Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 10 - How to Survive 《人間萬事10－怎樣活下去》, Chapter 3: Facing Death - Conclusion 卷三 面對死亡 ■結局
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 結局 | jiéjú | end; conclusion | 結局 |
| 2 | 15 | 一 | yī | one | 世事如一盤棋 |
| 3 | 15 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 世事如一盤棋 |
| 4 | 15 | 一 | yī | pure; concentrated | 世事如一盤棋 |
| 5 | 15 | 一 | yī | first | 世事如一盤棋 |
| 6 | 15 | 一 | yī | the same | 世事如一盤棋 |
| 7 | 15 | 一 | yī | sole; single | 世事如一盤棋 |
| 8 | 15 | 一 | yī | a very small amount | 世事如一盤棋 |
| 9 | 15 | 一 | yī | Yi | 世事如一盤棋 |
| 10 | 15 | 一 | yī | other | 世事如一盤棋 |
| 11 | 15 | 一 | yī | to unify | 世事如一盤棋 |
| 12 | 15 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 世事如一盤棋 |
| 13 | 15 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 世事如一盤棋 |
| 14 | 15 | 一 | yī | one; eka | 世事如一盤棋 |
| 15 | 12 | 也 | yě | ya | 也要講究最後的總結 |
| 16 | 10 | 最後 | zuìhòu | final; last | 也要講究最後的總結 |
| 17 | 7 | 在 | zài | in; at | 在一場戰爭中 |
| 18 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在一場戰爭中 |
| 19 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在一場戰爭中 |
| 20 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在一場戰爭中 |
| 21 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在一場戰爭中 |
| 22 | 7 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 鑄劍的結局 |
| 23 | 7 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 鑄劍的結局 |
| 24 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 古來的名將都沒有最後 |
| 25 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 26 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 27 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 28 | 6 | 得 | dé | de | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 29 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 30 | 6 | 得 | dé | to result in | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 31 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 32 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 33 | 6 | 得 | dé | to be finished | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 34 | 6 | 得 | děi | satisfying | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 35 | 6 | 得 | dé | to contract | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 36 | 6 | 得 | dé | to hear | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 37 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 38 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 39 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 40 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如一場講演 |
| 41 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就如一場講演 |
| 42 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如一場講演 |
| 43 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如一場講演 |
| 44 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如一場講演 |
| 45 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就如一場講演 |
| 46 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就如一場講演 |
| 47 | 6 | 就 | jiù | to die | 就如一場講演 |
| 48 | 6 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 就如一場講演 |
| 49 | 6 | 場 | cháng | an event; a show | 就如一場講演 |
| 50 | 6 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 就如一場講演 |
| 51 | 6 | 場 | chǎng | an arena | 就如一場講演 |
| 52 | 6 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 就如一場講演 |
| 53 | 6 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 就如一場講演 |
| 54 | 6 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 就如一場講演 |
| 55 | 6 | 場 | chǎng | a stage | 就如一場講演 |
| 56 | 6 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 就如一場講演 |
| 57 | 6 | 美國 | měiguó | United States | 甚至在一九四一年偷襲美國珍珠港 |
| 58 | 5 | 李夫人 | lǐ fūren | Lady Li | 但比起漢武帝的寵妃李夫人 |
| 59 | 5 | 都 | dū | capital city | 古來的名將都沒有最後 |
| 60 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 古來的名將都沒有最後 |
| 61 | 5 | 都 | dōu | all | 古來的名將都沒有最後 |
| 62 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 古來的名將都沒有最後 |
| 63 | 5 | 都 | dū | Du | 古來的名將都沒有最後 |
| 64 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 古來的名將都沒有最後 |
| 65 | 5 | 都 | dū | to reside | 古來的名將都沒有最後 |
| 66 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 古來的名將都沒有最後 |
| 67 | 5 | 干將 | gānjiāng | Ganjiang | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 68 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不斷的說 |
| 69 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不斷的說 |
| 70 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 不斷的說 |
| 71 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不斷的說 |
| 72 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不斷的說 |
| 73 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不斷的說 |
| 74 | 5 | 說 | shuō | allocution | 不斷的說 |
| 75 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不斷的說 |
| 76 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不斷的說 |
| 77 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 不斷的說 |
| 78 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不斷的說 |
| 79 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 80 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 81 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 82 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 83 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 84 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 85 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 86 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 87 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 88 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 89 | 5 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 就如一場講演 |
| 90 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但他捨不得結束 |
| 91 | 4 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 我還有一點 |
| 92 | 4 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 我還有一點 |
| 93 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 不過主講的人不知見好就收 |
| 94 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不過主講的人不知見好就收 |
| 95 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 不過主講的人不知見好就收 |
| 96 | 4 | 人 | rén | everybody | 不過主講的人不知見好就收 |
| 97 | 4 | 人 | rén | adult | 不過主講的人不知見好就收 |
| 98 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 不過主講的人不知見好就收 |
| 99 | 4 | 人 | rén | an upright person | 不過主講的人不知見好就收 |
| 100 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不過主講的人不知見好就收 |
| 101 | 4 | 我 | wǒ | self | 我還有一點 |
| 102 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我還有一點 |
| 103 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我還有一點 |
| 104 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我還有一點 |
| 105 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我還有一點 |
| 106 | 4 | 莫邪 | mòyé | Moye [sword] | 干將的妻子莫邪憂心不已 |
| 107 | 4 | 莫邪 | mòyé | Moye [person] | 干將的妻子莫邪憂心不已 |
| 108 | 4 | 日本 | rìběn | Japan | 日本從中國的蘆溝橋出兵 |
| 109 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一而再 |
| 110 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 一而再 |
| 111 | 4 | 而 | néng | can; able | 一而再 |
| 112 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一而再 |
| 113 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 一而再 |
| 114 | 4 | 結束 | jiéshù | to finish; to end | 但他捨不得結束 |
| 115 | 4 | 結束 | jiéshù | to restrict; to restrain | 但他捨不得結束 |
| 116 | 4 | 結束 | jiéshù | to dress up | 但他捨不得結束 |
| 117 | 4 | 漢武帝 | Hàn Wǔ dì | Emperor Wu of Han | 但比起漢武帝的寵妃李夫人 |
| 118 | 4 | 之 | zhī | to go | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 119 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 120 | 4 | 之 | zhī | is | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 121 | 4 | 之 | zhī | to use | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 122 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 123 | 4 | 來 | lái | to come | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 124 | 4 | 來 | lái | please | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 125 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 126 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 127 | 4 | 來 | lái | wheat | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 128 | 4 | 來 | lái | next; future | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 129 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 130 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 131 | 4 | 來 | lái | to earn | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 132 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 133 | 3 | 紅顏 | hóngyán | a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks | 紅顏多薄命 |
| 134 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 雄劍叫 |
| 135 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 雄劍叫 |
| 136 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 雄劍叫 |
| 137 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 雄劍叫 |
| 138 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 雄劍叫 |
| 139 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 雄劍叫 |
| 140 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 雄劍叫 |
| 141 | 3 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 142 | 3 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 143 | 3 | 色 | sè | color | 大凡女人以色侍人 |
| 144 | 3 | 色 | sè | form; matter | 大凡女人以色侍人 |
| 145 | 3 | 色 | shǎi | dice | 大凡女人以色侍人 |
| 146 | 3 | 色 | sè | Kangxi radical 139 | 大凡女人以色侍人 |
| 147 | 3 | 色 | sè | countenance | 大凡女人以色侍人 |
| 148 | 3 | 色 | sè | scene; sight | 大凡女人以色侍人 |
| 149 | 3 | 色 | sè | feminine charm; female beauty | 大凡女人以色侍人 |
| 150 | 3 | 色 | sè | kind; type | 大凡女人以色侍人 |
| 151 | 3 | 色 | sè | quality | 大凡女人以色侍人 |
| 152 | 3 | 色 | sè | to be angry | 大凡女人以色侍人 |
| 153 | 3 | 色 | sè | to seek; to search for | 大凡女人以色侍人 |
| 154 | 3 | 色 | sè | lust; sexual desire | 大凡女人以色侍人 |
| 155 | 3 | 色 | sè | form; rupa | 大凡女人以色侍人 |
| 156 | 3 | 鑄 | zhù | to melt; to cast | 鑄劍的結局 |
| 157 | 3 | 鑄 | zhù | to coin; to mint | 鑄劍的結局 |
| 158 | 3 | 好 | hǎo | good | 怎麼辦才好呢 |
| 159 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 怎麼辦才好呢 |
| 160 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 怎麼辦才好呢 |
| 161 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 怎麼辦才好呢 |
| 162 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 怎麼辦才好呢 |
| 163 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 怎麼辦才好呢 |
| 164 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 怎麼辦才好呢 |
| 165 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 怎麼辦才好呢 |
| 166 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 怎麼辦才好呢 |
| 167 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 怎麼辦才好呢 |
| 168 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 怎麼辦才好呢 |
| 169 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 怎麼辦才好呢 |
| 170 | 3 | 好 | hào | a fond object | 怎麼辦才好呢 |
| 171 | 3 | 好 | hǎo | Good | 怎麼辦才好呢 |
| 172 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 怎麼辦才好呢 |
| 173 | 3 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 174 | 3 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 175 | 3 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 176 | 3 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 177 | 3 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 178 | 3 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 179 | 3 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 180 | 3 | 能 | néng | can; able | 無劍能比 |
| 181 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 無劍能比 |
| 182 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 無劍能比 |
| 183 | 3 | 能 | néng | energy | 無劍能比 |
| 184 | 3 | 能 | néng | function; use | 無劍能比 |
| 185 | 3 | 能 | néng | talent | 無劍能比 |
| 186 | 3 | 能 | néng | expert at | 無劍能比 |
| 187 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 無劍能比 |
| 188 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 無劍能比 |
| 189 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 無劍能比 |
| 190 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 無劍能比 |
| 191 | 3 | 島 | dǎo | island | 於是在硫磺島 |
| 192 | 3 | 二 | èr | two | 二 |
| 193 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 194 | 3 | 二 | èr | second | 二 |
| 195 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 196 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 197 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 198 | 3 | 見 | jiàn | to see | 不許人間見白頭 |
| 199 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 不許人間見白頭 |
| 200 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 不許人間見白頭 |
| 201 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 不許人間見白頭 |
| 202 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 不許人間見白頭 |
| 203 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 不許人間見白頭 |
| 204 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 不許人間見白頭 |
| 205 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 不許人間見白頭 |
| 206 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 不許人間見白頭 |
| 207 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 不許人間見白頭 |
| 208 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 不許人間見白頭 |
| 209 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 不許人間見白頭 |
| 210 | 3 | 很 | hěn | disobey | 也很有層次 |
| 211 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 也很有層次 |
| 212 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 也很有層次 |
| 213 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 也很有層次 |
| 214 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在一場戰爭中 |
| 215 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在一場戰爭中 |
| 216 | 3 | 中 | zhōng | China | 在一場戰爭中 |
| 217 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在一場戰爭中 |
| 218 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在一場戰爭中 |
| 219 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在一場戰爭中 |
| 220 | 3 | 中 | zhōng | during | 在一場戰爭中 |
| 221 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在一場戰爭中 |
| 222 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在一場戰爭中 |
| 223 | 3 | 中 | zhōng | half | 在一場戰爭中 |
| 224 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在一場戰爭中 |
| 225 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在一場戰爭中 |
| 226 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在一場戰爭中 |
| 227 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在一場戰爭中 |
| 228 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在一場戰爭中 |
| 229 | 2 | 到 | dào | to arrive | 明明講演時間已到 |
| 230 | 2 | 到 | dào | to go | 明明講演時間已到 |
| 231 | 2 | 到 | dào | careful | 明明講演時間已到 |
| 232 | 2 | 到 | dào | Dao | 明明講演時間已到 |
| 233 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 明明講演時間已到 |
| 234 | 2 | 名將 | míngjiāng | famous general | 自古美人如名將 |
| 235 | 2 | 於 | yú | to go; to | 也造就美國稱雄於世界 |
| 236 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 也造就美國稱雄於世界 |
| 237 | 2 | 於 | yú | Yu | 也造就美國稱雄於世界 |
| 238 | 2 | 於 | wū | a crow | 也造就美國稱雄於世界 |
| 239 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 240 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 241 | 2 | 名 | míng | rank; position | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 242 | 2 | 名 | míng | an excuse | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 243 | 2 | 名 | míng | life | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 244 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 245 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 246 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 247 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 248 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 249 | 2 | 名 | míng | moral | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 250 | 2 | 名 | míng | name; naman | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 251 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 252 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 253 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 254 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 255 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 256 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不願以病容示之 |
| 257 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不願以病容示之 |
| 258 | 2 | 病容 | bìngróng | sickly look | 所以不願以病容示之 |
| 259 | 2 | 鐵 | tiě | iron | 鐵的精華不出 |
| 260 | 2 | 鐵 | tiě | strong; solid; firm | 鐵的精華不出 |
| 261 | 2 | 鐵 | tiě | a weapon | 鐵的精華不出 |
| 262 | 2 | 鐵 | tiě | Tie | 鐵的精華不出 |
| 263 | 2 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 在一場戰爭中 |
| 264 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 就難以創造美好的結局 |
| 265 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但真正講起來 |
| 266 | 2 | 愛 | ài | to love | 色衰則愛弛 |
| 267 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 色衰則愛弛 |
| 268 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 色衰則愛弛 |
| 269 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 色衰則愛弛 |
| 270 | 2 | 愛 | ài | to like | 色衰則愛弛 |
| 271 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 色衰則愛弛 |
| 272 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 色衰則愛弛 |
| 273 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 色衰則愛弛 |
| 274 | 2 | 愛 | ài | my dear | 色衰則愛弛 |
| 275 | 2 | 愛 | ài | Ai | 色衰則愛弛 |
| 276 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 色衰則愛弛 |
| 277 | 2 | 愛 | ài | Love | 色衰則愛弛 |
| 278 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 色衰則愛弛 |
| 279 | 2 | 最 | zuì | superior | 有最後也都是最悲慘的 |
| 280 | 2 | 最 | zuì | top place | 有最後也都是最悲慘的 |
| 281 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 有最後也都是最悲慘的 |
| 282 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 283 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 284 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 285 | 2 | 還 | huán | Huan | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 286 | 2 | 還 | huán | to revert | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 287 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 288 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 289 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 290 | 2 | 還 | huán | since | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 291 | 2 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 292 | 2 | 戰 | zhàn | to fight | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 293 | 2 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 294 | 2 | 戰 | zhàn | Zhan | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 295 | 2 | 戰 | zhàn | to debate; to dispute | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 296 | 2 | 戰 | zhàn | to battle; yudh | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 297 | 2 | 不見 | bújiàn | to not see | 但她蒙面不見 |
| 298 | 2 | 不見 | bújiàn | to not meet | 但她蒙面不見 |
| 299 | 2 | 不見 | bújiàn | to disappear | 但她蒙面不見 |
| 300 | 2 | 投 | tóu | to throw; to cast; to fling; to pitch | 投下二顆原子彈 |
| 301 | 2 | 投 | tóu | to jump into; to fall forward | 投下二顆原子彈 |
| 302 | 2 | 投 | tóu | to emit | 投下二顆原子彈 |
| 303 | 2 | 投 | tóu | to fire | 投下二顆原子彈 |
| 304 | 2 | 投 | tóu | to stand up; to participate | 投下二顆原子彈 |
| 305 | 2 | 投 | tóu | to give | 投下二顆原子彈 |
| 306 | 2 | 投 | tóu | to tread; to walk; to move forward | 投下二顆原子彈 |
| 307 | 2 | 投 | tóu | to be near to; to be close to | 投下二顆原子彈 |
| 308 | 2 | 投 | tóu | dice | 投下二顆原子彈 |
| 309 | 2 | 投 | tóu | to load; to pack | 投下二顆原子彈 |
| 310 | 2 | 投 | tóu | to send | 投下二顆原子彈 |
| 311 | 2 | 投 | tóu | to join | 投下二顆原子彈 |
| 312 | 2 | 投 | tóu | to depend on | 投下二顆原子彈 |
| 313 | 2 | 投 | tóu | to scatter | 投下二顆原子彈 |
| 314 | 2 | 投 | tóu | to abandon | 投下二顆原子彈 |
| 315 | 2 | 投 | tóu | to use | 投下二顆原子彈 |
| 316 | 2 | 投 | tóu | to cater to; to pander to; to be congenial | 投下二顆原子彈 |
| 317 | 2 | 投 | tóu | throw; kṣepa | 投下二顆原子彈 |
| 318 | 2 | 美女 | é | a beautiful woman | 美女的結局 |
| 319 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 總上所說 |
| 320 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 總上所說 |
| 321 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 總上所說 |
| 322 | 2 | 上 | shàng | shang | 總上所說 |
| 323 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 總上所說 |
| 324 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 總上所說 |
| 325 | 2 | 上 | shàng | advanced | 總上所說 |
| 326 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 總上所說 |
| 327 | 2 | 上 | shàng | time | 總上所說 |
| 328 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 總上所說 |
| 329 | 2 | 上 | shàng | far | 總上所說 |
| 330 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 總上所說 |
| 331 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 總上所說 |
| 332 | 2 | 上 | shàng | to report | 總上所說 |
| 333 | 2 | 上 | shàng | to offer | 總上所說 |
| 334 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 總上所說 |
| 335 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 總上所說 |
| 336 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 總上所說 |
| 337 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 總上所說 |
| 338 | 2 | 上 | shàng | to burn | 總上所說 |
| 339 | 2 | 上 | shàng | to remember | 總上所說 |
| 340 | 2 | 上 | shàng | to add | 總上所說 |
| 341 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 總上所說 |
| 342 | 2 | 上 | shàng | to meet | 總上所說 |
| 343 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 總上所說 |
| 344 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 總上所說 |
| 345 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 總上所說 |
| 346 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 總上所說 |
| 347 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 甚至覺得不耐煩 |
| 348 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 甚至覺得不耐煩 |
| 349 | 2 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因因果果還在不斷繼續 |
| 350 | 2 | 因果 | yīnguǒ | reason | 因因果果還在不斷繼續 |
| 351 | 2 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 因因果果還在不斷繼續 |
| 352 | 2 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 因因果果還在不斷繼續 |
| 353 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有輸贏 |
| 354 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有輸贏 |
| 355 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有輸贏 |
| 356 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有輸贏 |
| 357 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有輸贏 |
| 358 | 2 | 皇帝 | huángdì | Emperor | 皇帝恩寵 |
| 359 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎麼辦才好呢 |
| 360 | 2 | 弛 | chí | to loosen; to relax; to unstring a bow | 色衰則愛弛 |
| 361 | 2 | 第二次世界大戰 | dì'èr Cì Shìjiè dàzhàn | Second World War (WWII) | 第二次世界大戰 |
| 362 | 2 | 階段 | jiēduàn | a stage; a section | 只有一個階段又一個階段的相續 |
| 363 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 也造就美國稱雄於世界 |
| 364 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 也造就美國稱雄於世界 |
| 365 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 也造就美國稱雄於世界 |
| 366 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 也造就美國稱雄於世界 |
| 367 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 也造就美國稱雄於世界 |
| 368 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 也造就美國稱雄於世界 |
| 369 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 也造就美國稱雄於世界 |
| 370 | 2 | 世事 | shìshì | affairs of life; things of the world | 世事如一盤棋 |
| 371 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他看到大眾聽得興致高昂 |
| 372 | 2 | 他 | tā | other | 他看到大眾聽得興致高昂 |
| 373 | 2 | 他 | tā | tha | 他看到大眾聽得興致高昂 |
| 374 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他看到大眾聽得興致高昂 |
| 375 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他看到大眾聽得興致高昂 |
| 376 | 2 | 四 | sì | four | 以下試就四種 |
| 377 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 以下試就四種 |
| 378 | 2 | 四 | sì | fourth | 以下試就四種 |
| 379 | 2 | 四 | sì | Si | 以下試就四種 |
| 380 | 2 | 四 | sì | four; catur | 以下試就四種 |
| 381 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 一點又一點 |
| 382 | 2 | 探視 | tànshì | to visit (a patient, prisoner etc); to look inquiringly | 漢武帝前往探視 |
| 383 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 色衰則愛弛 |
| 384 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 色衰則愛弛 |
| 385 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 色衰則愛弛 |
| 386 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 色衰則愛弛 |
| 387 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 色衰則愛弛 |
| 388 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 色衰則愛弛 |
| 389 | 2 | 則 | zé | to do | 色衰則愛弛 |
| 390 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 色衰則愛弛 |
| 391 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在無限的時空裡 |
| 392 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在無限的時空裡 |
| 393 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在無限的時空裡 |
| 394 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在無限的時空裡 |
| 395 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在無限的時空裡 |
| 396 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在無限的時空裡 |
| 397 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 不許人間見白頭 |
| 398 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 不許人間見白頭 |
| 399 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 不許人間見白頭 |
| 400 | 2 | 不失為 | bùshīwèi | can still be considered (to be...); may after all be accepted as | 也不失為最好的結局 |
| 401 | 2 | 快 | kuài | fast; quick | 於是很快練成 |
| 402 | 2 | 快 | kuài | quick witted | 於是很快練成 |
| 403 | 2 | 快 | kuài | sharp | 於是很快練成 |
| 404 | 2 | 快 | kuài | forthright | 於是很快練成 |
| 405 | 2 | 快 | kuài | happy; pleased | 於是很快練成 |
| 406 | 2 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 於是很快練成 |
| 407 | 2 | 快 | kuài | speed | 於是很快練成 |
| 408 | 2 | 快 | kuài | bailiff | 於是很快練成 |
| 409 | 2 | 快 | kuài | Kuai | 於是很快練成 |
| 410 | 2 | 快 | kuài | joyful; sukha | 於是很快練成 |
| 411 | 2 | 快 | kuài | swift; āśu | 於是很快練成 |
| 412 | 2 | 不出 | bùchū | not transcending | 鐵的精華不出 |
| 413 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 久久無法鑄造成劍 |
| 414 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 久久無法鑄造成劍 |
| 415 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 久久無法鑄造成劍 |
| 416 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 久久無法鑄造成劍 |
| 417 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 久久無法鑄造成劍 |
| 418 | 2 | 成 | chéng | whole | 久久無法鑄造成劍 |
| 419 | 2 | 成 | chéng | set; established | 久久無法鑄造成劍 |
| 420 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 久久無法鑄造成劍 |
| 421 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 久久無法鑄造成劍 |
| 422 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 久久無法鑄造成劍 |
| 423 | 2 | 成 | chéng | composed of | 久久無法鑄造成劍 |
| 424 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 久久無法鑄造成劍 |
| 425 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 久久無法鑄造成劍 |
| 426 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 久久無法鑄造成劍 |
| 427 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 久久無法鑄造成劍 |
| 428 | 2 | 成 | chéng | Become | 久久無法鑄造成劍 |
| 429 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 久久無法鑄造成劍 |
| 430 | 2 | 爐 | lú | a fireplace; a stove; an oven; a furnace | 曾經讓女子擔任爐神 |
| 431 | 2 | 爐 | lú | 1. incense burner; 2. incense censer | 曾經讓女子擔任爐神 |
| 432 | 2 | 爐 | lú | a censer | 曾經讓女子擔任爐神 |
| 433 | 2 | 舉 | jǔ | to lift; to hold up; to raise | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 434 | 2 | 舉 | jǔ | to move | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 435 | 2 | 舉 | jǔ | to originate; to initiate; to start (a fire) | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 436 | 2 | 舉 | jǔ | to recommend; to elect | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 437 | 2 | 舉 | jǔ | to suggest | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 438 | 2 | 舉 | jǔ | to fly | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 439 | 2 | 舉 | jǔ | to bear; to give birth | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 440 | 2 | 舉 | jǔ | actions; conduct | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 441 | 2 | 舉 | jǔ | a successful candidate | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 442 | 2 | 舉 | jǔ | to raise an example | 但是此舉迫使美國不得不與日本宣戰 |
| 443 | 2 | 妃 | fēi | an imperial concubine | 香妃的自盡 |
| 444 | 2 | 妃 | fēi | consort of a prince | 香妃的自盡 |
| 445 | 2 | 妃 | fēi | consort; spouse | 香妃的自盡 |
| 446 | 2 | 妃 | fēi | a female deity | 香妃的自盡 |
| 447 | 2 | 妃 | pèi | to marry | 香妃的自盡 |
| 448 | 2 | 妃 | fēi | royal consort; queen; mahisi | 香妃的自盡 |
| 449 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 只有一個階段又一個階段的相續 |
| 450 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 只有一個階段又一個階段的相續 |
| 451 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 只有一個階段又一個階段的相續 |
| 452 | 2 | 去 | qù | to go | 來來去去 |
| 453 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 來來去去 |
| 454 | 2 | 去 | qù | to be distant | 來來去去 |
| 455 | 2 | 去 | qù | to leave | 來來去去 |
| 456 | 2 | 去 | qù | to play a part | 來來去去 |
| 457 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 來來去去 |
| 458 | 2 | 去 | qù | to die | 來來去去 |
| 459 | 2 | 去 | qù | previous; past | 來來去去 |
| 460 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 來來去去 |
| 461 | 2 | 去 | qù | falling tone | 來來去去 |
| 462 | 2 | 去 | qù | to lose | 來來去去 |
| 463 | 2 | 去 | qù | Qu | 來來去去 |
| 464 | 2 | 去 | qù | go; gati | 來來去去 |
| 465 | 1 | 石 | shí | a rock; a stone | 石斑島展開多次大戰 |
| 466 | 1 | 石 | shí | Shi | 石斑島展開多次大戰 |
| 467 | 1 | 石 | shí | Shijiazhuang | 石斑島展開多次大戰 |
| 468 | 1 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 石斑島展開多次大戰 |
| 469 | 1 | 石 | shí | a stone needle | 石斑島展開多次大戰 |
| 470 | 1 | 石 | shí | mineral | 石斑島展開多次大戰 |
| 471 | 1 | 石 | shí | a stone tablet | 石斑島展開多次大戰 |
| 472 | 1 | 石 | shí | rock; stone; upala | 石斑島展開多次大戰 |
| 473 | 1 | 病重 | bìngzhòng | seriously ill | 後來病重 |
| 474 | 1 | 一筆 | yībǐ | a pen | 也有最後一筆 |
| 475 | 1 | 一筆 | yībǐ | an account | 也有最後一筆 |
| 476 | 1 | 一筆 | yībǐ | writing done in one stroke | 也有最後一筆 |
| 477 | 1 | 一筆 | yībǐ | one stroke calligraphy | 也有最後一筆 |
| 478 | 1 | 一筆 | yībǐ | one hand | 也有最後一筆 |
| 479 | 1 | 幾年 | jǐnián | a few years; several years; how many years | 不到幾年 |
| 480 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無劍能比 |
| 481 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 無劍能比 |
| 482 | 1 | 無 | mó | mo | 無劍能比 |
| 483 | 1 | 無 | wú | to not have | 無劍能比 |
| 484 | 1 | 無 | wú | Wu | 無劍能比 |
| 485 | 1 | 無 | mó | mo | 無劍能比 |
| 486 | 1 | 悲慘 | bēicǎn | miserable; tragic | 有最後也都是最悲慘的 |
| 487 | 1 | 死亡 | sǐwáng | to die | 面對死亡 |
| 488 | 1 | 死亡 | sǐwáng | death | 面對死亡 |
| 489 | 1 | 亞洲 | yàzhōu | Asia | 不但席捲亞洲 |
| 490 | 1 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 李夫人因為姿色容貌得寵 |
| 491 | 1 | 不以 | bùyǐ | not because of | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 492 | 1 | 不以 | bùyǐ | not use | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 493 | 1 | 不以 | bùyǐ | not care about | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 494 | 1 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 495 | 1 | 十二 | shí èr | twelve | 從一到十二 |
| 496 | 1 | 十二 | shí èr | twelve; dvadasa | 從一到十二 |
| 497 | 1 | 喜好 | xǐhǎo | to like; to be fond of; to prefer; to love | 你再喜好什麼運動 |
| 498 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 也不失為最好的結局 |
| 499 | 1 | 先 | xiān | first | 從前先師歐冶子鑄劍時 |
| 500 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 從前先師歐冶子鑄劍時 |
Frequencies of all Words
Top 661
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 也要講究最後的總結 |
| 2 | 38 | 的 | de | structural particle | 也要講究最後的總結 |
| 3 | 38 | 的 | de | complement | 也要講究最後的總結 |
| 4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 也要講究最後的總結 |
| 5 | 19 | 結局 | jiéjú | end; conclusion | 結局 |
| 6 | 15 | 一 | yī | one | 世事如一盤棋 |
| 7 | 15 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 世事如一盤棋 |
| 8 | 15 | 一 | yī | as soon as; all at once | 世事如一盤棋 |
| 9 | 15 | 一 | yī | pure; concentrated | 世事如一盤棋 |
| 10 | 15 | 一 | yì | whole; all | 世事如一盤棋 |
| 11 | 15 | 一 | yī | first | 世事如一盤棋 |
| 12 | 15 | 一 | yī | the same | 世事如一盤棋 |
| 13 | 15 | 一 | yī | each | 世事如一盤棋 |
| 14 | 15 | 一 | yī | certain | 世事如一盤棋 |
| 15 | 15 | 一 | yī | throughout | 世事如一盤棋 |
| 16 | 15 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 世事如一盤棋 |
| 17 | 15 | 一 | yī | sole; single | 世事如一盤棋 |
| 18 | 15 | 一 | yī | a very small amount | 世事如一盤棋 |
| 19 | 15 | 一 | yī | Yi | 世事如一盤棋 |
| 20 | 15 | 一 | yī | other | 世事如一盤棋 |
| 21 | 15 | 一 | yī | to unify | 世事如一盤棋 |
| 22 | 15 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 世事如一盤棋 |
| 23 | 15 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 世事如一盤棋 |
| 24 | 15 | 一 | yī | or | 世事如一盤棋 |
| 25 | 15 | 一 | yī | one; eka | 世事如一盤棋 |
| 26 | 12 | 也 | yě | also; too | 也要講究最後的總結 |
| 27 | 12 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要講究最後的總結 |
| 28 | 12 | 也 | yě | either | 也要講究最後的總結 |
| 29 | 12 | 也 | yě | even | 也要講究最後的總結 |
| 30 | 12 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要講究最後的總結 |
| 31 | 12 | 也 | yě | used for emphasis | 也要講究最後的總結 |
| 32 | 12 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要講究最後的總結 |
| 33 | 12 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要講究最後的總結 |
| 34 | 12 | 也 | yě | ya | 也要講究最後的總結 |
| 35 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有結局 |
| 36 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有結局 |
| 37 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有結局 |
| 38 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有結局 |
| 39 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有結局 |
| 40 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有結局 |
| 41 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有結局 |
| 42 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有結局 |
| 43 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有結局 |
| 44 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有結局 |
| 45 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有結局 |
| 46 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 有結局 |
| 47 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 有結局 |
| 48 | 11 | 有 | yǒu | You | 有結局 |
| 49 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有結局 |
| 50 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有結局 |
| 51 | 10 | 最後 | zuìhòu | final; last | 也要講究最後的總結 |
| 52 | 7 | 在 | zài | in; at | 在一場戰爭中 |
| 53 | 7 | 在 | zài | at | 在一場戰爭中 |
| 54 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在一場戰爭中 |
| 55 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 在一場戰爭中 |
| 56 | 7 | 在 | zài | to consist of | 在一場戰爭中 |
| 57 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 在一場戰爭中 |
| 58 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 在一場戰爭中 |
| 59 | 7 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 鑄劍的結局 |
| 60 | 7 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber | 鑄劍的結局 |
| 61 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 古來的名將都沒有最後 |
| 62 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 古來的名將都沒有最後 |
| 63 | 6 | 得 | de | potential marker | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 64 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 65 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 66 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 67 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 68 | 6 | 得 | dé | de | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 69 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 70 | 6 | 得 | dé | to result in | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 71 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 72 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 73 | 6 | 得 | dé | to be finished | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 74 | 6 | 得 | de | result of degree | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 75 | 6 | 得 | de | marks completion of an action | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 76 | 6 | 得 | děi | satisfying | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 77 | 6 | 得 | dé | to contract | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 78 | 6 | 得 | dé | marks permission or possibility | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 79 | 6 | 得 | dé | expressing frustration | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 80 | 6 | 得 | dé | to hear | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 81 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 82 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 83 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 84 | 6 | 就 | jiù | right away | 就如一場講演 |
| 85 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如一場講演 |
| 86 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如一場講演 |
| 87 | 6 | 就 | jiù | to assume | 就如一場講演 |
| 88 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如一場講演 |
| 89 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如一場講演 |
| 90 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如一場講演 |
| 91 | 6 | 就 | jiù | namely | 就如一場講演 |
| 92 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如一場講演 |
| 93 | 6 | 就 | jiù | only; just | 就如一場講演 |
| 94 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 就如一場講演 |
| 95 | 6 | 就 | jiù | to go with | 就如一場講演 |
| 96 | 6 | 就 | jiù | already | 就如一場講演 |
| 97 | 6 | 就 | jiù | as much as | 就如一場講演 |
| 98 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如一場講演 |
| 99 | 6 | 就 | jiù | even if | 就如一場講演 |
| 100 | 6 | 就 | jiù | to die | 就如一場講演 |
| 101 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如一場講演 |
| 102 | 6 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 就如一場講演 |
| 103 | 6 | 場 | chǎng | an event | 就如一場講演 |
| 104 | 6 | 場 | cháng | an event; a show | 就如一場講演 |
| 105 | 6 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 就如一場講演 |
| 106 | 6 | 場 | chǎng | an arena | 就如一場講演 |
| 107 | 6 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 就如一場講演 |
| 108 | 6 | 場 | chǎng | an act; a scene | 就如一場講演 |
| 109 | 6 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 就如一場講演 |
| 110 | 6 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 就如一場講演 |
| 111 | 6 | 場 | chǎng | a stage | 就如一場講演 |
| 112 | 6 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 就如一場講演 |
| 113 | 6 | 美國 | měiguó | United States | 甚至在一九四一年偷襲美國珍珠港 |
| 114 | 5 | 李夫人 | lǐ fūren | Lady Li | 但比起漢武帝的寵妃李夫人 |
| 115 | 5 | 都 | dōu | all | 古來的名將都沒有最後 |
| 116 | 5 | 都 | dū | capital city | 古來的名將都沒有最後 |
| 117 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 古來的名將都沒有最後 |
| 118 | 5 | 都 | dōu | all | 古來的名將都沒有最後 |
| 119 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 古來的名將都沒有最後 |
| 120 | 5 | 都 | dū | Du | 古來的名將都沒有最後 |
| 121 | 5 | 都 | dōu | already | 古來的名將都沒有最後 |
| 122 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 古來的名將都沒有最後 |
| 123 | 5 | 都 | dū | to reside | 古來的名將都沒有最後 |
| 124 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 古來的名將都沒有最後 |
| 125 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 古來的名將都沒有最後 |
| 126 | 5 | 干將 | gānjiāng | Ganjiang | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 127 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不斷的說 |
| 128 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不斷的說 |
| 129 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 不斷的說 |
| 130 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不斷的說 |
| 131 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不斷的說 |
| 132 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不斷的說 |
| 133 | 5 | 說 | shuō | allocution | 不斷的說 |
| 134 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不斷的說 |
| 135 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不斷的說 |
| 136 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 不斷的說 |
| 137 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不斷的說 |
| 138 | 5 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 139 | 5 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 140 | 5 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 141 | 5 | 以 | yǐ | according to | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 142 | 5 | 以 | yǐ | because of | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 143 | 5 | 以 | yǐ | on a certain date | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 144 | 5 | 以 | yǐ | and; as well as | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 145 | 5 | 以 | yǐ | to rely on | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 146 | 5 | 以 | yǐ | to regard | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 147 | 5 | 以 | yǐ | to be able to | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 148 | 5 | 以 | yǐ | to order; to command | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 149 | 5 | 以 | yǐ | further; moreover | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 150 | 5 | 以 | yǐ | used after a verb | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 151 | 5 | 以 | yǐ | very | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 152 | 5 | 以 | yǐ | already | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 153 | 5 | 以 | yǐ | increasingly | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 154 | 5 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 155 | 5 | 以 | yǐ | Israel | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 156 | 5 | 以 | yǐ | Yi | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 157 | 5 | 以 | yǐ | use; yogena | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 158 | 5 | 講演 | jiǎngyǎn | to lecture; to speak publicly | 就如一場講演 |
| 159 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但他捨不得結束 |
| 160 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但他捨不得結束 |
| 161 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但他捨不得結束 |
| 162 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但他捨不得結束 |
| 163 | 4 | 但 | dàn | all | 但他捨不得結束 |
| 164 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但他捨不得結束 |
| 165 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但他捨不得結束 |
| 166 | 4 | 於是 | yúshì | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 於是問道 |
| 167 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這就是不懂得 |
| 168 | 4 | 是 | shì | is exactly | 這就是不懂得 |
| 169 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這就是不懂得 |
| 170 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 這就是不懂得 |
| 171 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 這就是不懂得 |
| 172 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這就是不懂得 |
| 173 | 4 | 是 | shì | true | 這就是不懂得 |
| 174 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 這就是不懂得 |
| 175 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這就是不懂得 |
| 176 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 這就是不懂得 |
| 177 | 4 | 是 | shì | Shi | 這就是不懂得 |
| 178 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 這就是不懂得 |
| 179 | 4 | 是 | shì | this; idam | 這就是不懂得 |
| 180 | 4 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 我還有一點 |
| 181 | 4 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 我還有一點 |
| 182 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 不過主講的人不知見好就收 |
| 183 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不過主講的人不知見好就收 |
| 184 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 不過主講的人不知見好就收 |
| 185 | 4 | 人 | rén | everybody | 不過主講的人不知見好就收 |
| 186 | 4 | 人 | rén | adult | 不過主講的人不知見好就收 |
| 187 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 不過主講的人不知見好就收 |
| 188 | 4 | 人 | rén | an upright person | 不過主講的人不知見好就收 |
| 189 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不過主講的人不知見好就收 |
| 190 | 4 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 我再有一點 |
| 191 | 4 | 再 | zài | twice | 我再有一點 |
| 192 | 4 | 再 | zài | even though | 我再有一點 |
| 193 | 4 | 再 | zài | in addition; even more | 我再有一點 |
| 194 | 4 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 我再有一點 |
| 195 | 4 | 再 | zài | again; punar | 我再有一點 |
| 196 | 4 | 我 | wǒ | I; me; my | 我還有一點 |
| 197 | 4 | 我 | wǒ | self | 我還有一點 |
| 198 | 4 | 我 | wǒ | we; our | 我還有一點 |
| 199 | 4 | 我 | wǒ | [my] dear | 我還有一點 |
| 200 | 4 | 我 | wǒ | Wo | 我還有一點 |
| 201 | 4 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我還有一點 |
| 202 | 4 | 我 | wǒ | ga | 我還有一點 |
| 203 | 4 | 我 | wǒ | I; aham | 我還有一點 |
| 204 | 4 | 莫邪 | mòyé | Moye [sword] | 干將的妻子莫邪憂心不已 |
| 205 | 4 | 莫邪 | mòyé | Moye [person] | 干將的妻子莫邪憂心不已 |
| 206 | 4 | 日本 | rìběn | Japan | 日本從中國的蘆溝橋出兵 |
| 207 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 一而再 |
| 208 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一而再 |
| 209 | 4 | 而 | ér | you | 一而再 |
| 210 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 一而再 |
| 211 | 4 | 而 | ér | right away; then | 一而再 |
| 212 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 一而再 |
| 213 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 一而再 |
| 214 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 一而再 |
| 215 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 一而再 |
| 216 | 4 | 而 | ér | so as to | 一而再 |
| 217 | 4 | 而 | ér | only then | 一而再 |
| 218 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 一而再 |
| 219 | 4 | 而 | néng | can; able | 一而再 |
| 220 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一而再 |
| 221 | 4 | 而 | ér | me | 一而再 |
| 222 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 一而再 |
| 223 | 4 | 而 | ér | possessive | 一而再 |
| 224 | 4 | 結束 | jiéshù | to finish; to end | 但他捨不得結束 |
| 225 | 4 | 結束 | jiéshù | to restrict; to restrain | 但他捨不得結束 |
| 226 | 4 | 結束 | jiéshù | to dress up | 但他捨不得結束 |
| 227 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 世事如一盤棋 |
| 228 | 4 | 如 | rú | if | 世事如一盤棋 |
| 229 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 世事如一盤棋 |
| 230 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 世事如一盤棋 |
| 231 | 4 | 如 | rú | this | 世事如一盤棋 |
| 232 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 世事如一盤棋 |
| 233 | 4 | 如 | rú | to go to | 世事如一盤棋 |
| 234 | 4 | 如 | rú | to meet | 世事如一盤棋 |
| 235 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 世事如一盤棋 |
| 236 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 世事如一盤棋 |
| 237 | 4 | 如 | rú | and | 世事如一盤棋 |
| 238 | 4 | 如 | rú | or | 世事如一盤棋 |
| 239 | 4 | 如 | rú | but | 世事如一盤棋 |
| 240 | 4 | 如 | rú | then | 世事如一盤棋 |
| 241 | 4 | 如 | rú | naturally | 世事如一盤棋 |
| 242 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 世事如一盤棋 |
| 243 | 4 | 如 | rú | you | 世事如一盤棋 |
| 244 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 世事如一盤棋 |
| 245 | 4 | 如 | rú | in; at | 世事如一盤棋 |
| 246 | 4 | 如 | rú | Ru | 世事如一盤棋 |
| 247 | 4 | 如 | rú | Thus | 世事如一盤棋 |
| 248 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 世事如一盤棋 |
| 249 | 4 | 如 | rú | like; iva | 世事如一盤棋 |
| 250 | 4 | 漢武帝 | Hàn Wǔ dì | Emperor Wu of Han | 但比起漢武帝的寵妃李夫人 |
| 251 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 252 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 253 | 4 | 之 | zhī | to go | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 254 | 4 | 之 | zhī | this; that | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 255 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 256 | 4 | 之 | zhī | it | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 257 | 4 | 之 | zhī | in | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 258 | 4 | 之 | zhī | all | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 259 | 4 | 之 | zhī | and | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 260 | 4 | 之 | zhī | however | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 261 | 4 | 之 | zhī | if | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 262 | 4 | 之 | zhī | then | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 263 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 264 | 4 | 之 | zhī | is | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 265 | 4 | 之 | zhī | to use | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 266 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 267 | 4 | 來 | lái | to come | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 268 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 269 | 4 | 來 | lái | please | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 270 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 271 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 272 | 4 | 來 | lái | ever since | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 273 | 4 | 來 | lái | wheat | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 274 | 4 | 來 | lái | next; future | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 275 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 276 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 277 | 4 | 來 | lái | to earn | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 278 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 卻是犧牲生命換來的價值 |
| 279 | 3 | 紅顏 | hóngyán | a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks | 紅顏多薄命 |
| 280 | 3 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 只是這樣的講演 |
| 281 | 3 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 雄劍叫 |
| 282 | 3 | 叫 | jiào | by | 雄劍叫 |
| 283 | 3 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 雄劍叫 |
| 284 | 3 | 叫 | jiào | to order; to cause | 雄劍叫 |
| 285 | 3 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 雄劍叫 |
| 286 | 3 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 雄劍叫 |
| 287 | 3 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 雄劍叫 |
| 288 | 3 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 雄劍叫 |
| 289 | 3 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 290 | 3 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 最後的結局不以成敗論英雄 |
| 291 | 3 | 色 | sè | color | 大凡女人以色侍人 |
| 292 | 3 | 色 | sè | form; matter | 大凡女人以色侍人 |
| 293 | 3 | 色 | shǎi | dice | 大凡女人以色侍人 |
| 294 | 3 | 色 | sè | Kangxi radical 139 | 大凡女人以色侍人 |
| 295 | 3 | 色 | sè | countenance | 大凡女人以色侍人 |
| 296 | 3 | 色 | sè | scene; sight | 大凡女人以色侍人 |
| 297 | 3 | 色 | sè | feminine charm; female beauty | 大凡女人以色侍人 |
| 298 | 3 | 色 | sè | kind; type | 大凡女人以色侍人 |
| 299 | 3 | 色 | sè | quality | 大凡女人以色侍人 |
| 300 | 3 | 色 | sè | to be angry | 大凡女人以色侍人 |
| 301 | 3 | 色 | sè | to seek; to search for | 大凡女人以色侍人 |
| 302 | 3 | 色 | sè | lust; sexual desire | 大凡女人以色侍人 |
| 303 | 3 | 色 | sè | form; rupa | 大凡女人以色侍人 |
| 304 | 3 | 鑄 | zhù | to melt; to cast | 鑄劍的結局 |
| 305 | 3 | 鑄 | zhù | to coin; to mint | 鑄劍的結局 |
| 306 | 3 | 好 | hǎo | good | 怎麼辦才好呢 |
| 307 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 怎麼辦才好呢 |
| 308 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 怎麼辦才好呢 |
| 309 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 怎麼辦才好呢 |
| 310 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 怎麼辦才好呢 |
| 311 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 怎麼辦才好呢 |
| 312 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 怎麼辦才好呢 |
| 313 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 怎麼辦才好呢 |
| 314 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 怎麼辦才好呢 |
| 315 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 怎麼辦才好呢 |
| 316 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 怎麼辦才好呢 |
| 317 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 怎麼辦才好呢 |
| 318 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 怎麼辦才好呢 |
| 319 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 怎麼辦才好呢 |
| 320 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 怎麼辦才好呢 |
| 321 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 怎麼辦才好呢 |
| 322 | 3 | 好 | hào | a fond object | 怎麼辦才好呢 |
| 323 | 3 | 好 | hǎo | Good | 怎麼辦才好呢 |
| 324 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 怎麼辦才好呢 |
| 325 | 3 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是這樣的講演 |
| 326 | 3 | 只是 | zhǐshì | but | 只是這樣的講演 |
| 327 | 3 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是這樣的講演 |
| 328 | 3 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 329 | 3 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 330 | 3 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 331 | 3 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 332 | 3 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 333 | 3 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 334 | 3 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 335 | 3 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 336 | 3 | 能 | néng | can; able | 無劍能比 |
| 337 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 無劍能比 |
| 338 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 無劍能比 |
| 339 | 3 | 能 | néng | energy | 無劍能比 |
| 340 | 3 | 能 | néng | function; use | 無劍能比 |
| 341 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 無劍能比 |
| 342 | 3 | 能 | néng | talent | 無劍能比 |
| 343 | 3 | 能 | néng | expert at | 無劍能比 |
| 344 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 無劍能比 |
| 345 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 無劍能比 |
| 346 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 無劍能比 |
| 347 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 無劍能比 |
| 348 | 3 | 能 | néng | even if | 無劍能比 |
| 349 | 3 | 能 | néng | but | 無劍能比 |
| 350 | 3 | 能 | néng | in this way | 無劍能比 |
| 351 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 無劍能比 |
| 352 | 3 | 島 | dǎo | island | 於是在硫磺島 |
| 353 | 3 | 二 | èr | two | 二 |
| 354 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 355 | 3 | 二 | èr | second | 二 |
| 356 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 357 | 3 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 358 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 359 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 360 | 3 | 見 | jiàn | to see | 不許人間見白頭 |
| 361 | 3 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 不許人間見白頭 |
| 362 | 3 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 不許人間見白頭 |
| 363 | 3 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 不許人間見白頭 |
| 364 | 3 | 見 | jiàn | to appear | 不許人間見白頭 |
| 365 | 3 | 見 | jiàn | passive marker | 不許人間見白頭 |
| 366 | 3 | 見 | jiàn | to meet | 不許人間見白頭 |
| 367 | 3 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 不許人間見白頭 |
| 368 | 3 | 見 | jiàn | let me; kindly | 不許人間見白頭 |
| 369 | 3 | 見 | jiàn | Jian | 不許人間見白頭 |
| 370 | 3 | 見 | xiàn | to appear | 不許人間見白頭 |
| 371 | 3 | 見 | xiàn | to introduce | 不許人間見白頭 |
| 372 | 3 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 不許人間見白頭 |
| 373 | 3 | 這 | zhè | this; these | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 374 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 375 | 3 | 這 | zhè | now | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 376 | 3 | 這 | zhè | immediately | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 377 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 378 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 379 | 3 | 很 | hěn | very | 也很有層次 |
| 380 | 3 | 很 | hěn | disobey | 也很有層次 |
| 381 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 也很有層次 |
| 382 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 也很有層次 |
| 383 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 也很有層次 |
| 384 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在一場戰爭中 |
| 385 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在一場戰爭中 |
| 386 | 3 | 中 | zhōng | China | 在一場戰爭中 |
| 387 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在一場戰爭中 |
| 388 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 在一場戰爭中 |
| 389 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在一場戰爭中 |
| 390 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在一場戰爭中 |
| 391 | 3 | 中 | zhōng | during | 在一場戰爭中 |
| 392 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在一場戰爭中 |
| 393 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在一場戰爭中 |
| 394 | 3 | 中 | zhōng | half | 在一場戰爭中 |
| 395 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在一場戰爭中 |
| 396 | 3 | 中 | zhōng | while | 在一場戰爭中 |
| 397 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在一場戰爭中 |
| 398 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在一場戰爭中 |
| 399 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在一場戰爭中 |
| 400 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在一場戰爭中 |
| 401 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在一場戰爭中 |
| 402 | 2 | 到 | dào | to arrive | 明明講演時間已到 |
| 403 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 明明講演時間已到 |
| 404 | 2 | 到 | dào | to go | 明明講演時間已到 |
| 405 | 2 | 到 | dào | careful | 明明講演時間已到 |
| 406 | 2 | 到 | dào | Dao | 明明講演時間已到 |
| 407 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 明明講演時間已到 |
| 408 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 我們雖然對這許多紅顏投以同情 |
| 409 | 2 | 名將 | míngjiāng | famous general | 自古美人如名將 |
| 410 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 不斷的說 |
| 411 | 2 | 於 | yú | in; at | 也造就美國稱雄於世界 |
| 412 | 2 | 於 | yú | in; at | 也造就美國稱雄於世界 |
| 413 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 也造就美國稱雄於世界 |
| 414 | 2 | 於 | yú | to go; to | 也造就美國稱雄於世界 |
| 415 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 也造就美國稱雄於世界 |
| 416 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 也造就美國稱雄於世界 |
| 417 | 2 | 於 | yú | from | 也造就美國稱雄於世界 |
| 418 | 2 | 於 | yú | give | 也造就美國稱雄於世界 |
| 419 | 2 | 於 | yú | oppposing | 也造就美國稱雄於世界 |
| 420 | 2 | 於 | yú | and | 也造就美國稱雄於世界 |
| 421 | 2 | 於 | yú | compared to | 也造就美國稱雄於世界 |
| 422 | 2 | 於 | yú | by | 也造就美國稱雄於世界 |
| 423 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 也造就美國稱雄於世界 |
| 424 | 2 | 於 | yú | for | 也造就美國稱雄於世界 |
| 425 | 2 | 於 | yú | Yu | 也造就美國稱雄於世界 |
| 426 | 2 | 於 | wū | a crow | 也造就美國稱雄於世界 |
| 427 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 也造就美國稱雄於世界 |
| 428 | 2 | 名 | míng | measure word for people | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 429 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 430 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 431 | 2 | 名 | míng | rank; position | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 432 | 2 | 名 | míng | an excuse | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 433 | 2 | 名 | míng | life | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 434 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 435 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 436 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 437 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 438 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 439 | 2 | 名 | míng | moral | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 440 | 2 | 名 | míng | name; naman | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 441 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 名匠干將接受吳王闔閭之命鑄劍 |
| 442 | 2 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 結局當然就能分出勝負 |
| 443 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 444 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 445 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 446 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 447 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 448 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以不願以病容示之 |
| 449 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不願以病容示之 |
| 450 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以不願以病容示之 |
| 451 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不願以病容示之 |
| 452 | 2 | 病容 | bìngróng | sickly look | 所以不願以病容示之 |
| 453 | 2 | 鐵 | tiě | iron | 鐵的精華不出 |
| 454 | 2 | 鐵 | tiě | strong; solid; firm | 鐵的精華不出 |
| 455 | 2 | 鐵 | tiě | a weapon | 鐵的精華不出 |
| 456 | 2 | 鐵 | tiě | Tie | 鐵的精華不出 |
| 457 | 2 | 鐵 | tiě | certainly | 鐵的精華不出 |
| 458 | 2 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 在一場戰爭中 |
| 459 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 就難以創造美好的結局 |
| 460 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 但真正講起來 |
| 461 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為美國的最後一擊 |
| 462 | 2 | 愛 | ài | to love | 色衰則愛弛 |
| 463 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 色衰則愛弛 |
| 464 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 色衰則愛弛 |
| 465 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 色衰則愛弛 |
| 466 | 2 | 愛 | ài | to like | 色衰則愛弛 |
| 467 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 色衰則愛弛 |
| 468 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 色衰則愛弛 |
| 469 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 色衰則愛弛 |
| 470 | 2 | 愛 | ài | my dear | 色衰則愛弛 |
| 471 | 2 | 愛 | ài | Ai | 色衰則愛弛 |
| 472 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 色衰則愛弛 |
| 473 | 2 | 愛 | ài | Love | 色衰則愛弛 |
| 474 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 色衰則愛弛 |
| 475 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
| 476 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 有最後也都是最悲慘的 |
| 477 | 2 | 最 | zuì | superior | 有最後也都是最悲慘的 |
| 478 | 2 | 最 | zuì | top place | 有最後也都是最悲慘的 |
| 479 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 有最後也都是最悲慘的 |
| 480 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 有最後也都是最悲慘的 |
| 481 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 482 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 483 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 484 | 2 | 還 | hái | yet; still | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 485 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 486 | 2 | 還 | hái | fairly | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 487 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 488 | 2 | 還 | huán | Huan | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 489 | 2 | 還 | huán | to revert | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 490 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 491 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 492 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 493 | 2 | 還 | huán | since | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 494 | 2 | 還 | hái | however | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 495 | 2 | 還 | hái | already | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 496 | 2 | 還 | hái | already | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 497 | 2 | 還 | hái | or | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 498 | 2 | 戰 | zhàn | war; fighting; battle | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 499 | 2 | 戰 | zhàn | to fight | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
| 500 | 2 | 戰 | zhàn | to shiver; to shudder; to tremble | 還要看這一場戰打得漂不漂亮 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 也 | yě | ya | |
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 剑 | 劍 | jiàn | sword; dagger; saber |
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 场 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 说 | 說 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长崎 | 長崎 | 99 | Nagasaki |
| 春秋时代 | 春秋時代 | 99 | Spring and Autumn Period |
| 第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
| 干将 | 干將 | 103 | Ganjiang |
| 广岛 | 廣島 | 103 | Hiroshima |
| 汉武帝 | 漢武帝 | 72 | Emperor Wu of Han |
| 李夫人 | 108 | Lady Li | |
| 芦沟桥 | 蘆溝橋 | 108 | Lugou Bridge; Marco Polo Bridge |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 莫邪 | 109 |
|
|
| 日本 | 114 | Japan | |
| 吴王阖闾 | 吳王闔閭 | 87 | King Helu of Wu |
| 杨贵妃 | 楊貴妃 | 89 | Yang Guifei; Yang Yuhuan |
| 亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
| 珍珠港 | 122 | Pearl Harbor |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 世间法 | 世間法 | 115 |
|
| 拖泥带水 | 拖泥帶水 | 116 | trailing mud and saoked with water |
| 无限的时空 | 無限的時空 | 119 | boundless space and time |
| 相续 | 相續 | 120 | causal connection; continuity of cause and effect |