Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11－生命的擁有》, Chapter 1: A Plan for Life - People's Surroundings 卷一　人生之計 ■人的周遭

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	23	我	wǒ	self	只要我不執著
2	23	我	wǒ	[my] dear	只要我不執著
3	23	我	wǒ	Wo	只要我不執著
4	23	我	wǒ	self; atman; attan	只要我不執著
5	23	我	wǒ	ga	只要我不執著
6	10	人	rén	person; people; a human being	人的周遭
7	10	人	rén	Kangxi radical 9	人的周遭
8	10	人	rén	a kind of person	人的周遭
9	10	人	rén	everybody	人的周遭
10	10	人	rén	adult	人的周遭
11	10	人	rén	somebody; others	人的周遭
12	10	人	rén	an upright person	人的周遭
13	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的周遭
14	8	在	zài	in; at	我們在敬天畏天之餘
15	8	在	zài	to exist; to be living	我們在敬天畏天之餘
16	8	在	zài	to consist of	我們在敬天畏天之餘
17	8	在	zài	to be at a post	我們在敬天畏天之餘
18	8	在	zài	in; bhū	我們在敬天畏天之餘
19	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以跟他們請託
20	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以跟他們請託
21	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以跟他們請託
22	8	可以	kěyǐ	good	你可以跟他們請託
23	8	一	yī	one	卷一
24	8	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
25	8	一	yī	pure; concentrated	卷一
26	8	一	yī	first	卷一
27	8	一	yī	the same	卷一
28	8	一	yī	sole; single	卷一
29	8	一	yī	a very small amount	卷一
30	8	一	yī	Yi	卷一
31	8	一	yī	other	卷一
32	8	一	yī	to unify	卷一
33	8	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
34	8	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
35	8	一	yī	one; eka	卷一
36	7	周遭	zhōuzāo	surrounding; nearby	人的周遭
37	7	上	shàng	top; a high position	上有青天
38	7	上	shang	top; the position on or above something	上有青天
39	7	上	shàng	to go up; to go forward	上有青天
40	7	上	shàng	shang	上有青天
41	7	上	shàng	previous; last	上有青天
42	7	上	shàng	high; higher	上有青天
43	7	上	shàng	advanced	上有青天
44	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	上有青天
45	7	上	shàng	time	上有青天
46	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上有青天
47	7	上	shàng	far	上有青天
48	7	上	shàng	big; as big as	上有青天
49	7	上	shàng	abundant; plentiful	上有青天
50	7	上	shàng	to report	上有青天
51	7	上	shàng	to offer	上有青天
52	7	上	shàng	to go on stage	上有青天
53	7	上	shàng	to take office; to assume a post	上有青天
54	7	上	shàng	to install; to erect	上有青天
55	7	上	shàng	to suffer; to sustain	上有青天
56	7	上	shàng	to burn	上有青天
57	7	上	shàng	to remember	上有青天
58	7	上	shàng	to add	上有青天
59	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上有青天
60	7	上	shàng	to meet	上有青天
61	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上有青天
62	7	上	shang	used after a verb indicating a result	上有青天
63	7	上	shàng	a musical note	上有青天
64	7	上	shàng	higher, superior; uttara	上有青天
65	6	與	yǔ	to give	多少人與你擦肩而過
66	6	與	yǔ	to accompany	多少人與你擦肩而過
67	6	與	yù	to particate in	多少人與你擦肩而過
68	6	與	yù	of the same kind	多少人與你擦肩而過
69	6	與	yù	to help	多少人與你擦肩而過
70	6	與	yǔ	for	多少人與你擦肩而過
71	6	天	tiān	day	但是某些大環境則是普天一致
72	6	天	tiān	heaven	但是某些大環境則是普天一致
73	6	天	tiān	nature	但是某些大環境則是普天一致
74	6	天	tiān	sky	但是某些大環境則是普天一致
75	6	天	tiān	weather	但是某些大環境則是普天一致
76	6	天	tiān	father; husband	但是某些大環境則是普天一致
77	6	天	tiān	a necessity	但是某些大環境則是普天一致
78	6	天	tiān	season	但是某些大環境則是普天一致
79	6	天	tiān	destiny	但是某些大環境則是普天一致
80	6	天	tiān	very high; sky high [prices]	但是某些大環境則是普天一致
81	6	天	tiān	a deva; a god	但是某些大環境則是普天一致
82	6	天	tiān	Heavenly Realm	但是某些大環境則是普天一致
83	5	人間	rénjiān	the human world; the world	多麼美好的一幅人間風情畫
84	5	人間	rénjiān	human world	多麼美好的一幅人間風情畫
85	5	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	多麼美好的一幅人間風情畫
86	5	有的	yǒudì	bulleye	有的人儘管周遭的外境變化萬端
87	5	每天	měitiān	every day; everyday	每天都有很多的人事往來
88	5	心	xīn	heart [organ]	心浮氣躁
89	5	心	xīn	Kangxi radical 61	心浮氣躁
90	5	心	xīn	mind; consciousness	心浮氣躁
91	5	心	xīn	the center; the core; the middle	心浮氣躁
92	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	心浮氣躁
93	5	心	xīn	heart	心浮氣躁
94	5	心	xīn	emotion	心浮氣躁
95	5	心	xīn	intention; consideration	心浮氣躁
96	5	心	xīn	disposition; temperament	心浮氣躁
97	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心浮氣躁
98	5	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少人與你擦肩而過
99	5	青天	qīngtiān	clear sky/blue sky	上有青天
100	5	都	dū	capital city	每天都有很多的人事往來
101	5	都	dū	a city; a metropolis	每天都有很多的人事往來
102	5	都	dōu	all	每天都有很多的人事往來
103	5	都	dū	elegant; refined	每天都有很多的人事往來
104	5	都	dū	Du	每天都有很多的人事往來
105	5	都	dū	to establish a capital city	每天都有很多的人事往來
106	5	都	dū	to reside	每天都有很多的人事往來
107	5	都	dū	to total; to tally	每天都有很多的人事往來
108	4	下	xià	bottom	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
109	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
110	4	下	xià	to announce	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
111	4	下	xià	to do	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
112	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
113	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
114	4	下	xià	inside	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
115	4	下	xià	an aspect	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
116	4	下	xià	a certain time	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
117	4	下	xià	to capture; to take	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
118	4	下	xià	to put in	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
119	4	下	xià	to enter	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
120	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
121	4	下	xià	to finish work or school	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
122	4	下	xià	to go	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
123	4	下	xià	to scorn; to look down on	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
124	4	下	xià	to modestly decline	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
125	4	下	xià	to produce	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
126	4	下	xià	to stay at; to lodge at	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
127	4	下	xià	to decide	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
128	4	下	xià	to be less than	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
129	4	下	xià	humble; lowly	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
130	4	下	xià	below; adhara	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
131	4	下	xià	lower; inferior; hina	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
132	4	四周	sìzhōu	on all sides	四周有人
133	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
134	4	過	guò	to surpass; to exceed	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
135	4	過	guò	to experience; to pass time	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
136	4	過	guò	to go	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
137	4	過	guò	a mistake	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
138	4	過	guō	Guo	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
139	4	過	guò	to die	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
140	4	過	guò	to shift	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
141	4	過	guò	to endure	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
142	4	過	guò	to pay a visit; to call on	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
143	4	過	guò	gone by, past; atīta	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
144	4	大地	dàdì	earth; mother earth	下有大地
145	3	跟	gēn	to follow; to go with	有的跟我們問好
146	3	跟	gēn	heel	有的跟我們問好
147	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	中國人對
148	3	對	duì	correct; right	中國人對
149	3	對	duì	opposing; opposite	中國人對
150	3	對	duì	duilian; couplet	中國人對
151	3	對	duì	yes; affirmative	中國人對
152	3	對	duì	to treat; to regard	中國人對
153	3	對	duì	to confirm; to agree	中國人對
154	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	中國人對
155	3	對	duì	to mix	中國人對
156	3	對	duì	a pair	中國人對
157	3	對	duì	to respond; to answer	中國人對
158	3	對	duì	mutual	中國人對
159	3	對	duì	parallel; alternating	中國人對
160	3	對	duì	a command to appear as an audience	中國人對
161	3	八方	bā fāng	the eight points of the compass; all directions	八方情理
162	3	八方	bā fāng	eight directions; aṣṭadiś	八方情理
163	3	來	lái	to come	飄來陣陣花香
164	3	來	lái	please	飄來陣陣花香
165	3	來	lái	used to substitute for another verb	飄來陣陣花香
166	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	飄來陣陣花香
167	3	來	lái	wheat	飄來陣陣花香
168	3	來	lái	next; future	飄來陣陣花香
169	3	來	lái	a simple complement of direction	飄來陣陣花香
170	3	來	lái	to occur; to arise	飄來陣陣花香
171	3	來	lái	to earn	飄來陣陣花香
172	3	來	lái	to come; āgata	飄來陣陣花香
173	3	裡	lǐ	inside; interior	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
174	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
175	3	裡	lǐ	a small village; ri	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
176	3	裡	lǐ	a residence	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
177	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
178	3	裡	lǐ	a local administrative district	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
179	3	能	néng	can; able	假如能經常看到自己頭頂上的青天
180	3	能	néng	ability; capacity	假如能經常看到自己頭頂上的青天
181	3	能	néng	a mythical bear-like beast	假如能經常看到自己頭頂上的青天
182	3	能	néng	energy	假如能經常看到自己頭頂上的青天
183	3	能	néng	function; use	假如能經常看到自己頭頂上的青天
184	3	能	néng	talent	假如能經常看到自己頭頂上的青天
185	3	能	néng	expert at	假如能經常看到自己頭頂上的青天
186	3	能	néng	to be in harmony	假如能經常看到自己頭頂上的青天
187	3	能	néng	to tend to; to care for	假如能經常看到自己頭頂上的青天
188	3	能	néng	to reach; to arrive at	假如能經常看到自己頭頂上的青天
189	3	能	néng	to be able; śak	假如能經常看到自己頭頂上的青天
190	3	要	yào	to want; to wish for	也有很多的事務要處理
191	3	要	yào	to want	也有很多的事務要處理
192	3	要	yāo	a treaty	也有很多的事務要處理
193	3	要	yào	to request	也有很多的事務要處理
194	3	要	yào	essential points; crux	也有很多的事務要處理
195	3	要	yāo	waist	也有很多的事務要處理
196	3	要	yāo	to cinch	也有很多的事務要處理
197	3	要	yāo	waistband	也有很多的事務要處理
198	3	要	yāo	Yao	也有很多的事務要處理
199	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也有很多的事務要處理
200	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也有很多的事務要處理
201	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	也有很多的事務要處理
202	3	要	yāo	to agree with	也有很多的事務要處理
203	3	要	yāo	to invite; to welcome	也有很多的事務要處理
204	3	要	yào	to summarize	也有很多的事務要處理
205	3	要	yào	essential; important	也有很多的事務要處理
206	3	要	yào	to desire	也有很多的事務要處理
207	3	要	yào	to demand	也有很多的事務要處理
208	3	要	yào	to need	也有很多的事務要處理
209	3	要	yào	should; must	也有很多的事務要處理
210	3	要	yào	might	也有很多的事務要處理
211	3	情理	qínglǐ	reason; sense	八方情理
212	3	之	zhī	to go	人生之計
213	3	之	zhī	to arrive; to go	人生之計
214	3	之	zhī	is	人生之計
215	3	之	zhī	to use	人生之計
216	3	之	zhī	Zhi	人生之計
217	3	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	每個人的頭上都有一片天
218	3	片	piàn	Kangxi radical 91	每個人的頭上都有一片天
219	3	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	每個人的頭上都有一片天
220	3	片	piàn	a sheet with given name and surname	每個人的頭上都有一片天
221	3	片	piàn	to slice	每個人的頭上都有一片天
222	3	片	piàn	single; of a single piece	每個人的頭上都有一片天
223	3	片	piàn	transient; short	每個人的頭上都有一片天
224	3	片	piān	disc; sheet; slice	每個人的頭上都有一片天
225	3	也	yě	ya	也有很多的事務要處理
226	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就能與八方的情理交流
227	2	就	jiù	to assume	我就能與八方的情理交流
228	2	就	jiù	to receive; to suffer	我就能與八方的情理交流
229	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就能與八方的情理交流
230	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就能與八方的情理交流
231	2	就	jiù	to accomplish	我就能與八方的情理交流
232	2	就	jiù	to go with	我就能與八方的情理交流
233	2	就	jiù	to die	我就能與八方的情理交流
234	2	人生	rénshēng	life	人生之計
235	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生之計
236	2	人生	rénshēng	life	人生之計
237	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	或是和他們閒話家常
238	2	和	hé	peace; harmony	或是和他們閒話家常
239	2	和	hé	He	或是和他們閒話家常
240	2	和	hé	harmonious [sound]	或是和他們閒話家常
241	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	或是和他們閒話家常
242	2	和	hé	warm	或是和他們閒話家常
243	2	和	hé	to harmonize; to make peace	或是和他們閒話家常
244	2	和	hé	a transaction	或是和他們閒話家常
245	2	和	hé	a bell on a chariot	或是和他們閒話家常
246	2	和	hé	a musical instrument	或是和他們閒話家常
247	2	和	hé	a military gate	或是和他們閒話家常
248	2	和	hé	a coffin headboard	或是和他們閒話家常
249	2	和	hé	a skilled worker	或是和他們閒話家常
250	2	和	hé	compatible	或是和他們閒話家常
251	2	和	hé	calm; peaceful	或是和他們閒話家常
252	2	和	hè	to sing in accompaniment	或是和他們閒話家常
253	2	和	hè	to write a matching poem	或是和他們閒話家常
254	2	和	hé	harmony; gentleness	或是和他們閒話家常
255	2	和	hé	venerable	或是和他們閒話家常
256	2	往來	wǎnglái	to come and go; to return	每天都有很多的人事往來
257	2	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	每天都有很多的人事往來
258	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	只是每個人的觀察不同
259	2	人群	rénqún	a crowd	我們周遭的人群裡
260	2	幾	jǐ	several	留下幾聲呢喃
261	2	幾	jī	Kangxi radical 16	留下幾聲呢喃
262	2	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	留下幾聲呢喃
263	2	幾	jī	sign; omen	留下幾聲呢喃
264	2	幾	jī	near to	留下幾聲呢喃
265	2	幾	jī	imminent danger	留下幾聲呢喃
266	2	幾	jī	circumstances	留下幾聲呢喃
267	2	幾	jī	duration; time	留下幾聲呢喃
268	2	幾	jī	opportunity	留下幾聲呢喃
269	2	幾	jī	never has; hasn't yet	留下幾聲呢喃
270	2	幾	jǐ	a small table	留下幾聲呢喃
271	2	幾	jǐ	[self] composed	留下幾聲呢喃
272	2	幾	jī	ji	留下幾聲呢喃
273	2	變化	biànhuà	to change	時空等環境的異常變化
274	2	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	時空等環境的異常變化
275	2	他	tā	other; another; some other	我的心中讓他生出無邊的道德
276	2	他	tā	other	我的心中讓他生出無邊的道德
277	2	他	tā	tha	我的心中讓他生出無邊的道德
278	2	他	tā	ṭha	我的心中讓他生出無邊的道德
279	2	他	tā	other; anya	我的心中讓他生出無邊的道德
280	2	充滿	chōngmǎn	full of; brimming with; very full; permeated	感受人間充滿溫情無限
281	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	有情有義的世界
282	2	世界	shìjiè	the earth	有情有義的世界
283	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	有情有義的世界
284	2	世界	shìjiè	the human world	有情有義的世界
285	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	有情有義的世界
286	2	世界	shìjiè	world	有情有義的世界
287	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	有情有義的世界
288	2	表示	biǎoshì	to express	有的表示善意
289	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	假如能經常看到自己頭頂上的青天
290	2	欣賞	xīnshǎng	to appreciate; to enjoy; to admire	欣賞過了
291	2	很	hěn	disobey	每天都有很多的人事往來
292	2	很	hěn	a dispute	每天都有很多的人事往來
293	2	很	hěn	violent; cruel	每天都有很多的人事往來
294	2	很	hěn	very; atīva	每天都有很多的人事往來
295	2	有心	yǒuxīn	to be considerate	中間有心
296	2	有心	yǒuxīn	to to intentionally	中間有心
297	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我把天地擺在我的心中
298	2	把	bà	a handle	我把天地擺在我的心中
299	2	把	bǎ	to guard	我把天地擺在我的心中
300	2	把	bǎ	to regard as	我把天地擺在我的心中
301	2	把	bǎ	to give	我把天地擺在我的心中
302	2	把	bǎ	approximate	我把天地擺在我的心中
303	2	把	bà	a stem	我把天地擺在我的心中
304	2	把	bǎi	to grasp	我把天地擺在我的心中
305	2	把	bǎ	to control	我把天地擺在我的心中
306	2	把	bǎ	a handlebar	我把天地擺在我的心中
307	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我把天地擺在我的心中
308	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我把天地擺在我的心中
309	2	把	pá	a claw	我把天地擺在我的心中
310	2	外境	wàijìng	external realm of objects	每天受外境影響
311	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	我的心中讓他生出無邊的道德
312	2	讓	ràng	to transfer; to sell	我的心中讓他生出無邊的道德
313	2	讓	ràng	Give Way	我的心中讓他生出無邊的道德
314	2	聲	shēng	sound	留下幾聲呢喃
315	2	聲	shēng	sheng	留下幾聲呢喃
316	2	聲	shēng	voice	留下幾聲呢喃
317	2	聲	shēng	music	留下幾聲呢喃
318	2	聲	shēng	language	留下幾聲呢喃
319	2	聲	shēng	fame; reputation; honor	留下幾聲呢喃
320	2	聲	shēng	a message	留下幾聲呢喃
321	2	聲	shēng	a consonant	留下幾聲呢喃
322	2	聲	shēng	a tone	留下幾聲呢喃
323	2	聲	shēng	to announce	留下幾聲呢喃
324	2	嬝	niǎo	delicate; graceful	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
325	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	每天都有很多的人事往來
326	2	多	duó	many; much	每天都有很多的人事往來
327	2	多	duō	more	每天都有很多的人事往來
328	2	多	duō	excessive	每天都有很多的人事往來
329	2	多	duō	abundant	每天都有很多的人事往來
330	2	多	duō	to multiply; to acrue	每天都有很多的人事往來
331	2	多	duō	Duo	每天都有很多的人事往來
332	2	多	duō	ta	每天都有很多的人事往來
333	2	家	jiā	house; home; residence	回到家中
334	2	家	jiā	family	回到家中
335	2	家	jiā	a specialist	回到家中
336	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	回到家中
337	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	回到家中
338	2	家	jiā	a person with particular characteristics	回到家中
339	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	回到家中
340	2	家	jiā	domestic	回到家中
341	2	家	jiā	ethnic group; nationality	回到家中
342	2	家	jiā	side; party	回到家中
343	2	家	jiā	dynastic line	回到家中
344	2	家	jiā	a respectful form of address	回到家中
345	2	家	jiā	a familiar form of address	回到家中
346	2	家	jiā	school; sect; lineage	回到家中
347	2	家	jiā	I; my; our	回到家中
348	2	家	jiā	district	回到家中
349	2	家	jiā	private propery	回到家中
350	2	家	jiā	Jia	回到家中
351	2	家	jiā	to reside; to dwell	回到家中
352	2	家	gū	lady	回到家中
353	2	家	jiā	house; gṛha	回到家中
354	2	真心	zhēnxīn	sincere; heartfelt	你有真心感受到他們的存在嗎
355	2	真心	zhēnxīn	true mind	你有真心感受到他們的存在嗎
356	2	讀	dú	to read	我讀古書
357	2	讀	dú	to investigate	我讀古書
358	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	我讀古書
359	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	我讀古書
360	2	讀	dú	read; recite; pathati	我讀古書
361	2	了	liǎo	to know; to understand	欣賞過了
362	2	了	liǎo	to understand; to know	欣賞過了
363	2	了	liào	to look afar from a high place	欣賞過了
364	2	了	liǎo	to complete	欣賞過了
365	2	了	liǎo	clever; intelligent	欣賞過了
366	2	了	liǎo	to know; jñāta	欣賞過了
367	2	不	bù	infix potential marker	只要我不執著
368	2	感受	gǎnshòu	to sense; to perceive; to feel	你有真心感受到他們的存在嗎
369	2	感受	gǎnshòu	to infect	你有真心感受到他們的存在嗎
370	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	有些變動紛亂固然人各不同
371	2	知道	zhīdào	to know	你知道上有青天
372	2	知道	zhīdào	Knowing	你知道上有青天
373	2	呼應	hūyīng	to echo	呼應著不絕如縷的蟲鳴鳥叫
374	2	美好	měihǎo	beautiful	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
375	2	心中	xīnzhōng	in mind	我把天地擺在我的心中
376	1	日月星	rì yuè xīng	sun, moon and star	有日月星辰
377	1	車	chē	a vehicle	多少人與你同車而行
378	1	車	chē	Kangxi radical 159	多少人與你同車而行
379	1	車	chē	a cart; a carriage	多少人與你同車而行
380	1	車	chē	a tool with a wheel	多少人與你同車而行
381	1	車	chē	a machine	多少人與你同車而行
382	1	車	chē	metal turning; lathe work	多少人與你同車而行
383	1	車	chē	to lift hydraulically	多少人與你同車而行
384	1	車	chē	to transport something in a cart	多少人與你同車而行
385	1	車	chē	to sew with a sewing machine	多少人與你同車而行
386	1	車	chē	to turn	多少人與你同車而行
387	1	車	chē	Che	多少人與你同車而行
388	1	車	jū	a chariot	多少人與你同車而行
389	1	車	chē	jaw	多少人與你同車而行
390	1	車	chē	ivory bedframe	多少人與你同車而行
391	1	車	chē	to transport	多少人與你同車而行
392	1	車	jū	mother-of-pearl	多少人與你同車而行
393	1	車	chē	a waterwheel; equipment for lifting water	多少人與你同車而行
394	1	車	chē	cha	多少人與你同車而行
395	1	車	chē	cart; ratha	多少人與你同車而行
396	1	超級市場	chāojí shìchǎng	supermarket	走進超級市場
397	1	四	sì	four	四
398	1	四	sì	note a musical scale	四
399	1	四	sì	fourth	四
400	1	四	sì	Si	四
401	1	四	sì	four; catur	四
402	1	趣聞	qùwén	funny news item; interesting anecdote	知道人間多少趣聞發生
403	1	頭頂	tóudǐng	top of the head	假如能經常看到自己頭頂上的青天
404	1	幅	fú	a width of cloth	多麼美好的一幅人間風情畫
405	1	關心	guānxīn	to care of; to be caring	有的表示關心
406	1	關心	guānxīn	to be concerned	有的表示關心
407	1	內中	nèizhōng	within it; among them	重要的是我內中有心
408	1	等	děng	et cetera; and so on	時空等環境的異常變化
409	1	等	děng	to wait	時空等環境的異常變化
410	1	等	děng	to be equal	時空等環境的異常變化
411	1	等	děng	degree; level	時空等環境的異常變化
412	1	等	děng	to compare	時空等環境的異常變化
413	1	以	yǐ	to use; to grasp	以不變應萬變
414	1	以	yǐ	to rely on	以不變應萬變
415	1	以	yǐ	to regard	以不變應萬變
416	1	以	yǐ	to be able to	以不變應萬變
417	1	以	yǐ	to order; to command	以不變應萬變
418	1	以	yǐ	used after a verb	以不變應萬變
419	1	以	yǐ	a reason; a cause	以不變應萬變
420	1	以	yǐ	Israel	以不變應萬變
421	1	以	yǐ	Yi	以不變應萬變
422	1	以	yǐ	use; yogena	以不變應萬變
423	1	白雲	bái yún	white cloud	有白雲飄飄
424	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	向來保有尊重敬畏之心
425	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	向來保有尊重敬畏之心
426	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	向來保有尊重敬畏之心
427	1	尊重	zūnzhòng	respect	向來保有尊重敬畏之心
428	1	在世	zài shì	to live in the world	人在世間
429	1	曾	zēng	great-grand	你曾停下腳步來用心欣賞過嗎
430	1	曾	zēng	Zeng	你曾停下腳步來用心欣賞過嗎
431	1	曾	céng	layered; tiered; storied	你曾停下腳步來用心欣賞過嗎
432	1	曾	zēng	to add to; to increase	你曾停下腳步來用心欣賞過嗎
433	1	曾	céng	deep	你曾停下腳步來用心欣賞過嗎
434	1	假如	jiǎrú	for example	假如能經常看到自己頭頂上的青天
435	1	談笑	tánxiào	to joke with	有的跟我們談笑
436	1	得到	dédào	to get; to obtain	也能得到答覆
437	1	古	gǔ	ancient; old; palaeo-	我的心可以達古通今
438	1	古	gǔ	ancient; old	我的心可以達古通今
439	1	古	gǔ	out of date	我的心可以達古通今
440	1	古	gǔ	former times	我的心可以達古通今
441	1	古	gǔ	events in former times	我的心可以達古通今
442	1	古	gǔ	sincere; unpretentious	我的心可以達古通今
443	1	古	gǔ	an ancient style of poetry	我的心可以達古通今
444	1	古	gǔ	Gu	我的心可以達古通今
445	1	古	gǔ	ancient; old; purāṇa	我的心可以達古通今
446	1	處境	chǔjìng	plight	人的周遭處境
447	1	走進	zǒujìn	to enter	走進超級市場
448	1	翻開	fānkāi	to open up	每天翻開報章雜誌
449	1	畫	huà	painting; picture; drawing	多麼美好的一幅人間風情畫
450	1	畫	huà	to draw	多麼美好的一幅人間風情畫
451	1	觀察	guānchá	to observe; to look carefully	只是每個人的觀察不同
452	1	觀察	guānchá	Surveillence Commissioner	只是每個人的觀察不同
453	1	觀察	guānchá	clear perception	只是每個人的觀察不同
454	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
455	1	青山	qīngshān	green hills	遠處的青山含笑
456	1	青山	qīngshān	Qingshan	遠處的青山含笑
457	1	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	王家讚美我對社區的貢獻
458	1	貢獻	gòngxiàn	contribution	王家讚美我對社區的貢獻
459	1	隨著	suízhe	along with; in the wake of; following	隨著氣候
460	1	如畫	rúhuà	picturesque	蓊鬱蒼翠的林蔭如畫
461	1	各	gè	ka	有些變動紛亂固然人各不同
462	1	更	gēng	to change; to ammend	更可以向他們學習問道
463	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更可以向他們學習問道
464	1	更	gēng	to experience	更可以向他們學習問道
465	1	更	gēng	to improve	更可以向他們學習問道
466	1	更	gēng	to replace; to substitute	更可以向他們學習問道
467	1	更	gēng	to compensate	更可以向他們學習問道
468	1	更	gēng	contacts	更可以向他們學習問道
469	1	更	gèng	to increase	更可以向他們學習問道
470	1	更	gēng	forced military service	更可以向他們學習問道
471	1	更	gēng	Geng	更可以向他們學習問道
472	1	更	jīng	to experience	更可以向他們學習問道
473	1	炊煙	chuīyān	smoke from kitchen chimneys	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
474	1	環境	huánjìng	environment	時空等環境的異常變化
475	1	萬	wàn	ten thousand	以不變應萬變
476	1	萬	wàn	many; myriad; innumerable	以不變應萬變
477	1	萬	wàn	Wan	以不變應萬變
478	1	萬	mò	Mo	以不變應萬變
479	1	萬	wàn	scorpion dance	以不變應萬變
480	1	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	以不變應萬變
481	1	普	pǔ	common; general; popular; everywhere; universal; extensive	但是某些大環境則是普天一致
482	1	普	pǔ	Prussia	但是某些大環境則是普天一致
483	1	普	pǔ	Pu	但是某些大環境則是普天一致
484	1	普	pǔ	equally; impartially; universal; samanta	但是某些大環境則是普天一致
485	1	鳥	niǎo	bird	時而群鳥飛過
486	1	鳥	niǎo	Kangxi radical 196	時而群鳥飛過
487	1	鳥	diǎo	a male reproductive organ; penis	時而群鳥飛過
488	1	鳥	diǎo	an obscene term	時而群鳥飛過
489	1	鳥	niǎo	bird; khaga	時而群鳥飛過
490	1	清	qīng	clear; clean	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
491	1	清	qīng	Qing Dynasty	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
492	1	清	qìng	peaceful	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
493	1	清	qìng	transparent	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
494	1	清	qìng	upper six notes	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
495	1	清	qìng	distinctive	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
496	1	清	qìng	lofty and unsullied; honest	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
497	1	清	qìng	elegant; graceful	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
498	1	清	qìng	to eliminate; to clean	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
499	1	清	qìng	to tidy up	真是好一片天清氣朗的溫馨景象
500	1	清	qìng	to pay the bill; to settle accounts	真是好一片天清氣朗的溫馨景象

Frequencies of all Words

Top 626

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	41	的	de	possessive particle	人的周遭
2	41	的	de	structural particle	人的周遭
3	41	的	de	complement	人的周遭
4	41	的	de	a substitute for something already referred to	人的周遭
5	23	我	wǒ	I; me; my	只要我不執著
6	23	我	wǒ	self	只要我不執著
7	23	我	wǒ	we; our	只要我不執著
8	23	我	wǒ	[my] dear	只要我不執著
9	23	我	wǒ	Wo	只要我不執著
10	23	我	wǒ	self; atman; attan	只要我不執著
11	23	我	wǒ	ga	只要我不執著
12	23	我	wǒ	I; aham	只要我不執著
13	16	有	yǒu	is; are; to exist	每天都有很多的人事往來
14	16	有	yǒu	to have; to possess	每天都有很多的人事往來
15	16	有	yǒu	indicates an estimate	每天都有很多的人事往來
16	16	有	yǒu	indicates a large quantity	每天都有很多的人事往來
17	16	有	yǒu	indicates an affirmative response	每天都有很多的人事往來
18	16	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	每天都有很多的人事往來
19	16	有	yǒu	used to compare two things	每天都有很多的人事往來
20	16	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	每天都有很多的人事往來
21	16	有	yǒu	used before the names of dynasties	每天都有很多的人事往來
22	16	有	yǒu	a certain thing; what exists	每天都有很多的人事往來
23	16	有	yǒu	multiple of ten and ...	每天都有很多的人事往來
24	16	有	yǒu	abundant	每天都有很多的人事往來
25	16	有	yǒu	purposeful	每天都有很多的人事往來
26	16	有	yǒu	You	每天都有很多的人事往來
27	16	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	每天都有很多的人事往來
28	16	有	yǒu	becoming; bhava	每天都有很多的人事往來
29	13	你	nǐ	you	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
30	10	人	rén	person; people; a human being	人的周遭
31	10	人	rén	Kangxi radical 9	人的周遭
32	10	人	rén	a kind of person	人的周遭
33	10	人	rén	everybody	人的周遭
34	10	人	rén	adult	人的周遭
35	10	人	rén	somebody; others	人的周遭
36	10	人	rén	an upright person	人的周遭
37	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的周遭
38	8	在	zài	in; at	我們在敬天畏天之餘
39	8	在	zài	at	我們在敬天畏天之餘
40	8	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我們在敬天畏天之餘
41	8	在	zài	to exist; to be living	我們在敬天畏天之餘
42	8	在	zài	to consist of	我們在敬天畏天之餘
43	8	在	zài	to be at a post	我們在敬天畏天之餘
44	8	在	zài	in; bhū	我們在敬天畏天之餘
45	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以跟他們請託
46	8	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以跟他們請託
47	8	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以跟他們請託
48	8	可以	kěyǐ	good	你可以跟他們請託
49	8	一	yī	one	卷一
50	8	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
51	8	一	yī	as soon as; all at once	卷一
52	8	一	yī	pure; concentrated	卷一
53	8	一	yì	whole; all	卷一
54	8	一	yī	first	卷一
55	8	一	yī	the same	卷一
56	8	一	yī	each	卷一
57	8	一	yī	certain	卷一
58	8	一	yī	throughout	卷一
59	8	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
60	8	一	yī	sole; single	卷一
61	8	一	yī	a very small amount	卷一
62	8	一	yī	Yi	卷一
63	8	一	yī	other	卷一
64	8	一	yī	to unify	卷一
65	8	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
66	8	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
67	8	一	yī	or	卷一
68	8	一	yī	one; eka	卷一
69	7	周遭	zhōuzāo	surrounding; nearby	人的周遭
70	7	上	shàng	top; a high position	上有青天
71	7	上	shang	top; the position on or above something	上有青天
72	7	上	shàng	to go up; to go forward	上有青天
73	7	上	shàng	shang	上有青天
74	7	上	shàng	previous; last	上有青天
75	7	上	shàng	high; higher	上有青天
76	7	上	shàng	advanced	上有青天
77	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	上有青天
78	7	上	shàng	time	上有青天
79	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上有青天
80	7	上	shàng	far	上有青天
81	7	上	shàng	big; as big as	上有青天
82	7	上	shàng	abundant; plentiful	上有青天
83	7	上	shàng	to report	上有青天
84	7	上	shàng	to offer	上有青天
85	7	上	shàng	to go on stage	上有青天
86	7	上	shàng	to take office; to assume a post	上有青天
87	7	上	shàng	to install; to erect	上有青天
88	7	上	shàng	to suffer; to sustain	上有青天
89	7	上	shàng	to burn	上有青天
90	7	上	shàng	to remember	上有青天
91	7	上	shang	on; in	上有青天
92	7	上	shàng	upward	上有青天
93	7	上	shàng	to add	上有青天
94	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上有青天
95	7	上	shàng	to meet	上有青天
96	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上有青天
97	7	上	shang	used after a verb indicating a result	上有青天
98	7	上	shàng	a musical note	上有青天
99	7	上	shàng	higher, superior; uttara	上有青天
100	6	與	yǔ	and	多少人與你擦肩而過
101	6	與	yǔ	to give	多少人與你擦肩而過
102	6	與	yǔ	together with	多少人與你擦肩而過
103	6	與	yú	interrogative particle	多少人與你擦肩而過
104	6	與	yǔ	to accompany	多少人與你擦肩而過
105	6	與	yù	to particate in	多少人與你擦肩而過
106	6	與	yù	of the same kind	多少人與你擦肩而過
107	6	與	yù	to help	多少人與你擦肩而過
108	6	與	yǔ	for	多少人與你擦肩而過
109	6	天	tiān	day	但是某些大環境則是普天一致
110	6	天	tiān	day	但是某些大環境則是普天一致
111	6	天	tiān	heaven	但是某些大環境則是普天一致
112	6	天	tiān	nature	但是某些大環境則是普天一致
113	6	天	tiān	sky	但是某些大環境則是普天一致
114	6	天	tiān	weather	但是某些大環境則是普天一致
115	6	天	tiān	father; husband	但是某些大環境則是普天一致
116	6	天	tiān	a necessity	但是某些大環境則是普天一致
117	6	天	tiān	season	但是某些大環境則是普天一致
118	6	天	tiān	destiny	但是某些大環境則是普天一致
119	6	天	tiān	very high; sky high [prices]	但是某些大環境則是普天一致
120	6	天	tiān	very	但是某些大環境則是普天一致
121	6	天	tiān	a deva; a god	但是某些大環境則是普天一致
122	6	天	tiān	Heavenly Realm	但是某些大環境則是普天一致
123	5	人間	rénjiān	the human world; the world	多麼美好的一幅人間風情畫
124	5	人間	rénjiān	human world	多麼美好的一幅人間風情畫
125	5	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	多麼美好的一幅人間風情畫
126	5	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	四周有人
127	5	有的	yǒude	some	有的人儘管周遭的外境變化萬端
128	5	有的	yǒudì	bulleye	有的人儘管周遭的外境變化萬端
129	5	他們	tāmen	they	你可以跟他們請託
130	5	每天	měitiān	every day; everyday	每天都有很多的人事往來
131	5	心	xīn	heart [organ]	心浮氣躁
132	5	心	xīn	Kangxi radical 61	心浮氣躁
133	5	心	xīn	mind; consciousness	心浮氣躁
134	5	心	xīn	the center; the core; the middle	心浮氣躁
135	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	心浮氣躁
136	5	心	xīn	heart	心浮氣躁
137	5	心	xīn	emotion	心浮氣躁
138	5	心	xīn	intention; consideration	心浮氣躁
139	5	心	xīn	disposition; temperament	心浮氣躁
140	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心浮氣躁
141	5	我們	wǒmen	we	我們在敬天畏天之餘
142	5	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	多少人與你擦肩而過
143	5	多少	duōshǎo	very many; a large amount	多少人與你擦肩而過
144	5	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	多少人與你擦肩而過
145	5	青天	qīngtiān	clear sky/blue sky	上有青天
146	5	都	dōu	all	每天都有很多的人事往來
147	5	都	dū	capital city	每天都有很多的人事往來
148	5	都	dū	a city; a metropolis	每天都有很多的人事往來
149	5	都	dōu	all	每天都有很多的人事往來
150	5	都	dū	elegant; refined	每天都有很多的人事往來
151	5	都	dū	Du	每天都有很多的人事往來
152	5	都	dōu	already	每天都有很多的人事往來
153	5	都	dū	to establish a capital city	每天都有很多的人事往來
154	5	都	dū	to reside	每天都有很多的人事往來
155	5	都	dū	to total; to tally	每天都有很多的人事往來
156	5	都	dōu	all; sarva	每天都有很多的人事往來
157	4	下	xià	next	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
158	4	下	xià	bottom	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
159	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
160	4	下	xià	measure word for time	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
161	4	下	xià	expresses completion of an action	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
162	4	下	xià	to announce	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
163	4	下	xià	to do	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
164	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
165	4	下	xià	under; below	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
166	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
167	4	下	xià	inside	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
168	4	下	xià	an aspect	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
169	4	下	xià	a certain time	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
170	4	下	xià	a time; an instance	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
171	4	下	xià	to capture; to take	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
172	4	下	xià	to put in	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
173	4	下	xià	to enter	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
174	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
175	4	下	xià	to finish work or school	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
176	4	下	xià	to go	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
177	4	下	xià	to scorn; to look down on	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
178	4	下	xià	to modestly decline	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
179	4	下	xià	to produce	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
180	4	下	xià	to stay at; to lodge at	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
181	4	下	xià	to decide	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
182	4	下	xià	to be less than	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
183	4	下	xià	humble; lowly	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
184	4	下	xià	below; adhara	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
185	4	下	xià	lower; inferior; hina	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
186	4	四周	sìzhōu	on all sides	四周有人
187	4	嗎	ma	indicates a question	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
188	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
189	4	過	guò	too	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
190	4	過	guò	particle to indicate experience	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
191	4	過	guò	to surpass; to exceed	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
192	4	過	guò	to experience; to pass time	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
193	4	過	guò	to go	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
194	4	過	guò	a mistake	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
195	4	過	guò	a time; a round	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
196	4	過	guō	Guo	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
197	4	過	guò	to die	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
198	4	過	guò	to shift	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
199	4	過	guò	to endure	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
200	4	過	guò	to pay a visit; to call on	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
201	4	過	guò	gone by, past; atīta	你有靜下心來享受過這樣的美好嗎
202	4	大地	dàdì	earth; mother earth	下有大地
203	3	跟	gēn	and	有的跟我們問好
204	3	跟	gēn	with; to	有的跟我們問好
205	3	跟	gēn	to follow; to go with	有的跟我們問好
206	3	跟	gēn	heel	有的跟我們問好
207	3	對	duì	to; toward	中國人對
208	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	中國人對
209	3	對	duì	correct; right	中國人對
210	3	對	duì	pair	中國人對
211	3	對	duì	opposing; opposite	中國人對
212	3	對	duì	duilian; couplet	中國人對
213	3	對	duì	yes; affirmative	中國人對
214	3	對	duì	to treat; to regard	中國人對
215	3	對	duì	to confirm; to agree	中國人對
216	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	中國人對
217	3	對	duì	to mix	中國人對
218	3	對	duì	a pair	中國人對
219	3	對	duì	to respond; to answer	中國人對
220	3	對	duì	mutual	中國人對
221	3	對	duì	parallel; alternating	中國人對
222	3	對	duì	a command to appear as an audience	中國人對
223	3	八方	bā fāng	the eight points of the compass; all directions	八方情理
224	3	八方	bā fāng	eight directions; aṣṭadiś	八方情理
225	3	來	lái	to come	飄來陣陣花香
226	3	來	lái	indicates an approximate quantity	飄來陣陣花香
227	3	來	lái	please	飄來陣陣花香
228	3	來	lái	used to substitute for another verb	飄來陣陣花香
229	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	飄來陣陣花香
230	3	來	lái	ever since	飄來陣陣花香
231	3	來	lái	wheat	飄來陣陣花香
232	3	來	lái	next; future	飄來陣陣花香
233	3	來	lái	a simple complement of direction	飄來陣陣花香
234	3	來	lái	to occur; to arise	飄來陣陣花香
235	3	來	lái	to earn	飄來陣陣花香
236	3	來	lái	to come; āgata	飄來陣陣花香
237	3	裡	lǐ	inside; interior	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
238	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
239	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
240	3	裡	lǐ	a small village; ri	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
241	3	裡	lǐ	inside; within	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
242	3	裡	lǐ	a residence	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
243	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
244	3	裡	lǐ	a local administrative district	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
245	3	能	néng	can; able	假如能經常看到自己頭頂上的青天
246	3	能	néng	ability; capacity	假如能經常看到自己頭頂上的青天
247	3	能	néng	a mythical bear-like beast	假如能經常看到自己頭頂上的青天
248	3	能	néng	energy	假如能經常看到自己頭頂上的青天
249	3	能	néng	function; use	假如能經常看到自己頭頂上的青天
250	3	能	néng	may; should; permitted to	假如能經常看到自己頭頂上的青天
251	3	能	néng	talent	假如能經常看到自己頭頂上的青天
252	3	能	néng	expert at	假如能經常看到自己頭頂上的青天
253	3	能	néng	to be in harmony	假如能經常看到自己頭頂上的青天
254	3	能	néng	to tend to; to care for	假如能經常看到自己頭頂上的青天
255	3	能	néng	to reach; to arrive at	假如能經常看到自己頭頂上的青天
256	3	能	néng	as long as; only	假如能經常看到自己頭頂上的青天
257	3	能	néng	even if	假如能經常看到自己頭頂上的青天
258	3	能	néng	but	假如能經常看到自己頭頂上的青天
259	3	能	néng	in this way	假如能經常看到自己頭頂上的青天
260	3	能	néng	to be able; śak	假如能經常看到自己頭頂上的青天
261	3	這	zhè	this; these	在這一片有情的人間
262	3	這	zhèi	this; these	在這一片有情的人間
263	3	這	zhè	now	在這一片有情的人間
264	3	這	zhè	immediately	在這一片有情的人間
265	3	這	zhè	particle with no meaning	在這一片有情的人間
266	3	這	zhè	this; ayam; idam	在這一片有情的人間
267	3	要	yào	to want; to wish for	也有很多的事務要處理
268	3	要	yào	if	也有很多的事務要處理
269	3	要	yào	to be about to; in the future	也有很多的事務要處理
270	3	要	yào	to want	也有很多的事務要處理
271	3	要	yāo	a treaty	也有很多的事務要處理
272	3	要	yào	to request	也有很多的事務要處理
273	3	要	yào	essential points; crux	也有很多的事務要處理
274	3	要	yāo	waist	也有很多的事務要處理
275	3	要	yāo	to cinch	也有很多的事務要處理
276	3	要	yāo	waistband	也有很多的事務要處理
277	3	要	yāo	Yao	也有很多的事務要處理
278	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也有很多的事務要處理
279	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也有很多的事務要處理
280	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	也有很多的事務要處理
281	3	要	yāo	to agree with	也有很多的事務要處理
282	3	要	yāo	to invite; to welcome	也有很多的事務要處理
283	3	要	yào	to summarize	也有很多的事務要處理
284	3	要	yào	essential; important	也有很多的事務要處理
285	3	要	yào	to desire	也有很多的事務要處理
286	3	要	yào	to demand	也有很多的事務要處理
287	3	要	yào	to need	也有很多的事務要處理
288	3	要	yào	should; must	也有很多的事務要處理
289	3	要	yào	might	也有很多的事務要處理
290	3	要	yào	or	也有很多的事務要處理
291	3	情理	qínglǐ	reason; sense	八方情理
292	3	之	zhī	him; her; them; that	人生之計
293	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	人生之計
294	3	之	zhī	to go	人生之計
295	3	之	zhī	this; that	人生之計
296	3	之	zhī	genetive marker	人生之計
297	3	之	zhī	it	人生之計
298	3	之	zhī	in	人生之計
299	3	之	zhī	all	人生之計
300	3	之	zhī	and	人生之計
301	3	之	zhī	however	人生之計
302	3	之	zhī	if	人生之計
303	3	之	zhī	then	人生之計
304	3	之	zhī	to arrive; to go	人生之計
305	3	之	zhī	is	人生之計
306	3	之	zhī	to use	人生之計
307	3	之	zhī	Zhi	人生之計
308	3	片	piàn	disc; sheet; slice; splinter; strip	每個人的頭上都有一片天
309	3	片	piàn	a slice; piece; flake; measure word for movies, DVDs, etc	每個人的頭上都有一片天
310	3	片	piàn	Kangxi radical 91	每個人的頭上都有一片天
311	3	片	piàn	a minimal amount; a very small amount	每個人的頭上都有一片天
312	3	片	piàn	a sheet with given name and surname	每個人的頭上都有一片天
313	3	片	piàn	to slice	每個人的頭上都有一片天
314	3	片	piàn	single; of a single piece	每個人的頭上都有一片天
315	3	片	piàn	transient; short	每個人的頭上都有一片天
316	3	片	piān	disc; sheet; slice	每個人的頭上都有一片天
317	3	也	yě	also; too	也有很多的事務要處理
318	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有很多的事務要處理
319	3	也	yě	either	也有很多的事務要處理
320	3	也	yě	even	也有很多的事務要處理
321	3	也	yě	used to soften the tone	也有很多的事務要處理
322	3	也	yě	used for emphasis	也有很多的事務要處理
323	3	也	yě	used to mark contrast	也有很多的事務要處理
324	3	也	yě	used to mark compromise	也有很多的事務要處理
325	3	也	yě	ya	也有很多的事務要處理
326	2	就	jiù	right away	我就能與八方的情理交流
327	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就能與八方的情理交流
328	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就能與八方的情理交流
329	2	就	jiù	to assume	我就能與八方的情理交流
330	2	就	jiù	to receive; to suffer	我就能與八方的情理交流
331	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就能與八方的情理交流
332	2	就	jiù	precisely; exactly	我就能與八方的情理交流
333	2	就	jiù	namely	我就能與八方的情理交流
334	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就能與八方的情理交流
335	2	就	jiù	only; just	我就能與八方的情理交流
336	2	就	jiù	to accomplish	我就能與八方的情理交流
337	2	就	jiù	to go with	我就能與八方的情理交流
338	2	就	jiù	already	我就能與八方的情理交流
339	2	就	jiù	as much as	我就能與八方的情理交流
340	2	就	jiù	to begin with; as expected	我就能與八方的情理交流
341	2	就	jiù	even if	我就能與八方的情理交流
342	2	就	jiù	to die	我就能與八方的情理交流
343	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就能與八方的情理交流
344	2	時而	shí ér	sometimes	時而群鳥飛過
345	2	人生	rénshēng	life	人生之計
346	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生之計
347	2	人生	rénshēng	life	人生之計
348	2	和	hé	and	或是和他們閒話家常
349	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	或是和他們閒話家常
350	2	和	hé	peace; harmony	或是和他們閒話家常
351	2	和	hé	He	或是和他們閒話家常
352	2	和	hé	harmonious [sound]	或是和他們閒話家常
353	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	或是和他們閒話家常
354	2	和	hé	warm	或是和他們閒話家常
355	2	和	hé	to harmonize; to make peace	或是和他們閒話家常
356	2	和	hé	a transaction	或是和他們閒話家常
357	2	和	hé	a bell on a chariot	或是和他們閒話家常
358	2	和	hé	a musical instrument	或是和他們閒話家常
359	2	和	hé	a military gate	或是和他們閒話家常
360	2	和	hé	a coffin headboard	或是和他們閒話家常
361	2	和	hé	a skilled worker	或是和他們閒話家常
362	2	和	hé	compatible	或是和他們閒話家常
363	2	和	hé	calm; peaceful	或是和他們閒話家常
364	2	和	hè	to sing in accompaniment	或是和他們閒話家常
365	2	和	hè	to write a matching poem	或是和他們閒話家常
366	2	和	hé	Harmony	或是和他們閒話家常
367	2	和	hé	harmony; gentleness	或是和他們閒話家常
368	2	和	hé	venerable	或是和他們閒話家常
369	2	往來	wǎnglái	to come and go; to return	每天都有很多的人事往來
370	2	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	每天都有很多的人事往來
371	2	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	你再看看腳下踩踏的大地
372	2	再	zài	twice	你再看看腳下踩踏的大地
373	2	再	zài	even though	你再看看腳下踩踏的大地
374	2	再	zài	in addition; even more	你再看看腳下踩踏的大地
375	2	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	你再看看腳下踩踏的大地
376	2	再	zài	again; punar	你再看看腳下踩踏的大地
377	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	只是每個人的觀察不同
378	2	人群	rénqún	a crowd	我們周遭的人群裡
379	2	幾	jǐ	several	留下幾聲呢喃
380	2	幾	jǐ	how many	留下幾聲呢喃
381	2	幾	jī	Kangxi radical 16	留下幾聲呢喃
382	2	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	留下幾聲呢喃
383	2	幾	jī	sign; omen	留下幾聲呢喃
384	2	幾	jī	nearly; almost	留下幾聲呢喃
385	2	幾	jī	near to	留下幾聲呢喃
386	2	幾	jī	imminent danger	留下幾聲呢喃
387	2	幾	jī	circumstances	留下幾聲呢喃
388	2	幾	jī	duration; time	留下幾聲呢喃
389	2	幾	jī	opportunity	留下幾聲呢喃
390	2	幾	jī	never has; hasn't yet	留下幾聲呢喃
391	2	幾	jǐ	a small table	留下幾聲呢喃
392	2	幾	jǐ	[self] composed	留下幾聲呢喃
393	2	幾	jī	ji	留下幾聲呢喃
394	2	幾	jǐ	how many; how much; kiyat	留下幾聲呢喃
395	2	變化	biànhuà	to change	時空等環境的異常變化
396	2	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	時空等環境的異常變化
397	2	他	tā	he; him	我的心中讓他生出無邊的道德
398	2	他	tā	another aspect	我的心中讓他生出無邊的道德
399	2	他	tā	other; another; some other	我的心中讓他生出無邊的道德
400	2	他	tā	everybody	我的心中讓他生出無邊的道德
401	2	他	tā	other	我的心中讓他生出無邊的道德
402	2	他	tuō	other; another; some other	我的心中讓他生出無邊的道德
403	2	他	tā	tha	我的心中讓他生出無邊的道德
404	2	他	tā	ṭha	我的心中讓他生出無邊的道德
405	2	他	tā	other; anya	我的心中讓他生出無邊的道德
406	2	充滿	chōngmǎn	full of; brimming with; very full; permeated	感受人間充滿溫情無限
407	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	有情有義的世界
408	2	世界	shìjiè	the earth	有情有義的世界
409	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	有情有義的世界
410	2	世界	shìjiè	the human world	有情有義的世界
411	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	有情有義的世界
412	2	世界	shìjiè	world	有情有義的世界
413	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	有情有義的世界
414	2	表示	biǎoshì	to express	有的表示善意
415	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	假如能經常看到自己頭頂上的青天
416	2	欣賞	xīnshǎng	to appreciate; to enjoy; to admire	欣賞過了
417	2	很	hěn	very	每天都有很多的人事往來
418	2	很	hěn	disobey	每天都有很多的人事往來
419	2	很	hěn	a dispute	每天都有很多的人事往來
420	2	很	hěn	violent; cruel	每天都有很多的人事往來
421	2	很	hěn	very; atīva	每天都有很多的人事往來
422	2	有心	yǒuxīn	to be considerate	中間有心
423	2	有心	yǒuxīn	to to intentionally	中間有心
424	2	把	bǎ	marker for direct-object	我把天地擺在我的心中
425	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	我把天地擺在我的心中
426	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我把天地擺在我的心中
427	2	把	bà	a handle	我把天地擺在我的心中
428	2	把	bǎ	to guard	我把天地擺在我的心中
429	2	把	bǎ	to regard as	我把天地擺在我的心中
430	2	把	bǎ	to give	我把天地擺在我的心中
431	2	把	bǎ	approximate	我把天地擺在我的心中
432	2	把	bà	a stem	我把天地擺在我的心中
433	2	把	bǎi	to grasp	我把天地擺在我的心中
434	2	把	bǎ	to control	我把天地擺在我的心中
435	2	把	bǎ	a handlebar	我把天地擺在我的心中
436	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我把天地擺在我的心中
437	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我把天地擺在我的心中
438	2	把	pá	a claw	我把天地擺在我的心中
439	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	我把天地擺在我的心中
440	2	外境	wàijìng	external realm of objects	每天受外境影響
441	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	我的心中讓他生出無邊的道德
442	2	讓	ràng	by	我的心中讓他生出無邊的道德
443	2	讓	ràng	to transfer; to sell	我的心中讓他生出無邊的道德
444	2	讓	ràng	Give Way	我的心中讓他生出無邊的道德
445	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要我不執著
446	2	聲	shēng	sound	留下幾聲呢喃
447	2	聲	shēng	a measure word for sound (times)	留下幾聲呢喃
448	2	聲	shēng	sheng	留下幾聲呢喃
449	2	聲	shēng	voice	留下幾聲呢喃
450	2	聲	shēng	music	留下幾聲呢喃
451	2	聲	shēng	language	留下幾聲呢喃
452	2	聲	shēng	fame; reputation; honor	留下幾聲呢喃
453	2	聲	shēng	a message	留下幾聲呢喃
454	2	聲	shēng	an utterance	留下幾聲呢喃
455	2	聲	shēng	a consonant	留下幾聲呢喃
456	2	聲	shēng	a tone	留下幾聲呢喃
457	2	聲	shēng	to announce	留下幾聲呢喃
458	2	嬝	niǎo	delicate; graceful	村莊裡屋頂上的炊煙嬝嬝
459	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	每天都有很多的人事往來
460	2	多	duó	many; much	每天都有很多的人事往來
461	2	多	duō	more	每天都有很多的人事往來
462	2	多	duō	an unspecified extent	每天都有很多的人事往來
463	2	多	duō	used in exclamations	每天都有很多的人事往來
464	2	多	duō	excessive	每天都有很多的人事往來
465	2	多	duō	to what extent	每天都有很多的人事往來
466	2	多	duō	abundant	每天都有很多的人事往來
467	2	多	duō	to multiply; to acrue	每天都有很多的人事往來
468	2	多	duō	mostly	每天都有很多的人事往來
469	2	多	duō	simply; merely	每天都有很多的人事往來
470	2	多	duō	frequently	每天都有很多的人事往來
471	2	多	duō	very	每天都有很多的人事往來
472	2	多	duō	Duo	每天都有很多的人事往來
473	2	多	duō	ta	每天都有很多的人事往來
474	2	多	duō	many; bahu	每天都有很多的人事往來
475	2	家	jiā	house; home; residence	回到家中
476	2	家	jiā	family	回到家中
477	2	家	jiā	a specialist	回到家中
478	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	回到家中
479	2	家	jiā	measure word for families, companies, etc	回到家中
480	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	回到家中
481	2	家	jiā	a person with particular characteristics	回到家中
482	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	回到家中
483	2	家	jiā	domestic	回到家中
484	2	家	jiā	ethnic group; nationality	回到家中
485	2	家	jiā	side; party	回到家中
486	2	家	jiā	dynastic line	回到家中
487	2	家	jiā	a respectful form of address	回到家中
488	2	家	jiā	a familiar form of address	回到家中
489	2	家	jiā	school; sect; lineage	回到家中
490	2	家	jiā	I; my; our	回到家中
491	2	家	jiā	district	回到家中
492	2	家	jiā	private propery	回到家中
493	2	家	jiā	Jia	回到家中
494	2	家	jiā	to reside; to dwell	回到家中
495	2	家	gū	lady	回到家中
496	2	家	jiā	house; gṛha	回到家中
497	2	真心	zhēnxīn	sincere; heartfelt	你有真心感受到他們的存在嗎
498	2	真心	zhēnxīn	true mind	你有真心感受到他們的存在嗎
499	2	讀	dú	to read	我讀古書
500	2	讀	dú	to investigate	我讀古書

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在		zài	in; bhū
一		yī	one; eka
上		shàng	higher, superior; uttara
天		tiān tiān	a deva; a god Heavenly Realm
人间	人間	rénjiān rénjiān	human world human; human world; manuṣya
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大环	大環	100	Tai Wan
十方诸佛	十方諸佛	115	the Buddhas of the Ten Directions

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
横遍十方	橫遍十方	104	spanning the ten directions across all of space
日月星		114	sun, moon and star
十方		115	The Ten Directions the ten directions
竖穷三际	豎窮三際	115	across all time
外境		119	external realm of objects
我相		119	the notion of a self
执着	執著	122	attachment grasping
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions