Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》, Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - A Two Syllable Matra for Family 卷二 傳家之寶 家的兩字真言

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	16	真言	zhēnyán	true words	家的兩字真言
2	16	真言	zhēnyán	an incantation	家的兩字真言
3	16	真言	zhēnyán	a dharani; a mantra	家的兩字真言
4	15	兩	liǎng	two	家的兩字真言
5	15	兩	liǎng	a few	家的兩字真言
6	15	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	家的兩字真言
7	15	字	zì	letter; symbol; character	家的兩字真言
8	15	字	zì	Zi	家的兩字真言
9	15	字	zì	to love	家的兩字真言
10	15	字	zì	to teach; to educate	家的兩字真言
11	15	字	zì	to be allowed to marry	家的兩字真言
12	15	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	家的兩字真言
13	15	字	zì	diction; wording	家的兩字真言
14	15	字	zì	handwriting	家的兩字真言
15	15	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	家的兩字真言
16	15	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	家的兩字真言
17	15	字	zì	a font; a calligraphic style	家的兩字真言
18	15	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	家的兩字真言
19	14	與	yǔ	to give	傳家的兩字真言是忠與孝
20	14	與	yǔ	to accompany	傳家的兩字真言是忠與孝
21	14	與	yù	to particate in	傳家的兩字真言是忠與孝
22	14	與	yù	of the same kind	傳家的兩字真言是忠與孝
23	14	與	yù	to help	傳家的兩字真言是忠與孝
24	14	與	yǔ	for	傳家的兩字真言是忠與孝
25	11	家庭	jiātíng	family; household	每一個人都有一個家庭
26	9	家的	jiāde	wife	家的兩字真言
27	9	家的	jiāde	belonging to the family	家的兩字真言
28	7	要	yào	to want; to wish for	要如何維護一個家庭的和樂
29	7	要	yào	to want	要如何維護一個家庭的和樂
30	7	要	yāo	a treaty	要如何維護一個家庭的和樂
31	7	要	yào	to request	要如何維護一個家庭的和樂
32	7	要	yào	essential points; crux	要如何維護一個家庭的和樂
33	7	要	yāo	waist	要如何維護一個家庭的和樂
34	7	要	yāo	to cinch	要如何維護一個家庭的和樂
35	7	要	yāo	waistband	要如何維護一個家庭的和樂
36	7	要	yāo	Yao	要如何維護一個家庭的和樂
37	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要如何維護一個家庭的和樂
38	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要如何維護一個家庭的和樂
39	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	要如何維護一個家庭的和樂
40	7	要	yāo	to agree with	要如何維護一個家庭的和樂
41	7	要	yāo	to invite; to welcome	要如何維護一個家庭的和樂
42	7	要	yào	to summarize	要如何維護一個家庭的和樂
43	7	要	yào	essential; important	要如何維護一個家庭的和樂
44	7	要	yào	to desire	要如何維護一個家庭的和樂
45	7	要	yào	to demand	要如何維護一個家庭的和樂
46	7	要	yào	to need	要如何維護一個家庭的和樂
47	7	要	yào	should; must	要如何維護一個家庭的和樂
48	7	要	yào	might	要如何維護一個家庭的和樂
49	7	一個	yī gè	one instance; one unit	每一個人都有一個家庭
50	7	一個	yī gè	a certain degreee	每一個人都有一個家庭
51	7	一個	yī gè	whole; entire	每一個人都有一個家庭
52	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	安家的兩字真言是忍與讓
53	6	讓	ràng	to transfer; to sell	安家的兩字真言是忍與讓
54	6	讓	ràng	Give Way	安家的兩字真言是忍與讓
55	5	都	dū	capital city	每一個人都有一個家庭
56	5	都	dū	a city; a metropolis	每一個人都有一個家庭
57	5	都	dōu	all	每一個人都有一個家庭
58	5	都	dū	elegant; refined	每一個人都有一個家庭
59	5	都	dū	Du	每一個人都有一個家庭
60	5	都	dū	to establish a capital city	每一個人都有一個家庭
61	5	都	dū	to reside	每一個人都有一個家庭
62	5	都	dū	to total; to tally	每一個人都有一個家庭
63	5	更	gēng	to change; to ammend	社會將更有秩序
64	5	更	gēng	a watch; a measure of time	社會將更有秩序
65	5	更	gēng	to experience	社會將更有秩序
66	5	更	gēng	to improve	社會將更有秩序
67	5	更	gēng	to replace; to substitute	社會將更有秩序
68	5	更	gēng	to compensate	社會將更有秩序
69	5	更	gēng	contacts	社會將更有秩序
70	5	更	gèng	to increase	社會將更有秩序
71	5	更	gēng	forced military service	社會將更有秩序
72	5	更	gēng	Geng	社會將更有秩序
73	5	更	jīng	to experience	社會將更有秩序
74	5	不	bù	infix potential marker	你若不勤奮耕耘
75	5	傳家	chuánjiā	to pass on through the generations	傳家之寶
76	4	防	fáng	to protect; to defend; to guard	防家的兩字真言是盜與賭
77	4	防	fáng	to prevent	防家的兩字真言是盜與賭
78	4	防	fáng	embankment	防家的兩字真言是盜與賭
79	4	忠孝	zhōngxiào	to be loyal to country, king, and family	為人以忠孝為辭
80	3	讀	dú	to read	興家的兩字真言是讀與慈
81	3	讀	dú	to investigate	興家的兩字真言是讀與慈
82	3	讀	dú	to pronounce; to read aloud	興家的兩字真言是讀與慈
83	3	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	興家的兩字真言是讀與慈
84	3	讀	dú	read; recite; pathati	興家的兩字真言是讀與慈
85	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
86	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
87	3	說	shuì	to persuade	古人說
88	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
89	3	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
90	3	說	shuō	to claim; to assert	古人說
91	3	說	shuō	allocution	古人說
92	3	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
93	3	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
94	3	說	shuō	speach; vāda	古人說
95	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
96	3	安家	ānjiā	to settle down; to set up a home; to marry	安家的兩字真言是忍與讓
97	3	安家	ānjiā	to harmoniously manage a household	安家的兩字真言是忍與讓
98	3	安家	ānjiā	to plan family matters	安家的兩字真言是忍與讓
99	3	賊	zéi	thief	更要防範自家的賊
100	3	賊	zéi	to injure; to harm	更要防範自家的賊
101	3	賊	zéi	a traitor; an evildoer; an enemy	更要防範自家的賊
102	3	賊	zéi	evil	更要防範自家的賊
103	3	能	néng	can; able	能讓
104	3	能	néng	ability; capacity	能讓
105	3	能	néng	a mythical bear-like beast	能讓
106	3	能	néng	energy	能讓
107	3	能	néng	function; use	能讓
108	3	能	néng	talent	能讓
109	3	能	néng	expert at	能讓
110	3	能	néng	to be in harmony	能讓
111	3	能	néng	to tend to; to care for	能讓
112	3	能	néng	to reach; to arrive at	能讓
113	3	能	néng	to be able; śak	能讓
114	3	勤儉	qínjiǎn	hardworking and frugal	勤儉僕素
115	3	讀書	dúshū	to study; to read	讀書明理更重要
116	3	以	yǐ	to use; to grasp	為人以忠孝為辭
117	3	以	yǐ	to rely on	為人以忠孝為辭
118	3	以	yǐ	to regard	為人以忠孝為辭
119	3	以	yǐ	to be able to	為人以忠孝為辭
120	3	以	yǐ	to order; to command	為人以忠孝為辭
121	3	以	yǐ	used after a verb	為人以忠孝為辭
122	3	以	yǐ	a reason; a cause	為人以忠孝為辭
123	3	以	yǐ	Israel	為人以忠孝為辭
124	3	以	yǐ	Yi	為人以忠孝為辭
125	3	以	yǐ	use; yogena	為人以忠孝為辭
126	3	治家	zhìjiā	to manage a household	治家的兩字真言是勤與儉
127	3	於	yú	to go; to	寧慎於始
128	3	於	yú	to rely on; to depend on	寧慎於始
129	3	於	yú	Yu	寧慎於始
130	3	於	wū	a crow	寧慎於始
131	3	社會	shèhuì	society	社會將更有秩序
132	3	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	安家的兩字真言是忍與讓
133	3	忍	rěn	callous; heartless	安家的兩字真言是忍與讓
134	3	忍	rěn	Patience	安家的兩字真言是忍與讓
135	3	忍	rěn	tolerance; patience	安家的兩字真言是忍與讓
136	3	第一	dì yī	first	第一
137	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
138	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
139	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
140	2	重要	zhòngyào	important; major	讀書明理更重要
141	2	儉	jiǎn	frugal; economical	治家的兩字真言是勤與儉
142	2	儉	jiǎn	scarcity; durbhikṣa	治家的兩字真言是勤與儉
143	2	第二	dì èr	second	第二
144	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
145	2	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	興家的兩字真言是讀與慈
146	2	慈	cí	love	興家的兩字真言是讀與慈
147	2	慈	cí	compassionate mother	興家的兩字真言是讀與慈
148	2	慈	cí	a magnet	興家的兩字真言是讀與慈
149	2	慈	cí	Ci	興家的兩字真言是讀與慈
150	2	慈	cí	Kindness	興家的兩字真言是讀與慈
151	2	慈	cí	loving-kindness; maitri	興家的兩字真言是讀與慈
152	2	勤	qín	attendance	治家的兩字真言是勤與儉
153	2	勤	qín	duty; work	治家的兩字真言是勤與儉
154	2	勤	qín	Qin	治家的兩字真言是勤與儉
155	2	勤	qín	to force to do physical labor	治家的兩字真言是勤與儉
156	2	勤	qín	to help out recover from a disaster	治家的兩字真言是勤與儉
157	2	勤	qín	labor	治家的兩字真言是勤與儉
158	2	勤	qín	sincere	治家的兩字真言是勤與儉
159	2	勤	qín	diligence; perseverance; virya	治家的兩字真言是勤與儉
160	2	孝	xiào	to be filial	傳家的兩字真言是忠與孝
161	2	孝	xiào	filial piety	傳家的兩字真言是忠與孝
162	2	孝	xiào	mourning	傳家的兩字真言是忠與孝
163	2	孝	xiào	mourning dress	傳家的兩字真言是忠與孝
164	2	孝	xiào	Xiao	傳家的兩字真言是忠與孝
165	2	孝	xiào	Filial Piety	傳家的兩字真言是忠與孝
166	2	孝	xiào	filial; vaśya	傳家的兩字真言是忠與孝
167	2	終	zhōng	end; finish; conclusion	莫怨於終
168	2	終	zhōng	to complete; to finish	莫怨於終
169	2	終	zhōng	all; entire; from start to finish	莫怨於終
170	2	終	zhōng	to study in detail	莫怨於終
171	2	終	zhōng	death	莫怨於終
172	2	終	zhōng	Zhong	莫怨於終
173	2	終	zhōng	to die	莫怨於終
174	2	為	wéi	to act as; to serve	為人以忠孝為辭
175	2	為	wéi	to change into; to become	為人以忠孝為辭
176	2	為	wéi	to be; is	為人以忠孝為辭
177	2	為	wéi	to do	為人以忠孝為辭
178	2	為	wèi	to support; to help	為人以忠孝為辭
179	2	為	wéi	to govern	為人以忠孝為辭
180	2	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	寧慎於始
181	2	慎	shèn	to take seriously; to value	寧慎於始
182	2	慎	shèn	Shen	寧慎於始
183	2	慎	shèn	Cautious	寧慎於始
184	2	慎	shèn	respectability; gaurava	寧慎於始
185	2	盜賊	dàozéi	thiefs; robbers	就能防止盜賊的覬覦
186	2	興	xīng	to flourish; to be popular	興家的兩字真言是讀與慈
187	2	興	xìng	interest	興家的兩字真言是讀與慈
188	2	興	xīng	to spring up; to get up	興家的兩字真言是讀與慈
189	2	興	xīng	to move	興家的兩字真言是讀與慈
190	2	興	xīng	to generate interest	興家的兩字真言是讀與慈
191	2	興	xīng	to promote	興家的兩字真言是讀與慈
192	2	興	xīng	to start; to begin	興家的兩字真言是讀與慈
193	2	興	xīng	to permit; to allow	興家的兩字真言是讀與慈
194	2	興	xīng	Xing	興家的兩字真言是讀與慈
195	2	興	xīng	prosperous	興家的兩字真言是讀與慈
196	2	興	xìng	to be happy	興家的兩字真言是讀與慈
197	2	興	xìng	to like	興家的兩字真言是讀與慈
198	2	興	xìng	to make an analogy	興家的兩字真言是讀與慈
199	2	應	yìng	to answer; to respond	應多花一點時間
200	2	應	yìng	to confirm; to verify	應多花一點時間
201	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應多花一點時間
202	2	應	yìng	to accept	應多花一點時間
203	2	應	yìng	to permit; to allow	應多花一點時間
204	2	應	yìng	to echo	應多花一點時間
205	2	應	yìng	to handle; to deal with	應多花一點時間
206	2	應	yìng	Ying	應多花一點時間
207	2	和樂	hé lè	harmonious and happy	要如何維護一個家庭的和樂
208	2	謂	wèi	to call	有謂
209	2	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	有謂
210	2	謂	wèi	to speak to; to address	有謂
211	2	謂	wèi	to treat as; to regard as	有謂
212	2	謂	wèi	introducing a condition situation	有謂
213	2	謂	wèi	to speak to; to address	有謂
214	2	謂	wèi	to think	有謂
215	2	謂	wèi	for; is to be	有謂
216	2	謂	wèi	to make; to cause	有謂
217	2	謂	wèi	principle; reason	有謂
218	2	謂	wèi	Wei	有謂
219	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	讓則尊卑和睦
220	2	則	zé	a grade; a level	讓則尊卑和睦
221	2	則	zé	an example; a model	讓則尊卑和睦
222	2	則	zé	a weighing device	讓則尊卑和睦
223	2	則	zé	to grade; to rank	讓則尊卑和睦
224	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	讓則尊卑和睦
225	2	則	zé	to do	讓則尊卑和睦
226	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	讓則尊卑和睦
227	2	盜	dào	to rob; to steal	防家的兩字真言是盜與賭
228	2	盜	dào	a thief; a bandit	防家的兩字真言是盜與賭
229	2	第三	dì sān	third	第三
230	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
231	2	防範	fángfàn	to guard	不僅要防範外面的盜賊
232	2	云	yún	cloud	有云
233	2	云	yún	Yunnan	有云
234	2	云	yún	Yun	有云
235	2	云	yún	to say	有云
236	2	云	yún	to have	有云
237	2	云	yún	cloud; megha	有云
238	2	云	yún	to say; iti	有云
239	2	第六	dì liù	sixth	第六
240	2	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六
241	2	和睦	hémù	peaceful; harmonious	讓則尊卑和睦
242	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人以忠孝為辭
243	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人以忠孝為辭
244	2	為人	wéirén	to be human	為人以忠孝為辭
245	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人以忠孝為辭
246	2	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to maintain	要如何維護一個家庭的和樂
247	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	應多花一點時間
248	2	多	duó	many; much	應多花一點時間
249	2	多	duō	more	應多花一點時間
250	2	多	duō	excessive	應多花一點時間
251	2	多	duō	abundant	應多花一點時間
252	2	多	duō	to multiply; to acrue	應多花一點時間
253	2	多	duō	Duo	應多花一點時間
254	2	多	duō	ta	應多花一點時間
255	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	是從我們的內心激發出來的一種感情
256	2	時代	shídài	age; era; epoch; period	何況現在更是資訊時代
257	2	忠	zhōng	loyalty; devotion	傳家的兩字真言是忠與孝
258	2	忠	zhōng	Zhong	傳家的兩字真言是忠與孝
259	2	忠	zhōng	to act wholeheartedly	傳家的兩字真言是忠與孝
260	2	忠	zhōng	Loyalty	傳家的兩字真言是忠與孝
261	2	忠	zhōng	loyal; upright; ṛju	傳家的兩字真言是忠與孝
262	2	暴	bào	violent; brutal; tyrannical	亡家的兩字真言是暴與怒
263	2	暴	bào	to be violent	亡家的兩字真言是暴與怒
264	2	暴	bào	to violate	亡家的兩字真言是暴與怒
265	2	暴	bào	to fight barehanded	亡家的兩字真言是暴與怒
266	2	暴	bào	to damage; to wreck	亡家的兩字真言是暴與怒
267	2	暴	bào	to puff up	亡家的兩字真言是暴與怒
268	2	暴	bào	irritable; impetuous	亡家的兩字真言是暴與怒
269	2	暴	bào	hurried; urgent	亡家的兩字真言是暴與怒
270	2	暴	bào	Bao	亡家的兩字真言是暴與怒
271	2	暴	pù	to air; to sun	亡家的兩字真言是暴與怒
272	2	暴	pù	to appear	亡家的兩字真言是暴與怒
273	2	人	rén	person; people; a human being	每一個人都有一個家庭
274	2	人	rén	Kangxi radical 9	每一個人都有一個家庭
275	2	人	rén	a kind of person	每一個人都有一個家庭
276	2	人	rén	everybody	每一個人都有一個家庭
277	2	人	rén	adult	每一個人都有一個家庭
278	2	人	rén	somebody; others	每一個人都有一個家庭
279	2	人	rén	an upright person	每一個人都有一個家庭
280	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	每一個人都有一個家庭
281	2	所	suǒ	a few; various; some	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
282	2	所	suǒ	a place; a location	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
283	2	所	suǒ	indicates a passive voice	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
284	2	所	suǒ	an ordinal number	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
285	2	所	suǒ	meaning	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
286	2	所	suǒ	garrison	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
287	2	所	suǒ	place; pradeśa	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
288	2	第四	dì sì	fourth	第四
289	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
290	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以彌補家裡的貧乏不足
291	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以彌補家裡的貧乏不足
292	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以彌補家裡的貧乏不足
293	2	可以	kěyǐ	good	可以彌補家裡的貧乏不足
294	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	父慈子孝不可少
295	2	不可	bù kě	improbable	父慈子孝不可少
296	2	亡	wáng	to die	亡家的兩字真言是暴與怒
297	2	亡	wáng	to flee	亡家的兩字真言是暴與怒
298	2	亡	wú	to not have	亡家的兩字真言是暴與怒
299	2	亡	wáng	to lose	亡家的兩字真言是暴與怒
300	2	亡	wáng	to perish; to be destroyed	亡家的兩字真言是暴與怒
301	2	亡	wáng	to leave	亡家的兩字真言是暴與怒
302	2	亡	wáng	to forget	亡家的兩字真言是暴與怒
303	2	亡	wáng	dead	亡家的兩字真言是暴與怒
304	2	亡	wáng	to be exhausted; paryādāna	亡家的兩字真言是暴與怒
305	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
306	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
307	2	怒	nù	anger; rage; fury	亡家的兩字真言是暴與怒
308	2	怒	nù	to be angry	亡家的兩字真言是暴與怒
309	2	怒	nù	to force; to impel	亡家的兩字真言是暴與怒
310	2	怒	nù	intense	亡家的兩字真言是暴與怒
311	2	怒	nù	to denounce; to criticize	亡家的兩字真言是暴與怒
312	2	怒	nù	sturdy; strong	亡家的兩字真言是暴與怒
313	2	怒	nù	huge and strong	亡家的兩字真言是暴與怒
314	2	怒	nù	anger; krodha	亡家的兩字真言是暴與怒
315	2	自	zì	Kangxi radical 132	家業自勤儉中來
316	2	自	zì	Zi	家業自勤儉中來
317	2	自	zì	a nose	家業自勤儉中來
318	2	自	zì	the beginning; the start	家業自勤儉中來
319	2	自	zì	origin	家業自勤儉中來
320	2	自	zì	to employ; to use	家業自勤儉中來
321	2	自	zì	to be	家業自勤儉中來
322	2	自	zì	self; soul; ātman	家業自勤儉中來
323	2	賭	dǔ	to bet; to gamble	防家的兩字真言是盜與賭
324	2	賭	dǔ	to compete	防家的兩字真言是盜與賭
325	2	能忍	néngrěn	able to endure; sahā	能忍
326	2	生	shēng	to be born; to give birth	惡從心生
327	2	生	shēng	to live	惡從心生
328	2	生	shēng	raw	惡從心生
329	2	生	shēng	a student	惡從心生
330	2	生	shēng	life	惡從心生
331	2	生	shēng	to produce; to give rise	惡從心生
332	2	生	shēng	alive	惡從心生
333	2	生	shēng	a lifetime	惡從心生
334	2	生	shēng	to initiate; to become	惡從心生
335	2	生	shēng	to grow	惡從心生
336	2	生	shēng	unfamiliar	惡從心生
337	2	生	shēng	not experienced	惡從心生
338	2	生	shēng	hard; stiff; strong	惡從心生
339	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	惡從心生
340	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	惡從心生
341	2	生	shēng	gender	惡從心生
342	2	生	shēng	to develop; to grow	惡從心生
343	2	生	shēng	to set up	惡從心生
344	2	生	shēng	a prostitute	惡從心生
345	2	生	shēng	a captive	惡從心生
346	2	生	shēng	a gentleman	惡從心生
347	2	生	shēng	Kangxi radical 100	惡從心生
348	2	生	shēng	unripe	惡從心生
349	2	生	shēng	nature	惡從心生
350	2	生	shēng	to inherit; to succeed	惡從心生
351	2	生	shēng	destiny	惡從心生
352	2	生	shēng	birth	惡從心生
353	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	讀書也就益顯得重要了
354	2	就	jiù	to assume	讀書也就益顯得重要了
355	2	就	jiù	to receive; to suffer	讀書也就益顯得重要了
356	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	讀書也就益顯得重要了
357	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	讀書也就益顯得重要了
358	2	就	jiù	to accomplish	讀書也就益顯得重要了
359	2	就	jiù	to go with	讀書也就益顯得重要了
360	2	就	jiù	to die	讀書也就益顯得重要了
361	2	惡	è	evil; vice	忍則眾惡無喧
362	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	忍則眾惡無喧
363	2	惡	ě	queasy; nauseous	忍則眾惡無喧
364	2	惡	wù	to hate; to detest	忍則眾惡無喧
365	2	惡	è	fierce	忍則眾惡無喧
366	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	忍則眾惡無喧
367	2	惡	wù	to denounce	忍則眾惡無喧
368	2	惡	è	e	忍則眾惡無喧
369	2	惡	è	evil	忍則眾惡無喧
370	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
371	2	精神	jīngshén	spirit; soul	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
372	2	精神	jīngshén	main idea	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
373	2	精神	jīngshén	state of mind	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
374	2	精神	jīngshén	consciousness	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
375	2	無	wú	Kangxi radical 71	忍則眾惡無喧
376	2	無	wú	to not have; without	忍則眾惡無喧
377	2	無	mó	mo	忍則眾惡無喧
378	2	無	wú	to not have	忍則眾惡無喧
379	2	無	wú	Wu	忍則眾惡無喧
380	2	無	mó	mo	忍則眾惡無喧
381	2	從	cóng	to follow	是從我們的內心激發出來的一種感情
382	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	是從我們的內心激發出來的一種感情
383	2	從	cóng	to participate in something	是從我們的內心激發出來的一種感情
384	2	從	cóng	to use a certain method or principle	是從我們的內心激發出來的一種感情
385	2	從	cóng	something secondary	是從我們的內心激發出來的一種感情
386	2	從	cóng	remote relatives	是從我們的內心激發出來的一種感情
387	2	從	cóng	secondary	是從我們的內心激發出來的一種感情
388	2	從	cóng	to go on; to advance	是從我們的內心激發出來的一種感情
389	2	從	cōng	at ease; informal	是從我們的內心激發出來的一種感情
390	2	從	zòng	a follower; a supporter	是從我們的內心激發出來的一種感情
391	2	從	zòng	to release	是從我們的內心激發出來的一種感情
392	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	是從我們的內心激發出來的一種感情
393	1	子孫	zǐsūn	descendents	子孫雖愚
394	1	彌補	míbǔ	to complement; to make up for a deficiency	可以彌補家裡的貧乏不足
395	1	無相	wúxiāng	Formless	無相頌
396	1	無相	wúxiāng	animitta; signlessness; without an appearance	無相頌
397	1	進步	jìnbù	progress	要想跟上時代進步的腳步
398	1	進步	jìnbù	to progress	要想跟上時代進步的腳步
399	1	進步	jìnbù	to move forward	要想跟上時代進步的腳步
400	1	家	jiā	house; home; residence	家有千貫
401	1	家	jiā	family	家有千貫
402	1	家	jiā	a specialist	家有千貫
403	1	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家有千貫
404	1	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家有千貫
405	1	家	jiā	a person with particular characteristics	家有千貫
406	1	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家有千貫
407	1	家	jiā	domestic	家有千貫
408	1	家	jiā	ethnic group; nationality	家有千貫
409	1	家	jiā	side; party	家有千貫
410	1	家	jiā	dynastic line	家有千貫
411	1	家	jiā	a respectful form of address	家有千貫
412	1	家	jiā	a familiar form of address	家有千貫
413	1	家	jiā	school; sect; lineage	家有千貫
414	1	家	jiā	I; my; our	家有千貫
415	1	家	jiā	district	家有千貫
416	1	家	jiā	private propery	家有千貫
417	1	家	jiā	Jia	家有千貫
418	1	家	jiā	to reside; to dwell	家有千貫
419	1	家	gū	lady	家有千貫
420	1	家	jiā	house; gṛha	家有千貫
421	1	其	qí	Qi	消毀其形
422	1	很	hěn	disobey	傳家的龜鑑真言很多
423	1	很	hěn	a dispute	傳家的龜鑑真言很多
424	1	很	hěn	violent; cruel	傳家的龜鑑真言很多
425	1	很	hěn	very; atīva	傳家的龜鑑真言很多
426	1	戒	jiè	to quit	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
427	1	戒	jiè	to warn against	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
428	1	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
429	1	戒	jiè	vow	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
430	1	戒	jiè	to instruct; to command	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
431	1	戒	jiè	to ordain	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
432	1	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
433	1	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
434	1	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
435	1	戒	jiè	boundary; realm	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
436	1	戒	jiè	third finger	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
437	1	戒	jiè	a precept; a vow; sila	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
438	1	戒	jiè	morality	更是維護一個幸福家庭所應戒防的
439	1	綱	gāng	guiding principle; key link; outline; program	是維繫人類關係的倫理綱常
440	1	綱	gāng	class	是維繫人類關係的倫理綱常
441	1	綱	gāng	heavy rope; hawser	是維繫人類關係的倫理綱常
442	1	盈滿	yíngmǎn	abundant	讓書香與慈愛盈滿家庭
443	1	盈滿	yíngmǎn	self-satisfied	讓書香與慈愛盈滿家庭
444	1	貪念	tān niàn	Greed	不生貪念
445	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	終有坐吃山空的時候
446	1	時候	shíhou	time	終有坐吃山空的時候
447	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	終有坐吃山空的時候
448	1	時候	shíhou	a specific period of time	終有坐吃山空的時候
449	1	覬覦	jìyú	to covet; to lust after	就能防止盜賊的覬覦
450	1	心	xīn	heart [organ]	惡從心生
451	1	心	xīn	Kangxi radical 61	惡從心生
452	1	心	xīn	mind; consciousness	惡從心生
453	1	心	xīn	the center; the core; the middle	惡從心生
454	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	惡從心生
455	1	心	xīn	heart	惡從心生
456	1	心	xīn	emotion	惡從心生
457	1	心	xīn	intention; consideration	惡從心生
458	1	心	xīn	disposition; temperament	惡從心生
459	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	惡從心生
460	1	點	diǎn	a dot	六點說明
461	1	點	diǎn	point; degree	六點說明
462	1	點	diǎn	to appoint; to designate	六點說明
463	1	點	diǎn	to light on fire	六點說明
464	1	點	diǎn	to dot	六點說明
465	1	點	diǎn	to nod one's head	六點說明
466	1	點	diǎn	to count; to check	六點說明
467	1	點	diǎn	to apply drip by drip	六點說明
468	1	點	diǎn	to touch quickly and gently	六點說明
469	1	點	diǎn	to give directions	六點說明
470	1	點	diǎn	pastry	六點說明
471	1	點	diǎn	a downwards-right convex character stroke	六點說明
472	1	點	diǎn	a place	六點說明
473	1	點	diǎn	an item	六點說明
474	1	點	diǎn	one fifth of a watch	六點說明
475	1	點	diǎn	o'clock'	六點說明
476	1	點	diǎn	to order [from a menu]	六點說明
477	1	點	diǎn	a speck; a small granule	六點說明
478	1	點	diǎn	a peroid (punctuation mark)	六點說明
479	1	點	diǎn	a point	六點說明
480	1	點	diǎn	a little	六點說明
481	1	又	yòu	Kangxi radical 29	又說
482	1	辭	cí	words; speech; expression; phrase; dialog	為人以忠孝為辭
483	1	辭	cí	to resign	為人以忠孝為辭
484	1	辭	cí	to dismiss; to fire	為人以忠孝為辭
485	1	辭	cí	rhetoric	為人以忠孝為辭
486	1	辭	cí	to say goodbye; to take leave	為人以忠孝為辭
487	1	辭	cí	ci genre poetry	為人以忠孝為辭
488	1	辭	cí	to avoid; to decline	為人以忠孝為辭
489	1	辭	cí	cause for gossip; reason for condemnation	為人以忠孝為辭
490	1	辭	cí	to tell; to inform	為人以忠孝為辭
491	1	辭	cí	to blame; to criticize	為人以忠孝為辭
492	1	辭	cí	words; phrase; vāc	為人以忠孝為辭
493	1	發揚	fāyáng	to promote; to publicize	把忠孝的精神發揚起來
494	1	發揚	fāyáng	to shine; to glow	把忠孝的精神發揚起來
495	1	發揚	fāyáng	to recommend for use	把忠孝的精神發揚起來
496	1	暴力	bàolì	violence	尤其要遠離暴力與瞋怒
497	1	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
498	1	使	shǐ	to make; to cause	使家庭長幼有序
499	1	使	shǐ	to make use of for labor	使家庭長幼有序
500	1	使	shǐ	to indulge	使家庭長幼有序

Frequencies of all Words

Top 708

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	30	的	de	possessive particle	家庭的興衰起落
2	30	的	de	structural particle	家庭的興衰起落
3	30	的	de	complement	家庭的興衰起落
4	30	的	de	a substitute for something already referred to	家庭的興衰起落
5	23	是	shì	is; are; am; to be	都是其來有自的
6	23	是	shì	is exactly	都是其來有自的
7	23	是	shì	is suitable; is in contrast	都是其來有自的
8	23	是	shì	this; that; those	都是其來有自的
9	23	是	shì	really; certainly	都是其來有自的
10	23	是	shì	correct; yes; affirmative	都是其來有自的
11	23	是	shì	true	都是其來有自的
12	23	是	shì	is; has; exists	都是其來有自的
13	23	是	shì	used between repetitions of a word	都是其來有自的
14	23	是	shì	a matter; an affair	都是其來有自的
15	23	是	shì	Shi	都是其來有自的
16	23	是	shì	is; bhū	都是其來有自的
17	23	是	shì	this; idam	都是其來有自的
18	16	真言	zhēnyán	true words	家的兩字真言
19	16	真言	zhēnyán	an incantation	家的兩字真言
20	16	真言	zhēnyán	a dharani; a mantra	家的兩字真言
21	15	兩	liǎng	two	家的兩字真言
22	15	兩	liǎng	unit of weight equal to 50 grams	家的兩字真言
23	15	兩	liǎng	both; mutual	家的兩字真言
24	15	兩	liǎng	a few	家的兩字真言
25	15	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	家的兩字真言
26	15	字	zì	letter; symbol; character	家的兩字真言
27	15	字	zì	Zi	家的兩字真言
28	15	字	zì	to love	家的兩字真言
29	15	字	zì	to teach; to educate	家的兩字真言
30	15	字	zì	to be allowed to marry	家的兩字真言
31	15	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	家的兩字真言
32	15	字	zì	diction; wording	家的兩字真言
33	15	字	zì	handwriting	家的兩字真言
34	15	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	家的兩字真言
35	15	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	家的兩字真言
36	15	字	zì	a font; a calligraphic style	家的兩字真言
37	15	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	家的兩字真言
38	14	與	yǔ	and	傳家的兩字真言是忠與孝
39	14	與	yǔ	to give	傳家的兩字真言是忠與孝
40	14	與	yǔ	together with	傳家的兩字真言是忠與孝
41	14	與	yú	interrogative particle	傳家的兩字真言是忠與孝
42	14	與	yǔ	to accompany	傳家的兩字真言是忠與孝
43	14	與	yù	to particate in	傳家的兩字真言是忠與孝
44	14	與	yù	of the same kind	傳家的兩字真言是忠與孝
45	14	與	yù	to help	傳家的兩字真言是忠與孝
46	14	與	yǔ	for	傳家的兩字真言是忠與孝
47	11	家庭	jiātíng	family; household	每一個人都有一個家庭
48	9	有	yǒu	is; are; to exist	每一個人都有一個家庭
49	9	有	yǒu	to have; to possess	每一個人都有一個家庭
50	9	有	yǒu	indicates an estimate	每一個人都有一個家庭
51	9	有	yǒu	indicates a large quantity	每一個人都有一個家庭
52	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	每一個人都有一個家庭
53	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	每一個人都有一個家庭
54	9	有	yǒu	used to compare two things	每一個人都有一個家庭
55	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	每一個人都有一個家庭
56	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	每一個人都有一個家庭
57	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	每一個人都有一個家庭
58	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	每一個人都有一個家庭
59	9	有	yǒu	abundant	每一個人都有一個家庭
60	9	有	yǒu	purposeful	每一個人都有一個家庭
61	9	有	yǒu	You	每一個人都有一個家庭
62	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	每一個人都有一個家庭
63	9	有	yǒu	becoming; bhava	每一個人都有一個家庭
64	9	家的	jiāde	wife	家的兩字真言
65	9	家的	jiāde	belonging to the family	家的兩字真言
66	7	要	yào	to want; to wish for	要如何維護一個家庭的和樂
67	7	要	yào	if	要如何維護一個家庭的和樂
68	7	要	yào	to be about to; in the future	要如何維護一個家庭的和樂
69	7	要	yào	to want	要如何維護一個家庭的和樂
70	7	要	yāo	a treaty	要如何維護一個家庭的和樂
71	7	要	yào	to request	要如何維護一個家庭的和樂
72	7	要	yào	essential points; crux	要如何維護一個家庭的和樂
73	7	要	yāo	waist	要如何維護一個家庭的和樂
74	7	要	yāo	to cinch	要如何維護一個家庭的和樂
75	7	要	yāo	waistband	要如何維護一個家庭的和樂
76	7	要	yāo	Yao	要如何維護一個家庭的和樂
77	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要如何維護一個家庭的和樂
78	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要如何維護一個家庭的和樂
79	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	要如何維護一個家庭的和樂
80	7	要	yāo	to agree with	要如何維護一個家庭的和樂
81	7	要	yāo	to invite; to welcome	要如何維護一個家庭的和樂
82	7	要	yào	to summarize	要如何維護一個家庭的和樂
83	7	要	yào	essential; important	要如何維護一個家庭的和樂
84	7	要	yào	to desire	要如何維護一個家庭的和樂
85	7	要	yào	to demand	要如何維護一個家庭的和樂
86	7	要	yào	to need	要如何維護一個家庭的和樂
87	7	要	yào	should; must	要如何維護一個家庭的和樂
88	7	要	yào	might	要如何維護一個家庭的和樂
89	7	要	yào	or	要如何維護一個家庭的和樂
90	7	一個	yī gè	one instance; one unit	每一個人都有一個家庭
91	7	一個	yī gè	a certain degreee	每一個人都有一個家庭
92	7	一個	yī gè	whole; entire	每一個人都有一個家庭
93	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	安家的兩字真言是忍與讓
94	6	讓	ràng	by	安家的兩字真言是忍與讓
95	6	讓	ràng	to transfer; to sell	安家的兩字真言是忍與讓
96	6	讓	ràng	Give Way	安家的兩字真言是忍與讓
97	5	都	dōu	all	每一個人都有一個家庭
98	5	都	dū	capital city	每一個人都有一個家庭
99	5	都	dū	a city; a metropolis	每一個人都有一個家庭
100	5	都	dōu	all	每一個人都有一個家庭
101	5	都	dū	elegant; refined	每一個人都有一個家庭
102	5	都	dū	Du	每一個人都有一個家庭
103	5	都	dōu	already	每一個人都有一個家庭
104	5	都	dū	to establish a capital city	每一個人都有一個家庭
105	5	都	dū	to reside	每一個人都有一個家庭
106	5	都	dū	to total; to tally	每一個人都有一個家庭
107	5	都	dōu	all; sarva	每一個人都有一個家庭
108	5	更	gèng	more; even more	社會將更有秩序
109	5	更	gēng	to change; to ammend	社會將更有秩序
110	5	更	gēng	a watch; a measure of time	社會將更有秩序
111	5	更	gèng	again; also	社會將更有秩序
112	5	更	gēng	to experience	社會將更有秩序
113	5	更	gēng	to improve	社會將更有秩序
114	5	更	gēng	to replace; to substitute	社會將更有秩序
115	5	更	gēng	to compensate	社會將更有秩序
116	5	更	gēng	contacts	社會將更有秩序
117	5	更	gèng	furthermore; even if	社會將更有秩序
118	5	更	gèng	other	社會將更有秩序
119	5	更	gèng	to increase	社會將更有秩序
120	5	更	gēng	forced military service	社會將更有秩序
121	5	更	gēng	Geng	社會將更有秩序
122	5	更	gèng	finally; eventually	社會將更有秩序
123	5	更	jīng	to experience	社會將更有秩序
124	5	不	bù	not; no	你若不勤奮耕耘
125	5	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	你若不勤奮耕耘
126	5	不	bù	as a correlative	你若不勤奮耕耘
127	5	不	bù	no (answering a question)	你若不勤奮耕耘
128	5	不	bù	forms a negative adjective from a noun	你若不勤奮耕耘
129	5	不	bù	at the end of a sentence to form a question	你若不勤奮耕耘
130	5	不	bù	to form a yes or no question	你若不勤奮耕耘
131	5	不	bù	infix potential marker	你若不勤奮耕耘
132	5	不	bù	no; na	你若不勤奮耕耘
133	5	傳家	chuánjiā	to pass on through the generations	傳家之寶
134	4	防	fáng	to protect; to defend; to guard	防家的兩字真言是盜與賭
135	4	防	fáng	to prevent	防家的兩字真言是盜與賭
136	4	防	fáng	embankment	防家的兩字真言是盜與賭
137	4	忠孝	zhōngxiào	to be loyal to country, king, and family	為人以忠孝為辭
138	3	讀	dú	to read	興家的兩字真言是讀與慈
139	3	讀	dú	to investigate	興家的兩字真言是讀與慈
140	3	讀	dú	to pronounce; to read aloud	興家的兩字真言是讀與慈
141	3	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	興家的兩字真言是讀與慈
142	3	讀	dú	read; recite; pathati	興家的兩字真言是讀與慈
143	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
144	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
145	3	說	shuì	to persuade	古人說
146	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
147	3	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
148	3	說	shuō	to claim; to assert	古人說
149	3	說	shuō	allocution	古人說
150	3	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
151	3	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
152	3	說	shuō	speach; vāda	古人說
153	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
154	3	安家	ānjiā	to settle down; to set up a home; to marry	安家的兩字真言是忍與讓
155	3	安家	ānjiā	to harmoniously manage a household	安家的兩字真言是忍與讓
156	3	安家	ānjiā	to plan family matters	安家的兩字真言是忍與讓
157	3	賊	zéi	thief	更要防範自家的賊
158	3	賊	zéi	to injure; to harm	更要防範自家的賊
159	3	賊	zéi	a traitor; an evildoer; an enemy	更要防範自家的賊
160	3	賊	zéi	evil	更要防範自家的賊
161	3	賊	zéi	extremely	更要防範自家的賊
162	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
163	3	能	néng	can; able	能讓
164	3	能	néng	ability; capacity	能讓
165	3	能	néng	a mythical bear-like beast	能讓
166	3	能	néng	energy	能讓
167	3	能	néng	function; use	能讓
168	3	能	néng	may; should; permitted to	能讓
169	3	能	néng	talent	能讓
170	3	能	néng	expert at	能讓
171	3	能	néng	to be in harmony	能讓
172	3	能	néng	to tend to; to care for	能讓
173	3	能	néng	to reach; to arrive at	能讓
174	3	能	néng	as long as; only	能讓
175	3	能	néng	even if	能讓
176	3	能	néng	but	能讓
177	3	能	néng	in this way	能讓
178	3	能	néng	to be able; śak	能讓
179	3	勤儉	qínjiǎn	hardworking and frugal	勤儉僕素
180	3	讀書	dúshū	to study; to read	讀書明理更重要
181	3	以	yǐ	so as to; in order to	為人以忠孝為辭
182	3	以	yǐ	to use; to regard as	為人以忠孝為辭
183	3	以	yǐ	to use; to grasp	為人以忠孝為辭
184	3	以	yǐ	according to	為人以忠孝為辭
185	3	以	yǐ	because of	為人以忠孝為辭
186	3	以	yǐ	on a certain date	為人以忠孝為辭
187	3	以	yǐ	and; as well as	為人以忠孝為辭
188	3	以	yǐ	to rely on	為人以忠孝為辭
189	3	以	yǐ	to regard	為人以忠孝為辭
190	3	以	yǐ	to be able to	為人以忠孝為辭
191	3	以	yǐ	to order; to command	為人以忠孝為辭
192	3	以	yǐ	further; moreover	為人以忠孝為辭
193	3	以	yǐ	used after a verb	為人以忠孝為辭
194	3	以	yǐ	very	為人以忠孝為辭
195	3	以	yǐ	already	為人以忠孝為辭
196	3	以	yǐ	increasingly	為人以忠孝為辭
197	3	以	yǐ	a reason; a cause	為人以忠孝為辭
198	3	以	yǐ	Israel	為人以忠孝為辭
199	3	以	yǐ	Yi	為人以忠孝為辭
200	3	以	yǐ	use; yogena	為人以忠孝為辭
201	3	治家	zhìjiā	to manage a household	治家的兩字真言是勤與儉
202	3	於	yú	in; at	寧慎於始
203	3	於	yú	in; at	寧慎於始
204	3	於	yú	in; at; to; from	寧慎於始
205	3	於	yú	to go; to	寧慎於始
206	3	於	yú	to rely on; to depend on	寧慎於始
207	3	於	yú	to go to; to arrive at	寧慎於始
208	3	於	yú	from	寧慎於始
209	3	於	yú	give	寧慎於始
210	3	於	yú	oppposing	寧慎於始
211	3	於	yú	and	寧慎於始
212	3	於	yú	compared to	寧慎於始
213	3	於	yú	by	寧慎於始
214	3	於	yú	and; as well as	寧慎於始
215	3	於	yú	for	寧慎於始
216	3	於	yú	Yu	寧慎於始
217	3	於	wū	a crow	寧慎於始
218	3	於	wū	whew; wow	寧慎於始
219	3	社會	shèhuì	society	社會將更有秩序
220	3	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	安家的兩字真言是忍與讓
221	3	忍	rěn	willingly	安家的兩字真言是忍與讓
222	3	忍	rěn	callous; heartless	安家的兩字真言是忍與讓
223	3	忍	rěn	Patience	安家的兩字真言是忍與讓
224	3	忍	rěn	tolerance; patience	安家的兩字真言是忍與讓
225	3	第一	dì yī	first	第一
226	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
227	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
228	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
229	2	重要	zhòngyào	important; major	讀書明理更重要
230	2	儉	jiǎn	frugal; economical	治家的兩字真言是勤與儉
231	2	儉	jiǎn	scarcity; durbhikṣa	治家的兩字真言是勤與儉
232	2	第二	dì èr	second	第二
233	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
234	2	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	興家的兩字真言是讀與慈
235	2	慈	cí	love	興家的兩字真言是讀與慈
236	2	慈	cí	compassionate mother	興家的兩字真言是讀與慈
237	2	慈	cí	a magnet	興家的兩字真言是讀與慈
238	2	慈	cí	Ci	興家的兩字真言是讀與慈
239	2	慈	cí	Kindness	興家的兩字真言是讀與慈
240	2	慈	cí	loving-kindness; maitri	興家的兩字真言是讀與慈
241	2	勤	qín	diligently; industriously	治家的兩字真言是勤與儉
242	2	勤	qín	attendance	治家的兩字真言是勤與儉
243	2	勤	qín	duty; work	治家的兩字真言是勤與儉
244	2	勤	qín	freqently; often	治家的兩字真言是勤與儉
245	2	勤	qín	Qin	治家的兩字真言是勤與儉
246	2	勤	qín	to force to do physical labor	治家的兩字真言是勤與儉
247	2	勤	qín	to help out recover from a disaster	治家的兩字真言是勤與儉
248	2	勤	qín	labor	治家的兩字真言是勤與儉
249	2	勤	qín	sincere	治家的兩字真言是勤與儉
250	2	勤	qín	diligence; perseverance; virya	治家的兩字真言是勤與儉
251	2	孝	xiào	to be filial	傳家的兩字真言是忠與孝
252	2	孝	xiào	filial piety	傳家的兩字真言是忠與孝
253	2	孝	xiào	mourning	傳家的兩字真言是忠與孝
254	2	孝	xiào	mourning dress	傳家的兩字真言是忠與孝
255	2	孝	xiào	Xiao	傳家的兩字真言是忠與孝
256	2	孝	xiào	Filial Piety	傳家的兩字真言是忠與孝
257	2	孝	xiào	filial; vaśya	傳家的兩字真言是忠與孝
258	2	終	zhōng	end; finish; conclusion	莫怨於終
259	2	終	zhōng	finally; in the end	莫怨於終
260	2	終	zhōng	to complete; to finish	莫怨於終
261	2	終	zhōng	all; entire; from start to finish	莫怨於終
262	2	終	zhōng	to study in detail	莫怨於終
263	2	終	zhōng	death	莫怨於終
264	2	終	zhōng	first half of a symmetric phrase	莫怨於終
265	2	終	zhōng	Zhong	莫怨於終
266	2	終	zhōng	to die	莫怨於終
267	2	為	wèi	for; to	為人以忠孝為辭
268	2	為	wèi	because of	為人以忠孝為辭
269	2	為	wéi	to act as; to serve	為人以忠孝為辭
270	2	為	wéi	to change into; to become	為人以忠孝為辭
271	2	為	wéi	to be; is	為人以忠孝為辭
272	2	為	wéi	to do	為人以忠孝為辭
273	2	為	wèi	for	為人以忠孝為辭
274	2	為	wèi	because of; for; to	為人以忠孝為辭
275	2	為	wèi	to	為人以忠孝為辭
276	2	為	wéi	in a passive construction	為人以忠孝為辭
277	2	為	wéi	forming a rehetorical question	為人以忠孝為辭
278	2	為	wéi	forming an adverb	為人以忠孝為辭
279	2	為	wéi	to add emphasis	為人以忠孝為辭
280	2	為	wèi	to support; to help	為人以忠孝為辭
281	2	為	wéi	to govern	為人以忠孝為辭
282	2	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	寧慎於始
283	2	慎	shèn	must not	寧慎於始
284	2	慎	shèn	to take seriously; to value	寧慎於始
285	2	慎	shèn	in fact; in reality	寧慎於始
286	2	慎	shèn	Shen	寧慎於始
287	2	慎	shèn	Cautious	寧慎於始
288	2	慎	shèn	respectability; gaurava	寧慎於始
289	2	盜賊	dàozéi	thiefs; robbers	就能防止盜賊的覬覦
290	2	興	xīng	to flourish; to be popular	興家的兩字真言是讀與慈
291	2	興	xìng	interest	興家的兩字真言是讀與慈
292	2	興	xīng	to spring up; to get up	興家的兩字真言是讀與慈
293	2	興	xīng	to move	興家的兩字真言是讀與慈
294	2	興	xīng	to generate interest	興家的兩字真言是讀與慈
295	2	興	xīng	to promote	興家的兩字真言是讀與慈
296	2	興	xīng	to start; to begin	興家的兩字真言是讀與慈
297	2	興	xīng	to permit; to allow	興家的兩字真言是讀與慈
298	2	興	xīng	perhaps; maybe	興家的兩字真言是讀與慈
299	2	興	xīng	Xing	興家的兩字真言是讀與慈
300	2	興	xīng	prosperous	興家的兩字真言是讀與慈
301	2	興	xìng	to be happy	興家的兩字真言是讀與慈
302	2	興	xìng	to like	興家的兩字真言是讀與慈
303	2	興	xìng	to make an analogy	興家的兩字真言是讀與慈
304	2	應	yīng	should; ought	應多花一點時間
305	2	應	yìng	to answer; to respond	應多花一點時間
306	2	應	yìng	to confirm; to verify	應多花一點時間
307	2	應	yīng	soon; immediately	應多花一點時間
308	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應多花一點時間
309	2	應	yìng	to accept	應多花一點時間
310	2	應	yīng	or; either	應多花一點時間
311	2	應	yìng	to permit; to allow	應多花一點時間
312	2	應	yìng	to echo	應多花一點時間
313	2	應	yìng	to handle; to deal with	應多花一點時間
314	2	應	yìng	Ying	應多花一點時間
315	2	應	yīng	suitable; yukta	應多花一點時間
316	2	和樂	hé lè	harmonious and happy	要如何維護一個家庭的和樂
317	2	謂	wèi	to call	有謂
318	2	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	有謂
319	2	謂	wèi	to speak to; to address	有謂
320	2	謂	wèi	to treat as; to regard as	有謂
321	2	謂	wèi	introducing a condition situation	有謂
322	2	謂	wèi	to speak to; to address	有謂
323	2	謂	wèi	to think	有謂
324	2	謂	wèi	for; is to be	有謂
325	2	謂	wèi	to make; to cause	有謂
326	2	謂	wèi	and	有謂
327	2	謂	wèi	principle; reason	有謂
328	2	謂	wèi	Wei	有謂
329	2	謂	wèi	which; what; yad	有謂
330	2	謂	wèi	to say; iti	有謂
331	2	則	zé	otherwise; but; however	讓則尊卑和睦
332	2	則	zé	then	讓則尊卑和睦
333	2	則	zé	measure word for short sections of text	讓則尊卑和睦
334	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	讓則尊卑和睦
335	2	則	zé	a grade; a level	讓則尊卑和睦
336	2	則	zé	an example; a model	讓則尊卑和睦
337	2	則	zé	a weighing device	讓則尊卑和睦
338	2	則	zé	to grade; to rank	讓則尊卑和睦
339	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	讓則尊卑和睦
340	2	則	zé	to do	讓則尊卑和睦
341	2	則	zé	only	讓則尊卑和睦
342	2	則	zé	immediately	讓則尊卑和睦
343	2	則	zé	then; moreover; atha	讓則尊卑和睦
344	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	讓則尊卑和睦
345	2	盜	dào	to rob; to steal	防家的兩字真言是盜與賭
346	2	盜	dào	a thief; a bandit	防家的兩字真言是盜與賭
347	2	第三	dì sān	third	第三
348	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
349	2	防範	fángfàn	to guard	不僅要防範外面的盜賊
350	2	云	yún	cloud	有云
351	2	云	yún	Yunnan	有云
352	2	云	yún	Yun	有云
353	2	云	yún	to say	有云
354	2	云	yún	to have	有云
355	2	云	yún	a particle with no meaning	有云
356	2	云	yún	in this way	有云
357	2	云	yún	cloud; megha	有云
358	2	云	yún	to say; iti	有云
359	2	第六	dì liù	sixth	第六
360	2	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六
361	2	和睦	hémù	peaceful; harmonious	讓則尊卑和睦
362	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人以忠孝為辭
363	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人以忠孝為辭
364	2	為人	wéirén	to be human	為人以忠孝為辭
365	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人以忠孝為辭
366	2	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to maintain	要如何維護一個家庭的和樂
367	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	應多花一點時間
368	2	多	duó	many; much	應多花一點時間
369	2	多	duō	more	應多花一點時間
370	2	多	duō	an unspecified extent	應多花一點時間
371	2	多	duō	used in exclamations	應多花一點時間
372	2	多	duō	excessive	應多花一點時間
373	2	多	duō	to what extent	應多花一點時間
374	2	多	duō	abundant	應多花一點時間
375	2	多	duō	to multiply; to acrue	應多花一點時間
376	2	多	duō	mostly	應多花一點時間
377	2	多	duō	simply; merely	應多花一點時間
378	2	多	duō	frequently	應多花一點時間
379	2	多	duō	very	應多花一點時間
380	2	多	duō	Duo	應多花一點時間
381	2	多	duō	ta	應多花一點時間
382	2	多	duō	many; bahu	應多花一點時間
383	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	是從我們的內心激發出來的一種感情
384	2	時代	shídài	age; era; epoch; period	何況現在更是資訊時代
385	2	忠	zhōng	loyalty; devotion	傳家的兩字真言是忠與孝
386	2	忠	zhōng	Zhong	傳家的兩字真言是忠與孝
387	2	忠	zhōng	to act wholeheartedly	傳家的兩字真言是忠與孝
388	2	忠	zhōng	Loyalty	傳家的兩字真言是忠與孝
389	2	忠	zhōng	loyal; upright; ṛju	傳家的兩字真言是忠與孝
390	2	暴	bào	violent; brutal; tyrannical	亡家的兩字真言是暴與怒
391	2	暴	bào	to be violent	亡家的兩字真言是暴與怒
392	2	暴	bào	to violate	亡家的兩字真言是暴與怒
393	2	暴	bào	to fight barehanded	亡家的兩字真言是暴與怒
394	2	暴	bào	to damage; to wreck	亡家的兩字真言是暴與怒
395	2	暴	bào	to puff up	亡家的兩字真言是暴與怒
396	2	暴	bào	irritable; impetuous	亡家的兩字真言是暴與怒
397	2	暴	bào	hurried; urgent	亡家的兩字真言是暴與怒
398	2	暴	bào	Bao	亡家的兩字真言是暴與怒
399	2	暴	pù	to air; to sun	亡家的兩字真言是暴與怒
400	2	暴	pù	to appear	亡家的兩字真言是暴與怒
401	2	人	rén	person; people; a human being	每一個人都有一個家庭
402	2	人	rén	Kangxi radical 9	每一個人都有一個家庭
403	2	人	rén	a kind of person	每一個人都有一個家庭
404	2	人	rén	everybody	每一個人都有一個家庭
405	2	人	rén	adult	每一個人都有一個家庭
406	2	人	rén	somebody; others	每一個人都有一個家庭
407	2	人	rén	an upright person	每一個人都有一個家庭
408	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	每一個人都有一個家庭
409	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
410	2	所	suǒ	an office; an institute	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
411	2	所	suǒ	introduces a relative clause	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
412	2	所	suǒ	it	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
413	2	所	suǒ	if; supposing	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
414	2	所	suǒ	a few; various; some	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
415	2	所	suǒ	a place; a location	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
416	2	所	suǒ	indicates a passive voice	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
417	2	所	suǒ	that which	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
418	2	所	suǒ	an ordinal number	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
419	2	所	suǒ	meaning	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
420	2	所	suǒ	garrison	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
421	2	所	suǒ	place; pradeśa	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
422	2	所	suǒ	that which; yad	足見忠孝乃自古以來所重視的傳家精神
423	2	第四	dì sì	fourth	第四
424	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
425	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以彌補家裡的貧乏不足
426	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以彌補家裡的貧乏不足
427	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以彌補家裡的貧乏不足
428	2	可以	kěyǐ	good	可以彌補家裡的貧乏不足
429	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	父慈子孝不可少
430	2	不可	bù kě	improbable	父慈子孝不可少
431	2	亡	wáng	to die	亡家的兩字真言是暴與怒
432	2	亡	wáng	to flee	亡家的兩字真言是暴與怒
433	2	亡	wú	to not have	亡家的兩字真言是暴與怒
434	2	亡	wáng	to lose	亡家的兩字真言是暴與怒
435	2	亡	wáng	to perish; to be destroyed	亡家的兩字真言是暴與怒
436	2	亡	wáng	to leave	亡家的兩字真言是暴與怒
437	2	亡	wáng	to forget	亡家的兩字真言是暴與怒
438	2	亡	wáng	dead	亡家的兩字真言是暴與怒
439	2	亡	wáng	to be exhausted; paryādāna	亡家的兩字真言是暴與怒
440	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
441	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
442	2	自家	zìjiā	self; own	更要防範自家的賊
443	2	怒	nù	anger; rage; fury	亡家的兩字真言是暴與怒
444	2	怒	nù	to be angry	亡家的兩字真言是暴與怒
445	2	怒	nù	vigorously	亡家的兩字真言是暴與怒
446	2	怒	nù	to force; to impel	亡家的兩字真言是暴與怒
447	2	怒	nù	intense	亡家的兩字真言是暴與怒
448	2	怒	nù	to denounce; to criticize	亡家的兩字真言是暴與怒
449	2	怒	nù	sturdy; strong	亡家的兩字真言是暴與怒
450	2	怒	nù	huge and strong	亡家的兩字真言是暴與怒
451	2	怒	nù	anger; krodha	亡家的兩字真言是暴與怒
452	2	自	zì	naturally; of course; certainly	家業自勤儉中來
453	2	自	zì	from; since	家業自勤儉中來
454	2	自	zì	self; oneself; itself	家業自勤儉中來
455	2	自	zì	Kangxi radical 132	家業自勤儉中來
456	2	自	zì	Zi	家業自勤儉中來
457	2	自	zì	a nose	家業自勤儉中來
458	2	自	zì	the beginning; the start	家業自勤儉中來
459	2	自	zì	origin	家業自勤儉中來
460	2	自	zì	originally	家業自勤儉中來
461	2	自	zì	still; to remain	家業自勤儉中來
462	2	自	zì	in person; personally	家業自勤儉中來
463	2	自	zì	in addition; besides	家業自勤儉中來
464	2	自	zì	if; even if	家業自勤儉中來
465	2	自	zì	but	家業自勤儉中來
466	2	自	zì	because	家業自勤儉中來
467	2	自	zì	to employ; to use	家業自勤儉中來
468	2	自	zì	to be	家業自勤儉中來
469	2	自	zì	own; one's own; oneself	家業自勤儉中來
470	2	自	zì	self; soul; ātman	家業自勤儉中來
471	2	賭	dǔ	to bet; to gamble	防家的兩字真言是盜與賭
472	2	賭	dǔ	to compete	防家的兩字真言是盜與賭
473	2	能忍	néngrěn	able to endure; sahā	能忍
474	2	生	shēng	to be born; to give birth	惡從心生
475	2	生	shēng	to live	惡從心生
476	2	生	shēng	raw	惡從心生
477	2	生	shēng	a student	惡從心生
478	2	生	shēng	life	惡從心生
479	2	生	shēng	to produce; to give rise	惡從心生
480	2	生	shēng	alive	惡從心生
481	2	生	shēng	a lifetime	惡從心生
482	2	生	shēng	to initiate; to become	惡從心生
483	2	生	shēng	to grow	惡從心生
484	2	生	shēng	unfamiliar	惡從心生
485	2	生	shēng	not experienced	惡從心生
486	2	生	shēng	hard; stiff; strong	惡從心生
487	2	生	shēng	very; extremely	惡從心生
488	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	惡從心生
489	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	惡從心生
490	2	生	shēng	gender	惡從心生
491	2	生	shēng	to develop; to grow	惡從心生
492	2	生	shēng	to set up	惡從心生
493	2	生	shēng	a prostitute	惡從心生
494	2	生	shēng	a captive	惡從心生
495	2	生	shēng	a gentleman	惡從心生
496	2	生	shēng	Kangxi radical 100	惡從心生
497	2	生	shēng	unripe	惡從心生
498	2	生	shēng	nature	惡從心生
499	2	生	shēng	to inherit; to succeed	惡從心生
500	2	生	shēng	destiny	惡從心生

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
真言		zhēnyán	a dharani; a mantra
两	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
让	讓	ràng	Give Way
都		dōu	all; sarva
更		gēng	contacts
不		bù	no; na
读	讀	dú	read; recite; pathati
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
孛经	孛經	98	Bei Jing Chao
六祖惠能		76	Huineng; the Sixth Patriarch Huineng
能忍		110	able to endure; sahā

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
贪念	貪念	116	Greed
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance