暗地
274	2	會	huì	to meet	還會烏天暗地
275	2	會	huì	a temple fair	還會烏天暗地
276	2	會	huì	a religious assembly	還會烏天暗地
277	2	會	huì	an association; a society	還會烏天暗地
278	2	會	huì	a national or provincial capital	還會烏天暗地
279	2	會	huì	an opportunity	還會烏天暗地
280	2	會	huì	to understand	還會烏天暗地
281	2	會	huì	to be familiar with; to know	還會烏天暗地
282	2	會	huì	to be possible; to be likely	還會烏天暗地
283	2	會	huì	to be good at	還會烏天暗地
284	2	會	huì	a moment	還會烏天暗地
285	2	會	huì	to happen to	還會烏天暗地
286	2	會	huì	to pay	還會烏天暗地
287	2	會	huì	a meeting place	還會烏天暗地
288	2	會	kuài	the seam of a cap	還會烏天暗地
289	2	會	huì	in accordance with	還會烏天暗地
290	2	會	huì	imperial civil service examination	還會烏天暗地
291	2	會	huì	to have sexual intercourse	還會烏天暗地
292	2	會	huì	Hui	還會烏天暗地
293	2	會	huì	combining; samsarga	還會烏天暗地
294	2	有情	yǒuqíng	having feelings for	人有情緒的變化
295	2	有情	yǒuqíng	friends with	人有情緒的變化
296	2	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	人有情緒的變化
297	2	有情	yǒuqíng	sentient being	人有情緒的變化
298	2	有情	yǒuqíng	sentient beings	人有情緒的變化
299	2	顛倒是非	diāndǎo shìfēi	to invert right and wrong	顛倒是非
300	2	嬰兒	yīng ér	infant; baby	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
301	2	嬰兒	yīng ér	lead	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
302	2	嬰兒	yīng ér	child; baby	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
303	2	結束	jiéshù	to finish; to end	用各種方法結束自己的生命
304	2	結束	jiéshù	to restrict; to restrain	用各種方法結束自己的生命
305	2	結束	jiéshù	to dress up	用各種方法結束自己的生命
306	2	在	zài	in; at	在許多怪現象當中
307	2	在	zài	to exist; to be living	在許多怪現象當中
308	2	在	zài	to consist of	在許多怪現象當中
309	2	在	zài	to be at a post	在許多怪現象當中
310	2	在	zài	in; bhū	在許多怪現象當中
311	1	愛	ài	to love	愛極生恨
312	1	愛	ài	favor; grace; kindness	愛極生恨
313	1	愛	ài	somebody who is loved	愛極生恨
314	1	愛	ài	love; affection	愛極生恨
315	1	愛	ài	to like	愛極生恨
316	1	愛	ài	to sympathize with; to pity	愛極生恨
317	1	愛	ài	to begrudge	愛極生恨
318	1	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	愛極生恨
319	1	愛	ài	my dear	愛極生恨
320	1	愛	ài	Ai	愛極生恨
321	1	愛	ài	loved; beloved	愛極生恨
322	1	愛	ài	Love	愛極生恨
323	1	愛	ài	desire; craving; trsna	愛極生恨
324	1	人身攻擊	rénshēn gōngjī	personal attack	不但對候選人極盡人身攻擊之能事
325	1	裡	lǐ	inside; interior	被夾在出事的火車裡
326	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	被夾在出事的火車裡
327	1	裡	lǐ	a small village; ri	被夾在出事的火車裡
328	1	裡	lǐ	a residence	被夾在出事的火車裡
329	1	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	被夾在出事的火車裡
330	1	裡	lǐ	a local administrative district	被夾在出事的火車裡
331	1	妻兒	qī'r	wife and child	有的男人丟下妻兒
332	1	妻兒	qī'r	wife and child	有的男人丟下妻兒
333	1	舉家	jǔjiā	the whole family	乃至舉家燒炭共赴黃泉
334	1	寒	hán	cold; wintry; chilly	有時候熱帶極寒
335	1	寒	hán	poor	有時候熱帶極寒
336	1	寒	hán	lowly	有時候熱帶極寒
337	1	寒	hán	coldest part of the year	有時候熱帶極寒
338	1	寒	hán	Han Zhuo	有時候熱帶極寒
339	1	寒	hán	Han	有時候熱帶極寒
340	1	寒	hán	to chill	有時候熱帶極寒
341	1	寒	hán	to be afraid; to be scared	有時候熱帶極寒
342	1	寒	hán	to stop; to cease	有時候熱帶極寒
343	1	寒	hán	cold; śīta	有時候熱帶極寒
344	1	而	ér	Kangxi radical 126	以期能適應而生存
345	1	而	ér	as if; to seem like	以期能適應而生存
346	1	而	néng	can; able	以期能適應而生存
347	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以期能適應而生存
348	1	而	ér	to arrive; up to	以期能適應而生存
349	1	時	shí	time; a point or period of time	想不開時自尋短路
350	1	時	shí	a season; a quarter of a year	想不開時自尋短路
351	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	想不開時自尋短路
352	1	時	shí	fashionable	想不開時自尋短路
353	1	時	shí	fate; destiny; luck	想不開時自尋短路
354	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	想不開時自尋短路
355	1	時	shí	tense	想不開時自尋短路
356	1	時	shí	particular; special	想不開時自尋短路
357	1	時	shí	to plant; to cultivate	想不開時自尋短路
358	1	時	shí	an era; a dynasty	想不開時自尋短路
359	1	時	shí	time [abstract]	想不開時自尋短路
360	1	時	shí	seasonal	想不開時自尋短路
361	1	時	shí	to wait upon	想不開時自尋短路
362	1	時	shí	hour	想不開時自尋短路
363	1	時	shí	appropriate; proper; timely	想不開時自尋短路
364	1	時	shí	Shi	想不開時自尋短路
365	1	時	shí	a present; currentlt	想不開時自尋短路
366	1	時	shí	time; kāla	想不開時自尋短路
367	1	時	shí	at that time; samaya	想不開時自尋短路
368	1	年前	nián qián	years ago	多年前
369	1	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
370	1	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
371	1	大家	dàgū	madam	大家吉祥
372	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
373	1	無端	wú duān	no end; no start or finish	朋友無端引起爭鬥
374	1	無端	wú duān	without reason	朋友無端引起爭鬥
375	1	無端	wú duān	wreaking havoc without reason	朋友無端引起爭鬥
376	1	無端	wú duān	a groundless criminal charge	朋友無端引起爭鬥
377	1	無端	wú duān	unintentional	朋友無端引起爭鬥
378	1	無端	wú duān	a hoodlum; a rascal	朋友無端引起爭鬥
379	1	無端	wú duān	helpless; without choice	朋友無端引起爭鬥
380	1	士	shì	a gentleman; a knight	希望政府和有心人士
381	1	士	shì	Kangxi radical 33	希望政府和有心人士
382	1	士	shì	a soldier	希望政府和有心人士
383	1	士	shì	a social stratum	希望政府和有心人士
384	1	士	shì	an unmarried man; a man	希望政府和有心人士
385	1	士	shì	somebody trained in a specialized field	希望政府和有心人士
386	1	士	shì	a scholar	希望政府和有心人士
387	1	士	shì	a respectful term for a person	希望政府和有心人士
388	1	士	shì	corporal; sergeant	希望政府和有心人士
389	1	士	shì	Shi	希望政府和有心人士
390	1	士	shì	gentleman; puruṣa	希望政府和有心人士
391	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	但是有些人不知道尊重別人的生命
392	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	但是有些人不知道尊重別人的生命
393	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	但是有些人不知道尊重別人的生命
394	1	尊重	zūnzhòng	respect	但是有些人不知道尊重別人的生命
395	1	自絕	zìjué	to voluntarily sever	現在有些老年人自絕生命
396	1	自絕	zìjué	to court one's own demise	現在有些老年人自絕生命
397	1	邪道	xiédào	depraved life; evil ways; heterodox ways	信徒誤入邪道等等
398	1	邪道	xiédao	strange	信徒誤入邪道等等
399	1	收聽	shōutīng	to listen to a broadcast	或者收聽廣播
400	1	恨	hèn	to resent; to hate	愛極生恨
401	1	恨	hèn	regret	愛極生恨
402	1	恨	hèn	animosity; vaira	愛極生恨
403	1	醫生	yīshēng	doctor	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
404	1	趕到	gǎndào	to hurry (to some place)	救難人員趕到
405	1	最	zuì	superior	人間最怪的現象
406	1	最	zuì	top place	人間最怪的現象
407	1	最	zuì	to assemble together	人間最怪的現象
408	1	不正常	bù zhèngcháng	abnormal	就是社會不正常的現象
409	1	丟下	diūxià	to abandon	有的男人丟下妻兒
410	1	期	qī	a period of time; phase; stage	期能增加自己當選的可能
411	1	期	qī	to hope	期能增加自己當選的可能
412	1	期	jī	a month	期能增加自己當選的可能
413	1	期	qī	to know beforehand; to forecast	期能增加自己當選的可能
414	1	期	jī	mourning dress	期能增加自己當選的可能
415	1	期	qī	a date; a designated time	期能增加自己當選的可能
416	1	期	qī	a time limit	期能增加自己當選的可能
417	1	期	qī	to schedule	期能增加自己當選的可能
418	1	期	qī	a limit	期能增加自己當選的可能
419	1	期	jī	one year	期能增加自己當選的可能
420	1	盛行	shèngxíng	to be in vogue; to flourish	社會邪教盛行
421	1	入	rù	to enter	信徒誤入邪道等等
422	1	入	rù	Kangxi radical 11	信徒誤入邪道等等
423	1	入	rù	radical	信徒誤入邪道等等
424	1	入	rù	income	信徒誤入邪道等等
425	1	入	rù	to conform with	信徒誤入邪道等等
426	1	入	rù	to descend	信徒誤入邪道等等
427	1	入	rù	the entering tone	信徒誤入邪道等等
428	1	入	rù	to pay	信徒誤入邪道等等
429	1	入	rù	to join	信徒誤入邪道等等
430	1	入	rù	entering; praveśa	信徒誤入邪道等等
431	1	久	jiǔ	old	有時候久旱不雨
432	1	久	jiǔ	age	有時候久旱不雨
433	1	久	jiǔ	to remain	有時候久旱不雨
434	1	久	jiǔ	extending; ayata	有時候久旱不雨
435	1	久	jiǔ	lasting a long time; cira	有時候久旱不雨
436	1	奇景	qíjǐng	marvel	日蝕月蝕固然是奇景
437	1	信徒	xìntú	a disciple; a believer	信徒誤入邪道等等
438	1	信徒	xìntú	Devotee	信徒誤入邪道等等
439	1	四	sì	four	四
440	1	四	sì	note a musical scale	四
441	1	四	sì	fourth	四
442	1	四	sì	Si	四
443	1	四	sì	four; catur	四
444	1	增加	zēngjiā	to raise; to increase	期能增加自己當選的可能
445	1	謾罵	mánmà	to hurl abuse; to deride; to call somebody names	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
446	1	人間	rénjiān	the human world; the world	人間最怪的現象
447	1	人間	rénjiān	human world	人間最怪的現象
448	1	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	人間最怪的現象
449	1	黃泉	huángquán	Yellow Springs	乃至舉家燒炭共赴黃泉
450	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
451	1	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
452	1	讓	ràng	Give Way	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
453	1	雨	yǔ	rain	有時候久旱不雨
454	1	雨	yǔ	Kangxi radical 173	有時候久旱不雨
455	1	雨	yù	to rain	有時候久旱不雨
456	1	雨	yù	to moisten	有時候久旱不雨
457	1	雨	yǔ	a friend	有時候久旱不雨
458	1	雨	yù	to fall	有時候久旱不雨
459	1	設法	shèfǎ	to make a plan	能夠設法消除這許多怪現象
460	1	冷水	lěng shuǐ	cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans)	只要接觸到冷水
461	1	夾	jiā	to press from either side; to sandwich	被夾在出事的火車裡
462	1	夾	jiā	on both sides of something	被夾在出事的火車裡
463	1	夾	jiā	to be near to	被夾在出事的火車裡
464	1	夾	jiā	to pick up with chopsticks	被夾在出事的火車裡
465	1	夾	jiā	to carry in secret	被夾在出事的火車裡
466	1	夾	jiā	a clip; tongs; a pincer	被夾在出事的火車裡
467	1	夾	jiá	a sword hilt	被夾在出事的火車裡
468	1	夾	jiā	to hold to; to cling to	被夾在出事的火車裡
469	1	夾	jiā	to insert between	被夾在出事的火車裡
470	1	夾	jiá	two layers; lining	被夾在出事的火車裡
471	1	夾	jiá	Jia	被夾在出事的火車裡
472	1	有心人	yǒuxīnrén	resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads	希望政府和有心人士
473	1	英國	Yīngguó	England	甚至英國有一名女子
474	1	匪夷所思	fěi yí suǒ sī	fantastic; freak	令人匪夷所思的怪現象
475	1	欺負	qīfu	to bully	多少人被欺負自尋短路
476	1	欺負	qīfu	to cheat	多少人被欺負自尋短路
477	1	有些人	yǒuxiērén	some people	但是有些人不知道尊重別人的生命
478	1	方法	fāngfǎ	method; way; means	用各種方法結束自己的生命
479	1	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	用各種方法結束自己的生命
480	1	不明	bù míng	to not understand	是非不明
481	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	是非不明
482	1	不明	bù míng	tnot clear	是非不明
483	1	政府	zhèngfǔ	government	希望政府和有心人士
484	1	政府	zhèngfǔ	chancellor's office	希望政府和有心人士
485	1	廣播	guǎngbō	to transmit [radio waves]	或者收聽廣播
486	1	廣播	guǎngbō	to distribute universally	或者收聽廣播
487	1	廣播	guǎngbō	to spread widely	或者收聽廣播
488	1	廣播	guǎngbō	to broadcast [a program]	或者收聽廣播
489	1	頭疼	tóuténg	a headache	頭疼肚痛
490	1	連	lián	to join; to connect; to link	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
491	1	連	lián	(military) company	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
492	1	連	lián	to merge together	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
493	1	連	lián	to implicate in	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
494	1	連	lián	to obtain simultaneously	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
495	1	連	lián	related by marriage	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
496	1	連	lián	raw lead	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
497	1	連	lián	(administrative) unit	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
498	1	連	lián	Lian	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
499	1	連	lián	continuous	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症
500	1	連	lián	joined; connected; lagna	有時候一些連醫生都沒見過的疑難雜症

Frequencies of all Words

Top 605

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	30	的	de	possessive particle	無諍的語言
2	30	的	de	structural particle	無諍的語言
3	30	的	de	complement	無諍的語言
4	30	的	de	a substitute for something already referred to	無諍的語言
5	23	怪	guài	odd; queer; strange; uncanny	怪現象
6	23	怪	guài	a devil; a monster	怪現象
7	23	怪	guài	to blame	怪現象
8	23	怪	guài	very; quite	怪現象
9	23	怪	guài	to be surprised	怪現象
10	23	怪	guài	grotesque	怪現象
11	23	怪	guài	Guai	怪現象
12	23	怪	guài	wonder; vismaya	怪現象
13	22	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	怪現象
14	22	現象	xiànxiàng	phenomenon	怪現象
15	8	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候久旱不雨
16	8	一	yī	one	一
17	8	一	yī	Kangxi radical 1	一
18	8	一	yī	as soon as; all at once	一
19	8	一	yī	pure; concentrated	一
20	8	一	yì	whole; all	一
21	8	一	yī	first	一
22	8	一	yī	the same	一
23	8	一	yī	each	一
24	8	一	yī	certain	一
25	8	一	yī	throughout	一
26	8	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
27	8	一	yī	sole; single	一
28	8	一	yī	a very small amount	一
29	8	一	yī	Yi	一
30	8	一	yī	other	一
31	8	一	yī	to unify	一
32	8	一	yī	accidentally; coincidentally	一
33	8	一	yī	abruptly; suddenly	一
34	8	一	yī	or	一
35	8	一	yī	one; eka	一
36	6	自己	zìjǐ	self	只有改變自己
37	6	生命	shēngmìng	life	以生命相護
38	6	生命	shēngmìng	living	以生命相護
39	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	以生命相護
40	6	之	zhī	him; her; them; that	例如青壯之年身體逐漸委縮
41	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	例如青壯之年身體逐漸委縮
42	6	之	zhī	to go	例如青壯之年身體逐漸委縮
43	6	之	zhī	this; that	例如青壯之年身體逐漸委縮
44	6	之	zhī	genetive marker	例如青壯之年身體逐漸委縮
45	6	之	zhī	it	例如青壯之年身體逐漸委縮
46	6	之	zhī	in	例如青壯之年身體逐漸委縮
47	6	之	zhī	all	例如青壯之年身體逐漸委縮
48	6	之	zhī	and	例如青壯之年身體逐漸委縮
49	6	之	zhī	however	例如青壯之年身體逐漸委縮
50	6	之	zhī	if	例如青壯之年身體逐漸委縮
51	6	之	zhī	then	例如青壯之年身體逐漸委縮
52	6	之	zhī	to arrive; to go	例如青壯之年身體逐漸委縮
53	6	之	zhī	is	例如青壯之年身體逐漸委縮
54	6	之	zhī	to use	例如青壯之年身體逐漸委縮
55	6	之	zhī	Zhi	例如青壯之年身體逐漸委縮
56	6	社會	shèhuì	society	社會邪教盛行
57	5	也	yě	also; too	風雲變幻也很怪異
58	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	風雲變幻也很怪異
59	5	也	yě	either	風雲變幻也很怪異
60	5	也	yě	even	風雲變幻也很怪異
61	5	也	yě	used to soften the tone	風雲變幻也很怪異
62	5	也	yě	used for emphasis	風雲變幻也很怪異
63	5	也	yě	used to mark contrast	風雲變幻也很怪異
64	5	也	yě	used to mark compromise	風雲變幻也很怪異
65	5	也	yě	ya	風雲變幻也很怪異
66	5	變化	biànhuà	to change	人有情緒的變化
67	5	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	人有情緒的變化
68	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
69	5	多	duó	many; much	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
70	5	多	duō	more	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
71	5	多	duō	an unspecified extent	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
72	5	多	duō	used in exclamations	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
73	5	多	duō	excessive	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
74	5	多	duō	to what extent	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
75	5	多	duō	abundant	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
76	5	多	duō	to multiply; to acrue	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
77	5	多	duō	mostly	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
78	5	多	duō	simply; merely	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
79	5	多	duō	frequently	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
80	5	多	duō	very	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
81	5	多	duō	Duo	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
82	5	多	duō	ta	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
83	5	多	duō	many; bahu	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
84	5	以	yǐ	so as to; in order to	無以名之
85	5	以	yǐ	to use; to regard as	無以名之
86	5	以	yǐ	to use; to grasp	無以名之
87	5	以	yǐ	according to	無以名之
88	5	以	yǐ	because of	無以名之
89	5	以	yǐ	on a certain date	無以名之
90	5	以	yǐ	and; as well as	無以名之
91	5	以	yǐ	to rely on	無以名之
92	5	以	yǐ	to regard	無以名之
93	5	以	yǐ	to be able to	無以名之
94	5	以	yǐ	to order; to command	無以名之
95	5	以	yǐ	further; moreover	無以名之
96	5	以	yǐ	used after a verb	無以名之
97	5	以	yǐ	very	無以名之
98	5	以	yǐ	already	無以名之
99	5	以	yǐ	increasingly	無以名之
100	5	以	yǐ	a reason; a cause	無以名之
101	5	以	yǐ	Israel	無以名之
102	5	以	yǐ	Yi	無以名之
103	5	以	yǐ	use; yogena	無以名之
104	5	人	rén	person; people; a human being	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
105	5	人	rén	Kangxi radical 9	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
106	5	人	rén	a kind of person	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
107	5	人	rén	everybody	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
108	5	人	rén	adult	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
109	5	人	rén	somebody; others	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
110	5	人	rén	an upright person	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
111	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	讓人感覺到社會的怪現象愈來愈多
112	4	被	bèi	by	被夾在出事的火車裡
113	4	被	bèi	a quilt	被夾在出事的火車裡
114	4	被	bèi	to cover	被夾在出事的火車裡
115	4	被	bèi	a cape	被夾在出事的火車裡
116	4	被	bèi	to put over the top of	被夾在出事的火車裡
117	4	被	bèi	to reach	被夾在出事的火車裡
118	4	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被夾在出事的火車裡
119	4	被	bèi	because	被夾在出事的火車裡
120	4	被	bèi	Bei	被夾在出事的火車裡
121	4	被	pī	to drape over	被夾在出事的火車裡
122	4	被	pī	to scatter	被夾在出事的火車裡
123	4	自殺	zìshā	to commit suicide	學童自殺身亡
124	4	有	yǒu	is; are; to exist	人世間有許多怪現象
125	4	有	yǒu	to have; to possess	人世間有許多怪現象
126	4	有	yǒu	indicates an estimate	人世間有許多怪現象
127	4	有	yǒu	indicates a large quantity	人世間有許多怪現象
128	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	人世間有許多怪現象
129	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	人世間有許多怪現象
130	4	有	yǒu	used to compare two things	人世間有許多怪現象
131	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	人世間有許多怪現象
132	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	人世間有許多怪現象
133	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	人世間有許多怪現象
134	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	人世間有許多怪現象
135	4	有	yǒu	abundant	人世間有許多怪現象
136	4	有	yǒu	purposeful	人世間有許多怪現象
137	4	有	yǒu	You	人世間有許多怪現象
138	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	人世間有許多怪現象
139	4	有	yǒu	becoming; bhava	人世間有許多怪現象
140	4	許多	xǔduō	many; much	人世間有許多怪現象
141	4	許多	xǔduō	very many; a lot	人世間有許多怪現象
142	4	都	dōu	all	都有一些光怪陸離
143	4	都	dū	capital city	都有一些光怪陸離
144	4	都	dū	a city; a metropolis	都有一些光怪陸離
145	4	都	dōu	all	都有一些光怪陸離
146	4	都	dū	elegant; refined	都有一些光怪陸離
147	4	都	dū	Du	都有一些光怪陸離
148	4	都	dōu	already	都有一些光怪陸離
149	4	都	dū	to establish a capital city	都有一些光怪陸離
150	4	都	dū	to reside	都有一些光怪陸離
151	4	都	dū	to total; to tally	都有一些光怪陸離
152	4	都	dōu	all; sarva	都有一些光怪陸離
153	4	甚至	shènzhì	so much so that	甚至皮膚過敏
154	4	甚至	shènzhì	even	甚至皮膚過敏
155	4	選舉	xuǎnjǔ	elections	選舉的怪現象
156	4	選舉	xuǎnjǔ	to select and appoint	選舉的怪現象
157	3	是	shì	is; are; am; to be	日蝕月蝕固然是奇景
158	3	是	shì	is exactly	日蝕月蝕固然是奇景
159	3	是	shì	is suitable; is in contrast	日蝕月蝕固然是奇景
160	3	是	shì	this; that; those	日蝕月蝕固然是奇景
161	3	是	shì	really; certainly	日蝕月蝕固然是奇景
162	3	是	shì	correct; yes; affirmative	日蝕月蝕固然是奇景
163	3	是	shì	true	日蝕月蝕固然是奇景
164	3	是	shì	is; has; exists	日蝕月蝕固然是奇景
165	3	是	shì	used between repetitions of a word	日蝕月蝕固然是奇景
166	3	是	shì	a matter; an affair	日蝕月蝕固然是奇景
167	3	是	shì	Shi	日蝕月蝕固然是奇景
168	3	是	shì	is; bhū	日蝕月蝕固然是奇景
169	3	是	shì	this; idam	日蝕月蝕固然是奇景
170	3	就	jiù	right away	自然就有變化
171	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就有變化
172	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	自然就有變化
173	3	就	jiù	to assume	自然就有變化
174	3	就	jiù	to receive; to suffer	自然就有變化
175	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就有變化
176	3	就	jiù	precisely; exactly	自然就有變化
177	3	就	jiù	namely	自然就有變化
178	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就有變化
179	3	就	jiù	only; just	自然就有變化
180	3	就	jiù	to accomplish	自然就有變化
181	3	就	jiù	to go with	自然就有變化
182	3	就	jiù	already	自然就有變化
183	3	就	jiù	as much as	自然就有變化
184	3	就	jiù	to begin with; as expected	自然就有變化
185	3	就	jiù	even if	自然就有變化
186	3	就	jiù	to die	自然就有變化
187	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	自然就有變化
188	3	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如父母遺棄兒女
189	3	皮膚	pífū	skin	甚至皮膚過敏
190	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	有時候一些怪病纏身
191	3	生存	shēngcún	to survive; to exist	人類為了生存
192	3	有的	yǒude	some	有的男人丟下妻兒
193	3	有的	yǒudì	bulleye	有的男人丟下妻兒
194	3	名	míng	measure word for people	甚至英國有一名女子
195	3	名	míng	fame; renown; reputation	甚至英國有一名女子
196	3	名	míng	a name; personal name; designation	甚至英國有一名女子
197	3	名	míng	rank; position	甚至英國有一名女子
198	3	名	míng	an excuse	甚至英國有一名女子
199	3	名	míng	life	甚至英國有一名女子
200	3	名	míng	to name; to call	甚至英國有一名女子
201	3	名	míng	to express; to describe	甚至英國有一名女子
202	3	名	míng	to be called; to have the name	甚至英國有一名女子
203	3	名	míng	to own; to possess	甚至英國有一名女子
204	3	名	míng	famous; renowned	甚至英國有一名女子
205	3	名	míng	moral	甚至英國有一名女子
206	3	名	míng	name; naman	甚至英國有一名女子
207	3	名	míng	fame; renown; yasas	甚至英國有一名女子
208	3	極	jí	extremely; very	有時候熱帶極寒
209	3	極	jí	utmost; furthest	有時候熱帶極寒
210	3	極	jí	extremity	有時候熱帶極寒
211	3	極	jí	ridge-beam of a roof	有時候熱帶極寒
212	3	極	jí	to exhaust	有時候熱帶極寒
213	3	極	jí	a standard principle	有時候熱帶極寒
214	3	極	jí	pinnacle; summit; highpoint	有時候熱帶極寒
215	3	極	jí	pole	有時候熱帶極寒
216	3	極	jí	throne	有時候熱帶極寒
217	3	極	jí	urgent	有時候熱帶極寒
218	3	極	jí	an electrical pole; a node	有時候熱帶極寒
219	3	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	總能適應各種環境
220	3	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	總能適應各種環境
221	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	這不就是社會的怪現象嗎
222	3	就是	jiùshì	even if; even	這不就是社會的怪現象嗎
223	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	這不就是社會的怪現象嗎
224	3	就是	jiùshì	agree	這不就是社會的怪現象嗎
225	3	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	怪病連連
226	3	病	bìng	to be sick	怪病連連
227	3	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	怪病連連
228	3	病	bìng	to be disturbed about	怪病連連
229	3	病	bìng	to suffer for	怪病連連
230	3	病	bìng	to harm	怪病連連
231	3	病	bìng	to worry	怪病連連
232	3	病	bìng	to hate; to resent	怪病連連
233	3	病	bìng	to criticize; to find fault with	怪病連連
234	3	病	bìng	withered	怪病連連
235	3	病	bìng	exhausted	怪病連連
236	3	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	例如父母遺棄兒女
237	3	不	bù	not; no	有時候久旱不雨
238	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	有時候久旱不雨
239	3	不	bù	as a correlative	有時候久旱不雨
240	3	不	bù	no (answering a question)	有時候久旱不雨
241	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	有時候久旱不雨
242	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	有時候久旱不雨
243	3	不	bù	to form a yes or no question	有時候久旱不雨
244	3	不	bù	infix potential marker	有時候久旱不雨
245	3	不	bù	no; na	有時候久旱不雨
246	2	天	tiān	day	烏天暗地
247	2	天	tiān	day	烏天暗地
248	2	天	tiān	heaven	烏天暗地
249	2	天	tiān	nature	烏天暗地
250	2	天	tiān	sky	烏天暗地
251	2	天	tiān	weather	烏天暗地
252	2	天	tiān	father; husband	烏天暗地
253	2	天	tiān	a necessity	烏天暗地
254	2	天	tiān	season	烏天暗地
255	2	天	tiān	destiny	烏天暗地
256	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	烏天暗地
257	2	天	tiān	very	烏天暗地
258	2	天	tiān	a deva; a god	烏天暗地
259	2	天	tiān	Heavenly Realm	烏天暗地
260	2	等	děng	et cetera; and so on	氣管發炎等
261	2	等	děng	to wait	氣管發炎等
262	2	等	děng	degree; kind	氣管發炎等
263	2	等	děng	plural	氣管發炎等
264	2	等	děng	to be equal	氣管發炎等
265	2	等	děng	degree; level	氣管發炎等
266	2	等	děng	to compare	氣管發炎等
267	2	別人	biérén	other people; others	專門揭發別人的隱私
268	2	來	lái	to come	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
269	2	來	lái	indicates an approximate quantity	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
270	2	來	lái	please	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
271	2	來	lái	used to substitute for another verb	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
272	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
273	2	來	lái	ever since	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
274	2	來	lái	wheat	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
275	2	來	lái	next; future	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
276	2	來	lái	a simple complement of direction	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
277	2	來	lái	to occur; to arise	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
278	2	來	lái	to earn	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
279	2	來	lái	to come; āgata	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
280	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體的怪現象
281	2	適應	shìyìng	to suit; to fit; to be suitable; to adapt	總能適應各種環境
282	2	雙	shuāng	two; double; pair	只得雙雙殉情
283	2	雙	shuāng	pair	只得雙雙殉情
284	2	雙	shuāng	both	只得雙雙殉情
285	2	尋	xún	to search; to look for; to seek	想不開時自尋短路
286	2	尋	xún	an eight chi	想不開時自尋短路
287	2	尋	xún	to investigate; to study; to research	想不開時自尋短路
288	2	尋	xún	to pursue	想不開時自尋短路
289	2	尋	xún	to go along; to follow; to trace to course	想不開時自尋短路
290	2	尋	xún	to supress with armed forces	想不開時自尋短路
291	2	尋	xún	Xun	想不開時自尋短路
292	2	尋	xún	to continue	想不開時自尋短路
293	2	尋	xún	to climb	想不開時自尋短路
294	2	尋	xún	to put something to use; to make use of	想不開時自尋短路
295	2	尋	xún	to reaffirm; to reiterate	想不開時自尋短路
296	2	尋	xún	often; frequently	想不開時自尋短路
297	2	尋	xún	immediately; presently	想不開時自尋短路
298	2	尋	xún	ordinarily; commonly	想不開時自尋短路
299	2	尋	xún	vitarka; vitarkah; vitakka; conception; gross detection; examination; application of thought	想不開時自尋短路
300	2	暗地	àndì	secretly; inwardly	烏天暗地
301	2	發炎	fāyán	to be infected; to be inflamed	氣管發炎等
302	2	家人	jiārén	family members	偏偏家人不同意
303	2	家人	jiārén	a servant	偏偏家人不同意
304	2	家人	jiārén	a divination symbol	偏偏家人不同意
305	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	人類為了生存
306	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	人類為了生存
307	2	短路	duǎnlù	short circuit	想不開時自尋短路
308	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	多少人被冤枉委屈
309	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少人被冤枉委屈
310	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	多少人被冤枉委屈
311	2	但	dàn	but; yet; however	但以顛倒是非黑白
312	2	但	dàn	merely; only	但以顛倒是非黑白
313	2	但	dàn	vainly	但以顛倒是非黑白
314	2	但	dàn	promptly	但以顛倒是非黑白
315	2	但	dàn	all	但以顛倒是非黑白
316	2	但	dàn	Dan	但以顛倒是非黑白
317	2	但	dàn	only; kevala	但以顛倒是非黑白
318	2	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	感情的怪現象
319	2	緒	xù	end of a thread; a thread	人有情緒的變化
320	2	緒	xù	remnant; vestige	人有情緒的變化
321	2	緒	xù	mood; mental state; emotional state	人有情緒的變化
322	2	緒	xù	cause; undertaking; task	人有情緒的變化
323	2	緒	xù	the start of something	人有情緒的變化
324	2	緒	xù	sequence; order	人有情緒的變化
325	2	緒	xù	Xu	人有情緒的變化
326	2	身亡	shēnwáng	to die	學童自殺身亡
327	2	場	chǎng	an open space; a courtyard	三義鄉發生一場大車禍
328	2	場	chǎng	an event	三義鄉發生一場大車禍
329	2	場	cháng	an event; a show	三義鄉發生一場大車禍
330	2	場	chǎng	a religious space; a ritual area	三義鄉發生一場大車禍
331	2	場	chǎng	an arena	三義鄉發生一場大車禍
332	2	場	chǎng	a field; a plot of land; a pasture	三義鄉發生一場大車禍
333	2	場	chǎng	an act; a scene	三義鄉發生一場大車禍
334	2	場	chǎng	an electrical, magnetic, or gravitational field	三義鄉發生一場大車禍
335	2	場	chǎng	a place; a site; a location	三義鄉發生一場大車禍
336	2	場	chǎng	a stage	三義鄉發生一場大車禍
337	2	場	chǎng	an open space; a place; maṇḍa	三義鄉發生一場大車禍
338	2	很	hěn	very	風雲變幻也很怪異
339	2	很	hěn	disobey	風雲變幻也很怪異
340	2	很	hěn	a dispute	風雲變幻也很怪異
341	2	很	hěn	violent; cruel	風雲變幻也很怪異
342	2	很	hěn	very; atīva	風雲變幻也很怪異
343	2	本來	běnlái	original	本來是美事
344	2	本來	běnlái	it goes without saying; of course	本來是美事
345	2	本來	běnlái	originally	本來是美事
346	2	烏	wū	Wu	烏天暗地
347	2	烏	wū	crow; rook; raven	烏天暗地
348	2	烏	wū	black; dark	烏天暗地
349	2	烏	wū	a dark sky during daytime	烏天暗地
350	2	烏	wū	to dye black	烏天暗地
351	2	烏	wū	replying to a question with a question	烏天暗地
352	2	烏	wū	crow; kaka	烏天暗地
353	2	能	néng	can; able	以期能適應而生存
354	2	能	néng	ability; capacity	以期能適應而生存
355	2	能	néng	a mythical bear-like beast	以期能適應而生存
356	2	能	néng	energy	以期能適應而生存
357	2	能	néng	function; use	以期能適應而生存
358	2	能	néng	may; should; permitted to	以期能適應而生存
359	2	能	néng	talent	以期能適應而生存
360	2	能	néng	expert at	以期能適應而生存
361	2	能	néng	to be in harmony	以期能適應而生存
362	2	能	néng	to tend to; to care for	以期能適應而生存
363	2	能	néng	to reach; to arrive at	以期能適應而生存
364	2	能	néng	as long as; only	以期能適應而生存
365	2	能	néng	even if	以期能適應而生存
366	2	能	néng	but	以期能適應而生存
367	2	能	néng	in this way	以期能適應而生存
368	2	能	néng	to be able; śak	以期能適應而生存
369	2	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	人類為了生存
370	2	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	甚至祖宗八代都被提出來謾罵
371	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為天候的變化
372	2	不但	bùdàn	not only	尤其氣候不但冷熱無常
373	2	中	zhōng	middle	世間許多的怪現象中
374	2	中	zhōng	medium; medium sized	世間許多的怪現象中
375	2	中	zhōng	China	世間許多的怪現象中
376	2	中	zhòng	to hit the mark	世間許多的怪現象中
377	2	中	zhōng	in; amongst	世間許多的怪現象中
378	2	中	zhōng	midday	世間許多的怪現象中
379	2	中	zhōng	inside	世間許多的怪現象中
380	2	中	zhōng	during	世間許多的怪現象中
381	2	中	zhōng	Zhong	世間許多的怪現象中
382	2	中	zhōng	intermediary	世間許多的怪現象中
383	2	中	zhōng	half	世間許多的怪現象中
384	2	中	zhōng	just right; suitably	世間許多的怪現象中
385	2	中	zhōng	while	世間許多的怪現象中
386	2	中	zhòng	to reach; to attain	世間許多的怪現象中
387	2	中	zhòng	to suffer; to infect	世間許多的怪現象中
388	2	中	zhòng	to obtain	世間許多的怪現象中
389	2	中	zhòng	to pass an exam	世間許多的怪現象中
390	2	中	zhōng	middle	世間許多的怪現象中
391	2	氣候	qìhòu	climate	從氣候說起
392	2	氣候	qìhòu	a solar term	從氣候說起
393	2	氣候	qìhòu	situation	從氣候說起
394	2	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	我們改變不了
395	2	給	gěi	to give	母親將嬰兒託付給救護人員
396	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	母親將嬰兒託付給救護人員
397	2	給	jǐ	to supply; to provide	母親將嬰兒託付給救護人員
398	2	給	jǐ	salary for government employees	母親將嬰兒託付給救護人員
399	2	給	jǐ	to confer; to award	母親將嬰兒託付給救護人員
400	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	母親將嬰兒託付給救護人員
401	2	給	jǐ	agile; nimble	母親將嬰兒託付給救護人員
402	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	母親將嬰兒託付給救護人員
403	2	給	jǐ	to look after; to take care of	母親將嬰兒託付給救護人員
404	2	給	jǐ	articulate; well spoken	母親將嬰兒託付給救護人員
405	2	給	gěi	to give; deya	母親將嬰兒託付給救護人員
406	2	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	戀人情變殺害對方
407	2	二	èr	two	卷二
408	2	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
409	2	二	èr	second	卷二
410	2	二	èr	twice; double; di-	卷二
411	2	二	èr	another; the other	卷二
412	2	二	èr	more than one kind	卷二
413	2	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
414	2	自	zì	naturally; of course; certainly	想不開時自尋短路
415	2	自	zì	from; since	想不開時自尋短路
416	2	自	zì	self; oneself; itself	想不開時自尋短路
417	2	自	zì	Kangxi radical 132	想不開時自尋短路
418	2	自	zì	Zi	想不開時自尋短路
419	2	自	zì	a nose	想不開時自尋短路
420	2	自	zì	the beginning; the start	想不開時自尋短路
421	2	自	zì	origin	想不開時自尋短路
422	2	自	zì	originally	想不開時自尋短路
423	2	自	zì	still; to remain	想不開時自尋短路
424	2	自	zì	in person; personally	想不開時自尋短路
425	2	自	zì	in addition; besides	想不開時自尋短路
426	2	自	zì	if; even if	想不開時自尋短路
427	2	自	zì	but	想不開時自尋短路
428	2	自	zì	because	想不開時自尋短路
429	2	自	zì	to employ; to use	想不開時自尋短路
430	2	自	zì	to be	想不開時自尋短路
431	2	自	zì	own; one's own; oneself	想不開時自尋短路
432	2	自	zì	self; soul; ātman	想不開時自尋短路
433	2	會	huì	can; be able to	還會烏天暗地
434	2	會	huì	able to	還會烏天暗地
435	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	還會烏天暗地
436	2	會	kuài	to balance an account	還會烏天暗地
437	2	會	huì	to assemble	還會烏天暗地
438	2	會	huì	to meet	還會烏天暗地
439	2	會	huì	a temple fair	還會烏天暗地
440	2	會	huì	a religious assembly	還會烏天暗地
441	2	會	huì	an association; a society	還會烏天暗地
442	2	會	huì	a national or provincial capital	還會烏天暗地
443	2	會	huì	an opportunity	還會烏天暗地
444	2	會	huì	to understand	還會烏天暗地
445	2	會	huì	to be familiar with; to know	還會烏天暗地
446	2	會	huì	to be possible; to be likely	還會烏天暗地
447	2	會	huì	to be good at	還會烏天暗地
448	2	會	huì	a moment	還會烏天暗地
449	2	會	huì	to happen to	還會烏天暗地
450	2	會	huì	to pay	還會烏天暗地
451	2	會	huì	a meeting place	還會烏天暗地
452	2	會	kuài	the seam of a cap	還會烏天暗地
453	2	會	huì	in accordance with	還會烏天暗地
454	2	會	huì	imperial civil service examination	還會烏天暗地
455	2	會	huì	to have sexual intercourse	還會烏天暗地
456	2	會	huì	Hui	還會烏天暗地
457	2	會	huì	combining; samsarga	還會烏天暗地
458	2	有情	yǒuqíng	having feelings for	人有情緒的變化
459	2	有情	yǒuqíng	friends with	人有情緒的變化
460	2	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	人有情緒的變化
461	2	有情	yǒuqíng	sentient being	人有情緒的變化
462	2	有情	yǒuqíng	sentient beings	人有情緒的變化
463	2	顛倒是非	diāndǎo shìfēi	to invert right and wrong	顛倒是非
464	2	嬰兒	yīng ér	infant; baby	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
465	2	嬰兒	yīng ér	lead	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
466	2	嬰兒	yīng ér	child; baby	一位婦女懷中抱著一名嬰兒
467	2	結束	jiéshù	to finish; to end	用各種方法結束自己的生命
468	2	結束	jiéshù	to restrict; to restrain	用各種方法結束自己的生命
469	2	結束	jiéshù	to dress up	用各種方法結束自己的生命
470	2	在	zài	in; at	在許多怪現象當中
471	2	在	zài	at	在許多怪現象當中
472	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在許多怪現象當中
473	2	在	zài	to exist; to be living	在許多怪現象當中
474	2	在	zài	to consist of	在許多怪現象當中
475	2	在	zài	to be at a post	在許多怪現象當中
476	2	在	zài	in; bhū	在許多怪現象當中
477	1	愛	ài	to love	愛極生恨
478	1	愛	ài	favor; grace; kindness	愛極生恨
479	1	愛	ài	somebody who is loved	愛極生恨
480	1	愛	ài	love; affection	愛極生恨
481	1	愛	ài	to like	愛極生恨
482	1	愛	ài	to sympathize with; to pity	愛極生恨
483	1	愛	ài	to begrudge	愛極生恨
484	1	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	愛極生恨
485	1	愛	ài	my dear	愛極生恨
486	1	愛	ài	Ai	愛極生恨
487	1	愛	ài	loved; beloved	愛極生恨
488	1	愛	ài	Love	愛極生恨
489	1	愛	ài	desire; craving; trsna	愛極生恨
490	1	或者	huòzhě	or	或者收聽廣播
491	1	或者	huòzhě	perhaps	或者收聽廣播
492	1	或者	huòzhě	someone	或者收聽廣播
493	1	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其氣候不但冷熱無常
494	1	人身攻擊	rénshēn gōngjī	personal attack	不但對候選人極盡人身攻擊之能事
495	1	裡	lǐ	inside; interior	被夾在出事的火車裡
496	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	被夾在出事的火車裡
497	1	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	被夾在出事的火車裡
498	1	裡	lǐ	a small village; ri	被夾在出事的火車裡
499	1	裡	lǐ	inside; within	被夾在出事的火車裡
500	1	裡	lǐ	a residence	被夾在出事的火車裡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
怪		guài	wonder; vismaya
现象	現象	xiànxiàng	phenomenon
一		yī	one; eka
也		yě	ya
变化	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa
多		duō duō	ta many; bahu
以		yǐ	use; yogena
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
黄泉	黃泉	104	Yellow Springs
老天爷	老天爺	76	God; Heavens
三义乡	三義鄉	115	Sanyi township
台湾	台灣	84	Taiwan
英国	英國	89	England

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
无诤	無諍	119	No Disputes non-contention; nirdvandva
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction