Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Make Plans to Realize your Dreams 圓夢計畫
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 16 | 夢想 | mèngxiǎng | dream | 人生不能沒有夢想 |
2 | 8 | 也 | yě | ya | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
3 | 7 | 都 | dū | capital city | 都是人類的夢想 |
4 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是人類的夢想 |
5 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人類的夢想 |
6 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都是人類的夢想 |
7 | 7 | 都 | dū | Du | 都是人類的夢想 |
8 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是人類的夢想 |
9 | 7 | 都 | dū | to reside | 都是人類的夢想 |
10 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都是人類的夢想 |
11 | 6 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 人總希望自己能 |
12 | 6 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 人總希望自己能 |
13 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 人總希望自己能 |
14 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人總希望自己能 |
15 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 人總希望自己能 |
16 | 5 | 人 | rén | everybody | 人總希望自己能 |
17 | 5 | 人 | rén | adult | 人總希望自己能 |
18 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 人總希望自己能 |
19 | 5 | 人 | rén | an upright person | 人總希望自己能 |
20 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人總希望自己能 |
21 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
22 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
23 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
24 | 5 | 與 | yǔ | to give | 與大樹叢林為伍 |
25 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 與大樹叢林為伍 |
26 | 5 | 與 | yù | to particate in | 與大樹叢林為伍 |
27 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 與大樹叢林為伍 |
28 | 5 | 與 | yù | to help | 與大樹叢林為伍 |
29 | 5 | 與 | yǔ | for | 與大樹叢林為伍 |
30 | 4 | 夢 | mèng | a dream | 夢 |
31 | 4 | 夢 | mèng | to dream | 夢 |
32 | 4 | 夢 | mèng | grassland | 夢 |
33 | 4 | 夢 | mèng | a fantasy; a delusion; wishful thinking | 夢 |
34 | 4 | 夢 | mèng | dream; svapna | 夢 |
35 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
36 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
37 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
38 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
39 | 4 | 一 | yī | one | 林天來原來是一名工友 |
40 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 林天來原來是一名工友 |
41 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 林天來原來是一名工友 |
42 | 4 | 一 | yī | first | 林天來原來是一名工友 |
43 | 4 | 一 | yī | the same | 林天來原來是一名工友 |
44 | 4 | 一 | yī | sole; single | 林天來原來是一名工友 |
45 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 林天來原來是一名工友 |
46 | 4 | 一 | yī | Yi | 林天來原來是一名工友 |
47 | 4 | 一 | yī | other | 林天來原來是一名工友 |
48 | 4 | 一 | yī | to unify | 林天來原來是一名工友 |
49 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 林天來原來是一名工友 |
50 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 林天來原來是一名工友 |
51 | 4 | 一 | yī | one; eka | 林天來原來是一名工友 |
52 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 有的人從小希望成為富豪 |
53 | 4 | 能 | néng | can; able | 人總希望自己能 |
54 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 人總希望自己能 |
55 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 人總希望自己能 |
56 | 4 | 能 | néng | energy | 人總希望自己能 |
57 | 4 | 能 | néng | function; use | 人總希望自己能 |
58 | 4 | 能 | néng | talent | 人總希望自己能 |
59 | 4 | 能 | néng | expert at | 人總希望自己能 |
60 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 人總希望自己能 |
61 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 人總希望自己能 |
62 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 人總希望自己能 |
63 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 人總希望自己能 |
64 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 才能讓美夢成真 |
65 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 才能讓美夢成真 |
66 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 才能讓美夢成真 |
67 | 4 | 工友 | gōngyǒu | workmate | 林天來原來是一名工友 |
68 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
69 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 登陸月球等 |
70 | 3 | 等 | děng | to wait | 登陸月球等 |
71 | 3 | 等 | děng | to be equal | 登陸月球等 |
72 | 3 | 等 | děng | degree; level | 登陸月球等 |
73 | 3 | 等 | děng | to compare | 登陸月球等 |
74 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能沒有夢想 |
75 | 3 | 做 | zuò | to make | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
76 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
77 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
78 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
79 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
80 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
81 | 3 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 可以藉由勤勞 |
82 | 3 | 成功 | chénggōng | success | 自學成功而出書成為作家 |
83 | 3 | 成功 | chénggōng | to succeed | 自學成功而出書成為作家 |
84 | 3 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 自學成功而出書成為作家 |
85 | 3 | 因緣 | yīnyuán | chance | 但是夢想也有它的因緣 |
86 | 3 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 但是夢想也有它的因緣 |
87 | 3 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 但是夢想也有它的因緣 |
88 | 3 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 但是夢想也有它的因緣 |
89 | 3 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 但是夢想也有它的因緣 |
90 | 3 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 但是夢想也有它的因緣 |
91 | 3 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 但是夢想也有它的因緣 |
92 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人生不能沒有夢想 |
93 | 2 | 夢中 | mèngzhōng | in a dream | 也有人規劃他的夢中王國 |
94 | 2 | 美夢成真 | měi mèng chéngzhēn | a dream come true | 美夢成真 |
95 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
96 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
97 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
98 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
99 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
100 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
101 | 2 | 董事長 | dǒngshì zhǎng | chairman of the board | 甚至創業成功當上董事長 |
102 | 2 | 我 | wǒ | self | 我自己本人小學都沒有進過 |
103 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我自己本人小學都沒有進過 |
104 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我自己本人小學都沒有進過 |
105 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我自己本人小學都沒有進過 |
106 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我自己本人小學都沒有進過 |
107 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 也有時空人我的假設世界 |
108 | 2 | 空 | kòng | free time | 也有時空人我的假設世界 |
109 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 也有時空人我的假設世界 |
110 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 也有時空人我的假設世界 |
111 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 也有時空人我的假設世界 |
112 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 也有時空人我的假設世界 |
113 | 2 | 空 | kòng | empty space | 也有時空人我的假設世界 |
114 | 2 | 空 | kōng | without substance | 也有時空人我的假設世界 |
115 | 2 | 空 | kōng | to not have | 也有時空人我的假設世界 |
116 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 也有時空人我的假設世界 |
117 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 也有時空人我的假設世界 |
118 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 也有時空人我的假設世界 |
119 | 2 | 空 | kòng | blank | 也有時空人我的假設世界 |
120 | 2 | 空 | kòng | expansive | 也有時空人我的假設世界 |
121 | 2 | 空 | kòng | lacking | 也有時空人我的假設世界 |
122 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 也有時空人我的假設世界 |
123 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 也有時空人我的假設世界 |
124 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 也有時空人我的假設世界 |
125 | 2 | 來 | lái | to come | 願力來達到自己的夢想 |
126 | 2 | 來 | lái | please | 願力來達到自己的夢想 |
127 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 願力來達到自己的夢想 |
128 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 願力來達到自己的夢想 |
129 | 2 | 來 | lái | wheat | 願力來達到自己的夢想 |
130 | 2 | 來 | lái | next; future | 願力來達到自己的夢想 |
131 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 願力來達到自己的夢想 |
132 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 願力來達到自己的夢想 |
133 | 2 | 來 | lái | to earn | 願力來達到自己的夢想 |
134 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 願力來達到自己的夢想 |
135 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 但是夢想不是幻想 |
136 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 但是夢想不是幻想 |
137 | 2 | 圓夢 | yuánmèng | to interpret a dream; to realize one's dream | 圓夢計畫 |
138 | 2 | 在 | zài | in; at | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
139 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
140 | 2 | 在 | zài | to consist of | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
141 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
142 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
143 | 2 | 年 | nián | year | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
144 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
145 | 2 | 年 | nián | age | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
146 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
147 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
148 | 2 | 年 | nián | a date | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
149 | 2 | 年 | nián | time; years | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
150 | 2 | 年 | nián | harvest | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
151 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
152 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
153 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有的人天天做著無聊的夢 |
154 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 有的人天天做著無聊的夢 |
155 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有的人天天做著無聊的夢 |
156 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有的人天天做著無聊的夢 |
157 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 有的人天天做著無聊的夢 |
158 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有的人天天做著無聊的夢 |
159 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 有的人天天做著無聊的夢 |
160 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 有的人天天做著無聊的夢 |
161 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有的人天天做著無聊的夢 |
162 | 2 | 著 | zhāo | OK | 有的人天天做著無聊的夢 |
163 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有的人天天做著無聊的夢 |
164 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 有的人天天做著無聊的夢 |
165 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 有的人天天做著無聊的夢 |
166 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有的人天天做著無聊的夢 |
167 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有的人天天做著無聊的夢 |
168 | 2 | 著 | zhù | to show | 有的人天天做著無聊的夢 |
169 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有的人天天做著無聊的夢 |
170 | 2 | 著 | zhù | to write | 有的人天天做著無聊的夢 |
171 | 2 | 著 | zhù | to record | 有的人天天做著無聊的夢 |
172 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 有的人天天做著無聊的夢 |
173 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 有的人天天做著無聊的夢 |
174 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有的人天天做著無聊的夢 |
175 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 有的人天天做著無聊的夢 |
176 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 有的人天天做著無聊的夢 |
177 | 2 | 著 | zhuó | to command | 有的人天天做著無聊的夢 |
178 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 有的人天天做著無聊的夢 |
179 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有的人天天做著無聊的夢 |
180 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有的人天天做著無聊的夢 |
181 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有的人天天做著無聊的夢 |
182 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 有的人天天做著無聊的夢 |
183 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 有的人從小希望成為富豪 |
184 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 有的人從小希望成為富豪 |
185 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 有的人從小希望成為富豪 |
186 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 有的人從小希望成為富豪 |
187 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 有的人從小希望成為富豪 |
188 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 有的人從小希望成為富豪 |
189 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 有的人從小希望成為富豪 |
190 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 有的人從小希望成為富豪 |
191 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 有的人從小希望成為富豪 |
192 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 有的人從小希望成為富豪 |
193 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 有的人從小希望成為富豪 |
194 | 2 | 小 | xiǎo | young | 有的人從小希望成為富豪 |
195 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 有的人從小希望成為富豪 |
196 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 有的人從小希望成為富豪 |
197 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 有的人從小希望成為富豪 |
198 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 有的人從小希望成為富豪 |
199 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人從小希望成為富豪 |
200 | 2 | 成真 | chéngzhēn | to come true | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
201 | 2 | 水 | shuǐ | water | 與大海之水共存 |
202 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 與大海之水共存 |
203 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 與大海之水共存 |
204 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 與大海之水共存 |
205 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 與大海之水共存 |
206 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 與大海之水共存 |
207 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 與大海之水共存 |
208 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 與大海之水共存 |
209 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 與大海之水共存 |
210 | 2 | 水 | shuǐ | water | 與大海之水共存 |
211 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 可以用因緣 |
212 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 可以用因緣 |
213 | 2 | 用 | yòng | to eat | 可以用因緣 |
214 | 2 | 用 | yòng | to spend | 可以用因緣 |
215 | 2 | 用 | yòng | expense | 可以用因緣 |
216 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 可以用因緣 |
217 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 可以用因緣 |
218 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 可以用因緣 |
219 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 可以用因緣 |
220 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 可以用因緣 |
221 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 可以用因緣 |
222 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 可以用因緣 |
223 | 2 | 用 | yòng | to control | 可以用因緣 |
224 | 2 | 用 | yòng | to access | 可以用因緣 |
225 | 2 | 用 | yòng | Yong | 可以用因緣 |
226 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 可以用因緣 |
227 | 2 | 頭 | tóu | head | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
228 | 2 | 頭 | tóu | top | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
229 | 2 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
230 | 2 | 頭 | tóu | a leader | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
231 | 2 | 頭 | tóu | first | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
232 | 2 | 頭 | tóu | hair | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
233 | 2 | 頭 | tóu | start; end | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
234 | 2 | 頭 | tóu | a commission | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
235 | 2 | 頭 | tóu | a person | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
236 | 2 | 頭 | tóu | direction; bearing | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
237 | 2 | 頭 | tóu | previous | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
238 | 2 | 頭 | tóu | head; śiras | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
239 | 2 | 大學 | dàxué | university; college | 大學法 |
240 | 2 | 大學 | dàxué | Great Learning | 大學法 |
241 | 2 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 大學法 |
242 | 2 | 憑著 | píngzhe | to depend on | 不都是憑著夢想與努力 |
243 | 2 | 憑著 | píngzhe | regardless of | 不都是憑著夢想與努力 |
244 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 林天來原來是一名工友 |
245 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 林天來原來是一名工友 |
246 | 2 | 名 | míng | rank; position | 林天來原來是一名工友 |
247 | 2 | 名 | míng | an excuse | 林天來原來是一名工友 |
248 | 2 | 名 | míng | life | 林天來原來是一名工友 |
249 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 林天來原來是一名工友 |
250 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 林天來原來是一名工友 |
251 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 林天來原來是一名工友 |
252 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 林天來原來是一名工友 |
253 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 林天來原來是一名工友 |
254 | 2 | 名 | míng | moral | 林天來原來是一名工友 |
255 | 2 | 名 | míng | name; naman | 林天來原來是一名工友 |
256 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 林天來原來是一名工友 |
257 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能沒有夢想 |
258 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生不能沒有夢想 |
259 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能沒有夢想 |
260 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
261 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
262 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
263 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
264 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
265 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
266 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 但現在憑發心創辦數所大學 |
267 | 2 | 發心 | fàxīn | Resolve | 但現在憑發心創辦數所大學 |
268 | 2 | 發心 | fàxīn | to resolve | 但現在憑發心創辦數所大學 |
269 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 但現在憑發心創辦數所大學 |
270 | 2 | 天 | tiān | day | 林天來原來是一名工友 |
271 | 2 | 天 | tiān | heaven | 林天來原來是一名工友 |
272 | 2 | 天 | tiān | nature | 林天來原來是一名工友 |
273 | 2 | 天 | tiān | sky | 林天來原來是一名工友 |
274 | 2 | 天 | tiān | weather | 林天來原來是一名工友 |
275 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 林天來原來是一名工友 |
276 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 林天來原來是一名工友 |
277 | 2 | 天 | tiān | season | 林天來原來是一名工友 |
278 | 2 | 天 | tiān | destiny | 林天來原來是一名工友 |
279 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 林天來原來是一名工友 |
280 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 林天來原來是一名工友 |
281 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 林天來原來是一名工友 |
282 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
283 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
284 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
285 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 但現在憑發心創辦數所大學 |
286 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 但現在憑發心創辦數所大學 |
287 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 但現在憑發心創辦數所大學 |
288 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 但現在憑發心創辦數所大學 |
289 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 但現在憑發心創辦數所大學 |
290 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 但現在憑發心創辦數所大學 |
291 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 但現在憑發心創辦數所大學 |
292 | 2 | 實踐 | shíjiàn | to practice; to put into practice; to fulfill | 透過勤勞與實踐 |
293 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他也可以成為董事長 |
294 | 2 | 他 | tā | other | 他也可以成為董事長 |
295 | 2 | 他 | tā | tha | 他也可以成為董事長 |
296 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他也可以成為董事長 |
297 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他也可以成為董事長 |
298 | 1 | 鳳凰 | fènghuáng | a phoenix | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
299 | 1 | 降伏 | xiángfú | to subdue; to vanquish; to tame; to pacify | 降伏鏡裡魔軍 |
300 | 1 | 降伏 | xiángfú | someone who has surrendered | 降伏鏡裡魔軍 |
301 | 1 | 降伏 | xiángfú | to subdue | 降伏鏡裡魔軍 |
302 | 1 | 降伏 | xiángfú | subjugation; abhicara | 降伏鏡裡魔軍 |
303 | 1 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
304 | 1 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
305 | 1 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
306 | 1 | 開發 | kāifa | to pay | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
307 | 1 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
308 | 1 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
309 | 1 | 人天 | réntiān | humans and devas | 有的人天天做著無聊的夢 |
310 | 1 | 人天 | réntiān | people and devas; all living things | 有的人天天做著無聊的夢 |
311 | 1 | 登上 | dēng shàng | to climb over; to ascend onto; to mount | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
312 | 1 | 高山 | gāoshān | alpine | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
313 | 1 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
314 | 1 | 高山 | gāoshān | Takayama | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
315 | 1 | 從 | cóng | to follow | 也希望從河流流入海洋 |
316 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 也希望從河流流入海洋 |
317 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 也希望從河流流入海洋 |
318 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 也希望從河流流入海洋 |
319 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 也希望從河流流入海洋 |
320 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 也希望從河流流入海洋 |
321 | 1 | 從 | cóng | secondary | 也希望從河流流入海洋 |
322 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 也希望從河流流入海洋 |
323 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 也希望從河流流入海洋 |
324 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 也希望從河流流入海洋 |
325 | 1 | 從 | zòng | to release | 也希望從河流流入海洋 |
326 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 也希望從河流流入海洋 |
327 | 1 | 軍事 | jūnshì | military; military affairs | 軍事等各界的頂尖人物 |
328 | 1 | 頂尖 | dǐngjiān | peak; apex | 軍事等各界的頂尖人物 |
329 | 1 | 平凡 | píngfán | commonplace; ordinary | 武則天只是一個平凡的女孩 |
330 | 1 | 鏡 | jìng | mirror | 降伏鏡裡魔軍 |
331 | 1 | 鏡 | jìng | lens | 降伏鏡裡魔軍 |
332 | 1 | 鏡 | jìng | glass | 降伏鏡裡魔軍 |
333 | 1 | 鏡 | jìng | glasses | 降伏鏡裡魔軍 |
334 | 1 | 改道 | gǎidào | to change route; to divert (a road or a watercourse) | 山河改道 |
335 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 自學成功而出書成為作家 |
336 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 自學成功而出書成為作家 |
337 | 1 | 而 | néng | can; able | 自學成功而出書成為作家 |
338 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 自學成功而出書成為作家 |
339 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 自學成功而出書成為作家 |
340 | 1 | 當上 | dāngshàng | to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office) | 甚至創業成功當上董事長 |
341 | 1 | 創辦 | chuàngbàn | to establish; to found; to launch | 但現在憑發心創辦數所大學 |
342 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
343 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
344 | 1 | 怕 | pà | Pa | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
345 | 1 | 虛幻 | xūhuàn | imaginary; illusory | 是虛幻的 |
346 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
347 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
348 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
349 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
350 | 1 | 意識 | yìshí | to be aware | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
351 | 1 | 意識 | yìshí | consciousness; awareness | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
352 | 1 | 意識 | yìshí | manovijñāna; thought consciousness | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
353 | 1 | 假設 | jiǎshè | hypothesis; conjecture | 也有時空人我的假設世界 |
354 | 1 | 假設 | jiǎshè | to believe without reason | 也有時空人我的假設世界 |
355 | 1 | 假設 | jiǎshè | to suppose; to establish | 也有時空人我的假設世界 |
356 | 1 | 經濟 | jīngjì | economy | 經濟 |
357 | 1 | 經濟 | jīngjì | economical; thrifty | 經濟 |
358 | 1 | 經濟 | jīngjì | to administer the state for the benefit of the people | 經濟 |
359 | 1 | 皇權 | huángquán | imperial power | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
360 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | brothers | 萊特兄弟飛機升天 |
361 | 1 | 兄弟 | xiōngdì | younger brother | 萊特兄弟飛機升天 |
362 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | your brother [humble] | 萊特兄弟飛機升天 |
363 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | males of the same family clan | 萊特兄弟飛機升天 |
364 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | compatriots | 萊特兄弟飛機升天 |
365 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | equally matched males | 萊特兄弟飛機升天 |
366 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | comrades | 萊特兄弟飛機升天 |
367 | 1 | 兄弟 | xiōngdi | [criminal] gang member | 萊特兄弟飛機升天 |
368 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 讓大家能實現當博士的美夢 |
369 | 1 | 富豪 | fùháo | a rich and powerful person | 有的人從小希望成為富豪 |
370 | 1 | 勤奮 | qínfèn | diligent | 因為自己勤奮好學 |
371 | 1 | 自學 | zìxué | to self-study | 自學成功而出書成為作家 |
372 | 1 | 移植 | yízhí | to transplant | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
373 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 不都是憑著夢想與努力 |
374 | 1 | 劉邦 | Liú bāng | Liu Bang | 劉邦只是一個渺小的亭長 |
375 | 1 | 平民 | píngmín | common people | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
376 | 1 | 美夢 | měimèng | beautiful dream | 讓大家能實現當博士的美夢 |
377 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
378 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
379 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
380 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
381 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
382 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
383 | 1 | 進 | jìn | to enter | 我自己本人小學都沒有進過 |
384 | 1 | 進 | jìn | to advance | 我自己本人小學都沒有進過 |
385 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 我自己本人小學都沒有進過 |
386 | 1 | 月 | yuè | month | 宴坐水月道場 |
387 | 1 | 月 | yuè | moon | 宴坐水月道場 |
388 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 宴坐水月道場 |
389 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 宴坐水月道場 |
390 | 1 | 月 | yuè | monthly | 宴坐水月道場 |
391 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 宴坐水月道場 |
392 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 宴坐水月道場 |
393 | 1 | 月 | yuè | China rose | 宴坐水月道場 |
394 | 1 | 月 | yuè | Yue | 宴坐水月道場 |
395 | 1 | 月 | yuè | moon | 宴坐水月道場 |
396 | 1 | 月 | yuè | month; māsa | 宴坐水月道場 |
397 | 1 | 三十 | sān shí | thirty | 三年七月三十日 |
398 | 1 | 三十 | sān shí | thirty; triṃśat; tridaśa | 三年七月三十日 |
399 | 1 | 花 | huā | Hua | 修習空花萬行 |
400 | 1 | 花 | huā | flower | 修習空花萬行 |
401 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 修習空花萬行 |
402 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 修習空花萬行 |
403 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 修習空花萬行 |
404 | 1 | 花 | huā | having flowers | 修習空花萬行 |
405 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 修習空花萬行 |
406 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 修習空花萬行 |
407 | 1 | 花 | huā | false; empty | 修習空花萬行 |
408 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 修習空花萬行 |
409 | 1 | 花 | huā | excited | 修習空花萬行 |
410 | 1 | 花 | huā | to flower | 修習空花萬行 |
411 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 修習空花萬行 |
412 | 1 | 出生入死 | chūshēng rù sǐ | from the cradle to the grave; to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb | 他們都憑著出生入死的精神 |
413 | 1 | 創業 | chuàngyè | to begin an undertaking; to start a great enterprise; to initiate | 甚至創業成功當上董事長 |
414 | 1 | 小學 | xiǎoxué | elementary school; primary school | 我自己本人小學都沒有進過 |
415 | 1 | 小學 | xiǎoxué | study for a child | 我自己本人小學都沒有進過 |
416 | 1 | 掛單 | guà dān | lodging | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
417 | 1 | 掛單 | guà dān | Get Lodging | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
418 | 1 | 掛單 | guà dān | temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
419 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能讓美夢成真 |
420 | 1 | 癡 | chī | ignorant; stupid | 不是癡想 |
421 | 1 | 癡 | chī | confusion; stupidity; naivety; delusion; moha | 不是癡想 |
422 | 1 | 近代 | jìndài | modern times | 乃至近代的品種改良 |
423 | 1 | 近代 | jìndài | modern Chinese history | 乃至近代的品種改良 |
424 | 1 | 升天 | shēngtiān | to ascend to heaven; to die | 萊特兄弟飛機升天 |
425 | 1 | 修正 | xiūzhèng | to revise; to amend | 幾經開會討論修正 |
426 | 1 | 修正 | xiūzhèng | to be upright [in character] | 幾經開會討論修正 |
427 | 1 | 無聊 | wúliáo | boring; uninteresting | 有的人天天做著無聊的夢 |
428 | 1 | 無聊 | wúliáo | bored | 有的人天天做著無聊的夢 |
429 | 1 | 無聊 | wúliáo | stupid | 有的人天天做著無聊的夢 |
430 | 1 | 無聊 | wúliáo | destitute; poverty stricken | 有的人天天做著無聊的夢 |
431 | 1 | 無聊 | wúliáo | to have no alternative | 有的人天天做著無聊的夢 |
432 | 1 | 大將 | dàjiāng | a general; an admiral | 小兵希望成為大將 |
433 | 1 | 大將 | dàjiāng | a general | 小兵希望成為大將 |
434 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 不是癡想 |
435 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 不是癡想 |
436 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 不是癡想 |
437 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 不是癡想 |
438 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 不是癡想 |
439 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 不是癡想 |
440 | 1 | 君主 | jūnzhǔ | a monarch; a sovereign | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
441 | 1 | 說明 | shuōmíng | to explain | 此即說明 |
442 | 1 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 此即說明 |
443 | 1 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 凡事都要有因緣 |
444 | 1 | 兵 | bīng | soldier; troops | 小兵希望成為大將 |
445 | 1 | 兵 | bīng | weapons | 小兵希望成為大將 |
446 | 1 | 兵 | bīng | military; warfare | 小兵希望成為大將 |
447 | 1 | 兵 | bīng | warrior; soldier; yodha | 小兵希望成為大將 |
448 | 1 | 巧遇 | qiǎoyù | to meet by chance | 巧遇 |
449 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但現在憑發心創辦數所大學 |
450 | 1 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 軍事等各界的頂尖人物 |
451 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 宴坐水月道場 |
452 | 1 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 宴坐水月道場 |
453 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 宴坐水月道場 |
454 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 宴坐水月道場 |
455 | 1 | 小樹 | xiǎoshù | shrub; small tree; sapling | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
456 | 1 | 各界 | gèjiè | all walks of life; all social circles | 軍事等各界的頂尖人物 |
457 | 1 | 念 | niàn | to read aloud | 有理念 |
458 | 1 | 念 | niàn | to remember; to expect | 有理念 |
459 | 1 | 念 | niàn | to miss | 有理念 |
460 | 1 | 念 | niàn | to consider | 有理念 |
461 | 1 | 念 | niàn | to recite; to chant | 有理念 |
462 | 1 | 念 | niàn | to show affection for | 有理念 |
463 | 1 | 念 | niàn | a thought; an idea | 有理念 |
464 | 1 | 念 | niàn | twenty | 有理念 |
465 | 1 | 念 | niàn | memory | 有理念 |
466 | 1 | 念 | niàn | an instant | 有理念 |
467 | 1 | 念 | niàn | Nian | 有理念 |
468 | 1 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 有理念 |
469 | 1 | 念 | niàn | a thought; citta | 有理念 |
470 | 1 | 王國 | wángguó | a kingdom | 也有人規劃他的夢中王國 |
471 | 1 | 王國 | wángguó | a princedom | 也有人規劃他的夢中王國 |
472 | 1 | 覺世 | jué shì | Awakening the World Periodical | 覺世副刊 |
473 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就夢中佛果 |
474 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就夢中佛果 |
475 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就夢中佛果 |
476 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就夢中佛果 |
477 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就夢中佛果 |
478 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就夢中佛果 |
479 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就夢中佛果 |
480 | 1 | 小沙彌 | xiǎo shā mí | sramanera | 朱元璋只是皇覺寺的小沙彌 |
481 | 1 | 天方夜譚 | tiānfāng yè tán | Arabian Nights | 甚至天方夜譚 |
482 | 1 | 博士學位 | bóshì xuéwèi | doctoral degree; PhD | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
483 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以雖是一名工友 |
484 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以雖是一名工友 |
485 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 最後不都能圓滿心中的夢想嗎 |
486 | 1 | 電力 | diànlì | electrical power; electricity | 富蘭克林發現電力 |
487 | 1 | 開會 | kāihuì | to hold or attend a meeting | 幾經開會討論修正 |
488 | 1 | 河流 | héliú | a river | 也希望從河流流入海洋 |
489 | 1 | 不實 | bùshí | not truthful; incorrect; insincere | 是不實在的 |
490 | 1 | 願力 | yuànlì | the power of a vow | 願力來達到自己的夢想 |
491 | 1 | 願力 | yuànlì | Power of Vow | 願力來達到自己的夢想 |
492 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
493 | 1 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
494 | 1 | 為伍 | wèiwǔ | to associate with; to keep company with | 與大樹叢林為伍 |
495 | 1 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
496 | 1 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
497 | 1 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
498 | 1 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
499 | 1 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
500 | 1 | 活動 | huódòng | lively | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
Frequencies of all Words
Top 540
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 乃至近代的品種改良 |
2 | 25 | 的 | de | structural particle | 乃至近代的品種改良 |
3 | 25 | 的 | de | complement | 乃至近代的品種改良 |
4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 乃至近代的品種改良 |
5 | 16 | 夢想 | mèngxiǎng | dream | 人生不能沒有夢想 |
6 | 8 | 也 | yě | also; too | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
7 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
8 | 8 | 也 | yě | either | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
9 | 8 | 也 | yě | even | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
10 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
11 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
12 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
13 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
14 | 8 | 也 | yě | ya | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
15 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人類的夢想 |
16 | 7 | 都 | dū | capital city | 都是人類的夢想 |
17 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是人類的夢想 |
18 | 7 | 都 | dōu | all | 都是人類的夢想 |
19 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都是人類的夢想 |
20 | 7 | 都 | dū | Du | 都是人類的夢想 |
21 | 7 | 都 | dōu | already | 都是人類的夢想 |
22 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是人類的夢想 |
23 | 7 | 都 | dū | to reside | 都是人類的夢想 |
24 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都是人類的夢想 |
25 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都是人類的夢想 |
26 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是人類的夢想 |
27 | 7 | 是 | shì | is exactly | 都是人類的夢想 |
28 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是人類的夢想 |
29 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 都是人類的夢想 |
30 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 都是人類的夢想 |
31 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是人類的夢想 |
32 | 7 | 是 | shì | true | 都是人類的夢想 |
33 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 都是人類的夢想 |
34 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是人類的夢想 |
35 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是人類的夢想 |
36 | 7 | 是 | shì | Shi | 都是人類的夢想 |
37 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 都是人類的夢想 |
38 | 7 | 是 | shì | this; idam | 都是人類的夢想 |
39 | 6 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 人總希望自己能 |
40 | 6 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 人總希望自己能 |
41 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但是夢想也有它的因緣 |
42 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但是夢想也有它的因緣 |
43 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但是夢想也有它的因緣 |
44 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但是夢想也有它的因緣 |
45 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但是夢想也有它的因緣 |
46 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但是夢想也有它的因緣 |
47 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但是夢想也有它的因緣 |
48 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但是夢想也有它的因緣 |
49 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但是夢想也有它的因緣 |
50 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但是夢想也有它的因緣 |
51 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但是夢想也有它的因緣 |
52 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 但是夢想也有它的因緣 |
53 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 但是夢想也有它的因緣 |
54 | 6 | 有 | yǒu | You | 但是夢想也有它的因緣 |
55 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但是夢想也有它的因緣 |
56 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但是夢想也有它的因緣 |
57 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 人總希望自己能 |
58 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人總希望自己能 |
59 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 人總希望自己能 |
60 | 5 | 人 | rén | everybody | 人總希望自己能 |
61 | 5 | 人 | rén | adult | 人總希望自己能 |
62 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 人總希望自己能 |
63 | 5 | 人 | rén | an upright person | 人總希望自己能 |
64 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人總希望自己能 |
65 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
66 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
67 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我本來是一個到處掛單的行腳僧 |
68 | 5 | 與 | yǔ | and | 與大樹叢林為伍 |
69 | 5 | 與 | yǔ | to give | 與大樹叢林為伍 |
70 | 5 | 與 | yǔ | together with | 與大樹叢林為伍 |
71 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 與大樹叢林為伍 |
72 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 與大樹叢林為伍 |
73 | 5 | 與 | yù | to particate in | 與大樹叢林為伍 |
74 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 與大樹叢林為伍 |
75 | 5 | 與 | yù | to help | 與大樹叢林為伍 |
76 | 5 | 與 | yǔ | for | 與大樹叢林為伍 |
77 | 4 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
78 | 4 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
79 | 4 | 夢 | mèng | a dream | 夢 |
80 | 4 | 夢 | mèng | to dream | 夢 |
81 | 4 | 夢 | mèng | grassland | 夢 |
82 | 4 | 夢 | mèng | a fantasy; a delusion; wishful thinking | 夢 |
83 | 4 | 夢 | mèng | dream; svapna | 夢 |
84 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
85 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
86 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
87 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 現在教育部為讓優秀的大學生可以直攻博士學位 |
88 | 4 | 一 | yī | one | 林天來原來是一名工友 |
89 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 林天來原來是一名工友 |
90 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 林天來原來是一名工友 |
91 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 林天來原來是一名工友 |
92 | 4 | 一 | yì | whole; all | 林天來原來是一名工友 |
93 | 4 | 一 | yī | first | 林天來原來是一名工友 |
94 | 4 | 一 | yī | the same | 林天來原來是一名工友 |
95 | 4 | 一 | yī | each | 林天來原來是一名工友 |
96 | 4 | 一 | yī | certain | 林天來原來是一名工友 |
97 | 4 | 一 | yī | throughout | 林天來原來是一名工友 |
98 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 林天來原來是一名工友 |
99 | 4 | 一 | yī | sole; single | 林天來原來是一名工友 |
100 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 林天來原來是一名工友 |
101 | 4 | 一 | yī | Yi | 林天來原來是一名工友 |
102 | 4 | 一 | yī | other | 林天來原來是一名工友 |
103 | 4 | 一 | yī | to unify | 林天來原來是一名工友 |
104 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 林天來原來是一名工友 |
105 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 林天來原來是一名工友 |
106 | 4 | 一 | yī | or | 林天來原來是一名工友 |
107 | 4 | 一 | yī | one; eka | 林天來原來是一名工友 |
108 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 有的人從小希望成為富豪 |
109 | 4 | 能 | néng | can; able | 人總希望自己能 |
110 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 人總希望自己能 |
111 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 人總希望自己能 |
112 | 4 | 能 | néng | energy | 人總希望自己能 |
113 | 4 | 能 | néng | function; use | 人總希望自己能 |
114 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 人總希望自己能 |
115 | 4 | 能 | néng | talent | 人總希望自己能 |
116 | 4 | 能 | néng | expert at | 人總希望自己能 |
117 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 人總希望自己能 |
118 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 人總希望自己能 |
119 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 人總希望自己能 |
120 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 人總希望自己能 |
121 | 4 | 能 | néng | even if | 人總希望自己能 |
122 | 4 | 能 | néng | but | 人總希望自己能 |
123 | 4 | 能 | néng | in this way | 人總希望自己能 |
124 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 人總希望自己能 |
125 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 才能讓美夢成真 |
126 | 4 | 讓 | ràng | by | 才能讓美夢成真 |
127 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 才能讓美夢成真 |
128 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 才能讓美夢成真 |
129 | 4 | 工友 | gōngyǒu | workmate | 林天來原來是一名工友 |
130 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 人總希望自己能 |
131 | 3 | 許多 | xǔduō | many; much | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
132 | 3 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
133 | 3 | 等 | děng | et cetera; and so on | 登陸月球等 |
134 | 3 | 等 | děng | to wait | 登陸月球等 |
135 | 3 | 等 | děng | degree; kind | 登陸月球等 |
136 | 3 | 等 | děng | plural | 登陸月球等 |
137 | 3 | 等 | děng | to be equal | 登陸月球等 |
138 | 3 | 等 | děng | degree; level | 登陸月球等 |
139 | 3 | 等 | děng | to compare | 登陸月球等 |
140 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 人生不能沒有夢想 |
141 | 3 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 武則天只是一個平凡的女孩 |
142 | 3 | 只是 | zhǐshì | but | 武則天只是一個平凡的女孩 |
143 | 3 | 只是 | zhǐshì | only because | 武則天只是一個平凡的女孩 |
144 | 3 | 做 | zuò | to make | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
145 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
146 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
147 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
148 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 終於做了漢朝與明朝的開國君主 |
149 | 3 | 不 | bù | not; no | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
150 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
151 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
152 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
153 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
154 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
155 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
156 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
157 | 3 | 不 | bù | no; na | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
158 | 3 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 可以藉由勤勞 |
159 | 3 | 成功 | chénggōng | success | 自學成功而出書成為作家 |
160 | 3 | 成功 | chénggōng | to succeed | 自學成功而出書成為作家 |
161 | 3 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 自學成功而出書成為作家 |
162 | 3 | 因緣 | yīnyuán | chance | 但是夢想也有它的因緣 |
163 | 3 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 但是夢想也有它的因緣 |
164 | 3 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 但是夢想也有它的因緣 |
165 | 3 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 但是夢想也有它的因緣 |
166 | 3 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 但是夢想也有它的因緣 |
167 | 3 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 但是夢想也有它的因緣 |
168 | 3 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 但是夢想也有它的因緣 |
169 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人生不能沒有夢想 |
170 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人生不能沒有夢想 |
171 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
172 | 2 | 夢中 | mèngzhōng | in a dream | 也有人規劃他的夢中王國 |
173 | 2 | 美夢成真 | měi mèng chéngzhēn | a dream come true | 美夢成真 |
174 | 2 | 了 | le | completion of an action | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
175 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
176 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
177 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
178 | 2 | 了 | le | modal particle | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
179 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
180 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
181 | 2 | 了 | liǎo | completely | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
182 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
183 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
184 | 2 | 董事長 | dǒngshì zhǎng | chairman of the board | 甚至創業成功當上董事長 |
185 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 我自己本人小學都沒有進過 |
186 | 2 | 我 | wǒ | self | 我自己本人小學都沒有進過 |
187 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 我自己本人小學都沒有進過 |
188 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我自己本人小學都沒有進過 |
189 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我自己本人小學都沒有進過 |
190 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我自己本人小學都沒有進過 |
191 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我自己本人小學都沒有進過 |
192 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 我自己本人小學都沒有進過 |
193 | 2 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 也有時空人我的假設世界 |
194 | 2 | 空 | kòng | free time | 也有時空人我的假設世界 |
195 | 2 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 也有時空人我的假設世界 |
196 | 2 | 空 | kōng | the sky; the air | 也有時空人我的假設世界 |
197 | 2 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 也有時空人我的假設世界 |
198 | 2 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 也有時空人我的假設世界 |
199 | 2 | 空 | kòng | empty space | 也有時空人我的假設世界 |
200 | 2 | 空 | kōng | without substance | 也有時空人我的假設世界 |
201 | 2 | 空 | kōng | to not have | 也有時空人我的假設世界 |
202 | 2 | 空 | kòng | opportunity; chance | 也有時空人我的假設世界 |
203 | 2 | 空 | kōng | vast and high | 也有時空人我的假設世界 |
204 | 2 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 也有時空人我的假設世界 |
205 | 2 | 空 | kòng | blank | 也有時空人我的假設世界 |
206 | 2 | 空 | kòng | expansive | 也有時空人我的假設世界 |
207 | 2 | 空 | kòng | lacking | 也有時空人我的假設世界 |
208 | 2 | 空 | kōng | plain; nothing else | 也有時空人我的假設世界 |
209 | 2 | 空 | kōng | Emptiness | 也有時空人我的假設世界 |
210 | 2 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 也有時空人我的假設世界 |
211 | 2 | 雖是 | suīshì | although; even though; even if | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
212 | 2 | 來 | lái | to come | 願力來達到自己的夢想 |
213 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 願力來達到自己的夢想 |
214 | 2 | 來 | lái | please | 願力來達到自己的夢想 |
215 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 願力來達到自己的夢想 |
216 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 願力來達到自己的夢想 |
217 | 2 | 來 | lái | ever since | 願力來達到自己的夢想 |
218 | 2 | 來 | lái | wheat | 願力來達到自己的夢想 |
219 | 2 | 來 | lái | next; future | 願力來達到自己的夢想 |
220 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 願力來達到自己的夢想 |
221 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 願力來達到自己的夢想 |
222 | 2 | 來 | lái | to earn | 願力來達到自己的夢想 |
223 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 願力來達到自己的夢想 |
224 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要肯勤勞上進 |
225 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 但是夢想不是幻想 |
226 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 但是夢想不是幻想 |
227 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 但是夢想不是幻想 |
228 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 但是夢想不是幻想 |
229 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是夢想不是幻想 |
230 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是夢想不是幻想 |
231 | 2 | 圓夢 | yuánmèng | to interpret a dream; to realize one's dream | 圓夢計畫 |
232 | 2 | 在 | zài | in; at | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
233 | 2 | 在 | zài | at | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
234 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
235 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
236 | 2 | 在 | zài | to consist of | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
237 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
238 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
239 | 2 | 終於 | zhōngyú | at last; in the end; finally; eventually | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
240 | 2 | 年 | nián | year | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
241 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
242 | 2 | 年 | nián | age | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
243 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
244 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
245 | 2 | 年 | nián | a date | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
246 | 2 | 年 | nián | time; years | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
247 | 2 | 年 | nián | harvest | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
248 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
249 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 終於統治大唐皇朝幾十年 |
250 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 有的人天天做著無聊的夢 |
251 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有的人天天做著無聊的夢 |
252 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 有的人天天做著無聊的夢 |
253 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有的人天天做著無聊的夢 |
254 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有的人天天做著無聊的夢 |
255 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 有的人天天做著無聊的夢 |
256 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有的人天天做著無聊的夢 |
257 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 有的人天天做著無聊的夢 |
258 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 有的人天天做著無聊的夢 |
259 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 有的人天天做著無聊的夢 |
260 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有的人天天做著無聊的夢 |
261 | 2 | 著 | zhāo | OK | 有的人天天做著無聊的夢 |
262 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有的人天天做著無聊的夢 |
263 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 有的人天天做著無聊的夢 |
264 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 有的人天天做著無聊的夢 |
265 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有的人天天做著無聊的夢 |
266 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有的人天天做著無聊的夢 |
267 | 2 | 著 | zhù | to show | 有的人天天做著無聊的夢 |
268 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有的人天天做著無聊的夢 |
269 | 2 | 著 | zhù | to write | 有的人天天做著無聊的夢 |
270 | 2 | 著 | zhù | to record | 有的人天天做著無聊的夢 |
271 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 有的人天天做著無聊的夢 |
272 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 有的人天天做著無聊的夢 |
273 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有的人天天做著無聊的夢 |
274 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 有的人天天做著無聊的夢 |
275 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 有的人天天做著無聊的夢 |
276 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 有的人天天做著無聊的夢 |
277 | 2 | 著 | zhuó | to command | 有的人天天做著無聊的夢 |
278 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 有的人天天做著無聊的夢 |
279 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有的人天天做著無聊的夢 |
280 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有的人天天做著無聊的夢 |
281 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有的人天天做著無聊的夢 |
282 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 有的人天天做著無聊的夢 |
283 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 有的人從小希望成為富豪 |
284 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 有的人從小希望成為富豪 |
285 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 有的人從小希望成為富豪 |
286 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 有的人從小希望成為富豪 |
287 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 有的人從小希望成為富豪 |
288 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 有的人從小希望成為富豪 |
289 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 有的人從小希望成為富豪 |
290 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 有的人從小希望成為富豪 |
291 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 有的人從小希望成為富豪 |
292 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 有的人從小希望成為富豪 |
293 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 有的人從小希望成為富豪 |
294 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 有的人從小希望成為富豪 |
295 | 2 | 小 | xiǎo | young | 有的人從小希望成為富豪 |
296 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 有的人從小希望成為富豪 |
297 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 有的人從小希望成為富豪 |
298 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 有的人從小希望成為富豪 |
299 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 有的人從小希望成為富豪 |
300 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 有的人從小希望成為富豪 |
301 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人從小希望成為富豪 |
302 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人從小希望成為富豪 |
303 | 2 | 成真 | chéngzhēn | to come true | 現在不都一一夢想成真了嗎 |
304 | 2 | 水 | shuǐ | water | 與大海之水共存 |
305 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 與大海之水共存 |
306 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 與大海之水共存 |
307 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 與大海之水共存 |
308 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 與大海之水共存 |
309 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 與大海之水共存 |
310 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 與大海之水共存 |
311 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 與大海之水共存 |
312 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 與大海之水共存 |
313 | 2 | 水 | shuǐ | water | 與大海之水共存 |
314 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至天方夜譚 |
315 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至天方夜譚 |
316 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 可以用因緣 |
317 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 可以用因緣 |
318 | 2 | 用 | yòng | to eat | 可以用因緣 |
319 | 2 | 用 | yòng | to spend | 可以用因緣 |
320 | 2 | 用 | yòng | expense | 可以用因緣 |
321 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 可以用因緣 |
322 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 可以用因緣 |
323 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 可以用因緣 |
324 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 可以用因緣 |
325 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 可以用因緣 |
326 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 可以用因緣 |
327 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 可以用因緣 |
328 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 可以用因緣 |
329 | 2 | 用 | yòng | to control | 可以用因緣 |
330 | 2 | 用 | yòng | to access | 可以用因緣 |
331 | 2 | 用 | yòng | Yong | 可以用因緣 |
332 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 可以用因緣 |
333 | 2 | 頭 | tóu | head | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
334 | 2 | 頭 | tóu | measure word for heads of cattle, etc | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
335 | 2 | 頭 | tóu | top | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
336 | 2 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
337 | 2 | 頭 | tóu | a leader | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
338 | 2 | 頭 | tóu | first | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
339 | 2 | 頭 | tou | head | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
340 | 2 | 頭 | tóu | top; side; head | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
341 | 2 | 頭 | tóu | hair | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
342 | 2 | 頭 | tóu | start; end | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
343 | 2 | 頭 | tóu | a commission | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
344 | 2 | 頭 | tóu | a person | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
345 | 2 | 頭 | tóu | direction; bearing | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
346 | 2 | 頭 | tóu | previous | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
347 | 2 | 頭 | tóu | head; śiras | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
348 | 2 | 大學 | dàxué | university; college | 大學法 |
349 | 2 | 大學 | dàxué | Great Learning | 大學法 |
350 | 2 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 大學法 |
351 | 2 | 憑著 | píngzhe | to depend on | 不都是憑著夢想與努力 |
352 | 2 | 憑著 | píngzhe | regardless of | 不都是憑著夢想與努力 |
353 | 2 | 名 | míng | measure word for people | 林天來原來是一名工友 |
354 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 林天來原來是一名工友 |
355 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 林天來原來是一名工友 |
356 | 2 | 名 | míng | rank; position | 林天來原來是一名工友 |
357 | 2 | 名 | míng | an excuse | 林天來原來是一名工友 |
358 | 2 | 名 | míng | life | 林天來原來是一名工友 |
359 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 林天來原來是一名工友 |
360 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 林天來原來是一名工友 |
361 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 林天來原來是一名工友 |
362 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 林天來原來是一名工友 |
363 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 林天來原來是一名工友 |
364 | 2 | 名 | míng | moral | 林天來原來是一名工友 |
365 | 2 | 名 | míng | name; naman | 林天來原來是一名工友 |
366 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 林天來原來是一名工友 |
367 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能沒有夢想 |
368 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生不能沒有夢想 |
369 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生不能沒有夢想 |
370 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
371 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
372 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
373 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
374 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
375 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
376 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
377 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
378 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 但現在憑發心創辦數所大學 |
379 | 2 | 發心 | fàxīn | Resolve | 但現在憑發心創辦數所大學 |
380 | 2 | 發心 | fàxīn | to resolve | 但現在憑發心創辦數所大學 |
381 | 2 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 但現在憑發心創辦數所大學 |
382 | 2 | 天 | tiān | day | 林天來原來是一名工友 |
383 | 2 | 天 | tiān | day | 林天來原來是一名工友 |
384 | 2 | 天 | tiān | heaven | 林天來原來是一名工友 |
385 | 2 | 天 | tiān | nature | 林天來原來是一名工友 |
386 | 2 | 天 | tiān | sky | 林天來原來是一名工友 |
387 | 2 | 天 | tiān | weather | 林天來原來是一名工友 |
388 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 林天來原來是一名工友 |
389 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 林天來原來是一名工友 |
390 | 2 | 天 | tiān | season | 林天來原來是一名工友 |
391 | 2 | 天 | tiān | destiny | 林天來原來是一名工友 |
392 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 林天來原來是一名工友 |
393 | 2 | 天 | tiān | very | 林天來原來是一名工友 |
394 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 林天來原來是一名工友 |
395 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 林天來原來是一名工友 |
396 | 2 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
397 | 2 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
398 | 2 | 叢林 | cónglín | monastery | 現在也能在全世界創建幾所叢林寺院 |
399 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 但現在憑發心創辦數所大學 |
400 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 但現在憑發心創辦數所大學 |
401 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 但現在憑發心創辦數所大學 |
402 | 2 | 所 | suǒ | it | 但現在憑發心創辦數所大學 |
403 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 但現在憑發心創辦數所大學 |
404 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 但現在憑發心創辦數所大學 |
405 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 但現在憑發心創辦數所大學 |
406 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 但現在憑發心創辦數所大學 |
407 | 2 | 所 | suǒ | that which | 但現在憑發心創辦數所大學 |
408 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 但現在憑發心創辦數所大學 |
409 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 但現在憑發心創辦數所大學 |
410 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 但現在憑發心創辦數所大學 |
411 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 但現在憑發心創辦數所大學 |
412 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 但現在憑發心創辦數所大學 |
413 | 2 | 實踐 | shíjiàn | to practice; to put into practice; to fulfill | 透過勤勞與實踐 |
414 | 2 | 他 | tā | he; him | 他也可以成為董事長 |
415 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他也可以成為董事長 |
416 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他也可以成為董事長 |
417 | 2 | 他 | tā | everybody | 他也可以成為董事長 |
418 | 2 | 他 | tā | other | 他也可以成為董事長 |
419 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他也可以成為董事長 |
420 | 2 | 他 | tā | tha | 他也可以成為董事長 |
421 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他也可以成為董事長 |
422 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他也可以成為董事長 |
423 | 1 | 鳳凰 | fènghuáng | a phoenix | 麻雀希望飛上枝頭變鳳凰 |
424 | 1 | 降伏 | xiángfú | to subdue; to vanquish; to tame; to pacify | 降伏鏡裡魔軍 |
425 | 1 | 降伏 | xiángfú | someone who has surrendered | 降伏鏡裡魔軍 |
426 | 1 | 降伏 | xiángfú | to subdue | 降伏鏡裡魔軍 |
427 | 1 | 降伏 | xiángfú | subjugation; abhicara | 降伏鏡裡魔軍 |
428 | 1 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
429 | 1 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
430 | 1 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
431 | 1 | 開發 | kāifa | to pay | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
432 | 1 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
433 | 1 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 讓我們每一個人好好的開發心裡的能源 |
434 | 1 | 人天 | réntiān | humans and devas | 有的人天天做著無聊的夢 |
435 | 1 | 人天 | réntiān | people and devas; all living things | 有的人天天做著無聊的夢 |
436 | 1 | 登上 | dēng shàng | to climb over; to ascend onto; to mount | 許多平民也夢想登上皇權的寶座 |
437 | 1 | 高山 | gāoshān | alpine | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
438 | 1 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
439 | 1 | 高山 | gāoshān | Takayama | 一棵小樹也希望移植到高山裡 |
440 | 1 | 從 | cóng | from | 也希望從河流流入海洋 |
441 | 1 | 從 | cóng | to follow | 也希望從河流流入海洋 |
442 | 1 | 從 | cóng | past; through | 也希望從河流流入海洋 |
443 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 也希望從河流流入海洋 |
444 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 也希望從河流流入海洋 |
445 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 也希望從河流流入海洋 |
446 | 1 | 從 | cóng | usually | 也希望從河流流入海洋 |
447 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 也希望從河流流入海洋 |
448 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 也希望從河流流入海洋 |
449 | 1 | 從 | cóng | secondary | 也希望從河流流入海洋 |
450 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 也希望從河流流入海洋 |
451 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 也希望從河流流入海洋 |
452 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 也希望從河流流入海洋 |
453 | 1 | 從 | zòng | to release | 也希望從河流流入海洋 |
454 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 也希望從河流流入海洋 |
455 | 1 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 也希望從河流流入海洋 |
456 | 1 | 軍事 | jūnshì | military; military affairs | 軍事等各界的頂尖人物 |
457 | 1 | 頂尖 | dǐngjiān | peak; apex | 軍事等各界的頂尖人物 |
458 | 1 | 平凡 | píngfán | commonplace; ordinary | 武則天只是一個平凡的女孩 |
459 | 1 | 鏡 | jìng | mirror | 降伏鏡裡魔軍 |
460 | 1 | 鏡 | jìng | lens | 降伏鏡裡魔軍 |
461 | 1 | 鏡 | jìng | glass | 降伏鏡裡魔軍 |
462 | 1 | 鏡 | jìng | glasses | 降伏鏡裡魔軍 |
463 | 1 | 改道 | gǎidào | to change route; to divert (a road or a watercourse) | 山河改道 |
464 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 自學成功而出書成為作家 |
465 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 自學成功而出書成為作家 |
466 | 1 | 而 | ér | you | 自學成功而出書成為作家 |
467 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 自學成功而出書成為作家 |
468 | 1 | 而 | ér | right away; then | 自學成功而出書成為作家 |
469 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 自學成功而出書成為作家 |
470 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 自學成功而出書成為作家 |
471 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 自學成功而出書成為作家 |
472 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 自學成功而出書成為作家 |
473 | 1 | 而 | ér | so as to | 自學成功而出書成為作家 |
474 | 1 | 而 | ér | only then | 自學成功而出書成為作家 |
475 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 自學成功而出書成為作家 |
476 | 1 | 而 | néng | can; able | 自學成功而出書成為作家 |
477 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 自學成功而出書成為作家 |
478 | 1 | 而 | ér | me | 自學成功而出書成為作家 |
479 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 自學成功而出書成為作家 |
480 | 1 | 而 | ér | possessive | 自學成功而出書成為作家 |
481 | 1 | 當上 | dāngshàng | to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office) | 甚至創業成功當上董事長 |
482 | 1 | 創辦 | chuàngbàn | to establish; to found; to launch | 但現在憑發心創辦數所大學 |
483 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
484 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
485 | 1 | 怕 | pà | probably | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
486 | 1 | 怕 | pà | no wonder | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
487 | 1 | 怕 | pà | if | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
488 | 1 | 怕 | pà | Pa | 還怕圓夢計劃不能成功嗎 |
489 | 1 | 他們 | tāmen | they | 他們都憑著出生入死的精神 |
490 | 1 | 虛幻 | xūhuàn | imaginary; illusory | 是虛幻的 |
491 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
492 | 1 | 獨 | dú | to be independent | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
493 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
494 | 1 | 獨 | dú | only | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
495 | 1 | 獨 | dú | uniquely | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
496 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
497 | 1 | 獨 | dú | lonely | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
498 | 1 | 獨 | dú | yet; still | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
499 | 1 | 獨 | dú | especially | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
500 | 1 | 獨 | dú | particle suggesting disbelief | 夢想雖是獨頭意識的活動 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
也 | yě | ya | |
都 | dōu | all; sarva | |
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
梦 | 夢 | mèng | dream; svapna |
一 | yī | one; eka | |
能 | néng | to be able; śak | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大唐 | 100 | Tang Dynasty | |
富兰克林 | 富蘭克林 | 102 | Franklin / Benjamin Franklin |
汉朝 | 漢朝 | 72 | Han Dynasty |
教育部 | 106 | Ministry of Education | |
觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
莱特 | 萊特 | 108 | Wright |
刘邦 | 劉邦 | 76 | Liu Bang |
七月 | 113 |
|
|
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
天方夜谭 | 天方夜譚 | 116 | Arabian Nights |
维摩经 | 維摩經 | 87 | Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra |
武则天 | 武則天 | 87 | Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao |
朱元璋 | 90 | Zhu Yuanzhang; Emperor Taizu of Ming |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
悲愿 | 悲願 | 98 |
|
大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
挂单 | 掛單 | 103 |
|
魔军 | 魔軍 | 109 | Māra's army |
人天 | 114 |
|
|
人我 | 114 | personality; human soul | |
万行 | 萬行 | 119 |
|
小沙弥 | 小沙彌 | 120 | sramanera |
行脚僧 | 行腳僧 | 120 | wandering mendicant |
宴坐 | 121 | sitting meditation; to meditate in seclusion | |
愿力 | 願力 | 121 |
|